JPH062163B2 - コッキング要素及び第２の設定要素を有する注射装置 - Google Patents
コッキング要素及び第２の設定要素を有する注射装置Info
- Publication number
- JPH062163B2 JPH062163B2 JP63503820A JP50382088A JPH062163B2 JP H062163 B2 JPH062163 B2 JP H062163B2 JP 63503820 A JP63503820 A JP 63503820A JP 50382088 A JP50382088 A JP 50382088A JP H062163 B2 JPH062163 B2 JP H062163B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- injection
- setting
- injection amount
- engagement means
- injection device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
- A61M2005/206—With automatic needle insertion
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
- A61M2005/2403—Ampoule inserted into the ampoule holder
- A61M2005/2407—Ampoule inserted into the ampoule holder from the rear
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
- A61M5/2033—Spring-loaded one-shot injectors with or without automatic needle insertion
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
- A61M5/2455—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened
- A61M5/2466—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened by piercing without internal pressure increase
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
- A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
- A61M5/31545—Setting modes for dosing
- A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
- A61M5/3155—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
- A61M5/31553—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe without axial movement of dose setting member
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
- A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
- A61M5/31545—Setting modes for dosing
- A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
- A61M5/31563—Mechanically operated dose setting member interacting with a displaceable stop member
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
- A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
- A61M5/31566—Means improving security or handling thereof
- A61M5/31568—Means keeping track of the total dose administered, e.g. since the cartridge was inserted
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
- A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
- A61M5/31576—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods
- A61M5/31578—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on axial translation, i.e. components directly operatively associated and axially moved with plunger rod
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3287—Accessories for bringing the needle into the body; Automatic needle insertion
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/46—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for controlling depth of insertion
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Enzymes And Modification Thereof (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】 本発明は注射プロセスを逐行するための機構を有する注
射装置に関し、該機構はコッキング手段によりばねの力
に抗して動かしてコッキング位置にすることができ、該
位置から注射プロセスを逐行するために解放して、注射
されるべき流体が入った容器の壁、特にピストン、に作
用させることができる。
射装置に関し、該機構はコッキング手段によりばねの力
に抗して動かしてコッキング位置にすることができ、該
位置から注射プロセスを逐行するために解放して、注射
されるべき流体が入った容器の壁、特にピストン、に作
用させることができる。
米国特許第４１９４５０５号は主としてインシュリンを
注射するのに用いられる注射装置を開示している。それ
は注射プロセスを逐行するための機構を有し、該機構は
ばねの力に抗して動かしてコッキングされた位置にする
ことができ、該位置から解放してインシュリンを入れた
カートリッジのピストンに作用させることができる。こ
の公知の注射装置のハウジング上の調節要素は、上記の
機構の止めとして用いられ、該機構の有効長さ従って一
回の注射投薬量をある限界内で調節することを可能にす
る。該調節要素を所望の値に設定するための目盛りが前
記ハウジング上に設けられている。該公知の装置は、あ
る量のインシュリン、例えば２０単位、を入れた特別の
カートリッジを保持するように具体化されている。もし
患者が１７単位しか必要としなければ、それに応じて調
節要素の設定をすることができる。そうするために、彼
は、まず、該装置の前記目盛りのゼロの線と等価である
最大の一回投薬量を設定する。そこから始めて、彼は、
前記調節要素を用いて、注射したくない３単位に対応す
る目盛りの上の３つの線の分だけ調節する。これによ
り、前記可動の機構用のハウジング上の止めが調節され
る。次に、患者は注射を開始し、その際、針がまず患者
に挿入され、次に所望の一回の投薬量のインシュリンが
カートリッジから注射される。この装置は使用法が複雑
である。それには、様々な一回の投薬量のカートリッ
ジ、すなわち、１０、２０、３０、４０、５０及び６０
単位のインシュリンを入れたカートリッジが必要であ
る。もし患者が盲目である場合には、彼はそのようなカ
ートリッジの１つを他のものと容易に間違うことがあり
得、その場合には多過ぎる量のインシュリンを注射する
危険が存在する。該装置を使用する時になされねばなら
ない計算も必ずしも簡単ではなく、難し過ぎる患者もい
るかも知れない。いわゆる強化インシュリン療法におい
ては、患者は食事の後毎に異なる量のインシュリンを注
射しなければならず、計算間違いは容易になされ、ある
いはまた患者は単に該装置用の前の設定を再使用するか
も知れない。例えば、患者に、朝食後８単位のインシュ
リン、昼食後１５単位、夕食後１２単位が必要であれ
ば、この公知の装置を用いる場合には、朝食用の１０単
位カートリッジを用いて装置をマイナス２単位に設定し
なければならない。昼食及び夕食用には、彼は２０単位
カートリッジを使用し、お昼には装置をマイナス５単位
に設定し、晩にはマイナス８単位に設定しなければなら
ない。これには全て充分な注意を要し、容易に間違うこ
とがあり得る。
注射するのに用いられる注射装置を開示している。それ
は注射プロセスを逐行するための機構を有し、該機構は
ばねの力に抗して動かしてコッキングされた位置にする
ことができ、該位置から解放してインシュリンを入れた
カートリッジのピストンに作用させることができる。こ
の公知の注射装置のハウジング上の調節要素は、上記の
機構の止めとして用いられ、該機構の有効長さ従って一
回の注射投薬量をある限界内で調節することを可能にす
る。該調節要素を所望の値に設定するための目盛りが前
記ハウジング上に設けられている。該公知の装置は、あ
る量のインシュリン、例えば２０単位、を入れた特別の
カートリッジを保持するように具体化されている。もし
患者が１７単位しか必要としなければ、それに応じて調
節要素の設定をすることができる。そうするために、彼
は、まず、該装置の前記目盛りのゼロの線と等価である
最大の一回投薬量を設定する。そこから始めて、彼は、
前記調節要素を用いて、注射したくない３単位に対応す
る目盛りの上の３つの線の分だけ調節する。これによ
り、前記可動の機構用のハウジング上の止めが調節され
る。次に、患者は注射を開始し、その際、針がまず患者
に挿入され、次に所望の一回の投薬量のインシュリンが
カートリッジから注射される。この装置は使用法が複雑
である。それには、様々な一回の投薬量のカートリッ
ジ、すなわち、１０、２０、３０、４０、５０及び６０
単位のインシュリンを入れたカートリッジが必要であ
る。もし患者が盲目である場合には、彼はそのようなカ
ートリッジの１つを他のものと容易に間違うことがあり
得、その場合には多過ぎる量のインシュリンを注射する
危険が存在する。該装置を使用する時になされねばなら
ない計算も必ずしも簡単ではなく、難し過ぎる患者もい
るかも知れない。いわゆる強化インシュリン療法におい
ては、患者は食事の後毎に異なる量のインシュリンを注
射しなければならず、計算間違いは容易になされ、ある
いはまた患者は単に該装置用の前の設定を再使用するか
も知れない。例えば、患者に、朝食後８単位のインシュ
リン、昼食後１５単位、夕食後１２単位が必要であれ
ば、この公知の装置を用いる場合には、朝食用の１０単
位カートリッジを用いて装置をマイナス２単位に設定し
なければならない。昼食及び夕食用には、彼は２０単位
カートリッジを使用し、お昼には装置をマイナス５単位
に設定し、晩にはマイナス８単位に設定しなければなら
ない。これには全て充分な注意を要し、容易に間違うこ
とがあり得る。
言わゆるルーメン注射器もドイツ国特許第３５２７０６
６号より公知である。この装置においては、注射ピスト
ンのピストンロッドはその自由端に取っ手を有し、該取
っ手に面し該装置に設けられた調節可能な止めは該取っ
手の動きを制限しそれにより一回の注射投薬量を決定す
る。この装置の場合は、獣医が皮下注射器を手動により
動物に挿入し、該挿入により自動的な注射プロセスが開
始され、該プロセスにおいては、ばねが、前記取っ手が
前述の止めに当接するまで、ピストンロッドを注射シリ
ンダ中に押し込む。この装置の不利な点は、注射の前毎
に注射シリンダが装置がされなければならず、このため
注射されるべき流体の２回以上の投薬量を保持するカー
トリッジ又は他の容器の使用が可能でないという点があ
る。
６号より公知である。この装置においては、注射ピスト
ンのピストンロッドはその自由端に取っ手を有し、該取
っ手に面し該装置に設けられた調節可能な止めは該取っ
手の動きを制限しそれにより一回の注射投薬量を決定す
る。この装置の場合は、獣医が皮下注射器を手動により
動物に挿入し、該挿入により自動的な注射プロセスが開
始され、該プロセスにおいては、ばねが、前記取っ手が
前述の止めに当接するまで、ピストンロッドを注射シリ
ンダ中に押し込む。この装置の不利な点は、注射の前毎
に注射シリンダが装置がされなければならず、このため
注射されるべき流体の２回以上の投薬量を保持するカー
トリッジ又は他の容器の使用が可能でないという点があ
る。
ヨーロッパ特許出願公開公報第A1 0 058 536P号によ
り、患者が１つのカートリッジから２回以上の投薬量の
インシュリンを注射できる装置が公知である。そうする
ために、彼は調節ホイールを回転させることにより所望
の一回のインシュリン投薬量を調節し、次に自分の体に
針を挿入し、次に該予備調節ホイールを回転してゼロ位
置に戻す。これにより、ねじ山を切られた部分が回転さ
せられて、スリーブから出て、それをカートリッジ中の
ピストンに押圧し、針を通してカートリッジからインシ
ュリンを患者の中に押し出す。しかし、これには、装置
を身体の前の部分でしか用いることができないという不
利な点があるが、いわゆる強化インシュリン療法の場合
は、同一部位において過度に頻繁に繰り返される注射に
よる血腫及び角質化を避けるために、人は、実際には身
体の後の部分にも注射することを強いられる。また、予
調節ホイールを手動により回転させることによる注射を
非常に苦痛とする患者もいる。
り、患者が１つのカートリッジから２回以上の投薬量の
インシュリンを注射できる装置が公知である。そうする
ために、彼は調節ホイールを回転させることにより所望
の一回のインシュリン投薬量を調節し、次に自分の体に
針を挿入し、次に該予備調節ホイールを回転してゼロ位
置に戻す。これにより、ねじ山を切られた部分が回転さ
せられて、スリーブから出て、それをカートリッジ中の
ピストンに押圧し、針を通してカートリッジからインシ
ュリンを患者の中に押し出す。しかし、これには、装置
を身体の前の部分でしか用いることができないという不
利な点があるが、いわゆる強化インシュリン療法の場合
は、同一部位において過度に頻繁に繰り返される注射に
よる血腫及び角質化を避けるために、人は、実際には身
体の後の部分にも注射することを強いられる。また、予
調節ホイールを手動により回転させることによる注射を
非常に苦痛とする患者もいる。
そのような注射装置は複雑な装置である。それ故、患者
は、通常は病院において、その使用法について注意深い
教えを受けなければならない。さらに、患者が装置を使
用するのがやっかいであると思うことがないようにまた
自分の治療を規則的に間違うことなく続行するように、
そのような装置の使用法は可能なかぎり簡単で論理的で
なければならない。
は、通常は病院において、その使用法について注意深い
教えを受けなければならない。さらに、患者が装置を使
用するのがやっかいであると思うことがないようにまた
自分の治療を規則的に間違うことなく続行するように、
そのような装置の使用法は可能なかぎり簡単で論理的で
なければならない。
この目的は、本発明に従って、注射装置に入力される様
々な種類の情報を評価する制御手段により達成される。
該制御手段は注射量設定用係合手段と対応素子を有す
る。注射装置がコッキング素子によりコッキングされた
位置で、該注射量設定用係合手段は対応素子の注射量設
定用第１の部分と係合し、注射プロセスの後ではそれは
この対応要素の注射量設定用第２の部分と係合する。
々な種類の情報を評価する制御手段により達成される。
該制御手段は注射量設定用係合手段と対応素子を有す
る。注射装置がコッキング素子によりコッキングされた
位置で、該注射量設定用係合手段は対応素子の注射量設
定用第１の部分と係合し、注射プロセスの後ではそれは
この対応要素の注射量設定用第２の部分と係合する。
請求の範囲第２項の主題においては、前記対応素子の前
記第１の部分は前記注射量設定用係合手段と係合するた
めのラチェット歯を有する。これにより使用者は装置が
既にコッキングされた後においてのみ一回の投薬量を設
定することが可能となり、視覚に障害がある又は盲目の
患者でさえも設定を行うことができる。コッキング後に
おいてのみ一回の投薬量を設定することには、患者が前
の注射さらの一回の投薬量設定を使用することができな
いとう利点がある。これは、特に強化インシュリン療法
において重要である。何故ならば、そのような療法にお
いては、一日の中の時間に依って極めて多様な量のイン
シュリンが注射されなければならないからである。前記
ラチェット歯は好ましくは請求の範囲第３項により具体
化され、注射プロセス中に前記注射量設定用係合手段が
軸方向に滑動して該ラチェット歯を出ることが可能にな
る。
記第１の部分は前記注射量設定用係合手段と係合するた
めのラチェット歯を有する。これにより使用者は装置が
既にコッキングされた後においてのみ一回の投薬量を設
定することが可能となり、視覚に障害がある又は盲目の
患者でさえも設定を行うことができる。コッキング後に
おいてのみ一回の投薬量を設定することには、患者が前
の注射さらの一回の投薬量設定を使用することができな
いとう利点がある。これは、特に強化インシュリン療法
において重要である。何故ならば、そのような療法にお
いては、一日の中の時間に依って極めて多様な量のイン
シュリンが注射されなければならないからである。前記
ラチェット歯は好ましくは請求の範囲第３項により具体
化され、注射プロセス中に前記注射量設定用係合手段が
軸方向に滑動して該ラチェット歯を出ることが可能にな
る。
請求の範囲第４項の主題においては、該対応素子の該注
射量設定用の第２の部分は前記注射量設定用係合手段と
係合するための止めを有し、それにより前記対応素子と
前記注射量設定用係合手段間の相対的回転を制限し、注
射後例えば患者の視覚が弱い場合でも、患者が該第２の
設定要素をこの止めまで容易に再調節できるようにす
る。
射量設定用の第２の部分は前記注射量設定用係合手段と
係合するための止めを有し、それにより前記対応素子と
前記注射量設定用係合手段間の相対的回転を制限し、注
射後例えば患者の視覚が弱い場合でも、患者が該第２の
設定要素をこの止めまで容易に再調節できるようにす
る。
請求の範囲第５項においては、前記対応素子の前記第２
の部分は前記注射量設定用係合手段と係合するための制
御凹部を有する。この制御凹部は、患者がまず前記対応
素子と前記注射量設定用係合手段に所定の相対回転位置
を設定しなれば、注射後の前記コッキング要素のコッキ
ングができないようにする。このことにより、患者は装
置をコッキングする前にある設定をなさなければならな
いことを思い出す。それは、例えば、彼の装置の目盛り
表示器をゼロに設定しなければならないことを彼に思い
出させる。何故ならばそうしないと彼は装置を全くコッ
キングできないからである。このことにより、装置を間
違って使用することが困難又は不可能になる。前記対応
素子の前記第２の部分の特に有利な態様は請求の範囲第
６項の主題である。
の部分は前記注射量設定用係合手段と係合するための制
御凹部を有する。この制御凹部は、患者がまず前記対応
素子と前記注射量設定用係合手段に所定の相対回転位置
を設定しなれば、注射後の前記コッキング要素のコッキ
ングができないようにする。このことにより、患者は装
置をコッキングする前にある設定をなさなければならな
いことを思い出す。それは、例えば、彼の装置の目盛り
表示器をゼロに設定しなければならないことを彼に思い
出させる。何故ならばそうしないと彼は装置を全くコッ
キングできないからである。このことにより、装置を間
違って使用することが困難又は不可能になる。前記対応
素子の前記第２の部分の特に有利な態様は請求の範囲第
６項の主題である。
請求の範囲第７項の主題においては、前記対応素子の前
記注射量設定用第１の部分は前記注射量設定用係合手段
と係合するための止めを有する。これは一回の注射投薬
量の設定に上限を定め、例えば混乱した患者が非常に過
度の一回の注射投薬量を設定することがないようにす
る。
記注射量設定用第１の部分は前記注射量設定用係合手段
と係合するための止めを有する。これは一回の注射投薬
量の設定に上限を定め、例えば混乱した患者が非常に過
度の一回の注射投薬量を設定することがないようにす
る。
請求の範囲第９項は制御手段の長さを調節可能な機構の
好ましい態様に関する。
好ましい態様に関する。
請求の範囲第１０項に従って、特に簡単でコンパクトな
態様が得られる。何故ならば、この場合、案内素子は同
時に様々な機能を荷ない非常に簡単に組み立てることが
できるからである。該案内素子の特に有利な態様は請求
の範囲第１１項に開示されている、非常に有利で簡単な
引き外し（トリッピング：tripping）機構は請求の範囲
第１２項の主題である。
態様が得られる。何故ならば、この場合、案内素子は同
時に様々な機能を荷ない非常に簡単に組み立てることが
できるからである。該案内素子の特に有利な態様は請求
の範囲第１１項に開示されている、非常に有利で簡単な
引き外し（トリッピング：tripping）機構は請求の範囲
第１２項の主題である。
請求の範囲第１３項の主題は、いわゆる完全に自動的な
注射を可能にする。即ち、患者はコッキングされ正しく
設定された注射装置を身体の所望の部位に置き、レリー
スを作動せしめると、皮下注射針の挿入及び設定された
一回の投薬量の注射の両方が自動的に進行する。このこ
とは注射を身体の後の部分に行うことも可能にし、従っ
て、いわゆる強化インシュリン療法には特に重要であ
る。
注射を可能にする。即ち、患者はコッキングされ正しく
設定された注射装置を身体の所望の部位に置き、レリー
スを作動せしめると、皮下注射針の挿入及び設定された
一回の投薬量の注射の両方が自動的に進行する。このこ
とは注射を身体の後の部分に行うことも可能にし、従っ
て、いわゆる強化インシュリン療法には特に重要であ
る。
本発明のその他の詳細及びその他の有利な特徴は、以下
に説明され図面に示されるが本発明のいかなる限定をも
表わさない実態態様及び請求の範囲の従属項から明らか
であろう。
に説明され図面に示されるが本発明のいかなる限定をも
表わさない実態態様及び請求の範囲の従属項から明らか
であろう。
第１図は、本発明の注射装置の側面図であって、拡大さ
れ注射が行われた位置における上方から見た図； 第２図は、第１図と同様の図であるが、それに対して９
０度回転した縦断面図； 第３図は、大きく拡大した第２図の詳細図； 第４図は、第２図と同様の注射装置の縦断面図である
が、コッキングされた状態、即ち、注射前の図； 第５図は、大きく拡大した第４図の詳細図； 第６図は、注射される物質が入ったカートリッジを保持
するために使用される注射装置のいわゆるＢ部分の３次
元分解図； 第７図は、注射量を制御するための制御部分の３次元
図； 第８図は、長さを調節可能なタペットの、第７図の３次
元図より小さい比率における３次元図； 第９図は、第１３図のIX−IXの線に沿う、注射量を設定
するのに用いられる調節スリーブの縦断面図； 第１０図は、第９図の調節スリーブの平面図； 第１１図は、第１３図のXI−XIの線に沿う、第９図及び
第１０図の調節スリーブの縦断面図； 第１２図は、第１０図のXII−XIIの線に沿う断面図； 第１３図は、第１０図のXIII−XIIIの線に沿う断面図； 第１４図は、第１０図のXIV−XIVの線に沿う調節スリー
ブの側面図； 第１４Ａ図は、第１０図のXIVＡ−XIVＡの線に沿う調節
スリーブの側面図； 第１５図は、本発明を説明するための、調節スリーブの
展開図の形態における模式図； 第１６図は、注射量を設定するのに用いられるラチェッ
ト装置の大きく拡大された３次元図； 第１７図は、第１９図のXVII−XVIIの線に沿う第１６図
のラチェット装置の縦断面図； 第１８図は、第１６図及び第１７図のラチェット装置の
横平面図； 第１９図は、第１７図のXIX−XIXの線に沿う図； 第２０図は、第１７図のXX−XXの線に沿う断面図； 第２１図は、第２２図のXXI−XXIの線に沿って見た、タ
ペットに縦方向の案内を与えるプラスチック部分の側面
図； 第２２図は、第２１図のXXII−XXIIの線に沿う縦断面
図； 第２３図は、第２２図のXXIII−XXIIIの線に沿う側面
図； 第２４図は、第２２図の矢印XXIVに沿う平面図； 第２５図は、後部の（遠位の）ハウジング部の平面図で
あって、その中に設けられ注射プロセスを開始する時に
用いられる窓を示す図； 第２６図は、第２５図のXXVI−XXVIの線に沿う縦断面
図； 第２７図は、第２８図のXXVII−XXVIIの線に沿う、第２
５図及び第２６図に示された後部のハウジング部に挿入
されるスリーブ様の部分の縦断面図；そして、 第２８図は、第２７図のスリーブ様の部分の平面図であ
る。
れ注射が行われた位置における上方から見た図； 第２図は、第１図と同様の図であるが、それに対して９
０度回転した縦断面図； 第３図は、大きく拡大した第２図の詳細図； 第４図は、第２図と同様の注射装置の縦断面図である
が、コッキングされた状態、即ち、注射前の図； 第５図は、大きく拡大した第４図の詳細図； 第６図は、注射される物質が入ったカートリッジを保持
するために使用される注射装置のいわゆるＢ部分の３次
元分解図； 第７図は、注射量を制御するための制御部分の３次元
図； 第８図は、長さを調節可能なタペットの、第７図の３次
元図より小さい比率における３次元図； 第９図は、第１３図のIX−IXの線に沿う、注射量を設定
するのに用いられる調節スリーブの縦断面図； 第１０図は、第９図の調節スリーブの平面図； 第１１図は、第１３図のXI−XIの線に沿う、第９図及び
第１０図の調節スリーブの縦断面図； 第１２図は、第１０図のXII−XIIの線に沿う断面図； 第１３図は、第１０図のXIII−XIIIの線に沿う断面図； 第１４図は、第１０図のXIV−XIVの線に沿う調節スリー
ブの側面図； 第１４Ａ図は、第１０図のXIVＡ−XIVＡの線に沿う調節
スリーブの側面図； 第１５図は、本発明を説明するための、調節スリーブの
展開図の形態における模式図； 第１６図は、注射量を設定するのに用いられるラチェッ
ト装置の大きく拡大された３次元図； 第１７図は、第１９図のXVII−XVIIの線に沿う第１６図
のラチェット装置の縦断面図； 第１８図は、第１６図及び第１７図のラチェット装置の
横平面図； 第１９図は、第１７図のXIX−XIXの線に沿う図； 第２０図は、第１７図のXX−XXの線に沿う断面図； 第２１図は、第２２図のXXI−XXIの線に沿って見た、タ
ペットに縦方向の案内を与えるプラスチック部分の側面
図； 第２２図は、第２１図のXXII−XXIIの線に沿う縦断面
図； 第２３図は、第２２図のXXIII−XXIIIの線に沿う側面
図； 第２４図は、第２２図の矢印XXIVに沿う平面図； 第２５図は、後部の（遠位の）ハウジング部の平面図で
あって、その中に設けられ注射プロセスを開始する時に
用いられる窓を示す図； 第２６図は、第２５図のXXVI−XXVIの線に沿う縦断面
図； 第２７図は、第２８図のXXVII−XXVIIの線に沿う、第２
５図及び第２６図に示された後部のハウジング部に挿入
されるスリーブ様の部分の縦断面図；そして、 第２８図は、第２７図のスリーブ様の部分の平面図であ
る。
第１図は、注射後の位置における、本発明の注射装置１
０を示す。該装置は、略特大サイズの万年筆の形状であ
る。それは、側部に、万年筆において知られている形状
の止めクリップ１１を有している。このクリップ１１は
注射を開始させる開始要素としても用いられる。
０を示す。該装置は、略特大サイズの万年筆の形状であ
る。それは、側部に、万年筆において知られている形状
の止めクリップ１１を有している。このクリップ１１は
注射を開始させる開始要素としても用いられる。
注射装置１０はＡ部分を有し、これは注射する流体の量
を設定するとともに注射を実行するために用いられ、よ
り容易な理解のために、第３図及び第５図においては、
大きく拡大して示してある。
を設定するとともに注射を実行するために用いられ、よ
り容易な理解のために、第３図及び第５図においては、
大きく拡大して示してある。
注射装置１０はＢ部分も有し、注射する流体が入った容
器１２（第２図、第４図、第６図）又はカートリッジを
保持するために用いられる。このＢ部分は、第６図にお
いては、分解３次元図で示してある。
器１２（第２図、第４図、第６図）又はカートリッジを
保持するために用いられる。このＢ部分は、第６図にお
いては、分解３次元図で示してある。
第２図、第４図及び第６図に示すように、容器１２は、
近位端部、即ち患者に向う側の端部で、先細になってお
り、そこに縁曲げを施したアルミニウムキャップ１３を
設けられた長い円筒状のガラス管の形状であり、該アル
ミニウムキャップ１３の中央には注射針又は皮下注射針
の遠位端部１５によって穴をあけることができる薄いゴ
ム膜１４（第６図参照）がある。インシュリンを入れた
そのような容器は、例えば、デンマーク国のノボインダ
ストリ エイ・ビー(Novo Industri AB)による商標「ペ
ンフィル(Penfill)」のもとに販売されている。ガラス
管１２中には変位可能なピストン１７があり、これは例
えば適当なゴムにより製造してよく、注射を実行するた
めに、タペット１８（第２図〜第５図）の影響下に、近
位方向に変位可能である。
近位端部、即ち患者に向う側の端部で、先細になってお
り、そこに縁曲げを施したアルミニウムキャップ１３を
設けられた長い円筒状のガラス管の形状であり、該アル
ミニウムキャップ１３の中央には注射針又は皮下注射針
の遠位端部１５によって穴をあけることができる薄いゴ
ム膜１４（第６図参照）がある。インシュリンを入れた
そのような容器は、例えば、デンマーク国のノボインダ
ストリ エイ・ビー(Novo Industri AB)による商標「ペ
ンフィル(Penfill)」のもとに販売されている。ガラス
管１２中には変位可能なピストン１７があり、これは例
えば適当なゴムにより製造してよく、注射を実行するた
めに、タペット１８（第２図〜第５図）の影響下に、近
位方向に変位可能である。
前記容器１２を保持するために用いられる保持スリーブ
２０はその近位端部に雌のねじ山２１が設けられ、これ
は、注射針１６の対応する雄のねじ山２２を受容するた
めに使用される。実際には、容器１２には複数回の注射
に充分な流体、例えば１００単位のインシュリンが入れ
られるので、針１６は、各注射毎にその後で新しい殺菌
した針と取り替えられる。これは新しい針１６をねじ山
２１中にねじ込むことにより行われ、前記ゴム膜１４
（第６図）は、針の遠位端部１６が引き出された後毎に
再び密なシールを形成する。
２０はその近位端部に雌のねじ山２１が設けられ、これ
は、注射針１６の対応する雄のねじ山２２を受容するた
めに使用される。実際には、容器１２には複数回の注射
に充分な流体、例えば１００単位のインシュリンが入れ
られるので、針１６は、各注射毎にその後で新しい殺菌
した針と取り替えられる。これは新しい針１６をねじ山
２１中にねじ込むことにより行われ、前記ゴム膜１４
（第６図）は、針の遠位端部１６が引き出された後毎に
再び密なシールを形成する。
外側にローレットが施され、前記保持スリーブ２０の遠
位端部の雄のねじ山２６にねじ込むことが可能なねじキ
ャップ２５は、外側のスリーブ２０の遠位端部を閉じる
のに用いられる。このねじキャップ２５には、前記タペ
ットが妨げられることなく通り得る中央凹部２７（第２
図及び第４図）が設けられている。ねじキャップ２５
は、その近位端部で、復元スプリング２９用のばね支持
体として用いられる肩部２８を形成する。保持スリーブ
２０は、容器１２中にどのくらいの流体がまだ入ってい
るかを知るための該容器１２の視覚による観察を可能に
するために、透明なプラスチックにより製造される。
位端部の雄のねじ山２６にねじ込むことが可能なねじキ
ャップ２５は、外側のスリーブ２０の遠位端部を閉じる
のに用いられる。このねじキャップ２５には、前記タペ
ットが妨げられることなく通り得る中央凹部２７（第２
図及び第４図）が設けられている。ねじキャップ２５
は、その近位端部で、復元スプリング２９用のばね支持
体として用いられる肩部２８を形成する。保持スリーブ
２０は、容器１２中にどのくらいの流体がまだ入ってい
るかを知るための該容器１２の視覚による観察を可能に
するために、透明なプラスチックにより製造される。
本発明の重要な安全性に関する特徴は、支持スリーブ２
０を様々の製造者により製造される容器（カートリッ
ジ）１２に非常に正確に適合させ得るということであ
る。これは、例えば患者に対するインシュリンの定量超
過及びよく知られた有害な続発症（昏睡）の原因となる
より高い投与量が入った間違った容器を間違って使用す
ることから保護する。
０を様々の製造者により製造される容器（カートリッ
ジ）１２に非常に正確に適合させ得るということであ
る。これは、例えば患者に対するインシュリンの定量超
過及びよく知られた有害な続発症（昏睡）の原因となる
より高い投与量が入った間違った容器を間違って使用す
ることから保護する。
前部の近位ハウジング部３０は、変位可能に保持スリー
ブ２０を保持するために使用され、その遠位端部に後部
の遠位ハウジング部３２に取り付けるための雄のねじ山
３１が設けられている。それは、容器１２の内容物が通
して見える窓３３，３３′，３３″を有する。該前部の
ハウジング部３０は、アルミニウム等の金属で製造して
もよく、又はポリプロピレン等の適当なプラスチックで
製造してもよい。その近位端部の領域には、例えば盲目
の糖尿病患者のために、触知可能なリング３０′が設け
られている。第２図及び第４図が示すように、前部のハ
ウジング部３０はその遠位領域においてより大きな直径
の円柱状の中空な室３４を有し、これは、環状の肩部３
５からより小さな直径の円柱状の中空な室３６に変化す
る。該中空な室３６の直径は、該中空な室３６内におい
て支持スリーブを軸方向に変位可能にするために、該円
筒状の保持スリーブ２０の外径よりもわずかに大きくな
っている。組み立てられた状態においては、前記スプリ
ング２９は、ねじキャップ２５上の環状の前記肩部２８
と前記環状の肩部３５の間に位置し、従って保持スリー
ブ２０を遠位方向に付勢している。注射後の装置位置に
おいては、第２図に示すように、前記スプリング２９は
緊張状態にあり、前記タペット１８は付勢されて前記ピ
ストン１７に当接し、スプリング２９が弛緩するのを妨
げている。第４図に示すようにタペット１８が引込む
と、該スプリング２９は弛緩し、止めまで遠位方向に保
持スリーブ２０を押圧し、前記後部のハウジング部３２
に固着された円筒状のスリーブ４０に当接する。該スリ
ーブ４０はその長さの大部分に亘って縦方向のスリット
４１を有し、それはタペット１８を縦方向に案内するた
めに用いられ、前記後部の遠位ハウジング部３２中の窓
状の開口部４２と一直線になっている。針１６の患者へ
の突き入り深度を調節するために使用される調節ナット
４６は、前部のハウジング部３０の近位端部の雌のねじ
山４５にねじ込まれる。
ブ２０を保持するために使用され、その遠位端部に後部
の遠位ハウジング部３２に取り付けるための雄のねじ山
３１が設けられている。それは、容器１２の内容物が通
して見える窓３３，３３′，３３″を有する。該前部の
ハウジング部３０は、アルミニウム等の金属で製造して
もよく、又はポリプロピレン等の適当なプラスチックで
製造してもよい。その近位端部の領域には、例えば盲目
の糖尿病患者のために、触知可能なリング３０′が設け
られている。第２図及び第４図が示すように、前部のハ
ウジング部３０はその遠位領域においてより大きな直径
の円柱状の中空な室３４を有し、これは、環状の肩部３
５からより小さな直径の円柱状の中空な室３６に変化す
る。該中空な室３６の直径は、該中空な室３６内におい
て支持スリーブを軸方向に変位可能にするために、該円
筒状の保持スリーブ２０の外径よりもわずかに大きくな
っている。組み立てられた状態においては、前記スプリ
ング２９は、ねじキャップ２５上の環状の前記肩部２８
と前記環状の肩部３５の間に位置し、従って保持スリー
ブ２０を遠位方向に付勢している。注射後の装置位置に
おいては、第２図に示すように、前記スプリング２９は
緊張状態にあり、前記タペット１８は付勢されて前記ピ
ストン１７に当接し、スプリング２９が弛緩するのを妨
げている。第４図に示すようにタペット１８が引込む
と、該スプリング２９は弛緩し、止めまで遠位方向に保
持スリーブ２０を押圧し、前記後部のハウジング部３２
に固着された円筒状のスリーブ４０に当接する。該スリ
ーブ４０はその長さの大部分に亘って縦方向のスリット
４１を有し、それはタペット１８を縦方向に案内するた
めに用いられ、前記後部の遠位ハウジング部３２中の窓
状の開口部４２と一直線になっている。針１６の患者へ
の突き入り深度を調節するために使用される調節ナット
４６は、前部のハウジング部３０の近位端部の雌のねじ
山４５にねじ込まれる。
Ｂ部分が組み立てられる時には、新しい容器１２が、第
６図に示された位置において、支持スリーブ２０中にま
ず挿入され、次に前記ねじキャップ２５が雄のねじ山２
６にねじ込まれる。次に、注射針１６を無菌状態に囲む
補助装置（図示せず）を用いて、該針がその雄のねじ山
２２が保持スリーブ２０の雌のねじ山２１中に入るよう
にしてねじ込まれる。針の遠位端部１５は前記膜１４に
穴を開け、容器１２中の流体中に貫通する。次に保持ス
リーブ２０はスプリング２９が既に存在する前部のハウ
ジング部３０に遠位端部より導入される。注射針１６を
保護するために、このハウジング部３０にはその近位端
部に保護シース又はキャップを設けてもよい。
６図に示された位置において、支持スリーブ２０中にま
ず挿入され、次に前記ねじキャップ２５が雄のねじ山２
６にねじ込まれる。次に、注射針１６を無菌状態に囲む
補助装置（図示せず）を用いて、該針がその雄のねじ山
２２が保持スリーブ２０の雌のねじ山２１中に入るよう
にしてねじ込まれる。針の遠位端部１５は前記膜１４に
穴を開け、容器１２中の流体中に貫通する。次に保持ス
リーブ２０はスプリング２９が既に存在する前部のハウ
ジング部３０に遠位端部より導入される。注射針１６を
保護するために、このハウジング部３０にはその近位端
部に保護シース又はキャップを設けてもよい。
ひとたび該前部のハウジング部３０がこのようにして装
填されると、それはそのねじ山３１が後部のハウジング
部３２の対応するねじ山４８中に入るようにねじ込むこ
とができ、その時いわゆる強化インシュリン療法におけ
る複数回の注射の用意が整う。即ち、あらかじめ選択さ
れた投薬量での複数回の注射を、患者のインシュリン必
要度に応じて、容器１２から行うことが可能となる。こ
れを行う方法は、Ａ部分の以下の説明により明らかにな
るであろう。
填されると、それはそのねじ山３１が後部のハウジング
部３２の対応するねじ山４８中に入るようにねじ込むこ
とができ、その時いわゆる強化インシュリン療法におけ
る複数回の注射の用意が整う。即ち、あらかじめ選択さ
れた投薬量での複数回の注射を、患者のインシュリン必
要度に応じて、容器１２から行うことが可能となる。こ
れを行う方法は、Ａ部分の以下の説明により明らかにな
るであろう。
前記スプリング２９は、使用中に紛失しないようにする
ためにハウジング部３０のくぼみ４７中にその近位端部
が係合されていることも注意されねばならない。非常に
有利なことに、このスプリング２９は非常に低いばね定
数を有するばねであり、換言すれば非常に柔軟である。
保持スリーブ２０の近位端部が前記調節ナット４６に当
接している緊張状態において、スプリング２９は、図示
されているように、完全には圧縮されていない。この状
態でそのばね力は好ましくは約２０ｇであり、最大でも
３０ｇである。このことは、説明される注射装置１０が
正しく機能するために重要である。
ためにハウジング部３０のくぼみ４７中にその近位端部
が係合されていることも注意されねばならない。非常に
有利なことに、このスプリング２９は非常に低いばね定
数を有するばねであり、換言すれば非常に柔軟である。
保持スリーブ２０の近位端部が前記調節ナット４６に当
接している緊張状態において、スプリング２９は、図示
されているように、完全には圧縮されていない。この状
態でそのばね力は好ましくは約２０ｇであり、最大でも
３０ｇである。このことは、説明される注射装置１０が
正しく機能するために重要である。
前記スリーブ４０は、窓４２を通して該スリーブ４０の
内側を見ることができるように、既に説明したごとく、
その縦方向のスリット４１がハウジング部３２の窓４２
と一直線になっている状態で後部のハウジング部３２に
固着されている。該スリーブ４０には、その遠位端部
に、内側に突出したカラー４９が設けられている。
内側を見ることができるように、既に説明したごとく、
その縦方向のスリット４１がハウジング部３２の窓４２
と一直線になっている状態で後部のハウジング部３２に
固着されている。該スリーブ４０には、その遠位端部
に、内側に突出したカラー４９が設けられている。
ハウジング部３２の外側かつその遠位端部の近くには、
リング５０が形成されている（第２５図及び第２６図参
照）。それは不連続部５１を有し、この不連続部５１
は、第２５図に示されているように、窓４２と同一母量
以上に位置している。この不連続部は、ねじれないよう
に前記クリップ１１を固着するために用いられている。
このため、例えば第３図に示すように、クリップ１１は
該不連続部５１中に突出している。クリップ１１には内
側に突出する突出部５３が設けられており、これは組み
立てられた状態で前記窓４２に面する（第２図〜第５図
参照）。下記において説明するように、この突出部５３
は注射プロセスを開始するのに用いられる。
リング５０が形成されている（第２５図及び第２６図参
照）。それは不連続部５１を有し、この不連続部５１
は、第２５図に示されているように、窓４２と同一母量
以上に位置している。この不連続部は、ねじれないよう
に前記クリップ１１を固着するために用いられている。
このため、例えば第３図に示すように、クリップ１１は
該不連続部５１中に突出している。クリップ１１には内
側に突出する突出部５３が設けられており、これは組み
立てられた状態で前記窓４２に面する（第２図〜第５図
参照）。下記において説明するように、この突出部５３
は注射プロセスを開始するのに用いられる。
クリップ１１は、例えばポリアミド製の射出成形物とし
て形成してもよいが、止め輪５４を有し、この止め輪５
４はハウジング部３２の前記リング５０に当接し後部の
ハウジング部３２の円筒状の部分５５を囲んでいる。
て形成してもよいが、止め輪５４を有し、この止め輪５
４はハウジング部３２の前記リング５０に当接し後部の
ハウジング部３２の円筒状の部分５５を囲んでいる。
本装置の「脳」として作用する構成要素であって、その
機能が該装置を使用する際の間違いが生じないようにす
ることである構成要素は前記後部のハウジング部３２の
内側に固着されている。既に述べたように、インシュリ
ン注射の場合には、そのような間違いは健康に有害であ
り、昏睡の原因ともなる。
機能が該装置を使用する際の間違いが生じないようにす
ることである構成要素は前記後部のハウジング部３２の
内側に固着されている。既に述べたように、インシュリ
ン注射の場合には、そのような間違いは健康に有害であ
り、昏睡の原因ともなる。
前記タペット１８はその外側に調節ねじ山６０を有し、
その形状（勾配の急なねじ山）は第８図に３次元的に示
されている。このねじ山６０は調節スリーブ６２の対応
する雌のねじ山６１内を案内される。この雌のねじ山６
１は第２図〜第５図、第９図、第１１図及び第１４Ａ図
に示されている。
その形状（勾配の急なねじ山）は第８図に３次元的に示
されている。このねじ山６０は調節スリーブ６２の対応
する雌のねじ山６１内を案内される。この雌のねじ山６
１は第２図〜第５図、第９図、第１１図及び第１４Ａ図
に示されている。
タペット１８は、その外側に軸方向に延長する縦溝６３
も有し、この縦溝６３は前記雄のねじ山６０と同様に該
タペット１８の遠位端部から殆どその近位端部にまで延
長している。案内要素６６の半径方向側に突出する突出
部６５は、大きく拡大して第２１図〜第２４図に示され
ているが、この縦溝６３内に突出する。
も有し、この縦溝６３は前記雄のねじ山６０と同様に該
タペット１８の遠位端部から殆どその近位端部にまで延
長している。案内要素６６の半径方向側に突出する突出
部６５は、大きく拡大して第２１図〜第２４図に示され
ているが、この縦溝６３内に突出する。
該案内要素６６は幾つかの機能を有する。その遠位端部
には、３つのつめ状の突出部６７が設けられ、この突出
部６７は前記調節スリーブ６２の近位端部の環状のカラ
ー部６８を超えて延びており、該環状のカラー６８の後
側にスナップ嵌めされている。その結果、該案内要素６
６は自由に回転可能に調節スリーブ６２に接続される
が、軸方向の力はそれから又はそれへ伝達可能である。
案内要素６６はポリアミド等の弾性を有するプラスチッ
クから好適に形成され、前記つめ状の突出部６７はそれ
故装置が組み立てられる時に前記環状カラー６８にスナ
ップ嵌めすることができる。案内要素６６の内側の穴６
９は案内要素がタペット１８上を滑動できるように滑ら
かである。
には、３つのつめ状の突出部６７が設けられ、この突出
部６７は前記調節スリーブ６２の近位端部の環状のカラ
ー部６８を超えて延びており、該環状のカラー６８の後
側にスナップ嵌めされている。その結果、該案内要素６
６は自由に回転可能に調節スリーブ６２に接続される
が、軸方向の力はそれから又はそれへ伝達可能である。
案内要素６６はポリアミド等の弾性を有するプラスチッ
クから好適に形成され、前記つめ状の突出部６７はそれ
故装置が組み立てられる時に前記環状カラー６８にスナ
ップ嵌めすることができる。案内要素６６の内側の穴６
９は案内要素がタペット１８上を滑動できるように滑ら
かである。
案内要素６６は、その突出部６７から遠い側において、
弾性を有するラッチ部材７０をも有し、該ラッチ部材７
０にはその自由端部につめ又は突起７１が設けられてい
る。該つめ７１は前記スリーブ４０の縦溝４１内を軸方
向に案内され、それにより案内要素６６及びその中を軸
方向に案内されるタペット１８が回転しないようにし、
タペットが後部のハウジング部３２に対して回転できな
いようにする。調節スリーブ６２を回転させると、タペ
ット１８が回転により調節スリーブ６２から出（かくし
て第８図に示す装置の全体の長さが増大し）又は調節ス
リーブ６２に入る（第８図に示す装置より短くする）。
タペット１８及び調節スリーブ６２から成る第８図に示
す装置の長さは、注射量を決定するので、これは一回の
注射投薬量が設定される原理を示すものである。この目
的のために、作動ノブ７４が調節スリーブ６２の遠位端
部の雄のねじ山７３に固着されている。該作動ノブ７４
は注射の前に注射装置をコッキングするために、そして
また、下記において詳細に説明するように、コッキング
された状態において注射される流体の量を設定するため
に使用される。
弾性を有するラッチ部材７０をも有し、該ラッチ部材７
０にはその自由端部につめ又は突起７１が設けられてい
る。該つめ７１は前記スリーブ４０の縦溝４１内を軸方
向に案内され、それにより案内要素６６及びその中を軸
方向に案内されるタペット１８が回転しないようにし、
タペットが後部のハウジング部３２に対して回転できな
いようにする。調節スリーブ６２を回転させると、タペ
ット１８が回転により調節スリーブ６２から出（かくし
て第８図に示す装置の全体の長さが増大し）又は調節ス
リーブ６２に入る（第８図に示す装置より短くする）。
タペット１８及び調節スリーブ６２から成る第８図に示
す装置の長さは、注射量を決定するので、これは一回の
注射投薬量が設定される原理を示すものである。この目
的のために、作動ノブ７４が調節スリーブ６２の遠位端
部の雄のねじ山７３に固着されている。該作動ノブ７４
は注射の前に注射装置をコッキングするために、そして
また、下記において詳細に説明するように、コッキング
された状態において注射される流体の量を設定するため
に使用される。
タペット１８が回転により調節スリーブ６２から全部出
てしまう可能性がないようにするために、固着ねじ７５
がタペット１８の遠位端部にねじ込まれている。それが
調節スリーブ６２に装着されてしまった後では、図示さ
れているように、このねじは軸方向の止めとして機能す
る。この種の軸方向の止めは、図示されているように、
タペット１８の近位端部にも設けられている。
てしまう可能性がないようにするために、固着ねじ７５
がタペット１８の遠位端部にねじ込まれている。それが
調節スリーブ６２に装着されてしまった後では、図示さ
れているように、このねじは軸方向の止めとして機能す
る。この種の軸方向の止めは、図示されているように、
タペット１８の近位端部にも設けられている。
第２図〜第５図に示すように、前記つめ７１はスリーブ
４０の縦溝４１中を滑動する。（前記作動ノブ７４によ
り）注射装置がコッキングされるにつれてそれが窓４２
に達すると、第５図及第４図に示すように、その中にス
ナップ嵌めされ引っかかる。前記クリップ１１を押すこ
とにより、それは窓４２から引っ込められ、それにより
注射プロセスを開始する。
４０の縦溝４１中を滑動する。（前記作動ノブ７４によ
り）注射装置がコッキングされるにつれてそれが窓４２
に達すると、第５図及第４図に示すように、その中にス
ナップ嵌めされ引っかかる。前記クリップ１１を押すこ
とにより、それは窓４２から引っ込められ、それにより
注射プロセスを開始する。
第２６図に示すように、前記後部のハウジング部３２は
その遠位端部に内側に突出するカラー７８を有し、この
カラーには、挿入されたＯリング７９を介して、固着ス
リーブ８３のカラー８２が支持されている。該固着スリ
ーブ８３はカラー７８により開いたままになっている開
口を通じて遠位方向に突出している。ラチェット装置８
５及びゼロ設定要素８６はこのスリーブ８３に、２つの
ねじ８４により固着されている。もし該ゼロ設定要素８
６が回転させられると、ラチェット装置８５及びスリー
ブ８３も回転させられる。前記Ｏリング７９はスリーブ
８３と後部のハウジング部３２間のスリップ軸継手とし
て作用し、通常は、後部のハウジング部３２に対してこ
れらの部品を固く保持する。換言すれば、それらが回転
しないようにする。
その遠位端部に内側に突出するカラー７８を有し、この
カラーには、挿入されたＯリング７９を介して、固着ス
リーブ８３のカラー８２が支持されている。該固着スリ
ーブ８３はカラー７８により開いたままになっている開
口を通じて遠位方向に突出している。ラチェット装置８
５及びゼロ設定要素８６はこのスリーブ８３に、２つの
ねじ８４により固着されている。もし該ゼロ設定要素８
６が回転させられると、ラチェット装置８５及びスリー
ブ８３も回転させられる。前記Ｏリング７９はスリーブ
８３と後部のハウジング部３２間のスリップ軸継手とし
て作用し、通常は、後部のハウジング部３２に対してこ
れらの部品を固く保持する。換言すれば、それらが回転
しないようにする。
第１図〜第５図から分るように、前記ゼロ設定要素８６
は薄い壁の円筒状の部分であり、注射装置１０がコッキ
ングされていない時（第３図）、わずかなすきまをあけ
て前記作動ノブ７４を囲むが該ノブのグリップ表面はあ
けたままにしている。それは２つの窓を有する。その遠
位端部の一つの窓８７とその近位端部の領域のもう一つ
の窓８８である。作動ノブ７４はこれらの窓と組み合わ
され設定された注射量のしるしが設けられた設定用目盛
り８９を有する。例えば“ゼロ”のしるしが第１図の窓
８８内の目盛り８９に見えている。該目盛り８９はコッ
キングされていない状態では窓８８を通して読むことが
できる（第３図参照）。コッキングされた状態では（第
５図参照）、それは窓８７を通して読むことができる。
注射量の設定はコッキングされた状態（第４図及び第５
図）でのみ行うことができ、読み出しは窓８７を通して
行われるので、注射後でも患者が注射したばかりの量を
まだ読むことができるということは重要である。このこ
とは、目盛り８９と組み合わされた前記２つの窓８７，
８８を用いて非常に的確にかつ簡単に達成され、実際の
使用においては、これは現在までこの種の装置に欠けて
いた安全性に関する不可欠の特徴である。換言すれば、
この目的のための公知の装置においては、一回の注射投
薬量は注射プロセスの後ではもはや読むことができなか
った。
は薄い壁の円筒状の部分であり、注射装置１０がコッキ
ングされていない時（第３図）、わずかなすきまをあけ
て前記作動ノブ７４を囲むが該ノブのグリップ表面はあ
けたままにしている。それは２つの窓を有する。その遠
位端部の一つの窓８７とその近位端部の領域のもう一つ
の窓８８である。作動ノブ７４はこれらの窓と組み合わ
され設定された注射量のしるしが設けられた設定用目盛
り８９を有する。例えば“ゼロ”のしるしが第１図の窓
８８内の目盛り８９に見えている。該目盛り８９はコッ
キングされていない状態では窓８８を通して読むことが
できる（第３図参照）。コッキングされた状態では（第
５図参照）、それは窓８７を通して読むことができる。
注射量の設定はコッキングされた状態（第４図及び第５
図）でのみ行うことができ、読み出しは窓８７を通して
行われるので、注射後でも患者が注射したばかりの量を
まだ読むことができるということは重要である。このこ
とは、目盛り８９と組み合わされた前記２つの窓８７，
８８を用いて非常に的確にかつ簡単に達成され、実際の
使用においては、これは現在までこの種の装置に欠けて
いた安全性に関する不可欠の特徴である。換言すれば、
この目的のための公知の装置においては、一回の注射投
薬量は注射プロセスの後ではもはや読むことができなか
った。
コッキングされていない状態では、前記ラチェット装置
８５は作動ノブ７４の内側に位置し、それ及びゼロ設定
要素８６と略同心円状に位置している。それは第１６図
〜第２０図に詳細に示されている。第１６図の３次元図
によりその不可欠の細部全てを理解することが可能であ
る。
８５は作動ノブ７４の内側に位置し、それ及びゼロ設定
要素８６と略同心円状に位置している。それは第１６図
〜第２０図に詳細に示されている。第１６図の３次元図
によりその不可欠の細部全てを理解することが可能であ
る。
該ラチェット装置８５は、ポリアミド等の弾性を有する
プラスチック材製であり、円筒状の本体９２を有し、該
本体９２は前記ねじ８４を固着させるための２つの直径
に沿って対向するねじ山を切った穴９３が設けられ、嵌
合により前記固着スリーブ８３を保持するための凹所９
４を有している（例えば、第５図参照）。ラチェット装
置は、軸方向におけるその略中心部に、軸方向に対して
垂直に延び弾性によりたわみ得るラッチ部材９６との間
を仕切る溝９５を有し、該ラッチ部材９６は図示のごと
く約１２０°の長さであってもよくその自由端に内側に
突出するつめ９７が設けられている。特に第２０図にお
いてよく分るように、つめ９７を有するラッチ部材９６
は半径方向外向きに弾性によりたわむことができる。該
ラッチ部材９６及びつめ９７の軸方向の長さは、第１６
図〜第１８図から分るように、比較的短かく、ラチェッ
ト装置８５の全長の約３０％になる。
プラスチック材製であり、円筒状の本体９２を有し、該
本体９２は前記ねじ８４を固着させるための２つの直径
に沿って対向するねじ山を切った穴９３が設けられ、嵌
合により前記固着スリーブ８３を保持するための凹所９
４を有している（例えば、第５図参照）。ラチェット装
置は、軸方向におけるその略中心部に、軸方向に対して
垂直に延び弾性によりたわみ得るラッチ部材９６との間
を仕切る溝９５を有し、該ラッチ部材９６は図示のごと
く約１２０°の長さであってもよくその自由端に内側に
突出するつめ９７が設けられている。特に第２０図にお
いてよく分るように、つめ９７を有するラッチ部材９６
は半径方向外向きに弾性によりたわむことができる。該
ラッチ部材９６及びつめ９７の軸方向の長さは、第１６
図〜第１８図から分るように、比較的短かく、ラチェッ
ト装置８５の全長の約３０％になる。
第７図が示すように、つめ９７は前記調節スリーブ６２
の外側表面の対応する制御凹部１００と協働する。な
お、該制御凹部が調節スリーブ６２の内側に設けられる
動力学上の反転は勿論可能である。その場合、ラチェッ
ト装置８５は、調節スリーブ６２の内側に配置されなけ
ればならないであろう。しかし、コンパクトな形状のた
めには、図示の態様が好ましい。第７図は、どのように
前記ラチェット装置８５が前記調節スリーブ６２を囲ん
でいるかを示す３次元図である。操作時は、該ラチェッ
ト装置８５及び該調節スリーブ６２は互いに対して軸方
向の運動及び回転運動両方を行う。
の外側表面の対応する制御凹部１００と協働する。な
お、該制御凹部が調節スリーブ６２の内側に設けられる
動力学上の反転は勿論可能である。その場合、ラチェッ
ト装置８５は、調節スリーブ６２の内側に配置されなけ
ればならないであろう。しかし、コンパクトな形状のた
めには、図示の態様が好ましい。第７図は、どのように
前記ラチェット装置８５が前記調節スリーブ６２を囲ん
でいるかを示す３次元図である。操作時は、該ラチェッ
ト装置８５及び該調節スリーブ６２は互いに対して軸方
向の運動及び回転運動両方を行う。
第９図〜第１５図は、調節スリーブ６２の好ましい実施
態様の精密な態様である。前記感情のカラー６８及び前
記雌のねじ山６１は近位端部に位置している。該環状の
カラー６８には、より小さい直径の円筒状の部分１０３
が続き、該部分１０３には、今度は、コッキング用スプ
リング１０５のばね支持体として機能する環状のカラー
１０４が続いている。該コッキング用スプリング１０５
は第８図において弛緩した状態が示され、第４図、第５
図及び第７図において緊張した（コッキングされた）状
態が示されている。それは注射プロセス用のエネルギー
蓄積装置して用いられる。その他方の端部は、第２図〜
第５図が示すように、前記スリーブ４０の前記カラー４
９に当接する。
態様の精密な態様である。前記感情のカラー６８及び前
記雌のねじ山６１は近位端部に位置している。該環状の
カラー６８には、より小さい直径の円筒状の部分１０３
が続き、該部分１０３には、今度は、コッキング用スプ
リング１０５のばね支持体として機能する環状のカラー
１０４が続いている。該コッキング用スプリング１０５
は第８図において弛緩した状態が示され、第４図、第５
図及び第７図において緊張した（コッキングされた）状
態が示されている。それは注射プロセス用のエネルギー
蓄積装置して用いられる。その他方の端部は、第２図〜
第５図が示すように、前記スリーブ４０の前記カラー４
９に当接する。
該環状のカラー１０４には、遠位方向に円筒状の部分１
０６が続き、該部分１０６は前記円筒状の部分１０３と
同一直径を有している。それには前記制御凹部１００を
有する部分が続いている。
０６が続き、該部分１０６は前記円筒状の部分１０３と
同一直径を有している。それには前記制御凹部１００を
有する部分が続いている。
該制御凹部１００は下記の重要な機能を有している。
ａ）それらは、前記目盛り８９上の所定の値が窓８８に
表示されている時にのみ注射装置１０のコッキングを可
能にする。実施態様においては、この値は、第１図に示
されている“ゼロ”である。前記ゼロ設定要素８６と前
記作動ノブ７４のこの相対的回転位置においてのみ、注
射装置のコッキングが可能となり、他の全ての回転位置
においては、反対に、それは防止される。
表示されている時にのみ注射装置１０のコッキングを可
能にする。実施態様においては、この値は、第１図に示
されている“ゼロ”である。前記ゼロ設定要素８６と前
記作動ノブ７４のこの相対的回転位置においてのみ、注
射装置のコッキングが可能となり、他の全ての回転位置
においては、反対に、それは防止される。
ｂ）さらに、制御凹部１００は、この同じ位置において
装置の引き外し（トリッピング：tripping）を不可能に
する。このことは重要である。何故ならば、ゼロ位置に
おいて、そしてゼロ位置のみにおいて、少量の流体の注
射を防止することが可能とならないであろう。即ち、そ
の場合、目盛りに表示された数字は正確に実際の状況を
反映しないであろう。
装置の引き外し（トリッピング：tripping）を不可能に
する。このことは重要である。何故ならば、ゼロ位置に
おいて、そしてゼロ位置のみにおいて、少量の流体の注
射を防止することが可能とならないであろう。即ち、そ
の場合、目盛りに表示された数字は正確に実際の状況を
反映しないであろう。
ｃ）制御凹部１００はコッキングされた位置において所
望の注射量の設定を可能とするが、１７単位等の所定の
最大値までのみ可能とする。
望の注射量の設定を可能とするが、１７単位等の所定の
最大値までのみ可能とする。
ｄ）制御凹部１００は、また、注射量が所定の最少量を
超えるいかなる設定においても注射の開始を可能にす
る。
超えるいかなる設定においても注射の開始を可能にす
る。
ｅ）制御凹部１００は設定可能な注射量に上限を定める この全ては、制御凹部１００と前記つめ９７の協働によ
り達成される（第１６図〜第２０図）。
り達成される（第１６図〜第２０図）。
制御凹部１００は部分１１０を有し、該部分１１０は主
として注射量を設定するために用いられ第１３図に断面
で示してある。該部分１１０には第１のバリヤ部分１１
１、次に円筒状の部分１１２、ゼロ位置決め用のより小
さい直径の部分１１３、そして最後にもう一つの円筒状
の部分１１４が続いており、該部分１１４にはその遠位
端部に前記雄のねじ山７３が設けられている。
として注射量を設定するために用いられ第１３図に断面
で示してある。該部分１１０には第１のバリヤ部分１１
１、次に円筒状の部分１１２、ゼロ位置決め用のより小
さい直径の部分１１３、そして最後にもう一つの円筒状
の部分１１４が続いており、該部分１１４にはその遠位
端部に前記雄のねじ山７３が設けられている。
コッキングされていない状態では、第２図及び第３図に
示されているように、前記つめ９７は、前記部分１１３
に位置し略それを満たし、その横方向縁部１１５（第１
８図）は該部分１１３の横方向縁部１１６に対向してか
つわずかにそれから離れて位置している。この位置にお
いて、前記調節スリーブ６２は前記ゼロ設定要素８６に
剛固に結合されている前記ラチェット装置８５に対して
３６０°近く回転させることができる。
示されているように、前記つめ９７は、前記部分１１３
に位置し略それを満たし、その横方向縁部１１５（第１
８図）は該部分１１３の横方向縁部１１６に対向してか
つわずかにそれから離れて位置している。この位置にお
いて、前記調節スリーブ６２は前記ゼロ設定要素８６に
剛固に結合されている前記ラチェット装置８５に対して
３６０°近く回転させることができる。
前記部分１１３の軸方向に延長する仕切り壁１７（第１
０図及び第１２図）は止め及びそのような相対的回転の
制限具として作用し、それを３６０°未満に制限する。
既述のごとく、この部分１１３において、そのような相
対的回転は、第２図及び第３図に示すコッキングがなさ
れていない状態でのみ可能である。
０図及び第１２図）は止め及びそのような相対的回転の
制限具として作用し、それを３６０°未満に制限する。
既述のごとく、この部分１１３において、そのような相
対的回転は、第２図及び第３図に示すコッキングがなさ
れていない状態でのみ可能である。
前記ラチェット装置８５をこの調節スリーブ６２の上で
滑動させることを可能にするために、軸方向の縦溝１２
２が該調節スリーブの遠位部分に設けられている。この
溝は前記調節スリーブ６２の遠位端部から前記部分１１
０の遠位端部にまで延びており、その断面の形状は第９
図の上部に示されている。その深さは、前記部分１１１
まで一定であり、そのあたりから近位方向に減少し、前
記部分１１０の遠位領域においてゼロになる（第９図参
照）。この溝１２２の近位端部には、短かい円筒状の部
分１２３、そして次に凹部１２４が続き、該凹部１２４
は、縦断面（第９図に示すように）において、垂直の縁
部を有する矩形の断面を有する。
滑動させることを可能にするために、軸方向の縦溝１２
２が該調節スリーブの遠位部分に設けられている。この
溝は前記調節スリーブ６２の遠位端部から前記部分１１
０の遠位端部にまで延びており、その断面の形状は第９
図の上部に示されている。その深さは、前記部分１１１
まで一定であり、そのあたりから近位方向に減少し、前
記部分１１０の遠位領域においてゼロになる（第９図参
照）。この溝１２２の近位端部には、短かい円筒状の部
分１２３、そして次に凹部１２４が続き、該凹部１２４
は、縦断面（第９図に示すように）において、垂直の縁
部を有する矩形の断面を有する。
第１５図は、展開された形態で前記調節スリーブ６２の
一部を示す。前記つめ９７は１点鎖線１２１に沿って前
記溝１２２を左方向に即ち近位方向に通り抜けることが
出きることが理解できる。（実際には、調節スリーブが
つめ９７に対して軸方向に動く。）該つめ９７が前記円
筒状の部分１２３に達すると半径方向外向きにたわめら
れ、次に前記凹部１２４内に滑り込みそこにスナップ嵌
めされる。従って、それはもやは遠位方向に動くことが
できない。この過程において、前記スプリング１０５は
緊張させられ、前記ラッチ部材２１は、第５図に示すよ
うに、前記窓４２にスナップ嵌めされる。
一部を示す。前記つめ９７は１点鎖線１２１に沿って前
記溝１２２を左方向に即ち近位方向に通り抜けることが
出きることが理解できる。（実際には、調節スリーブが
つめ９７に対して軸方向に動く。）該つめ９７が前記円
筒状の部分１２３に達すると半径方向外向きにたわめら
れ、次に前記凹部１２４内に滑り込みそこにスナップ嵌
めされる。従って、それはもやは遠位方向に動くことが
できない。この過程において、前記スプリング１０５は
緊張させられ、前記ラッチ部材２１は、第５図に示すよ
うに、前記窓４２にスナップ嵌めされる。
前記つめ９７が前記縦溝１２２と一直線上にある位置
は、第１図に示す（“ゼロ”が窓８８に表示されてい
る）ように注射量ゼロに対応する。従って、コッキング
はこの位置においてのみ行うことができる。ひとたびコ
ッキング後前記つめ９７が前記凹部１２４にスナップ嵌
めされてしまうと、前記クリップ１１の作動による装置
の引き外しは可能であるが何の効果も有しない。何故な
らば、前記つめ９７が前記凹部１２４にスナップ嵌めさ
れていると、該つめ９７の前記１点鎖線１２１に沿う軸
方向の動きが防止されるからである。このことにより、
上記パラグラフａ）に述べられた理由により、注射量ゼ
ロ設定における注射が防止される。
は、第１図に示す（“ゼロ”が窓８８に表示されてい
る）ように注射量ゼロに対応する。従って、コッキング
はこの位置においてのみ行うことができる。ひとたびコ
ッキング後前記つめ９７が前記凹部１２４にスナップ嵌
めされてしまうと、前記クリップ１１の作動による装置
の引き外しは可能であるが何の効果も有しない。何故な
らば、前記つめ９７が前記凹部１２４にスナップ嵌めさ
れていると、該つめ９７の前記１点鎖線１２１に沿う軸
方向の動きが防止されるからである。このことにより、
上記パラグラフａ）に述べられた理由により、注射量ゼ
ロ設定における注射が防止される。
第１３図を参照すると、前記凹部１２４には円周方向に
計１８の互いに均一に離隔したラチェット歯１２６が続
く。つめ９７が凹部１２４に位置していれば、次にそれ
は前記設定ノブ７４を回転させることにより動かされて
前記ラチェット歯１２６にり画成されるもどり止め位置
の１つに入るが、該もどり止め位置の１つは、ハウジン
グ部３２に対する前記調節スリーブ６２の所定の回転に
対応し、従って、該調節スリーブ６２を出る前記タペッ
ト１８に対応する。換言すれば、第８図に示す装置は、
この回転に比例して長くなる。これは、第１５図におい
ては１点鎖線１２８により示される。もしこの過程にお
いて、つめが例えば位置９７ａをとれば、これは、イン
シュリンの１０I.U.等の特性の注射量と等価である。こ
の位置において、注射装置１０は前記クリップ１１を押
すことにより引き外し（トリッピング：tripping）を行
うことができる。前記つめ９７ａは次に１点鎖線１２９
に沿って相対的な滑動を行う。換言すれば、前記もどり
止め凹部を出て前記円錐形の部分１１１に入り、前記円
筒形の部分を横切って前記部分１１３に戻り、そこにお
いて該つめは位置９７ｂをとる。その位置においては、
該つめ９７ｂは前記部分１１３の近位縁部１１６に当接
することにより、再度コッキングすることができないよ
うにされる。もし万一偶然にこの近位縁部１１６を克服
することが可能であったにしても、その時は前記円錐形
の部分１１１の近位縁部１３２が次の障害物として作用
し、前記つめがしかるべき位置にスナップ嵌めされるの
に充分なほど遠くコッキングをすることは依然として防
止されている。このことにより、盲目の糖尿病患者でさ
えも未だ装置をリセットしていなかったこと、そして注
射が不可能であることを思い出すであろう。２重の安全
性が前記縁部又は肩部１１６及び１３２により達成され
る。（該縁部１３２は第２図〜第５図に示す態様におい
ては設けられていない。）前記ラチェット歯１２６は注
射量を増大する方向においてのみ調節を可能にし、前記
つめ９７が横方向に滑動してそれらを出られるようにそ
れらの深さは図示のように遠位方向に減少する。もし、
もう一回注射をするべき場合には、前記つめ９７は、前
記ゼロ設定要素８６及びそれに剛固に結合された前記ラ
チェット装置８６を回転させることにより、前記仕切り
壁１１７に当接するまで前記１点鎖線１３３に沿って回
転されなければならない。前記窓８８中の前記目盛り８
９はその時第１図に示すように値“０”を表示し、再度
コッキングをすることが可能になる。前記ゼロ設定要素
８６のこの回転が前記タペット１８の位置を全く変化さ
せないことは注意されなければならない。
計１８の互いに均一に離隔したラチェット歯１２６が続
く。つめ９７が凹部１２４に位置していれば、次にそれ
は前記設定ノブ７４を回転させることにより動かされて
前記ラチェット歯１２６にり画成されるもどり止め位置
の１つに入るが、該もどり止め位置の１つは、ハウジン
グ部３２に対する前記調節スリーブ６２の所定の回転に
対応し、従って、該調節スリーブ６２を出る前記タペッ
ト１８に対応する。換言すれば、第８図に示す装置は、
この回転に比例して長くなる。これは、第１５図におい
ては１点鎖線１２８により示される。もしこの過程にお
いて、つめが例えば位置９７ａをとれば、これは、イン
シュリンの１０I.U.等の特性の注射量と等価である。こ
の位置において、注射装置１０は前記クリップ１１を押
すことにより引き外し（トリッピング：tripping）を行
うことができる。前記つめ９７ａは次に１点鎖線１２９
に沿って相対的な滑動を行う。換言すれば、前記もどり
止め凹部を出て前記円錐形の部分１１１に入り、前記円
筒形の部分を横切って前記部分１１３に戻り、そこにお
いて該つめは位置９７ｂをとる。その位置においては、
該つめ９７ｂは前記部分１１３の近位縁部１１６に当接
することにより、再度コッキングすることができないよ
うにされる。もし万一偶然にこの近位縁部１１６を克服
することが可能であったにしても、その時は前記円錐形
の部分１１１の近位縁部１３２が次の障害物として作用
し、前記つめがしかるべき位置にスナップ嵌めされるの
に充分なほど遠くコッキングをすることは依然として防
止されている。このことにより、盲目の糖尿病患者でさ
えも未だ装置をリセットしていなかったこと、そして注
射が不可能であることを思い出すであろう。２重の安全
性が前記縁部又は肩部１１６及び１３２により達成され
る。（該縁部１３２は第２図〜第５図に示す態様におい
ては設けられていない。）前記ラチェット歯１２６は注
射量を増大する方向においてのみ調節を可能にし、前記
つめ９７が横方向に滑動してそれらを出られるようにそ
れらの深さは図示のように遠位方向に減少する。もし、
もう一回注射をするべき場合には、前記つめ９７は、前
記ゼロ設定要素８６及びそれに剛固に結合された前記ラ
チェット装置８６を回転させることにより、前記仕切り
壁１１７に当接するまで前記１点鎖線１３３に沿って回
転されなければならない。前記窓８８中の前記目盛り８
９はその時第１図に示すように値“０”を表示し、再度
コッキングをすることが可能になる。前記ゼロ設定要素
８６のこの回転が前記タペット１８の位置を全く変化さ
せないことは注意されなければならない。
コッキングされた状態で一回の注射投薬量を設定するこ
とは、前記つめ９７が凹部１３５中の位置に達するまで
可能であり、該凹部１３５は仕切り１３６により前記凹
部１２４から離隔されている。この仕切り１３６は垂直
の壁を有し、それ故第１９図及び第２０図に示すように
垂直の縁部１３７より円周方向に同様に限定されている
前記つめ９７によっては克服できない。このように該仕
切り１３６は、例えば１７I.U.（国際単位）のインシュ
リン等の注射投薬量の上限を定める止めとして作用す
る。この設定からも装置は引き外し（トリッピング：tr
ipping）され得る。
とは、前記つめ９７が凹部１３５中の位置に達するまで
可能であり、該凹部１３５は仕切り１３６により前記凹
部１２４から離隔されている。この仕切り１３６は垂直
の壁を有し、それ故第１９図及び第２０図に示すように
垂直の縁部１３７より円周方向に同様に限定されている
前記つめ９７によっては克服できない。このように該仕
切り１３６は、例えば１７I.U.（国際単位）のインシュ
リン等の注射投薬量の上限を定める止めとして作用す
る。この設定からも装置は引き外し（トリッピング：tr
ipping）され得る。
作用：まず、始めに説明したようにして、前記Ｂ部分に
新しいカートリッジ１２を装填し、新しい針１６を挿入
する。装置が引き外しされた状態で、次に、調節スリー
ブ６２を矢印１４０（第８図）の方向に回転させること
により、換言すれば、前記ノブ７４を遠位端部から見て
反時計回りに回転させることにより、前記タペットを可
能な限り該調節スリーブ６２中にねじって入れる。次に
前記ハウジング部３０及び前記ハウジング部３２をねじ
って結合する。装置が未だコッキングされていない(not
yet cocked)状態で、タペット１８の近位端部は、今、
前記カートリッジ１２の前記ピストン１７からある距離
離れており、この距離はゼロまで減少させなければなら
ない。従って前記作動ノブ７４は前記ゼロ設定要素８６
と共に時計回り（装置の遠位端部から見て）に第２図に
示すようにタペット１８がピストン１７に接触するま
で、回転させられる。使用者は、針１６から流体の一滴
が現われることによりこれを知ることができる。
新しいカートリッジ１２を装填し、新しい針１６を挿入
する。装置が引き外しされた状態で、次に、調節スリー
ブ６２を矢印１４０（第８図）の方向に回転させること
により、換言すれば、前記ノブ７４を遠位端部から見て
反時計回りに回転させることにより、前記タペットを可
能な限り該調節スリーブ６２中にねじって入れる。次に
前記ハウジング部３０及び前記ハウジング部３２をねじ
って結合する。装置が未だコッキングされていない(not
yet cocked)状態で、タペット１８の近位端部は、今、
前記カートリッジ１２の前記ピストン１７からある距離
離れており、この距離はゼロまで減少させなければなら
ない。従って前記作動ノブ７４は前記ゼロ設定要素８６
と共に時計回り（装置の遠位端部から見て）に第２図に
示すようにタペット１８がピストン１７に接触するま
で、回転させられる。使用者は、針１６から流体の一滴
が現われることによりこれを知ることができる。
前記目盛りは今や大きい値を示しており、従って次のス
テップは、ゼロ設定要素８６を時計回りに単独で目盛り
が値“ゼロ”を表示するまで回転させることである。
テップは、ゼロ設定要素８６を時計回りに単独で目盛り
が値“ゼロ”を表示するまで回転させることである。
今や注射装置１０をコッキングさせることが可能とな
る。このために、前記作動ノブ７４がゼロ設定要素８６
から遠位方向に、前記つめ７１がハウジング部３２の前
記窓４２にスナップ嵌めされるのに充分な程、引っ込め
られる。その時第４図に示す位置が関連する。
る。このために、前記作動ノブ７４がゼロ設定要素８６
から遠位方向に、前記つめ７１がハウジング部３２の前
記窓４２にスナップ嵌めされるのに充分な程、引っ込め
られる。その時第４図に示す位置が関連する。
次に、一回の注射投薬量が設定される。このために、前
記作動ノブ７４（コッキングされた状態にある）が、今
や、前記目盛り８９が所望の注射投与量を表示するま
で、時計回り（遠位端部から見て）に回転させられる。
盲目の糖尿病患者も設定中に発生する耳に聞こえるカチ
ッという音を数えることにより一回の注射投薬量を設定
することができる。カチッという音は各々例えば１国際
単位を表わす。
記作動ノブ７４（コッキングされた状態にある）が、今
や、前記目盛り８９が所望の注射投与量を表示するま
で、時計回り（遠位端部から見て）に回転させられる。
盲目の糖尿病患者も設定中に発生する耳に聞こえるカチ
ッという音を数えることにより一回の注射投薬量を設定
することができる。カチッという音は各々例えば１国際
単位を表わす。
設定後、ヒップ等の注射されるべき所望の身体の部分に
装置１０の近位端部を置く。次にクリップ１１を押し、
これにより前記つめ７１が窓４２から押し出される。緊
張しているスプリング１０５が、今や、弛緩しタペット
１８を近位方向に加速する。タペット１８は前記ピスト
ン１７に達する。該ピストン１７は前記カートリッジ１
２中の動きに対する抵抗を呈するので、該カートリッジ
１２は、まず、その案内管２０と共に、前記復元スプリ
ング２９の“弱い”反対方向の力に抗して近位方向に動
き、その時針１６が患者に入る。該案内管２０は、前記
（調節可能な）止め４６（その位置は前記窓３３″で見
ることができる）に当接する。タペット１８により、前
記スプリング１０５の力は今やピストン１７にのみ作用
し、それをカートリッジ中で近位方向に変位させ、この
変位に対応する流体量（これは使用者によりあらかじめ
設定されていた）が注射される。
装置１０の近位端部を置く。次にクリップ１１を押し、
これにより前記つめ７１が窓４２から押し出される。緊
張しているスプリング１０５が、今や、弛緩しタペット
１８を近位方向に加速する。タペット１８は前記ピスト
ン１７に達する。該ピストン１７は前記カートリッジ１
２中の動きに対する抵抗を呈するので、該カートリッジ
１２は、まず、その案内管２０と共に、前記復元スプリ
ング２９の“弱い”反対方向の力に抗して近位方向に動
き、その時針１６が患者に入る。該案内管２０は、前記
（調節可能な）止め４６（その位置は前記窓３３″で見
ることができる）に当接する。タペット１８により、前
記スプリング１０５の力は今やピストン１７にのみ作用
し、それをカートリッジ中で近位方向に変位させ、この
変位に対応する流体量（これは使用者によりあらかじめ
設定されていた）が注射される。
注射後、針１６が患者の身体から引き出され、新しいも
のと取り替えられ、殺菌されたキャップで保護される。
次にゼロ設定要素８６を時計回りに回転させることによ
り、前記目盛りがゼロにリセットされる。装置が再びコ
ッキングされる前に、前記タペット１８が正しい位置に
あることをチェックするために、始めに一滴の流体が針
１６から押し出される。
のと取り替えられ、殺菌されたキャップで保護される。
次にゼロ設定要素８６を時計回りに回転させることによ
り、前記目盛りがゼロにリセットされる。装置が再びコ
ッキングされる前に、前記タペット１８が正しい位置に
あることをチェックするために、始めに一滴の流体が針
１６から押し出される。
本発明の装置によれば、臀部等の従来の注射器では自己
注射ができなかった身体の部分においても注射すること
が可能になる。本発明により、ある回数の任意の投薬量
の注射を単一のカートリッジから行うことができる。本
発明の装置は非常に小さいので、患者はどこにでも持っ
てゆくことができ、それ故、例えば、旅先においてさえ
も強化インシュリン療法を続けることができる。つめ９
７と組み合わされた制御凹部１００の特殊な設計によ
り、実施上フールプルーフの使用が可能となる。勿論、
患者は治療の場でそのような注射装置の使用については
注意深く教えられなければならなず、そのような装置の
大きさと内蔵の機能の間では常に折り合いがつけられね
ばならないことが理解されよう。
注射ができなかった身体の部分においても注射すること
が可能になる。本発明により、ある回数の任意の投薬量
の注射を単一のカートリッジから行うことができる。本
発明の装置は非常に小さいので、患者はどこにでも持っ
てゆくことができ、それ故、例えば、旅先においてさえ
も強化インシュリン療法を続けることができる。つめ９
７と組み合わされた制御凹部１００の特殊な設計によ
り、実施上フールプルーフの使用が可能となる。勿論、
患者は治療の場でそのような注射装置の使用については
注意深く教えられなければならなず、そのような装置の
大きさと内蔵の機能の間では常に折り合いがつけられね
ばならないことが理解されよう。
数多くの変形や変更が本発明の範囲内で可能であること
は言うまでもない。
は言うまでもない。
一つの重要な安全性上の特徴は、前記ラチェット装置８
５と組み合わされる前記ラチェット歯１２６の形状によ
り得られる。コッキングされた位置（第４図、第５図）
では、このラチェット歯１２６の形状故に、前記作動ノ
ブは実際には注射量を増大させる方向においてのみ調節
可能である。換言すれば、前記経路１２２及び１２９と
同様に、第１５図中の前記経路１２８は、一方通行の通
りであり、第１５図において経路は必然的に一種の「環
状交差路」である。
５と組み合わされる前記ラチェット歯１２６の形状によ
り得られる。コッキングされた位置（第４図、第５図）
では、このラチェット歯１２６の形状故に、前記作動ノ
ブは実際には注射量を増大させる方向においてのみ調節
可能である。換言すれば、前記経路１２２及び１２９と
同様に、第１５図中の前記経路１２８は、一方通行の通
りであり、第１５図において経路は必然的に一種の「環
状交差路」である。
前記Ｏリングの形態の前記スリップ軸継手も安全性にと
って重要な役割を果たす。何故ならば、それは前記ゼロ
設定要素８６を固く保持し、比較的高い解放トルクにお
いてのみそれを解放するからである。その結果、前記ゼ
ロ設定要素８６（そして、それとともにそれに剛固に接
合されている前記ラチェット装置８５）は、実質上ハウ
ジングに構造的に結合された部分の様に機能するが、注
射後の前記目盛りのゼロ設定のためには、容易に回転さ
せて新しいゼロ位置まで動かすことができる。この解放
トルクを発生させるためにはいかなる他の所望の手段を
用いてもよいことは言うまでもない。ひとたび装置１０
がコッキングされると、該ゼロ設定要素も機械的に動か
ないようにしてもよい。
って重要な役割を果たす。何故ならば、それは前記ゼロ
設定要素８６を固く保持し、比較的高い解放トルクにお
いてのみそれを解放するからである。その結果、前記ゼ
ロ設定要素８６（そして、それとともにそれに剛固に接
合されている前記ラチェット装置８５）は、実質上ハウ
ジングに構造的に結合された部分の様に機能するが、注
射後の前記目盛りのゼロ設定のためには、容易に回転さ
せて新しいゼロ位置まで動かすことができる。この解放
トルクを発生させるためにはいかなる他の所望の手段を
用いてもよいことは言うまでもない。ひとたび装置１０
がコッキングされると、該ゼロ設定要素も機械的に動か
ないようにしてもよい。
上記の実施態様においては、正しい用法が機械式コンピ
ュータと呼んでもよい装置により確実にされている。本
発明の範囲において、代りに、マイクロプロセッサを用
いることができるのは言うまでもなく、その場合、前記
カートリッジ１２の充填面、前記針１６の存在用、設置
された注射量の妥当性用等の他の入力信号も処理可能で
あり、そのようなコンピュータはその場合注射後の自動
的なゼロへのリセットを行うことができる。しかし、そ
のような装置は比較的大きく重いであろうが、実施例の
装置はコンパクトであり、バッテリ等の他のエネルギー
を要さず、どこにでも持ち運べ、容易に殺菌される。
ュータと呼んでもよい装置により確実にされている。本
発明の範囲において、代りに、マイクロプロセッサを用
いることができるのは言うまでもなく、その場合、前記
カートリッジ１２の充填面、前記針１６の存在用、設置
された注射量の妥当性用等の他の入力信号も処理可能で
あり、そのようなコンピュータはその場合注射後の自動
的なゼロへのリセットを行うことができる。しかし、そ
のような装置は比較的大きく重いであろうが、実施例の
装置はコンパクトであり、バッテリ等の他のエネルギー
を要さず、どこにでも持ち運べ、容易に殺菌される。
Claims (13)
- 【請求項１】注射プロセスを逐行する長さが可変の注射
手段（１８，６２）であって、ばね（１０５）の力に抗
してコッキング素子（７４）を長手方向に動かすことに
よりコッキング完了位置（第４図、第５図）に移動可能
であり、該コッキングされた位置から注射プロセスを逐
行するために解放され、注射されるべき流体が入った容
器の壁、特にピストン（１７）に作用する注射手段を備
えて成る注射装置であって、 該注射装置は、さらに、該注射手段（１８，６２）に組
み合わされた注射量制御手段であって、該注射装置に対
して軸方向に不変の位置を有する注射量設定用係合手段
（９７）を備えて成る注射量制御手段を備えて成り、 該制御手段は、さらに、前記コッキング素子（７４）と
結合されてそれとともに回転及び／又は軸方向変位をし
て前記注射量設定用係合手段（９７）と協働する相対位
置で軸方向に移動可能な対応素子（６２）であって、注
射量設定用第１の部分（１１０）及び注射量設定用第２
の部分（１１３）を備えて成る対応素子を備えて成り、 該注射量設定用第１の部分（１１０）は、前記コッキン
グ完了位置において前記注射量設定用係合手段（９７）
と係合し、所定の円周方向（第１５図：１２８）への前
記対応素子（６２）と前記注射量設定用係合手段（９
７）の相対回転による所望の注射量の調節を可能にし、 前記注射量設定用第２の部分（１１３）は、注射後前記
注射量設定用係合手段（９７）と係合し、該後者の位置
において、前記所定の円周方向とは逆の方向（第１５
図：１３３）への前記対応素子（６２）と前記注射量設
定用係合手段（９７）との相対回転を可能にする注射装
置。 - 【請求項２】前記注射量設定用第１の部分（１１０）に
は、前記注射量設定用係合手段（９７）と係合するため
のラチェット歯（１２６）が設けられ、該ラチェット歯
は、該注射量設定用係合手段と係合した時に前記対応素
子（６２）と該注射量設定用係合手段（９７）間の段階
的相対回転、したがって特に触覚及び／又は聴覚による
注射量の段階的調節を可能にすることを特徴とする請求
の範囲第１項記載の注射装置。 - 【請求項３】前記ラチェット歯（１２６）は、前記対応
素子（６２）の前記注射量設定用第２の部分（１１３）
に向いた側が、注射プロセスを逐行するために用いられ
る前記注射手段の注射動作に際して、その形状により前
記注射量設定用係合手段（９７）が軸方向に滑動して前
記ラチェット歯（１２６）から出ることができるような
形状とされていることを特徴とする請求の範囲第２項記
載の注射装置。 - 【請求項４】前記注射量設定用第２の部分（１１３）
は、前記注射量設定用係合手段（９７）と係合するため
の止め（１１７）を備えて成り、該止めは、前記注射量
設定用係合手段が前記注射量設定用第２の部分（１１
３）と係合した時に、前記対応素子（６２）と前記注射
量設定用係合手段（９７）間の相対回転を所定の回転角
度範囲に制限することを特徴とする請求の範囲第１〜３
項のいずれか１項に記載の注射装置。 - 【請求項５】前記注射量設定用第２の部分（１１３）
は、前記注射量設定用係合手段（９７）と係合するため
の制御凹部（１１６，１２２）を備えて成り、該制御凹
部は、前記注射量設定用係合手段との係合時に、即ち注
射プロセス後に前記注射量設定用係合手段（９７）と前
記対応素子（６２）間の所定の相対回転位置以外での前
記注射量設定用係合手段と前記対応素子（６２）間の軸
方向のコッキング動作を阻止することを特徴とする請求
の範囲第１〜４項のいずれか１項に記載の注射装置。 - 【請求項６】前記対応素子（６２）の前記注射量設定用
第２の部分は環状の溝（１１３）を備えて成り、該溝の
一縁部（１１６）には前記注射量設定用係合手段（９
７）が当接するようになっており、そのようにしてコッ
キングされていない状態での前記コッキング素子（７
４）の軸方向のコッキング動作を防止し、この縁部（１
１６）は、前記所定の相対回転位置（第９図）又は所定
の相対回転角度範囲において、前記注射量設定用係合手
段（９７）に対する軸方向のコッキング動作に対する障
害とならない凹部（１２２）を備えて成ることを特徴と
する請求の範囲第５項記載の注射装置。 - 【請求項７】前記注射量設定用第１の部分（１１０）
は、前記注射量設定用係合手段（９７）と係合するため
の止め（１３６）を備えて成り、該止めは前記注射量設
定用係合手段（９７）との係合により前記注射量設定用
係合手段と前記対応素子（６２）間の相対回転を所定の
回転角度範囲に制限することを特徴とする請求の範囲第
１〜６項のいずれか１項に記載の注射装置。 - 【請求項８】前記対応素子（６２）は、前記注射手段
（１８，６２）の構成要素として具体化されているか又
はそれに結合されていることを特徴とする請求の範囲第
１〜７項のいずれか１項に記載の注射装置。 - 【請求項９】前記注射手段（１８，６２）は、ねじ山を
切った軸（１８）を備えて成り、前記対応素子（６２）
は該ねじ山を切った軸（１８）を案内する雌のねじ山
（６１）を備えて成ることを特徴とする請求の範囲第８
項記載の注射装置。 - 【請求項１０】前記対応素子（６２）は、前記ねじ山を
切った軸（１８）に向いた側の端部上に、該端部（６
８）に回転可能に固着され、前記ねじ山を切った軸（１
８）の長手方向の溝（６３）と係合（６５）し、自身が
前記注射装置（１０）のハウジング（３０，３２）中を
長手方向に案内される案内素子（６６）が設けられ、該
案内素子は好ましくは前記対応素子（６２）の組み合わ
される端部（６８）にスナップ嵌めされることを特徴と
する請求の範囲第８項又は第９項記載の注射装置。 - 【請求項１１】前記案内要素（６６）は、その延長部
（７０，７１）により前記注射装置（１０）のハウジン
グ（３０，３２）中を長手方向に案内され、該案内素子
（６６）の該延長部（７０，７１）は、そのコッキング
完了位置（第４図、第５図）において、対応するもどり
止め凹部（４２）に係合し、それにより前記注射手段
（１８，６２）をこのコッキング完了位置に保持するラ
ッチ部材に用いられるようになっていることを特徴とす
る請求の範囲第１０項記載の装置。 - 【請求項１２】前記もどり止め凹部（４２）は、前記注
射装置（１０）の前記ハウジング（３２）中の凹部とし
て具体化され、外部から作動させ得る引き外し機構、特
に締付クリップ（１１）、が前記ラッチ部材（７０，７
１）を解放するため、したがって注射プロセスを開始さ
せるために設けられていることを特徴とする請求の範囲
第１１項記載の注射装置。 - 【請求項１３】注射されるべき流体用の前記容器（１
２，２０）は、復元スプリング（２９）の作用に抗して
止め（４６）まで変位可能であり、前記注射手段（１
８，６２）の解放時に、まず、この止め（４６）までの
この容器（１２，２０）の変位及びそれによる皮下注射
用の針（１６）の挿入方向への動き、そしてその後この
容器（１２，２０）から注射液を絞り出すためのこの容
器内の前記ピストン（１７）への作用が逐行される請求
の範囲第１〜１２項のいずれか１項に記載の注射装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3715258A DE3715258C2 (de) | 1987-05-08 | 1987-05-08 | Injektionsgerät |
| DE3715258.0 | 1987-05-08 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH02502971A JPH02502971A (ja) | 1990-09-20 |
| JPH062163B2 true JPH062163B2 (ja) | 1994-01-12 |
Family
ID=6327037
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP63503820A Expired - Lifetime JPH062163B2 (ja) | 1987-05-08 | 1988-05-05 | コッキング要素及び第２の設定要素を有する注射装置 |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5092842A (ja) |
| EP (1) | EP0362222B1 (ja) |
| JP (1) | JPH062163B2 (ja) |
| AT (1) | ATE79283T1 (ja) |
| DE (2) | DE3715258C2 (ja) |
| DK (1) | DK554689D0 (ja) |
| WO (1) | WO1988008725A1 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007509658A (ja) * | 2003-11-05 | 2007-04-19 | テクファーマ・ライセンシング・アクチェンゲゼルシャフト | 自動式注射装置 |
| JP2007509726A (ja) * | 2003-11-05 | 2007-04-19 | テクファーマ・ライセンシング・アクチェンゲゼルシャフト | 注射可能な製剤の投与装置 |
Families Citing this family (336)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8809115D0 (en) * | 1988-04-18 | 1988-05-18 | Turner R C | Syringes |
| GB8900763D0 (en) * | 1989-01-13 | 1989-03-08 | Kabi Vitrum Peptide Hormones A | Multi-dose syringe |
| US5226895A (en) * | 1989-06-05 | 1993-07-13 | Eli Lilly And Company | Multiple dose injection pen |
| GB8926825D0 (en) * | 1989-11-28 | 1990-01-17 | Glaxo Group Ltd | Device |
| US5226896A (en) * | 1990-04-04 | 1993-07-13 | Eli Lilly And Company | Dose indicating injection pen |
| US5360410A (en) * | 1991-01-16 | 1994-11-01 | Senetek Plc | Safety syringe for mixing two-component medicaments |
| US5709668A (en) * | 1991-01-16 | 1998-01-20 | Senetek Plc | Automatic medicament injector employing non-coring needle |
| US5354287A (en) * | 1991-01-16 | 1994-10-11 | Senetek Plc | Injector for delivering fluid to internal target tissue |
| FR2671729A1 (fr) * | 1991-01-17 | 1992-07-24 | Micro Dose Pharma | Dispositif de delivrance de doses controlees, en particulier du genre seringue a insuline jetable. |
| DE69203472T2 (de) * | 1991-02-07 | 1996-01-04 | Terumo Corp | Dosiereinrichtung für Injektor. |
| DE4112259A1 (de) * | 1991-04-15 | 1992-10-22 | Medico Dev Investment Co | Injektionsgeraet |
| DK134691D0 (da) * | 1991-07-12 | 1991-07-12 | Novo Nordisk As | Apparat |
| ATE121953T1 (de) * | 1991-07-24 | 1995-05-15 | Medico Dev Investment Co | Injektor. |
| DK175491D0 (da) * | 1991-10-18 | 1991-10-18 | Novo Nordisk As | Apparat |
| DK194291D0 (da) * | 1991-11-29 | 1991-11-29 | Novo Nordisk As | Sproejte til automatisk injektion. |
| US5279585A (en) * | 1992-02-04 | 1994-01-18 | Becton, Dickinson And Company | Medication delivery pen having improved dose delivery features |
| CH682805A5 (de) * | 1992-02-24 | 1993-11-30 | Medimpex Ets | Anzeigeeinrichtung für ein Injektionsgerät. |
| US5271527A (en) * | 1992-04-02 | 1993-12-21 | Habley Medical Technology Corporation | Reusable pharmaceutical dispenser with full stroke indicator |
| US5300041A (en) * | 1992-06-01 | 1994-04-05 | Habley Medical Technology Corporation | Dose setting and repeating syringe |
| CA2072809C (en) * | 1992-06-30 | 1998-05-19 | Rudolf Gruber | Seat adjuster with compensating link |
| US5545147A (en) * | 1992-10-20 | 1996-08-13 | Eli Lilly And Company | Anti-backup improvement for hypodermic syringes |
| US5391157A (en) * | 1992-10-20 | 1995-02-21 | Eli Lilly And Company | End of dose indicator |
| US5320609A (en) * | 1992-12-07 | 1994-06-14 | Habley Medical Technology Corporation | Automatic pharmaceutical dispensing syringe |
| US5383865A (en) * | 1993-03-15 | 1995-01-24 | Eli Lilly And Company | Medication dispensing device |
| US5451214A (en) * | 1993-03-22 | 1995-09-19 | Hajishoreh; Kaveh-Karimi | Syringe apparatus |
| US5584815A (en) * | 1993-04-02 | 1996-12-17 | Eli Lilly And Company | Multi-cartridge medication injection device |
| CH688225A5 (de) * | 1993-06-04 | 1997-06-30 | Medimpex Ets | Vorschubvorrichtung fuer eine Injektionsvorrichtung. |
| GB9310163D0 (en) * | 1993-05-18 | 1993-06-30 | Owen Mumford Ltd | Improvements relating to injection devices |
| US5695472A (en) * | 1993-05-27 | 1997-12-09 | Washington Biotech Corporation | Modular automatic or manual emergency medicine injection system |
| US5358489A (en) * | 1993-05-27 | 1994-10-25 | Washington Biotech Corporation | Reloadable automatic or manual emergency injection system |
| US5540664A (en) * | 1993-05-27 | 1996-07-30 | Washington Biotech Corporation | Reloadable automatic or manual emergency injection system |
| US5425718A (en) * | 1993-10-22 | 1995-06-20 | Tay; Sew-Wah | Self-sticking needle assembly and method for insertion into an artery |
| US5472022A (en) * | 1993-11-02 | 1995-12-05 | Genentech, Inc. | Injection pen solution transfer apparatus and method |
| US5478316A (en) * | 1994-02-02 | 1995-12-26 | Becton, Dickinson And Company | Automatic self-injection device |
| US5514097A (en) * | 1994-02-14 | 1996-05-07 | Genentech, Inc. | Self administered injection pen apparatus and method |
| US5536249A (en) * | 1994-03-09 | 1996-07-16 | Visionary Medical Products, Inc. | Pen-type injector with a microprocessor and blood characteristic monitor |
| AU696439B2 (en) * | 1995-03-07 | 1998-09-10 | Eli Lilly And Company | Recyclable medication dispensing device |
| US5722956A (en) * | 1995-08-24 | 1998-03-03 | The General Hospital Corporation | Multi-dose syringe driver |
| AU1860697A (en) * | 1995-09-08 | 1997-07-28 | Visionary Medical Products Corporation | Pen-type injector drive mechanism |
| DE59609696D1 (de) | 1996-04-02 | 2002-10-24 | Disetronic Licensing Ag | Injektionsgerät |
| US5709662A (en) * | 1996-08-23 | 1998-01-20 | Becton Dickinson France, S.A. | Cartridge for an injection device |
| BR9700930A (pt) * | 1997-02-07 | 1998-12-08 | Rhone Poulenc Rorer Gmbh | Unidade para venda que se destina a aplicação parenteral um dispositivo para a execução da aplicação parenteral bem como uma unidade de recarga destinada á unidade para venda acima mencionada |
| US6454746B1 (en) | 1997-06-04 | 2002-09-24 | Eli Lilly And Company | Medication delivery apparatus |
| DE19723647C1 (de) * | 1997-06-05 | 1998-12-24 | Disetronic Licensing Ag | Rücksetzbare Anzeigeeinrichtung einer Vorrichtung zur dosierten Abgabe eines Medikamentfluids |
| DE19730999C1 (de) | 1997-07-18 | 1998-12-10 | Disetronic Licensing Ag | Dosierknopfsicherung an einer Vorrichtung zur dosierten Verabreichung eines injizierbaren Produkts |
| US6605058B1 (en) | 1997-11-17 | 2003-08-12 | Disetronic Licensing Ag | Device for introducing a needle |
| US6482176B1 (en) | 1997-11-27 | 2002-11-19 | Disetronic Licensing Ag | Method and device for controlling the introduction depth of an injection needle |
| US6036924A (en) | 1997-12-04 | 2000-03-14 | Hewlett-Packard Company | Cassette of lancet cartridges for sampling blood |
| DE29801168U1 (de) * | 1998-01-24 | 1999-08-12 | Medico Dev Investment Co | Injektionsgerät |
| GB9803084D0 (en) | 1998-02-14 | 1998-04-08 | Owen Mumford Ltd | Improvements relating to medical injection devices |
| US5961495A (en) * | 1998-02-20 | 1999-10-05 | Becton, Dickinson And Company | Medication delivery pen having a priming mechanism |
| JP3928248B2 (ja) * | 1998-02-27 | 2007-06-13 | ニプロ株式会社 | 薬液自己注入用具 |
| US6391005B1 (en) | 1998-03-30 | 2002-05-21 | Agilent Technologies, Inc. | Apparatus and method for penetration with shaft having a sensor for sensing penetration depth |
| DE19819409A1 (de) * | 1998-04-30 | 1999-11-11 | Schering Ag | Injektionsvorrichtung |
| DE19822031C2 (de) | 1998-05-15 | 2000-03-23 | Disetronic Licensing Ag | Autoinjektionsgerät |
| DE29818721U1 (de) * | 1998-10-21 | 2000-03-02 | Medico Dev Investment Co | Injektionsgerät |
| DE19857395A1 (de) * | 1998-12-12 | 2000-06-15 | Trepel Joerg Olaf | Ergänzungsteile und Bauteile für die verbesserte Handhabung handelsüblicher Insulinapplikationshilfen (PEN) |
| GB9903475D0 (en) * | 1999-02-17 | 1999-04-07 | Owen Mumford Ltd | Improvements relating to injection devices |
| SE9901366D0 (sv) | 1999-04-16 | 1999-04-16 | Pharmacia & Upjohn Ab | Injector device and method for its operation |
| SE9901736D0 (sv) * | 1999-05-12 | 1999-05-12 | Pharmacia & Upjohn Ab | Injectino device and method for ITS operation |
| DE19925904C1 (de) | 1999-06-07 | 2001-02-01 | Disetronic Licensing Ag | Vorrichtung zur subkutanen Verabreichung eines injizierbaren Produkts |
| DE19944211A1 (de) * | 1999-09-15 | 2001-03-22 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Vorrichtung zum ggf. zerstäubten Ausbringen eines insbesondere flüssigen Mediums |
| JP2003510135A (ja) | 1999-09-29 | 2003-03-18 | スターリング メディヴェイションズ インコーポレイテッド | 再使用可能な医薬注入装置 |
| EA003971B1 (ru) * | 2000-05-15 | 2003-12-25 | Арес Трейдинг С.А. | Контейнер для хранения по меньшей мере одной иглы для подкожных инъекций |
| DE10057832C1 (de) * | 2000-11-21 | 2002-02-21 | Hartmann Paul Ag | Blutanalysegerät |
| US8641644B2 (en) | 2000-11-21 | 2014-02-04 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Blood testing apparatus having a rotatable cartridge with multiple lancing elements and testing means |
| US6673049B2 (en) | 2001-02-15 | 2004-01-06 | Disetronic Licensing Ag | Injection device for injecting fluid |
| SE518708C2 (sv) * | 2001-02-28 | 2002-11-12 | Mats Bonniers Sjukvaard Och Ut | Injektionsspruta med doseringsanordning |
| WO2002074406A1 (en) | 2001-03-14 | 2002-09-26 | Penjet Corporation | System and method for removing dissolved gas from a solution |
| US6613010B2 (en) | 2001-04-13 | 2003-09-02 | Penjet Corporation | Modular gas-pressured needle-less injector |
| US20050192530A1 (en) * | 2001-04-13 | 2005-09-01 | Penjet Corporation | Method and apparatus for needle-less injection with a degassed fluid |
| EP1427463A2 (en) | 2001-04-27 | 2004-06-16 | PenJet Corporation | Method and apparatus for filling or refilling a needle-less injector |
| AU2002320094A1 (en) | 2001-06-12 | 2002-12-23 | Pelikan Technologies, Inc. | Integrated blood sampling analysis system with multi-use sampling module |
| US9795747B2 (en) | 2010-06-02 | 2017-10-24 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Methods and apparatus for lancet actuation |
| US9226699B2 (en) | 2002-04-19 | 2016-01-05 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Body fluid sampling module with a continuous compression tissue interface surface |
| US9427532B2 (en) | 2001-06-12 | 2016-08-30 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Tissue penetration device |
| US7981056B2 (en) | 2002-04-19 | 2011-07-19 | Pelikan Technologies, Inc. | Methods and apparatus for lancet actuation |
| US7025774B2 (en) | 2001-06-12 | 2006-04-11 | Pelikan Technologies, Inc. | Tissue penetration device |
| US8337419B2 (en) | 2002-04-19 | 2012-12-25 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Tissue penetration device |
| ATE497731T1 (de) | 2001-06-12 | 2011-02-15 | Pelikan Technologies Inc | Gerät zur erhöhung der erfolgsrate im hinblick auf die durch einen fingerstich erhaltene blutausbeute |
| EP1404235A4 (en) | 2001-06-12 | 2008-08-20 | Pelikan Technologies Inc | METHOD AND DEVICE FOR A LANZETTING DEVICE INTEGRATED ON A BLOOD CARTRIDGE CARTRIDGE |
| DE60234598D1 (de) | 2001-06-12 | 2010-01-14 | Pelikan Technologies Inc | Selbstoptimierende lanzettenvorrichtung mit adaptationsmittel für zeitliche schwankungen von hauteigenschaften |
| WO2002100460A2 (en) | 2001-06-12 | 2002-12-19 | Pelikan Technologies, Inc. | Electric lancet actuator |
| WO2002100252A2 (en) | 2001-06-12 | 2002-12-19 | Pelikan Technologies, Inc. | Blood sampling apparatus and method |
| WO2003008023A1 (en) * | 2001-07-16 | 2003-01-30 | Eli Lilly And Company | Medication dispensing apparatus configured for rotate to prime and pull/push to inject functionality |
| US7615234B2 (en) * | 2001-09-11 | 2009-11-10 | Glide Pharmaceutical Technologies Limited | Drug delivery technology |
| GB2404865B (en) * | 2001-09-11 | 2005-09-28 | Caretek Medical Ltd | Novel drug delivery technology |
| GB2391480B (en) * | 2002-08-05 | 2007-02-28 | Caretek Medical Ltd | Drug delivery system |
| US7344894B2 (en) | 2001-10-16 | 2008-03-18 | Agilent Technologies, Inc. | Thermal regulation of fluidic samples within a diagnostic cartridge |
| US6824526B2 (en) | 2001-10-22 | 2004-11-30 | Penjet Corporation | Engine and diffuser for use with a needle-less injector |
| JP3993169B2 (ja) | 2002-02-11 | 2007-10-17 | アンタレス・ファーマ・インコーポレーテッド | 皮内注射器 |
| US7892185B2 (en) | 2002-04-19 | 2011-02-22 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing |
| US8784335B2 (en) | 2002-04-19 | 2014-07-22 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Body fluid sampling device with a capacitive sensor |
| US7175642B2 (en) | 2002-04-19 | 2007-02-13 | Pelikan Technologies, Inc. | Methods and apparatus for lancet actuation |
| US7717863B2 (en) | 2002-04-19 | 2010-05-18 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7291117B2 (en) | 2002-04-19 | 2007-11-06 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7909778B2 (en) | 2002-04-19 | 2011-03-22 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7708701B2 (en) | 2002-04-19 | 2010-05-04 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for a multi-use body fluid sampling device |
| US7674232B2 (en) | 2002-04-19 | 2010-03-09 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7229458B2 (en) | 2002-04-19 | 2007-06-12 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7232451B2 (en) | 2002-04-19 | 2007-06-19 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US9314194B2 (en) | 2002-04-19 | 2016-04-19 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Tissue penetration device |
| US8221334B2 (en) | 2002-04-19 | 2012-07-17 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7141058B2 (en) | 2002-04-19 | 2006-11-28 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for a body fluid sampling device using illumination |
| US7371247B2 (en) | 2002-04-19 | 2008-05-13 | Pelikan Technologies, Inc | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US9795334B2 (en) | 2002-04-19 | 2017-10-24 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7331931B2 (en) | 2002-04-19 | 2008-02-19 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7491178B2 (en) | 2002-04-19 | 2009-02-17 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US8702624B2 (en) | 2006-09-29 | 2014-04-22 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Analyte measurement device with a single shot actuator |
| US8360992B2 (en) | 2002-04-19 | 2013-01-29 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7892183B2 (en) | 2002-04-19 | 2011-02-22 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing |
| US9248267B2 (en) | 2002-04-19 | 2016-02-02 | Sanofi-Aventis Deustchland Gmbh | Tissue penetration device |
| US7297122B2 (en) | 2002-04-19 | 2007-11-20 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7976476B2 (en) | 2002-04-19 | 2011-07-12 | Pelikan Technologies, Inc. | Device and method for variable speed lancet |
| US7901362B2 (en) | 2002-04-19 | 2011-03-08 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US8579831B2 (en) | 2002-04-19 | 2013-11-12 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7374544B2 (en) * | 2002-04-19 | 2008-05-20 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US8267870B2 (en) | 2002-04-19 | 2012-09-18 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for body fluid sampling with hybrid actuation |
| US7524293B2 (en) | 2002-04-19 | 2009-04-28 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7648468B2 (en) | 2002-04-19 | 2010-01-19 | Pelikon Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7547287B2 (en) | 2002-04-19 | 2009-06-16 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7160272B1 (en) | 2002-05-31 | 2007-01-09 | Elcam Plastic | Y-site medical valve |
| MY139059A (en) * | 2002-06-24 | 2009-08-28 | Alza Corp | Reusable, spring driven autoinjector |
| DE10229138B4 (de) * | 2002-06-28 | 2008-01-31 | Tecpharma Licensing Ag | Produktausschüttvorrichtung mit Kolbenstangen-Eilrücksetzung |
| US7326188B1 (en) | 2002-08-02 | 2008-02-05 | Elcam Medical | Anesthesia manifold and induction valve |
| DE10237258B4 (de) * | 2002-08-14 | 2006-09-21 | Tecpharma Licensing Ag | Injektionsvorrichtung |
| WO2004028598A1 (en) * | 2002-09-24 | 2004-04-08 | Shl Medical Ab | Injecting device |
| DE10250629A1 (de) * | 2002-10-30 | 2004-05-19 | Tecpharma Licensing Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Anzeige und Dosierung bei der Verabreichung eines Produkts |
| US7018356B2 (en) | 2002-10-31 | 2006-03-28 | Wise Roger R | Method and apparatus for adjusting the contents of a needle-less injector |
| US8574895B2 (en) | 2002-12-30 | 2013-11-05 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus using optical techniques to measure analyte levels |
| US7252651B2 (en) * | 2003-01-07 | 2007-08-07 | Becton, Dickinson And Company | Disposable injection device |
| GB0304822D0 (en) | 2003-03-03 | 2003-04-09 | Dca Internat Ltd | Improvements in and relating to a pen-type injector |
| GB0304823D0 (en) | 2003-03-03 | 2003-04-09 | Dca Internat Ltd | Improvements in and relating to a pen-type injector |
| GB0306642D0 (en) * | 2003-03-22 | 2003-04-30 | Dca Design Int Ltd | Improvements in and relating to an injector for a medical product |
| DE602004028463D1 (de) | 2003-05-30 | 2010-09-16 | Pelikan Technologies Inc | Verfahren und vorrichtung zur injektion von flüssigkeit |
| ES2490740T3 (es) | 2003-06-06 | 2014-09-04 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Aparato para toma de muestras de fluido sanguíneo y detección de analitos |
| WO2006001797A1 (en) | 2004-06-14 | 2006-01-05 | Pelikan Technologies, Inc. | Low pain penetrating |
| WO2004112602A1 (en) | 2003-06-13 | 2004-12-29 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for a point of care device |
| JP2007500531A (ja) * | 2003-07-31 | 2007-01-18 | エス・アイ・ディ・テクノロジーズ・リミテッド・ライアビリティ・カンパニー | 自動的にトリガされる安全スリーブを備えたシリンジ |
| US20050027255A1 (en) * | 2003-07-31 | 2005-02-03 | Sid Technologies, Llc | Automatic injector |
| IL157981A (en) * | 2003-09-17 | 2014-01-30 | Elcam Medical Agricultural Cooperative Ass Ltd | Auto injector |
| IL157984A (en) * | 2003-09-17 | 2015-02-26 | Dali Medical Devices Ltd | Automatic needle |
| WO2005033659A2 (en) | 2003-09-29 | 2005-04-14 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for an improved sample capture device |
| EP1680014A4 (en) | 2003-10-14 | 2009-01-21 | Pelikan Technologies Inc | METHOD AND APPARATUS PROVIDING A VARIABLE USER INTERFACE |
| AU2004279651B2 (en) * | 2003-10-16 | 2010-07-08 | Tecpharma Licensing Ag | Injection device for administering a fluid product |
| DE20317377U1 (de) * | 2003-11-03 | 2005-03-17 | B D Medico S A R L | Injektionsgerät |
| EP1706026B1 (en) | 2003-12-31 | 2017-03-01 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Method and apparatus for improving fluidic flow and sample capture |
| US7822454B1 (en) | 2005-01-03 | 2010-10-26 | Pelikan Technologies, Inc. | Fluid sampling device with improved analyte detecting member configuration |
| IL160891A0 (en) | 2004-03-16 | 2004-08-31 | Auto-mix needle | |
| WO2005097233A2 (en) * | 2004-03-30 | 2005-10-20 | Eli Lilly And Company | Medication dispensing apparatus with spring-driven locking feature enabled by administration of final dose |
| ATE526052T1 (de) * | 2004-03-30 | 2011-10-15 | Lilly Co Eli | Medikationsabgabegerät mit getriebeset mit einer öffnung zur aufnahme eines antriebselements |
| WO2006011062A2 (en) | 2004-05-20 | 2006-02-02 | Albatros Technologies Gmbh & Co. Kg | Printable hydrogel for biosensors |
| GB2414401B (en) | 2004-05-28 | 2009-06-17 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414399B (en) * | 2004-05-28 | 2008-12-31 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414402B (en) * | 2004-05-28 | 2009-04-22 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414775B (en) | 2004-05-28 | 2008-05-21 | Cilag Ag Int | Releasable coupling and injection device |
| GB2414403B (en) | 2004-05-28 | 2009-01-07 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414406B (en) * | 2004-05-28 | 2009-03-18 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414409B (en) * | 2004-05-28 | 2009-11-18 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414400B (en) * | 2004-05-28 | 2009-01-14 | Cilag Ag Int | Injection device |
| WO2005120365A1 (en) | 2004-06-03 | 2005-12-22 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for a fluid sampling device |
| US9775553B2 (en) | 2004-06-03 | 2017-10-03 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for a fluid sampling device |
| GB0414054D0 (en) | 2004-06-23 | 2004-07-28 | Owen Mumford Ltd | Improvements relating to automatic injection devices |
| DE102004042581B4 (de) * | 2004-09-02 | 2022-09-15 | Ypsomed Ag | Auto-Pen für Zweikammerampulle |
| JP4922172B2 (ja) | 2004-10-04 | 2012-04-25 | サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング | 薬剤デリバリ装置のための駆動機構 |
| CA2586525C (en) | 2004-11-22 | 2013-01-15 | Intelliject, Llc | Devices, systems, and methods for medicament delivery |
| WO2006083876A2 (en) | 2005-02-01 | 2006-08-10 | Intelliject, Llc | Devices, systems, and methods for medicament delivery |
| US11590286B2 (en) | 2004-11-22 | 2023-02-28 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
| US10737028B2 (en) | 2004-11-22 | 2020-08-11 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
| US7648483B2 (en) * | 2004-11-22 | 2010-01-19 | Intelliject, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
| AU2012201276B2 (en) * | 2004-12-06 | 2015-07-09 | Washington Biotech Corporation | Medicine injection devices and methods |
| US7905352B2 (en) * | 2004-12-06 | 2011-03-15 | Washington Biotech Corporation | Kits containing medicine injection devices and containers |
| US7297136B2 (en) * | 2004-12-06 | 2007-11-20 | Wyrick Ronald E | Medicine injection devices and methods |
| US20110226646A1 (en) * | 2004-12-06 | 2011-09-22 | Wyrick Ronald E | Kits Containing Medicine Injection Devices And Containers |
| US8652831B2 (en) | 2004-12-30 | 2014-02-18 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for analyte measurement test time |
| DE102004063647A1 (de) * | 2004-12-31 | 2006-07-20 | Tecpharma Licensing Ag | Vorrichtung zur dosierten Verabreichung eines fluiden Produkts mit Kupplung |
| JP4903160B2 (ja) * | 2005-01-18 | 2012-03-28 | ウォックハート アメリカズ インコーポレイテッド | ペン型薬物注入デバイス |
| EP1843809B1 (en) | 2005-01-21 | 2017-04-19 | Novo Nordisk A/S | An automatic injection device with a top release mechanism |
| EP3495009B1 (en) | 2005-01-24 | 2021-12-08 | Antares Pharma, Inc. | An injector with prefilled syringe |
| US8206360B2 (en) | 2005-02-01 | 2012-06-26 | Intelliject, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
| US9022980B2 (en) | 2005-02-01 | 2015-05-05 | Kaleo, Inc. | Medical injector simulation device |
| GB2422784A (en) * | 2005-02-07 | 2006-08-09 | Caretek Medical Ltd | Disposable assembly comprising a needle or stylet |
| DE102005063311A1 (de) * | 2005-02-23 | 2006-08-24 | Tecpharma Licensing Ag | Verabreichungsvorrichtung mit Anzeigetrommel |
| DE602006004314D1 (de) | 2005-02-28 | 2009-01-29 | Novo Nordisk As | Dosiseinstellmechanismus für eine injektionsvorrichtung, mit der eine höchstdosis voreingestellt werden kann |
| GB2425062B (en) | 2005-04-06 | 2010-07-21 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2424838B (en) * | 2005-04-06 | 2011-02-23 | Cilag Ag Int | Injection device (adaptable drive) |
| GB2424836B (en) | 2005-04-06 | 2010-09-22 | Cilag Ag Int | Injection device (bayonet cap removal) |
| GB2424837B (en) * | 2005-04-06 | 2010-10-06 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2424835B (en) * | 2005-04-06 | 2010-06-09 | Cilag Ag Int | Injection device (modified trigger) |
| GB2427826B (en) | 2005-04-06 | 2010-08-25 | Cilag Ag Int | Injection device comprising a locking mechanism associated with integrally formed biasing means |
| DE102005025424A1 (de) * | 2005-06-02 | 2006-12-07 | Tecpharma Licensing Ag | Injektionsvorrichtung mit einem Drehfederantrieb |
| EP1904145A2 (en) * | 2005-07-06 | 2008-04-02 | Washington Biotech Corp. | Method and apparatus for delivering epinephrine |
| US8591457B2 (en) * | 2005-08-10 | 2013-11-26 | Alza Corporation | Method for making a needle-free jet injection drug delivery device |
| DE602005018480D1 (de) * | 2005-08-30 | 2010-02-04 | Cilag Gmbh Int | Nadelvorrichtung für eine vorgefüllte Spritze |
| US20110098656A1 (en) * | 2005-09-27 | 2011-04-28 | Burnell Rosie L | Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves |
| US7867197B2 (en) * | 2006-03-29 | 2011-01-11 | The General Hospital Corporation | Single-dose syringe driver |
| FR2899482A1 (fr) * | 2006-04-11 | 2007-10-12 | Becton Dickinson France Soc Pa | Dispositif d'injection automatique |
| DE102006017209A1 (de) † | 2006-04-12 | 2007-10-18 | Tecpharma Licensing Ag | Injektionsvorrichtung mit Spannfeder und Spannelement |
| US9144648B2 (en) * | 2006-05-03 | 2015-09-29 | Antares Pharma, Inc. | Injector with adjustable dosing |
| WO2007131013A1 (en) | 2006-05-03 | 2007-11-15 | Antares Pharma, Inc. | Two-stage reconstituting injector |
| GB2438590B (en) | 2006-06-01 | 2011-02-09 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2438593B (en) | 2006-06-01 | 2011-03-30 | Cilag Gmbh Int | Injection device (cap removal feature) |
| GB2438591B (en) * | 2006-06-01 | 2011-07-13 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| CA2651992A1 (en) * | 2006-06-30 | 2008-01-10 | Abbott Biotechnology Ltd. | Automatic injection device |
| DE102006038101A1 (de) * | 2006-08-14 | 2008-02-21 | Tecpharma Licensing Ag | Injektionsvorrichtung mit Klauensicherung |
| DE102007001432A1 (de) * | 2006-08-14 | 2008-02-21 | Tecpharma Licensing Ag | Dosiermechaniksperrung |
| DE102006038103B4 (de) * | 2006-08-14 | 2017-02-23 | Tecpharma Licensing Ag | Injektionsvorrichtung mit variabler Gewindeführung |
| DE102006038123C5 (de) * | 2006-08-14 | 2012-05-03 | Tecpharma Licensing Ag | Injektionsvorrichtung mit Mechanikverriegelung |
| US9345831B2 (en) * | 2006-10-19 | 2016-05-24 | E3D Agricultural Cooperative Association Ltd | Automatic injection device |
| GB2443390A (en) * | 2006-11-03 | 2008-05-07 | Owen Mumford Ltd | Medicine delivery apparatus |
| JP5634068B2 (ja) | 2007-02-05 | 2014-12-03 | ノボ・ノルデイスク・エー／エス | 注射ボタン |
| DE102007018696A1 (de) | 2007-04-18 | 2008-10-23 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Injektionsvorrichtung zur Abgabe eines Medikaments |
| DE102007026556A1 (de) * | 2007-06-08 | 2008-12-11 | Tecpharma Licensing Ag | Verhinderung von Leerausschüttungen |
| CA2718053C (en) | 2008-03-10 | 2016-09-27 | Antares Pharma, Inc. | Injector safety device |
| EP2265324B1 (en) | 2008-04-11 | 2015-01-28 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Integrated analyte measurement system |
| SI2274029T1 (sl) | 2008-05-02 | 2012-03-30 | Sanofi Aventis Deutschland | Naprava za dovajanje zdravila |
| USD994111S1 (en) | 2008-05-12 | 2023-08-01 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device cover |
| US8021344B2 (en) | 2008-07-28 | 2011-09-20 | Intelliject, Inc. | Medicament delivery device configured to produce an audible output |
| GB2461086B (en) * | 2008-06-19 | 2012-12-05 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2461087B (en) * | 2008-06-19 | 2012-09-26 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2461089B (en) | 2008-06-19 | 2012-09-19 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2461088B (en) * | 2008-06-19 | 2012-09-26 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2461084B (en) | 2008-06-19 | 2012-09-26 | Cilag Gmbh Int | Fluid transfer assembly |
| GB2461085B (en) | 2008-06-19 | 2012-08-29 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| EP2318075B1 (en) | 2008-08-05 | 2019-05-22 | Antares Pharma, Inc. | Multiple dosage injector |
| ES2824839T3 (es) * | 2008-09-18 | 2021-05-13 | Becton Dickinson Co | Inyector médico con activación de manguito deslizante |
| ES2393173T5 (es) | 2008-10-13 | 2020-06-26 | Sanofi Aventis Deutschland | Dispositivo para administración de fármacos y método de fabricación de un dispositivo para administración de fármacos |
| US8366680B2 (en) | 2008-12-12 | 2013-02-05 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Resettable drive mechanism for a medication delivery device and medication delivery device |
| EP2355872B1 (en) * | 2008-12-12 | 2016-01-27 | SHL Group AB | Medicament delivery device |
| EP2201970A1 (en) * | 2008-12-23 | 2010-06-30 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Drug delivery device |
| EP2201973A1 (en) * | 2008-12-23 | 2010-06-30 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Drug delivery device with piston rod carrying dose markings |
| GB0900930D0 (en) * | 2009-01-20 | 2009-03-04 | Future Injection Technologies Ltd | Injection device |
| EP2208503A1 (en) * | 2009-01-20 | 2010-07-21 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Drive assembly and medication delivery device |
| US9375169B2 (en) | 2009-01-30 | 2016-06-28 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Cam drive for managing disposable penetrating member actions with a single motor and motor and control system |
| US8366682B2 (en) | 2009-03-04 | 2013-02-05 | Washington Biotech Corporation | Medicine injection apparatuses |
| US8118808B2 (en) * | 2009-03-10 | 2012-02-21 | Vivant Medical, Inc. | Cooled dielectrically buffered microwave dipole antenna |
| JP5732039B2 (ja) | 2009-03-20 | 2015-06-10 | アンタレス・ファーマ・インコーポレーテッド | 危険有害性薬剤の注入システム |
| DK2414012T3 (en) | 2009-03-31 | 2015-04-27 | Sanofi Aventis Deutschland | Pen cap |
| CN102369028A (zh) | 2009-03-31 | 2012-03-07 | 赛诺菲-安万特德国有限公司 | 用于药物递送装置的剂量按钮和用于制造剂量按钮的方法 |
| AU2010233833B2 (en) | 2009-03-31 | 2014-11-27 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method for manufacturing a drug delivery device body using an adhesive and drug delivery device body |
| WO2010115818A1 (en) | 2009-03-31 | 2010-10-14 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Drug delivery device |
| BRPI1012162A2 (pt) * | 2009-04-29 | 2016-01-12 | Abbott Biotech Ltd | dispositivo de injeção automática |
| WO2010124961A1 (en) | 2009-04-30 | 2010-11-04 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Axially adjustable connection of piston rod to piston for drive mechanism of a drug delivery device |
| US10034982B2 (en) | 2009-06-01 | 2018-07-31 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Spindle for a drug delivery device |
| US8257319B2 (en) | 2009-06-01 | 2012-09-04 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Drug delivery device inner housing having helical spline |
| US9125994B2 (en) * | 2009-06-01 | 2015-09-08 | Sanofi—Aventis Deutschland GmbH | Drug delivery device with dose dial sleeve rotational stop |
| US9950116B2 (en) * | 2009-06-01 | 2018-04-24 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Dose setting mechanism for priming a drug delivery device |
| US8672896B2 (en) | 2009-06-01 | 2014-03-18 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Inner housing for a drug delivery device |
| TWI530306B (zh) | 2009-06-02 | 2016-04-21 | 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 | 藥物傳送裝置總成及藥物傳送裝置 |
| WO2010149214A1 (de) * | 2009-06-24 | 2010-12-29 | Tecpharma Licensing Ag | Verabreichungsgerät mit priming funktion |
| EP2482901B1 (en) | 2009-09-30 | 2019-10-23 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Injection device |
| US9265891B2 (en) * | 2009-09-30 | 2016-02-23 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Assembly of a drug delivery device |
| GB0918145D0 (en) * | 2009-10-16 | 2009-12-02 | Owen Mumford Ltd | Injector apparatus |
| EP2496290B1 (en) | 2009-11-03 | 2017-01-04 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Assembly for a drug delivery device and drug delivery device |
| WO2011067267A1 (en) * | 2009-12-02 | 2011-06-09 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Dose display mechanism for a drug delivery device |
| US8758301B2 (en) * | 2009-12-15 | 2014-06-24 | Abbvie Biotechnology Ltd | Firing button for automatic injection device |
| CA3081685C (en) | 2010-02-01 | 2022-08-23 | Becton, Dickinson And Company | Low dose prefilled drug delivery device and method |
| US8216186B2 (en) * | 2010-03-10 | 2012-07-10 | Becton, Dickinson And Company | Catheter device with hooding feature |
| US8965476B2 (en) | 2010-04-16 | 2015-02-24 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Tissue penetration device |
| KR102071212B1 (ko) | 2010-04-21 | 2020-01-30 | 애브비 바이오테크놀로지 리미티드 | 치료제의 제어된 전달을 위한 착용형 자동 주사 디바이스 |
| AU2011244237B2 (en) * | 2010-04-23 | 2015-01-22 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Coded cartridge assembly |
| WO2012017035A1 (en) * | 2010-08-06 | 2012-02-09 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Cartridge holder and method for assembling a cartridge unit for a drug delivery device |
| DK2603258T3 (en) * | 2010-08-13 | 2015-09-07 | Sanofi Aventis Deutschland | MECHANISM FOR PREVENTING THE SELECTION OF A DOSAGE |
| IT1401642B1 (it) * | 2010-08-31 | 2013-08-02 | Offidani | Dispositivo iniettivo per siringhe intradermiche. |
| WO2012049140A1 (en) * | 2010-10-13 | 2012-04-19 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Dose setting mechanism and method of using same |
| BR112013008882A2 (pt) | 2010-10-13 | 2017-07-11 | Sanofi Aventis Deutschland | mecanismo de definição de dose para um dispositivo de administração de fármaco e método de administração de pelo menos uma dose |
| TWI464002B (zh) * | 2010-11-08 | 2014-12-11 | Shl Group Ab | 容器支撐總成和藥物輸送裝置總成 |
| WO2012069085A1 (de) * | 2010-11-25 | 2012-05-31 | Tecpharma Licensing Ag | Dosiervorrichtung für eine injektionsvorrichtung |
| GB2487235A (en) * | 2011-01-17 | 2012-07-18 | Owen Mumford Ltd | Injection device with pneumatic damping of the drive mechanism |
| SG192119A1 (en) | 2011-01-24 | 2013-08-30 | Abbvie Biotechnology Ltd | Automatic injection devices having overmolded gripping surfaces |
| PE20141543A1 (es) | 2011-01-24 | 2014-11-23 | Abbvie Biotechnology Ltd | Extraccion de protectores de aguja desde jeringas y dispositivos de inyeccion automatica |
| US8992477B2 (en) | 2011-01-24 | 2015-03-31 | Elcam Agricultural Cooperative Association Ltd. | Injector |
| US9173999B2 (en) | 2011-01-26 | 2015-11-03 | Kaleo, Inc. | Devices and methods for delivering medicaments from a multi-chamber container |
| US8939943B2 (en) | 2011-01-26 | 2015-01-27 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device for administration of opioid antagonists including formulations for naloxone |
| AR086257A1 (es) | 2011-05-06 | 2013-11-27 | Sanofi Aventis Deutschland | Dispositivo de administracion de farmacos y soporte de cartucho para un dispositivo de administracion de farmacos |
| DE102011107199A1 (de) * | 2011-07-13 | 2013-01-17 | Haselmeier Gmbh | Injektionsgerät und Verfahren zu dessen Herstellung |
| US9220660B2 (en) | 2011-07-15 | 2015-12-29 | Antares Pharma, Inc. | Liquid-transfer adapter beveled spike |
| US8496619B2 (en) | 2011-07-15 | 2013-07-30 | Antares Pharma, Inc. | Injection device with cammed ram assembly |
| WO2013034985A2 (en) * | 2011-09-09 | 2013-03-14 | Merck Patent Gmbh | Reloadable auto-injector |
| KR20150003179A (ko) | 2012-03-06 | 2015-01-08 | 안타레스 팔마, 인코퍼레이티드 | 분리력 특징을 가진 사전충전형 주사기 |
| WO2013145998A1 (ja) * | 2012-03-29 | 2013-10-03 | テルモ株式会社 | 液体投与セット |
| CN104203313B (zh) | 2012-04-05 | 2017-06-09 | 赛诺菲-安万特德国有限公司 | 带有窗口元件的笔式注射器 |
| US9950125B2 (en) | 2012-04-06 | 2018-04-24 | Antares Pharma, Inc. | Needle assisted jet injection administration of testosterone compositions |
| JP6235558B2 (ja) | 2012-04-19 | 2017-11-22 | サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング | 薬物送達デバイスのアセンブリおよび薬物送達デバイス |
| WO2013169804A1 (en) | 2012-05-07 | 2013-11-14 | Antares Pharma, Inc. | Needle assisted jet injection device having reduced trigger force |
| CN108815645A (zh) | 2012-05-30 | 2018-11-16 | 赛诺菲-安万特德国有限公司 | 用于药物输送装置的活塞杆主体的轴承、活塞杆组合体和活塞杆主体 |
| JP2015525583A (ja) * | 2012-06-29 | 2015-09-07 | ノボ・ノルデイスク・エー／エス | ばね駆動式の注射装置 |
| EP2882478A1 (en) | 2012-08-08 | 2015-06-17 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Drug delivery device with tamper-evident closure |
| EP3639872B1 (en) | 2012-08-31 | 2023-01-25 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Drug delivery device |
| US9345838B2 (en) | 2012-08-31 | 2016-05-24 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Drug delivery device |
| CN104640587B (zh) | 2012-09-11 | 2017-11-21 | 赛诺菲-安万特德国有限公司 | 用于药物输送装置的驱动机构和药物输送装置 |
| EP2916890B1 (en) | 2012-11-08 | 2021-08-18 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Dose setting mechanism for a drug delivery device |
| JP2016507305A (ja) | 2013-02-11 | 2016-03-10 | アンタレス・ファーマ・インコーポレーテッド | トリガ力を低減した針支援式ジェット注射装置 |
| JP6030803B2 (ja) | 2013-03-11 | 2016-11-24 | アンタレス・ファーマ・インコーポレーテッド | ピニオンシステムを有する用量注射器 |
| TWI653069B (zh) | 2013-03-11 | 2019-03-11 | 德商賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 | 活塞桿以及包含活塞桿的藥物輸送裝置 |
| WO2014165136A1 (en) | 2013-03-12 | 2014-10-09 | Antares Pharma, Inc. | Constant volume prefilled syringes and kits thereof |
| CN105188809B (zh) | 2013-03-13 | 2019-02-15 | 赛诺菲-安万特德国有限公司 | 用于药物输送装置的包括反馈结构的组件 |
| EP2968783B1 (en) | 2013-03-13 | 2021-04-21 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Assembly for a drug delivery device comprising a feedback feature |
| CN105102028B (zh) | 2013-04-10 | 2019-02-01 | 赛诺菲 | 用于药物输送装置的驱动组件 |
| JP6602290B2 (ja) | 2013-05-16 | 2019-11-06 | サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング | 薬物送達デバイス用の機構 |
| CN105283209B (zh) | 2013-05-27 | 2019-01-25 | 赛诺菲-安万特德国有限公司 | 用于药物输送装置的驱动组件和药物输送装置 |
| GB2517896B (en) | 2013-06-11 | 2015-07-08 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2515038A (en) | 2013-06-11 | 2014-12-17 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2515032A (en) | 2013-06-11 | 2014-12-17 | Cilag Gmbh Int | Guide for an injection device |
| GB2515039B (en) | 2013-06-11 | 2015-05-27 | Cilag Gmbh Int | Injection Device |
| JP6441352B2 (ja) | 2013-08-29 | 2018-12-19 | サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング | 薬物送達デバイス用キャップアセンブリおよび薬物送達デバイス |
| HUE047773T2 (hu) | 2013-08-29 | 2020-05-28 | Sanofi Aventis Deutschland | Kupak gyógyszerbejuttató eszközhöz |
| CA2921926A1 (en) * | 2013-08-29 | 2015-03-05 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Housing and cap for an injection device made of an outer metal part and an inner plastic part |
| CN105492044B (zh) | 2013-09-03 | 2021-03-09 | 赛诺菲 | 驱动机构及具有驱动机构的注射装置 |
| PL3049131T3 (pl) | 2013-09-23 | 2021-04-19 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Zespół urządzenia do dostarczania leku i urządzenie do dostarczania leku |
| US8985394B1 (en) * | 2013-11-22 | 2015-03-24 | Bryan Tapocik | Pen removably retaining single use capsule containing tooth whitening compounds, dental bonding compounds and adhesives and removably retaining disposable tooth whitening applicators, disposable dental bonding compound applicators and disposable adhesive applicators |
| WO2015091818A1 (en) * | 2013-12-20 | 2015-06-25 | Novo Nordisk A/S | Mechanical dose expelled indicator |
| WO2015091763A1 (en) | 2013-12-20 | 2015-06-25 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Assembly for a drug delivery device and drug delivery device |
| US10518033B2 (en) | 2014-09-30 | 2019-12-31 | Phc Corporation | Pharmaceutical cartridge holding unit, and pharmaceutical injection device provided therewith |
| WO2016052332A1 (ja) | 2014-09-30 | 2016-04-07 | パナソニックヘルスケアホールディングス株式会社 | 薬剤シリンジユニット、それを備えた薬剤注入装置、注射針着脱冶具および保存ケース |
| US10518036B2 (en) * | 2014-12-12 | 2019-12-31 | SHL Medical, AG | Dose setting mechanism and medicament delivery device comprising the dose setting mechanism |
| ES2893227T3 (es) * | 2015-01-16 | 2022-02-08 | Becton Dickinson France | Sistema de almacenamiento y dispensación de fármacos para recipientes precargados |
| CN107405454A (zh) * | 2015-03-19 | 2017-11-28 | 卡贝欧洲有限公司 | 剂量设定机构及包括该剂量设定机构的药剂输送装置 |
| US9572646B2 (en) | 2015-03-20 | 2017-02-21 | Bryan Tapocik | Electrical pen with improvements for pen removably retaining single use cartridge containing tooth whitening compounds, dental bonding compounds, nail polish, and adhesives and removably retaining disposable tooth whitening applicators, disposable dental bonding compound applicators, nail polish applicators and disposable adhesive applicators |
| US11400218B2 (en) | 2015-03-23 | 2022-08-02 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Housing for an injection device and interconnection of housing components |
| CA2980004C (en) | 2015-03-24 | 2023-10-10 | Kaleo, Inc. | Devices and methods for delivering a lyophilized medicament |
| DE102015107613A1 (de) * | 2015-05-13 | 2016-11-17 | Hahn-Schickard-Gesellschaft für angewandte Forschung e.V. | Aufsatz für eine oder an einer Vorrichtung zum Injizieren einer Flüssigkeit in oder unter die Haut |
| WO2017004345A1 (en) | 2015-06-30 | 2017-01-05 | Kaleo, Inc. | Auto-injectors for administration of a medicament within a prefilled syringe |
| US9579453B1 (en) * | 2016-02-18 | 2017-02-28 | Chalbourne Brasington | Two-step auto-injection device |
| USD806246S1 (en) | 2016-02-25 | 2017-12-26 | Steven Schraga | Lancet cover |
| USD820438S1 (en) | 2016-06-13 | 2018-06-12 | Carebay Europe Ltd. | Medicament delivery device |
| USD820439S1 (en) | 2016-06-13 | 2018-06-12 | Carebay Europe Ltd. | Medicament delivery device |
| USD821572S1 (en) * | 2016-06-20 | 2018-06-26 | Medimmune, Llc | Drug delivery implement with translucent housing |
| USD822199S1 (en) * | 2016-06-22 | 2018-07-03 | Medimmune, Llc | Drug delivery implement |
| US10688244B2 (en) | 2016-12-23 | 2020-06-23 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device and methods for delivering drugs to infants and children |
| US10245381B2 (en) * | 2017-08-21 | 2019-04-02 | Chalbourne Brasington | Two-step auto-injection device |
| CA3082033A1 (en) | 2017-08-24 | 2019-02-28 | Novo Nordisk A\S | Glp-1 compositions and uses thereof |
| CA3083999A1 (en) | 2017-12-13 | 2019-06-20 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Devices and methods for precision dose delivery |
| JP2022535558A (ja) | 2019-06-05 | 2022-08-09 | リジェネロン・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド | 正確な容量送達のための装置 |
| US11167087B2 (en) | 2019-08-09 | 2021-11-09 | Kaleo, Inc. | Devices and methods for delivery of substances within a prefilled syringe |
| PE20230819A1 (es) | 2020-02-18 | 2023-05-19 | Novo Nordisk As | Composiciones y usos de glp-1 |
Family Cites Families (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE720448C (de) * | 1937-08-26 | 1942-05-06 | Telefunken Gmbh | Gegentakt-Kurzwellenroehre mit zwei Entladungssystemen innerhalb eines Kolbens |
| US2565081A (en) * | 1948-09-15 | 1951-08-21 | Emma C Maynes | Device for operating hypodermic syringes |
| US2737946A (en) * | 1949-09-01 | 1956-03-13 | Jr George N Hein | Hypodermic injection apparatus |
| US2632445A (en) * | 1951-10-20 | 1953-03-24 | Sr John L Kas | Dosing hypodermic syringe |
| JPS4029585Y1 (ja) * | 1964-04-17 | 1965-10-18 | ||
| US3526225A (en) * | 1967-03-31 | 1970-09-01 | Tokyo Sokuhan Kk | Jet-type hypodermic injection device |
| DE7204481U (de) * | 1972-02-07 | 1973-04-12 | Adamaszek F | Halbautomatisches injektionsgeraet |
| US3815785A (en) * | 1972-12-04 | 1974-06-11 | Gilmont R Instr Inc | Micrometric dispenser with calibration means |
| US3882863A (en) * | 1973-08-01 | 1975-05-13 | Survival Technology | Hypodermic injection device having cannula covered with resilient sheath |
| JPS5438409Y2 (ja) * | 1976-07-15 | 1979-11-15 | ||
| US4103684A (en) * | 1976-12-30 | 1978-08-01 | Aaron Ismach | Hydraulically powered hypodermic injector with adapters for reducing and increasing fluid injection force |
| US4194505A (en) * | 1978-09-15 | 1980-03-25 | Vac-O-Cast, Inc. | Containerized hypodermic module |
| US4258713A (en) * | 1979-07-23 | 1981-03-31 | Wardlaw Stephen C | Automatic disposable hypodermic syringe |
| GB2109690B (en) * | 1981-02-12 | 1985-02-20 | Robert Charles Turner | Dose metering plunger devices for use with syringes |
| DE3208436C2 (de) * | 1982-02-22 | 1985-09-26 | Glasgerätebau Hirschmann, 7101 Eberstadt | Flaschendispenser |
| US4530695A (en) * | 1982-12-31 | 1985-07-23 | N.J. Phillips Pty. Limited | Injector |
| DE3527066A1 (de) * | 1984-07-31 | 1986-02-13 | N.J. Phillips Pty. Ltd., Dee Why, New South Wales | Injektor |
| NZ212899A (en) * | 1984-07-31 | 1987-10-30 | Phillips Pty Ltd N J | Piston operated adjustable volume dose injector for animals |
| BR8404286A (pt) * | 1984-08-28 | 1986-04-08 | Sergio Landau | Seringa hipodermica a pressao |
| JPH0613052B2 (ja) * | 1985-11-08 | 1994-02-23 | デイゼトロニツク アクチエンゲゼルシヤフト | 注射装置 |
| EP0250022A3 (en) * | 1986-06-17 | 1988-06-22 | SICIM SpA | Portable endermic injector |
| SE457417B (sv) * | 1987-04-14 | 1988-12-27 | Astra Meditec Ab | Automatisk tvaakammarspruta, foerfarande foer blandning och injicering med sprutan samt ampull foer tvaakammarspruta |
| GB8713810D0 (en) * | 1987-06-12 | 1987-07-15 | Hypoguard Uk Ltd | Measured dose dispensing device |
| US4973318A (en) * | 1988-02-10 | 1990-11-27 | D.C.P. Af 1988 A/S | Disposable syringe |
-
1987
- 1987-05-08 DE DE3715258A patent/DE3715258C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1988
- 1988-05-05 DE DE8888903833T patent/DE3873764D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1988-05-05 US US07/435,422 patent/US5092842A/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-05-05 EP EP88903833A patent/EP0362222B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1988-05-05 JP JP63503820A patent/JPH062163B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1988-05-05 WO PCT/EP1988/000375 patent/WO1988008725A1/de active IP Right Grant
- 1988-05-05 AT AT88903833T patent/ATE79283T1/de not_active IP Right Cessation
-
1989
- 1989-11-07 DK DK554689A patent/DK554689D0/da not_active Application Discontinuation
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007509658A (ja) * | 2003-11-05 | 2007-04-19 | テクファーマ・ライセンシング・アクチェンゲゼルシャフト | 自動式注射装置 |
| JP2007509726A (ja) * | 2003-11-05 | 2007-04-19 | テクファーマ・ライセンシング・アクチェンゲゼルシャフト | 注射可能な製剤の投与装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3715258A1 (de) | 1988-11-24 |
| WO1988008725A1 (en) | 1988-11-17 |
| EP0362222B1 (de) | 1992-08-12 |
| DK554689A (da) | 1989-11-07 |
| DK554689D0 (da) | 1989-11-07 |
| US5092842A (en) | 1992-03-03 |
| DE3873764D1 (de) | 1992-09-17 |
| ATE79283T1 (de) | 1992-08-15 |
| JPH02502971A (ja) | 1990-09-20 |
| EP0362222A1 (de) | 1990-04-11 |
| DE3715258C2 (de) | 1996-10-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH062163B2 (ja) | コッキング要素及び第２の設定要素を有する注射装置 | |
| US5114406A (en) | Injection device for injection, especially self-administered injection, of medicament, including mechanisms for nulling and for selecting dosage, especially for use with multi-dose ampules | |
| US5042977A (en) | Injection device which can be cocked only in the zero position | |
| EP0554995B1 (en) | Reusable medication delivery pen | |
| US5637094A (en) | Multiple dosage syringe | |
| JP4395206B2 (ja) | 薬物送出ペン | |
| EP0496141B1 (en) | Multiple dose injection pen | |
| US4194505A (en) | Containerized hypodermic module | |
| US6932794B2 (en) | Medication delivery pen | |
| US5308340A (en) | Multiple dose injection pen | |
| JP2689372B2 (ja) | 薬液供給ペン | |
| US4865591A (en) | Measured dose dispensing device | |
| CA2157243C (en) | Medication delivery pen with variable increment dose scale | |
| EP1094857B1 (en) | A medical delivery device and a cartridge assembly for use in the same | |
| US5827232A (en) | Quick connect medication delivery pen | |
| EP3027249B1 (en) | Injection pen | |
| JPH11511364A (ja) | カートリッジ装填機構付のペン注射器 | |
| JP2004500904A5 (ja) | ||
| KR20060103896A (ko) | 고정 용량 약물 분배 장치 | |
| EP4049698A1 (en) | Drug delivery device | |
| RU2700459C1 (ru) | Устройство для доставки лекарственного средства |