JPH04283298A - Detergent composition - Google Patents

Detergent composition

Info

Publication number
JPH04283298A
JPH04283298A JP3315608A JP31560891A JPH04283298A JP H04283298 A JPH04283298 A JP H04283298A JP 3315608 A JP3315608 A JP 3315608A JP 31560891 A JP31560891 A JP 31560891A JP H04283298 A JPH04283298 A JP H04283298A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
detergent composition
lipase
weight
alkyl
stabilizer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP3315608A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Amir Maximiliaan Batenburg
アミル・マクシミリアーン・バテンブルグ
Der Hijden Hendrikus Theodorus W M Van
へンドリクス・テオドルス・ウエー・エム・フアン・デル・ヘイデン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Publication of JPH04283298A publication Critical patent/JPH04283298A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38663Stabilised liquid enzyme compositions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)

Abstract

PURPOSE: To obtain the title compsn. capable of extending the modification of lipase and the resistance to protein by adding lipase and a specific stabilizing substance.
CONSTITUTION: Lipase and a stabilizing substance capable of extending the half-life of a lipase substance reversibly forming a complex with the active site of lipase, pref., a stabilizing substance being a boric acid derivative represented by formula [Ph is phanyl (subsid. by at least one halogen and/or NH2), n is 0-1, R1 is H, halogen or NH2 and, when n is 0, R1 is 1-24C alkyl or alkenyl on condition that 3 or more C-atoms, pref. 8-20 C-atoms are contained and R2-R3 are OH, Cl, F, Br, 1-8C alkyl or alkenyl] are added.
COPYRIGHT: (C)1992,JPO

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【0001】0001

【産業上の利用分野】本発明は、脂肪分解酵素を含む洗
剤組成物に関する。特に本発明は、脂肪分解酵素を含む
液体洗剤組成物に関する。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to detergent compositions containing lipolytic enzymes. In particular, the present invention relates to liquid detergent compositions containing lipolytic enzymes.

【0002】0002

【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】脂肪分
解酵素を洗剤組成物に配合することは以前から示唆され
ていた。例えば、米国特許第4,566,985号(A
pplied  Biochemists,Inc)は
、セルラーゼ、プロテアーゼ、アミラーゼ及びリパーゼ
型酵素を液体洗剤組成物に混合して使用することを記載
している。
BACKGROUND OF THE INVENTION The incorporation of lipolytic enzymes into detergent compositions has previously been suggested. For example, U.S. Patent No. 4,566,985 (A
Biochemists, Inc. describes the use of cellulase, protease, amylase and lipase type enzymes in combination in liquid detergent compositions.

【0003】洗剤組成物中に脂肪分解酵素を使用する際
の問題点として、しばしば酵素が不安定になり、このた
め組成物の使用時(例えば、織物を洗濯するときなど)
に酵素活性が低下してしまうことが挙げられる。これら
の不安定性問題は、脂肪分解酵素を蛋白質分解酵素と共
に含有する洗剤組成物では特に顕著である。
[0003] A problem with using lipolytic enzymes in detergent compositions is that the enzymes are often unstable, which makes them difficult to use during use of the compositions (eg, when washing textiles).
One of the reasons is that enzyme activity decreases. These instability problems are particularly acute in detergent compositions containing lipolytic enzymes together with proteolytic enzymes.

【0004】0004

【課題を解決するための手段】驚くベきことに、洗剤組
成物中に於ける脂肪分解酵素の安定性を、脂肪分解酵素
の活性サイトと可逆的に錯体を形成し得る安定化物質(
stabilizing  materials)を使
用することによってかなり改良し得ることが新たに知見
された。該安定剤−酵素錯体は不安定化反応を起こしに
くい。
SUMMARY OF THE INVENTION It has surprisingly been found that the stability of lipolytic enzymes in detergent compositions can be controlled by stabilizing substances that can reversibly form complexes with the active sites of lipolytic enzymes.
It has been newly discovered that considerable improvements can be made by using stabilizing materials. The stabilizer-enzyme complex is less susceptible to destabilizing reactions.

【0005】安定剤−脂肪分解酵素錯体の形成により、
脂肪分解酵素と蛋白質分解酵素との間の不安定化反応を
阻害すること、及び/または、脂肪分解酵素の変性及び
蛋白質分解に対する耐性を、37℃での組成物中のリパ
ーゼの半減期が少なくとも25%、より好ましくは少な
くとも50%、最も好ましくは少なくとも100%延長
するように改善することが好ましい。本発明に於いて、
脂肪分解酵素の半減期とは、洗剤配合物を製造したとき
から酵素活性が50%だけ残っているときまでの期間で
ある。最も好ましい安定化反応は阻害反応であり、これ
によって安定剤−脂肪分解酵素錯体が不活化する。
By forming a stabilizer-lipolytic enzyme complex,
Inhibiting the destabilizing reaction between lipolytic enzymes and proteolytic enzymes and/or increasing the resistance of lipolytic enzymes to denaturation and proteolysis, the half-life of the lipase in the composition at 37°C is at least It is preferred to improve the length by 25%, more preferably by at least 50%, and most preferably by at least 100%. In the present invention,
The half-life of a lipolytic enzyme is the period from when the detergent formulation is manufactured to when only 50% of the enzyme activity remains. The most preferred stabilizing reaction is an inhibition reaction, which inactivates the stabilizer-lipolytic enzyme complex.

【0006】錯体形成の可逆性は、一般にKi(Kiは
、リパーゼ酵素の50%が錯体を形成したときの濃度で
ある)の2〜100倍の濃度で安定化物質を添加するこ
とによって生起され得る。濃度はKiの5〜25倍がよ
り好ましく、8〜15倍が最も好ましい。使用にあたり
、洗剤組成物を通常50〜500倍、特に約100倍に
希釈し、安定剤−脂肪分解酵素錯体が解離して洗濯液に
活性な脂肪分解酵素を提供するような安定剤濃度にする
Reversibility of complex formation is generally brought about by adding stabilizing substances at a concentration of 2 to 100 times the Ki (Ki is the concentration at which 50% of the lipase enzyme forms a complex). obtain. The concentration is more preferably 5 to 25 times Ki, most preferably 8 to 15 times Ki. In use, the detergent composition is typically diluted 50 to 500 times, particularly about 100 times, to a stabilizer concentration such that the stabilizer-lipolytic enzyme complex dissociates to provide active lipolytic enzymes in the wash liquor. .

【0007】従って本発明は、脂肪分解酵素と、脂肪分
解酵素の活性サイトと可逆的に錯体を形成し得る安定化
物質とからなり、リパーゼ物質の半減期を延長する洗剤
組成物に関する。
The present invention therefore relates to a detergent composition comprising a lipolytic enzyme and a stabilizing substance capable of reversibly complexing with the active sites of the lipase substance, increasing the half-life of the lipase substance.

【0008】本発明の好ましい一態様に於いては、安定
化物質をKiの2〜100倍の濃度で洗剤組成物に添加
する。
In one preferred embodiment of the invention, the stabilizing substance is added to the detergent composition at a concentration of 2 to 100 times Ki.

【0009】本発明に於いては、脂肪分解酵素の活性サ
イトと可逆的に錯体を形成し得る任意の物質を使用し得
る。本発明の好ましい一態様に於いては、ホウ酸(bo
ronic  acid)物質を使用する。
[0009] Any substance that can reversibly form a complex with the active site of a lipolytic enzyme may be used in the present invention. In a preferred embodiment of the present invention, boric acid (bo
(ronic acid) substances.

【0010】驚くベきことに、洗剤組成物中の脂肪分解
酵素の安定性が、安定化物質として特定のホウ酸誘導体
によって非常に改善したことが新たに知見された。リパ
ーゼ酵素を安定化させるために特に有用なホウ酸誘導体
は、以下の式: (式中、Phは場合によりハロゲンまたはNH2で置換
されたフェニル基であり、nは0または1であり、R1
は、水素、ハロゲン、NH2、または、nが0のとき少
なくとも3個、最も好ましくは8個〜20個の炭素原子
を含む条件のもとで、C1〜C24のアルキル若しくは
アルケニル基であり、R2及びR3は、独立して−OH
、−Cl、−F、−Br及びC1〜C8のアルキルまた
はアルケニル基から選択される)によって表される。
Surprisingly, it has now been found that the stability of lipolytic enzymes in detergent compositions is greatly improved by the use of certain boric acid derivatives as stabilizing substances. Boric acid derivatives that are particularly useful for stabilizing lipase enzymes have the formula: where Ph is a phenyl group optionally substituted with halogen or NH2, n is 0 or 1, and R
is hydrogen, halogen, NH2, or a C1-C24 alkyl or alkenyl group, provided that when n is 0 it contains at least 3, most preferably 8 to 20 carbon atoms; and R3 are independently -OH
, -Cl, -F, -Br and C1-C8 alkyl or alkenyl groups).

【0011】従って、本発明の第2の態様は、脂肪分解
酵素と上述の式(I)の1種以上のホウ酸誘導体とを含
有する洗剤組成物に関する。
A second aspect of the invention therefore relates to a detergent composition containing a lipolytic enzyme and one or more boric acid derivatives of formula (I) as defined above.

【0012】特に論理的な根拠はないが、本出願人らは
、ホウ酸誘導体は阻害メカニズムを介して作用し、これ
によってホウ酸誘導体が脂肪分解酵素の活性サイトと反
応し、不安定化作用に対して酵素を保護することにより
リパーゼ酵素が安定化されるものと考えている。洗剤組
成物の使用に際し、通常例えば洗濯液に洗剤組成物を添
加することによって、希釈工程を実施する。このように
希釈することによって、一般にホウ酸保護基が脂肪分解
酵素の活性サイトから離脱し、使用条件下で活性酵素物
質を提供するものと考えられる。この安定化のメカニズ
ムは、リパーゼ酵素を蛋白質分解酵素と併用するときに
特に有用であると考えられる。何故ならば、ホウ酸誘導
体はリパーゼの活性サイトと結合しやすく、蛋白質分解
酵素との不安定化反応(=蛋白質分解反応)を起こらな
いようにするからである。
[0012] Although there is no particular theoretical basis, Applicants believe that boric acid derivatives act through an inhibitory mechanism whereby boric acid derivatives react with the active sites of lipolytic enzymes, resulting in a destabilizing effect. It is believed that the lipase enzyme is stabilized by protecting the enzyme against. When using a detergent composition, a dilution step is usually carried out, for example by adding the detergent composition to the washing liquor. It is believed that such dilution generally removes the boric acid protecting group from the active site of the lipolytic enzyme, providing active enzyme material under the conditions of use. This stabilization mechanism is believed to be particularly useful when lipase enzymes are used in conjunction with proteolytic enzymes. This is because boric acid derivatives easily bind to the active site of lipase and prevent destabilizing reactions (=proteolytic reactions) with proteolytic enzymes from occurring.

【0013】好ましいホウ酸誘導体は、式(I)(式中
、少なくともR2及びR3の一方が−OHであり、最も
好ましくはR2及びR3の両方が−OHであるか、その
一方が−OHであり他方がC1〜C8のアルキルまたは
アルケニル基である)である。
Preferred boric acid derivatives have the formula (I) in which at least one of R2 and R3 is -OH, most preferably both R2 and R3 are -OH or one of them is -OH. and the other is a C1-C8 alkyl or alkenyl group).

【0014】環境的な理由から、式(I)に於いてnが
0で且つR1がC3〜C24の基であるのがより好まし
い。
For environmental reasons, it is more preferred that n in formula (I) be 0 and R1 be a C3 to C24 group.

【0015】特に好ましいホウ酸誘導体は、以下の式(
II): (式中、R4は、フェニル基またはC8〜C24のアル
キル若しくはアルケニル基であり、R5は、−OHまた
はC1〜C8のアルキル若しくはアルケニル基である)
によって表される。
Particularly preferred boric acid derivatives have the following formula (
II): (wherein R4 is a phenyl group or a C8-C24 alkyl or alkenyl group, and R5 is -OH or a C1-C8 alkyl or alkenyl group)
Represented by

【0016】本発明の洗剤組成物中のホウ酸誘導体のレ
ベルは、脂肪分解酵素のレベル及びホウ酸誘導体の反応
性に依存して広範囲に変動し得る。通常ホウ酸誘導体の
レベルは、組成物の0.00001〜3重量%であり、
0.0001〜1重量%がより好ましく、0.001〜
0.5重量%が最も好ましい。
The level of boric acid derivatives in the detergent compositions of the present invention can vary over a wide range depending on the level of lipolytic enzymes and the reactivity of the boric acid derivative. Typically the level of boric acid derivative is 0.00001-3% by weight of the composition;
0.0001 to 1% by weight is more preferable, and 0.001 to 1% by weight.
0.5% by weight is most preferred.

【0017】組成物中の脂肪分解酵素の添加量は、洗剤
組成物1g当り50〜30,000LU[LU(リパー
ゼユニット)は欧州特許第258068号で定義した通
りである]が好ましい。脂肪分解酵素のレベルは往々に
して少なくとも100LU/gであり、少なくとも25
0LU/gが非常に有用であり、5000LU/g未満
が好ましく、2000LU/g未満または1000LU
/g未満がより好ましい。
The amount of lipolytic enzyme added to the composition is preferably 50 to 30,000 LU (LU (lipase unit) is as defined in European Patent No. 258068) per 1 g of detergent composition. Levels of lipolytic enzymes are often at least 100 LU/g and at least 25
0LU/g is very useful, less than 5000LU/g is preferred, less than 2000LU/g or 1000LU
More preferably, it is less than /g.

【0018】脂肪分解酵素は、各種のリパーゼ、特に欧
州特許第214761号(NOVO)、同第25806
8号(NOVO)及び同第305216号(NOVO)
の特許明細書に記載されたようなリパーゼ、特にThe
rmomyceslanuginosus  ATCC
  22070由来のリパーゼに対する抗血清に対し免
疫学的交差反応性を示す脂肪分解酵素[欧州特許第20
5208号(UNILEVER)及び同第206390
号(UNILEVER)]、特にChromobact
er  viscosum  var  lipoly
ticum  NRRLB−3673由来のリパーゼま
たはAlcaligenes  PL−679,ATC
C  31371及びFERM−P3783由来のリパ
ーゼに対する抗血清に対し免疫学的交差反応性を示すリ
パーゼ、並びにWO  87/00859(Gist−
Brocades)、WO  89/09263(Gi
st  Brocades)、欧州特許第331376
号(AMANO)、西独特許第3908131号(To
yo  Jozo)及び欧州特許第204284号(S
APPORO  BREWERIES)の明細書に記載
されたリパーゼから選択され得る。特に好適なものは、
例えば市販のリパーゼ製剤[Novo  Lipola
se、Amano  Lipase  CE,P,B,
AP,M−AP,AML及びCES、並びにMeito
  lipases  MY−30,OF及びPL、エ
ステラーゼMM.Lipozym,SP  225,S
P  285,Siaken  リパーゼ、Enzec
o  リパーゼ、Toyo  Jozo  リパーゼ及
びDiosynthリパーゼ]が挙げられる。
[0018] Lipolytic enzymes include various lipases, especially European Patent No. 214761 (NOVO) and European Patent No. 25806.
No. 8 (NOVO) and No. 305216 (NOVO)
Lipases such as those described in the patent specification of
rmomyceslanuginosus ATCC
Lipolytic enzyme showing immunological cross-reactivity with antiserum against lipase derived from 22070 [European Patent No. 20
No. 5208 (UNILEVER) and No. 206390
UNILEVER], especially Chromobact
er viscosum var lipoly
ticum NRRLB-3673 or Alcaligenes PL-679, ATC
C 31371 and FERM-P3783, and WO 87/00859 (Gist-
Brocades), WO 89/09263 (Gi
st Brocades), European Patent No. 331376
No. (AMANO), West German Patent No. 3908131 (To
yo Jozo) and European Patent No. 204284 (S
The lipase may be selected from the lipases described in the specification of APPORO BREWEries. Particularly suitable are
For example, commercially available lipase preparations [Novo Lipola
se, Amano Lipase CE, P, B,
AP, M-AP, AML and CES, and Meito
lipases MY-30, OF and PL, esterase MM. Lipozym, SP 225,S
P 285, Siaken lipase, Enzec
o lipase, Toyo Jozo lipase and Diosynth lipase].

【0019】これらの市販の酵素は、レベルが供給され
たままの酵素製剤に関するとして、洗剤組成物の0.0
1〜10重量%、より好ましくは0.05〜5重量%、
最も好ましくは0.1〜2重量%のレベルで使用するの
が好ましい。
[0019] These commercially available enzymes are available at levels as low as 0.0% of the detergent composition, with respect to the as-supplied enzyme formulation.
1 to 10% by weight, more preferably 0.05 to 5% by weight,
Most preferably it is used at a level of 0.1-2% by weight.

【0020】遺伝子工学によって製造されたリパーゼ酵
素[例えば、WO  89−09263(Gist−B
rocades)及び欧州特許第218272号(Gi
st−Brocades)、欧州特許第258068号
(Novo)及び同第305216号(Novo)に記
載されたもの]も使用し得る。
Lipase enzymes produced by genetic engineering [for example, WO 89-09263 (Gist-B
rocades) and European Patent No. 218272 (Gi
St-Brocades), EP 258 068 (Novo) and EP 305 216 (Novo)] may also be used.

【0021】上述の如く、脂肪分解酵素を安定化する為
にホウ酸誘導体を使用することは、リパーゼと蛋白質分
解酵素とを含有する洗剤組成物に於いて特に有用である
As mentioned above, the use of boric acid derivatives to stabilize lipolytic enzymes is particularly useful in detergent compositions containing lipases and proteolytic enzymes.

【0022】プロテアーゼは組成物中に、洗剤組成物1
mg当り約1〜100GUの量で配合し得る。この量は
2〜50GU/mgの範囲が好ましく、5〜20GU/
mgの範囲がより好ましい。GUとは、40℃で15分
、基質としてのN−アセチルカゼインと培養する標準条
件下で、グリシン1マイクロモルと等量のNH2基量を
生産する蛋白質分解酵素活性として定義されたグリシン
ユニットである。
[0022] The protease is present in detergent composition 1 in the composition.
It may be formulated in an amount of about 1-100 GU per mg. This amount is preferably in the range of 2 to 50 GU/mg, and 5 to 20 GU/mg.
A range of mg is more preferred. GU is a glycine unit defined as a protease activity that produces an amount of NH2 group equivalent to 1 micromole of glycine under standard conditions of incubation with N-acetylcasein as a substrate at 40°C for 15 minutes. be.

【0023】本発明の組成物中に使用し得るプロテアー
ゼ酵素の好ましい例は、Savinase(商標)(N
ovo−Nordisk  A/S製)、Maxaca
l(商標)(Gist−Brocades/IBIS製
)、Opticlean(MKC製)またはAPI22
(Showa  Denko製)として広く市販されて
いるサブチリシンである。他の有用なプロテアーゼの例
としては、Maxatase、Esperase、Al
calase、プロテアーゼK及びサブチリシンBPN
’または酵素工学により得られる変種が挙げられる。
A preferred example of a protease enzyme that can be used in the compositions of the invention is Savinase™ (N
ovo-Nordisk A/S), Maxaca
l (trademark) (manufactured by Gist-Brocades/IBIS), Opticlean (manufactured by MKC) or API22
(manufactured by Showa Denko). Examples of other useful proteases include Maxatase, Esperase, Al
calase, protease K and subtilisin BPN
' or variants obtained by enzyme engineering.

【0024】市販の蛋白質分解酵素は、レベルが供給さ
れたままの酵素製剤に関するとして、組成物の0.01
〜10重量%のレベルが好ましく、0.05〜2重量%
がより好ましく、0.1〜2重量%が最も好ましい。
Commercially available proteolytic enzymes are available at levels as low as 0.01% of the composition for the as-supplied enzyme preparation.
Levels of ~10% by weight are preferred, with 0.05-2% by weight
is more preferable, and 0.1 to 2% by weight is most preferable.

【0025】高い等電点を有するプロテアーゼ(例えば
、SavinaseまたはMaxacalなど)は、本
発明の洗剤組成物中に通常配合する条件下でより安定で
あることが知見された。特に、高いpIプロテアーゼ(
即ち、9以上、約10のpI)をpH約9未満の液体洗
剤組成物中で使用すると、良好な結果が得られた。
It has been found that proteases with high isoelectric points (such as Savinase or Maxacal) are more stable under the conditions normally incorporated into the detergent compositions of the present invention. In particular, high pI proteases (
That is, a pI of 9 or greater, about 10) has been used in liquid detergent compositions with a pH of less than about 9 with good results.

【0026】本発明の洗剤組成物は、任意の好適な物理
的形態(例えば粉末、ペースト、錠剤及び液体など)を
とり得る。本発明の好ましい一態様は、液体洗剤組成物
、特に水相を含む液体洗剤組成物に関する。
The detergent compositions of the present invention may take any suitable physical form, such as powders, pastes, tablets and liquids. A preferred embodiment of the invention relates to liquid detergent compositions, particularly liquid detergent compositions comprising an aqueous phase.

【0027】本発明の組成物は洗剤活性物質も含む。最
も広範な定義に於いては、洗剤活性物質は通常1種以上
の界面活性剤を含み得、アニオン、カチオン、非イオン
、両性イオン及び双イオン性界面活性剤並びにその相溶
性混合物から選択され得る。例えば、これらは“Sur
face  Active  Agents”,Vol
.I,Schwartz及びPerry著、Inter
science1949、“Surface  Act
ive  Agents”,Vol.II,Schwa
rtz,Perry及びBerch著、Intersc
ience  1958、“McCutcheon’s
  Emulsifiers  &  Deterge
nts”,McCutcheon  division
  of  Manufacturing  Conf
ectioners  Company発行、または“
Tensid−Taschenbuch”,H.Sta
che,第2版.,CarlHanser  Verl
ag,Munchen&Wien,1981に記載の任
意の物質から選択し得る。
The compositions of the invention also contain detergent actives. In the broadest definition, detergent actives may generally include one or more surfactants and may be selected from anionic, cationic, nonionic, zwitterionic and zwitterionic surfactants and compatible mixtures thereof. . For example, these are “Sur
face Active Agents”, Vol.
.. I, Schwartz and Perry, Inter
science1949, “Surface Act
ive Agents”, Vol. II, Schwa
rtz, Perry and Berch, Intersc.
1958, “McCutcheon's
Emulsifiers & Deterge
nts”, McCutcheon division
of Manufacturing Conf.
ctioners Company, or “
Tensid-Taschenbuch”, H. Sta.
che, 2nd edition. , Carl Hanser Verl
ag, Munchen & Wien, 1981.

【0028】好適な非イオン性界面活性剤は、特に、疎
水基と反応性水素原子とを含む化合物の反応生成物(例
えば、脂肪族アルコール、酸、アミドまたはアルキルフ
ェノールとアルキレンオキシド、特にエチレンオキシド
またはエチレンオキシド−プロピレンオキシドとの反応
生成物)を包含する。特定の非イオン性洗剤化合物は、
エチレンオキシドを有するアルキル(C6〜C18)の
1級または2級の直鎖または分枝アルコールであり、生
成物はエチレンオキシドと、プロピレンオキシドとエチ
レンジアミンとの反応生成物との縮合によって作られる
。他の所謂非イオン性洗剤化合物としては、長鎖3級ア
ミンオキシド、長鎖3級ホスフィンオキシド及びジアル
キルスルホキシドが挙げられる。
Suitable nonionic surfactants are in particular reaction products of compounds containing hydrophobic groups and reactive hydrogen atoms, such as aliphatic alcohols, acids, amides or alkylphenols with alkylene oxides, especially ethylene oxide or ethylene oxide. - reaction product with propylene oxide). Certain nonionic detergent compounds are
Alkyl (C6-C18) primary or secondary linear or branched alcohol with ethylene oxide, the product being made by condensation of ethylene oxide with the reaction product of propylene oxide and ethylene diamine. Other so-called nonionic detergent compounds include long chain tertiary amine oxides, long chain tertiary phosphine oxides and dialkyl sulfoxides.

【0029】耐塩析活性物質(例えば、欧州特許第32
8177に記載されたものなど)、特にアルキルポリグ
リコシド界面活性剤(例えば、欧州特許第70074号
に記載されたものなど)を使用することも可能である。
Salting-out resistant active substances (for example, European Patent No. 32
8177), in particular alkyl polyglycoside surfactants (such as those described in EP 70074).

【0030】好適なアニオン性界面活性剤は、通常、約
8個〜約22個の炭素原子を含むアルキル基を有する有
機硫酸及びスルホン酸の水溶性アルカリ金属塩である(
アルキルという用語は高級アシル基のアルキル部分を含
むものとする)。好適な合成アニオン性洗剤化合物の例
としては、アルキル硫酸ナトリウム及びアルキル硫酸カ
リウム[特に、例えば獣脂またはヤシ油から製造した高
級(C8〜C18)アルコール類を硫酸化して得られた
もの];アルキル(C9〜C20)ベンゼンスルホン酸
ナトリウム及びカリウム[特に、直鎖2級アルキル(C
10〜C15)ベンゼンスルホン酸ナトリウム];アル
キルグリセリルエーテル硫酸ナトリウム(特に獣脂また
はヤシ油から誘導した高級アルコール及び石油から誘導
した合成アルコールのエーテル類);ヤシ油脂肪モノグ
リセリド硫酸ナトリウム及びヤシ油脂肪モノグリセリド
スルホン酸ナトリウム;高級(C8〜C18)脂肪アル
コール−アルキレンオキシド(特にエチレンオキシド)
反応生成物の硫酸エステルのナトリウム及びカリウム塩
;例えばイセチオン酸でエステル化し次いで水酸化ナト
リウムで中和したヤシ脂肪酸などの脂肪酸反応生成物;
メチルタウリンの脂肪酸アミドのナトリウム及びカリウ
ム塩;アルカンモノスルホネート[例えば、α−オレフ
ィン類(C8〜C20)と重亜硫酸ナトリウムとの反応
から誘導したもの、並びに、パラフィン類とSO2及び
Cl2とを反応させ次いでランダムスルホネートを製造
すべく塩基で加水分解させて誘導したものなど];並び
にオレフィンスルホン酸塩[この用語は、オレフィン(
特にC10〜C20のα−オレフィン)とSO3とを反
応させ、次いで中和し、反応生成物を加水分解して製造
した材料を指す]が挙げられる。好ましいアニオン性洗
剤化合物は、(C11〜C15)アルキルベンゼンスル
ホン酸ナトリウム、及び1級アルキル(C10〜C18
)アルキル硫酸ナトリウムまたはカリウムである。
Suitable anionic surfactants are water-soluble alkali metal salts of organic sulfuric and sulfonic acids, usually having alkyl groups containing from about 8 to about 22 carbon atoms.
The term alkyl is intended to include the alkyl portion of higher acyl groups). Examples of suitable synthetic anionic detergent compounds include sodium alkyl sulfates and potassium alkyl sulfates [particularly those obtained by sulfating higher (C8-C18) alcohols made, for example, from tallow or coconut oil]; C9-C20) Sodium and potassium benzenesulfonates [especially linear secondary alkyl (C
10-C15) Sodium benzenesulfonate]; Sodium alkyl glyceryl ether sulfate (especially ethers of higher alcohols derived from tallow or coconut oil and synthetic alcohols derived from petroleum); Coconut oil fat monoglyceride sodium sulfate and coconut oil fat monoglyceride sulfone acid sodium; higher (C8-C18) fatty alcohol-alkylene oxide (especially ethylene oxide)
Sodium and potassium salts of sulfate esters of reaction products; fatty acid reaction products such as coconut fatty acids esterified with isethionic acid and then neutralized with sodium hydroxide;
Sodium and potassium salts of fatty acid amides of methyltaurine; alkane monosulfonates [e.g. those derived from the reaction of α-olefins (C8-C20) with sodium bisulfite, and those derived from the reaction of paraffins with SO2 and Cl2; such as those derived by subsequent hydrolysis with base to produce random sulfonates]; as well as olefin sulfonates [this term refers to olefins (
In particular, it refers to a material produced by reacting a C10 to C20 α-olefin) with SO3, then neutralizing it, and hydrolyzing the reaction product. Preferred anionic detergent compounds include sodium (C11-C15) alkylbenzenesulfonate, and primary alkyl (C10-C18)
) Sodium or potassium alkyl sulfate.

【0031】脂肪酸のアルカリ金属石鹸、特に炭素原子
12個〜18個を有する酸(例えば、オレイン酸、リシ
ノール酸、及びヒマシ油、アルキル琥珀酸、菜種油、ピ
ーナッツ油、ヤシ油、パーム核油またはその混合物など
から誘導した脂肪酸)の石鹸も包含することも可能であ
り、時に応じ好ましい。これらの酸のナトリウムまたは
カリウム石鹸を使用し得る。
Alkali metal soaps of fatty acids, especially acids having 12 to 18 carbon atoms, such as oleic acid, ricinoleic acid, and castor oil, alkyl succinic acids, rapeseed oil, peanut oil, coconut oil, palm kernel oil or their It is also possible, and sometimes preferred, to include soaps of fatty acids derived from mixtures and the like. Sodium or potassium soaps of these acids may be used.

【0032】多くの(総てではない)場合に於いて、全
洗剤活性物質は、全組成物の2〜60重量%、例えば5
〜50重量%、通常10〜40重量%を配合し得る。し
かしながら組成物の好ましいクラスの1つは、組成物の
全重量をベースとして、少なくとも20%、より好まし
くは少なくとも25%、特に少なくとも30%の洗剤活
性物質を含む。
In many (but not all) cases, the total detergent actives will be between 2 and 60% by weight of the total composition, such as 5% by weight of the total composition.
-50% by weight, usually 10-40% by weight. However, one preferred class of compositions comprises at least 20%, more preferably at least 25% and especially at least 30% of detergent actives, based on the total weight of the composition.

【0033】本発明の液体洗剤組成物は、非構造性[u
n−structured(等方性)]であっても構造
性(structured)であってもよい。本発明の
構造性液体は、構造が組成物中の洗剤活性物質によって
形成される内部構造性であるか、または構造が外部構成
成分によって提供される外部構造性であってもよい。本
発明の組成物は内部構造性であるのが好ましい。本発明
の組成物は、界面活性剤を含むラメラ液滴構造からなる
のが最も好ましい。
The liquid detergent composition of the present invention has non-structural [u
n-structured (isotropic)] or structured. The structured liquids of the present invention may be internally structured, with structure formed by detergent actives in the composition, or externally structured, with structure provided by external components. Preferably, the compositions of the invention are internal structural. Most preferably, the composition of the invention consists of a lamellar droplet structure comprising a surfactant.

【0034】幾つかの各類活性−構造化は、H.A.B
arnes,“Detergents”,Ch.2.K
.Walters(編),“Rheometry:In
dustrial  Applications”,J
.Wiley&Sons,Letchworth  1
980に記載されている。通常、この系の規則度は、界
面活性剤及び/または電解質濃度を濃くすると高くなる
。ごく低濃度に於いては、界面活性剤は分子溶液または
球状ミセルの溶液として存在でき、これらは両方とも等
方性である。さらに界面活性剤及び/または電解質を添
加すると、構造性(非等方性)系を形成し得る。これら
は、種々の用語(例えば、ロッド−ミセル、平板ラメラ
構造、ラメラ液滴及び液晶相など)によって別個に呼称
される。往々にして研究者毎にこの構造に対する専門用
語は異なるが、実際には同一ものもを指す。例えば欧州
特許出願EP−A−151884号では、ラメラ液滴は
“球晶”と呼称されている。液体中での界面活性剤構造
系の存在及び識別は、当業者には公知の方法(例えば、
光学方法、種々のレオメトリー測定法、X線または中性
子散乱並びに、時に応じて電子鏡検法など)によって測
定し得る。
[0034] Some of the class activity-structures are H. A. B
Arnes, “Detergents”, Ch. 2. K
.. Walters (ed.), “Rheometry: In
Industrial Applications”, J
.. Wiley & Sons, Letchworth 1
980. Typically, the degree of order of this system increases with increasing surfactant and/or electrolyte concentration. At very low concentrations, surfactants can exist as molecular solutions or as solutions of spherical micelles, both of which are isotropic. Further addition of surfactants and/or electrolytes may form structured (anisotropic) systems. These are referred to separately by various terms, such as rod-micelle, plate-lamellar structure, lamellar droplet and liquid crystalline phase. Different researchers often have different technical terms for this structure, but they actually refer to the same thing. For example, in European patent application EP-A-151884, lamellar droplets are referred to as "spherulites". The presence and identification of surfactant structural systems in liquids can be determined by methods known to those skilled in the art, e.g.
It may be determined by optical methods, various rheometry measurements, X-ray or neutron scattering, and sometimes electron microscopy, etc.).

【0035】組成物がラメラ液滴構造を有しているとき
、多くの場合に於いて、水性連続相が溶解した電解質を
含むことが好ましい。本明細書中で使用する電解質とい
う用語は、任意のイオン性の水溶性物質を指す。しかし
ながらラメラ分散液に於いては、電解質全部が溶解する
必要はないが、電解質の溶解限界よりも液体の電界質濃
度が高いので、固体粒子として懸濁していてもよい。 電解質の混合物を、溶解した水相中にある1種以上の電
解質及び懸濁した固相にのみ実質的に存在する1種以上
の電解質と使用してもよい。2種以上の電解質も、これ
らの2相間にほぼ均等に分配し得る。これは製造方法(
例えば、成分の添加の順番など)に依存し得る。他方“
塩”という用語は、イオン性であると無いとに拘わらず
、界面活性剤及び水以外に含み得る総ての有機及び無機
物質であり、この用語には電解質の一部(水溶性物質)
も包含される。
When the composition has a lamellar droplet structure, it is often preferred that the aqueous continuous phase comprises a dissolved electrolyte. The term electrolyte as used herein refers to any ionic, water-soluble substance. However, in a lamellar dispersion, all of the electrolyte does not need to be dissolved, but may be suspended as solid particles since the electrolyte concentration of the liquid is higher than the solubility limit of the electrolyte. Mixtures of electrolytes may be used with one or more electrolytes in the dissolved aqueous phase and one or more electrolytes substantially only in the suspended solid phase. Two or more electrolytes may also be approximately evenly distributed between these two phases. This is the manufacturing method (
for example, the order of addition of ingredients, etc.). On the other hand “
The term ``salt'' refers to all organic and inorganic substances, whether ionic or not, other than surfactants and water;
is also included.

【0036】界面活性剤の種類及び比率を、必要な構造
を有する安定な液体が得られるように選択することは、
十分に当業者の能力の範囲内である。しかし、有用組成
物の重要なサブクラスでは洗剤活性物質が異なる種類の
界面活性剤の混合物を含むことが指摘できる。繊維製品
洗濯用組成物に有用である典型的混合物には、1種以上
の主要界面活性剤がノニオン性界面活性剤、及び/また
は非アルコキシル化アニオン性界面活性剤、及び/また
はアルコキシル化アニオン性界面活性剤を含む混合物が
含まれる。
Selection of the type and proportion of surfactants to obtain a stable liquid with the required structure is
It is well within the ability of those skilled in the art. However, it can be pointed out that in an important subclass of useful compositions detergent actives contain mixtures of different types of surfactants. Typical mixtures useful in textile laundry compositions include one or more primary surfactants that are nonionic surfactants, and/or non-alkoxylated anionic surfactants, and/or alkoxylated anionic surfactants. Mixtures containing surfactants are included.

【0037】界面活性剤の混合物が用いられる場合、各
成分の、上記のような安定性及び粘度をもたらす正確な
比率は、通常の構造液体の場合同様電解質の種類及び量
に依存する。
When mixtures of surfactants are used, the exact proportions of each component that provide the stability and viscosity described above will depend, as in conventional structural liquids, on the type and amount of electrolyte.

【0038】本発明の組成物は、好ましくは0〜60%
、特に1〜60%で、より好ましくは10〜45%の塩
析電解質を含有する。塩析電解質とは、ヨーロッパ特許
出願公開第79646号明細書中に定義されているよう
な、離液数が9.5未満の電解質である。場合によって
は幾分かの(上記明細書中に定義されているような)塩
溶電解質も、他の成分に適合する種類及び量で、組成物
を特許請求の範囲に記載した本発明の定義の範囲内に留
めるように用いるのであれば、本発明の組成物中に存在
させ得る。(塩溶であれ塩析であれ)電解質の一部また
は全部、または存在し得る何等かの、実質的に非水溶性
の塩は洗浄力ビルダー特性を有し得る。いずれにせよ、
本発明による組成物は、その一部または全部が電解質で
あり得る洗浄力ビルダー物質を含有することが好ましい
。ビルダー物質は洗液中の遊離カルシウムイオンのレベ
ルを低下させ得る任意物質であり、好ましくはアルカリ
pHの実現、繊維製品から除去された汚れの懸濁、及び
繊維製品を柔軟にするクレー物質の分散といった他の有
益な特性も組成物に付与する。好ましくは、塩析電解質
はクエン酸塩を含む。
The composition of the invention preferably contains 0 to 60%
, especially 1-60%, more preferably 10-45% salting-out electrolyte. A salting-out electrolyte is an electrolyte with a syneresis number of less than 9.5, as defined in European Patent Application No. 79646. Possibly some salt-soluble electrolyte (as defined in the above specification), in a type and amount compatible with the other ingredients, also forms part of the claimed composition of the invention. It can be present in the composition of the present invention if used within the range of . Some or all of the electrolyte (whether salt-soluble or salt-out), or any substantially water-insoluble salts that may be present, may have detergency builder properties. in any case,
Preferably, the composition according to the invention contains detergency builder substances, some or all of which may be electrolytes. A builder substance is any substance capable of reducing the level of free calcium ions in the wash liquor, preferably achieving an alkaline pH, suspending the soil removed from the textile, and dispersing clay substances to soften the textile. It also imparts other beneficial properties to the composition, such as. Preferably, the salting-out electrolyte comprises citrate.

【0039】リン含有無機洗浄力ビルダーが用いられる
場合、その例には水溶性塩、特にピロリン酸、オルトリ
ン酸、ポリリン酸及びホスホン酸のアルカリ金属塩が含
まれる。無機リン酸塩ビルダーとしては特に、トリポリ
リン酸、リン酸及びヘキサメタリン酸のナトリウム塩及
びカリウム塩などを挙げることができる。ホスホン酸塩
金属イオン封鎖剤ビルダーを用いることも可能である。
When phosphorous-containing inorganic detergency builders are used, examples thereof include water-soluble salts, especially alkali metal salts of pyrophosphoric acid, orthophosphoric acid, polyphosphoric acid and phosphonic acid. Inorganic phosphate builders include in particular the sodium and potassium salts of tripolyphosphoric acid, phosphoric acid and hexametaphosphoric acid. It is also possible to use phosphonate sequestrant builders.

【0040】無リンの無機洗浄力ビルダーが用いられる
場合、その例には炭酸、重炭酸、ケイ酸並びに結晶質及
び非晶質アルミノケイ酸の水溶性アルカリ金属塩が含ま
れる。特に、炭酸ナトリウム(方解石種晶を含むかまた
は含まない)、炭酸カリウム、重炭酸ナトリウム及びカ
リウム、ケイ酸ナトリウム及びカリウム、並びにゼオラ
イトなどを挙げることができる。
When phosphorus-free inorganic detergency builders are used, examples include water-soluble alkali metal salts of carbonic acid, bicarbonic acid, silicic acid, and crystalline and amorphous aluminosilicic acids. Mention may be made, in particular, of sodium carbonate (with or without calcite seeds), potassium carbonate, sodium and potassium bicarbonate, sodium and potassium silicates, and zeolites.

【0041】有機洗浄力ビルダーが用いられる場合、そ
の例にはポリ酢酸、カルボン酸、ポリカルボン酸、ポリ
アセチルカルボン酸及びポリヒドロキシスルホン酸のア
ルカリ金属塩、アンモニウム塩及び置換アンモニウム塩
が含まれる。特に、エチレンジアミンテトラ酢酸、ニト
リロトリ酢酸、オキシジコハク酸、CMOS、TMS、
TDS、メリト酸、ベンゼンポリカルボン酸及びクエン
酸のナトリウム塩、カリウム塩、リチウム塩、アンモニ
ウム塩及び置換アンモニウム塩を挙げることができる。
When organic detergency builders are used, examples include alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts of polyacetic acids, carboxylic acids, polycarboxylic acids, polyacetylcarboxylic acids and polyhydroxysulfonic acids. In particular, ethylenediaminetetraacetic acid, nitrilotriacetic acid, oxydisuccinic acid, CMOS, TMS,
Mention may be made of the sodium, potassium, lithium, ammonium and substituted ammonium salts of TDS, mellitic acid, benzene polycarboxylic acid and citric acid.

【0042】非石鹸ビルダー物質のレベルは、好ましく
は組成物の0〜50重量%、より好ましくは5〜40重
量%であり、10〜35重量%が最も好ましい。
The level of non-soap builder material is preferably from 0 to 50%, more preferably from 5 to 40%, and most preferably from 10 to 35% by weight of the composition.

【0043】有機ビルダーを用いる場合、ヨーロッパ特
許第301,882号に開示されているように水性連続
相中に部分的にしか溶解しないポリマーを存在させるこ
とも望ましい。それによって、(ポリマーの一部溶解に
より)粘度を低下させ得ると共に、二次的な利点、特に
洗浄力増強の達成に十分な量のビルダーを添加すること
が可能となり、なぜならポリマーの不溶部分が、実質的
に全部溶解した場合に生じるような不安定さを防止する
からである。典型的なポリマー量は0.5〜4.5重量
%である。
When using organic builders, it is also desirable to have polymers that are only partially soluble in the aqueous continuous phase, as disclosed in EP 301,882. Thereby it is possible to reduce the viscosity (due to partial dissolution of the polymer) and to add a sufficient amount of builder to achieve secondary benefits, in particular increased detergency, since the insoluble part of the polymer This is because it prevents instability that would occur if substantially all of the solution was dissolved. Typical polymer amounts are 0.5-4.5% by weight.

【0044】本発明の組成物には、部分的に溶解する上
記ポリマーに替えて、または加えて、水性相に実質的に
全部溶解し得る別のポリマーを更に含有させることも可
能であり、この第二のポリマーは該ポリマーの5重量%
水溶液100ml中に5gより多量のニトリロトリ酢酸
ナトリウムが存在する電解質耐性を有し、またその20
%水溶液における蒸気圧は、平均分子量6000のポリ
エチレングリコール2重量%以上含有の基準水溶液の蒸
気圧以下である。第二のポリマーの分子量は1000以
上である。このようなポリマーの使用は、本出願人の有
するヨーロッパ特許第301,883号に開示されてい
る。第二のポリマーの典型的レベルは0.5〜4.5重
量%である。
In place of or in addition to the partially soluble polymers described above, the compositions of the present invention may further contain other polymers that are substantially completely soluble in the aqueous phase; The second polymer is 5% by weight of the polymer.
It has an electrolyte tolerance in which more than 5 g of sodium nitrilotriacetate is present in 100 ml of aqueous solution, and its 20
% aqueous solution is lower than the vapor pressure of a standard aqueous solution containing 2% by weight or more of polyethylene glycol having an average molecular weight of 6000. The second polymer has a molecular weight of 1000 or more. The use of such polymers is disclosed in European Patent No. 301,883 in the name of the applicant. Typical levels of second polymer are 0.5-4.5% by weight.

【0045】本発明による組成物の粘度は、21s−1
で好ましくは1500mPa未満、更に好ましくは10
00mPa未満で、30〜900mPaであれば特に好
ましい。
The viscosity of the composition according to the invention is 21 s-1
preferably less than 1500 mPa, more preferably 10
00 mPa, particularly preferably from 30 to 900 mPa.

【0046】本発明による組成物の粘度及び安定性の調
整は、例えば粘度調整ポリマー物質の添加によって行な
う。
The viscosity and stability of the compositions according to the invention are adjusted, for example, by the addition of viscosity-modifying polymeric substances.

【0047】本発明による組成物に含有させるうえで好
ましい粘度及び/または安定性調整ポリマーには、親水
性の主鎖と少なくとも1個の疎水性側鎖とを有する解凝
集ポリマーが含まれる。このようなポリマーは、例えば
本出願人による同時係属出願であるヨーロッパ特許出願
第89201530.6号(ヨーロッパ特許第346,
995号)に開示されている。
Preferred viscosity and/or stability modifying polymers for inclusion in compositions according to the invention include deagglomerated polymers having a hydrophilic backbone and at least one hydrophobic side chain. Such polymers are described, for example, in the applicant's co-pending European Patent Application No. 89201530.6 (European Patent No. 346,
No. 995).

【0048】粘度調整ポリマーの量は、好ましくは組成
物全体の0.1〜5重量%で、更に好ましくは0.2〜
2重量%である。
The amount of the viscosity adjusting polymer is preferably 0.1 to 5% by weight of the total composition, more preferably 0.2 to 5% by weight of the total composition.
It is 2% by weight.

【0049】本発明の組成物はpH調節物質も含有し得
る。pHを下げるには弱酸、特に有機酸を好ましく用い
得、なかでもC1〜C8のカルボン酸が好ましく、最も
好ましいのはクエン酸である。
The compositions of the invention may also contain pH-adjusting substances. To lower the pH, weak acids, particularly organic acids, can be preferably used, with C1-C8 carboxylic acids being preferred, and citric acid being most preferred.

【0050】既に述べた成分以外に幾つかの任意成分、
例えば過炭酸塩や過ホウ酸塩のような漂白剤物質、TA
EDのような漂白剤前駆物質、アルカノールアミド、特
にパーム核脂肪酸及びヤシ脂肪酸由来のモノエタノール
アミドのような起泡促進剤、クレー、アミン及び酸化ア
ミンのような繊維製品柔軟剤、消泡剤、硫酸ナトリウム
のような無機塩、並びに普通はごく少量だけ用いる蛍光
剤、香料、殺菌剤、着色剤、セルラーゼ及びアミラーゼ
のような他の酵素等を含有させることも可能である。
[0050] In addition to the components already mentioned, some optional components,
Bleach substances such as percarbonates and perborates, TA
Bleach precursors such as ED, foam promoters such as alkanolamides, especially monoethanolamide derived from palm kernel fatty acids and coconut fatty acids, textile softeners such as clays, amines and amine oxides, defoamers, It is also possible to include inorganic salts such as sodium sulfate, as well as fluorescent agents, fragrances, fungicides, colorants, other enzymes such as cellulases and amylases, etc., which are normally used only in small amounts.

【0051】本発明の液体組成物は、好ましくは10〜
80重量%、更に好ましくは15〜60重量%、最も好
ましくは20〜50重量%の水を含有する。
[0051] The liquid composition of the present invention preferably contains 10 to
It contains 80% by weight water, more preferably 15-60% and most preferably 20-50% by weight.

【0052】本発明による液体洗剤組成物は、好ましく
は物理的に安定であり、即ち製造後21日間25℃で貯
蔵した場合2容量%未満の相分離しか示さない。
Liquid detergent compositions according to the invention are preferably physically stable, ie exhibit less than 2% by volume phase separation when stored at 25° C. for 21 days after manufacture.

【0053】用時、本発明の洗剤組成物を洗濯水で稀釈
して、例えば洗濯機で用いるための洗液を作る。液体洗
剤組成物の洗液中濃度は好ましくは0.05〜10重量
%で、更に好ましくは0.1〜3重量%である。
[0053] When used, the detergent composition of the present invention is diluted with wash water to form a wash solution for use in, for example, a washing machine. The concentration of the liquid detergent composition in the washing liquid is preferably 0.05 to 10% by weight, more preferably 0.1 to 3% by weight.

【0054】有効な洗浄力を確実に発揮し得るように、
液体洗剤組成物は好ましくはアルカリ性であり、上記好
ましい濃度の水溶液の形態で用いた場合に約7.0〜1
2、特に約8から約11のpHを呈するようであれば好
ましい。そのために、未稀釈の液体組成物のpHは好ま
しくは7より大きく、例えば約8.0から約12.5で
あるべきである。例えば約13を上回るような大きすぎ
るpHは、家庭用洗剤の安全性のためにはあまり望まし
くない。液体組成物中に過酸化水素が存在する場合、p
Hは通常7.5〜10.5、好ましくは8〜10、特に
8.5〜10であり、従って優れた洗浄力と優れた物理
的及び化学的安定性とが共に確実に達成される。当然な
がら、このように洗剤組成物がきわめてアルカリ性であ
る場合は常にその諸成分、特に酵素、なかでも好ましく
適用できるタンパク質分解酵素のようなpH感受性物質
に関してはアルカリ性が安定するように選択するべきで
ある。pHは適当なアルカリまたは酸物質の添加によっ
て調整できる。
[0054] In order to ensure effective cleaning power,
The liquid detergent composition is preferably alkaline and has a concentration of about 7.0 to 1
2, particularly from about 8 to about 11. To that end, the pH of the undiluted liquid composition should preferably be greater than 7, such as from about 8.0 to about 12.5. Too high a pH, for example above about 13, is less desirable for the safety of household detergents. If hydrogen peroxide is present in the liquid composition, p
H is usually from 7.5 to 10.5, preferably from 8 to 10, especially from 8.5 to 10, thus ensuring that both good detergency and good physical and chemical stability are achieved. Naturally, whenever a detergent composition is highly alkaline in this way, its components, especially pH-sensitive substances such as enzymes, especially proteolytic enzymes, should be selected in such a way that they are alkaline-stable. be. The pH can be adjusted by adding suitable alkaline or acidic substances.

【0055】本発明による組成物は任意の洗剤組成物製
造方法で製造し得る。本発明の液体洗剤組成物を製造す
る好ましい方法は、電解質物質(用いる場合)を水に添
加し、次に解凝集ポリマー(用いる場合)、洗剤活性物
質、安定剤物質及び脂肪分解酵素をプレミックスとして
添加し、最後に残りの成分を添加することを含む。脂肪
分解酵素は好ましくは、(用いる場合はタンパク質分解
酵素を含めた)全成分の添加後に安定剤とのプレミック
スとして添加する。
[0055] The compositions according to the invention may be made by any method of making detergent compositions. A preferred method of making the liquid detergent compositions of the present invention is to add electrolyte materials (if used) to water, then premix the deagglomerated polymer (if used), detergent actives, stabilizer materials and lipolytic enzymes. and then finally adding the remaining ingredients. Lipolytic enzymes are preferably added as a premix with stabilizers after addition of all ingredients (including proteolytic enzymes, if used).

【0056】[0056]

【実施例】本発明を、以下の実施例によって説明する。 いずれの実施例においても、特に断らないかぎりパーセ
ンテージは総て重量に基づく。
EXAMPLES The present invention will be illustrated by the following examples. In all examples, all percentages are by weight unless otherwise specified.

【0057】実施例1 幾つかの安定剤物質と脂肪分解酵素との安定化反応に関
するKiの決定NOVO社製のLipolase(商標
)と下記安定剤物質との安定化反応のKiを、安定剤不
在下及び存在下でのKm値から計算した。安定剤−Li
polaseプレミックスが存在しない場合と存在する
場合との両方において、基質(即ち重量比1:1でアラ
ビアゴムで安定化したオリーブ油乳濁液)の濃度を変化
させることによりKmを決定した。安定剤は、存在させ
る場合は脂肪分解酵素とのプレミックスとして添加した
。得られたKm値からKiを計算した。
Example 1 Determination of Ki for the stabilization reaction between several stabilizer substances and lipolytic enzymes The Ki for the stabilization reaction between Lipolase (trademark) manufactured by NOVO and the following stabilizer substances was determined in the absence of a stabilizer. It was calculated from the Km values in the presence and absence of the compound. Stabilizer-Li
Km was determined by varying the concentration of the substrate (i.e., olive oil emulsion stabilized with gum arabic in a weight ratio of 1:1) both in the absence and in the presence of the polase premix. Stabilizers, if present, were added as a premix with lipolytic enzymes. Ki was calculated from the obtained Km value.

【0058】次のような結果が得られた。The following results were obtained.

【0059】 安定剤                      
                    Ki(μM
)ブタンホウ酸                  
                  67フェニルホ
ウ酸                       
           20p−ブロモフェニルホウ酸
                         
 0.4p,o−ジクロロフェニルホウ酸      
              0.36これらの結果は
、非常に低い安定剤物質濃度(マイクロモルの範囲)で
安定剤−脂肪分解酵素錯体を形成させ得ることを示して
いる。
Stabilizer
Ki (μM
) butaneboric acid
67 phenylboric acid
20p-bromophenylboric acid
0.4p,o-dichlorophenylboric acid
0.36 These results show that stabilizer-lipolytic enzyme complexes can be formed at very low stabilizer substance concentrations (in the micromolar range).

【0060】実施例2 Savinase(商標)と安定剤物質とのプレミック
スを(基質である)精製Lipolase(商標)を1
0mM  Tris/HClで緩衝した2g/lLAS
に0.1mg/mlの量で添加して得られた溶液に混入
することによって、幾つかの安定剤のタンパク質分解酵
素との錯体を形成する能力を試験した。pHスタットで
pHを9.0に維持しつつ、アルカリ消費を測定した。 得られた測定値からSavinase活性を計算した。 大体、次表に示した安定剤濃度において50%のSav
inase活性が得られた。
Example 2 A premix of Savinase™ and stabilizer material was prepared by adding 1 portion of purified Lipolase™ (substrate)
2g/l LAS buffered with 0mM Tris/HCl
The ability of several stabilizers to form complexes with proteolytic enzymes was tested by adding them to the resulting solution in an amount of 0.1 mg/ml. Alkali consumption was measured while maintaining the pH at 9.0 with a pH stat. Savinase activity was calculated from the obtained measured values. Approximately, 50% Sav at the stabilizer concentrations shown in the table below.
inase activity was obtained.

【0061】安定剤                
          Savinase活性50%時の
安定剤濃度 (mM) ブタンホウ酸                   
                 9フェニルホウ酸
                         
         5p−ブロモフェニルホウ酸   
                     2p,o
−ジクロロフェニルホウ酸             
     1これらの結果から、上記安定剤物質はSa
vinaseとの錯体を形成し得るが、錯体形成の際の
安定剤濃度は比較的高くなる(ミリモルの範囲)ことが
明らかである。
Stabilizer
Stabilizer concentration at 50% Savinase activity (mM) Butaneboric acid
9 Phenylboric acid
5p-bromophenylboric acid
2p,o
-dichlorophenylboric acid
1 From these results, the above stabilizer substance is Sa.
It is clear that complexes with vinase can be formed, but the stabilizer concentration during complex formation will be relatively high (in the millimolar range).

【0062】実施例3 様々な安定剤物質レベルにおけるタンパク質分解酵素存
在下での脂肪分解酵素の安定性を次のように調べた。
Example 3 The stability of lipolytic enzymes in the presence of proteolytic enzymes at various stabilizer substance levels was investigated as follows.

【0063】180LU/ml  Lipolase(
商標)を2g/l  LAS及び20mM  Tris
/HCl中で10,000GU/ml  Savina
se(商標)と共にインキュベートし、その際安定剤物
質を様々な濃度で存在させ、またpHは9.0とした。 30℃で30分経過後の残留Lipolase活性を測
定した。
180LU/ml Lipolase (
2g/l LAS and 20mM Tris
10,000 GU/ml Savina in /HCl
se™ in which stabilizer substances were present at various concentrations and the pH was 9.0. Residual Lipolase activity was measured after 30 minutes at 30°C.

【0064】安定剤物質としてブタンホウ酸を用い(K
i=67μM)、安定剤濃度を0からKiの2倍に上昇
させたところ、脂肪分解酵素の安定性の急激な増大が観
察できた。安定剤濃度をそれ以上上昇させても、脂肪分
解酵素の安定性の増大は僅かでしかなかった。
Using butaneboric acid as the stabilizer substance (K
i = 67 μM), and when the stabilizer concentration was increased from 0 to twice the Ki, a rapid increase in the stability of the lipolytic enzyme could be observed. Further increases in stabilizer concentration resulted in only a small increase in the stability of the lipolytic enzyme.

【0065】安定剤物質としてp,o−ジクロロフェニ
ルホウ酸を用いた場合(Ki=0.36μM)も、脂肪
分解酵素の安定性は安定剤物質レベルが0からKi値の
約2倍に上昇することによって急激に増大した。安定剤
濃度を更に上昇させても、脂肪分解酵素の安定性の増大
は僅かでしかなかった。
When p,o-dichlorophenylboronic acid is used as a stabilizer substance (Ki=0.36 μM), the stability of the lipolytic enzyme increases from 0 to about twice the Ki value. This led to a rapid increase. Further increases in stabilizer concentration resulted in only a small increase in the stability of the lipolytic enzyme.

【0066】これらの結果は、脂肪分解酵素とタンパク
質分解酵素との混合物を用いた場合の安定化は、安定剤
−脂肪分解酵素錯体形成のKiに対応する非常に低い安
定剤物質レベルにおいて実現することを示している。安
定剤−脂肪分解酵素錯体の形成は、少量の安定剤物質し
か用いずに脂肪分解酵素を安定化することを可能にする
。従って、脂肪分解酵素とタンパク質分解酵素との混合
物をマイクロモルの範囲の濃度の安定剤物質と共に用い
れば、安定化はタンパク質分解酵素−安定剤錯体の形成
を介してではなく、脂肪分解酵素の活性部位における阻
害反応を介して実現する。
These results demonstrate that stabilization using mixtures of lipolytic and proteolytic enzymes is achieved at very low stabilizer substance levels corresponding to the Ki of stabilizer-lipolytic enzyme complex formation. It is shown that. The formation of a stabilizer-lipolytic enzyme complex allows the lipolytic enzyme to be stabilized using only small amounts of stabilizer material. Therefore, if mixtures of lipolytic and proteolytic enzymes are used with stabilizer substances at concentrations in the micromolar range, stabilization is not via the formation of proteolytic enzyme-stabilizer complexes, but rather through the activity of the lipolytic enzymes. This is achieved through an inhibitory reaction at the site.

【0067】実施例4 下記の諸成分を、まず電解質、続いて活性物質(プレミ
ックスとして)、次にリパーゼ及び安定剤を除いたその
他の成分、最後にリパーゼと安定剤とのプレミックスの
順で水に添加して幾つかの組成物を製造した。
Example 4 The following ingredients were prepared in the following order: first the electrolyte, then the active substance (as a premix), then the other ingredients excluding lipase and stabilizer, and finally the premix of lipase and stabilizer. Several compositions were prepared by adding the solution to water.

【0068】 成分                       
       重量部水              
                        5
0LAS                     
               6.8LES    
                         
       4.8ノニオン性界面活性剤     
                 4.8ゼオライト
                         
     19Sokolan  CP−5     
             3NaOH       
                       pH
8.5となるまでCaCl2            
                    0.15グ
リセロール                    
          8ホウ砂           
                         
5.7リパーゼ                  
              0.5LU/mgSav
inase                    
      様々安定剤              
                      様々L
AS:C12〜C14直鎖アルキルベンゼンスルホネー
ト(Dobanic113) LES:重量比1:1のラウリル3EOエーテルスルフ
ェートとラウリル7EOエーテルスルフェートとの混合
物 ノニオン性界面活性剤:Synperonic  A3
を1.2%、Synperonic  A7を3.6%
ゼオライト:Wessalith  Pリパーゼ:Li
polase  SP400(NOVO社製) Savinase:Savinase  16.0  
L  DX(NOVO社製) 試料Iは、リパーゼは含有したがSavinase及び
安定剤は含有せず、試料IIはリパーゼ及びSavin
aseを含有して安定剤は含有せず、その他の試料はリ
パーゼ及びSavinase、並びに下記安定剤を含有
した。試料II〜VIIIのSavinaseレベルは
10GU/mgで、また試料III〜VIIIの安定剤
レベルは0.25%であった。37℃でのリパーゼ酵素
の半減期を各試料について測定したところ、次のような
結果が得られた。
Ingredients
Part by weight water
5
0LAS
6.8LES

4.8 Nonionic surfactant
4.8 Zeolite
19Sokolan CP-5
3NaOH
pH
CaCl2 until 8.5
0.15 glycerol
8 borax

5.7 lipase
0.5LU/mgSav
inase
various stabilizers
Various L
AS: C12-C14 linear alkylbenzene sulfonate (Dobanic113) LES: Mixture of lauryl 3EO ether sulfate and lauryl 7EO ether sulfate in a weight ratio of 1:1 Nonionic surfactant: Synperonic A3
1.2%, Synperonic A7 3.6%
Zeolite: Wessalith P lipase: Li
polase SP400 (manufactured by NOVO) Savinase: Savinase 16.0
LDX (manufactured by NOVO) Sample I contained lipase but no Savinase or stabilizer, and Sample II contained lipase and Savinase.
The other samples contained lipase, Savinase, and the stabilizer described below. The Savinase level for Samples II-VIII was 10 GU/mg and the stabilizer level for Samples III-VIII was 0.25%. When the half-life of lipase enzyme at 37°C was measured for each sample, the following results were obtained.

【0069】 A:イミノジ酢酸 B:ピコリン酸 C:式IIの化合物(式中R4はフェニル、R5は−O
H) D:式Iの化合物(式中R1は−H、x=1、Ph=メ
タNH2ベンゼン、R2及びR3は−OH)E:式Iの
化合物(式中R1は−H、x=1、Ph=パラBr−ベ
ンゼン、R2及びR3は−OH)F:式Iの化合物(式
中R1は−H、x=1、Ph=オルト、パラジClベン
ゼン、R2及びR3は−OH)これらの結果から、リパ
ーゼの半減期はタンパク質分解酵素の添加によって著し
く短縮されることが明らかである(試料I及びII参照
)。2種のカルボキシル系プロテアーゼインヒビター、
即ちイミノジ酢酸及びピコリン酸を添加してもリパーゼ
の安定性は向上しなかった(試料III及びIV参照)
。しかし、フェニルホウ酸、m−アミノフェニルホウ酸
、2,4−ジクロロフェニルホウ酸及びp−ブロモフェ
ニルホウ酸のようなホウ酸誘導体を添加すると、リパー
ゼ半減期の明らかな延長が観察できる。
A: iminodiacetic acid B: picolinic acid C: compound of formula II (wherein R4 is phenyl, R5 is -O
H) D: Compound of formula I (wherein R1 is -H, x=1, Ph=metaNH2benzene, R2 and R3 are -OH) E: Compound of formula I (wherein R1 is -H, x=1 , Ph=para-Br-benzene, R2 and R3 are -OH) F: compound of formula I (wherein R1 is -H, x=1, Ph=ortho, para-diCl-benzene, R2 and R3 are -OH) The results show that the half-life of lipase is significantly shortened by the addition of proteolytic enzymes (see samples I and II). Two types of carboxyl protease inhibitors,
That is, the addition of iminodiacetic acid and picolinic acid did not improve the stability of lipase (see samples III and IV).
. However, when boric acid derivatives such as phenylboric acid, m-aminophenylboric acid, 2,4-dichlorophenylboric acid and p-bromophenylboric acid are added, a clear extension of the lipase half-life can be observed.

【0070】有用なホウ酸誘導体としては、上記以外に
オクタデカンホウ酸及びフェニルブチルホウ酸を挙げる
ことができる。
Useful boric acid derivatives include, in addition to those mentioned above, octadecaneboric acid and phenylbutylboric acid.

【0071】実施例5 下記の諸成分を表記どおりの順序で水に混入して組成物
を製造した。
Example 5 A composition was prepared by incorporating the following ingredients into water in the order listed.

【0072】 リパーゼの半減期を37℃で測定した。組成物Aの場合
、安定剤を含有しない時のリパーゼ半減期は1日で、含
有する時は3日であった。組成物Bでは、安定剤を含有
しない時の半減期は14日、含有する時の半減期は32
日であった。組成物Cのリパーゼ半減期は、安定剤を含
有しない時は1日、含有する時は2日であった。
[0072] The half-life of lipase was determined at 37°C. For composition A, the lipase half-life was 1 day without the stabilizer and 3 days with the stabilizer. Composition B has a half-life of 14 days without stabilizer and 32 days with stabilizer.
It was day. The lipase half-life of Composition C was 1 day without the stabilizer and 2 days with the stabilizer.

【0073】実施例6 等方性液体組成物におけるリパーゼ安定性の向上をジク
ロロフェニルホウ酸DCPBAを用いて調べるために、
次の組成を有する等方性組成物を製造した。
Example 6 To investigate the improvement of lipase stability in an isotropic liquid composition using dichlorophenylborate DCPBA,
An isotropic composition having the following composition was prepared.

【0074】 アニオン性界面活性剤               
       22.5%ノニオン性界面活性剤   
                     7.5%
水酸化ナトリウム                 
           2.0%プロピレングリコール
                      11.
4%リパーゼ                   
               0.5LU/mgSa
vinase                   
             (1)DCPBA    
                         
         (2)水            
                        1
00%となるまで(1);0または10GU/mg (2);0.001%から0.25%まで漸増37℃で
50時間貯蔵したところ、0.001%という低いDC
PBA濃度でリパーゼ安定性がかなり向上することが判
明した。プロテアーゼ含有組成物であれば、リパーゼ安
定性は少なくとも3倍向上する(50時間、DCPBA
  0.25%)。プロテアーゼが存在しない場合の安
定性向上の程度は、より小さくはなるがやはり相当であ
る。
Anionic surfactant
22.5% nonionic surfactant
7.5%
Sodium hydroxide
2.0% propylene glycol 11.
4% lipase
0.5LU/mgSa
vinase
(1) DCPBA

(2) Water
1
00% (1); 0 or 10 GU/mg (2); Gradual increase from 0.001% to 0.25% When stored at 37°C for 50 hours, DC as low as 0.001%.
It was found that the PBA concentration significantly improves the lipase stability. For protease-containing compositions, lipase stability is improved by at least 3 times (50 hours, DCPBA
0.25%). The degree of stability improvement in the absence of protease is smaller but still significant.

【0075】これらの結果は、Lipolase安定性
の向上は構造液体組成物においてのみでなく、等方性液
体においても達成されることを示している。
These results show that improved Lipolase stability is achieved not only in structured liquid compositions, but also in isotropic liquids.

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】  脂肪分解酵素と、脂肪分解酵素の活性
サイトと可逆的に錯体を形成してリパーゼ物質の半減期
を延長し得る安定化物質とを含む洗剤組成物。
1. A detergent composition comprising a lipolytic enzyme and a stabilizing substance capable of reversibly complexing with the active site of the lipolytic enzyme to extend the half-life of the lipase material.
【請求項2】  脂肪分解酵素と、式(I)(式中、P
hは、場合により少なくとも1個のハロゲン及び/また
はNH2基で置換されたフェニル基であり、nは、0ま
たは1であり、R1は、水素、ハロゲン、NH2、また
はnが0の場合には少なくとも3個、最も好ましくは8
〜20個の炭素原子を含む条件のもとでC1〜C24の
アルキル若しくはアルケニル基であり、R2及びR3は
、独立して−Ph,−Cl、−F、−Br及びC1〜C
8アルキル若しくはアルケニル基から選択される)のホ
ウ酸誘導体である安定化物質とを含む洗剤組成物。
Claim 2: A lipolytic enzyme and a compound of formula (I) (wherein, P
h is a phenyl group optionally substituted with at least one halogen and/or NH2 group, n is 0 or 1, and R1 is hydrogen, halogen, NH2, or if n is 0 at least 3, most preferably 8
is a C1-C24 alkyl or alkenyl group containing ~20 carbon atoms, and R2 and R3 are independently -Ph, -Cl, -F, -Br and C1-C
8 alkyl or alkenyl groups).
【請求項3】  安定化物質をKiの2〜100倍の濃
度で洗剤組成物に添加する請求項1または2に記載の洗
剤組成物。
3. A detergent composition according to claim 1, wherein the stabilizing substance is added to the detergent composition at a concentration of 2 to 100 times Ki.
【請求項4】  安定化物質が、式(II)(式中、R
4は、フェニル基またはC8〜C24のアルキル若しく
はアルケニル基であり、R5は、−OHまたはC1〜C
8のアルキル若しくはアルケニル基である)のホウ酸誘
導体である請求項1〜3のいずれか1項以上に記載の洗
剤組成物。
4. The stabilizing substance has the formula (II) (wherein R
4 is a phenyl group or a C8-C24 alkyl or alkenyl group, and R5 is -OH or C1-C
The detergent composition according to any one of claims 1 to 3, wherein the detergent composition is a boric acid derivative of 8 alkyl or alkenyl group.
【請求項5】  0.00001〜3重量%の安定化物
質を含む請求項1〜4の1項以上に記載の洗剤組成物。
5. Detergent composition according to claim 1, comprising from 0.00001 to 3% by weight of stabilizing substances.
【請求項6】  洗剤組成物1g当り50〜30,00
0LUの脂肪分解酵素を含む請求項1〜5の1項以上に
記載の洗剤組成物。
6. 50 to 30,000 per gram of detergent composition
A detergent composition according to one or more of claims 1 to 5, comprising 0 LU of lipolytic enzyme.
【請求項7】  蛋白質分解酵素を、好ましくは洗剤組
成物1mg当り1〜100GUの量で含む請求項1〜6
の1項以上に記載の洗剤組成物。
7. Claims 1 to 6 comprising a proteolytic enzyme, preferably in an amount of 1 to 100 GU per mg of detergent composition.
The detergent composition according to one or more of the above items.
【請求項8】  液体状であって、好ましくは(a)洗
剤活性物質2〜60重量%と、(b)塩析電解質0〜6
0重量%と、(c)非石鹸性ビルダー物質0〜50重量
%と、(d)水10〜80重量%とを含んでなる請求項
1〜7の1項以上に記載の洗剤組成物。
8. In liquid form, preferably comprising: (a) 2 to 60% by weight of a detergent active substance; and (b) 0 to 6% of a salting-out electrolyte.
(c) 0-50% by weight of a non-soap builder substance; and (d) 10-80% by weight of water.
【請求項9】  21s−1で1,500mPas未満
の粘度を有する請求項8に記載の液体洗剤組成物。
9. The liquid detergent composition of claim 8 having a viscosity of less than 1,500 mPas at 21s-1.
【請求項10】  組成物がラメラ液滴の懸濁液からな
る請求項8または9に記載の液体洗剤組成物。
10. A liquid detergent composition according to claim 8 or 9, wherein the composition comprises a suspension of lamellar droplets.
【請求項11】  組成物が等方性である請求項8また
は9に記載の液体洗剤組成物。
11. A liquid detergent composition according to claim 8 or 9, wherein the composition is isotropic.
JP3315608A 1990-09-24 1991-09-24 Detergent composition Pending JPH04283298A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90202513 1990-09-24
GB90202513.9 1990-09-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH04283298A true JPH04283298A (en) 1992-10-08

Family

ID=8205125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3315608A Pending JPH04283298A (en) 1990-09-24 1991-09-24 Detergent composition

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0478050A1 (en)
JP (1) JPH04283298A (en)
AU (1) AU8465791A (en)
BR (1) BR9104059A (en)
CA (1) CA2052077A1 (en)
NO (1) NO913733L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11507680A (en) * 1995-06-13 1999-07-06 ノボ ノルディスク アクティーゼルスカブ 4-Substituted phenylboronic acids as enzyme stabilizers
JP2014523474A (en) * 2011-07-25 2014-09-11 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Detergent composition

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5422030A (en) * 1991-04-30 1995-06-06 The Procter & Gamble Company Liquid detergents with aromatic borate ester to inhibit proteolytic enzyme
BR9205958A (en) * 1991-04-30 1994-09-27 Procter & Gamble Liquid detergents with aryl boronic acid
US5354491A (en) * 1992-08-14 1994-10-11 The Procter & Gamble Company Liquid detergent compositions containing protease and certain β-aminoalkylboronic acids and esters
EP0583536B1 (en) * 1992-08-14 1997-03-05 The Procter & Gamble Company Liquid detergents containing an alpha-amino boronic acid
US5442100A (en) * 1992-08-14 1995-08-15 The Procter & Gamble Company β-aminoalkyl and β-N-peptidylaminoalkyl boronic acids
BR9407048A (en) * 1993-07-09 1996-08-13 Novo Nordisk As Net composition
TR28578A (en) * 1993-08-13 1996-11-04 Procter & Gamble Liquid detergent compositions containing protease and some of -aminoalkylboronic acid and esters.
US5431842A (en) * 1993-11-05 1995-07-11 The Procter & Gamble Company Liquid detergents with ortho-substituted phenylboronic acids for inhibition of proteolytic enzyme
US5693617A (en) * 1994-03-15 1997-12-02 Proscript, Inc. Inhibitors of the 26s proteolytic complex and the 20s proteasome contained therein
US5834415A (en) * 1994-04-26 1998-11-10 Novo Nordisk A/S Naphthalene boronic acids
US6083903A (en) 1994-10-28 2000-07-04 Leukosite, Inc. Boronic ester and acid compounds, synthesis and uses
DE19950019A1 (en) * 1999-10-16 2001-04-19 Henkel Kgaa Surfactant-containing detergents or cleaning agents for cleaning the skin or hard surfaces contain inhibitors against proteinase-caused skin flaking
US6858592B2 (en) 2001-06-29 2005-02-22 Genzyme Corporation Aryl boronic acids for treating obesity
US7041280B2 (en) 2001-06-29 2006-05-09 Genzyme Corporation Aryl boronate functionalized polymers for treating obesity
DE102007011236A1 (en) 2007-03-06 2008-09-11 Henkel Ag & Co. Kgaa Carboxyl-bearing benzophenone or benzoic acid anilide derivatives as enzyme stabilizers
DE102007041754A1 (en) 2007-09-04 2009-03-05 Henkel Ag & Co. Kgaa Polycyclic compounds as enzyme stabilizers
DE102008010429A1 (en) 2008-02-21 2009-08-27 Henkel Ag & Co. Kgaa Detergent or cleaning agent, useful for washing and/or cleaning textiles, and/or hard surfaces, comprises a protease, preferably serine-protease, and one urea- or thiourea- derivative, as an enzyme stabilizer
DE102008014760A1 (en) 2008-03-18 2009-09-24 Henkel Ag & Co. Kgaa Imidazolium salts as enzyme stabilizers
DE102010038502A1 (en) 2010-07-27 2012-02-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Stabilized liquid enzyme-containing surfactant preparation
DE102010038496A1 (en) 2010-07-27 2012-02-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Stabilized liquid enzyme-containing surfactant preparation
DE102010038497A1 (en) 2010-07-27 2012-02-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Stabilized liquid enzyme-containing surfactant preparation
DE102010038501A1 (en) 2010-07-27 2012-02-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Stabilized liquid enzyme-containing surfactant preparation
DE102010038498A1 (en) 2010-07-27 2012-02-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Stabilized liquid enzyme-containing surfactant preparation
DE102010038499A1 (en) 2010-07-27 2012-02-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Stabilized liquid enzyme-containing surfactant preparation
DE102011118027A1 (en) 2011-09-12 2013-03-14 Henkel Ag & Co. Kgaa A method of adapting a hydrolytic enzyme to a hydrolytic enzyme stabilizing component
US20150344817A1 (en) * 2014-05-30 2015-12-03 The Procter & Gamble Company Water cluster-dominant boronic acid alkali surfactant compositions and their use
JP2021504546A (en) 2017-11-29 2021-02-15 ビーエイエスエフ・ソシエタス・エウロパエアBasf Se Composition, method of manufacture and method of use thereof
CN112805376A (en) 2018-10-05 2021-05-14 巴斯夫欧洲公司 Compounds for stabilizing hydrolases in liquids

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1353317A (en) * 1970-03-03 1974-05-15 Koninklijke Gist Spiritus Enzyme-polymer complexes
US3912595A (en) * 1974-02-25 1975-10-14 Us Health Method of purifying enzymes using boronic acids covalently bonded to an insoluble support
AU528853B2 (en) * 1979-10-17 1983-05-19 Peter Michael John Bedding Cleaning soft contact lenses
US4668630A (en) * 1984-10-01 1987-05-26 Beckman Instruments, Inc. Stabilized enzymatic composition
US4908150A (en) * 1989-02-02 1990-03-13 Lever Brothers Company Stabilized lipolytic enzyme-containing liquid detergent composition
EP0385526A3 (en) * 1989-02-27 1991-09-11 Unilever N.V. Enzymatic liquid detergent composition

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11507680A (en) * 1995-06-13 1999-07-06 ノボ ノルディスク アクティーゼルスカブ 4-Substituted phenylboronic acids as enzyme stabilizers
JP2014523474A (en) * 2011-07-25 2014-09-11 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Detergent composition

Also Published As

Publication number Publication date
AU8465791A (en) 1992-04-09
EP0478050A1 (en) 1992-04-01
NO913733L (en) 1992-03-25
BR9104059A (en) 1992-06-02
NO913733D0 (en) 1991-09-23
CA2052077A1 (en) 1992-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH04283298A (en) Detergent composition
EP0482275B1 (en) Stable liquid detergent compositions containing bleach
CA2034666C (en) Detergent composition
CA2028203A1 (en) Enzyme-containing detergent compositions and their use
US5275753A (en) Stabilized alkaline liquid detergent compositions containing enzyme and peroxygen bleach
IE913685A1 (en) Liquid detergent compositions containing a suspended¹peroxygen bleach
US5156761A (en) Method of stabilizing an enzymatic liquid detergent composition
JPH0757877B2 (en) Method for producing liquid enzyme detergent composition
CA2008948A1 (en) Particulate detergent compositions and their use
EP0514422B1 (en) Liquid bleach composition
CA2221988C (en) Enzymatic composition containing a lignin compound enzyme stabiliser
JP2672642B2 (en) Liquid detergent composition
EP0484363B1 (en) Liquid bleach composition
JPS6021640B2 (en) liquid detergent composition
CA2073563C (en) Liquid bleach composition
CA1121690A (en) Detergent compositions
EP0514434B2 (en) Liquid bleach composition
EP0506695A1 (en) Enzymatic liquid detergent compositions and their use.
AU642276B2 (en) Protease-containing liquid detergent compositions
JPH01161095A (en) Detergent composition
EP0350096A2 (en) Bleaching detergent compositions
CA1217108A (en) Detergent liquors and compositions for use therein
GB2255352A (en) Liquid detergent compositions and their use
WO2016041888A1 (en) Washing or cleaning agents having a hydrolytically active enzyme and a trehalose compound