JP4912738B2 - Laser scanning microscope - Google Patents

Laser scanning microscope Download PDF

Info

Publication number
JP4912738B2
JP4912738B2 JP2006132675A JP2006132675A JP4912738B2 JP 4912738 B2 JP4912738 B2 JP 4912738B2 JP 2006132675 A JP2006132675 A JP 2006132675A JP 2006132675 A JP2006132675 A JP 2006132675A JP 4912738 B2 JP4912738 B2 JP 4912738B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
laser
laser beam
observation
laser light
specimen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2006132675A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007304340A (en
Inventor
伸拡 高見澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Corp filed Critical Olympus Corp
Priority to JP2006132675A priority Critical patent/JP4912738B2/en
Publication of JP2007304340A publication Critical patent/JP2007304340A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4912738B2 publication Critical patent/JP4912738B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Microscoopes, Condenser (AREA)

Description

本発明は、レーザ走査型顕微鏡に関し、特に、観察用レーザ光と操作用レーザ光とを合波して同一の対物レンズにより標本に照射するレーザ走査型顕微鏡に関するものである。   The present invention relates to a laser scanning microscope, and more particularly to a laser scanning microscope that combines observation laser light and operation laser light and irradiates a specimen with the same objective lens.

従来、観察用レーザ光源と操作用レーザ光源とを備え、観察用レーザ光および操作用レーザ光を別個の走査手段により標本上で2次元的に走査するレーザ走査型顕微鏡が知られている(例えば、特許文献1参照。)。
このレーザ走査型顕微鏡においては、観察用レーザ光および操作用レーザ光が合波された後、同一の対物レンズによって標本上に集光されるようになっている。
特開2002−82287号公報
2. Description of the Related Art Conventionally, there is known a laser scanning microscope that includes an observation laser light source and an operation laser light source and two-dimensionally scans a specimen with observation laser light and operation laser light by separate scanning means (for example, , See Patent Document 1).
In this laser scanning microscope, the observation laser beam and the operation laser beam are combined and then focused on the specimen by the same objective lens.
JP 2002-82287 A

しかしながら、標本において発生した蛍光は観察用レーザ光の光路を走査手段を経由して戻った後に観察用レーザ光から分岐されるため、観察用レーザ光に操作用レーザ光を合波する合波手段を通過する際に蛍光が失われる。特に、操作用レーザ光の数が増加していくと、蛍光のロスが大きくなり、明るい蛍光画像を得ることができないという不都合が考えられる。   However, since the fluorescence generated in the specimen is branched from the observation laser light after returning the optical path of the observation laser light via the scanning means, the multiplexing means for combining the operation laser light with the observation laser light Fluorescence is lost when passing through. In particular, when the number of operating laser beams increases, the loss of fluorescence increases, and there is a disadvantage that a bright fluorescent image cannot be obtained.

本発明は上述した事情に鑑みてなされたものであって、観察用レーザ光に合波される操作用レーザ光の数が増加しても、蛍光のロスを低減して明るい蛍光画像を取得することができるレーザ走査型顕微鏡を提供することを目的としている。   The present invention has been made in view of the above-described circumstances, and even if the number of operation laser beams combined with the observation laser beam is increased, a fluorescence loss is reduced and a bright fluorescence image is acquired. It is an object of the present invention to provide a laser scanning microscope that can be used.

上記目的を達成するために、本発明は以下の手段を提供する。
本発明は、観察用レーザ光を発する観察用レーザ光源と、標本を操作するための複数の操作用レーザ光を発する操作用レーザ光源と、該操作用レーザ光源から発せられた複数の操作用レーザ光を合波する操作用レーザ光合波手段と、観察用レーザ光を2次元的に走査する走査手段と、複数の前記操作用レーザ光に対応して設けられ、複数の前記操作用レーザ光の照射位置をそれぞれ2次元的に調節する複数のレーザ光位置調節手段と、走査手段により走査された観察用レーザ光と、レーザ光位置調節手段により位置調節された操作用レーザ光とを合波する合波手段と、該合波手段により合波された観察用レーザ光および操作用レーザ光を集光して標本に照射する一方、標本において発生した蛍光を集光する対物レンズと、該対物レンズにより集光された蛍光を検出する光検出器とを備え、前記操作用レーザ光合波手段が、前記合波手段による観察用レーザ光との合波前に、前記複数の操作用レーザ光を合波する位置に配置されているレーザ走査型顕微鏡を提供する。
In order to achieve the above object, the present invention provides the following means.
The present invention relates to an observation laser light source that emits an observation laser light, an operation laser light source that emits a plurality of operation laser lights for operating a sample, and a plurality of operation lasers emitted from the operation laser light source. An operation laser beam combining means for combining the light, a scanning means for two-dimensionally scanning the observation laser light, and a plurality of the operation laser lights. to a plurality of laser beams position adjusting means for adjusting the irradiation position, respectively two-dimensionally, and the observation laser beam scanned by the scanning means and the position adjusted manipulation laser beam by the laser beam positioning means multiplexes An objective lens for condensing the fluorescence generated in the specimen while condensing the observation laser light and the operation laser light multiplexed by the multiplexing means and irradiating the specimen; and the objective lens By A light detector for detecting the emitted fluorescence, and the operation laser light combining means combines the plurality of operation laser lights before combining with the observation laser light by the combining means. A laser scanning microscope is provided that is positioned.

本発明によれば、観察用レーザ光源から発せられた観察用レーザ光が、走査手段により2次元的に走査され、対物レンズによって標本上に集光される。一方、操作用レーザ光源から発せられた複数の操作用レーザ光は、レーザ光位置調節手段の作動により2次元的な配置をそれぞれ調節された後、合波手段の作動により観察用レーザ光と合波され、対物レンズにより標本上に集光される。 According to the present invention, the observation laser light emitted from the observation laser light source is two-dimensionally scanned by the scanning unit and condensed on the sample by the objective lens. On the other hand, the plurality of operation laser beams emitted from the operation laser light source are adjusted to the two-dimensional arrangement by the operation of the laser beam position adjusting unit, and then combined with the observation laser beam by the operation of the combining unit. Waves are collected on the specimen by the objective lens.

観察用レーザ光は、標本に集光されることにより、標本内の蛍光物質を励起して蛍光を発生させる。発生した蛍光は、対物レンズ、合波手段、走査手段を介して戻り、光検出器により検出される。走査手段による標本上の操作位置情報および光検出器により検出された蛍光の光量情報に基づいて、蛍光画像が構築される。   The observation laser light is condensed on the specimen, thereby exciting the fluorescent substance in the specimen and generating fluorescence. The generated fluorescence returns through the objective lens, the multiplexing unit, and the scanning unit, and is detected by the photodetector. A fluorescence image is constructed based on the operation position information on the specimen by the scanning means and the light quantity information of the fluorescence detected by the photodetector.

一方、操作用レーザ光は、対物レンズにより標本に集光されることにより、標本に対し、光刺激、レーザトラップ等の操作を行う。本発明によれば、複数の操作用レーザ光の照射位置がそれぞれ調節されて標本に入射されるので、標本に対し、複数箇所の光刺激やレーザトラップを行うことができる。 On the other hand, the operation laser light is condensed on the specimen by the objective lens, and the specimen is operated for optical stimulation, laser trap, and the like. According to the present invention, since the irradiation positions of the plurality of operation laser beams are adjusted and incident on the specimen, a plurality of light stimulations and laser traps can be performed on the specimen.

この場合において、操作用レーザ光源から発せられた複数の操作用レーザ光は、操作用レーザ光合波手段により合波された後に、合波手段により観察用レーザ光と合波される。したがって、蛍光が辿ることとなる観察用レーザ光の光路上に、複数の操作用レーザ光を合波するための合波手段が配置されず、操作用レーザ光の数が増加しても、蛍光のロスを低く抑えて明るい蛍光画像を取得することが可能となる。   In this case, the plurality of operation laser lights emitted from the operation laser light source are combined by the operation laser light combining means and then combined with the observation laser light by the combining means. Therefore, no multiplexing means for multiplexing a plurality of operation laser lights is arranged on the optical path of the observation laser light that the fluorescence follows, and even if the number of operation laser lights increases, It is possible to obtain a bright fluorescent image with a low loss of the image.

上記発明においては、前記複数の操作用レーザ光が、相互に直交する偏光方向を備え、前記操作用レーザ光合波手段が、偏光ビームスプリッタにより構成されていることが好ましい。
このように構成することで、複数の操作用レーザ光を効率よく合波することができる。
In the above invention, it is preferable that the plurality of operation laser beams have polarization directions orthogonal to each other, and the operation laser beam multiplexing means is constituted by a polarization beam splitter.
By comprising in this way, the several laser beam for operation can be combined efficiently.

また、上記発明においては、前記操作用レーザ光源からの操作用レーザ光を複数に分岐する分岐手段と、分岐された複数の操作用レーザ光の偏光方向を相互に直交させるλ/2板とを備えることが好ましい。
このようにすることで、単一の操作用レーザ光源から複数の操作用レーザ光を得ることができ、また、複数の操作用レーザ光を効率よく合波できる。したがって、装置を簡易かつ安価に構成することができる。
また、上記発明においては、前記複数の操作用レーザ光のそれぞれの光路に、標本における集光位置を光軸方向に変化させる操作用レーザ光集光位置調整手段が備えられていることとしてもよい。
In the above invention, the branching means for branching the operation laser light from the operation laser light source into a plurality of parts, and the λ / 2 plate for making the polarization directions of the plurality of branched operation laser lights orthogonal to each other It is preferable to provide.
By doing in this way, a plurality of operation laser beams can be obtained from a single operation laser light source, and a plurality of operation laser beams can be efficiently combined. Therefore, the apparatus can be configured simply and inexpensively.
Further, in the above invention, an operation laser beam condensing position adjusting means for changing a condensing position in the specimen in the optical axis direction may be provided in each optical path of the plurality of operation laser beams. .

本発明によれば、観察用レーザ光に合波される操作用レーザ光の数が増加しても、蛍光のロスを低減して明るい蛍光画像を取得することができるという効果を奏する。   According to the present invention, even if the number of operation laser beams combined with the observation laser beam is increased, it is possible to obtain a bright fluorescence image by reducing the loss of fluorescence.

以下、本発明の一実施形態に係るレーザ走査型顕微鏡1について、図1〜図7を参照して説明する。
本実施形態に係るレーザ走査型顕微鏡1は、レーザ走査型共焦点顕微鏡である。図1中、各種レンズおよびピンホール等の光学部品は、説明の簡略化のために省略している。
Hereinafter, a laser scanning microscope 1 according to an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS.
The laser scanning microscope 1 according to the present embodiment is a laser scanning confocal microscope. In FIG. 1, optical components such as various lenses and pinholes are omitted for simplification of description.

本実施形態に係るレーザ走査型顕微鏡1は、図1に示されるように、観察用レーザ光Lを発生する観察用レーザ光発生部2と、操作用レーザ光L,Lを発生する操作用レーザ光発生部3と、観察用レーザ光Lおよび操作用レーザ光L,Lを合波する第1の合波手段4と、合波された観察用レーザ光Lおよび操作用レーザ光L,Lを集光して標本Pに照射する一方、観察用レーザ光Lを標本Pに照射することにより、標本P内の蛍光物質が励起されて発生した蛍光Fを集光する対物レンズ5と、該対物レンズ5により集光された蛍光Fを検出する光検出器6とを備えている。 As shown in FIG. 1, the laser scanning microscope 1 according to the present embodiment generates an observation laser light generation unit 2 that generates an observation laser light L 1 and operation laser lights L 2 and L 3 . a manipulation laser beam generator 3, the first and multiplexing means 4, which have been multiplexed observation laser beam L 1 and the operation of multiplexing the observation laser beam L 1 and the manipulation laser beam L 2, L 3 While the sample laser beams L 2 and L 3 are condensed and irradiated on the sample P, the sample P is irradiated with the observation laser beam L 1 to excite the fluorescence F generated by exciting the fluorescent substance in the sample P. The objective lens 5 which condenses, and the photodetector 6 which detects the fluorescence F condensed with this objective lens 5 are provided.

観察用レーザ光発生部2は、観察用レーザ光Lを出射する観察用レーザ光源7と、該観察用レーザ光源7から発せられた観察用レーザ光Lを光軸に交差する方向に2次元的に走査する第1のスキャナ(走査手段)8とを備えている。符号9はミラーである。
また、観察用レーザ光発生部2の観察用レーザ光源7と第1のスキャナ8との間には、標本Pにおいて発生し、対物レンズ5により集光され、合波手段4、ミラー9および第1のスキャナ8を経由して戻る蛍光Fを観察用レーザ光Lから分岐して光検出器6に向かわせるダイクロイックミラー10が備えられている。
Observation laser light generator 2, 2 observation laser beam L 1 and the observation laser light source 7 that emits the observation laser beam L 1 emitted from the observation laser light source 7 in a direction intersecting the optical axis And a first scanner (scanning means) 8 that scans dimensionally. Reference numeral 9 denotes a mirror.
Further, between the observation laser light source 7 of the observation laser light generation unit 2 and the first scanner 8, the light is generated in the sample P and is collected by the objective lens 5, and is combined with the multiplexing means 4, the mirror 9, and the first scanner 8. There is provided a dichroic mirror 10 that divides the fluorescence F returning through the first scanner 8 from the observation laser light L 1 and directs it to the photodetector 6.

操作用レーザ光発生部3は、操作用レーザ光L,Lを出射する操作用レーザ光源11と、該操作用レーザ光源11から発せられた操作用レーザ光L,Lを分岐するハーフミラー(分岐手段)12と、分岐された2つの操作用レーザ光L,Lをそれぞれ光軸に交差する方向に2次元的に位置調節する第2のスキャナ(レーザ光位置調節手段)13,14と、第2のスキャナ13,14によりそれぞれ位置調節された2つの操作用レーザ光L,Lを合波する第2の合波手段(操作用レーザ光合波手段)15とを備えている。符号16はミラーである。 Manipulation laser beam generator 3, branches manipulation laser light source 11 for emitting a manipulation laser beam L 2, L 3, the manipulation laser beam L 2, L 3 emitted from該操effect laser light source 11 A second mirror (laser beam position adjusting unit) that adjusts the position of the half mirror (branching unit) 12 and the two branched operation laser beams L 2 and L 3 in a direction crossing the optical axis. 13 and 14, and second combining means (operation laser light combining means) 15 for combining the two operation laser lights L 2 and L 3 whose positions are adjusted by the second scanners 13 and 14, respectively. I have. Reference numeral 16 denotes a mirror.

また、操作用レーザ光発生部3には、ハーフミラー12により分岐された一方の操作用レーザ光Lの偏光方向を90°回転させるλ/2板17と、標本P上における操作用レーザ光L,Lの合焦位置を調節する合焦位置調節手段(操作用レーザ光集光位置調整手段)18,19とが備えられている。該合焦位置調節手段18,19は、波面変換素子あるいは少なくとも一部が光軸方向に移動可能に支持された複数のレンズ群(図示略)により構成されている。 The operation laser light generator 3 includes a λ / 2 plate 17 that rotates the polarization direction of one operation laser light L 3 branched by the half mirror 12 by 90 °, and the operation laser light on the specimen P. In-focus position adjusting means (operating laser beam focusing position adjusting means) 18 and 19 for adjusting the in-focus positions of L 2 and L 3 are provided. The focusing position adjusting means 18 and 19 are composed of a wavefront conversion element or a plurality of lens groups (not shown) at least partially supported so as to be movable in the optical axis direction.

また、前記第2の合波手段15は、偏光ビームスプリッタにより構成されている。また、ハーフミラー12により分岐された2つの操作用レーザ光L,Lの光路には、それぞれ、後述する制御装置20により開閉制御されるシャッタ21,22が設けられている。
シャッタ21,22に代えて、AOTFやAOMのような音響光学素子を用いてもよい。
操作用レーザ光L,Lは、標本Pに結合されたアクチンまたはミオシンの位置に合焦されることにより、標本Pを保持する光ピンセットとして利用されるようになっている。
The second multiplexing means 15 is constituted by a polarization beam splitter. In addition, shutters 21 and 22 that are controlled to be opened and closed by a control device 20 to be described later are provided on the optical paths of the two operation laser beams L 2 and L 3 branched by the half mirror 12, respectively.
Instead of the shutters 21 and 22, an acoustooptic device such as AOTF or AOM may be used.
The operating laser beams L 2 and L 3 are used as optical tweezers for holding the specimen P by being focused on the position of actin or myosin bound to the specimen P.

また、前記対物レンズ5は、該対物レンズ5を光軸方向に沿って移動させる合焦機構23により支持されている。
合焦機構23および合焦位置調節手段18,19は、制御装置20に接続されている。制御装置20は、合焦機構23による対物レンズ5の移動量と合焦位置調節手段18,19による2つの操作用レーザ光L,Lの合焦位置の移動量との関係を記憶している。
The objective lens 5 is supported by a focusing mechanism 23 that moves the objective lens 5 along the optical axis direction.
The focusing mechanism 23 and the focusing position adjusting means 18 and 19 are connected to the control device 20. The control device 20 stores the relationship between the amount of movement of the objective lens 5 by the focusing mechanism 23 and the amount of movement of the focusing position of the two operation laser beams L 2 and L 3 by the focusing position adjusting means 18 and 19. ing.

制御装置20は、観察用レーザ光Lおよび操作用レーザ光L,Lをいずれも照射している観察モードにおいては、合焦機構23と合焦位置調節手段18,19を連動して作動させ、対物レンズ5の移動方向とは逆方向に同じ距離だけ2つの操作用レーザ光L,Lの合焦位置を移動させるようになっている。 In the observation mode in which both the observation laser beam L 1 and the operation laser beams L 2 and L 3 are irradiated, the control device 20 interlocks the focusing mechanism 23 and the focusing position adjusting means 18 and 19. The in-focus positions of the two operation laser beams L 2 and L 3 are moved by the same distance in the opposite direction to the moving direction of the objective lens 5.

また、制御装置20は、観察用レーザ光Lのみを照射し、操作用レーザ光L,Lを停止している準備モードにおいては、観察用レーザ光Lの合焦位置と、停止されている操作用レーザ光L,Lの合焦位置(操作用レーザ光が出射されたならば達成される合焦位置)とを一致させた状態で、合焦機構23と合焦位置調節手段18,19との連動を停止するようになっている。
これにより、準備モードにおいては、合焦機構23を作動させて対物レンズ5を光軸方向に移動させると、観察用レーザ光Lのみならず停止されている操作用レーザ光L,Lの合焦位置が対物レンズ5とともに光軸方向に移動させられるようになっている。
Further, in the preparation mode in which only the observation laser beam L 1 is irradiated and the operation laser beams L 2 and L 3 are stopped, the control device 20 stops the focusing position of the observation laser beam L 1. The focusing mechanism 23 and the in-focus position in a state where the in-focus positions of the operating laser beams L 2 and L 3 (the in-focus position achieved when the operating laser beams are emitted) are matched. The interlocking with the adjusting means 18, 19 is stopped.
Thus, in the preparation mode, when the focusing mechanism 23 is operated to move the objective lens 5 in the optical axis direction, not only the observation laser beam L 1 but also the operation laser beams L 2 and L 3 that are stopped. The in-focus position can be moved together with the objective lens 5 in the optical axis direction.

また、制御装置20には、前記光検出器6、第1、第2のスキャナ8,13、モニタ24およびマウス25が接続されている。
制御装置20は、第1のスキャナ8による観察用レーザ光Lの標本P上における走査位置情報と、光検出器6により検出された蛍光Fの光強度情報とに基づいて、2次元的な蛍光画像を構築し、モニタ24に表示するようになっている。
The control device 20 is connected to the photodetector 6, first and second scanners 8, 13, a monitor 24 and a mouse 25.
Controller 20, the scan position information at the first scanner 8 observation laser beam L 1 on the specimen P by, on the basis of the light intensity information of the fluorescence F detected by the photodetector 6, a two-dimensional A fluorescent image is constructed and displayed on the monitor 24.

このように構成された本実施形態に係るレーザ走査型顕微鏡1の作用について、図2〜図8を参照しながら以下に説明する。
本実施形態に係るレーザ走査型顕微鏡1を用いて、標本P、例えば、シャーレ26内に貯留された培地27内に浮遊する細胞を観察する場合には、図2に示されるように、標本Pの端点A,Bにアクチンまたはミオシンを結合しておき(図8のステップS1)、制御装置20を準備モードに切り替える(図8のステップS2)。
The operation of the laser scanning microscope 1 according to the present embodiment configured as described above will be described below with reference to FIGS.
When observing a specimen P, for example, a cell floating in the culture medium 27 stored in the petri dish 26, using the laser scanning microscope 1 according to this embodiment, as shown in FIG. Actin or myosin is bound to the end points A and B (step S1 in FIG. 8), and the control device 20 is switched to the preparation mode (step S2 in FIG. 8).

これにより、図2に示されるように、観察用レーザ光発生部2からの観察用レーザ光Lのみが標本Pに照射され、2つの操作用レーザ光L,Lは停止される。操作用レーザ光L,Lの停止は、操作用レーザ光源11のオフまたはシャッタ21,22の閉鎖あるいは音響光学素子のオフにより行う。ここでは、シャッタ21,22の閉鎖により行うこととして説明する。 As a result, as shown in FIG. 2, only the observation laser light L 1 from the observation laser light generator 2 is irradiated onto the specimen P, and the two operation laser lights L 2 and L 3 are stopped. The operation laser lights L 2 and L 3 are stopped by turning off the operation laser light source 11, closing the shutters 21 and 22, or turning off the acousto-optic elements. Here, description will be made on the assumption that the shutters 21 and 22 are closed.

操作者は、合焦機構23を作動させて、例えば、標本Pの最上位近傍に観察用レーザ光Lの焦点面FPが配置されるように対物レンズ5を移動し、第1のスキャナ8を作動させる。これにより、観察用レーザ光Lの焦点面FPにおける標本Pの蛍光画像が取得される(図8のステップS3)。図2に示す例では、標本Pの端点Aが最上位位置であるため、端点Aを含む最上位位置の断面の蛍光画像が取得される。 The operator operates the focusing mechanism 23 to move the objective lens 5 so that the focal plane FP of the observation laser light L 1 is arranged in the vicinity of the uppermost position of the sample P, for example, and the first scanner 8. Is activated. Thus, the fluorescence image of the specimen P in the focal plane FP of the observation laser beam L 1 is acquired (step S3 in FIG. 8). In the example shown in FIG. 2, since the end point A of the sample P is the highest position, a fluorescence image of a cross section at the highest position including the end point A is acquired.

操作者は、取得された蛍光画像をモニタ24上で確認しながら、このモニタ24条の蛍光画像に対して端点Aをマウス25等の入力手段により指示する(図8のステップS4)。これにより、一方の操作用レーザ光Lによる光ピンセットの把持位置が指定されるので、制御装置20は、第2のスキャナ13を作動させて、一方の操作用レーザ光Lの照射位置を指定された端点Aに一致するように2次元的に位置調整した後(図8のステップS5)、当該一方の操作用レーザ光Lの光路上のシャッタ21を開放し、操作用レーザ光Lを標本Pに照射する。 While confirming the acquired fluorescent image on the monitor 24, the operator instructs the end point A to the fluorescent image on the monitor 24 using the input means such as the mouse 25 (step S4 in FIG. 8). Thus, since the gripping position of the optical tweezers according to one of the manipulation laser beam L 2 is specified, the controller 20 actuates the second scanner 13, one of the irradiation position of the manipulation laser beam L 2 after positioning two-dimensionally so as to match the specified end point a (step S5 in FIG. 8), it opens the shutter 21 of the optical path of the one of the operating laser beam L 2, the manipulation laser beam L 2 irradiates the specimen P.

準備モードにおいては、停止されていた操作用レーザ光Lの合焦位置が観察用レーザ光Lの焦点面FPと一致した状態に維持されているので、シャッタ21の開放により照射された操作用レーザ光Lは、図3に示されるように、端点Aに合焦され、標本Pを端点Aにおいて保持することができる。
同時に、制御装置20は、シャッタ21を開放した当該一方の操作用レーザ光Lについては準備モードを解除し、観察モードに切り替える(図8のステップS6)。
In the preparation mode, since the in-focus position of the stopped operation laser light L 2 is maintained in a state coincident with the focal plane FP of the observation laser light L 1 , the operation irradiated by opening the shutter 21 is performed. As shown in FIG. 3, the laser beam L 2 for use is focused on the end point A, and the specimen P can be held at the end point A.
At the same time, controller 20 releases the preparation mode for the shutter 21 manipulation laser beam L 2 the open said one of the switches to the observation mode (step S6 in FIG. 8).

次いで、操作者は、合焦機構23を作動させて、図4に示されるように、観察用レーザ光Lの焦点面FPを下降させていく。このとき、シャッタ22が閉鎖されている操作用レーザ光Lについては準備モードに維持されているため、その合焦位置は、観察用レーザ光Lの焦点面FPに一致した状態で合焦機構23の動作に従って下降させられる。 The operator then actuates the focusing mechanism 23, as shown in FIG. 4, gradually lowers the focal plane FP of the observation laser beam L 1. At this time, since the manipulation laser beam L 3 in which the shutter 22 is closed is maintained in the preparation mode, the focus position is focused on the state that matches the focal plane FP of the observation laser beam L 1 It is lowered according to the operation of the mechanism 23.

一方、準備モードが解除されて観察モードに切り替えられた操作用レーザ光Lについては、制御装置20の作動により、合焦機構23と合焦位置調節手段18とが連動させられる。これにより、操作用レーザ光Lは、合焦機構23により観察用レーザ光Lの焦点面FPとともに移動させられる一方で、その移動量と同一の移動量で逆方向に操作用レーザ光Lの合焦位置が移動するように合焦位置調節手段18が作動させられる。その結果、操作用レーザ光Lは、図4に示されるように、標本Pの端点Aを保持した合焦位置を移動させることなく静止した状態に維持される。 On the other hand, with respect to the operation laser light L 2 that has been released from the preparation mode and switched to the observation mode, the focusing mechanism 23 and the focusing position adjusting means 18 are interlocked by the operation of the control device 20. Thus, the manipulation laser beam L 2, while being moved together with the focal plane FP of the observation laser beam L 1 by the focusing mechanism 23, the amount of movement manipulation laser beam in the opposite direction at the same movement and L The focus position adjusting means 18 is operated so that the second focus position moves. As a result, the manipulation laser beam L 2, as shown in FIG. 4, is maintained in a stationary state without moving the focus position holding the end point A of the specimen P.

そして、操作者は、合焦機構23を作動させて、例えば、図5に示されるように、標本Pの最下位近傍に観察用レーザ光Lの焦点面FPが配置されるように対物レンズ5を移動し、第1のスキャナ8を作動させる。図5に示す例では、標本Pの端点Bが最下位位置であるため、端点Bを含む最下位位置の断面の蛍光画像が取得される(図8のステップS7)。 Then, the operator operates the focusing mechanism 23 so that, for example, as shown in FIG. 5, the objective lens is arranged so that the focal plane FP of the observation laser light L 1 is arranged near the lowest position of the sample P. 5 is moved to activate the first scanner 8. In the example shown in FIG. 5, since the end point B of the sample P is the lowest position, a fluorescence image of a cross section at the lowest position including the end point B is acquired (step S7 in FIG. 8).

操作者は、取得された蛍光画像をモニタ24上で確認しながら、端点Bをマウス25等の入力手段により指示する(図8のステップS8)。これにより、他方の操作用レーザ光Lによる光ピンセットの把持位置が指定されるので、制御装置20は、第2のスキャナ14を作動させて、他方の操作用レーザ光Lの照射位置を指定された端点Bに一致するように2次元的に位置調整した後(図8のステップS9)、当該他方の操作用レーザ光Lの光路上のシャッタ22を開放し、図6に示されるように、操作用レーザ光Lを標本Pに照射する。 The operator designates the end point B with the input means such as the mouse 25 while confirming the acquired fluorescent image on the monitor 24 (step S8 in FIG. 8). Thus, since the gripping position of the optical tweezers by the other manipulation laser beam L 3 is designated, the controller 20 actuates the second scanner 14, and the other of the irradiation position of the manipulation laser beam L 3 after positioning two-dimensionally so as to match the specified end point B (step S9 in FIG. 8), opens the shutter 22 of the optical path of the other manipulation laser beam L 3, as shown in FIG. 6 as, illuminating the manipulation laser beam L 3 in the specimen P.

シャッタ22の開放により照射された当該他方の操作用レーザ光Lが端点Bに合焦され、標本Pを端点Bにおいて保持することができる。
同時に、制御装置20は、シャッタ22を開放した当該他方の操作用レーザ光Lについても準備モードを解除し、観察モードに切り替える(図8のステップS10)。これにより、図7に示されるように、合焦機構23を作動させて対物レンズ5を光軸方向に移動させても、他方の操作用レーザ光Lも、標本Pの端点Bを保持した合焦位置を移動させることなく静止した状態に維持される。
The other operation laser light L 3 irradiated by opening the shutter 22 is focused on the end point B, and the specimen P can be held at the end point B.
At the same time, the controller 20 also cancels the preparation mode for the laser beam L 3 for the other operation which opens the shutter 22 is switched to the observation mode (step S10 in FIG. 8). Accordingly, as shown in FIG. 7, even if the focusing mechanism 23 is operated to move the objective lens 5 in the optical axis direction, the other operation laser light L 3 also holds the end point B of the sample P. The in-focus position is maintained without moving.

その後の観察モードにおいては、合焦機構23を作動させることにより対物レンズ5を移動させ、観察用レーザ光Lの焦点面FPを移動させても、端点A,Bを保持している2つの操作用レーザ光L,Lの合焦位置が静止状態に維持される。したがって、操作用レーザ光L,Lを用いた光ピンセットにより標本Pを端点A,Bの2カ所で静止した状態に維持しつつ、観察用レーザ光Lの焦点面FPを順次移動させて、蛍光画像の取得位置を対物レンズ5の光軸方向に変位させることができる。そして、対物レンズ5の光軸方向にずれた複数の蛍光画像を取得することにより、これらの蛍光画像を用いて、標本Pの3次元的な蛍光分布を取得することが可能となる(図8のステップS11)。 In the subsequent observation mode, even if the objective lens 5 is moved by operating the focusing mechanism 23 and the focal plane FP of the observation laser light L 1 is moved, the two end points A and B are held. The in-focus positions of the operation laser beams L 2 and L 3 are kept stationary. Therefore, the manipulation laser beam L 2, L 3 samples P to end point A by optical tweezers using while kept stationary at two locations B, by sequentially moving the focal plane FP of the observation laser beam L 1 Thus, the acquisition position of the fluorescence image can be displaced in the optical axis direction of the objective lens 5. Then, by acquiring a plurality of fluorescence images shifted in the optical axis direction of the objective lens 5, it is possible to acquire a three-dimensional fluorescence distribution of the specimen P using these fluorescence images (FIG. 8). Step S11).

この場合において、本実施形態に係るレーザ走査型顕微鏡1によれば、2つに分岐された操作用レーザ光の合焦位置L,Lが、それぞれ、合焦位置調節手段18,19により対物レンズ5の光軸方向に調節され、第2のスキャナ13,14により対物レンズ5の光軸に交差する2次元方向に調節される。そして、合焦位置を調節された2つの操作用レーザ光L,Lが、第2の合波手段15によって合波された後に、第1の合波手段4により観察用レーザ光Lに合波されるので、対物レンズ5により集光された蛍光Fが第2の合波手段15を通過せずに済む。その結果、2つの操作用レーザ光L,Lを照射する場合においても、操作用レーザ光L,Lと観察用レーザ光Lとの合波位置における蛍光Fのロスが増大することがなく、明るい蛍光画像を取得することができるという利点がある。 In this case, according to the laser scanning microscope 1 according to the present embodiment, the focus positions L 2 and L 3 of the operation laser beam branched into two are respectively brought into focus positions adjusting means 18 and 19. It is adjusted in the optical axis direction of the objective lens 5, and is adjusted by the second scanners 13 and 14 in a two-dimensional direction intersecting the optical axis of the objective lens 5. Then, after the two operating laser beams L 2 and L 3 whose focusing positions are adjusted are combined by the second combining unit 15, the first combining unit 4 performs the observation laser beam L 1. Therefore, the fluorescence F collected by the objective lens 5 does not have to pass through the second multiplexing means 15. As a result, even when two operation laser beams L 2 and L 3 are irradiated, the loss of fluorescence F at the combined position of the operation laser beams L 2 and L 3 and the observation laser beam L 1 increases. There is an advantage that a bright fluorescent image can be obtained.

また、λ/2板17と偏光ビームスプリッタからなる第2の合波手段15とにより、2つの操作用レーザ光L,Lを合波することとしているので、操作用レーザ光源11が1つで済み、装置の小型化を図ることができる。また、操作用レーザ光L,Lのロスを低減することにより無駄をなくし、消費電力を低減することができる。 Further, since the two operation laser beams L 2 and L 3 are combined by the λ / 2 plate 17 and the second combining means 15 comprising a polarization beam splitter, the operation laser light source 11 is 1 Therefore, the apparatus can be reduced in size. Further, by reducing the loss of the operating laser beams L 2 and L 3 , waste can be eliminated and power consumption can be reduced.

また、本実施形態に係るレーザ走査型顕微鏡1によれば、観察モードにおいて、合焦機構23と合焦位置調節手段18,19とを連動させることにより、単一の対物レンズ5を介して標本Pに照射されている観察用レーザ光Lの焦点面FPのみを対物レンズ5の移動に従って移動させ、操作用レーザ光L,Lを静止させておくことができる。その結果、標本Pを静止させたままの状態で、観察用レーザ光Lの焦点面FPを対物レンズ5の光軸方向に移動させることができ、標本Pの状態を変化させることなく、また、標本Pに外力を付与することなく、3次元的な蛍光分布を観察することができる。 Further, according to the laser scanning microscope 1 according to the present embodiment, the specimen is connected via the single objective lens 5 by linking the focusing mechanism 23 and the focusing position adjusting means 18 and 19 in the observation mode. only the focal plane FP of the observation laser beam L 1 that is emitted to P is moved according to the movement of the objective lens 5 can be allowed to quiesce the manipulation laser beam L 2, L 3. As a result, it is possible to move the focal plane FP of the observation laser light L 1 in the direction of the optical axis of the objective lens 5 while keeping the specimen P stationary, and without changing the state of the specimen P. A three-dimensional fluorescence distribution can be observed without applying an external force to the specimen P.

なお、本実施形態においては、単一の操作用レーザ光源11から発せられた操作用レーザ光L,Lをハーフミラー12によって分岐することとしたが、これに代えて、各操作用レーザ光L,L毎に、操作用レーザ光源11を配置してもよい。この場合には、操作用レーザ光源11の設置角度を90°異ならせることにより、偏光方向が相互に直交する2つの操作用レーザ光L,Lを利用することができる。 In the present embodiment, the operation laser beams L 2 and L 3 emitted from the single operation laser light source 11 are branched by the half mirror 12. An operation laser light source 11 may be disposed for each of the lights L 2 and L 3 . In this case, by changing the installation angle of the operation laser light source 11 by 90 °, two operation laser lights L 2 and L 3 whose polarization directions are orthogonal to each other can be used.

また、2つの操作用レーザ光L,Lを用いる場合について説明したが、これに代えて、3以上の操作用レーザ光を用いることにしてもよい。この場合には、2つの操作用レーザ光を上記と同様にして合波した後に合波された操作用レーザ光をさらに他の操作用レーザ光と合波させることとすればよい。 Moreover, although the case where the two operation laser beams L 2 and L 3 are used has been described, three or more operation laser beams may be used instead. In this case, the operation laser light combined after combining the two operation laser lights in the same manner as described above may be combined with another operation laser light.

また、操作用レーザ光L,Lを光ピンセットとして使用する場合について説明したが、光刺激用に使用することとしてもよい。このようにすることで、2カ所以上の定まった位置に光刺激を付与しながら標本Pの3次元的な蛍光分布を取得することができる。
また、合焦機構23として、対物レンズ5を光軸方向に移動させるものを例示したが、これに代えて、対物レンズ5は固定したままで、標本Pを支持するステージ28を光軸方向に移動させることにしてもよい。
Moreover, although the case where the operation laser beams L 2 and L 3 are used as optical tweezers has been described, they may be used for light stimulation. By doing in this way, the three-dimensional fluorescence distribution of the sample P can be acquired while giving a light stimulus to two or more fixed positions.
Further, as the focusing mechanism 23, the one that moves the objective lens 5 in the optical axis direction is illustrated, but instead, the stage 28 that supports the specimen P is moved in the optical axis direction while the objective lens 5 remains fixed. It may be moved.

また、本実施形態においては、2つの操作用レーザ光L,Lを光ピンセットとして使用し、標本Pの異なる端点A,Bを静止した状態に保持したままで、合焦機構23の作動により対物レンズ5を光軸方向に移動させて、観察用レーザ光Lの焦点面FPを光軸方向に移動させたが、これに代えて、光ピンセットにより端点A,Bを把持した後は、合焦位置調節手段18,19の作動により標本Pを対物レンズ5の光軸方向に移動させることとしてもよい。 Further, in the present embodiment, the two operating laser beams L 2 and L 3 are used as optical tweezers, and the focusing mechanism 23 is operated while the different end points A and B of the sample P are held stationary. by moving the objective lens 5 in the optical axis direction by, but the focal plane FP of the observation laser beam L 1 is moved in the optical axis direction, instead of this, the end point by the optical tweezers a, after gripping the B The specimen P may be moved in the optical axis direction of the objective lens 5 by the operation of the focusing position adjusting means 18 and 19.

このようにすることで、合焦機構23により対物レンズ5やステージ28を移動させることなく、標本Pの3次元的な蛍光分布を取得することができる。その結果、対物レンズ5やステージ28を移動させるような大きな駆動力を発生するモータが不要となり、装置の小型化を図ることができる。   In this way, the three-dimensional fluorescence distribution of the specimen P can be acquired without moving the objective lens 5 and the stage 28 by the focusing mechanism 23. As a result, a motor that generates a large driving force for moving the objective lens 5 and the stage 28 becomes unnecessary, and the apparatus can be downsized.

本発明の第1の実施形態に係るレーザ走査型顕微鏡を示す全体構成図である。1 is an overall configuration diagram showing a laser scanning microscope according to a first embodiment of the present invention. 図1のレーザ走査型顕微鏡から観察用レーザ光のみを標本に照射した準備モードを示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the preparation mode which irradiated the sample only with the laser beam for observation from the laser scanning microscope of FIG. 図1のレーザ走査型顕微鏡からの観察用レーザ光の焦点面が、標本の最上位位置に一致した原点位置において、一方の操作用レーザ光を標本に照射した状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which irradiated the sample laser beam for one operation in the origin position in which the focal plane of the laser beam for observation from the laser scanning microscope of FIG. 1 corresponded to the highest position of the sample. 図3の原点位置から観察用レーザ光の焦点面を下降させた状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which lowered the focal plane of the laser beam for observation from the origin position of FIG. 図1のレーザ走査型顕微鏡からの観察用レーザ光の焦点面が、標本の最下位位置に一致した状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state in which the focal plane of the laser beam for observation from the laser scanning microscope of FIG. 1 corresponded to the lowest position of the sample. 図5の状態で他方の観察用レーザ光を標本に照射した状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which irradiated the sample with the other observation laser beam in the state of FIG. 図5の状態において2つの操作用レーザ光を固定し、観察用レーザ光のみを移動させる観察モードを説明する説明図である。FIG. 6 is an explanatory diagram for explaining an observation mode in which two operation laser beams are fixed in the state of FIG. 5 and only the observation laser beams are moved. 図1のレーザ走査型顕微鏡を用いた標本の観察手順を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the observation procedure of the sample using the laser scanning microscope of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

F 蛍光
観察用レーザ光
,L 操作用レーザ光
P 標本
1 レーザ走査型顕微鏡
4 第1の合波手段(合波手段)
5 対物レンズ
6 光検出器
7 観察用レーザ光源
8 第1のスキャナ(走査手段)
11 操作用レーザ光源
12 ハーフミラー(分岐手段)
13,14 第2のスキャナ(レーザ光位置調節手段)
15 第2の合波手段(操作用レーザ光合波手段)
17 λ/2板
18,19 合焦位置調節手段(操作用レーザ光集光位置調整手段)
F fluorescence L 1 laser beam for observation L 2 , L 3 laser beam for operation P specimen 1 laser scanning microscope 4 first multiplexing means (multiplexing means)
5 Objective Lens 6 Photodetector 7 Laser Light Source for Observation 8 First Scanner (Scanning Means)
11 Laser light source for operation 12 Half mirror (branching means)
13, 14 Second scanner (laser beam position adjusting means)
15 Second multiplexing means (operational laser beam multiplexing means)
17 λ / 2 plate 18, 19 Focus position adjusting means (operation laser beam condensing position adjusting means)

Claims (4)

観察用レーザ光を発する観察用レーザ光源と、
標本を操作するための複数の操作用レーザ光を発する操作用レーザ光源と、
該操作用レーザ光源から発せられた複数の操作用レーザ光を合波する操作用レーザ光合波手段と、
観察用レーザ光を2次元的に走査する走査手段と、
複数の前記操作用レーザ光に対応して設けられ、複数の前記操作用レーザ光の照射位置をそれぞれ2次元的に調節する複数のレーザ光位置調節手段と、
走査手段により走査された観察用レーザ光と、レーザ光位置調節手段により位置調節された操作用レーザ光とを合波する合波手段と、
該合波手段により合波された観察用レーザ光および操作用レーザ光を集光して標本に照射する一方、標本において発生した蛍光を集光する対物レンズと、
該対物レンズにより集光された蛍光を検出する光検出器とを備え、
前記操作用レーザ光合波手段が、前記合波手段による観察用レーザ光との合波前に、前記複数の操作用レーザ光を合波する位置に配置されているレーザ走査型顕微鏡。
An observation laser light source that emits an observation laser beam;
An operation laser light source that emits a plurality of operation laser lights for operating the specimen;
An operation laser beam combining means for combining a plurality of operation laser beams emitted from the operation laser light source;
Scanning means for two-dimensionally scanning the observation laser beam;
A plurality of laser beam position adjusting means which are provided corresponding to the plurality of operation laser beams and adjust the irradiation positions of the plurality of operation laser beams two-dimensionally;
A combining unit that combines the observation laser beam scanned by the scanning unit and the operation laser beam adjusted in position by the laser beam position adjusting unit;
An objective lens for condensing the fluorescence generated in the specimen, while condensing and irradiating the specimen with the observation laser light and the operation laser light multiplexed by the multiplexing means;
A photodetector for detecting the fluorescence collected by the objective lens,
The laser scanning microscope in which the operation laser beam combining unit is arranged at a position where the plurality of operation laser beams are combined before being combined with the observation laser beam by the combining unit.
前記複数の操作用レーザ光が、相互に直交する偏光方向を備え、
前記操作用レーザ光合波手段が、偏光ビームスプリッタにより構成されている請求項1に記載のレーザ走査型顕微鏡。
The plurality of operation laser beams have polarization directions orthogonal to each other,
The laser scanning microscope according to claim 1, wherein the operation laser beam multiplexing means is constituted by a polarization beam splitter.
前記操作用レーザ光源からの操作用レーザ光を複数に分岐する分岐手段と、
分岐された複数の操作用レーザ光の偏光方向を相互に直交させるλ/2板とを備える請求項2に記載のレーザ走査型顕微鏡。
Branching means for branching the operation laser light from the operation laser light source into a plurality of parts;
The laser scanning microscope according to claim 2, further comprising a λ / 2 plate that makes the polarization directions of the plurality of branched operation laser beams orthogonal to each other.
前記複数の操作用レーザ光のそれぞれの光路に、標本における集光位置を光軸方向に変化させる操作用レーザ光集光位置調整手段が備えられている請求項1から請求項3のいずれかに記載のレーザ走査型顕微鏡。   4. The operation laser light condensing position adjusting means for changing the condensing position of the specimen in the optical axis direction is provided in each optical path of the plurality of operation laser lights. 5. The laser scanning microscope described.
JP2006132675A 2006-05-11 2006-05-11 Laser scanning microscope Expired - Fee Related JP4912738B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006132675A JP4912738B2 (en) 2006-05-11 2006-05-11 Laser scanning microscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006132675A JP4912738B2 (en) 2006-05-11 2006-05-11 Laser scanning microscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007304340A JP2007304340A (en) 2007-11-22
JP4912738B2 true JP4912738B2 (en) 2012-04-11

Family

ID=38838314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006132675A Expired - Fee Related JP4912738B2 (en) 2006-05-11 2006-05-11 Laser scanning microscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4912738B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5591007B2 (en) * 2009-11-20 2014-09-17 オリンパス株式会社 Microscope equipment

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61221609A (en) * 1986-03-20 1986-10-02 Canon Inc Optical device for photoelectric detection
JP2631779B2 (en) * 1991-06-25 1997-07-16 富士写真フイルム株式会社 Scanning microscope
JP3917731B2 (en) * 1996-11-21 2007-05-23 オリンパス株式会社 Laser scanning microscope
JP3350442B2 (en) * 1998-04-09 2002-11-25 科学技術振興事業団 Microscope system
JP4468684B2 (en) * 2003-12-05 2010-05-26 オリンパス株式会社 Scanning confocal microscope
DE10356826B4 (en) * 2003-12-05 2021-12-02 Leica Microsystems Cms Gmbh Scanning microscope
JP2006003747A (en) * 2004-06-18 2006-01-05 Olympus Corp Optical scanning type observation apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007304340A (en) 2007-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4912737B2 (en) Laser scanning microscope and microscope observation method
JP5006694B2 (en) Lighting device
JP5636280B2 (en) Optical device for optical manipulation
JP5208650B2 (en) Microscope system
JP5095935B2 (en) Microscope equipment
JP5555061B2 (en) Observation apparatus and observation method
JP2017167535A (en) Light field microscope and illumination method
US6924490B2 (en) Microscope system
JP2005121796A (en) Laser microscope
JP4270884B2 (en) Microscope system
JP5179099B2 (en) Light stimulating illumination device and microscope device
JP4867354B2 (en) Confocal microscope
JP4912738B2 (en) Laser scanning microscope
JP4722464B2 (en) Total reflection fluorescent lighting device
JP4939855B2 (en) Illumination device and laser scanning microscope
JP4700334B2 (en) Total reflection fluorescence microscope
JP4793626B2 (en) Confocal microscope
JP2006003747A (en) Optical scanning type observation apparatus
JP4874012B2 (en) Laser scanning microscope and image acquisition method of laser scanning microscope
JP6278707B2 (en) Optical device
JP2009109787A (en) Laser scanning type microscope
JP6177007B2 (en) Microscope system
JP5558601B2 (en) Microscope system
JP2005172987A (en) Laser microscope

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090420

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110726

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110922

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120110

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120118

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 4912738

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150127

Year of fee payment: 3

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees