JP4930341B2 - Switch with information display function and manufacturing method thereof - Google Patents

Switch with information display function and manufacturing method thereof Download PDF

Info

Publication number
JP4930341B2
JP4930341B2 JP2007298065A JP2007298065A JP4930341B2 JP 4930341 B2 JP4930341 B2 JP 4930341B2 JP 2007298065 A JP2007298065 A JP 2007298065A JP 2007298065 A JP2007298065 A JP 2007298065A JP 4930341 B2 JP4930341 B2 JP 4930341B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
switch
light
vapor deposition
segment
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007298065A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009123602A (en
Inventor
晋一 澤田
泰博 榊原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyoda Gosei Co Ltd
Original Assignee
Toyoda Gosei Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyoda Gosei Co Ltd filed Critical Toyoda Gosei Co Ltd
Priority to JP2007298065A priority Critical patent/JP4930341B2/en
Publication of JP2009123602A publication Critical patent/JP2009123602A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4930341B2 publication Critical patent/JP4930341B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、操作子に情報が発光表示される情報表示機能付きスイッチ、及びその製造方法に関する。   The present invention relates to a switch with an information display function in which information is displayed by light emission on an operator, and a manufacturing method thereof.

車両の車室内には、車室内空調装置やカーオーディオ、ナビゲーション装置などの車載機器の操作のためのコントロールパネルが設置されている。そしてコントロールパネルに設置されたスイッチの操作により、車載機器の動作設定が変更されるようになっている。なおこうしたコントロールパネルに設置されるスイッチとして、その操作毎に車載機器の動作設定を順次に切り替える押し釦式のスイッチが設けられることがある。例えば車室内空調装置のコントロールパネルには、設定温度を順次に上下させるためのスイッチや、送風量を順次に増減させるためのスイッチ、送風モードを順次に切り替えるためのスイッチなどが設けられている。   A control panel for operating in-vehicle devices such as a vehicle interior air conditioner, a car audio system, and a navigation device is installed in the vehicle interior of the vehicle. The operation setting of the in-vehicle device is changed by operating a switch installed on the control panel. In addition, as a switch installed in such a control panel, a push button type switch that sequentially switches operation settings of the in-vehicle device for each operation may be provided. For example, the control panel of the vehicle interior air conditioner is provided with a switch for sequentially raising and lowering the set temperature, a switch for sequentially increasing and decreasing the air flow rate, a switch for sequentially switching the air blowing mode, and the like.

このような押し釦式のスイッチでは、そのスイッチの操作位置からは、その操作により設定された車載機器の動作設定を直接確認することができないため、現在の動作設定の情報を表示する情報表示部(インジケータ)を別途に設ける必要がある。しかしながら、そうしたインジケータをスイッチとは別に設けると、コントロールパネルの表面積がその分増加してしまうようになる。   In such a push button type switch, since the operation setting of the in-vehicle device set by the operation cannot be directly confirmed from the operation position of the switch, an information display unit for displaying information on the current operation setting (Indicator) must be provided separately. However, if such an indicator is provided separately from the switch, the surface area of the control panel will increase accordingly.

そこで、コントロールパネルの小型化により、インジケータを設置する余地が無いような場合には、スイッチ自体に情報表示機能を一体に設けるようにすることが考えられる。そしてそうした情報表示を、LED等の発光素子の発光によりセグメントを点灯することで行うようにすることが考えられる。なお従来、そうした発光素子による発光機能を一体に備えたスイッチとしては、例えば特許文献1、文献2に記載のものが知られている。例えば特許文献1に記載のスイッチは、その操作子である押し釦に透光性の窓を設け、押し釦のスイッチ裏側に設置された発光素子を発光させることで、その窓を点灯させるものとなっている。また特許文献2に記載のスイッチは、押し釦の外表面に透光性の材料からなる複数のパネルを積層し、押し釦のスイッチ裏側に設置された発光素子の発光を各パネルの側面から入射させることで、マークを立体的に発光表示させるものとなっている。
特開2006−134715号公報 特開2006−164573号公報
Therefore, when there is no room for installing the indicator due to the downsizing of the control panel, it is conceivable to provide an information display function integrally with the switch itself. Such information display may be performed by lighting a segment by light emission of a light emitting element such as an LED. Conventionally, for example, switches disclosed in Patent Documents 1 and 2 are known as switches that integrally have a light emitting function of such a light emitting element. For example, in the switch described in Patent Document 1, a light-transmitting window is provided in a push button that is an operation element, and a light emitting element installed on the back side of the switch of the push button is caused to emit light so that the window is turned on. It has become. In the switch described in Patent Document 2, a plurality of panels made of a light-transmitting material are stacked on the outer surface of the push button, and light emitted from the light emitting element installed on the back side of the push button is incident from the side surface of each panel By doing so, the mark is displayed in three-dimensional light emission.
JP 2006-134715 A JP 2006-164573 A

ところで、上記のような従来のスイッチでは、その発光表示部全体を一体に点灯/消灯させるだけのものとなっている。しかしながら、スイッチの操作により切り替えられる車載機器の動作設定の情報をその操作子に発光表示させる場合には、複数のセグメントを状況に応じてそれぞれ個別に点灯/消灯させる必要がある。例えば3桁の数値を発光表示させる場合には少なくとも、図12に示すように桁毎に7個、都合21個のセグメントを設け、発光表示する数値に応じて点灯させるセグメントを選択する必要がある。   By the way, in the conventional switch as described above, the entire light emitting display unit is merely turned on / off in an integrated manner. However, when the operation setting information of the in-vehicle device that is switched by the operation of the switch is displayed on the operation element, it is necessary to individually turn on / off the plurality of segments according to the situation. For example, when a 3-digit numerical value is displayed by light emission, it is necessary to provide at least 7 segments and 21 convenient segments for each digit as shown in FIG. 12, and select a segment to be lit according to the numerical value displayed by light emission display. .

このように複数のセグメントを個別に点灯/消灯させる場合には、次のような問題が発生する。すなわち、こうした場合には、点灯中のセグメントからそのセグメントに近接する消灯中のセグメントに光が漏れてしまい、消灯中のセグメントが薄らかに発光してしまい、発光表示される情報の視認性が悪化してしまうことがある。特に、スイッチの操作子に情報の発光表示を行う場合には、情報表示部分の面積が限られており、各セグメントを十分に離間させることができないため、こうした光漏れが発生し易くなっている。   In this way, when the plurality of segments are individually turned on / off, the following problem occurs. In other words, in such a case, light leaks from the lit segment to the unlit segment adjacent to the segment, and the unlit segment emits light lightly, and the visibility of the information displayed by light emission May get worse. In particular, when information is displayed on the switch operator, the area of the information display portion is limited, and the segments cannot be sufficiently separated from each other. Therefore, such light leakage is likely to occur. .

本発明は、こうした実状に鑑みてなされたものであり、その解決しようとする課題は、点灯中のセグメントから消灯中のセグメントへの光漏れを好適に防止することのできる情報表示機能付きスイッチ及びその製造方法を提供することにある。   The present invention has been made in view of such a situation, and the problem to be solved is a switch with an information display function capable of suitably preventing light leakage from a segment being turned on to a segment being turned off. It is in providing the manufacturing method.

上記課題を解決するため、請求項1に記載の発明は、点灯させるセグメントの切り替えを通じて当該スイッチの操作子に情報を発光表示する情報表示機能付きスイッチにおいて、前記操作子のスイッチ裏側に一体固定された基板と、その基板に搭載されて、前記セグメントを点灯させるべく発光される複数の発光素子と、透光性の樹脂材に形成された前記操作子の基材と、その基材のスイッチ裏側に塗布されて、前記セグメントの部分の刳り貫かれた遮光性の塗料からなる塗料層と、を備え、前記操作子の表面に蒸着を行って、スイッチ内部からその外部への光の透過を許容し、スイッチ外部から入射された光を反射するハーフミラーを形成し、前記ハーフミラーは、前記塗料層のスイッチ表側に設けられた第1蒸着層及び同塗料層のスイッチ裏側に設けられた第2蒸着層により形成されてなることをその要旨としている。 In order to solve the above-mentioned problem, the invention according to claim 1 is a switch with an information display function for emitting and displaying information on an operator of the switch through switching of a segment to be lit, and is integrally fixed to the back side of the switch of the operator. A substrate, a plurality of light emitting elements that are mounted on the substrate and emit light to illuminate the segment, a base material of the operation element formed on a translucent resin material, and a switch back side of the base material And a coating layer made of a light-shielding coating material penetrating the segment portion, and depositing on the surface of the operation element to allow light to pass from the inside of the switch to the outside. And forming a half mirror that reflects light incident from the outside of the switch, and the half mirror includes a first vapor deposition layer provided on a switch surface side of the paint layer and a switch of the paint layer. And as its gist to become formed by the second deposition layer provided on the back side.

上記構成では、複数の発光素子の搭載された基板が操作子のスイッチ裏側に一体固定されるとともに、それら発光素子の発光により点灯されるセグメントの部分が刳り貫かれた、遮光性の塗料からなる塗料層が操作子のスイッチ裏側に設けられている。そのため、発光素子と、その発光素子の発光により点灯されるセグメントとなる、塗料層の刳り貫かれた部分とが密接されるようになり、発光素子の発光が、消灯中の他のセグメントに漏れ難いようになる。   In the above configuration, the substrate on which the plurality of light emitting elements are mounted is integrally fixed to the back side of the switch of the operation element, and the segment portion that is turned on by light emission of these light emitting elements is made of a light shielding paint. A paint layer is provided on the back side of the switch of the operation element. Therefore, the light emitting element and the segment that is turned on by the light emission of the light emitting element are brought into close contact with each other, and the light emission of the light emitting element leaks to other segments that are turned off. It becomes difficult.

また、蒸着によってハーフミラーを形成すれば、スイッチ内部の発光素子の発光によるセグメントの点灯を許容しつつも、外部から入射された光が反射されるようになる。そのため、外部から消灯中のセグメントが目立たないようにすることができる。 Further, if the half mirror is formed by vapor deposition, the light incident from the outside is reflected while allowing the lighting of the segment by the light emission of the light emitting element inside the switch. Therefore, it is possible to prevent the segment that is turned off from the outside from being noticeable.

さらに、塗料層のスイッチ表側及びスイッチ裏側にそれぞれ蒸着層を形成してハーフミラーを形成すれば、スイッチ内部の発光素子の発光によるセグメントの点灯を許容しつつも、外部から入射された光が反射されるようになる。そのため、外部からは、消灯中のセグメントを目立たせないようにすることができる。また操作子のスイッチ表側には、蒸着がなされていないため、指紋や汚れを目立たせないようにすることができるようにもなる。 Furthermore, if a half mirror is formed by forming a vapor deposition layer on the switch front side and switch back side of the paint layer, the light incident from the outside is reflected while allowing the segment to be lit by the light emission of the light emitting element inside the switch. Will come to be. Therefore, it is possible to prevent the segment being turned off from being conspicuous from the outside. Further, since no vapor deposition is performed on the switch surface side of the operation element, fingerprints and dirt can be made inconspicuous.

請求項に記載の発明は、請求項1に記載の情報表示機能付きスイッチにおいて、前記操作子の前記セグメントの部分の光の透過率は、20%以上、50%以下とされてなることをその要旨としている。 According to a second aspect of the present invention, in the switch with an information display function according to the first aspect, the light transmittance of the segment portion of the operation element is 20% or more and 50% or less. This is the gist.

上記の如く、操作子のセグメントの部分における光の透過率を設定すれば、発光表示の視認性や消灯中のセグメントの隠蔽性を好適とすることができる。
請求項に記載の発明は、請求項1又は2に記載の情報表示機能付きスイッチにおいて、前記操作子の前記セグメントの部分の光の透過率は、25%以上、40%以下とされてなることをその要旨としている。
As described above, if the light transmittance in the segment portion of the operation element is set, the visibility of the light emitting display and the concealment property of the segment during extinguishing can be made suitable.
According to a third aspect of the present invention, in the switch with an information display function according to the first or second aspect , the light transmittance of the segment portion of the operation element is 25% or more and 40 % or less. That is the gist.

上記の如く、操作子のセグメントの部分における光の透過率を設定すれば、発光表示の視認性や消灯中のセグメントの隠蔽性を更に好適とすることができる As described above, if the light transmittance in the segment portion of the operation element is set, the visibility of the light-emitting display and the concealment property of the segment during extinction can be further improved .

請求項に記載の発明は、当該スイッチの操作子に複数の発光素子が搭載された基板が一体固定されるとともに、前記発光素子の発光によりセグメントを点灯させて前記操作子に情報を発光表示する情報表示機能付きスイッチを製造する方法であって、透光性の樹脂材にて形成された前記操作子の基材のスイッチ裏側の表面に第1蒸着層を形成する工程と、前記第1蒸着層の上に遮光性の塗料を塗布して塗料層を形成する工程と、前記セグメントの部分における前記塗料層を刳り貫く工程と、前記セグメントの部分の刳り貫かれた前記塗料層の上に、金属を蒸着して第2蒸着層を形成する工程と、を備えるとともに、前記第1蒸着層及び第2蒸着層によって、スイッチ内部からその外部への光の透過を許容し、スイッチ外部から入射された光を反射するハーフミラーを形成することをその要旨としている。 According to a fourth aspect of the present invention, a substrate on which a plurality of light emitting elements are mounted is fixed to an operator of the switch, and a segment is turned on by light emission of the light emitting elements to display information on the operator. A method of manufacturing a switch with an information display function, the step of forming a first vapor deposition layer on the surface of the switch back side of the base of the operation element formed of a light-transmitting resin material; Forming a paint layer by applying a light-shielding paint on the vapor deposition layer; piercing the paint layer in the segment; and on the paint layer penetrated in the segment. And a step of forming a second vapor deposition layer by vapor-depositing metal, and allowing the light from the inside of the switch to the outside by the first vapor deposition layer and the second vapor deposition layer to be incident from the outside of the switch. Light Forming a half mirror that reflects and as its gist.

上記製造方法によれば、透光性の樹脂材に形成された基材のスイッチ裏側に、第1蒸着層、塗料層及び第2蒸着層が順に積層された操作子が形成されるようになる。こうして製造されたスイッチの操作子では、発光素子と、その発光素子の発光により点灯されるセグメントとなる、塗料層の刳り貫かれた部分とが密接されるようになり、発光素子の発光が、消灯中の他のセグメントに漏れ難いようになる。また第1蒸着層と第2蒸着層とによってハーフミラーが形成され、外部からは、消灯中のセグメントが目立たないようになる。また操作子のスイッチ表側には、蒸着がなされていないため、指紋や汚れを目立たせないようにすることができるようにもなる。   According to the manufacturing method described above, an operation element in which the first vapor deposition layer, the paint layer, and the second vapor deposition layer are sequentially laminated is formed on the back side of the switch formed on the translucent resin material. . In the switch operator thus manufactured, the light emitting element and the segment that is lit by the light emission of the light emitting element are brought into close contact with each other, and the light emission of the light emitting element It becomes difficult to leak into other segments that are turned off. Moreover, a half mirror is formed by the 1st vapor deposition layer and the 2nd vapor deposition layer, and the segment during light extinction becomes inconspicuous from the outside. Further, since no vapor deposition is performed on the switch surface side of the operation element, fingerprints and dirt can be made inconspicuous.

本発明の車載機器の情報表示機能付きスイッチによれば、点灯中のセグメントから消灯中のセグメントへの光漏れを好適に防止することができるようになる。   According to the switch with an information display function of the in-vehicle device of the present invention, it is possible to suitably prevent light leakage from the segment being turned on to the segment being turned off.

(第1の参考例
以下、車載機器の情報表示機能付きスイッチ及びその製造方法を具体化した第1の参考例を、図1〜図6を参照して詳細に説明する。
(First reference example )
Hereinafter, the first reference example embodying the car mounting information displaying function switches and a method of manufacturing apparatus will be described in detail with reference to FIGS.

図1は、本参考例の情報表示機能付きスイッチの設置されたコントロールパネルの平面構造を示している。なお、このコントロールパネルは、車載機器である車室内空調装置及びシート温度調整装置の操作を行うためのものとなっており、そうした操作を行うための各種のスイッチが設置されている。 FIG. 1 shows a planar structure of a control panel in which a switch with an information display function of this reference example is installed. The control panel is for operating a vehicle interior air conditioner and a seat temperature adjusting device, which are in-vehicle devices, and various switches for performing such operations are installed.

参考例では、こうしたコントロールパネルに設置されるスイッチとして、その操作によって切り替えられる車室内空調装置或いはシート温度調整装置の動作設定の情報をその操作子の表面に表示するようにした情報表示機能付きのスイッチを設けるようにしている。このコントロールパネルには、そうした情報表示機能付きスイッチとして、送風モード切替用のスイッチ11、設定温度調整用のスイッチ12、送風量調整用のスイッチ13及びシート温度調整用のスイッチ14の4つのスイッチが設けられている。これらのスイッチ11〜14はいずれも、押し釦式のスイッチとして構成されており、その操作子である押し釦のプッシュ操作を通じては、車室内空調装置やシート温度調整装置の動作設定が順次切り替えられるようになっている。 In this reference example , as a switch installed on such a control panel, information on the operation setting of the vehicle interior air conditioner or the seat temperature adjustment device that is switched by the operation is displayed on the surface of the operator. The switch is provided. In this control panel, there are four switches, such as a switch 11 for switching the air blowing mode, a switch 12 for adjusting the set temperature, a switch 13 for adjusting the air flow rate, and a switch 14 for adjusting the seat temperature, as such switches with an information display function. Is provided. Each of these switches 11 to 14 is configured as a push button type switch, and the operation settings of the vehicle interior air conditioner and the seat temperature adjusting device are sequentially switched through a push operation of a push button which is an operator thereof. It is like that.

図2(a)に示される送風モード切替用のスイッチ11は、車室内空調装置の送風モードを、すなわち送風を行う吹き出し口を切り替えるために操作されるスイッチとなっており、その操作子である押し釦11aのプッシュ操作を行う毎に、送風モードが順次に切り替えられる。具体的には、送風モードによっては、乗員頭部に向けて送風を行うための吹き出し口であるレジスタ、乗員の足元に向けて送風を行うための吹き出し口である足元吹き出し口、及びフロントガラスに向けて送風を行うための吹き出し口であるデフロスタのうち、いずれの吹き出し口を通じて送風を行うかが設定される。ここでは、そうした送風モードとして、レジスタのみから送風を行う「FACE」モード、レジスタ及び足元吹き出し口から送風を行う「B/L」モード、足元吹き出し口のみから送風を行う「FOOT」モード、足元吹き出し口及びデフロスタから送風を行う「F/D」モード及びデフロスタのみから送風を行う「DEF」モードとが設定されている。そして送風モード切替用のスイッチ11の押し釦11aのプッシュ操作を行う毎に、「FACE」→「B/L」→「FOOT」→「F/D」→「DEF」→「FACE」といったように、送風モードが順次、周回的に切り替えられるようになっている。なお同図では、送風モードとして「FACE」モードが選択されていることを示す絵柄(アイコン11b)が、押し釦11aの表面に発光表示された状態が示されている。なお、送風モード切替用のスイッチ11の押し釦11aの表面には、現在選択中の送風モードを示す、送風モード毎に固有のアイコンが発光表示されるようになっている。   A switch 11 for switching the air blowing mode shown in FIG. 2A is a switch that is operated to switch the air blowing mode of the vehicle interior air conditioner, that is, the air outlet that performs air blowing, and is an operator thereof. Each time the push button 11a is pushed, the air blowing mode is sequentially switched. Specifically, depending on the air blowing mode, a register that is a blowout port for blowing air toward the head of the passenger, a foot blowout port that is a blowout port for blowing air toward the feet of the passenger, and the windshield Of the defroster which is a blowout port for blowing air toward, it is set through which blowout port the air is blown. Here, as such a blowing mode, “FACE” mode for blowing air only from the register, “B / L” mode for blowing air from the register and the foot outlet, “FOOT” mode for blowing air only from the foot outlet, and foot outlet An “F / D” mode for blowing air from the mouth and the defroster and an “DEF” mode for blowing air only from the defroster are set. Every time the push button 11a of the switch 11 for switching the air blowing mode is pushed, “FACE” → “B / L” → “FOOT” → “F / D” → “DEF” → “FACE” The air blowing mode is sequentially switched in a circular manner. In the figure, a state in which a pattern (icon 11b) indicating that the “FACE” mode is selected as the blowing mode is displayed on the surface of the push button 11a is shown. In addition, on the surface of the push button 11a of the switch 11 for switching the air blowing mode, a unique icon for each air blowing mode, which indicates the air blowing mode currently selected, is displayed in a light-emitting manner.

図2(b)に示される設定温度調整用のスイッチ12は、車室内空調装置の設定温度(車室内温度の目標値)を変更するために操作されるスイッチとなっている。このスイッチ12では、その操作子である押し釦12aの右端部をプッシュ操作する毎に設定温度が「0.5°F」ずつ上げられ、同押し釦12aの左端部をプッシュ操作する毎に設定温度が「0.5°F」ずつ下げられるようになっている。なお同図では、設定温度が「80.0°F」に設定されていることを示す数値12bが、押し釦12aの表面に発光表示された状態が示されている。   The switch 12 for adjusting the set temperature shown in FIG. 2B is a switch operated to change the set temperature of the vehicle interior air conditioner (target value of the vehicle interior temperature). In this switch 12, the set temperature is increased by “0.5 ° F.” every time the right end of the push button 12a, which is the operator, is pushed, and is set every time the left end of the push button 12a is pushed. The temperature is lowered by “0.5 ° F.”. In the figure, a state is shown in which a numerical value 12b indicating that the set temperature is set to “80.0 ° F.” is displayed on the surface of the push button 12a.

図2(c)に示される送風量調整用のスイッチ13は、車室内空調装置の吹き出し口からの送風量(送風の強さ)を変更するために操作されるスイッチとなっている。このスイッチ13では、その操作子である押し釦13aの右端部をプッシュ操作する毎に送風の強さが1段階ずつ強められ、同押し釦13aの左端部をプッシュ操作する毎に送風の強さが1段階ずつ弱められるようになっている。なおこうした操作を通じて調整された送風の強さは、押し釦13aの表面に発光表示されるバー13bの長さにより表わされるようになっている。   The air flow rate adjustment switch 13 shown in FIG. 2C is a switch operated to change the air flow rate (the intensity of the air flow) from the outlet of the vehicle interior air conditioner. In this switch 13, the strength of the air flow is increased by one step each time the right end portion of the push button 13a which is the operator is pushed, and the strength of the air flow is increased every time the left end portion of the push button 13a is pushed. Is weakened one step at a time. The intensity of the air blow adjusted through such an operation is represented by the length of the bar 13b displayed on the surface of the push button 13a.

図2(d)に示されるシート温度調整用のスイッチ14は、シート温度調整装置の設定温度を変更するために操作されるスイッチとなっている。こうしたスイッチ14では、シート温度調整装置の設定温度が、その操作子である押し釦14aの右端部を操作する毎に1段階ずつ低温側に変更され、押し釦14aの左端部を操作する毎に1段階ずつ高温側に変更されるようになっている。なおこうした操作を通じて調整されるシート温度調整装置の設定温度は、押し釦14aの表面に発光表示されるバー14bの長さや向きにより表わされるようになっている。   The seat temperature adjusting switch 14 shown in FIG. 2D is a switch operated to change the set temperature of the seat temperature adjusting device. In such a switch 14, the set temperature of the seat temperature adjusting device is changed to the low temperature side by one step every time the right end of the push button 14a which is the operation element is operated, and every time the left end of the push button 14a is operated. It is changed to the high temperature side step by step. Note that the set temperature of the sheet temperature adjusting device that is adjusted through such an operation is represented by the length and direction of the bar 14b that is lit and displayed on the surface of the push button 14a.

続いて、こうした情報表示機能付きスイッチの構造について、設定温度調整用のスイッチ12を例として詳細に説明する。図3は、図2(b)のIII −III 線に沿った設定温度調整用のスイッチ12の断面構造を示している。また図4は、図2(b)のIV−IV線に沿った同スイッチ12の断面構造を示している。   Next, the structure of such a switch with an information display function will be described in detail by taking the set temperature adjustment switch 12 as an example. FIG. 3 shows a cross-sectional structure of the switch 12 for adjusting the set temperature along the line III-III in FIG. FIG. 4 shows a cross-sectional structure of the switch 12 along the line IV-IV in FIG.

これらの図に示されるように、設定温度調整用のスイッチ12の操作子である押し釦12aは、コントロールパネルのパネル20に形成された釦孔21に前後動可能に装着されている。そしてそうした押し釦12aのスイッチ裏側には、基板22が一体に固定されている。この基板22のスイッチ表側には、複数の発光素子23が搭載されている。ここでは発光素子23として、発光ダイオード(LED)が使用されている。そして発光素子23の発光により点灯させるセグメントの組み合せを変えることで、押し釦12aの表面に数値として発光表示される設定温度が変更されるようになっている。   As shown in these figures, a push button 12a, which is an operator of the set temperature adjustment switch 12, is mounted in a button hole 21 formed in the panel 20 of the control panel so as to be movable back and forth. And the board | substrate 22 is being integrally fixed to the switch back side of such a push button 12a. A plurality of light emitting elements 23 are mounted on the switch front side of the substrate 22. Here, a light emitting diode (LED) is used as the light emitting element 23. Then, by changing the combination of segments to be turned on by light emission of the light emitting element 23, the set temperature displayed as a numerical value on the surface of the push button 12a is changed.

押し釦12aのスイッチ裏側には、メイン基板24が車両側に固定された状態で設置されている。押し釦12aに固定された上記基板22とこのメイン基板24とは、フレキシブルケーブル25により互いに電気的に接続されている。また基板22のスイッチ裏側には、その左右両端部に、2つの突起部26が固定されており、これら突起部26の先端は、メイン基板24に設置された2つのタクトスイッチ27にそれぞれ当接されている。そしてこれらのタクトスイッチ27により、押し釦12aの左右端部のプッシュ操作がそれぞれ検知されるようになっている。   On the back side of the switch of the push button 12a, the main board 24 is installed in a state fixed to the vehicle side. The board 22 fixed to the push button 12 a and the main board 24 are electrically connected to each other by a flexible cable 25. In addition, two protrusions 26 are fixed to the right and left ends of the switch 22 on the back side of the board 22, and the tips of the protrusions 26 abut on the two tact switches 27 installed on the main board 24. Has been. These tact switches 27 detect the push operations at the left and right ends of the push button 12a.

またメイン基板24には、タクトスイッチ27によるプッシュ操作の検知に応じて発光素子23の発光制御を行うための制御回路28が設置されている。この制御回路28は、現在の車室内空調装置の設定温度の数値表示に必要なセグメントを点灯させるために発光させる発光素子23を選択する。また制御回路28は、その選択された発光素子23を発光させる旨を指示する指令信号を、フレキシブルケーブル25を介して基板22に送信する。そして基板22上の回路により、受信した指令信号に従って発光を指示された発光素子23に発光に必要な電圧が印加されるようになっている。   The main board 24 is provided with a control circuit 28 for performing light emission control of the light emitting element 23 in response to detection of a push operation by the tact switch 27. The control circuit 28 selects the light emitting element 23 that emits light in order to turn on the segment necessary for the numerical display of the current set temperature of the vehicle interior air conditioner. Further, the control circuit 28 transmits a command signal instructing that the selected light emitting element 23 emits light to the substrate 22 via the flexible cable 25. The circuit on the substrate 22 applies a voltage necessary for light emission to the light emitting element 23 instructed to emit light according to the received command signal.

なお、他の情報表示機能付きスイッチ11,13,14についても、セグメントの点灯により発光表示させるシンボル(アイコン11b、数値12b、バー13b,14b)が異なるだけでその基本的な構造は、設定温度調整用のスイッチ12とほぼ同様となっている。ただし、送風モード切替用のスイッチ11は、突起部26及びタクトスイッチ27がそれぞれ1つずつしか設けられていない点で、設定温度調整用のスイッチ12とは構成を相違するものとなっている。   The other switches 11, 13, and 14 with the information display function are different in the symbols (icons 11 b, numerical values 12 b, bars 13 b and 14 b) that are lit and displayed by the lighting of the segments, and the basic structure thereof is set temperature This is almost the same as the adjustment switch 12. However, the blower mode switching switch 11 is different in configuration from the preset temperature adjusting switch 12 in that only one protrusion 26 and one tact switch 27 are provided.

図5は、発光素子23の搭載された基板22が一体に固定された上記押し釦11a〜14aの断面構造を示している。押し釦11a〜14aは、透光性の(ここでは透明スモークの)樹脂材からなる基材60を基礎とし、その基材60のスイッチ裏側に半透過性の蒸着層61及び遮光性の第1塗料層62を順に形成するとともに、同基材60のスイッチ表側に半透過性の第2塗料層63を形成することで製造されている。   FIG. 5 shows a cross-sectional structure of the push buttons 11a to 14a to which the substrate 22 on which the light emitting element 23 is mounted is fixed integrally. The push buttons 11a to 14a are based on a base material 60 made of a translucent (here, transparent smoke) resin material, and a semi-transparent vapor-deposited layer 61 and a first light-shielding first are provided on the back side of the switch of the base material 60. The paint layer 62 is formed in order, and the semi-permeable second paint layer 63 is formed on the switch front side of the base material 60.

蒸着層61は、押し釦11a〜14aのスイッチ裏側の表面に、3〜7層のマルチ蒸着を行うことで形成されている。このマルチ蒸着は、例えば二酸化チタン(TiO2 )のような高屈折率のものと、例えば二酸化ケイ素(SiO2 )のような低屈折率のものとを交互に蒸着することで形成される。なおこうした蒸着層61によっては、スイッチ内部からその外部への光の透過を許容し、スイッチ外部から入射した光を反射するハーフミラーが形成されるようになっている。   The vapor deposition layer 61 is formed by performing 3-7 layers of multi vapor deposition on the surface of the switch back side of the push buttons 11a-14a. This multi vapor deposition is formed by alternately vapor-depositing a material having a high refractive index such as titanium dioxide (TiO2) and a material having a low refractive index such as silicon dioxide (SiO2). Depending on the vapor deposition layer 61, a half mirror that allows light to pass from the inside of the switch to the outside and reflects the light incident from the outside of the switch is formed.

第1塗料層62は、黒色等の遮光性の塗料を上記蒸着層61の上に塗装することで形成されている。ただし、点灯させるセグメントの部分については、第1塗料層62が刳り貫かれており、そうした第1塗料層62の刳り貫かれた部分を通じて各発光素子23の発光が外部に放出されることで、セグメントが点灯されるようになっている。   The first paint layer 62 is formed by coating a light-shielding paint such as black on the vapor deposition layer 61. However, the first paint layer 62 is penetrated in the segment portion to be lit, and the light emission of each light emitting element 23 is emitted to the outside through the penetrated portion of the first paint layer 62. The segment is turned on.

第2塗料層63は、スモーク色等の半透過性の塗料を上記基材60の表面に塗装することで形成されている。なおここでは、この第2塗料層63における光の透過率が「45%」となるように、塗料の色及び塗料の厚さが設定されている。   The second paint layer 63 is formed by coating the surface of the substrate 60 with a semi-permeable paint such as a smoke color. Here, the color of the paint and the thickness of the paint are set so that the light transmittance of the second paint layer 63 is “45%”.

こうした押し釦11a〜14aは、図6(a)〜(d)に示される手順にて製造されている。すなわち、押し釦11a〜14aの製造に際しては、透明スモークの樹脂材からなる基材60を成型した後、図6(a)に示されるようにその基材60のスイッチ裏側に蒸着層61を形成する。この蒸着層61は、二酸化チタン(TiO2 )等からなる高屈折率の層と二酸化ケイ素(SiO2 )等からなる低屈折率の層とを交互に3〜7層積層するようにマルチ蒸着を行うことで形成される。次に、その蒸着層61の上に、遮光性の塗料を塗装して、図6(b)に示すように第1塗料層62を形成する。続いて図6(c)に示すように、レーザトリミングにより、点灯表示の各セグメントとなる部分の第1塗料層62を刳り貫く。そして最後に、図6(d)に示すように、基材60のスイッチ表側にスモーク塗装を行って第2塗料層63を形成することで、押し釦11a〜14aが製造されるようになっている。   Such push buttons 11a to 14a are manufactured by the procedure shown in FIGS. 6 (a) to 6 (d). That is, in manufacturing the push buttons 11a to 14a, after forming the base material 60 made of a transparent smoke resin material, the vapor deposition layer 61 is formed on the back side of the switch of the base material 60 as shown in FIG. To do. The vapor deposition layer 61 is formed by multi-vapor deposition such that 3 to 7 layers of high refractive index layers made of titanium dioxide (TiO2) and the like and low refractive index layers made of silicon dioxide (SiO2) or the like are alternately laminated. Formed with. Next, a light-shielding paint is applied on the vapor deposition layer 61 to form a first paint layer 62 as shown in FIG. Subsequently, as shown in FIG. 6C, the first paint layer 62 of the portion to be each segment of the lighting display is pierced by laser trimming. And finally, as shown in FIG.6 (d), push button 11a-14a comes to be manufactured by performing the smoke coating on the switch front side of the base material 60, and forming the 2nd coating material layer 63. As shown in FIG. Yes.

こうして製造された押し釦11a〜14aでは遮光性の第1塗料層62がスイッチ裏側に形成されており、点灯されるセグメントとなる、第1塗料層62の刳り貫かれた部分と発光素子23とが密接されている。そのため、発光素子23の発光は、点灯させるもの以外のセグメントには、ほとんど漏れないようになっている。したがって、点灯中の他のセグメントから漏れた光により、消灯中のセグメントが薄らかに光ってしまうことを防止することができる。   In the push buttons 11a to 14a manufactured in this way, a light-shielding first paint layer 62 is formed on the back side of the switch. Have been closely. Therefore, the light emitted from the light emitting element 23 hardly leaks into segments other than those to be lit. Therefore, it is possible to prevent the unlit segment from faintly shining due to light leaked from the other segments that are lit.

またこうして製造された押し釦11a〜14aのセグメント部分における光の透過率は、発光表示の視認性や消灯中のセグメントの隠蔽性の面で、「20%」〜「50%」とすることが、より好ましくは「25%」〜「40%」とすることが望ましい。   Further, the light transmittance in the segment portions of the push buttons 11a to 14a manufactured in this way may be set to “20%” to “50%” in view of the visibility of the light emitting display and the concealability of the segment during the light extinction. More preferably, “25%” to “40%” is desirable.

なお、こうした本参考例では、第1塗料層62が、「基材のスイッチ裏側に塗布されて、セグメントの部分の刳り貫かれた遮光性の塗料からなる塗料層」に対応している。また第2塗料層63が、「操作子のスイッチ表側に半透過性の塗料を塗布して形成された更なる塗料層」に対応している。 In this reference example , the first paint layer 62 corresponds to “a paint layer made of a light-shielding paint that is applied to the back side of the switch of the base material and penetrates the segment portion”. The second paint layer 63 corresponds to “an additional paint layer formed by applying a semi-permeable paint to the switch surface of the operation element”.

以上説明した本参考例の車載機器の情報表示機能付きスイッチによれば、次のような効果を得ることができる。
(1)本参考例では、複数の発光素子23の搭載された基板22が操作子である押し釦11a〜14aのスイッチ裏側に一体固定されるとともに、それら発光素子23の発光により点灯されるセグメントの部分が刳り貫かれた、遮光性の塗料からなる第1塗料層62が押し釦11a〜14aのスイッチ裏側に設けられている。そのため、発光素子23と、その発光素子23の発光により点灯されるセグメントとなる、第1塗料層62の刳り貫かれた部分とが密接されるようになり、発光素子23の発光が、消灯中の他のセグメントに漏れ難いようになる。
According to the switch with an information display function of the in-vehicle device of the reference example described above, the following effects can be obtained.
(1) In this reference example , a substrate 22 on which a plurality of light emitting elements 23 are mounted is integrally fixed to the back side of the switches of the push buttons 11a to 14a that are operating elements, and a segment that is turned on by light emission of these light emitting elements 23 A first paint layer 62 made of a light-shielding paint is provided on the back side of the switches of the push buttons 11a to 14a. For this reason, the light emitting element 23 is brought into intimate contact with the portion of the first paint layer 62 that is turned on by the light emission of the light emitting element 23, and the light emission of the light emitting element 23 is being turned off. It becomes difficult to leak into other segments.

(2)本参考例では、押し釦11a〜14aのスイッチ裏側に半透過性の蒸着層61及び遮光性の第1塗料層62を順に形成するとともに、またスイッチ表側に半透過性の第2塗料層63を形成するようにしている。そして蒸着層61によって、スイッチ内部からその外部への光の透過を許容し、スイッチ外部から入射した光を反射するハーフミラーを形成するようにしている。そのため、外部からは、消灯中のセグメントが目立たないようにすることができる。なお、蒸着層61は、上述したようなマルチ蒸着により形成されているため、押し釦11a〜14aを、金属蒸着を施した場合とは違った色彩のメタル感を有したものとすることができる。すなわち、金属蒸着によってハーフミラーを形成した場合には、金属感が強すぎて、表面が鏡のようにぎらつくが、上記マルチ蒸着によれば、ぎらつきを抑えた金属感とすることができる。また押し釦11a〜14aのスイッチ表側には、金属蒸着がなされていないため、指紋や汚れを目立たせないようにすることができるようにもなる。 (2) In this reference example , a semi-permeable vapor-deposited layer 61 and a light-shielding first paint layer 62 are sequentially formed on the switch back side of the push buttons 11a to 14a, and a semi-permeable second paint is formed on the switch front side. The layer 63 is formed. The vapor deposition layer 61 allows the transmission of light from the inside to the outside of the switch and forms a half mirror that reflects the light incident from the outside of the switch. Therefore, it is possible to prevent the segment being turned off from being conspicuous from the outside. In addition, since the vapor deposition layer 61 is formed by the multi vapor deposition as described above, the push buttons 11a to 14a can have a metal feeling of a color different from the case where metal vapor deposition is performed. . That is, when the half mirror is formed by metal vapor deposition, the metal feeling is too strong and the surface is glazed like a mirror. However, according to the multi-vapor deposition, it is possible to obtain a metal feeling with reduced glare. Moreover, since metal deposition is not performed on the switch front side of the push buttons 11a to 14a, fingerprints and dirt can be made inconspicuous.

(3)本参考例では、透光性の樹脂材にて形成された押し釦11a〜14aの基材60のスイッチ裏側の表面に、ハーフミラーを形成するための蒸着層61を形成する工程と、その蒸着層61の上に遮光性の塗料を塗布して第1塗料層62を形成する工程と、セグメントの部分における第1塗料層62をレーザートリミングにて刳り貫く工程と、基材60のスイッチ表側に半透過性の塗料を塗布して第2塗料層63を形成する工程と、とにより、複数の発光素子23を搭載する基板22が一体に固定される押し釦11a〜14aを製造するようにしている。こうした製造方法によれば、発光素子23の発光が消灯中の他のセグメントに漏れ難く、且つ外部からは消灯中のセグメントが目立たない、情報表示機能付きのスイッチを容易且つ的確に製造することができるようになる。 (3) In this reference example , the process of forming the vapor deposition layer 61 for forming a half mirror in the surface of the switch back side of the base material 60 of the push buttons 11a-14a formed of the translucent resin material; A step of forming a first paint layer 62 by applying a light-shielding paint on the vapor deposition layer 61, a step of penetrating the first paint layer 62 in the segment portion by laser trimming, The push buttons 11a to 14a to which the substrate 22 on which the plurality of light emitting elements 23 are mounted are integrally fixed are manufactured by applying the semi-permeable paint to the switch front side to form the second paint layer 63. I am doing so. According to such a manufacturing method, it is possible to easily and accurately manufacture a switch with an information display function in which light emission of the light-emitting element 23 hardly leaks to other segments that are turned off, and the segments that are turned off from the outside are not conspicuous. become able to.

(第の実施の形態)
次に、本発明に係る車載機器の情報表示機能付きスイッチ及びその製造方法を具体化した第の実施の形態を、図7及び図8を併せ参照して詳細に説明する。なお本実施の形態及び以下の各実施の形態及び参考例において、上述の参考例と共通する構成については、同じ符号を付して、その詳細な説明は省略する。なお本実施の形態は、第1の参考例とは、押し釦11a〜14aの表面処理構造を異ならせたものとなっている。
(First Embodiment)
Next, a first embodiment that embodies a switch with an information display function for an in-vehicle device according to the present invention and a manufacturing method thereof will be described in detail with reference to FIGS. In the present embodiment and each of the following embodiments and reference examples , the same reference numerals are given to configurations common to the above-described reference examples, and detailed description thereof is omitted. In the present embodiment, the surface treatment structure of the push buttons 11a to 14a is different from that of the first reference example .

図7は、発光素子23の搭載された基板22が一体に固定された上記押し釦11a〜14aの断面構造を示している。押し釦11a〜14aは、透光性の(ここでは透明スモークの)樹脂材からなる基材30を基礎とし、その基材30のスイッチ裏側に、第1蒸着層31、塗料層32及び第2蒸着層33を順に形成することで製造されている。   FIG. 7 shows a cross-sectional structure of the push buttons 11a to 14a to which the substrate 22 on which the light emitting element 23 is mounted is fixed integrally. The push buttons 11a to 14a are based on a base material 30 made of a translucent (here, transparent smoke) resin material, and on the back side of the switch of the base material 30, the first vapor deposition layer 31, the paint layer 32, and the second It is manufactured by forming the vapor deposition layer 33 in order.

第1蒸着層31は、押し釦11a〜14aのスイッチ裏側の表面に、3〜7層のマルチ蒸着を行うことで形成されている。このマルチ蒸着は、例えば二酸化チタン(TiO2 )のような高屈折率のものと、例えば二酸化ケイ素(SiO2 )のような低屈折率のものとを交互に蒸着することで形成される。   The 1st vapor deposition layer 31 is formed by performing the multi vapor deposition of 3-7 layers on the surface of the switch back side of pushbutton 11a-14a. This multi vapor deposition is formed by alternately vapor-depositing a material having a high refractive index such as titanium dioxide (TiO2) and a material having a low refractive index such as silicon dioxide (SiO2).

塗料層32は、黒色等の遮光性の塗料を上記第1蒸着層31の上に塗装することで形成されている。ただし、点灯させるセグメントの部分については、塗料層32が刳り貫かれており、そうした塗料層32の刳り貫かれた部分を通じて各発光素子23の発光が外部に放出されることで、セグメントが点灯されるようになっている。   The paint layer 32 is formed by coating a light-shielding paint such as black on the first vapor deposition layer 31. However, with respect to the segment portion to be lit, the paint layer 32 is penetrated, and the light emission of each light emitting element 23 is emitted to the outside through the penetrated portion of the paint layer 32, so that the segment is lit. It has become so.

また第2蒸着層33は、セグメント部分の刳り貫かれた塗料層32の上にアルミ合金等の金属を蒸着することで形成されている。ここでは、こうした第2蒸着層33における光の透過率が「35%」となるように、蒸着する金属及び蒸着の厚さが設定されている。なおこうした第2蒸着層33と上記第1蒸着層31とによっては、スイッチ内部からその外部への光の透過を許容し、スイッチ外部から入射した光を反射するハーフミラーが形成されるようになっている。   The second vapor-deposited layer 33 is formed by vapor-depositing a metal such as an aluminum alloy on the paint layer 32 in which the segment portion is penetrated. Here, the metal to be deposited and the thickness of the deposition are set so that the light transmittance in the second deposition layer 33 is “35%”. The second vapor deposition layer 33 and the first vapor deposition layer 31 form a half mirror that allows transmission of light from the inside of the switch to the outside and reflects light incident from the outside of the switch. ing.

こうした押し釦11a〜14aは、図8(a)〜(d)に示される手順にて製造されている。すなわち、押し釦11a〜14aの製造に際しては、透明スモークの樹脂材からなる基材30を成型した後、図8(a)に示されるように、その基材30のスイッチ裏側に第1蒸着層31を形成する。この第1蒸着層31は、二酸化チタン(TiO2 )等からなる高屈折率の層と二酸化ケイ素(SiO2 )等からなる低屈折率の層とを交互に3〜7層積層するようにマルチ蒸着を行うことで形成される。次に、その第1蒸着層31の上に、遮光性の塗料を塗装して、図8(b)に示すように塗料層32を形成する。続いて図8(c)に示すように、レーザトリミングにより、点灯表示の各セグメントとなる部分の塗料層32を刳り貫く。そして最後に、図8(d)に示すように、セグメント部分の刳り貫かれた塗料層32の上に、アルミ合金等の金属を蒸着して第2蒸着層33を形成することで、押し釦11a〜14aが製造されるようになっている。   These push buttons 11a to 14a are manufactured by the procedure shown in FIGS. 8 (a) to (d). That is, in manufacturing the push buttons 11a to 14a, after forming the base material 30 made of a transparent smoke resin material, as shown in FIG. 8A, the first vapor deposition layer is formed on the back side of the switch of the base material 30. 31 is formed. The first vapor deposition layer 31 is formed by multiple vapor deposition so that 3 to 7 layers of high refractive index layers made of titanium dioxide (TiO2) and the like and low refractive index layers made of silicon dioxide (SiO2) and the like are alternately laminated. It is formed by doing. Next, a light-shielding paint is applied on the first vapor deposition layer 31 to form a paint layer 32 as shown in FIG. Subsequently, as shown in FIG. 8C, the paint layer 32 of the portion that becomes each segment of the lighting display is pierced by laser trimming. Finally, as shown in FIG. 8 (d), a push button is formed by forming a second vapor deposition layer 33 by vapor-depositing a metal such as an aluminum alloy on the paint layer 32 penetrating the segment portion. 11a to 14a are manufactured.

こうして製造された押し釦11a〜14aにおいても、そのセグメント部分における光の透過率は、発光表示の視認性や消灯中のセグメントの隠蔽性の面で、「20%」〜「50%」とすることが、より好ましくは「25%」〜「40%」とすることが望ましい。   Also in the push buttons 11a to 14a manufactured in this way, the light transmittance in the segment portion is set to “20%” to “50%” in terms of the visibility of the light emitting display and the concealability of the segment during the light extinction. More preferably, it is desirable to set “25%” to “40%”.

以上説明した本実施の形態の車載機器の情報表示機能付きスイッチによっても、上記(1)に記載の効果を奏することができる。また本実施の形態によれば、更に次の効果を得ることができる。   The effect described in (1) can also be achieved by the switch with an information display function of the in-vehicle device according to the present embodiment described above. Moreover, according to the present embodiment, the following effects can be further obtained.

(4)本実施の形態では、塗料層32のスイッチ表側にマルチ蒸着により形成された第1蒸着層31と、そのスイッチ裏側に金属蒸着によって形成された第2蒸着層33とにより、スイッチ内部からその外部への光の透過を許容し、スイッチ外部から入射された光を反射するハーフミラーを形成するようにしている。こうしてハーフミラーを形成すれば、スイッチ内部の発光素子23の発光によるセグメントの点灯を許容しつつも、外部から入射された光が反射されるようになる。そのため、外部からは、消灯中のセグメントが目立たないようにすることができる。また外部からは、塗料層32の刳り貫かれたセグメントの部分にしか金属の蒸着された第2蒸着層が見えないようになり、しかもそうした第2蒸着層は第1蒸着層を通してしか見えないようになる。そのため、金属光沢による操作子表面のぎらつき感を抑えることができる。また押し釦11a〜14aのスイッチ表側には、金属蒸着がなされていないため、指紋や汚れを目立たせないようにすることができるようにもなる。   (4) In the present embodiment, the first vapor deposition layer 31 formed by multi vapor deposition on the switch front side of the paint layer 32 and the second vapor deposition layer 33 formed by metal vapor deposition on the back side of the switch from the inside of the switch. A half mirror that allows the light to be transmitted to the outside and reflects the light incident from the outside of the switch is formed. If the half mirror is formed in this way, the light incident from the outside is reflected while allowing the lighting of the segment by the light emission of the light emitting element 23 inside the switch. Therefore, it is possible to prevent the segment being turned off from being conspicuous from the outside. Further, from the outside, the second vapor-deposited layer on which the metal is vapor-deposited can be seen only at the portion of the segment where the paint layer 32 is penetrated, and such second vapor-deposited layer can be seen only through the first vapor-deposited layer. become. For this reason, it is possible to suppress the glare on the surface of the operation element due to metallic luster. Moreover, since metal deposition is not performed on the switch front side of the push buttons 11a to 14a, fingerprints and dirt can be made inconspicuous.

(5)本実施の形態では、透光性の樹脂材にて形成された基材30のスイッチ裏側の表面に、マルチ蒸着により形成された第1蒸着層31を形成する工程と、その第1蒸着層31の上に遮光性の塗料を塗布して塗料層32を形成する工程と、セグメントの部分における塗料層32をレーザトリミングにて刳り貫く工程と、そのセグメントの部分の刳り貫かれた塗料層32の上に、金属を蒸着して第2蒸着層33を形成する工程とにより、複数の発光素子23を搭載する基板22が一体に固定される押し釦11a〜14aを製造するようにしている。こうした製造方法によれば、発光素子23の発光が消灯中の他のセグメントに漏れ難く、且つ外部からは消灯中のセグメントが目立たない、情報表示機能付きのスイッチを容易且つ的確に製造することができるようになる。   (5) In the present embodiment, the step of forming the first vapor deposition layer 31 formed by multi vapor deposition on the surface of the back side of the switch of the base material 30 formed of a translucent resin material, and the first A process of forming a paint layer 32 by applying a light-shielding paint on the vapor deposition layer 31, a process of penetrating the paint layer 32 in the segment part by laser trimming, and a paint penetrating the segment part By forming a second vapor deposition layer 33 by vapor-depositing metal on the layer 32, the push buttons 11a to 14a to which the substrate 22 on which the plurality of light emitting elements 23 are mounted are integrally fixed are manufactured. Yes. According to such a manufacturing method, it is possible to easily and accurately manufacture a switch with an information display function in which light emission of the light-emitting element 23 hardly leaks to other segments that are turned off, and the segments that are turned off from the outside are not conspicuous. become able to.

第2の参考例
次に、車載機器の情報表示機能付きスイッチ及びその製造方法を具体化した第2の参考例を、図9及び図10を併せ参照して詳細に説明する。本参考例は、第1の参考例及び第の実施の形態とは、押し釦11a〜14aの表面処理構造を異ならせたものとなっている。具体的には、本参考例では、押し釦11a〜14aのスイッチ表側に金属蒸着を施してハーフミラーとすることで、消灯中のセグメントを外部から見えなくするようにしている。
( Second reference example )
Next, a second reference example embodying the car mounting information displaying function switches and a method of manufacturing devices, is described in detail with reference to FIGS. This reference example is different from the first reference example and the first embodiment in the surface treatment structure of the push buttons 11a to 14a. Specifically, in the present reference example , by performing metal vapor deposition on the switch front side of the push buttons 11a to 14a to form a half mirror, the unlit segment is made invisible from the outside.

図9は、こうした本参考例の情報表示機能付きスイッチの押し釦の断面構造を示している。同図に示すように、押し釦の基礎となる透明スモークの樹脂材からなる基材40のスイッチ表側の表面には、例えばアルミ合金等の金属を蒸着して形成された金属蒸着層41が設けられている。この金属蒸着層41は、光の透過率が「40%」程度となるように、蒸着する金属及びその蒸着の厚さが選定されている。またその上面には、金属蒸着層41を保護するための、透明塗料によるハードコーティング層42が設けられている。一方、基材40のスイッチ裏側には、点灯させるセグメントの部分が刳り貫かれた、遮光性の塗料からなる塗料層43が形成されている。 FIG. 9 shows a sectional structure of the push button of the switch with information display function of this reference example . As shown in the figure, a metal vapor deposition layer 41 formed by vapor-depositing a metal such as an aluminum alloy is provided on the surface on the switch front side of the base material 40 made of a transparent smoke resin material which is the basis of the push button. It has been. In the metal vapor deposition layer 41, the metal to be vapor deposited and the thickness of the vapor deposition are selected so that the light transmittance is about “40%”. A hard coating layer 42 made of a transparent paint for protecting the metal vapor deposition layer 41 is provided on the upper surface. On the other hand, on the back side of the switch of the base material 40, a paint layer 43 made of a light-shielding paint is formed, in which the segment to be lit is perforated.

こうした押し釦11a〜14aは、図10(a)〜(d)に示される手順にて製造されている。すなわち、押し釦11a〜14aの製造に際しては、透明スモークの樹脂材からなる基材40を成型した後、その基材40のスイッチ表側に金属蒸着を行って、図10(a)に示すように金属蒸着層41を形成する。次に、基材40のスイッチ裏側に遮光性の塗料を塗装して、図10(b)に示すように塗料層43を形成する。続いて図10(c)に示すように、レーザトリミングにより、点灯表示のセグメントとなる部分の塗料層43を刳り貫く。そして最後に、図10(d)に示すように、金属蒸着層41の形成された押し釦の上面に、透明の塗料を塗装して、ハードコーティング層42を形成することで、押し釦が製造されるようになっている。   These push buttons 11a to 14a are manufactured by the procedure shown in FIGS. 10 (a) to 10 (d). That is, in manufacturing the push buttons 11a to 14a, after forming a base material 40 made of a transparent smoke resin material, metal deposition is performed on the switch front side of the base material 40, as shown in FIG. A metal vapor deposition layer 41 is formed. Next, a light-shielding paint is applied to the back side of the switch of the substrate 40 to form a paint layer 43 as shown in FIG. Subsequently, as shown in FIG. 10C, the portion of the paint layer 43 that becomes the segment of the lighting display is pierced by laser trimming. Finally, as shown in FIG. 10 (d), the push button is manufactured by coating the upper surface of the push button on which the metal deposition layer 41 is formed with a transparent paint to form the hard coating layer 42. It has come to be.

このように製造された押し釦11a〜14aでは、外部から照射された光はその大部分が、金属蒸着層41にて反射されるようになる。そのため、外部からは消灯中のセグメントは見えないようになり、すべての発光素子23が消灯しているときには、押し釦の表面がすべて一様な明るさの面として見えるようになる。また、こうして製造された押し釦では、その塗料層43がスイッチ裏側に形成されており、点灯されるセグメントとなる、塗料層43の刳り貫かれた部分と発光素子23とが密接されている。そのため、発光素子23の発光は、点灯させるもの以外のセグメントには、ほとんど漏れないようになっている。そのため、点灯中のセグメント以外の部分は一様な明るさの面として見えるようになり、消灯中のセグメントが外部からは殆ど見えないようになる。   In the push buttons 11 a to 14 a manufactured in this way, most of the light emitted from the outside is reflected by the metal vapor deposition layer 41. For this reason, the segment that is turned off is not visible from the outside, and when all the light emitting elements 23 are turned off, the entire surface of the push button can be seen as a uniform brightness surface. Further, in the push button manufactured in this way, the paint layer 43 is formed on the back side of the switch, and the light-emitting element 23 is in intimate contact with the portion of the paint layer 43 that is to be turned on. Therefore, the light emitted from the light emitting element 23 hardly leaks into segments other than those to be lit. For this reason, portions other than the segment that is lit are visible as a uniform brightness surface, and the segment that is not lit is hardly visible from the outside.

こうして製造された押し釦11a〜14aにおいても、そのセグメント部分における光の透過率は、発光表示の視認性や消灯中のセグメントの隠蔽性の面で、「20%」〜「50%」とすることが、より好ましくは「25%」〜「40%」とすることが望ましい。   Also in the push buttons 11a to 14a manufactured in this way, the light transmittance in the segment portion is set to “20%” to “50%” in terms of the visibility of the light emitting display and the concealability of the segment during the light extinction. More preferably, it is desirable to set “25%” to “40%”.

以上説明した本参考例の車載機器の情報表示機能付きスイッチによっても、上記(1)に記載の効果を奏することができる。また本参考例によれば、更に次の効果を得ることができる。 The effect described in the above (1) can also be achieved by the switch with information display function of the in-vehicle device of the reference example described above. Further, according to this reference example , the following effects can be further obtained.

(6)本参考例では、押し釦のスイッチ表側に、金属蒸着層41を形成するようにしている。こうした金属蒸着層41がハーフミラーとなるため、外部からは、消灯中のセグメントを見えないようにすることができ、スイッチ11〜14の見栄えを良くすることができるようになる。 (6) In this reference example , the metal vapor deposition layer 41 is formed on the switch front side of the push button. Since such a metal deposition layer 41 becomes a half mirror, it is possible to prevent the segment being extinguished from being seen from the outside, and the appearance of the switches 11 to 14 can be improved.

(7)本参考例では、透光性の樹脂材にて形成された基材40のスイッチ裏側の表面に、遮光性の塗料を塗布して塗料層43を形成する工程と、その塗料層43のセグメントの部分をレーザトリミングにて刳り貫く工程と、基材40のスイッチ表側の表面に金属を蒸着させて金属蒸着層41を形成する工程とにより、複数の発光素子23の搭載された基板22が一体に固定される押し釦11a〜14aを製造するようにしている。こうした製造方法によれば、発光素子23の発光が消灯中の他のセグメントに漏れ難く、且つ外部からは消灯中のセグメントが殆ど見えない、情報表示機能付きのスイッチを容易且つ的確に製造することができるようになる。 (7) In the present reference example , a coating layer 43 is formed by applying a light-shielding coating material to the surface of the back side of the switch 40 of the base material 40 formed of a translucent resin material, and the coating layer 43 The substrate 22 on which the plurality of light emitting elements 23 are mounted is formed by a step of punching through the segment portion by laser trimming and a step of forming a metal vapor deposition layer 41 by vapor-depositing metal on the surface of the base material 40 on the switch front side. Are manufactured integrally with the push buttons 11a to 14a. According to such a manufacturing method, it is possible to easily and accurately manufacture a switch with an information display function in which light emission of the light emitting element 23 hardly leaks to other segments that are turned off, and the segments that are turned off are hardly visible from the outside. Will be able to.

(第の実施の形態)
次に、本発明に係る車載機器の情報表示機能付きスイッチ及びその製造方法を具体化した第の実施の形態を、図11を併せ参照して詳細に説明する。
(Second Embodiment)
Next, a second embodiment of an information display function switches and a method of manufacturing vehicle apparatus according to the present invention embodying, be described in detail with reference to FIG.

上記実施の形態及び参考例では、押し釦のプッシュ操作を検知するタクトスイッチ27や、そのタクトスイッチ27の検知結果に応じた発光素子23の発光制御を行う制御回路28は、車体側に固定されたメイン基板24に設置するようにしていた。これに対して本実施の形態では、こうしたタクトスイッチや制御回路を、押し釦に一体固定された基板に設けることで、押し釦のプッシュ操作により切り替えられる車載機器の動作設定の情報表示に係る構成のすべてを、押し釦に一体に設けるようにしている。 In the embodiment and the reference example , the tact switch 27 that detects the push operation of the push button and the control circuit 28 that controls the light emission of the light emitting element 23 according to the detection result of the tact switch 27 are fixed to the vehicle body side. The main board 24 is installed. On the other hand, in the present embodiment, such a tact switch and a control circuit are provided on a substrate integrally fixed to the push button, whereby the configuration related to the information display of the operation setting of the in-vehicle device that can be switched by the push operation of the push button. All of these are provided integrally with the push button.

図11は、こうした本実施の形態の情報表示機能付きスイッチの断面構造を示している。なお同図には、設定温度調整用のスイッチ12の断面構造が図示されているが、他のスイッチ11,13,14についても、基本的に同等の構造が採用されている。   FIG. 11 shows a cross-sectional structure of such a switch with an information display function of this embodiment. In the figure, the sectional structure of the switch 12 for adjusting the set temperature is shown, but the other switches 11, 13, and 14 basically have the same structure.

本実施の形態においても、当該スイッチの操作子である押し釦12aのスイッチ裏側には、発光素子23の搭載された基板50が一体固定されている。但し、本実施の形態では、こうした基板22のスイッチ裏側には、押し釦12aのプッシュ操作を検知するタクトスイッチ51と、そのタクトスイッチ51の検知結果に応じた発光素子23の発光制御を行う制御回路52が搭載されている。こうした本実施の形態では、車体側に固定された突起部53の先端にタクトスイッチ51が当接されるようになっている。なお設定温度調整用のスイッチ12、送風量調整用のスイッチ13及びシート温度調整用のスイッチ14では、これらタクトスイッチ51及び突起部53が、押し釦の左右の端部にそれぞれ1つずつ設けられている。一方、送風モード切替用のスイッチ11の場合には、タクトスイッチ51及び突起部53はそれぞれ1つだけ設けられた構成となっている。   Also in the present embodiment, the substrate 50 on which the light emitting element 23 is mounted is integrally fixed to the back side of the switch of the push button 12a which is the switch operator. However, in the present embodiment, on the back side of the switch of the substrate 22, a tact switch 51 that detects a push operation of the push button 12a and a control that performs light emission control of the light emitting element 23 according to the detection result of the tact switch 51. A circuit 52 is mounted. In this embodiment, the tact switch 51 is brought into contact with the tip of the projection 53 fixed to the vehicle body side. Note that in the switch 12 for adjusting the set temperature, the switch 13 for adjusting the air flow rate, and the switch 14 for adjusting the seat temperature, the tact switch 51 and the protrusion 53 are respectively provided at the left and right ends of the push button. ing. On the other hand, in the case of the switch 11 for switching the air blowing mode, only one tact switch 51 and one protrusion 53 are provided.

なおこうした本実施の形態の情報表示機能付きスイッチにおいても、その押し釦11a〜14aの表面処理構造は、第1の参考例及び第の実施の形態のいずれかと同様の構造が採用されている。 In the switch with information display function of this embodiment, the surface treatment structure of the push buttons 11a to 14a is the same as that of either the first reference example or the first embodiment. .

以上説明した本実施の形態では、上記各実施の形態及び参考例の効果に加え、更に次の効果を奏することができる。
(8)本実施の形態では、発光素子23に加え、タクトスイッチ51及び制御回路52についても、押し釦11a〜14aに一体固定された基板50に設けるようにしている。そのため、押し釦のプッシュ操作により切り替えられる車載機器の動作設定の情報表示に係る構成のすべてが、押し釦11a〜14aに一体に設けられるようになり、設置スペースの更なる削減を図ることができるようになる。また上記のような情報表示機能付きスイッチが一体のアッシーとして提供されるため、その取り扱いが容易ともなる。
In the present embodiment described above, in addition to the effects of the above-described embodiments and reference examples , the following effects can be further achieved.
(8) In the present embodiment, in addition to the light emitting element 23, the tact switch 51 and the control circuit 52 are also provided on the substrate 50 integrally fixed to the push buttons 11a to 14a. Therefore, all the configurations related to the information display of the operation setting of the in-vehicle device that is switched by the push operation of the push button are integrally provided in the push buttons 11a to 14a, and the installation space can be further reduced. It becomes like this. In addition, since the switch with the information display function as described above is provided as an integrated assembly, it can be handled easily.

なお上記各実施の形態及び参考例は、次のように変更して実施することもできる。
・上記各実施の形態及び参考例では、第1塗料層62及び塗料層32,43のセグメントの部分をレーザートリミングにより刳り貫くようにしていたが、例えばエッチングなどの他の加工法により、この加工を行うようにしても良い。
Note that the above-described embodiments and reference examples may be modified as follows.
In each of the above embodiments and reference examples , the segment portions of the first paint layer 62 and the paint layers 32 and 43 are pierced by laser trimming, but this processing is performed by other processing methods such as etching. May be performed.

・上記各実施の形態及び参考例では、第2蒸着層33や金属蒸着層41に蒸着させる金属としてアルミ合金を採用するようにしていたが、クロム等の他の金属を採用するようにしても良い。またこれら蒸着の厚さにより調整される第2蒸着層33や金属蒸着層41の光の透過率も、適宜に変更しても良い。 In each of the above-described embodiments and reference examples , an aluminum alloy is used as the metal to be deposited on the second vapor deposition layer 33 or the metal vapor deposition layer 41. However, other metal such as chromium may be employed. good. Moreover, the light transmittance of the second vapor deposition layer 33 and the metal vapor deposition layer 41 adjusted by the thickness of the vapor deposition may be appropriately changed.

・上記各実施の形態及び参考例では、押し釦11a〜14aの基材30,40,60に、透明スモークの樹脂材を採用していたが、透明等の他の色合いの樹脂材を採用するようにしても良い。 In each of the above embodiments and reference examples , the transparent smoke resin material is used for the base materials 30, 40, 60 of the push buttons 11a to 14a. You may do it.

・上記各実施の形態及び参考例では、第1塗料層62及び塗料層32,43を黒色の塗料にて形成するようにしていたが、十分な遮光性が得られるのであれば、第1塗料層62及び塗料層32,43に黒以外の色の塗料を採用するようにしても良い。 In each of the above-described embodiments and reference examples , the first paint layer 62 and the paint layers 32 and 43 are formed of a black paint. However, if sufficient light-shielding properties are obtained, the first paint is used. A paint of a color other than black may be employed for the layer 62 and the paint layers 32 and 43.

・なお蒸着層61、第1蒸着層31、第2蒸着層33及び金属蒸着層41の材質及び厚さや、基材30,40,60、第1塗料層62、第2塗料層63、及び塗料層32,43の色等を適宜調整することで、押し釦11a〜14aの外見(光沢感、反射率等)を変更することが可能である。すなわち、各蒸着層(31,33,41,61)、基材(30,40,60)及び各塗料層(32,43,62,63)の性状は、当該スイッチの設置環境(明るさや周囲の色合いやデザイン等)を考慮して、押し釦11a〜14aの見栄えや点灯中のセグメントの視認性、消灯中のセグメントの隠蔽性などが好適となるように適宜に選定すれば良い。   The material and thickness of the vapor deposition layer 61, the first vapor deposition layer 31, the second vapor deposition layer 33, and the metal vapor deposition layer 41, the base materials 30, 40, 60, the first paint layer 62, the second paint layer 63, and the paint The appearance (glossiness, reflectance, etc.) of the push buttons 11a to 14a can be changed by appropriately adjusting the colors and the like of the layers 32 and 43. That is, the properties of the respective vapor deposition layers (31, 33, 41, 61), the base material (30, 40, 60) and the paint layers (32, 43, 62, 63) depend on the installation environment (brightness and surroundings) of the switch. In consideration of the color tone, design, etc.), the appearance of the push buttons 11a to 14a, the visibility of the segments that are lit, the concealment of the segments that are not lit, and the like may be appropriately selected.

・第参考例では、金属蒸着層41上に、その保護のためのハードコーティング層42を設けるようにしていたが、基材40に金属蒸着層41を十分強固に固定することができるのであれば、こうしたハードコーティング層42は割愛しても良い。 In the second reference example , the hard coating layer 42 for protecting the metal vapor deposition layer 41 is provided on the metal vapor deposition layer 41, but the metal vapor deposition layer 41 can be sufficiently firmly fixed to the substrate 40. If so, the hard coating layer 42 may be omitted.

・上記実施の形態及び参考例では、情報表示機能付きスイッチを押し釦式のスイッチとして具体化した場合を説明したが、ダイアル式等の押し釦式以外のスイッチにも適用することができる。 · In the above embodiment and the reference example, a case has been described embodying information display switch with a push button type switch, it can be applied to push button other than the switch, such as a dial type .

・上記実施の形態及び参考例では、車室内空調装置やシート温度調整装置を操作するためのスイッチとして具体化した場合を説明したが、情報表示機能付きスイッチは、例えばオーディオ機器やナビゲーション装置などの他の車載機器の動作設定の操作に使用するスイッチにも同様に適用することができる。例えばオーディオ機器の音量やラジオの受信周波数などを切り替えるためのスイッチにも本発明は適用可能である。この場合、オーディオ機器の音量を数値やバーの長さにてその操作子に発光表示させたり、ラジオの受信周波数を数値にてその操作子に発光表示させたりするようにスイッチを構成することができる。また、車載機器以外の機器の操作に使用するスイッチとしても実施することが可能である。 · In the above embodiment and the reference example it has been described a case in which the switch and to ingredients embodied for operating the vehicle interior air conditioning device and a seat temperature adjusting device, is switchable information display function, for example, audio equipment, navigation The present invention can be similarly applied to a switch used for operation setting operation of other in-vehicle devices such as a device. For example, the present invention can be applied to a switch for switching the volume of an audio device, the reception frequency of a radio, and the like. In this case, the switch can be configured so that the volume of the audio device is displayed with light on the controller with a numerical value or the length of the bar, and the radio reception frequency is displayed with light on the controller with a numerical value. it can. Also, it is also possible to implement the switches used for operating the devices other than vehicle equipment.

上記各実施の形態より把握される技術思想について、その作用効果とともに以下に記載する。
(イ)当該スイッチは、押し釦式のスイッチとして構成されてなることを特徴とする情報表示機能付きスイッチ。このように本発明の情報表示機能付きスイッチは、押し釦式のスイッチとして具体化することができる。
The technical idea grasped from each of the above embodiments will be described below together with the effects thereof.
(B) said switch, information display function switch you characterized by comprising configured as a switch of the push-button type. Thus, the switch with an information display function of the present invention can be embodied as a push button type switch.

(ロ)当該スイッチは、車載機器の操作のためのスイッチとして構成されてなる情報表示機能付きスイッチ。このように本発明の情報表示機能付きスイッチは、例えば車室内空調装置や車載オーディオ機器、ナビゲーション装置のような車載機器と操作するためのスイッチとして具体化することができる。 (B) said switch, information display function switch ing is configured as a switch for operating the vehicle equipment. Thus, the switch with an information display function of the present invention can be embodied as a switch for operating with a vehicle-mounted device such as a vehicle interior air conditioner, a vehicle-mounted audio device, and a navigation device.

(ハ)前記セグメントの部分における前記塗料層の刳り貫きは、レーザトリミングにて行われる情報表示機能付きスイッチの製造方法。上記各製造方法における、セグメント部分の塗料層の刳り貫きは、レーザトリミングを用いることで好適に行うことができる。   (C) A method of manufacturing a switch with an information display function in which the coating layer is penetrated in the segment portion by laser trimming. In each of the above manufacturing methods, the penetration of the paint layer in the segment portion can be suitably performed by using laser trimming.

本発明の第1参考例についてその情報表示機能付きスイッチの設けられたコントロールパネルの平面構造を示す平面図。The top view which shows the planar structure of the control panel in which the switch with the information display function was provided about the 1st reference example of this invention. 参考例について(a)は送風モード切替用スイッチの、(b)は設定温度調整用スイッチの、(c)は送風量調整用スイッチの、(d)はシート温度調整用スイッチの情報表示態様の一例をそれぞれ示す平面図。About the reference example , (a) is an air mode switching switch, (b) is a set temperature adjustment switch, (c) is an air flow rate adjustment switch, (d) is an information display mode of a seat temperature adjustment switch. FIG. 参考例についてその図2(b)のIII −III 線に沿った設定温度調整用スイッチの断面構造を示す断面図。Sectional drawing which shows the cross-section of the switch for preset temperature adjustment along the III-III line | wire of the FIG.2 (b) about the reference example . 参考例についてその図2(b)のIV−IV線に沿った設定温度調整用スイッチの断面構造を示す断面図。Sectional drawing which shows the cross-section of the switch for preset temperature adjustment along the IV-IV line | wire of the FIG.2 (b) about the reference example . 参考例についてその情報表示機能付きスイッチの操作子である押し釦の断面構造を模式的に示す断面図。Sectional drawing which shows typically the cross-section of the push button which is an operator of the switch with an information display function about the reference example . (a)〜(d)同参考例の情報表示機能付きスイッチの製造方法についてその押し釦の製造過程の各段階における断面構造をそれぞれ示す断面図。(A)-(d) Sectional drawing which each shows the cross-sectional structure in each step of the manufacturing process of the pushbutton about the manufacturing method of the switch with an information display function of the reference example . 本発明の第実施形態についてその情報表示機能付きスイッチの操作子の断面構造を模式的に示す断面図。Sectional drawing which shows typically the cross-section of the operation element of the switch with an information display function about 1st Embodiment of this invention. (a)〜(d)同実施形態の情報表示機能付きスイッチの製造方法についてその押し釦の製造過程の各段階における断面構造をそれぞれ示す断面図。(A) cross-sectional view showing the sectional structure, respectively, in each stage of ~ (d) producing how have been manufacturing process of the push-button information display function switch of the embodiment. 本発明の第2参考例についてその情報表示機能付きスイッチの操作子の断面構造を模式的に示す断面図。Sectional drawing which shows typically the cross-section of the operation element of the switch with an information display function about the 2nd reference example of this invention. (a)〜(d)同参考例の情報表示機能付きスイッチの製造方法についてその押し釦の製造過程の各段階における断面構造をそれぞれ示す断面図。(A)-(d) Sectional drawing which each shows the cross-sectional structure in each step of the manufacturing process of the pushbutton about the manufacturing method of the switch with an information display function of the reference example . 本発明の第実施形態についてその断面構造を示す断面図。Sectional drawing which shows the cross-sectional structure about 2nd Embodiment of this invention. 3桁の数値を発光表示するためのセグメントの構成例を示す平面図。The top view which shows the structural example of the segment for light-emitting and displaying the numerical value of 3 digits.

符号の説明Explanation of symbols

11…送風モード切替用のスイッチ(11a…押し釦、11b…アイコン)、12…設定温度調整用のスイッチ(12a…押し釦、12b…数値)、13…送風量調整用のスイッチ(13a…押し釦、13b…バー)、14…シート温度調整用のスイッチ(14a…押し釦、14b…バー)、20…パネル、21…釦孔、22…基板、23…発光素子、24…メイン基板、25…フレキシブルケーブル、26…突起部、27…タクトスイッチ、28…制御回路、30…透光性の樹脂材からなる基材、31…第1蒸着層、32…塗料層、33…第2蒸着層、40…透光性の樹脂材からなる基材、41…金属蒸着層、42…ハードコーティング層、43…塗料層、50…基板、51…タクトスイッチ、52…制御回路、53…突起部、60…基材、61…蒸着層、62…第1塗料層(塗料層)、63…第2塗料層(更なる塗料層)。   11 ... Switch for air blowing mode (11a ... push button, 11b ... icon), 12 ... Switch for adjusting set temperature (12a ... push button, 12b ... numerical value), 13 ... Switch for air flow adjustment (13a ... push Button, 13b ... bar), 14 ... switch for adjusting the sheet temperature (14a ... push button, 14b ... bar), 20 ... panel, 21 ... button hole, 22 ... substrate, 23 ... light emitting element, 24 ... main substrate, 25 DESCRIPTION OF SYMBOLS Flexible cable, 26 ... Protruding part, 27 ... Tact switch, 28 ... Control circuit, 30 ... Base material made of translucent resin material, 31 ... First vapor deposition layer, 32 ... Paint layer, 33 ... Second vapor deposition layer 40 ... Base material made of translucent resin material, 41 ... Metal vapor deposition layer, 42 ... Hard coating layer, 43 ... Paint layer, 50 ... Substrate, 51 ... Tact switch, 52 ... Control circuit, 53 ... Projection part, 60 ... Base material 61 ... vapor deposition layer, 62 ... first coating layer (coating layer), 63 ... second coating layer (further paint layer).

Claims (4)

点灯させるセグメントの切り替えを通じて当該スイッチの操作子に情報を発光表示する情報表示機能付きスイッチにおいて、
前記操作子のスイッチ裏側に一体固定された基板と、
その基板に搭載されて、前記セグメントを点灯させるべく発光される複数の発光素子と、
透光性の樹脂材に形成された前記操作子の基材と、
その基材のスイッチ裏側に塗布されて、前記セグメントの部分の刳り貫かれた遮光性の塗料からなる塗料層と、
を備え
前記操作子の表面に蒸着を行って、スイッチ内部からその外部への光の透過を許容し、スイッチ外部から入射された光を反射するハーフミラーを形成し、
前記ハーフミラーは、前記塗料層のスイッチ表側に設けられた第1蒸着層及び同塗料層のスイッチ裏側に設けられた第2蒸着層により形成されてなる
ことを特徴とする情報表示機能付きスイッチ。
In a switch with an information display function for emitting and displaying information on the switch operator through switching of the segment to be lit,
A substrate integrally fixed to the back side of the switch of the operation element;
A plurality of light emitting elements mounted on the substrate and emitting light to light the segment;
A base material of the operation element formed on a translucent resin material;
A coating layer made of a light-shielding coating material applied to the back side of the switch of the base material and penetrating the segment portion;
Equipped with a,
Vapor deposition is performed on the surface of the operation element, allowing transmission of light from the inside of the switch to the outside thereof, and forming a half mirror that reflects light incident from the outside of the switch,
The switch with an information display function , wherein the half mirror is formed of a first vapor deposition layer provided on the switch front side of the paint layer and a second vapor deposition layer provided on the switch back side of the paint layer .
前記操作子の前記セグメントの部分の光の透過率は、20%以上、50%以下とされてなる
ことを特徴とする請求項1に記載の情報表示機能付きスイッチ。
2. The switch with an information display function according to claim 1, wherein light transmittance of the segment portion of the operation element is 20% or more and 50% or less.
前記操作子の前記セグメントの部分の光の透過率は、25%以上、40%以下とされてなる
ことを特徴とする請求項1又は2に記載の情報表示機能付きスイッチ。
3. The switch with an information display function according to claim 1, wherein a light transmittance of the segment portion of the operation element is 25% or more and 40 % or less.
当該スイッチの操作子に複数の発光素子が搭載された基板が一体固定されるとともに、前記発光素子の発光によりセグメントを点灯させて前記操作子に情報を発光表示する情報表示機能付きスイッチを製造する方法であって、
透光性の樹脂材にて形成された前記操作子の基材のスイッチ裏側の表面に第1蒸着層を形成する工程と、
前記第1蒸着層の上に遮光性の塗料を塗布して塗料層を形成する工程と、
前記セグメントの部分における前記塗料層を刳り貫く工程と、
前記セグメントの部分の刳り貫かれた前記塗料層の上に金属を蒸着して第2蒸着層を形成する工程と、
を備えるとともに、
前記第1蒸着層及び第2蒸着層によって、スイッチ内部からその外部への光の透過を許容し、スイッチ外部から入射された光を反射するハーフミラーを形成する
ことを特徴とする情報表示機能付きスイッチの製造方法。
A substrate with a plurality of light emitting elements mounted thereon is integrally fixed to the switch operator, and a switch with an information display function for lighting a segment by light emission of the light emitting elements and displaying information on the operator is manufactured. A method,
Forming a first vapor deposition layer on the surface of the switch back side of the base of the operation element formed of a translucent resin material;
Applying a light-shielding paint on the first vapor deposition layer to form a paint layer;
Piercing the paint layer in the segment portion;
Forming a second vapor deposition layer by depositing a metal on the paint layer penetrating the segment portion;
With
With the information display function, the first vapor deposition layer and the second vapor deposition layer allow the transmission of light from the inside to the outside of the switch and reflect the light incident from the outside of the switch. A method for manufacturing a switch.
JP2007298065A 2007-11-16 2007-11-16 Switch with information display function and manufacturing method thereof Expired - Fee Related JP4930341B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007298065A JP4930341B2 (en) 2007-11-16 2007-11-16 Switch with information display function and manufacturing method thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007298065A JP4930341B2 (en) 2007-11-16 2007-11-16 Switch with information display function and manufacturing method thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009123602A JP2009123602A (en) 2009-06-04
JP4930341B2 true JP4930341B2 (en) 2012-05-16

Family

ID=40815527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007298065A Expired - Fee Related JP4930341B2 (en) 2007-11-16 2007-11-16 Switch with information display function and manufacturing method thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4930341B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5885347B2 (en) * 2012-07-26 2016-03-15 アルプス電気株式会社 Segment display device
JPWO2014129577A1 (en) * 2013-02-22 2017-02-02 アルプス電気株式会社 Display device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3542916B2 (en) * 1999-01-07 2004-07-14 日本電気株式会社 Key function display device
JP3466955B2 (en) * 1999-04-23 2003-11-17 株式会社オートネットワーク技術研究所 Switch panel
JP2001357744A (en) * 2000-06-14 2001-12-26 Toyoda Gosei Co Ltd Manufacturing method of switch
JP2007242302A (en) * 2006-03-06 2007-09-20 Sunarrow Ltd Key sheet, and key unit equipped with it

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009123602A (en) 2009-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009120103A (en) Switch with information display function for in-vehicle apparatus
US9616812B2 (en) Light emission structure for indication symbol in interior space of vehicle
JP4077819B2 (en) Electrochromic mirror with third surface reflector
JP4218660B2 (en) Switch device for vehicle
CN105323918B (en) For adjusting the method and environment light unit of the environment light in vehicle
JP2000159011A (en) Method for confirming operating element of motor vehicle in darkness
KR101566043B1 (en) Tactile-surface control module, in particular for a motor vehicle
JP2003036759A (en) Switchgear with indicator
JP4930341B2 (en) Switch with information display function and manufacturing method thereof
JP2016110775A (en) Switch device for vehicles
JP2000222980A (en) Operation switch
CN108063613B (en) Holographic proximity switch
CN110341590B (en) Lighting device for illuminating an interior of a vehicle
CN111527003A (en) Linear lighting device with integrated operating element
US20040089219A1 (en) Indicating device with a pointer and a light source
JP4269963B2 (en) Vehicle control panel
JP4010147B2 (en) Manual operation button
US20200391475A1 (en) Shaped part and method for producing a shaped part
JP4190852B2 (en) Vehicle instrument
JP2007091176A (en) Display device of interior material for vehicle
JP4994539B2 (en) Laminated structure
JP5316799B2 (en) Function selection device
JP2006199199A (en) Air conditioning controller for vehicle
WO2009046245A1 (en) Ambient lighting display
US20170349046A1 (en) Infotainment system, means of transportation, and device for operating an infotainment system of a means of transportation

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20091117

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110805

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110824

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111024

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120117

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120130

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150224

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees