JP5288107B2 - Vehicle display device - Google Patents

Vehicle display device Download PDF

Info

Publication number
JP5288107B2
JP5288107B2 JP2008166719A JP2008166719A JP5288107B2 JP 5288107 B2 JP5288107 B2 JP 5288107B2 JP 2008166719 A JP2008166719 A JP 2008166719A JP 2008166719 A JP2008166719 A JP 2008166719A JP 5288107 B2 JP5288107 B2 JP 5288107B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
image
display
vehicle
information
background
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008166719A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010006197A (en
Inventor
翠 渡辺
雅基 加藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Seiki Co Ltd
Original Assignee
Nippon Seiki Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Seiki Co Ltd filed Critical Nippon Seiki Co Ltd
Priority to JP2008166719A priority Critical patent/JP5288107B2/en
Publication of JP2010006197A publication Critical patent/JP2010006197A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5288107B2 publication Critical patent/JP5288107B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Instrument Panels (AREA)

Description

本発明は、車両情報を表示する車両用表示装置に関するものである。   The present invention relates to a vehicle display device that displays vehicle information.

この種の車両用表示装置として例えば下記特許文献1に記載されているものが知られている。この車両用表示装置は、例えば、液晶パネル、ELパネル、その他のフラットディスプレイパネルからなる画像表示装置と、この画像表示装置に車両情報を画像として表示させるマイクロコンピュータを含む制御手段とを備えており、画像表示装置は、制御手段による制御のもと、その表示画面の左右両端にアナログ式速度計画像(車両情報)とアナログ式回転計画像(車両情報)とからなる主計器画像を表示すると共に、これらアナログ式速度画像とアナログ式回転計画像との間に例えばアナログ式燃料計画像及びアナログ式水温計画像からなる補助計器画像と計器画像以外の地形情報や車間距離情報、シフトレンジ情報からなる情報表示画像(車両情報)とを表示するものである。 As this type of vehicle display device, for example, one described in Patent Document 1 below is known. The vehicle display device includes, for example, an image display device including a liquid crystal panel, an EL panel, and other flat display panels, and a control unit including a microcomputer that displays vehicle information on the image display device as an image. The image display device displays a main instrument image composed of an analog speedometer image (vehicle information) and an analog tachometer image (vehicle information) on the left and right ends of the display screen under the control of the control means. Between the analog speed image and the analog tachometer image, for example, an auxiliary instrument image consisting of an analog fuel gauge image and an analog water temperature gauge image, and terrain information, inter-vehicle distance information, and shift range information other than the instrument image. An information display image (vehicle information) is displayed.

このように主計器画像の間に計器画像以外の情報表示画像を表示する車両用表示装置にあっては、情報表示画像に例えば暗視カメラからの撮像情報や残燃料、車間距離等の警報情報をはじめとする緊急性、優先性の高い車両情報を表示する場合がある。
特開2004−157434号公報
Thus, in the vehicle display device that displays an information display image other than the instrument image between the main instrument images, the information display image includes alarm information such as imaging information from a night vision camera, remaining fuel, and inter-vehicle distance. In some cases, vehicle information with high urgency and high priority is displayed.
JP 2004-157434 A

しかしながら上記公報に記載の車両用表示装置にあっては、主計器画像だけを表示する第1の表示モードと、主計器画像に加えて情報表示画像を表示する第2の表示モードとで背景画像の色や輝度が一定であるため、情報表示画像に対する乗員の認識性や注意喚起性の点で改良の余地があり、例えば情報表示画像として緊急性、優先性の高い車両情報を表示する場合に、認識性や注意喚起性を十分に確保できないことがあった。   However, in the vehicle display device described in the above publication, a background image is displayed in a first display mode that displays only the main instrument image and a second display mode that displays an information display image in addition to the main instrument image. Because the color and brightness of the vehicle are constant, there is room for improvement in terms of occupant recognition and attention to information display images. For example, when displaying vehicle information with high urgency and priority as an information display image , Recognizability and alertness could not be secured sufficiently.

本発明は前述した問題点に着目し、特定の車両情報、例えば緊急性、優先性の高い情報表示画像(車両情報)を表示する場合に乗員の認識性や注意喚起性を高めることが可能な車両用表示装置を提供するものである。 The present invention pays attention to the above-described problems, and can enhance the occupant's recognizability and alertness when displaying specific vehicle information, for example, information display images (vehicle information) with high urgency and priority. A display device for a vehicle is provided.

本発明は、前述した課題を解決するため、画像表示装置と、この画像表示装置に車両情報を画像として表示させる制御手段とを備えた車両用表示装置において、
前記制御手段は、前記車両情報として指針式アナログ計器の画像からなる主計器画像を表示する第1の表示画像を第1の背景画像上に表示させる第1の表示モードと、前記第1の表示画像および前記第1の表示画像以外の画像からなる情報表示画像である第2の表示画像を第2の背景画像上に表示させる第2の表示モードと、を切り替え制御可能に設けるとともに、前記第1の表示画像を前記第1の背景画像上に表示させる前記第1の表示モードにおいて前記第1の背景画像を第1の輝度にて表示させ、前記第1の表示画像と前記第2の表示画像の双方を前記第2の背景画像上に表示させる第2の表示モードにおいて前記第2の背景画像を前記第1の輝度よりも小さい第2の輝度で表示させ、前記第1の表示モードから前記第2の表示モードに切り替える際、もしくは前記第2の表示モードから前記第1の表示モードに切り替える際、前記第1と第2の背景画像の輝度を前記第1の輝度と前記第2の輝度との間で段階的もしくは徐々に変化させてなることを特徴とする。これにより、特定の車両情報である情報表示画像を表示する場合に、乗員の認識性や注意喚起性を高めることができるものであり、また第1の表示モードから第2の表示モードに切り替える際、もしくは第2の表示モードから第1の表示モードに切り替える際、第1と第2の背景画像の輝度を第1の輝度と第2の輝度との間で段階的もしくは徐々に変化させてなることにより、輝度が急激に変化することを抑制し、乗員の違和感を軽減することができる。
In order to solve the above-described problem, the present invention provides a vehicle display device including an image display device and a control unit that displays vehicle information on the image display device as an image.
The control means includes a first display mode in which a first display image for displaying a main instrument image including an image of a pointer-type analog instrument as the vehicle information is displayed on a first background image; and the first display A second display mode in which a second display image, which is an information display image made up of an image and an image other than the first display image, is displayed on the second background image so as to be switchable, and In the first display mode in which one display image is displayed on the first background image, the first background image is displayed at a first luminance, and the first display image and the second display are displayed. In the second display mode in which both images are displayed on the second background image, the second background image is displayed at a second luminance smaller than the first luminance , and the first display mode is started. Second display mode When switching, or when switching from the second display mode to the first display mode, the luminance of the first and second background images is stepped between the first luminance and the second luminance. Or, it is characterized by being gradually changed . Thereby, when displaying the information display image which is specific vehicle information , a passenger | crew's recognizability and alertness can be improved, and when switching from a 1st display mode to a 2nd display mode Alternatively, when switching from the second display mode to the first display mode, the luminance of the first and second background images is changed stepwise or gradually between the first luminance and the second luminance. As a result, it is possible to suppress a sudden change in luminance, and to reduce the occupant's discomfort.

(削除) (Delete)

本発明によれば、所期の目的を達成することができ、特定の車両情報である情報表示画像を表示する場合に、乗員の認識性や注意喚起性を高めることができる。 ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the intended objective can be achieved and a passenger | crew's recognizability and alertness can be improved when displaying the information display image which is specific vehicle information.

以下、本発明の実施の形態について添付図面を用いて説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

図1及び図2は、本発明による車両用表示装置の一実施形態を示すもので、図1は本実施形態による車両用表示装置のシステム概要を示すブロック図、図2(a)(b)は表示画像とその推移を示す正面図である。   1 and 2 show an embodiment of a display device for a vehicle according to the present invention. FIG. 1 is a block diagram showing a system outline of the display device for a vehicle according to the embodiment, and FIGS. FIG. 6 is a front view showing a display image and its transition.

図1において、本実施形態による車両用表示装置1は、画像表示装置10と、この画像表示装置10に車両情報を画像として表示させる制御手段20とを備えており、例えば車内LAN(Local Area Network)を介して車側ECU(Engine Control Unit)と接続されている。   In FIG. 1, the vehicle display device 1 according to the present embodiment includes an image display device 10 and a control unit 20 that displays vehicle information on the image display device 10 as an image. For example, an in-vehicle LAN (Local Area Network) ) Through a vehicle side ECU (Engine Control Unit).

画像表示装置10は、例えばTFT(薄膜トランジスタ)型液晶パネルからなるが、制御手段20による制御のもと、車両情報を画像として表示させることができれば、ELパネル等の任意の表示パネルを用いることができる。   The image display device 10 is composed of, for example, a TFT (thin film transistor) type liquid crystal panel, and any display panel such as an EL panel can be used as long as vehicle information can be displayed as an image under the control of the control means 20. it can.

制御手段20は、例えばマイクロコンピュータやグラフィックコントローラ、ROM、RAM、フラッシュメモリ等の記憶装置をはじめ、車内LANを通じて入力する車側ECUからの表示切り替え信号や各種車両情報に応じて画像表示装置10を駆動制御するのに必要な素子を含んでいる。   The control means 20 includes, for example, a storage device such as a microcomputer, graphic controller, ROM, RAM, flash memory, etc., and the image display device 10 according to a display switching signal from the vehicle ECU input through the in-vehicle LAN and various vehicle information. It contains the elements necessary for drive control.

画像表示装置10の表示画面は、例えば通常の走行時(第1の表示モード時)、図2(a)に示すように、画面中、左側に位置し、車両速度(第1の車両情報)をアナログ表示する速度計と、画面中、右側に位置すると共に速度計とは間隔を空けて隣接表示され、車両エンジン回転(第1の車両情報)をアナログ表示する回転計とでなる第1の表示画像GR1と、第1の表示画像GR1の背景となる第1の背景画像BG1とで構成される。   The display screen of the image display device 10 is located on the left side of the screen as shown in FIG. 2A, for example, during normal driving (in the first display mode), and the vehicle speed (first vehicle information). A speedometer for analog display and a speedometer located on the right side of the screen and displayed adjacent to the speedometer with an interval, and displaying the vehicle engine rotation (first vehicle information) in analog form. The display image GR1 and the first background image BG1 that is the background of the first display image GR1.

第1の表示画像GR1は、それぞれ指針と、この指針の指示対象となる指標と、これら指針と指標を取り巻くリングとで構成され、例えば指針の表示色は赤、指標部の表示色は青、リングの表示色はゴールドメタリックにそれぞれ設定されている。そして、第1の表示画像GR1は、制御手段20の前記記憶装置に格納されている複数パターンからなる画像データを車内LANを通じて入力する車両情報の変化量に応じて読み出し再生することにより動画として表示されるものである。   Each of the first display images GR1 includes a pointer, an index that is an instruction target of the pointer, and a ring surrounding the pointer and the index. For example, the display color of the pointer is red, the display color of the index portion is blue, Each ring color is set to gold metallic. The first display image GR1 is displayed as a moving image by reading out and reproducing image data composed of a plurality of patterns stored in the storage device of the control means 20 according to the amount of change in vehicle information input through the in-vehicle LAN. It is what is done.

第1の背景画像BG1は、第1の表示画像GR1の背景となるもので、その表示色は、例えばシルバーメタリックに設定されている。   The first background image BG1 is the background of the first display image GR1, and its display color is set to, for example, silver metallic.

一方、例えば車体に装備された図示しない暗視カメラが生命体を捉えた警報時(第2の表示モード時)、車内LANを通じて車側ECUからの表示切り替え信号及び暗視カメラからの撮像画像信号が入力し、画像表示装置10の表示画面は、図2(b)に示すように、第1の表示画像GR1と、第1の表示画像GR1間に第2の車両情報として表示される暗視カメラの撮像画像からなる第2の表示画像GR2と、これら第1,第2の表示画像GR1,2の背景となる第2の背景画像BG2とで構成される。   On the other hand, for example, when a night vision camera (not shown) mounted on the vehicle body catches a living object (in the second display mode), a display switching signal from the vehicle side ECU and a captured image signal from the night vision camera through the in-vehicle LAN. As shown in FIG. 2B, the display screen of the image display device 10 is displayed as the second vehicle information between the first display image GR1 and the first display image GR1. It is composed of a second display image GR2 composed of a captured image of the camera, and a second background image BG2 serving as the background of the first and second display images GR1 and GR2.

この場合(第2の表示モードでは)、第1の表示画像GR1を構成する指針と指標とリングの各表示色は、第1の表示モードと同じであるが、第2の背景画像BG2は、第1の表示モードにおける第1の背景画像BG1の表示色とは異なる例えば黒色に設定される。従って第2の背景画像BG2の輝度は、背景画像BG1よりも小さい輝度にて表示される。   In this case (in the second display mode), the display colors of the pointer, the index, and the ring constituting the first display image GR1 are the same as those in the first display mode, but the second background image BG2 is The display color of the first background image BG1 in the first display mode is set to, for example, black, which is different. Therefore, the brightness of the second background image BG2 is displayed with a brightness smaller than that of the background image BG1.

以上の通り、本実施形態では、画像表示装置10と、この画像表示装置10に車両情報を画像として表示させる制御手段20とを備えた車両用表示装置1において、制御手段20は、車両情報として指針式アナログ計器の画像からなる主計器画像を表示する第1の表示画像GR1を第1の背景画像BG1上に表示させる第1の表示モードと、第1の表示画像GR1および第1の表示画像GR1以外の画像からなる特定の車両情報による情報表示画像である第2の表示画像GR2を第2の背景画像BG2上に表示させる第2の表示モードと、を切り替え制御可能に設けるとともに、第1の表示画像GR1を第1の背景画像BG1上に表示させる第1の表示モードにおいて第1の背景画像BG1を第1の輝度にて表示させ、第1の表示画像GR1と第2の表示画像GR2の双方を第2の背景画像BG2上に表示させる第2の表示モードにおいて第2の背景画像BG2を第1の輝度よりも小さい第2の輝度で表示させることにより、第2の表示モードとして、特定の車両情報である情報表示画像、この場合、暗視カメラの撮像画像に基づく警報情報である第2の表示画像GR2を表示する際、第2の表示画像GR2の背景となる背景画像BG2の輝度を第1の表示モードにおける背景画像BG1の輝度よりも小さく抑えることができるため、第2の表示画像GR2の視認性、認識性を高めることができ、これにより乗員の認識性や注意喚起性を高めることができる。 As described above, in the present embodiment, in the vehicle display device 1 including the image display device 10 and the control unit 20 that displays the vehicle information on the image display device 10 as an image, the control unit 20 includes the vehicle information as vehicle information. A first display mode in which a first display image GR1 for displaying a main instrument image composed of an image of a pointer-type analog instrument is displayed on the first background image BG1, and the first display image GR1 and the first display image A second display mode in which a second display image GR2 that is an information display image based on specific vehicle information including images other than GR1 is displayed on the second background image BG2 is provided so as to be switchable, and the first in the display image GR1 first display mode to be displayed on the first background image BG1 to display the first background image BG1 in the first luminance, first display image GR1 By displaying the second background image BG2 at a second luminance lower than the first luminance in the second display mode in which both of the second display images GR2 are displayed on the second background image BG2, the first As the second display mode, when displaying an information display image that is specific vehicle information, in this case, a second display image GR2 that is alarm information based on a captured image of a night vision camera, the background of the second display image GR2 Since the brightness of the background image BG2 to be lower than the brightness of the background image BG1 in the first display mode can be suppressed, the visibility and recognition of the second display image GR2 can be improved. Recognizability and alertness can be improved.

なお特定の車両情報としては、基本的には任意の車両情報が適用できるが、例えばシートベルト警報、ローフューエル警報、車間距離警報等の各種警報情報のように、優先度もしく緊急度の高い情報が好ましい。   As specific vehicle information, basically any vehicle information can be applied. For example, various types of alarm information such as a seat belt alarm, a low fuel alarm, an inter-vehicle distance alarm, etc., have high priority and high urgency. Information is preferred.

また本発明の実施形態として、第1の表示モードから第2の表示モードに切り替える際、もしくは第2の表示モードから第1の表示モードに切り替える際、第1の背景画像BG1と第2の背景画像BG2の輝度を第1の輝度と第2の輝度との間で段階的もしくは徐々に変化させるように構成することにより、輝度の急激な変化を抑え、乗員の違和感を軽減することができる。 As an embodiment of the present invention, when switching from the first display mode to the second display mode, or when switching from the second display mode to the first display mode, the first background image BG1 and the second background image By configuring the luminance of the image BG2 to change stepwise or gradually between the first luminance and the second luminance, it is possible to suppress a sudden change in luminance and reduce the sense of incongruity of the occupant.

また本発明の更なる他の実施形態として図示しないが、第2の表示モードにおいて、第1の表示画像GR1の一部を構成し、装飾効果をもたらす前記リングを非表示としたり、あるいは薄く表示することにより、第2の表示画像GR2の視認性、認識性を更に高めることが可能である。   Although not shown as yet another embodiment of the present invention, in the second display mode, the ring that forms a part of the first display image GR1 and provides a decorative effect is not displayed or is displayed lightly. By doing so, it is possible to further improve the visibility and recognizability of the second display image GR2.

本発明の一実施形態による車両用表示装置のシステム概要を示すブロック図。The block diagram which shows the system outline | summary of the display apparatus for vehicles by one Embodiment of this invention. (a)(b)は同実施形態における表示画像とその推移を示す正面図。(A) (b) is a front view which shows the display image in the same embodiment, and its transition.

1 車両用表示装置
10 画像表示装置
20 制御手段
GR1 第1の表示画像
GR2 第2の表示画像
BG1 第1の背景画像
BG2 第2の背景画像
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Display apparatus for vehicles 10 Image display apparatus 20 Control means GR1 1st display image GR2 2nd display image BG1 1st background image BG2 2nd background image

Claims (1)

画像表示装置と、この画像表示装置に車両情報を画像として表示させる制御手段とを備えた車両用表示装置において、前記制御手段は、前記車両情報として指針式アナログ計器の画像からなる主計器画像を表示する第1の表示画像第1の背景画像上に表示させる第1の表示モードと、前記第1の表示画像および前記第1の表示画像以外の画像からなる情報表示画像である第2の表示画像を第2の背景画像上に表示させる第2の表示モードと、を切り替え制御可能に設けるとともに、前記第1の表示画像を前記第1の背景画像上に表示させる前記第1の表示モードにおいて前記第1の背景画像を第1の輝度にて表示させ、前記第1の表示画像と前記第2の表示画像の双方を前記第2の背景画像上に表示させる第2の表示モードにおいて前記第2の背景画像を前記第1の輝度よりも小さい第2の輝度で表示させ、前記第1の表示モードから前記第2の表示モードに切り替える際、もしくは前記第2の表示モードから前記第1の表示モードに切り替える際、前記第1と第2の背景画像の輝度を前記第1の輝度と前記第2の輝度との間で段階的もしくは徐々に変化させてなることを特徴とする車両用表示装置。
In a vehicle display device including an image display device and a control unit that displays vehicle information as an image on the image display device, the control unit displays a main instrument image including an image of a pointer-type analog instrument as the vehicle information. a first display mode for displaying a first display image to be displayed on the first background image, the second is the first display image and information display image composed of the first display image other than the image The second display mode for displaying the display image on the second background image is provided so as to be switchable, and the first display mode for displaying the first display image on the first background image In the second display mode in which the first background image is displayed at a first luminance and both the first display image and the second display image are displayed on the second background image. First So the background image display smaller second luminance than the first luminance, the time of switching from the first display mode to the second display mode, or display the first from the second display mode When the mode is switched, the brightness of the first and second background images is changed stepwise or gradually between the first brightness and the second brightness. .
JP2008166719A 2008-06-26 2008-06-26 Vehicle display device Active JP5288107B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008166719A JP5288107B2 (en) 2008-06-26 2008-06-26 Vehicle display device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008166719A JP5288107B2 (en) 2008-06-26 2008-06-26 Vehicle display device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010006197A JP2010006197A (en) 2010-01-14
JP5288107B2 true JP5288107B2 (en) 2013-09-11

Family

ID=41587180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008166719A Active JP5288107B2 (en) 2008-06-26 2008-06-26 Vehicle display device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5288107B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5257378B2 (en) * 2010-02-24 2013-08-07 株式会社デンソー Light control system for vehicle

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11212490A (en) * 1998-01-21 1999-08-06 Matsushita Electric Ind Co Ltd Display device for vehicle
JP2004157434A (en) * 2002-11-08 2004-06-03 Calsonic Kansei Corp Display for vehicle
JP2005099230A (en) * 2003-09-24 2005-04-14 Calsonic Kansei Corp Information displaying apparatus for vehicle
JP2006234441A (en) * 2005-02-22 2006-09-07 Calsonic Kansei Corp Vehicle speed meter
JP2007091013A (en) * 2005-09-28 2007-04-12 Denso Corp Display device and program
JP4655030B2 (en) * 2006-11-30 2011-03-23 株式会社デンソー Image display device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010006197A (en) 2010-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5142042B2 (en) Vehicle display device
US7954951B2 (en) Vehicular meter unit
US20080197990A1 (en) Onboard display device, onboard display system and vehicle
JP2008209724A (en) Headup display device for vehicle
WO2016006177A1 (en) In-vehicle display control device
JP2010070078A (en) Display device for vehicle
JP2010030331A (en) Vehicle display device
JP4375424B2 (en) Display device
JP5372339B2 (en) Display device
JP5190788B2 (en) Vehicle display device
JP4588384B2 (en) Display device
JP5187574B2 (en) Vehicle display device
JP2009040281A (en) Vehicular display device
JP5202861B2 (en) Display device
JP5288107B2 (en) Vehicle display device
JP4404135B2 (en) Display device
JP5105312B2 (en) Vehicle display device
JP6780960B2 (en) Image display device
JP5565754B2 (en) Vehicle display device
JP5061846B2 (en) Vehicle display device
JP2015501440A (en) Especially display devices for automobiles
JP2012113069A (en) Display device
JP4801291B2 (en) Liquid crystal display element
JP2010072383A (en) Display device for vehicles
TWM557688U (en) Vehicle status indication system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110415

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120928

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121003

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121122

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130121

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130410

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20130417

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130508

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130521

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5288107

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150