JP6380142B2 - Decorative parts and decorative parts unit - Google Patents

Decorative parts and decorative parts unit Download PDF

Info

Publication number
JP6380142B2
JP6380142B2 JP2015020900A JP2015020900A JP6380142B2 JP 6380142 B2 JP6380142 B2 JP 6380142B2 JP 2015020900 A JP2015020900 A JP 2015020900A JP 2015020900 A JP2015020900 A JP 2015020900A JP 6380142 B2 JP6380142 B2 JP 6380142B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
decorative
vehicle
camera
light transmission
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015020900A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2016078819A (en
Inventor
辰哉 杉浦
辰哉 杉浦
達也 大庭
達也 大庭
三沢 明弘
明弘 三沢
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyoda Gosei Co Ltd
Original Assignee
Toyoda Gosei Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyoda Gosei Co Ltd filed Critical Toyoda Gosei Co Ltd
Priority to US14/847,124 priority Critical patent/US9738236B2/en
Publication of JP2016078819A publication Critical patent/JP2016078819A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6380142B2 publication Critical patent/JP6380142B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Description

本発明は、車外に露出する外表面を有して車両に取り付けられる装飾部品であって、装飾部品の外表面に対して車内に配置される車載カメラに向けて車外から光を透過させる装飾部品及び装飾部品ユニットに関する。   The present invention relates to a decorative part that is attached to a vehicle and has an outer surface that is exposed to the outside of the vehicle, and is a decorative part that transmits light from the outside of the vehicle toward an in-vehicle camera disposed in the vehicle with respect to the outer surface of the decorative part. And a decorative part unit.

車両には、運転者の車両周囲の確認を補助するために車載カメラが例えば車両後部に取り付けられている。この車載カメラが撮影した映像が車両内に設けられたモニターに表示されることで、運転者はモニターを見て車両の後方を確認することができる。   A vehicle-mounted camera is attached to the vehicle, for example, at the rear of the vehicle to assist the driver in confirming the surroundings of the vehicle. The image captured by the in-vehicle camera is displayed on a monitor provided in the vehicle, so that the driver can check the rear of the vehicle by looking at the monitor.

このような後方用の車載カメラは、必要な視界を得るために車両後部の中央の所定高さに位置させることが望ましいため、バックドアに設けられた装飾部品としてのガーニッシュに設けられたものがある(例えば、特許文献1参照)。   Such a vehicle-mounted camera for the rear is preferably located at a predetermined height in the center of the rear part of the vehicle in order to obtain a necessary field of view, so that what is provided in the garnish as a decorative part provided in the back door Yes (see, for example, Patent Document 1).

特許文献1では、装飾部品の外表面に対して車内に車載カメラが取り付けられ、装飾部品のなかで車載カメラと対向する部分、または、装飾部品の全部がマジックミラーによって構成されている。このようにすることで、車載カメラのレンズに雨滴や埃が付着することを防いでいる。   In Patent Document 1, an in-vehicle camera is attached to the inside of a vehicle with respect to the outer surface of a decorative part, and a part facing the in-vehicle camera in the decorative part or all of the decorative part is configured by a magic mirror. This prevents raindrops and dust from adhering to the lens of the in-vehicle camera.

特開2006−193070号公報JP 2006-193070 A

ところで、装飾部品のなかで車載カメラと対向する部分がマジックミラーである構成によれば、暗い側である車内から明るい側である車外を透視することができるので、車外を車載カメラが撮影することができる。一方で、明るい側である車外から暗い側である車内は透視することができず、装飾部品のなかで車載カメラと対向する部分は、車外から鏡のように見える。すなわち、装飾部品のなかで車載カメラと対向する部分は光沢感がある意匠面となる。このようなマジックミラーを備える装飾部品では、車載カメラの撮像に必要な光量が得られ難い。そこで、車載カメラを車外から視認されることを抑え、かつ、車載カメラに対する車外からの光量を高められる装飾部品、及び車載カメラが取り付けられるカメラ取付部を備える装飾部品ユニットが求められている。   By the way, according to the configuration in which the part facing the in-vehicle camera among the decorative parts is a magic mirror, the outside of the vehicle can be seen through from the inside of the vehicle on the dark side, so that the in-vehicle camera can photograph the outside of the vehicle. Can do. On the other hand, the inside of the vehicle on the dark side from the outside on the bright side cannot be seen through, and the portion of the decorative part that faces the in-vehicle camera looks like a mirror from the outside. That is, the portion of the decorative part that faces the in-vehicle camera has a glossy design surface. With such a decorative part including a magic mirror, it is difficult to obtain a light amount necessary for imaging by an in-vehicle camera. Therefore, there is a demand for a decorative part unit that includes a decorative part that suppresses the in-vehicle camera from being visually recognized from outside the vehicle and that can increase the amount of light from the outside of the vehicle with respect to the in-vehicle camera, and a camera attachment unit to which the in-vehicle camera is attached.

本発明は、こうした実情に鑑みてなされたものであり、その目的は、車載カメラを車外から視認されることを抑え、かつ、車載カメラに対する車外からの光量が高められる装飾部品及び装飾部品ユニットを提供することにある。   The present invention has been made in view of such circumstances, and an object of the present invention is to provide a decorative component and a decorative component unit that suppress the visual recognition of the in-vehicle camera from the outside of the vehicle and increase the amount of light from the outside of the in-vehicle camera. It is to provide.

以下、上記課題を解決するための手段及びその作用効果について説明する。
上記課題を解決する装飾部品は、車外に露出する外表面を有して車両に取り付けられ、前記外表面に対する車内に配置される車載カメラに向けて車外から光を透過させる装飾部品であって、前記外表面の少なくとも一部を構成する透明な基材と、前記基材の表面又は裏面の一部に設けられた加飾層と、を備え、前記加飾層は、透光部と、当該透光部の周囲に設けられ、当該透光部よりも光の透過を抑制する透光抑制部と、を備え、前記透光部の外径は、前記車載カメラのレンズの外径よりも小さく設定されていることを要旨としている。
Hereinafter, means for solving the above-described problems and the effects thereof will be described.
The decorative part that solves the above problem is an decorative part that has an outer surface exposed to the outside of the vehicle, is attached to the vehicle, and transmits light from the outside of the vehicle toward an in-vehicle camera disposed in the vehicle with respect to the outer surface, A transparent base material constituting at least a part of the outer surface, and a decorative layer provided on a part of the front surface or the back surface of the base material, the decorative layer comprising: a translucent portion; A light transmission suppressing portion that is provided around the light transmitting portion and suppresses light transmission more than the light transmitting portion, and the outer diameter of the light transmitting portion is smaller than the outer diameter of the lens of the in-vehicle camera. have been set are summarized as Rukoto.

上記構成によれば、車内に設置された車載カメラのレンズに、加飾層の透光部を通じた光が入射するようにすれば、基材及び透光部を通じて車載カメラの撮像に必要な光量を得ることができるようになる。また、加飾層における透光部の周囲には透光抑制部が設けられているため、加飾層全体が透光部とされる場合と比べて、車外から装飾部品を目視した際には、車載カメラが視認され難い。   According to the above configuration, the amount of light required for imaging of the in-vehicle camera through the base material and the translucent part can be obtained by allowing the light through the translucent part of the decorative layer to enter the lens of the in-vehicle camera installed in the vehicle. You will be able to get Moreover, since the light transmission suppression part is provided around the translucent part in the decoration layer, compared with the case where the entire decoration layer is made the light transmission part, when viewing the decorative part from the outside of the vehicle The in-vehicle camera is difficult to see.

上記装飾部品について、前記透光抑制部は、複数のドットが並んだドットパターンが印刷されることで形成されていることが好ましい。
上記構成によれば、ドットパターンの印刷により透光抑制部を容易に形成することができる。また、透光抑制部の単位面積に占めるドットの面積の割合を変更することにより、光の透過を抑制する度合を容易に調節することができる。
About the said decorative component, it is preferable that the said light transmission suppression part is formed by printing the dot pattern in which the several dot was located in a line.
According to the above configuration, the light transmission suppressing portion can be easily formed by printing a dot pattern. Moreover, the degree which suppresses transmission of light can be easily adjusted by changing the ratio of the area of the dot which occupies for the unit area of the light transmission suppression part.

上記装飾部品について、前記ドットパターンは、前記透光部から離れるほど単位面積に占める前記ドットの割合が大きくなることが好ましい。
上記構成によれば、透光部から離れるほどドットの割合が大きくなるので、透光抑制部において透光部から離間するほど光の透過を抑制する度合が大きくされる。このため、透光部と透光抑制部との境界を視認しにくくすることができる。したがって、車外から車載カメラが視認されることを一層抑制することができる。
About the said decorative component, it is preferable that the said dot pattern has the ratio of the said dot which occupies for a unit area so that it leaves | separates from the said translucent part.
According to the above configuration, since the proportion of dots increases as the distance from the light transmitting portion increases, the degree of suppression of light transmission increases as the distance from the light transmitting portion increases in the light transmission suppressing portion. For this reason, it is possible to make it difficult to visually recognize the boundary between the translucent part and the translucent suppression part. Therefore, it is possible to further suppress the in-vehicle camera from being visually recognized from outside the vehicle.

上記装飾部品について、前記加飾層は、前記透光部及び前記透光抑制部を有するパターン印刷層と、前記外表面から見て半透明であるスモーク印刷層と、を備えることが好ましい。   About the said decorative component, it is preferable that the said decoration layer is equipped with the pattern printing layer which has the said light transmission part and the said light transmission suppression part, and the smoke printing layer which is translucent seeing from the said outer surface.

上記構成によれば、透光部及び透光抑制部を有するパターン印刷層に加え、スモーク印刷層が備えられるので、車載カメラを更に外側から視認され難くすることができる。
上記課題を解決する装飾部品ユニットは、前記装飾部品と、前記装飾部品に装着され、筒状をなし、前記車載カメラが取り付けられるカメラ取付部と、を備えることを要旨としている。
According to the said structure, in addition to the pattern printing layer which has a translucent part and a translucent suppression part, since a smoke printed layer is provided, it can make it difficult to visually recognize a vehicle-mounted camera from the outer side.
The gist of a decorative part unit that solves the above problem is that it includes the decorative part, and a camera mounting portion that is attached to the decorative part, has a cylindrical shape, and is attached to the in-vehicle camera.

上記構成によれば、装飾部品にカメラ取付部が装着されるため、装飾部品とカメラ取付部との位置関係、すなわち透光部及び透光抑制部と車載カメラとの位置合わせの手間が不要となる。   According to the above configuration, since the camera mounting part is mounted on the decorative part, the positional relationship between the decorative part and the camera mounting part, i.e., the need for alignment between the translucent part and the translucent suppression part and the in-vehicle camera is unnecessary. Become.

上記装飾部品ユニットについて、前記透光抑制部は、前記カメラ取付部の軸方向において、前記カメラ取付部の内周縁と対向する位置に設けられていることが好ましい。
上記構成によれば、カメラ取付部の軸方向において車載カメラの取り付けられるカメラ取付部の内周縁部分と対向する位置に透光抑制部が設けられているため、車外から見て、車載カメラの周縁も透光抑制部によって視認され難くすることができる。
About the said decorative component unit, it is preferable that the said light transmission suppression part is provided in the position facing the inner periphery of the said camera attachment part in the axial direction of the said camera attachment part.
According to the above configuration, since the light transmission suppressing portion is provided at a position facing the inner peripheral edge portion of the camera mounting portion to which the in-vehicle camera is mounted in the axial direction of the camera mounting portion, the peripheral edge of the in-vehicle camera is viewed from the outside of the vehicle. Can also be made difficult to be visually recognized by the light transmission suppressing portion.

上記装飾部品ユニットについて、前記装飾部品と、前記カメラ取付部との間には、前記カメラ取付部の内部へ光の進入を遮る遮光部が全周に亘って設けられていることが好ましい。   About the said decorative component unit, it is preferable that the light-shielding part which interrupts | blocks the entrance of light to the inside of the said camera mounting part is provided between the said decorative part and the said camera mounting part over the perimeter.

上記構成によれば、装飾部品とカメラ取付部との間が遮光部によって遮られているので、装飾部品とカメラ取付部との間から内部への光の進入を確実に遮ることができる。   According to the above-described configuration, since the space between the decorative part and the camera mounting part is blocked by the light shielding part, it is possible to reliably block light from entering between the decorative part and the camera mounting part.

本発明によれば、車載カメラを車外から視認されることを抑え、かつ、車載カメラに対する車外からの光量が高められることができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, it can suppress that a vehicle-mounted camera is visually recognized from the exterior, and can increase the light quantity from the vehicle exterior with respect to a vehicle-mounted camera.

装飾部品の第1の実施形態における装飾部品と車載カメラとの設置位置の関係を示す正面図。The front view which shows the relationship of the installation position of the decorative component and vehicle-mounted camera in 1st Embodiment of a decorative component. 同実施形態における装飾部品と車載カメラとの設置位置の関係を示す図1の2−2断面図。2-2 sectional drawing of FIG. 1 which shows the relationship of the installation position of the decorative component and vehicle-mounted camera in the embodiment. 同実施形態の装飾部品が有する断面構造の一部を示す部分断面図。The fragmentary sectional view which shows a part of sectional structure which the decorative component of the embodiment has. 同実施形態の装飾部品における車載カメラとの設置位置の関係を示す図。The figure which shows the relationship of the installation position with the vehicle-mounted camera in the decorative component of the embodiment. 同実施形態の装飾部品に施されるパターン印刷層を示す図。The figure which shows the pattern printing layer given to the decorative component of the embodiment. 同実施形態の装飾部品に施されるパターン印刷層を示す図。The figure which shows the pattern printing layer given to the decorative component of the embodiment. 装飾部品の第2の実施形態における装飾部品の構成を示す断面図。Sectional drawing which shows the structure of the decorative component in 2nd Embodiment of a decorative component. 同実施形態の装飾部品が有する断面構造の一部を示す部分断面図。The fragmentary sectional view which shows a part of sectional structure which the decorative component of the embodiment has. 装飾部品の変形例における装飾部品の構成を示す断面図。Sectional drawing which shows the structure of the decorative component in the modification of a decorative component. 装飾部品の変形例における装飾部品とカメラ取付部との取付構造を示す断面図。Sectional drawing which shows the attachment structure of the decorative component and camera attachment part in the modification of a decorative component.

(第1の実施形態)
以下、図1〜図6を参照して、装飾部品及び装飾部品ユニットの第1の実施形態について説明する。
(First embodiment)
Hereinafter, with reference to FIGS. 1-6, 1st Embodiment of a decorative component and a decorative component unit is described.

図1に示されるように、装飾部品を構成するリヤエンブレム10は、装飾部品の装着対象である車両のバックドアにおいて、例えば、バックドアの外側中央に取り付けられている。リヤエンブレム10においては、金属光沢を呈する光沢部11と、金属光沢を呈しない背景部12とによって装飾の一例であるマークが構成されている。リヤエンブレム10に対するバックドアの内側は、リヤエンブレム10の裏面側であり、リヤエンブレム10の裏面側には、車両の後方を撮影する車載カメラ20が設置されている。リヤエンブレム10を表側から見る正面視において、車載カメラ20は背景部12内に位置している。   As shown in FIG. 1, a rear emblem 10 that constitutes a decorative part is attached to, for example, the center of the back door of a back door of a vehicle to which the decorative part is attached. In the rear emblem 10, a mark, which is an example of decoration, is configured by a glossy portion 11 that exhibits metallic luster and a background portion 12 that does not exhibit metallic luster. The inner side of the back door with respect to the rear emblem 10 is the rear surface side of the rear emblem 10, and the in-vehicle camera 20 for photographing the rear of the vehicle is installed on the rear surface side of the rear emblem 10. The vehicle-mounted camera 20 is located in the background portion 12 when viewed from the front side when the rear emblem 10 is viewed from the front side.

図2に示されるように、リヤエンブレム10は、固定材18を介してバックドアに装着される。リヤエンブレム10と固定材18とは、接着剤19によって互いに密着されている。なお、接着剤19によってリヤエンブレム10と固定材18とが密着された部分が光の進入を遮る遮光部に相当する。また、接着剤19に替えて接着シールを用いてもよい。   As shown in FIG. 2, the rear emblem 10 is attached to the back door via a fixing member 18. The rear emblem 10 and the fixing member 18 are in close contact with each other by an adhesive 19. A portion where the rear emblem 10 and the fixing member 18 are in close contact with each other by the adhesive 19 corresponds to a light shielding portion that blocks light from entering. Further, an adhesive seal may be used instead of the adhesive 19.

固定材18は、筒状のカメラ取付部18aを備えている。車載カメラ20は、車載カメラ20のレンズ21がリヤエンブレム10の裏面10bに対向した状態で、固定材18のカメラ取付部18aに取り付けられている。車載カメラ20は、レンズ21を囲む円筒状の支持部22を備えている。支持部22は、レンズ21の周縁を支持している。支持部22を含むレンズ21のケースは、ケースによる反射光がレンズ21に入ることを抑える観点から、黒色であることが望ましい。なお、車載カメラ20の製造において簡便さを高める観点では、支持部22の端面22aの少なくとも一部が白色のような黒色以外であってもよい。車載カメラ20の裏面には、車載カメラ20が撮影した映像を出力する接続端子23が設けられている。   The fixing member 18 includes a cylindrical camera mounting portion 18a. The in-vehicle camera 20 is attached to the camera attachment portion 18 a of the fixing member 18 with the lens 21 of the in-vehicle camera 20 facing the back surface 10 b of the rear emblem 10. The in-vehicle camera 20 includes a cylindrical support portion 22 that surrounds the lens 21. The support part 22 supports the periphery of the lens 21. The case of the lens 21 including the support portion 22 is preferably black from the viewpoint of suppressing the reflected light from the case from entering the lens 21. In addition, from the viewpoint of improving simplicity in manufacturing the in-vehicle camera 20, at least a part of the end surface 22a of the support portion 22 may be other than black such as white. On the back surface of the in-vehicle camera 20, a connection terminal 23 that outputs an image captured by the in-vehicle camera 20 is provided.

図3に示されるように、リヤエンブレム10は、透明な基材として透明樹脂基材13を備えている。リヤエンブレム10の表面10aは、車外に露出する外表面であって、その外表面が透明樹脂基材13の表面である。透明樹脂基材13は、車載カメラ20の撮影することの可能な光が透過し、例えばアクリル樹脂等により形成される。透明樹脂基材13は、無色である。なお、リヤエンブレム10の雰囲気に合わせて、透明樹脂基材13を有色としてもよい。   As shown in FIG. 3, the rear emblem 10 includes a transparent resin base material 13 as a transparent base material. The surface 10 a of the rear emblem 10 is an outer surface exposed to the outside of the vehicle, and the outer surface is the surface of the transparent resin base material 13. The transparent resin base material 13 transmits light that can be taken by the in-vehicle camera 20, and is formed of, for example, an acrylic resin. The transparent resin base material 13 is colorless. The transparent resin base material 13 may be colored according to the atmosphere of the rear emblem 10.

透明樹脂基材13の裏面の一部には、パターン印刷層14が設けられている。パターン印刷層14は、上述した背景部12を形成するパターン印刷層14と、パターン印刷層14以外の領域であって上述した光沢部11を形成する領域とを、透明樹脂基材13の裏面において区画している。パターン印刷層14は、透明樹脂基材13を透過した光が車内へ通過することを抑制する透光抑制部14aが占める領域と、透光抑制部14aが形成されていない領域とから構成され、透光抑制部14aが形成されていない領域には、透光部14bが含まれている。透光部14bは、光沢部11が形成されていない部分である背景部12に対向する位置に設けられている。   A pattern printing layer 14 is provided on a part of the back surface of the transparent resin base material 13. The pattern print layer 14 includes a pattern print layer 14 that forms the background portion 12 described above and a region other than the pattern print layer 14 that forms the gloss portion 11 described above on the back surface of the transparent resin substrate 13. It is partitioned. The pattern printing layer 14 is composed of a region occupied by the light transmission suppressing portion 14a that suppresses light transmitted through the transparent resin base material 13 from passing into the vehicle, and a region where the light transmission suppressing portion 14a is not formed. The region where the light transmission suppressing portion 14a is not formed includes the light transmitting portion 14b. The translucent part 14b is provided at a position facing the background part 12, which is a part where the glossy part 11 is not formed.

透光抑制部14aは、例えば、透明樹脂基材13の裏面に対するスクリーン印刷によって印刷された印刷物である。透明樹脂基材13を通して見えるパターン印刷層14が、上述した背景部12である。透光抑制部14aは、車載カメラ20のレンズ21の中心P付近が対向する部分を避けて透明樹脂基材13の裏面に位置している。透光抑制部14aは、例えば、光の透過を抑制する点状の構造体であるドットが並んだドットパターンである。透光抑制部14aに対して車内側に位置する部材は、車外からその部材が視認されることをドットパターンによって紛らわされる。   The light transmission suppression part 14a is a printed matter printed by screen printing on the back surface of the transparent resin base material 13, for example. The pattern printing layer 14 that can be seen through the transparent resin base material 13 is the background portion 12 described above. The light transmission suppressing portion 14 a is located on the back surface of the transparent resin base material 13, avoiding a portion where the vicinity of the center P of the lens 21 of the in-vehicle camera 20 is opposed. The light transmission suppression unit 14a is, for example, a dot pattern in which dots that are dot-like structures that suppress light transmission are arranged. The member located on the vehicle inner side with respect to the light transmission suppressing portion 14a is confused by the dot pattern that the member is visually recognized from the outside of the vehicle.

透光部14bは、透明樹脂基材13の裏面において、パターン印刷層14が位置しない領域と同じく、透光抑制部14aが位置しない領域、すなわち、ドットが位置しない領域であって、透光抑制部14aによって囲まれている。透光部14bの周囲には、透光部14bよりも低い光透過性を有する透光抑制部14aが形成されている。透光抑制部14aは、透光部14bから離れるほど単位面積に占めるドットの割合が大きくなるグラデーションのドットパターンを有している。透光部14bは、パターン印刷層14のなかで車載カメラ20のレンズ21の中心Pと対向している。   The translucent part 14b is an area where the translucent suppression part 14a is not located, that is, an area where no dot is located, as in the area where the pattern printing layer 14 is not located on the back surface of the transparent resin base material 13, and the translucent suppression is achieved. It is surrounded by the part 14a. Around the light transmitting part 14b, a light transmission suppressing part 14a having a light transmission lower than that of the light transmitting part 14b is formed. The light transmission suppression unit 14a has a gradation dot pattern in which the proportion of dots in the unit area increases as the distance from the light transmission unit 14b increases. The translucent part 14 b faces the center P of the lens 21 of the in-vehicle camera 20 in the pattern printing layer 14.

パターン印刷層14のうち裏面側に車載カメラ20が位置する領域には、透光抑制部14aと透光部14bとが設けられる一方で、車載カメラ20が位置しない領域には、光を透過しない不透光部14cが設けられている。   The area where the in-vehicle camera 20 is located on the back side of the pattern printing layer 14 is provided with the light transmission suppressing part 14a and the light transmitting part 14b, while the area where the in-vehicle camera 20 is not located does not transmit light. An opaque portion 14c is provided.

パターン印刷層14の裏面には、車外から見て半透明であって、車外から車内が見え難い灰色等の色が付されたスモーク印刷層15が設けられている。スモーク印刷層15は、透光抑制部14a及び透光部14bを被覆している。スモーク印刷層15は、例えばスクリーン印刷によって印刷される。スモーク印刷層15は、車載カメラ20のレンズ21が対向するか否かに関係なく、スモーク印刷層15から車内がスモーク印刷層15の全面にわたり見え難くなる色が印刷されている。これにより、リヤエンブレム10の表面10a側から裏面10b側を目視した際に、着色されていない透明よりも内側が見え難くなる。また、スモーク印刷層15の色と背景部12の色とが同系色であることが好ましい。このようにすると、車外からスモーク印刷層15の色が見える透光抑制部14a及び透光部14bが位置する部分と、車外から背景部12の色が見える部分とが同じように見える。よって、透光抑制部14a及び透光部14bが目立ち難くなる。なお、パターン印刷層14とスモーク印刷層15とは、装飾部品の加飾層及び第1加飾層に相当する。   On the back surface of the pattern printing layer 14, there is provided a smoke printing layer 15 that is translucent when viewed from the outside of the vehicle and is colored in a color such as gray that is difficult to see from the outside of the vehicle. The smoke printed layer 15 covers the light transmission suppressing portion 14a and the light transmitting portion 14b. The smoke print layer 15 is printed by screen printing, for example. The smoke print layer 15 is printed with a color that makes it difficult to see the interior of the vehicle from the smoke print layer 15 over the entire surface of the smoke print layer 15 regardless of whether or not the lens 21 of the in-vehicle camera 20 faces. Thereby, when the rear surface 10b side is visually observed from the front surface 10a side of the rear emblem 10, the inside becomes harder to see than uncolored transparent. Moreover, it is preferable that the color of the smoke printing layer 15 and the color of the background part 12 are similar colors. If it does in this way, the part in which the translucency suppression part 14a and the translucent part 14b in which the color of the smoke printing layer 15 which can see the color of the smoke printing layer 15 is located, and the part in which the color of the background part 12 can be seen from the outside of a car look the same. Therefore, the light transmission suppression part 14a and the light transmission part 14b become difficult to stand out. The pattern printing layer 14 and the smoke printing layer 15 correspond to the decorative layer and the first decorative layer of the decorative part.

透明樹脂基材13の裏面のなかでパターン印刷層14以外の部分、及び、スモーク印刷層15の裏面には、金属光沢を呈する第2加飾層16が形成されている。第2加飾層16は、透明樹脂基材13の裏面においてパターン印刷層14が区画され、かつ、スモーク印刷層15が設けられた状態の透明樹脂基材13に対して蒸着によって形成される。このため、透明樹脂基材13の裏面において、スモーク印刷層15が積層されていない部分、すなわち、パターン印刷層14以外の部分は、透明樹脂基材13に対して第2加飾層16が直接形成される。なお、パターン印刷層14のなかで透光抑制部14a以外の部分、すなわち、透光部14bに相当する部分には、第2加飾層16を厚さ方向の全体にわたり貫通する貫通孔16aが形成されている。車外から透明樹脂基材13を通して見える第2加飾層16が光沢部11を構成している。   A second decorative layer 16 exhibiting metallic luster is formed on the back surface of the transparent resin base material 13 other than the pattern print layer 14 and on the back surface of the smoke print layer 15. The 2nd decoration layer 16 is formed by vapor deposition with respect to the transparent resin base material 13 in the state in which the pattern printing layer 14 was divided in the back surface of the transparent resin base material 13, and the smoke printing layer 15 was provided. For this reason, in the back surface of the transparent resin base material 13, the second decorative layer 16 is directly applied to the transparent resin base material 13 in a portion where the smoke print layer 15 is not laminated, that is, a portion other than the pattern print layer 14. It is formed. In addition, in the portion other than the light transmission suppressing portion 14a in the pattern printing layer 14, that is, the portion corresponding to the light transmitting portion 14b, a through hole 16a that penetrates the entire second decorative layer 16 in the thickness direction. Is formed. A second decorative layer 16 that can be seen from outside the vehicle through the transparent resin base material 13 constitutes the glossy portion 11.

第2加飾層16の裏面には、保護用の塗装が施された塗装層17が設けられている。塗装層17は、第2加飾層16の貫通孔16aの内壁面まで設けられている。以下では、装飾部品の構成を説明する便宜上、塗装層17を含めて第2加飾層16と記載する。   On the back surface of the second decorative layer 16, a coating layer 17 to which a protective coating is applied is provided. The coating layer 17 is provided up to the inner wall surface of the through hole 16 a of the second decorative layer 16. Hereinafter, for convenience of describing the configuration of the decorative part, the second decorative layer 16 including the paint layer 17 is described.

車載カメラ20は、車載カメラ20のレンズ21が第2加飾層16の貫通孔16aに対向した状態で固定材18のカメラ取付部18aに取り付けられている。第2加飾層16に形成された貫通孔16aの内径D5は、レンズ21の外径D1よりも大きく、かつ、支持部22の内径D1よりも大きく設定されている。   The in-vehicle camera 20 is attached to the camera attachment portion 18 a of the fixing member 18 with the lens 21 of the in-vehicle camera 20 facing the through hole 16 a of the second decorative layer 16. An inner diameter D5 of the through hole 16a formed in the second decorative layer 16 is set larger than the outer diameter D1 of the lens 21 and larger than the inner diameter D1 of the support portion 22.

透光抑制部14aのなかで透光部14bを囲う部分の外径D4は、車載カメラ20の支持部22の外径D3よりも大きく設定されている。また、透光部14bの外径D2は、レンズ21の外径D1よりも小さく設定されている。言い換えると、透光抑制部14aのなかで透光部14bを囲う部分は、車載カメラ20の支持部22、すなわちカメラ取付部18aの軸方向において支持部22が取り付けられるカメラ取付部18aの内周縁部分と対向する部分を含む位置にある。   The outer diameter D4 of the portion surrounding the light transmitting portion 14b in the light transmission suppressing portion 14a is set larger than the outer diameter D3 of the support portion 22 of the in-vehicle camera 20. Further, the outer diameter D2 of the translucent portion 14b is set smaller than the outer diameter D1 of the lens 21. In other words, the portion of the light transmission suppressing portion 14a that surrounds the light transmitting portion 14b is the inner peripheral edge of the camera mounting portion 18a to which the support portion 22 is attached in the axial direction of the camera mounting portion 18a. It exists in the position containing the part which opposes a part.

透光抑制部14aのなかで透光部14bを囲う部分の外径D4は、第2加飾層16の貫通孔16aの内径D5と同一に設定されている。言い換えると、透光抑制部14aのなかで透光部14bを囲う部分の内縁は、第2加飾層16の貫通孔16aの開口縁に対向している。   The outer diameter D4 of the portion surrounding the light transmitting portion 14b in the light transmission suppressing portion 14a is set to be the same as the inner diameter D5 of the through hole 16a of the second decorative layer 16. In other words, the inner edge of the portion surrounding the light transmitting portion 14b in the light transmission suppressing portion 14a faces the opening edge of the through hole 16a of the second decorative layer 16.

図4に示されるように、車載カメラ20のレンズ21の外形は円形である。そして、透光抑制部14aの外形及び透光部14bの外形は、車載カメラ20のレンズ21の外径に合わせて円形である。   As shown in FIG. 4, the outer shape of the lens 21 of the in-vehicle camera 20 is circular. And the external shape of the light transmission suppression part 14a and the external shape of the light transmission part 14b are circular according to the outer diameter of the lens 21 of the vehicle-mounted camera 20. FIG.

リヤエンブレム10を表面10a側から正面視した状態において、車載カメラ20のレンズ21の中心P付近はパターン印刷層14の透光部14bに含まれている。車載カメラ20の支持部22はパターン印刷層14の透光抑制部14aに含まれている。   In the state where the rear emblem 10 is viewed from the front surface 10 a side, the vicinity of the center P of the lens 21 of the in-vehicle camera 20 is included in the light transmitting portion 14 b of the pattern printing layer 14. The support unit 22 of the in-vehicle camera 20 is included in the light transmission suppression unit 14 a of the pattern printing layer 14.

図5及び図6に示されるように、透光抑制部14aが示すパターンは、光の透過を抑制する点状の構造体が並んだドットパターンである。透光抑制部14aのドットパターンは、車載カメラ20のレンズ21の中心P付近と対向する部分から離れるほど単位面積に占めるドットの割合が大きくなるグラデーションである。透光抑制部14aのドットパターンは、車載カメラ20に必要とされる画角や光量などの目的に合わせて、それが有するドットの大きさが選択可能であり、また、グラデーションそのものを割愛することも可能である。   As shown in FIGS. 5 and 6, the pattern indicated by the light transmission suppressing unit 14 a is a dot pattern in which dot-like structures that suppress light transmission are arranged. The dot pattern of the light transmission suppressing unit 14a is a gradation in which the proportion of dots in the unit area increases as the distance from the portion facing the vicinity of the center P of the lens 21 of the in-vehicle camera 20 increases. The dot pattern of the light transmission suppressing portion 14a can be selected according to the purpose such as the angle of view and the amount of light required for the in-vehicle camera 20, and the gradation itself is omitted. Is also possible.

図5に示されるドットパターンは、透光部14bの中心から離れるほど、ドットの大きさが基準の大きさに対して10%〜90%まで断続的に増加しているグラデーションである。このようにすれば、透光抑制部14aのなかで透光部14bを囲う部分の内縁が視認され難く、それゆえに、透光抑制部14aと透光部14bとの境界が目立つことを抑制することができる。   The dot pattern shown in FIG. 5 is a gradation in which the dot size increases intermittently from 10% to 90% with respect to the reference size as the distance from the center of the light transmitting portion 14b increases. If it does in this way, the inner edge of the part which encloses the translucent part 14b in the translucent suppression part 14a is hard to be visually recognized, Therefore, it suppresses that the boundary of the translucent suppression part 14a and the translucent part 14b is conspicuous. be able to.

図6に示されるドットパターンは、透光部14bの中心から離れるほど、ドットの大きさが基準の大きさに対して10%〜33%まで断続的に増加しているグラデーションである。このようにすれば、透光部14bの周囲におけるドットの大きさを図5に示されるドットパターンよりも抑えられるので、撮影された映像に映りこむ面積を抑制することができる。   The dot pattern shown in FIG. 6 is a gradation in which the dot size increases intermittently from 10% to 33% with respect to the reference size as the distance from the center of the light transmitting portion 14b increases. In this way, since the size of the dots around the translucent portion 14b can be suppressed as compared with the dot pattern shown in FIG. 5, the area reflected in the captured image can be suppressed.

次に、上記のように構成したリヤエンブレム10の作用について説明する。
図1及び図4に示されるように、車外からリヤエンブレム10を目視した際には、背景部12の一部が透光抑制部14aとなっているので、こうした透光抑制部14aに囲まれる透光部14bは、透光抑制部14aにほとんど同化して見える。特に、グラデーション部のドットパターンが内側から外側に向かって濃くなっているので、透光部14bを気付き難い。そして、リヤエンブレム10の裏面10b側に位置する車載カメラ20は、透光抑制部14aのドットパターンに紛れるので、車載カメラの存在を車外から視認され難い。なお、図3に示すように、透光抑制部14a及び透光部14bの部分は、背景部12において色が薄く見えるが、車載カメラ20を設置することでリヤエンブレム10の裏面10b側からの光の入射がなくなると、背景部12においてほとんど違いが分からなくなる。
Next, the operation of the rear emblem 10 configured as described above will be described.
As shown in FIGS. 1 and 4, when the rear emblem 10 is viewed from the outside of the vehicle, a part of the background portion 12 becomes the light transmission suppression portion 14 a, so that it is surrounded by the light transmission suppression portion 14 a. The translucent part 14b appears to be almost assimilated to the translucent suppressing part 14a. In particular, since the dot pattern of the gradation portion is darker from the inside to the outside, it is difficult to notice the light transmitting portion 14b. And since the vehicle-mounted camera 20 located in the back surface 10b side of the rear emblem 10 is confused with the dot pattern of the light transmission suppression part 14a, presence of a vehicle-mounted camera is hard to be visually recognized from the vehicle exterior. In addition, as shown in FIG. 3, although the part of the light transmission suppression part 14a and the light transmission part 14b looks thin in the background part 12, by installing the vehicle-mounted camera 20, it is from the back surface 10b side of the rear emblem 10. When the light is no longer incident, the difference in the background portion 12 becomes almost unknown.

また、リヤエンブレム10の裏面10b側に位置する車載カメラ20から車両の後方を撮影すると、透光部14bと貫通孔16aとが構成する光路を通じて車載カメラ20が光を受ける。そして、車両の後方の必要範囲を撮影するように車載カメラ20がピントを合わせるので、仮にグラデーション部の一部が車載カメラ20の画角内に位置するとしても、撮影範囲に重なっているドットがぼやけた状態で映りこむことになるため、車両の後方を確認することができる。また、マジックミラーによって構成された装飾部品と比べて、車載カメラ20に向けた光の反射が生じ難く、光量を増加させることができるので、車載カメラ20が撮影した映像が鮮明になる。   Further, when the rear side of the vehicle is photographed from the in-vehicle camera 20 located on the rear surface 10b side of the rear emblem 10, the in-vehicle camera 20 receives light through an optical path formed by the translucent portion 14b and the through hole 16a. Since the in-vehicle camera 20 focuses so as to capture the necessary range behind the vehicle, even if a part of the gradation portion is located within the angle of view of the in-vehicle camera 20, there are dots that overlap the imaging range. Since it is reflected in a blurred state, the rear of the vehicle can be confirmed. In addition, compared with a decorative part constituted by a magic mirror, reflection of light toward the in-vehicle camera 20 is less likely to occur, and the amount of light can be increased, so that an image captured by the in-vehicle camera 20 becomes clear.

なお、車載カメラ20は、リヤエンブレム10の裏面10b側であるバックドアの内部に位置するので、車載カメラ20がむき出しによる車両の見栄えの低下を抑制することができる。また、車載カメラ20のレンズ21が露出していないので、泥や砂埃等によって汚れることを防ぐことができる。   In addition, since the vehicle-mounted camera 20 is located inside the back door on the rear surface 10b side of the rear emblem 10, it is possible to suppress a decrease in the appearance of the vehicle due to the vehicle-mounted camera 20 being exposed. Further, since the lens 21 of the in-vehicle camera 20 is not exposed, it can be prevented from being contaminated by mud or dust.

以上説明したように、本実施形態によれば、以下の効果を奏することができる。
(1)リヤエンブレム10の裏面10b側に設置された車載カメラ20は、パターン印刷層14の透光部14bを通じた光を受けるため、第2加飾層16の透光抑制部14aに遮られることなく、車外を撮影することができる。また、車外からリヤエンブレム10を目視した際には、車載カメラ20が透光抑制部14aによって視認され難くなる。
As described above, according to this embodiment, the following effects can be obtained.
(1) The in-vehicle camera 20 installed on the rear surface 10b side of the rear emblem 10 receives light through the light transmitting portion 14b of the pattern printing layer 14, and is blocked by the light transmission suppressing portion 14a of the second decorative layer 16. It is possible to take pictures outside the car without any trouble. Further, when the rear emblem 10 is viewed from the outside of the vehicle, the in-vehicle camera 20 is difficult to be visually recognized by the light transmission suppressing portion 14a.

(2)ドットパターンの印刷により透光抑制部14aを容易に形成することができる。また、透光抑制部14aの単位面積に占めるドットの面積の割合を変更することにより、光の透過を抑制する度合を容易に調節することができる。   (2) The light transmission suppressing portion 14a can be easily formed by printing a dot pattern. Moreover, the degree which suppresses transmission of light can be easily adjusted by changing the ratio of the area of the dot which occupies for the unit area of the light transmission suppression part 14a.

(3)透光抑制部14aのパターンが、透光部14bから離れるほどドットの割合が大きくなるので、透光抑制部14aにおいて透光部14bから離間するほど光の透過を抑制する度合が大きくされる。このため、透光部14bと透光抑制部14aとの境界を視認しにくくすることができる。したがって、車外から車載カメラ20が視認されることを一層抑制することができる。   (3) Since the ratio of the dots increases as the pattern of the light transmission suppressing portion 14a moves away from the light transmitting portion 14b, the degree of suppression of light transmission increases as the distance from the light transmitting portion 14b increases in the light transmission suppressing portion 14a. Is done. For this reason, it is possible to make it difficult to visually recognize the boundary between the light transmission part 14b and the light transmission suppression part 14a. Therefore, it can further suppress that the vehicle-mounted camera 20 is visually recognized from the outside of the vehicle.

(4)透光部14b及び透光抑制部14aを有するパターン印刷層14に加え、スモーク印刷層15が備えられるので、車載カメラ20の存在を更に車外から視認され難くすることができる。   (4) Since the smoke print layer 15 is provided in addition to the pattern print layer 14 having the light transmission part 14b and the light transmission suppression part 14a, the presence of the in-vehicle camera 20 can be further prevented from being visually recognized from the outside of the vehicle.

(5)カメラ取付部18aの軸方向において支持部22が取り付けられるカメラ取付部18aの内周縁部分と対向する位置に、透光抑制部14aが配置されるため、車載カメラ20の支持部22が車外から視認され難くすることができる。   (5) Since the translucent suppressing portion 14a is disposed at a position facing the inner peripheral edge portion of the camera attachment portion 18a to which the support portion 22 is attached in the axial direction of the camera attachment portion 18a, the support portion 22 of the in-vehicle camera 20 is It can be made difficult to see from outside the vehicle.

(6)リヤエンブレム10にカメラ取付部18aが装着されるため、リヤエンブレム10とカメラ取付部18aとの位置関係、すなわち透光部14b及び透光抑制部14aと車載カメラ20との位置合わせの手間が不要となる。   (6) Since the camera mounting portion 18a is attached to the rear emblem 10, the positional relationship between the rear emblem 10 and the camera mounting portion 18a, that is, the alignment of the translucent portion 14b and the translucent suppressing portion 14a with the in-vehicle camera 20 is performed. There is no need for trouble.

(7)第2加飾層16の貫通孔16aに対向する部分の内側に、透光抑制部14aを印刷することで、車載カメラ20を更に車外から視認され難くすることができる。
(8)金属光沢を呈する第2加飾層16がパターン印刷層14の不透光部14c(背景部12)を覆うため、不透光部14cの遮光性を更に高められる。よって、カメラ取付部18aの内部への光を遮ることができる。
(7) By printing the light transmission suppression part 14a inside the part facing the through-hole 16a of the 2nd decoration layer 16, the vehicle-mounted camera 20 can be made hard to be visually recognized from the outside of a vehicle further.
(8) Since the second decorative layer 16 exhibiting a metallic luster covers the opaque portion 14c (background portion 12) of the pattern printing layer 14, the light shielding property of the opaque portion 14c can be further enhanced. Therefore, the light to the inside of the camera attachment part 18a can be blocked.

(第2の実施形態)
以下、図7及び図8を参照して、装飾部品及び装飾部品ユニットの第2の実施形態について説明する。この実施形態の装飾部品は、第2加飾層16に替えて加飾部材31が透明樹脂基材13の表面側に取り付けられ、透明樹脂基材13に形成された凹部30に加飾部材31が設置されている点が上記第1の実施形態と異なっている。以下、第1の実施形態との相違点を中心に説明する。
(Second Embodiment)
Hereinafter, with reference to FIG.7 and FIG.8, 2nd Embodiment of a decorative component and a decorative component unit is described. In the decorative part of this embodiment, the decorative member 31 is attached to the front surface side of the transparent resin base material 13 instead of the second decorative layer 16, and the decorative member 31 is formed in the recess 30 formed in the transparent resin base material 13. Is different from the first embodiment. Hereinafter, a description will be given focusing on differences from the first embodiment.

図7に示されるように、リヤエンブレム10は、透明樹脂基材13を備えている。リヤエンブレム10の表面10aは、車外に露出する外表面であって、その外表面の少なくとも一部が透明樹脂基材13の表面である。透明樹脂基材13は、車載カメラ20の撮影することの可能な光を通過し、例えばアクリル樹脂等により形成される。   As shown in FIG. 7, the rear emblem 10 includes a transparent resin base material 13. A surface 10 a of the rear emblem 10 is an outer surface exposed to the outside of the vehicle, and at least a part of the outer surface is the surface of the transparent resin base material 13. The transparent resin base material 13 passes light that can be taken by the in-vehicle camera 20, and is formed of, for example, an acrylic resin.

図8に示されるように、透明樹脂基材13の裏面の一部には、第1の実施形態と同様にパターン印刷層14とスモーク印刷層15とが設けられている。透明樹脂基材13の裏面には、第2加飾層16が形成されていない。このため、保護用の塗装が施された塗装層17は、スモーク印刷層15の裏面に設けられている。塗装層17には、貫通孔17aが形成されている。   As shown in FIG. 8, a pattern printing layer 14 and a smoke printing layer 15 are provided on a part of the back surface of the transparent resin base material 13 as in the first embodiment. A second decorative layer 16 is not formed on the back surface of the transparent resin substrate 13. For this reason, the coating layer 17 to which the protective coating is applied is provided on the back surface of the smoke printed layer 15. A through hole 17 a is formed in the coating layer 17.

車載カメラ20は、車載カメラ20のレンズ21が塗装層17の貫通孔17aに対向した状態で固定材18のカメラ取付部18aに取り付けられている。塗装層17に形成された貫通孔17aの内径D6は、レンズ21の外径D1よりも大きく、かつ、支持部22の内径D1よりも大きく設定されている。透光抑制部14aのなかで透光部14bを囲う部分の外径D4は、塗装層17の貫通孔17aの内径D6と同一に設定されている。   The in-vehicle camera 20 is attached to the camera attachment portion 18 a of the fixing member 18 with the lens 21 of the in-vehicle camera 20 facing the through hole 17 a of the coating layer 17. An inner diameter D6 of the through hole 17a formed in the coating layer 17 is set larger than the outer diameter D1 of the lens 21 and larger than the inner diameter D1 of the support portion 22. The outer diameter D4 of the portion surrounding the light transmitting portion 14b in the light transmission suppressing portion 14a is set to be the same as the inner diameter D6 of the through hole 17a of the coating layer 17.

図7に示されるように、透明樹脂基材13の表面側には、リヤエンブレム10において金属光沢を呈する光沢部11に相当する加飾部材31が取り付けられる。加飾部材31は、立体的に形成され、例えばABS樹脂等により形成され、その表面に例えば六価クロム等がめっき処理されている。透明樹脂基材13の表面には、加飾部材31を取り付ける凹部30が形成されている。透光部14bは、加飾部材31が存在しない部分である背景部12に対向する位置に設けられている。   As shown in FIG. 7, on the surface side of the transparent resin base material 13, a decorating member 31 corresponding to the glossy portion 11 exhibiting a metallic luster in the rear emblem 10 is attached. The decorative member 31 is three-dimensionally formed, for example, made of ABS resin or the like, and the surface thereof is plated with, for example, hexavalent chromium. On the surface of the transparent resin base material 13, a recess 30 for attaching the decorating member 31 is formed. The translucent part 14b is provided at a position facing the background part 12 where the decorative member 31 does not exist.

そして、透明樹脂基材13に加飾部材31が取り付けられると、加飾部材31が透明樹脂基材13から隆起したようになり、立体感のあるリヤエンブレム10となる。なお、透明樹脂基材13の透光部14bが形成される部分は、厚みが一定であることが望ましく、透明樹脂基材13の光が透過する部分の厚みによって車載カメラ20が撮影した映像が歪むことを抑制することができる。   And if the decorating member 31 is attached to the transparent resin base material 13, the decorating member 31 will protrude from the transparent resin base material 13, and it will become the rear emblem 10 with a three-dimensional effect. In addition, as for the part in which the transparent part 14b of the transparent resin base material 13 is formed, it is desirable that thickness is constant, and the image | video which the vehicle-mounted camera 20 image | photographed with the thickness of the part through which the light of the transparent resin base material 13 permeate | transmits. Distortion can be suppressed.

上記のように構成したリヤエンブレム10は、第1の実施形態と同様に、車外からリヤエンブレム10を目視した際には、背景部12の一部が透光抑制部14aとなっているので、こうした透光抑制部14aに囲まれる透光部14bは、透光抑制部14aにほとんど同化して見える。   In the rear emblem 10 configured as described above, when the rear emblem 10 is viewed from the outside of the vehicle, as in the first embodiment, a part of the background portion 12 becomes the light transmission suppressing portion 14a. The translucent part 14b surrounded by the translucent suppression part 14a appears to be almost assimilated to the translucent suppression part 14a.

以上説明したように、本実施形態によれば、第1の実施形態の(1)〜(6)の効果に加え、以下の効果を奏することができる。
(9)透明樹脂基材13の表面に加飾部材31を備えるので、金属光沢を有する加飾部材31によって光沢部11が突出した立体感のあるリヤエンブレム10とすることができる。
As described above, according to this embodiment, in addition to the effects (1) to (6) of the first embodiment, the following effects can be achieved.
(9) Since the decorative member 31 is provided on the surface of the transparent resin base material 13, the rear emblem 10 having a three-dimensional appearance in which the glossy portion 11 protrudes by the decorative member 31 having a metallic luster can be obtained.

なお、上記各実施形態は、これを適宜変更した以下の形態にて実施することもができる。
・上記各実施形態において、リヤエンブレム10と固定材18とを接着剤19によって密着したが、リヤエンブレム10と固定材18とをレーザ等によって溶着させて密着してもよい。
In addition, each said embodiment can also be implemented with the following forms which changed this suitably.
In each of the above embodiments, the rear emblem 10 and the fixing material 18 are adhered to each other with the adhesive 19, but the rear emblem 10 and the fixing material 18 may be adhered to each other by welding with a laser or the like.

・上記各実施形態において、透明樹脂基材13をアクリル樹脂製の基材に具体化したが、アクリル樹脂製に限らず、ポリカーボネート樹脂製等の他の透明樹脂製の基材に具体化してもよい。   In each of the above embodiments, the transparent resin base material 13 is embodied as an acrylic resin base material. However, the transparent resin base material 13 is not limited to an acrylic resin base material, and may be embodied as another transparent resin base material such as a polycarbonate resin. Good.

・上記各実施形態において、透光抑制部14aやスモーク印刷層15をスクリーン印刷による印刷物として構成したが、スクリーン印刷に限らず、ホットスタンプ等の他の印刷による印刷物として構成してもよい。   In each of the above-described embodiments, the light transmission suppressing unit 14a and the smoke print layer 15 are configured as a printed matter by screen printing. However, the printed matter is not limited to the screen printing and may be configured as a printed matter by other printing such as a hot stamp.

・上記第1の実施形態の構成において、透光抑制部14aと第2加飾層16との間にスモーク印刷層15を設けたが、例えば、透光部14bそのものが視認され難い大きさであり、スモーク印刷層15がなくても車載カメラ20が車外から視認され難くできれば、スモーク印刷層15を省略してもよい。この場合、透光抑制部14aの裏面に、直接、第2加飾層16が設けられる。   -In the structure of the said 1st Embodiment, although the smoke printing layer 15 was provided between the light transmission suppression part 14a and the 2nd decorating layer 16, it is the magnitude | size which the light transmission part 14b itself is hard to be visually recognized, for example. Yes, the smoke print layer 15 may be omitted if the in-vehicle camera 20 can be hardly seen from outside the vehicle without the smoke print layer 15. In this case, the 2nd decorating layer 16 is provided directly in the back surface of the light transmission suppression part 14a.

・上記第1の実施形態では、第2加飾層16に形成された貫通孔16aにおける開口の一部を塞ぐように、透光抑制部14aが配置されている。これを変更して、例えば、透光部14bそのものが視認され難い大きさであり、車載カメラ20が車外から視認され難くできれば、第2加飾層16の貫通孔16aに対向する部分の外側に透光抑制部14aを印刷してもよい。言い換えると、透光抑制部14aのなかで透光部14bを囲う部分の外径D4は、第2加飾層16の貫通孔16aの内径D5よりも大きく設定してもよい。   In the first embodiment, the light transmission suppressing portion 14a is disposed so as to block a part of the opening in the through hole 16a formed in the second decorative layer 16. By changing this, for example, if the translucent part 14b itself is of a size that is difficult to be visually recognized, and if the in-vehicle camera 20 is difficult to be visually recognized from outside the vehicle, then the outside of the portion of the second decorative layer 16 that faces the through hole 16a. The light transmission suppressing unit 14a may be printed. In other words, the outer diameter D4 of the portion surrounding the light transmitting portion 14b in the light transmission suppressing portion 14a may be set larger than the inner diameter D5 of the through hole 16a of the second decorative layer 16.

・上記各実施形態では、車載カメラ20の支持部22と対向する部分、すなわち、支持部22が取り付けられるカメラ取付部18aの内周縁と対向する位置に透光抑制部14aが配置されている。これを変更して、例えば、車載カメラ20の支持部22が有する色と背景部12が有する色との整合など、車載カメラ20の支持部22が車外から視認され難い構成においては、カメラ取付部18aの内周縁よりも外側に、透光抑制部14aが配置されてもよい。   In each of the above embodiments, the light transmission suppressing portion 14a is disposed at a portion facing the support portion 22 of the in-vehicle camera 20, that is, a position facing the inner peripheral edge of the camera attachment portion 18a to which the support portion 22 is attached. By changing this, for example, in a configuration in which the support portion 22 of the in-vehicle camera 20 is difficult to be visually recognized from outside the vehicle, such as matching between the color of the support portion 22 of the in-vehicle camera 20 and the color of the background portion 12, the camera mounting portion The translucent suppressing part 14a may be arrange | positioned outside the inner periphery of 18a.

・上記第1の実施形態では、透光抑制部14aのなかで透光部14bを囲う部分の外径D4を、第2加飾層16の貫通孔16aの内径D5と同一に設定されている。これを変更して、例えば、車載カメラ20の画角内に不透光部14cが位置しない範囲で、透光抑制部14aのなかで透光部14bを囲う部分の外径D4を、第2加飾層16の貫通孔16aの内径D5よりも小さく設定してもよい。   In the first embodiment, the outer diameter D4 of the portion surrounding the light transmitting portion 14b in the light transmission suppressing portion 14a is set to be the same as the inner diameter D5 of the through hole 16a of the second decorative layer 16. . By changing this, for example, the outer diameter D4 of the portion surrounding the light transmitting portion 14b in the light transmission suppressing portion 14a within the range where the light transmitting portion 14c is not located within the angle of view of the in-vehicle camera 20 is changed to the second. You may set smaller than the internal diameter D5 of the through-hole 16a of the decoration layer 16. FIG.

・上記第1の実施形態では、透明樹脂基材13の裏面にパターン印刷層14、スモーク印刷層15、及び第2加飾層16を設けたが、透明樹脂基材13の表面にパターン印刷層14、スモーク印刷層15、及び第2加飾層16を設けてもよい。この場合、透明樹脂基材13の表面に第2加飾層16を設けて、第2加飾層16の表面にスモーク印刷層15を設けて、スモーク印刷層15の表面にパターン印刷層14を設ける。なお、パターン印刷層14とスモーク印刷層15とは位置を逆に配置してもよい。そして、最外面に塗装層17を設けるのが望ましい。   In the first embodiment, the pattern printing layer 14, the smoke printing layer 15, and the second decorative layer 16 are provided on the back surface of the transparent resin base material 13, but the pattern printing layer is provided on the surface of the transparent resin base material 13. 14, a smoke printed layer 15, and a second decorative layer 16 may be provided. In this case, the second decorative layer 16 is provided on the surface of the transparent resin base material 13, the smoke printed layer 15 is provided on the surface of the second decorative layer 16, and the pattern printed layer 14 is provided on the surface of the smoke printed layer 15. Provide. Note that the pattern printing layer 14 and the smoke printing layer 15 may be arranged in reverse positions. And it is desirable to provide the coating layer 17 in the outermost surface.

・上記第1の実施形態の構成において、第2加飾層16を省略して、パターン印刷層14及びスモーク印刷層15によって装飾の一例であるマークを構成してもよい。
・上記第2の実施形態では、透明樹脂基材13に凹部30を形成したが、透明樹脂基材13の表面を平面として、透明樹脂基材13の表面に加飾部材を設置したリヤエンブレムとしてもよい。例えば、図9に示すように、表面が平面である透明樹脂基材13を用い、透明樹脂基材13の裏面にパターン印刷層14及びスモーク印刷層15を設ける。透明樹脂基材13の表面に金属光沢を呈する加飾部材32を設置する。このようにすれば、透明樹脂基材13の形状がほぼ板状となるので容易に成形することができる。また、金属光沢を有する加飾部材32によって光沢部11が突出した立体感のあるリヤエンブレム10とすることができる。
In the configuration of the first embodiment, the second decorative layer 16 may be omitted, and the pattern print layer 14 and the smoke print layer 15 may constitute a mark that is an example of decoration.
-In the said 2nd Embodiment, although the recessed part 30 was formed in the transparent resin base material 13, as a rear emblem which installed the decorating member in the surface of the transparent resin base material 13 by making the surface of the transparent resin base material 13 into a plane Also good. For example, as shown in FIG. 9, a transparent resin base material 13 having a flat surface is used, and a pattern print layer 14 and a smoke print layer 15 are provided on the back surface of the transparent resin base material 13. A decorative member 32 exhibiting a metallic luster is installed on the surface of the transparent resin substrate 13. If it does in this way, since the shape of the transparent resin base material 13 becomes substantially plate shape, it can shape | mold easily. Moreover, it can be set as the rear emblem 10 with the three-dimensional effect which the glossy part 11 protruded by the decorating member 32 which has metallic luster.

・上記第2の実施形態では、透明樹脂基材13の裏面にパターン印刷層14及びスモーク印刷層15を設けたが、透明樹脂基材13の表面にパターン印刷層14及びスモーク印刷層15を設けてもよい。この場合、透明樹脂基材13の表面にスモーク印刷層15を設けて、スモーク印刷層15の表面にパターン印刷層14を設ける。なお、パターン印刷層14とスモーク印刷層15とは位置を逆に配置してもよい。   In the second embodiment, the pattern printing layer 14 and the smoke printing layer 15 are provided on the back surface of the transparent resin base material 13, but the pattern printing layer 14 and the smoke printing layer 15 are provided on the surface of the transparent resin base material 13. May be. In this case, the smoke print layer 15 is provided on the surface of the transparent resin base material 13, and the pattern print layer 14 is provided on the surface of the smoke print layer 15. Note that the pattern printing layer 14 and the smoke printing layer 15 may be arranged in reverse positions.

・上記第2の実施形態では、透光抑制部14aのなかで透光部14bを囲う部分の外径D4を、塗装層17の貫通孔17aの内径D6と同一に設定されている。これを変更して、例えば、車載カメラ20の画角内に不透光部14cが位置しない範囲で、透光抑制部14aのなかで透光部14bを囲う部分の外径D4を、塗装層17の貫通孔17aの内径D6よりも小さく設定してもよい。   In the second embodiment, the outer diameter D4 of the portion surrounding the light transmitting portion 14b in the light transmission suppressing portion 14a is set to be the same as the inner diameter D6 of the through hole 17a of the coating layer 17. By changing this, for example, the outer diameter D4 of the portion surrounding the translucent part 14b in the translucent suppressing part 14a within the range where the opaque part 14c is not located within the angle of view of the in-vehicle camera 20 is changed to the coating layer. You may set smaller than the internal diameter D6 of 17 through-holes 17a.

・上記第2の実施形態の構成において、加飾部材31を省略して、パターン印刷層14及びスモーク印刷層15によって装飾の一例であるマークを構成してもよい。
・上記各実施形態では、グラデーション部においてドットの大きさが基準の大きさに対して断続的に変化するドットパターンとしたが、グラデーション部において同じ大きさのドットが配列されるドットの密度(占有割合)が変化するドットパターンとしてもよい。
-In the structure of the said 2nd Embodiment, the decoration member 31 may be abbreviate | omitted and the mark which is an example of a decoration may be comprised by the pattern printing layer 14 and the smoke printing layer 15. FIG.
In each of the above embodiments, the dot pattern is such that the dot size changes intermittently with respect to the reference size in the gradation portion. However, the density (occupancy) of dots in which dots of the same size are arranged in the gradation portion The dot pattern may be changed in proportion.

・上記各実施形態において、パターン印刷層14の透光抑制部14aをドットパターンとしたが、車載カメラ20が車外から視認され難くできるパターンであれば、ドットパターンに限らず、一つの方向に沿って平行線が並んだ縞模様や、互いに交差する方向に沿って延びる複数の線から構成される格子模様等の他のパターンとしてもよい。   In each of the above embodiments, the light transmission suppressing portion 14a of the pattern printing layer 14 is a dot pattern. However, as long as the in-vehicle camera 20 is difficult to be visually recognized from the outside of the vehicle, the pattern printing layer 14 is not limited to the dot pattern and extends along one direction. Other patterns such as a striped pattern in which parallel lines are arranged and a lattice pattern including a plurality of lines extending in a direction intersecting each other may be used.

・上記各実施形態において、図10に示すように、固定材18のリヤエンブレム10を取り付けるエンブレム取付部18bと、カメラ取付部18aとを別部材にして、カメラ取付部18aとエンブレム取付部18bとの間に円環状のシール40を設置してもよい。シール40は、エンブレム取付部18bにカメラ取付部18aが取り付けられると圧縮されて、カメラ取付部18aとエンブレム取付部18bとの間を密閉することができる。よって、固定材18から車載カメラ20への水の浸入を防止することができる。   In each of the above embodiments, as shown in FIG. 10, the emblem mounting portion 18b for attaching the rear emblem 10 of the fixing member 18 and the camera mounting portion 18a are separate members, and the camera mounting portion 18a and the emblem mounting portion 18b An annular seal 40 may be installed between the two. The seal 40 is compressed when the camera attachment portion 18a is attached to the emblem attachment portion 18b, and can seal between the camera attachment portion 18a and the emblem attachment portion 18b. Therefore, it is possible to prevent water from entering the in-vehicle camera 20 from the fixing material 18.

・また、シール40が光吸収性、遮光性を備えることで、カメラ取付部18aとエンブレム取付部18bとの隙間からカメラ取付部18aの内部への光の侵入をも防止することができる。   In addition, since the seal 40 has light absorption and light shielding properties, it is possible to prevent light from entering the camera mounting portion 18a from the gap between the camera mounting portion 18a and the emblem mounting portion 18b.

・上記各実施形態では、透明樹脂基材13を基材として用いたが、樹脂に限らず、ガラス等の他の材料からなる透明な基材を用いてもよい。
・上記各実施形態では、リヤエンブレム10と固定材18とによって装飾部品ユニットを構成したが、リヤエンブレム10のみから装飾部品が構成されてもよい。また、装飾部品及び装飾部品ユニットは、車両の前方に取り付けられるフロントエンブレムに適用してもよい。また、エンブレムに限らず、透光部と透光抑制部とを備える加飾層を有すれば、装飾部品及び装飾部品ユニットとしてガーニッシュ、スポイラー、ハイマウントストップランプが設けられる部品、バンパー等に適用してもよい。
In each of the above embodiments, the transparent resin base material 13 is used as the base material. However, the present invention is not limited to the resin, and a transparent base material made of other materials such as glass may be used.
In each of the above embodiments, the decorative part unit is configured by the rear emblem 10 and the fixing member 18, but the decorative part may be configured by only the rear emblem 10. Further, the decorative part and the decorative part unit may be applied to a front emblem attached to the front of the vehicle. In addition to emblems, if there is a decorative layer with a translucent part and a translucent suppression part, it can be applied to decorative parts and decorative part units that are equipped with garnishes, spoilers, high-mount stop lamps, bumpers, etc. May be.

次に、上記実施形態から把握できる技術的思想をその効果と共に記載する。
(イ)前記加飾層を第1加飾層として、前記第1加飾層が前記基材の裏面に設けられているときに、前記第1加飾層の裏面に金属光沢を呈する第2加飾層を備え、前記透光部は、前記第2加飾層が形成されていない部分に対向する位置に設けられている請求項1〜4のいずれか一項に記載の装飾部品。
Next, a technical idea that can be grasped from the above embodiment will be described together with its effects.
(A) Second, presenting the metallic luster on the back surface of the first decorative layer when the decorative layer is the first decorative layer and the first decorative layer is provided on the back surface of the base material. The decorative component according to any one of claims 1 to 4, further comprising a decorative layer, wherein the translucent part is provided at a position facing a portion where the second decorative layer is not formed.

上記構成によれば、第1加飾層に加えて第2加飾層が備えられるため、金属光沢を呈する部材を基材の外表面から突出させることなく、装飾部品を作成することができる。第2加飾層に形成された孔を介して車外から光を車載カメラに透過させることができる。   According to the said structure, since a 2nd decoration layer is provided in addition to a 1st decoration layer, a decorative part can be created, without making the member which exhibits metallic luster protrude from the outer surface of a base material. Light can be transmitted from the outside of the vehicle to the in-vehicle camera through the hole formed in the second decorative layer.

(ロ)前記基材の表面に配置され、金属光沢を呈する加飾部材を備え、前記透光部は、前記加飾部材の存在しない部分に対向する位置に設けられている請求項1〜4のいずれか一項に記載の装飾部品。   (B) A decorative member that is disposed on the surface of the base material and exhibits a metallic luster, and the translucent portion is provided at a position facing a portion where the decorative member does not exist. The decorative part according to any one of the above.

上記構成によれば、基材の表面に加飾部材を備えるので、金属光沢を有する加飾部材によって金属光沢部分が突出した装飾部品を作成することができる。加飾部材の存在しない部分を介して車外から光を車載カメラに透過させることができる。   According to the said structure, since a decorating member is provided on the surface of a base material, the decorative component from which the metallic luster part protruded with the decorating member which has metallic luster can be created. Light can be transmitted from the outside of the vehicle to the in-vehicle camera through the portion where the decorative member does not exist.

10…リヤエンブレム、10a…表面、10b…裏面、11…光沢部、12…背景部、13…透明樹脂基材、14…パターン印刷層、14a…透光抑制部、14b…透光部、14c…不透光部、15…スモーク印刷層、16…第2加飾層、16a…貫通孔、17…塗装層、17a…貫通孔、18…固定材、18a…カメラ取付部、18b…エンブレム取付部、19…接着剤、20…車載カメラ、21…レンズ、22…支持部、22a…端面、23…接続端子、30…凹部、31,32…加飾部材、40…シール、P…中心。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Rear emblem, 10a ... Front surface, 10b ... Back surface, 11 ... Glossy part, 12 ... Background part, 13 ... Transparent resin base material, 14 ... Pattern printing layer, 14a ... Light transmission suppression part, 14b ... Light transmission part, 14c ... opaque part, 15 ... smoke printed layer, 16 ... second decorative layer, 16a ... through hole, 17 ... coating layer, 17a ... through hole, 18 ... fixing material, 18a ... camera attachment part, 18b ... emblem attachment Reference numeral 19: Adhesive, 20: In-vehicle camera, 21: Lens, 22: Support, 22a: End face, 23: Connection terminal, 30: Recess, 31, 32 ... Decoration member, 40 ... Seal, P ... Center.

Claims (7)

車外に露出する外表面を有して車両に取り付けられ、前記外表面に対する車内に配置される車載カメラに向けて車外から光を透過させる装飾部品であって、
前記外表面の少なくとも一部を構成する透明な基材と、
前記基材の表面又は裏面の一部に設けられた加飾層と、を備え、
前記加飾層は、
透光部と、
前記透光部の周囲に設けられ、前記透光部よりも光の透過を抑制する透光抑制部と、を備え
前記透光部の外径は、前記車載カメラのレンズの外径よりも小さく設定されてい
装飾部品。
A decorative part that is attached to a vehicle having an outer surface exposed to the outside of the vehicle and transmits light from the outside of the vehicle toward an in-vehicle camera disposed in the vehicle with respect to the outer surface,
A transparent base material constituting at least a part of the outer surface;
A decorative layer provided on a part of the front surface or the back surface of the base material,
The decorative layer is
A translucent part;
A light transmission suppressing portion provided around the light transmitting portion and suppressing light transmission more than the light transmitting portion ;
The outer diameter of the light transmitting portion, the decorative parts that are smaller than the outer diameter of the lens of the onboard camera.
前記透光抑制部は、複数のドットが並んだドットパターンが印刷されることで形成されている
請求項1に記載の装飾部品。
The decorative part according to claim 1, wherein the light transmission suppressing unit is formed by printing a dot pattern in which a plurality of dots are arranged.
前記ドットパターンは、前記透光部から離れるほど単位面積に占める前記ドットの割合が大きくなる
請求項2に記載の装飾部品。
The decorative part according to claim 2, wherein the dot pattern has a larger proportion of the dots in a unit area as the distance from the translucent portion increases.
前記加飾層は、前記透光部及び前記透光抑制部を有するパターン印刷層と、前記外表面から見て半透明であるスモーク印刷層と、を備える
請求項1〜3のいずれか一項に記載の装飾部品。
The said decoration layer is provided with the pattern printing layer which has the said light transmission part and the said light transmission suppression part, and the smoke printing layer which is translucent seeing from the said outer surface. Decorative parts as described in.
請求項1〜4のいずれか一項に記載の装飾部品と、
前記装飾部品に装着され、筒状をなし、前記車載カメラが取り付けられるカメラ取付部と、を備える
装飾部品ユニット。
The decorative part according to any one of claims 1 to 4,
A decorative part unit, comprising: a camera mounting portion that is mounted on the decorative part, has a cylindrical shape, and is mounted with the in-vehicle camera.
前記透光抑制部は、前記カメラ取付部の軸方向において、前記カメラ取付部の内周縁部分と対向する位置に設けられている
請求項5に記載の装飾部品ユニット。
The decorative part unit according to claim 5, wherein the light transmission suppressing portion is provided at a position facing an inner peripheral edge portion of the camera mounting portion in an axial direction of the camera mounting portion.
前記装飾部品と前記カメラ取付部との間には、前記カメラ取付部の内部への光の進入を遮る遮光部が全周に亘って設けられている
請求項5又は6に記載の装飾部品ユニット。
The decorative part unit according to claim 5 or 6, wherein a light-shielding part that blocks light from entering the inside of the camera mounting part is provided between the decorative part and the camera mounting part. .
JP2015020900A 2014-10-17 2015-02-05 Decorative parts and decorative parts unit Active JP6380142B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/847,124 US9738236B2 (en) 2014-10-17 2015-09-08 Decorative component and decorative component unit

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014212540 2014-10-17
JP2014212540 2014-10-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016078819A JP2016078819A (en) 2016-05-16
JP6380142B2 true JP6380142B2 (en) 2018-08-29

Family

ID=55957470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015020900A Active JP6380142B2 (en) 2014-10-17 2015-02-05 Decorative parts and decorative parts unit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6380142B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6904392B2 (en) * 2016-08-24 2021-07-14 豊田合成株式会社 Cover for near infrared sensor
CN112449084B (en) * 2019-08-28 2022-04-01 Oppo广东移动通信有限公司 Camera module and electronic equipment

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01147745U (en) * 1988-03-28 1989-10-12
JP2002362145A (en) * 2001-06-06 2002-12-18 Central Glass Co Ltd Window pane for automobile
JP2010274717A (en) * 2009-05-27 2010-12-09 Konica Minolta Opto Inc On-vehicle camera, on-vehicle camera system, vehicular window plate and vehicle
JP5848954B2 (en) * 2011-11-09 2016-01-27 矢崎総業株式会社 Display device
US20130215271A1 (en) * 2012-02-22 2013-08-22 Magna Electronics, Inc. Indicia and camera assembly for a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016078819A (en) 2016-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9738236B2 (en) Decorative component and decorative component unit
JP6331098B2 (en) Radio wave transmission cover for vehicles
US11491871B2 (en) Aerial display device
JP2019089480A (en) Cover member, image projection device and interior member for moving body
JP2018075983A (en) Head-up display device
JP6380142B2 (en) Decorative parts and decorative parts unit
JP5064894B2 (en) Instrument device and vehicle
JP6872469B2 (en) Rider cover
JP2007206427A (en) Display plate
JP5278081B2 (en) Display member manufacturing method and display device using the display member
JP5594604B2 (en) Exterior parts structure
WO2015129482A1 (en) Vehicle display device
JP2017079189A (en) Vehicle component
JP2019055646A (en) Camera attachment structure
JP2009220737A (en) Imaging device
JP7153223B2 (en) Display device with parallax barrier and barrier
JP6609542B2 (en) Radar cover and radar cover manufacturing method
JP6585566B2 (en) sticker
JP6455357B2 (en) Mounting structure for in-vehicle equipment
JP4839026B2 (en) Instrument
JP7267036B2 (en) radar cover
US20210373428A1 (en) Vehicle camera unit
US8953244B2 (en) Color-shiftable antireflection film for curved face of display device for vehicle
JP2011196972A (en) Display board
JP2005156504A (en) Instrument apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170323

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20171220

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180109

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180307

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180703

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180716

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6380142

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150