JP5570960B2 - Hollow waveguide and laser treatment instrument - Google Patents

Hollow waveguide and laser treatment instrument Download PDF

Info

Publication number
JP5570960B2
JP5570960B2 JP2010277099A JP2010277099A JP5570960B2 JP 5570960 B2 JP5570960 B2 JP 5570960B2 JP 2010277099 A JP2010277099 A JP 2010277099A JP 2010277099 A JP2010277099 A JP 2010277099A JP 5570960 B2 JP5570960 B2 JP 5570960B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
film layer
thin film
protective film
hollow waveguide
silver
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010277099A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012128018A (en
Inventor
克全 岩井
光信 宮城
吉秀 岡上
晴彦 村上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
J Morita Manufaturing Corp
Original Assignee
J Morita Manufaturing Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by J Morita Manufaturing Corp filed Critical J Morita Manufaturing Corp
Priority to JP2010277099A priority Critical patent/JP5570960B2/en
Priority to DE102011120045A priority patent/DE102011120045A1/en
Publication of JP2012128018A publication Critical patent/JP2012128018A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5570960B2 publication Critical patent/JP5570960B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00163Optical arrangements
    • A61B1/00165Optical arrangements with light-conductive means, e.g. fibre optics
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0096Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the lights guides being of the hollow type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/042Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by a proximal camera, e.g. a CCD camera
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • A61B18/22Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor
    • A61B2018/2205Characteristics of fibres
    • A61B2018/2222Fibre material or composition
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • A61B18/22Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor
    • A61B2018/2205Characteristics of fibres
    • A61B2018/2222Fibre material or composition
    • A61B2018/2227Hollow fibres
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00897Scanning mechanisms or algorithms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/063Radiation therapy using light comprising light transmitting means, e.g. optical fibres

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optical Fibers, Optical Fiber Cores, And Optical Fiber Bundles (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Description

この発明は、例えば、レーザ治療を行うために治療用レーザ光を伝送するための中空導波路、及びこの中空導波路を用いたレーザ治療器具に関する。   The present invention relates to, for example, a hollow waveguide for transmitting a treatment laser beam for performing laser treatment, and a laser treatment instrument using the hollow waveguide.

従来、患者への負担が少なく治療できる治療方法として、内視鏡を用いる治療方法が実施されている。この内視鏡を用いた治療は、内視鏡チューブを口腔等から体内に挿入し、この内視鏡チューブの先端構成部を用いて施術を行うものである。   Conventionally, a treatment method using an endoscope has been implemented as a treatment method that can be treated with less burden on the patient. In the treatment using this endoscope, an endoscope tube is inserted into the body from the oral cavity or the like, and a treatment is performed using the distal end configuration portion of the endoscope tube.

この施術は、チャンネルと呼ばれる鉗子挿入口から適宜の鉗子が挿入され、先端構成部の鉗子出口から出てくる鉗子先端により実施される。鉗子としては、握持鉗子やナイフ等の様々な器具が用いられる。   This treatment is performed by a forceps tip that is inserted from a forceps insertion opening called a channel and comes out from a forceps outlet of a tip constituting portion. As the forceps, various instruments such as a gripping forceps and a knife are used.

この鉗子挿入口から挿入されて施術に用いられる器具として、治療用のレーザ光を照射するレーザ伝送路を用いるものが提案されている(特許文献1参照)。この特許文献1のレーザ伝送路は、内部が中空の管状導波路(以下において、中空導波路という)に、レーザ光を導通することについて記載されている。   As an instrument that is inserted from the forceps insertion opening and used for the treatment, an instrument that uses a laser transmission path for irradiating a therapeutic laser beam has been proposed (see Patent Document 1). The laser transmission path of Patent Document 1 describes that laser light is conducted to a tubular waveguide having a hollow inside (hereinafter referred to as a hollow waveguide).

また、このような中空導波路として、ガラスファイバ製の中空基材であるガラス製管状部材の内面に銀薄膜層を備え、銀薄膜層の内面に透明のポリイミド樹脂や環状オレフィンポリマーで構成する誘電体薄膜層を備えたものが提案されている(特許文献2,3参照)。このような構成により、特許文献2や特許文献3で提案された中空導波路は、内部の誘電体薄膜層によって、伝送損失を抑制し、効率良くレーザ光を導光することができるとされている。   In addition, as such a hollow waveguide, a glass thin film member, which is a hollow substrate made of glass fiber, has a silver thin film layer on the inner surface, and the inner surface of the silver thin film layer is made of a transparent polyimide resin or a cyclic olefin polymer. The thing provided with the body thin film layer is proposed (refer patent documents 2 and 3). With such a configuration, the hollow waveguides proposed in Patent Document 2 and Patent Document 3 are said to be capable of efficiently guiding laser light by suppressing transmission loss by an internal dielectric thin film layer. Yes.

しかし、このようなガラス製管状部材の内面に、銀薄膜層と誘電体薄膜層を備えた中空導波路を、内視鏡チューブの鉗子挿入口に挿入するレーザ伝送路に用いた場合、内視鏡チューブの先端側に設けた湾曲動作部の自由な湾曲動作に伴って中空導波路も湾曲動作するが、この湾曲動作によって中空導波路を構成するガラス製管状部材が損傷するおそれがあった。   However, when a hollow waveguide provided with a silver thin film layer and a dielectric thin film layer on the inner surface of such a glass tubular member is used for a laser transmission path inserted into a forceps insertion port of an endoscope tube, The hollow waveguide also bends along with the free bending operation of the bending operation portion provided on the distal end side of the mirror tube. However, this bending operation may damage the glass tubular member constituting the hollow waveguide.

特表2007−533374号公報Special table 2007-533374 特開平8−234026号公報JP-A-8-234026 特開平10−282348号公報JP-A-10-282348

この発明は、上述した問題に鑑み、導光するレーザ光の伝送効率を低減させることなく、湾曲動作に対しても損傷することのない耐久性の高い中空導波路及び、中空導波路を用いたレーザ治療器具を提供することを目的とする。   In view of the above-described problems, the present invention uses a highly durable hollow waveguide that does not damage the bending operation without reducing the transmission efficiency of the laser light to be guided, and the hollow waveguide. An object is to provide a laser treatment instrument.

この発明は、内部中空のガラス製管状部材の内面に、銀鏡反応によって成膜される銀薄膜層と、誘電体薄膜層とを径外側からこの順で層構成し、レーザ光を導光する長尺状の中空導波路であって、前記ガラス製管状部材の内面と前記銀薄膜層との間に、前記銀鏡反応前に成膜し、前記銀鏡反応における銀液が前記ガラス製管状部材の内面に作用することを防止する保護膜層を設け、該保護膜層を、前記誘電体薄膜層を構成する有機性材料の溶剤に対して不溶解性の材料で構成したことを特徴とする。 According to the present invention, a silver thin film layer formed by a silver mirror reaction and a dielectric thin film layer are formed in this order from the outer diameter side on the inner surface of a hollow glass tubular member, and the laser light is guided. A hollow hollow waveguide, which is formed between the inner surface of the glass tubular member and the silver thin film layer before the silver mirror reaction, and the silver liquid in the silver mirror reaction is the inner surface of the glass tubular member A protective film layer is provided to prevent the protective film layer from acting on the protective film layer, and the protective film layer is made of a material that is insoluble in a solvent of an organic material constituting the dielectric thin film layer.

この発明により、導光するレーザ光の伝送効率を低減させることなく、また湾曲動作に対して損傷することもなく、中空導波路の耐久性を向上することができる。
詳しくは、ガラス製管状部材の内面に銀薄膜層と誘電体薄膜層を備えているため、レーザ光の伝送効率を低減させることなく導光することができる。
According to the present invention, the durability of the hollow waveguide can be improved without reducing the transmission efficiency of the laser light to be guided and without damaging the bending operation.
Specifically, since the silver thin film layer and the dielectric thin film layer are provided on the inner surface of the glass tubular member, it is possible to guide the light without reducing the transmission efficiency of the laser light.

また、前記ガラス製管状部材の内面と前記銀薄膜層との間に、前記銀鏡反応前に成膜し、前記銀鏡反応における銀液が前記ガラス製管状部材の内面に作用することを防止する保護膜層を設けたことにより、湾曲動作に対する耐久性を向上することができる。   Further, a protective film is formed between the inner surface of the glass tubular member and the silver thin film layer before the silver mirror reaction, and prevents silver liquid in the silver mirror reaction from acting on the inner surface of the glass tubular member. By providing the film layer, durability against the bending operation can be improved.

さらに詳述すると、例えば、中空導波路の湾曲動作によって、ガラス製管状部材には曲げ負荷が作用し、この曲げ負荷によってガラス製管状部材が損傷する。この損傷は、出願人による誠意検討により、ガラス製管状部材の内面に銀薄膜層を成膜するための銀鏡反応において、一般的に用いられる硝酸銀水溶液の酸や水によってガラス製管状部材の内表面に生じる微細な傷等の微小欠陥による耐久性低下に起因することが判明した。   More specifically, for example, a bending load acts on the glass tubular member by the bending operation of the hollow waveguide, and the glass tubular member is damaged by the bending load. This damage is based on the sincere examination by the applicant, and the inner surface of the glass tubular member is caused by the acid or water of a silver nitrate aqueous solution generally used in a silver mirror reaction for forming a silver thin film layer on the inner surface of the glass tubular member. It was found that this was caused by a decrease in durability due to minute defects such as fine scratches generated in the surface.

そこで、出願人は、銀鏡反応によるガラス製管状部材の内表面における微小欠陥の発生を防止するため、前記ガラス製管状部材の内面と前記銀薄膜層との間に、前記銀鏡反応前に成膜し、前記銀鏡反応における銀液が前記ガラス製管状部材の内面に作用することを防止する保護膜層を設けた。これにより、ガラス製管状部材の内面に銀薄膜層を成膜するための銀鏡反応において、一般的に用いられる硝酸銀水溶液の酸や水が直接ガラス製管状部材の内表面に作用することを防止できる。上述の保護膜層を、誘電体薄膜層を構成する有機性材料の溶剤に対して不溶解性の材料で構成することによって、誘電体薄膜層を形成する際に保護膜が溶解することなく、銀鏡反応における硝酸銀水溶液の酸や水によってガラス製管状部材の内表面において微小欠陥が発生することを防止できる。したがって、湾曲動作に対する耐久性を向上することできる。 Therefore, the applicant forms a film between the inner surface of the glass tubular member and the silver thin film layer before the silver mirror reaction in order to prevent the occurrence of minute defects on the inner surface of the glass tubular member due to the silver mirror reaction. And the protective film layer which prevents that the silver liquid in the said silver mirror reaction acts on the inner surface of the said glass tubular member was provided. Thereby, in the silver mirror reaction for forming a silver thin film layer on the inner surface of the glass tubular member, it is possible to prevent the acid or water of the silver nitrate aqueous solution generally used from directly acting on the inner surface of the glass tubular member. . By forming the protective film layer from a material that is insoluble in the solvent of the organic material constituting the dielectric thin film layer, the protective film does not dissolve when the dielectric thin film layer is formed. It is possible to prevent micro defects from occurring on the inner surface of the glass tubular member due to the acid or water of the silver nitrate aqueous solution in the silver mirror reaction. Therefore, durability against the bending operation can be improved.

この発明の態様として、前記誘電体薄膜層を、有機性材料で構成するとともに、前記保護膜層を、無機性材料で構成することができる。
この構成により、導光するレーザ光の伝送効率の低減を抑制し、湾曲動作に対しても耐久性のより高い中空導波路を構成することができる。
As an aspect of the present invention, the dielectric thin film layer can be made of an organic material, and the protective film layer can be made of an inorganic material.
With this configuration, it is possible to suppress a reduction in the transmission efficiency of the laser light to be guided, and to configure a hollow waveguide with higher durability against a bending operation.

詳しくは、前記保護膜層を無機性材料で構成するとともに、前記誘電体薄膜層を有機性材料で構成することにより、銀薄膜層の内面に有機性材料で構成する誘電体薄膜層を成膜する際に、銀薄膜層とガラス製管状部材の内面との間に成膜した無機性材料で構成する保護膜層が、有機性材料の溶剤で溶融することを防止できる。よって、有機性材料によるガラス製管状部材の内表面における微小欠陥の発生を防止できる。したがって、誘電体薄膜により導光するレーザ光の伝送効率の低減を抑制し、湾曲動作に対する耐久性もより向上することができる。   Specifically, the protective film layer is made of an inorganic material, and the dielectric thin film layer is made of an organic material, thereby forming a dielectric thin film layer made of an organic material on the inner surface of the silver thin film layer. In doing so, it is possible to prevent the protective film layer formed of the inorganic material formed between the silver thin film layer and the inner surface of the glass tubular member from being melted by the solvent of the organic material. Therefore, generation | occurrence | production of the micro defect in the inner surface of the glass tubular member by an organic material can be prevented. Therefore, it is possible to suppress a reduction in the transmission efficiency of the laser light guided by the dielectric thin film, and to further improve the durability against the bending operation.

また、この発明の態様として、前記誘電体薄膜層を、第1有機性材料で構成するとともに、前記保護膜層を、前記第1有機性材料の溶剤に対して不溶解性の第2有機性材料で構成することができる。   As an aspect of the present invention, the dielectric thin film layer is made of a first organic material, and the protective film layer is made of a second organic material that is insoluble in the solvent of the first organic material. Can be composed of materials.

上述の第1有機性材料の溶剤に対して不溶解性の第2有機性材料は、同じ種の有機性材料であっても、例えば、シクロヘキサンとシクロオレフィンポリマー樹脂で構成する環状オレフィンポリマーと、テトラヒドラフロン及び環状オレフィン系樹脂で構成する環状オレフィンポリマーのように構成成分の異なる有機性材料、あるいは溶剤の異なる有機性材料とすることができる。   Even if the second organic material insoluble in the solvent of the first organic material is an organic material of the same kind, for example, a cycloolefin polymer composed of cyclohexane and a cycloolefin polymer resin, Organic materials having different constituent components or organic materials having different solvents such as a cyclic olefin polymer composed of tetrahydrafurone and a cyclic olefin resin can be used.

この構成により、導光するレーザ光の伝送効率の低減を抑制し、湾曲動作に対しても耐久性のより高い中空導波路を構成することができる。
詳しくは、前記保護膜層を第2有機性材料で構成するとともに、前記誘電体薄膜層を第1有機性材料で構成することにより、銀薄膜層の内面に第1有機性材料で構成する誘電体薄膜層を成膜する際に、銀薄膜層とガラス製管状部材の内面との間に成膜した第2有機性材料で構成する保護膜層が、第1有機性材料の溶剤で溶融することを防止できる。よって、第1有機性材料によるガラス製管状部材の内表面における微小欠陥の発生を防止できる。したがって、誘電体薄膜により導光するレーザ光の伝送効率の低減を抑制し、湾曲動作に対する耐久性もより向上することができる。
With this configuration, it is possible to suppress a reduction in the transmission efficiency of the laser light to be guided, and to configure a hollow waveguide with higher durability against a bending operation.
Specifically, the protective film layer is made of a second organic material, and the dielectric thin film layer is made of a first organic material, thereby forming a dielectric made of the first organic material on the inner surface of the silver thin film layer. When forming the body thin film layer, the protective film layer made of the second organic material formed between the silver thin film layer and the inner surface of the glass tubular member is melted by the solvent of the first organic material. Can be prevented. Therefore, generation | occurrence | production of the micro defect in the inner surface of the glass tubular member by a 1st organic material can be prevented. Therefore, it is possible to suppress a reduction in the transmission efficiency of the laser light guided by the dielectric thin film, and to further improve the durability against the bending operation.

また、この発明の態様として、前記保護膜層を、第1保護膜層とするとともに、前記ガラス製管状部材の外面に、有機性材料による外周被膜を備え、該外周被膜の外側に、第2保護膜層を備えることができる。   Further, as an aspect of the present invention, the protective film layer is a first protective film layer, and an outer peripheral film made of an organic material is provided on the outer surface of the glass tubular member. A protective film layer can be provided.

上記第2保護膜層は、第1保護膜層と同じ又は異なる無機性材料で構成する保護膜層、あるいは外周被膜を構成する有機性材料の溶剤に対して不溶解性の有機性材料で構成する保護膜層とすることができる。   The second protective film layer is made of an organic material that is insoluble in a solvent of an organic material that forms the outer peripheral film or a protective film layer that is made of the same or different inorganic material as the first protective film layer. The protective film layer can be made.

この構成により、湾曲動作に対する耐久性をさらに向上することができる。   With this configuration, durability against the bending operation can be further improved.

詳しくは、前記ガラス製管状部材の外面に、有機性材料による外周被膜を備え、該外周被膜の外側に、第2保護膜層を備えることにより、ガラス製管状部材の外面に対して外力が作用し、ガラス製管状部材の外表面における微小欠陥が生じることを防止できる。したがって、湾曲動作に対する耐久性をより向上することができる。   Specifically, an outer peripheral film made of an organic material is provided on the outer surface of the glass tubular member, and an external force acts on the outer surface of the glass tubular member by providing a second protective film layer outside the outer peripheral film. And it can prevent that the micro defect in the outer surface of a glass-made tubular member arises. Therefore, the durability against the bending operation can be further improved.

また、この発明は、上述の中空導波路を、先端側に、湾曲動作可能な湾曲動作部を設けた内視鏡チューブに挿通したレーザ治療器具であることを特徴とする。
この発明により、施術者は良好な作業環境でレーザ治療を、安全性且つ信頼性高く行うことができる。
In addition, the present invention is a laser treatment instrument in which the above-described hollow waveguide is inserted into an endoscope tube provided with a bending operation section capable of bending operation on the distal end side.
According to the present invention, a practitioner can perform laser treatment safely and reliably in a favorable work environment.

詳しくは、伝送損失が少なく且つ耐久性が高い伝送路と、患部に対して直接視認でき且つ低侵襲でアクセスできる内視鏡とによって、良好な作業環境が得られる。そして、自由に湾曲動作できる湾曲動作部における湾曲動作に対する耐久性を向上した中空導波路を用いているため、中空導波路が損傷してレーザ光が漏出することなく、このレーザ光の誤照射による外装チューブや内視鏡チューブ、あるいは内視鏡の光学系の損傷の発生を防止できる。したがって、安全性及び信頼性の高いレーザ治療器具を構成することができる。   Specifically, a good working environment can be obtained by a transmission path with low transmission loss and high durability, and an endoscope that can be directly visually recognized and accessed with minimal invasiveness. And since the hollow waveguide which improved the durability with respect to the bending operation in the bending operation part which can bend freely can be used, the hollow waveguide is damaged and the laser beam does not leak out. It is possible to prevent damage to the outer tube, the endoscope tube, or the optical system of the endoscope. Therefore, a laser treatment instrument with high safety and reliability can be configured.

この発明により、導光するレーザ光の伝送効率を低減させることなく、湾曲動作に対しても損傷することのない耐久性の高い中空導波路及び、中空導波路を用いたレーザ治療器具を提供することができる。   According to the present invention, there is provided a highly durable hollow waveguide that does not damage the bending operation without reducing the transmission efficiency of the laser light to be guided, and a laser treatment instrument using the hollow waveguide. be able to.

中空導波路の説明図。Explanatory drawing of a hollow waveguide. 中空導波路の製造方法についての説明図。Explanatory drawing about the manufacturing method of a hollow waveguide. 内視鏡装置とレーザ治療装置によるレーザ治療システムの概略構成図。The schematic block diagram of the laser treatment system by an endoscope apparatus and a laser treatment apparatus. 内視鏡装置とレーザ治療装置の構成を示すブロック図。The block diagram which shows the structure of an endoscope apparatus and a laser treatment apparatus.

この発明の本実施形態を以下図面とともに説明する。
図1は中空導波路1の説明図を示し、図2は中空導波路1の製造方法についての説明図を示している。詳しくは、図1は、長さ方向の一部を切り出すとともに、断面の一部を切り欠いた状態の中空導波路1の斜視図を示している。また、図2(a)は、中空導波路1を構成するガラスファイバ管10の内面に内保護膜20を成膜する工程における断面説明図を示し、図2(b)は、内保護膜20の内面側に銀薄膜30を成膜する工程における断面説明図を示し、図2(c)は、銀薄膜30の内面側に誘電体薄膜40を成膜する工程における断面説明図を示している。
This embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings.
FIG. 1 is an explanatory view of the hollow waveguide 1, and FIG. 2 is an explanatory view of a method for manufacturing the hollow waveguide 1. Specifically, FIG. 1 shows a perspective view of the hollow waveguide 1 in a state in which a part in the length direction is cut out and a part in the cross section is cut out. FIG. 2A shows a cross-sectional explanatory view in the step of forming the inner protective film 20 on the inner surface of the glass fiber tube 10 constituting the hollow waveguide 1, and FIG. 2B shows the inner protective film 20. FIG. 2C shows a cross-sectional explanatory view in the step of depositing the dielectric thin film 40 on the inner surface side of the silver thin film 30. .

図3は、中空導波路1を挿着した内視鏡装置110とレーザ治療装置150とで構成するレーザ治療システム100の概略構成を示す構成図であり、図4は、内視鏡装置110とレーザ治療装置150の構成を示すブロック図である。   FIG. 3 is a configuration diagram showing a schematic configuration of the laser treatment system 100 including the endoscope apparatus 110 having the hollow waveguide 1 inserted and the laser treatment apparatus 150, and FIG. 4 shows a configuration of the endoscope apparatus 110 and the endoscope apparatus 110. 2 is a block diagram showing a configuration of a laser treatment apparatus 150. FIG.

中空導波路1は、後述する内視鏡装置110の内視鏡チューブ121に設けられた鉗子挿入路119に挿通されるレーザ伝送路170を、外装チューブ171とともに構成する長尺状の管状部品である。   The hollow waveguide 1 is a long tubular part that constitutes a laser transmission path 170 inserted through a forceps insertion path 119 provided in an endoscope tube 121 of an endoscope apparatus 110 described later together with an exterior tube 171. is there.

詳述すると、長さ方向の一部を切り出した中空導波路1の斜視図である図1に示すように、中空導波路1は、基材となるガラスファイバ管10と、ガラスファイバ管10の内面において径外方向から径内方向に向かって順に配置された内保護膜20、銀薄膜30及び誘電体薄膜40と、ガラスファイバ管10の外面を被覆する外面被覆層50とで構成している。そして、中空内部に導通空間1aを構成している。なお、本実施形態においては、直径φ0.7mmに形成している。   Specifically, as shown in FIG. 1, which is a perspective view of the hollow waveguide 1 cut out in a part in the length direction, the hollow waveguide 1 is composed of a glass fiber tube 10 serving as a base material, and a glass fiber tube 10. The inner protective film 20, the silver thin film 30, and the dielectric thin film 40 are arranged in order from the radially outer direction toward the radially inner direction on the inner surface, and the outer surface coating layer 50 that covers the outer surface of the glass fiber tube 10. . And the conduction | electrical_connection space 1a is comprised in the hollow inside. In the present embodiment, the diameter is 0.7 mm.

ガラスファイバ管10は、およそ30〜75μmの厚み且つ中空のガラスファイバ製のガラスキャピラリで構成している。
ガラスファイバ管10の内面に構成する内保護膜20は、滑沢性、ガラスに対する接着性、及び耐水性の高い室温湿気硬化型特殊無機塗料によって構成されたシロキサン硬化薄膜(無機薄膜)である。なお、本実施形態においては、内保護膜20は、およそ0.2〜1.6μmの厚みで成膜している。
The glass fiber tube 10 is composed of a glass capillary made of hollow glass fiber with a thickness of approximately 30 to 75 μm.
The inner protective film 20 formed on the inner surface of the glass fiber tube 10 is a siloxane cured thin film (inorganic thin film) composed of a room temperature moisture-curable special inorganic paint having high lubricity, adhesion to glass, and water resistance. In the present embodiment, the inner protective film 20 is formed with a thickness of approximately 0.2 to 1.6 μm.

更に詳しくは、内保護膜20は、二酸化ケイ素(SiO)で構成する液状の主剤と、液状の硬化剤とを混合し、常温硬化後は高硬度で、耐熱性、耐候性、耐薬品性、耐摩耗性、耐汚染性に優れた薄膜である。また、メチルエチルケトン、エタノール、エーテル、ベンジン及び無鉛ガソリン等の有機溶剤に対する耐溶剤性を有している。 More specifically, the inner protective film 20 is a mixture of a liquid main component composed of silicon dioxide (SiO 2 ) and a liquid curing agent. After curing at room temperature, the inner protective film 20 has high hardness, heat resistance, weather resistance, and chemical resistance. It is a thin film with excellent wear resistance and stain resistance. In addition, it has solvent resistance to organic solvents such as methyl ethyl ketone, ethanol, ether, benzine and unleaded gasoline.

銀薄膜30は、硝酸銀水溶液にアンモニアを加えた銀液30a(図2(b)参照)を用いて銀鏡反応させて成膜した銀製の薄膜である。なお、本実施形態においては、銀薄膜30は、およそ50〜100μmの厚みで成膜している。   The silver thin film 30 is a silver thin film formed by silver mirror reaction using a silver liquid 30a (see FIG. 2B) obtained by adding ammonia to an aqueous silver nitrate solution. In the present embodiment, the silver thin film 30 is formed with a thickness of about 50 to 100 μm.

誘電体薄膜40は、レーザ光を効率よく反射伝送する適宜の有機性材料であり、シクロヘキサンとシクロオレフィンポリマー樹脂で構成する透明の環状オレフィンポリマーで成膜している。
外面被覆層50は、ガラスファイバ管10の外面を、上述の環状オレフィンポリマーで被覆している。
The dielectric thin film 40 is an appropriate organic material that efficiently reflects and transmits laser light, and is formed of a transparent cyclic olefin polymer composed of cyclohexane and a cycloolefin polymer resin.
The outer surface coating layer 50 covers the outer surface of the glass fiber tube 10 with the above-mentioned cyclic olefin polymer.

このように構成する中空導波路1の製作方法について、図2とともに説明する。
まず、中空導波路1を製作するにあたって、母材となるガラスファイバ管10の内面に内保護膜20を成膜するために、液状の主剤と、液状の硬化剤と、薄め液とを所定の配合で混合し、所定時間撹拌して無機溶液20aを作成する。なお、本実施形態においては濃度47.6wt%の無機溶液20aを作成する。
A method of manufacturing the hollow waveguide 1 configured as described above will be described with reference to FIG.
First, when the hollow waveguide 1 is manufactured, in order to form the inner protective film 20 on the inner surface of the glass fiber tube 10 serving as a base material, a liquid main agent, a liquid curing agent, and a diluting liquid are used in a predetermined manner. It mixes by mixing | blending and stirs for a predetermined time, The inorganic solution 20a is created. In the present embodiment, an inorganic solution 20a having a concentration of 47.6 wt% is prepared.

そして、図2(a)に示すように、ガラスファイバ管10の端部に接続したマイクロチューブ60を介し、図示省略するマイクロチューブポンプを用いてガラスファイバ管10内部に、作成した無機溶液20aを送液速度4cm/minで送液し、送液完了後、ガラスファイバ管10内部に、流量100ml/minの空気11を12時間流して、無機溶液20aを乾燥させて、ガラスファイバ管10の内面に内保護膜20を成膜する。   Then, as shown in FIG. 2 (a), the prepared inorganic solution 20a is placed inside the glass fiber tube 10 by using a micro tube pump (not shown) through the micro tube 60 connected to the end of the glass fiber tube 10. The solution was fed at a feeding rate of 4 cm / min. After the feeding was completed, air 11 having a flow rate of 100 ml / min was flown into the glass fiber tube 10 for 12 hours to dry the inorganic solution 20a, and the inner surface of the glass fiber tube 10 An inner protective film 20 is formed on the substrate.

また、内保護膜20の成膜後に、ガラスファイバ管10内部に、上述の銀液30aを送液し、銀鏡反応によって、内保護膜20の内面に銀薄膜30を成膜する(図2(b)参照)。さらに、銀薄膜30の成膜後に、ガラスファイバ管10内部に、環状オレフィンポリマー溶液40aを送液し、銀薄膜30の内面に誘電体薄膜40を成膜する(図2(c)参照)。   Further, after the inner protective film 20 is formed, the above-described silver liquid 30a is fed into the glass fiber tube 10, and the silver thin film 30 is formed on the inner surface of the inner protective film 20 by a silver mirror reaction (FIG. 2 ( b)). Further, after the silver thin film 30 is formed, the cyclic olefin polymer solution 40a is fed into the glass fiber tube 10 to form the dielectric thin film 40 on the inner surface of the silver thin film 30 (see FIG. 2C).

さらには、適宜の被覆方法により、上述の有機性材料である環状オレフィンポリマーでガラスファイバ管10の外面を被覆して外面被覆層50を成膜し(図1参照)、中空導波路1を完成させる。   Further, the outer surface coating layer 50 is formed by coating the outer surface of the glass fiber tube 10 with the above-mentioned cyclic olefin polymer, which is an organic material, by an appropriate coating method (see FIG. 1), and the hollow waveguide 1 is completed. Let

なお、このように構成するとともに、上述の製作方法で製作した中空導波路1は、曲げ半径30mm及び曲げ角度360度の曲げ試験に対しても破損することがなかった。これに対して、ガラスファイバ管10の内面と銀薄膜30との間に内保護膜20を備えていない保護膜無し中空導波路は、曲げ半径30mm及び曲げ角度360度の曲げ試験で破損し、ガラスファイバ管10の内面と銀薄膜30との間に内保護膜20を備えたことによって、中空導波路1の耐久性が向上したことが確認できた。   In addition, while having such a configuration, the hollow waveguide 1 manufactured by the above-described manufacturing method was not damaged even in a bending test with a bending radius of 30 mm and a bending angle of 360 degrees. On the other hand, the hollow waveguide without a protective film that does not include the inner protective film 20 between the inner surface of the glass fiber tube 10 and the silver thin film 30 is broken in a bending test with a bending radius of 30 mm and a bending angle of 360 degrees. It was confirmed that the durability of the hollow waveguide 1 was improved by providing the inner protective film 20 between the inner surface of the glass fiber tube 10 and the silver thin film 30.

次に、上述の構成、及び上述の製作方法で製作した中空導波路1をレーザ伝送路170として用いた術者操作ユニット112を備えたレーザ治療システム100について、図3及び図4とともに説明する。   Next, the laser treatment system 100 including the operator operation unit 112 using the hollow waveguide 1 manufactured by the above-described configuration and the above-described manufacturing method as the laser transmission path 170 will be described with reference to FIGS.

内視鏡装置110は、図3に示すように装置本体101aに対して接続ケーブル111により術者操作ユニット112が接続されている。
術者操作ユニット112は、主に操作部113と内視鏡チューブ121とで構成している。
In the endoscope apparatus 110, as shown in FIG. 3, an operator operation unit 112 is connected to the apparatus main body 101a by a connection cable 111.
The operator operation unit 112 mainly includes an operation unit 113 and an endoscope tube 121.

操作部113は、接眼部115、上下アングルノブ116、左右アングルノブ117、送水、吸引、ズーム、あるいは、アシストガスの送気などの操作入力を受け付ける操作ボタン118、および鉗子挿入口120等を設けている。   The operation unit 113 includes an eyepiece unit 115, an upper and lower angle knob 116, a left and right angle knob 117, an operation button 118 that receives operation inputs such as water supply, suction, zoom, or assist gas supply, and a forceps insertion port 120. Provided.

内視鏡チューブ121は、基部から先端へ向かって可撓管部122、湾曲管部123、および先端構成部130がこの順に設けられている。また、内視鏡チューブ121の内部には、鉗子挿入口120から先端構成部130の鉗子出口136まで連通する鉗子挿入路119を設けている。この鉗子挿入路119は、鉗子やレーザ伝送路170といった治療用デバイスを挿入する治療用デバイス挿入路として機能する。   The endoscope tube 121 is provided with a flexible tube portion 122, a curved tube portion 123, and a distal end configuration portion 130 in this order from the base portion toward the distal end. In addition, a forceps insertion path 119 that communicates from the forceps insertion opening 120 to the forceps outlet 136 of the distal end component 130 is provided inside the endoscope tube 121. The forceps insertion path 119 functions as a treatment device insertion path for inserting a treatment device such as a forceps or a laser transmission path 170.

なお、図3では可撓管部122の途中から湾曲管部123の先端にかけて拡径しているように図示しているが、これは先端構成部130の構成を分かり易く描画するためであって、実際には、食道、胃、腸といった生体内に挿通させることに適した、一定の径を保った形状となっている。   In FIG. 3, the diameter is enlarged from the middle of the flexible tube portion 122 to the distal end of the bending tube portion 123, but this is for easy understanding of the configuration of the distal end configuration portion 130. Actually, it has a shape with a constant diameter suitable for insertion into the living body such as the esophagus, stomach, and intestines.

可撓管部122は、適度に湾曲する円筒形状を有しており、鉗子挿入口120から挿入された適宜の鉗子などの治療用デバイスを先端構成部130まで挿通できる。この実施例では、治療用デバイスとしてレーザ治療装置150のレーザ伝送路170が挿通されている。   The flexible tube portion 122 has a cylindrical shape that is appropriately curved, and can insert a therapeutic device such as an appropriate forceps inserted from the forceps insertion port 120 to the distal end constituting portion 130. In this embodiment, a laser transmission path 170 of a laser treatment apparatus 150 is inserted as a treatment device.

湾曲管部123は、上下アングルノブ116の操作によって上下方向に湾曲操作され、左右アングルノブ117によって左右方向に湾曲操作される。
詳述すると、湾曲管部123は、内視鏡チューブ121内に挿通されているワイヤ(図示省略)によって上下アングルノブ116および左右アングルノブ117に接続されている。このため、上下アングルノブ116や左右アングルノブ117の回転操作がワイヤによって湾曲管部123に伝達され、湾曲管部123が上下左右に湾曲する。これにより、任意の方向へ任意の角度に湾曲管部123を湾曲させることができ、先端構成部130を施術対象部位に向かって適切な方向へ向けることができる。
The bending tube portion 123 is bent in the vertical direction by operating the vertical angle knob 116 and is bent in the horizontal direction by the left and right angle knob 117.
More specifically, the bending tube portion 123 is connected to the up and down angle knob 116 and the left and right angle knob 117 by a wire (not shown) inserted into the endoscope tube 121. For this reason, the rotation operation of the vertical angle knob 116 and the left / right angle knob 117 is transmitted to the bending tube portion 123 by the wire, and the bending tube portion 123 is bent in the vertical and horizontal directions. Thereby, the bending tube part 123 can be bent at an arbitrary angle in an arbitrary direction, and the distal end constituent part 130 can be directed in an appropriate direction toward the treatment target site.

先端構成部130には、撮像のための照明となる光を照射するライトガイド131,135、染色液等の液体を放出する送水口である副送水口132、ライトガイド131,135等の照明による生体の反射光を集光し、撮像画像を取得するレンズ133、レンズ133を洗浄するための洗浄液等をレンズ133へ向かって放出するノズル134、及びレーザ治療装置150のレーザ伝送路170等の治療用デバイスの出口である鉗子出口136を設けている。   The front-end component 130 is illuminated by light guides 131 and 135 that emit light serving as illumination for imaging, a secondary water supply port 132 that is a water supply port that discharges a liquid such as a staining solution, and light guides 131 and 135. Treatment of a lens 133 that collects reflected light from a living body and acquires a captured image, a nozzle 134 that discharges a cleaning liquid or the like for cleaning the lens 133 toward the lens 133, and a laser transmission path 170 of the laser treatment apparatus 150. A forceps outlet 136 which is an outlet of the device for medical use is provided.

このレーザ伝送路170は、外装チューブ171、先端噴射口172、および上述の中空導波路1で構成し、内視鏡チューブ121の全長でもある鉗子挿入路よりも長く形成している。   The laser transmission path 170 is constituted by the outer tube 171, the tip injection port 172, and the hollow waveguide 1 described above, and is formed longer than the forceps insertion path which is also the entire length of the endoscope tube 121.

外装チューブ171は、可撓性のある樹脂チューブであり、内視鏡チューブ121の鉗子挿入路119より一回り小さな径で形成している。
先端噴射口172は、正面視中央に、軸方向つまり先端噴射口172の長さ方向に貫通する中央照射孔173を有する略円筒体である。
The exterior tube 171 is a flexible resin tube and is formed with a diameter that is slightly smaller than the forceps insertion path 119 of the endoscope tube 121.
The tip injection port 172 is a substantially cylindrical body having a central irradiation hole 173 penetrating in the axial direction, that is, in the length direction of the tip injection port 172, in the center in a front view.

図4に示すように、レーザ治療装置150は、操作部・表示部151、中央制御部154など各部に動作電力を供給する電源部152、信号処理部153、中央制御部154、検出部155、ガイド光発光部156、及びレーザ発振部157を備えている。   As shown in FIG. 4, the laser treatment apparatus 150 includes a power supply unit 152 that supplies operating power to each unit such as an operation unit / display unit 151 and a central control unit 154, a signal processing unit 153, a central control unit 154, a detection unit 155, A guide light emitting unit 156 and a laser oscillation unit 157 are provided.

操作部・表示部151は、レーザの出力設定や動作モードの変更などの操作入力を受け付けて入力信号を中央制御部154に伝達し、中央制御部154からレーザの出力条件や装置の動作状況などの表示信号を受け取って適宜の情報の表示を行う。   The operation unit / display unit 151 receives an operation input such as a laser output setting or an operation mode change, and transmits an input signal to the central control unit 154. From the central control unit 154, a laser output condition, an operation state of the apparatus, and the like. The display signal is received and appropriate information is displayed.

信号処理部153は、検出部155で検出した信号を処理して中央制御部154に伝達する。この実施例では、信号処理部153と検出部155とでOCT(Optical Coherence Tomography)装置を構成している。   The signal processing unit 153 processes the signal detected by the detection unit 155 and transmits the processed signal to the central control unit 154. In this embodiment, the signal processing unit 153 and the detection unit 155 constitute an OCT (Optical Coherence Tomography) apparatus.

中央制御部154は、各部に対して各種制御動作を実行する。この中央制御部154は、レーザ出力制御部154aと記憶部154bを有している。
レーザ出力制御部154aは、操作部・表示部151で設定された出力や動作モードに応じてレーザ発振部157による治療用レーザ光157aの出力値を制御する。
記憶部154bは、出力の設定や動作モードの設定内容などの制御データなどの他に適宜のデータを記憶している。
The central control unit 154 performs various control operations on each unit. The central control unit 154 includes a laser output control unit 154a and a storage unit 154b.
The laser output control unit 154a controls the output value of the therapeutic laser beam 157a by the laser oscillation unit 157 in accordance with the output set by the operation unit / display unit 151 and the operation mode.
The storage unit 154b stores appropriate data in addition to control data such as output settings and operation mode settings.

検出部155は、反射ガイド光155a(信号光)と参照光を受光して干渉光から発生するビート信号の光強度を検出する。
ガイド光発光部156は、治療用の治療用レーザ光157aが照射される位置を示すためのガイド光となる波長が800nm〜1μm付近の低コヒーレンス性の近赤外光を発光する。
The detection unit 155 receives the reflected guide light 155a (signal light) and the reference light, and detects the light intensity of the beat signal generated from the interference light.
The guide light emitting unit 156 emits near-infrared light with low coherence having a wavelength of 800 nm to 1 μm, which serves as guide light for indicating the position where the therapeutic laser beam 157a for treatment is irradiated.

レーザ発振部157は、施術に用いる治療用レーザ光157aとして、10.6μmの波長の炭酸ガスレーザを発振する。
上述したガイド光発光部156が照射するガイド光156a、及びレーザ発振部157が発振する治療用レーザ光157a、および検出部155が検出する反射ガイド光155aは、全て1つの中空導波路1によって伝送される。したがって、これらは全て同軸で伝送され、施術対象に対して作用を及ぼす部位および検知する部位が施術対象部位として一致する。
The laser oscillation unit 157 oscillates a carbon dioxide gas laser having a wavelength of 10.6 μm as the treatment laser light 157a used for the treatment.
The guide light 156a irradiated by the guide light emitting unit 156 described above, the therapeutic laser light 157a oscillated by the laser oscillation unit 157, and the reflected guide light 155a detected by the detection unit 155 are all transmitted by one hollow waveguide 1. Is done. Therefore, these are all transmitted coaxially, and the site | part which acts on a treatment object, and the site | part to detect correspond as a treatment object site | part.

内視鏡装置110は、図4に示すように、操作部141、中央制御部143など各部に動作電力を供給する電源部142、各部に対して各種制御動作を実行する中央制御部143、ライトガイド131,135(図3参照)からの照明を実行する照明部144、レンズ133(図3参照)から伝送される画像を撮像し、施術に必要な撮像画像を得る撮像部145、副送水口132やノズル134からの液体の噴射を実行する水噴射部146、および中央制御部143から伝達される信号に基づいて画像を表示する画像表示部147を設けている。   As shown in FIG. 4, the endoscope apparatus 110 includes a power supply unit 142 that supplies operating power to each unit such as an operation unit 141 and a central control unit 143, a central control unit 143 that performs various control operations on each unit, a light An illumination unit 144 that performs illumination from the guides 131 and 135 (see FIG. 3), an imaging unit 145 that captures an image transmitted from the lens 133 (see FIG. 3) and obtains a captured image necessary for treatment, and a sub-water supply port An image display unit 147 that displays an image based on a signal transmitted from the central control unit 143 and a water ejection unit 146 that ejects liquid from the nozzle 132 and the nozzle 134 is provided.

操作部141は、操作部113(図3参照)による操作入力を中央制御部143に伝達する。すなわち、上下アングルノブ116や左右アングルノブ117の操作による湾曲管部123の湾曲動作、操作ボタン118による押下操作などを伝達する。   The operation unit 141 transmits an operation input from the operation unit 113 (see FIG. 3) to the central control unit 143. That is, the bending operation of the bending tube portion 123 by the operation of the vertical angle knob 116 and the horizontal angle knob 117, the pressing operation by the operation button 118, and the like are transmitted.

このように構成したレーザ治療システム100を用いた粘膜下層切開剥離術(ESD)での使用方法について説明する。
上述したように、レーザ治療システム100を用いた粘膜下層切開剥離術(ESD)では、鉗子挿入路119にレーザ伝送路170を挿通させた術者操作ユニット112を体内に挿入し、画像表示部147で表示する撮像部145で撮像した先端構成部130の前方画像に基づいて、術者操作ユニット112の先端構成部130が施術対象部位に到達するまで挿通する。なお、施術対象部位は、食道や胃などの管腔であり、人間を含む生体の適宜の部位である。
A method of use in submucosal dissection (ESD) using the laser treatment system 100 configured as described above will be described.
As described above, in submucosal dissection (ESD) using the laser treatment system 100, the operator operation unit 112 in which the laser transmission path 170 is inserted into the forceps insertion path 119 is inserted into the body, and the image display unit 147. Based on the front image of the distal-end component 130 imaged by the imaging unit 145 displayed in step S1, the distal-end component 130 of the operator operation unit 112 is inserted until it reaches the treatment target site. The site to be treated is a lumen such as the esophagus or stomach, and is an appropriate part of a living body including a human.

そして、画像表示部147の画像を確認しながら、中空導波路1の導通空間1aを導通するガイド光156a、治療用レーザ光157aを先端噴射口172の中央照射孔173から照射させて、治療用レーザ光157aで施術対象部位を治療する。   Then, while confirming the image on the image display unit 147, the guide light 156 a that conducts the conduction space 1 a of the hollow waveguide 1 and the treatment laser beam 157 a are emitted from the central irradiation hole 173 of the tip ejection port 172, thereby performing treatment. The site to be treated is treated with the laser beam 157a.

そして、治療完了後、術者操作ユニット112を体内から挿出して、粘膜下層切開剥離術(ESD)は完了する。なお、粘膜切除術(EMR)であっても同様の使用方法で行うことができる。   After the treatment is completed, the operator operation unit 112 is inserted from the body, and the submucosal dissection (ESD) is completed. In addition, even mucosal resection (EMR) can be performed by the same usage method.

このような使用方法で用いられるレーザ治療システム100を、上述の構成及び製作方法で製作した中空導波路1を用いたことにより、治療用レーザ光157aの伝送効率を低減させることなく、治療用レーザ光157aをレーザ伝送路170を構成する中空導波路1の先端まで導通させ、治療に応じた制御によって発振させた治療用レーザ光157aによって、施術対象部位を確実に治療することができる。   The laser treatment system 100 used in such a usage method uses the hollow waveguide 1 manufactured by the above-described configuration and manufacturing method, so that the therapeutic laser is not reduced without reducing the transmission efficiency of the therapeutic laser beam 157a. The treatment target site can be reliably treated by the treatment laser beam 157a that is made to pass through the light 157a to the tip of the hollow waveguide 1 constituting the laser transmission path 170 and is oscillated by control according to treatment.

詳しくは、中空導波路1を、内部中空のガラスファイバ管10の内面に、銀鏡反応によって成膜される銀薄膜30と、誘電体薄膜40とを径外側からこの順で層構成するとともに、ガラスファイバ管10の内面と銀薄膜30との間に、銀鏡反応前に成膜する内保護膜20を設けたことにより、導光する治療用レーザ光157aの伝送効率を低減させることなく導光することができる。   Specifically, the hollow waveguide 1 is formed by laminating a silver thin film 30 formed by a silver mirror reaction and a dielectric thin film 40 in this order on the inner surface of the inner hollow glass fiber tube 10 in this order from the outside of the glass. By providing the inner protective film 20 formed before the silver mirror reaction between the inner surface of the fiber tube 10 and the silver thin film 30, light is guided without reducing the transmission efficiency of the guided therapeutic laser beam 157a. be able to.

また、ガラスファイバ管10の内面と銀薄膜30との間に、銀鏡反応前に成膜する内保護膜20を設けたことにより、湾曲動作に対する耐久性を向上することができる。   In addition, by providing the inner protective film 20 formed before the silver mirror reaction between the inner surface of the glass fiber tube 10 and the silver thin film 30, durability against bending operation can be improved.

さらに詳述すると、ガラスファイバ管10の内面と銀薄膜30との間に、銀鏡反応前に成膜する内保護膜20を設けることにより、ガラスファイバ管10の内面に銀薄膜30を成膜するための銀鏡反応において、銀液30aが直接ガラスファイバ管10の内面に作用することを防止する。したがって、銀液30aによるガラスファイバ管10の内表面における微小欠陥の発生を防止し、例えば、上下アングルノブ116や左右アングルノブ117の操作による湾曲管部123の湾曲動作に伴う中空導波路1の湾曲動作によって、ガラスファイバ管10には曲げ負荷が作用しても破損することのない程度まで、湾曲動作に対する耐久性を向上することができる。   More specifically, the inner thin film 30 is formed on the inner surface of the glass fiber tube 10 by providing the inner protective film 20 formed before the silver mirror reaction between the inner surface of the glass fiber tube 10 and the silver thin film 30. Therefore, the silver liquid 30a is prevented from directly acting on the inner surface of the glass fiber tube 10 in the silver mirror reaction. Therefore, the occurrence of minute defects on the inner surface of the glass fiber tube 10 due to the silver liquid 30a is prevented, and for example, the hollow waveguide 1 of the hollow waveguide 1 accompanying the bending operation of the bending tube portion 123 by the operation of the vertical angle knob 116 and the horizontal angle knob 117 is prevented. Due to the bending operation, durability against the bending operation can be improved to the extent that the glass fiber tube 10 is not damaged even if a bending load is applied to the glass fiber tube 10.

また、誘電体薄膜40を、シクロヘキサンとシクロオレフィンポリマー樹脂で構成する環状オレフィンポリマーで構成するとともに、内保護膜20を、室温湿気硬化型特殊無機塗料で構成することにより、導光する治療用レーザ光157aの伝送効率の低減を抑制し、湾曲動作に対しても耐久性の高い中空導波路1を構成することができる。   The therapeutic thin film 40 is made of a cyclic olefin polymer composed of cyclohexane and a cycloolefin polymer resin, and the inner protective film 20 is composed of a room temperature moisture-curable special inorganic paint to guide light. It is possible to configure the hollow waveguide 1 that suppresses the reduction in the transmission efficiency of the light 157a and has high durability against the bending operation.

詳しくは、内保護膜20を室温湿気硬化型特殊無機塗料で構成するとともに、誘電体薄膜40をシクロヘキサンとシクロオレフィンポリマー樹脂で構成する環状オレフィンポリマーで構成することにより、銀薄膜30の内面に環状オレフィンポリマーで構成する誘電体薄膜40を成膜する際に、銀薄膜30とガラスファイバ管10の内面との間に成膜した室温湿気硬化型特殊無機塗料で構成した内保護膜20が、環状オレフィンポリマーの溶剤で溶融することを防止できる。   Specifically, the inner protective film 20 is composed of a room temperature moisture-curing special inorganic paint, and the dielectric thin film 40 is composed of a cyclic olefin polymer composed of cyclohexane and a cycloolefin polymer resin. When the dielectric thin film 40 made of an olefin polymer is formed, the inner protective film 20 made of a room temperature moisture-curing special inorganic paint formed between the silver thin film 30 and the inner surface of the glass fiber tube 10 is annular. Melting with an olefin polymer solvent can be prevented.

さらに詳述すると、図2に示すように、誘電体薄膜40は、内保護膜20及び銀薄膜30が内面に成膜されたガラスファイバ管10の端部に接続されたマイクロチューブ60からマイクロチューブポンプによって環状オレフィンポリマーを送液して成膜するが、その際に、ガラスファイバ管10の端部から内保護膜20が露出するものの、内保護膜20は無機性材料で構成しているため、誘電体薄膜40に含まれる有機性溶剤によって内保護膜20が溶融することはない。   More specifically, as shown in FIG. 2, the dielectric thin film 40 includes a microtube 60 to a microtube connected to the end of the glass fiber tube 10 having the inner protective film 20 and the silver thin film 30 formed on the inner surface. The cyclic olefin polymer is fed by a pump to form a film. At this time, the inner protective film 20 is exposed from the end of the glass fiber tube 10, but the inner protective film 20 is made of an inorganic material. The inner protective film 20 is not melted by the organic solvent contained in the dielectric thin film 40.

したがって、誘電体薄膜40を成膜する際における環状オレフィンポリマー溶剤による、ガラスファイバ管10の内表面における微小欠陥の発生を防止できる。したがって、誘電体薄膜40により導光する治療用レーザ光157aの伝送効率の低減を抑制し、湾曲動作に対する耐久性も向上することができる。   Therefore, it is possible to prevent the occurrence of minute defects on the inner surface of the glass fiber tube 10 due to the cyclic olefin polymer solvent when forming the dielectric thin film 40. Therefore, it is possible to suppress a reduction in transmission efficiency of the therapeutic laser beam 157a guided by the dielectric thin film 40 and to improve durability against the bending operation.

また、術者操作ユニット112を構成するとともに、先端側に、湾曲動作可能な湾曲管部123を設けた内視鏡チューブ121に、上述の中空導波路1をレーザ伝送路170として挿通したことにより、施術者は良好な作業環境でレーザ治療を、安全性且つ信頼性高く行うことができる。   Further, the operator's operation unit 112 is configured, and the hollow waveguide 1 described above is inserted as the laser transmission path 170 into the endoscope tube 121 provided with the bending tube portion 123 capable of bending operation on the distal end side. The practitioner can perform laser treatment safely and reliably in a good working environment.

詳しくは、伝送損失が少なく且つ耐久性が高い伝送路と、患部に対して直接視認でき且つ低侵襲でアクセスできる内視鏡とによって、良好な作業環境が得られる。そして、自由に湾曲動作できる湾曲管部123における湾曲動作に対する耐久性を向上した中空導波路1を用いているため、中空導波路1が損傷して治療用レーザ光157aが漏出することなく、この治療用レーザ光157aの誤照射による外装チューブや内視鏡チューブ121、あるいは内視鏡の光学系の損傷の発生を防止できる。したがって、安全性及び信頼性の高い術者操作ユニット112を構成することができる。   Specifically, a good working environment can be obtained by a transmission path with low transmission loss and high durability, and an endoscope that can be directly visually recognized and accessed with minimal invasiveness. And since the hollow waveguide 1 which improved the durability with respect to the bending operation in the bending tube portion 123 that can be freely bent is used, the hollow waveguide 1 is damaged and the treatment laser beam 157a does not leak out. Occurrence of damage to the outer tube or the endoscope tube 121 or the optical system of the endoscope due to erroneous irradiation of the therapeutic laser beam 157a can be prevented. Therefore, the operator operation unit 112 with high safety and reliability can be configured.

なお、ガラスファイバ管10の外面に備えた、シクロヘキサンとシクロオレフィンポリマー樹脂で構成する環状オレフィンポリマーによる外面被覆層50のさらに外側に、図1において点線で示すように、外保護膜51を備えてもよい。外保護膜51を備えることにより、湾曲動作に対する耐久性をより向上することができる。   As shown by a dotted line in FIG. 1, an outer protective film 51 is provided on the outer side of the outer surface coating layer 50 made of cycloolefin and cycloolefin polymer resin, which is provided on the outer surface of the glass fiber tube 10. Also good. By providing the outer protective film 51, the durability against the bending operation can be further improved.

詳しくは、ガラスファイバ管10の外面に、シクロヘキサンとシクロオレフィンポリマー樹脂で構成する環状オレフィンポリマーによる外面被覆層50を備え、外面被覆層50のさらにその外側に、接着性、耐水性の高い室温湿気硬化型特殊無機塗料によって構成する外保護膜51を備えることにより、ガラスファイバ管10の外面に対して外力が作用し、ガラスファイバ管10の外表面における微小欠陥が生じることを防止できる。したがって、湾曲動作に対する耐久性をさらに向上することができる。   Specifically, an outer surface coating layer 50 made of a cyclic olefin polymer composed of cyclohexane and cycloolefin polymer resin is provided on the outer surface of the glass fiber tube 10, and room temperature moisture having high adhesion and water resistance is provided on the outer side of the outer surface coating layer 50. By providing the outer protective film 51 made of a curable special inorganic paint, it is possible to prevent an external force from acting on the outer surface of the glass fiber tube 10 and causing micro defects on the outer surface of the glass fiber tube 10. Therefore, the durability against the bending operation can be further improved.

この発明の構成と、上述の実施形態との対応において、
この発明のガラス製管状部材は、ガラスファイバ管10に対応し、
以下同様に、
銀薄膜層は、銀薄膜30に対応し、
レーザ光は、治療用レーザ光157aに対応し、
誘電体薄膜層は、誘電体薄膜40に対応し、
保護膜層及び第1保護膜層は、内保護膜20に対応し、
外周被膜は、外面被覆層50に対応し、
第2保護膜層は、外保護膜51に対応し、
湾曲動作部は、湾曲管部123に対応し、
レーザ治療器具は、術者操作ユニット112に対応し、
有機性材料及び第1有機性材料は、シクロヘキサンとシクロオレフィンポリマー樹脂で構成する環状オレフィンポリマーに対応し、
無機性材料は、室温湿気硬化型特殊無機塗料に対応し、
第2有機性材料は、テトラヒドラフロン及び環状オレフィン系樹脂で構成する環状オレフィンポリマーに対応するが、
この発明は、上述の実施形態の構成のみに限定されるものではなく、多くの実施の形態を得ることができる。
In correspondence between the configuration of the present invention and the above-described embodiment,
The glass tubular member of the present invention corresponds to the glass fiber tube 10,
Similarly,
The silver thin film layer corresponds to the silver thin film 30,
The laser beam corresponds to the therapeutic laser beam 157a,
The dielectric thin film layer corresponds to the dielectric thin film 40,
The protective film layer and the first protective film layer correspond to the inner protective film 20,
The outer peripheral coating corresponds to the outer surface coating layer 50,
The second protective film layer corresponds to the outer protective film 51,
The bending operation portion corresponds to the bending tube portion 123,
The laser treatment instrument corresponds to the operator operation unit 112,
The organic material and the first organic material correspond to a cyclic olefin polymer composed of cyclohexane and a cycloolefin polymer resin,
Inorganic materials are compatible with room temperature moisture-curing special inorganic paints,
The second organic material corresponds to a cyclic olefin polymer composed of tetrahydrafurone and a cyclic olefin resin,
The present invention is not limited only to the configuration of the above-described embodiment, and many embodiments can be obtained.

例えば、誘電体薄膜40を、シクロヘキサンとシクロオレフィンポリマー樹脂で構成する環状オレフィンポリマーで構成するとともに、シクロヘキサンとシクロオレフィンポリマー樹脂で構成する環状オレフィンポリマーの溶剤に対して不溶解性のテトラヒドラフロン及び環状オレフィン系樹脂で構成する環状オレフィンポリマーで内保護膜20を構成してもよい。また例えば、誘電体薄膜40をポリイミド樹脂で構成し、内保護膜20を無機性材料で構成したり、誘電体薄膜40と内保護膜20とを、不溶解性を考慮した2種の素材のポリイミド樹脂で構成したりしてもよい。
これらの場合であっても、上述の中空導波路1と同様の効果を得ることができる。
For example, the dielectric thin film 40 is composed of a cycloolefin polymer composed of cyclohexane and a cycloolefin polymer resin, and tetrahydrafurone that is insoluble in a solvent of the cycloolefin polymer composed of cyclohexane and a cycloolefin polymer resin and The inner protective film 20 may be composed of a cyclic olefin polymer composed of a cyclic olefin resin. Further, for example, the dielectric thin film 40 is made of a polyimide resin and the inner protective film 20 is made of an inorganic material, or the dielectric thin film 40 and the inner protective film 20 are made of two kinds of materials considering insolubility. You may comprise with a polyimide resin.
Even in these cases, the same effect as that of the hollow waveguide 1 described above can be obtained.

この発明は、レーザ光を用いて生体を治療するような様々な装置に用いることができる。特に、内視鏡のように限られた空間内で、曲げに対する耐久性を備えながら、高い伝送効率でレーザ光を伝送して治療・施術するような装置に利用できる。   The present invention can be used in various devices that treat a living body using laser light. In particular, the present invention can be used for a device that transmits and cures laser light with high transmission efficiency while having durability against bending in a limited space such as an endoscope.

1…中空導波路
10…ガラスファイバ管
20…内保護膜
30…銀薄膜
40…誘電体薄膜
50…外面被覆層
51…外保護膜
112…術者操作ユニット
121…内視鏡チューブ
123…湾曲管部
157a…治療用レーザ光

DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Hollow waveguide 10 ... Glass fiber tube 20 ... Inner protective film 30 ... Silver thin film 40 ... Dielectric thin film 50 ... Outer surface coating layer 51 ... Outer protective film 112 ... Operator operation unit 121 ... Endoscope tube 123 ... Curved tube Part 157a: therapeutic laser beam

Claims (5)

内部中空のガラス製管状部材の内面に、銀鏡反応によって成膜される銀薄膜層と、誘電体薄膜層とを径外側からこの順で層構成し、レーザ光を導光する長尺状の中空導波路であって、
前記ガラス製管状部材の内面と前記銀薄膜層との間に、前記銀鏡反応前に成膜し、前記銀鏡反応における銀液が前記ガラス製管状部材の内面に作用することを防止する保護膜層を設け、
該保護膜層を、前記誘電体薄膜層を構成する有機性材料の溶剤に対して不溶解性の材料で構成した
中空導波路。
On the inner surface of an internal hollow glass tubular member, a silver thin film layer formed by a silver mirror reaction and a dielectric thin film layer are formed in this order from the outer diameter side to form a long hollow that guides laser light. A waveguide comprising:
A protective film layer is formed between the inner surface of the glass tubular member and the silver thin film layer before the silver mirror reaction, and prevents silver liquid in the silver mirror reaction from acting on the inner surface of the glass tubular member. Provided,
The hollow waveguide which comprised this protective film layer with the material insoluble with respect to the solvent of the organic material which comprises the said dielectric material thin film layer.
前記誘電体薄膜層を、有機性材料で構成するとともに、
前記保護膜層を、無機性材料で構成した
請求項1に記載の中空導波路。
The dielectric thin film layer is made of an organic material,
The hollow waveguide according to claim 1, wherein the protective film layer is made of an inorganic material.
前記誘電体薄膜層を、第1有機性材料で構成するとともに、
前記保護膜層を、前記第1有機性材料の溶剤に対して不溶解性の第2有機性材料で構成した
請求項1に記載の中空導波路。
The dielectric thin film layer is made of a first organic material,
The hollow waveguide according to claim 1, wherein the protective film layer is formed of a second organic material that is insoluble in the solvent of the first organic material.
前記保護膜層を、第1保護膜層とするとともに、
前記ガラス製管状部材の外面に、有機性材料による外周被膜を備え、
該外周被膜の外側に、第2保護膜層を備えた
請求項1乃至3のいずれかに記載の中空導波路。
While the protective film layer is a first protective film layer,
The outer surface of the glass tubular member is provided with an outer peripheral coating made of an organic material,
The hollow waveguide according to claim 1, further comprising a second protective film layer outside the outer peripheral coating.
請求項1乃至4のいずれかに記載の中空導波路を、先端側に、湾曲動作可能な湾曲動作部を設けた内視鏡チューブに挿通した
レーザ治療器具。
A laser treatment instrument in which the hollow waveguide according to any one of claims 1 to 4 is inserted through an endoscope tube provided with a bending operation portion capable of bending operation at a distal end side.
JP2010277099A 2010-12-13 2010-12-13 Hollow waveguide and laser treatment instrument Active JP5570960B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010277099A JP5570960B2 (en) 2010-12-13 2010-12-13 Hollow waveguide and laser treatment instrument
DE102011120045A DE102011120045A1 (en) 2010-12-13 2011-12-02 Hollow waveguide path of endoscope tube for laser treatment tool, has protective layer that is provided between glass fiber tube and silver thin layer, and is formed before silver mirror reaction for forming sliver thin layer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010277099A JP5570960B2 (en) 2010-12-13 2010-12-13 Hollow waveguide and laser treatment instrument

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012128018A JP2012128018A (en) 2012-07-05
JP5570960B2 true JP5570960B2 (en) 2014-08-13

Family

ID=46144906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010277099A Active JP5570960B2 (en) 2010-12-13 2010-12-13 Hollow waveguide and laser treatment instrument

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP5570960B2 (en)
DE (1) DE102011120045A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6061298B2 (en) * 2013-05-23 2017-01-18 国立大学法人浜松医科大学 Sample analyzer
JP6061302B2 (en) * 2013-06-26 2017-01-18 国立大学法人浜松医科大学 Sample analyzer
JP2017146357A (en) * 2016-02-15 2017-08-24 住友電気工業株式会社 Hollow optical fiber, endoscope device, and method of manufacturing hollow optical fiber
CN111929761B (en) * 2020-08-06 2022-08-12 北京君德医疗设备有限公司 Tubular structure for conducting ultraviolet rays

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2131078C (en) * 1993-09-30 2002-04-16 William James Baron Method of curing dual-coated optical fiber
JPH08234026A (en) 1995-02-27 1996-09-13 Mitsunobu Miyagi Hollow waveguide and its production and laser transmission device
JP3299477B2 (en) 1997-02-07 2002-07-08 光信 宮城 Manufacturing method of hollow waveguide
JP2001309927A (en) * 2000-04-28 2001-11-06 Mitsunobu Miyagi Laser probe, handpiece and laser therapeutic instrument
JP2002162512A (en) * 2000-09-12 2002-06-07 Canon Inc High reflexivity silver mirror and reflection type optical element
JP3718127B2 (en) * 2001-01-15 2005-11-16 光信 宮城 Medical laser transmission equipment
JP2002214418A (en) * 2001-01-17 2002-07-31 Morita Mfg Co Ltd Reflecting mirror and hollow waveguide
US6906257B2 (en) * 2001-01-29 2005-06-14 Honeywell International Inc. Metallic coated dielectric substrates
JP2003114344A (en) * 2001-10-04 2003-04-18 Mitsunobu Miyagi High strength hollow fiber
EP1740988A4 (en) * 2004-04-08 2008-11-12 Omniguide Inc Photonic crystal fibers and medical systems including photonic crystal
JP3914228B2 (en) * 2004-11-04 2007-05-16 株式会社吉田製作所 Hollow waveguide for laser energy transmission and manufacturing method thereof
JP5024106B2 (en) * 2008-02-20 2012-09-12 日立電線株式会社 Method for manufacturing hollow fiber
JP5024113B2 (en) * 2008-02-26 2012-09-12 日立電線株式会社 Method for manufacturing hollow fiber

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011120045A1 (en) 2012-06-14
JP2012128018A (en) 2012-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6726709B2 (en) Endoscope cap
US8303508B2 (en) Ultrasound endoscope
JP2007520287A (en) Endoscope with flexible probe
JPH11276422A (en) Ultrasonic endoscope
JP2002263055A (en) Tip hood for endoscope
CN109922705B (en) Endoscope, method for attaching wire to endoscope, and method for detaching wire from endoscope
US11103131B2 (en) Laparoscopic device and endoscopic system
JP5570960B2 (en) Hollow waveguide and laser treatment instrument
JP2005000640A (en) Endoscope
JP5327986B2 (en) Endoscope insertion aid
JP5389721B2 (en) Endoscope hood
US20040064015A1 (en) Endoscope treatment-device and measuring method
US11484188B2 (en) Endoscope
WO2019087550A1 (en) Endoscopic device
JP2012205717A (en) Insertion assisting tool for endoscope
US20210369089A1 (en) Endoscope
JP6463218B2 (en) Laser therapy apparatus and photodynamic therapy apparatus for esophageal cancer
US20170265722A1 (en) Assistance tool and endoscope system
JP6218989B2 (en) Endoscope
JPH07116166A (en) Endoscope
JP2005329078A (en) Puncture needle device for endoscope
US11998170B2 (en) Endoscope
JP2005296379A (en) Treating tool for endoscope and treating tool system for endoscope
JP6006077B2 (en) Endoscope
JP2008200098A (en) Treatment tool for endoscope and system using this treatment tool

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130902

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140212

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140212

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140403

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140520

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140527

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140624

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140625

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5570960

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250