JP2019504662A - Hand-controllable surgical lighting device system and method - Google Patents

Hand-controllable surgical lighting device system and method Download PDF

Info

Publication number
JP2019504662A
JP2019504662A JP2018530556A JP2018530556A JP2019504662A JP 2019504662 A JP2019504662 A JP 2019504662A JP 2018530556 A JP2018530556 A JP 2018530556A JP 2018530556 A JP2018530556 A JP 2018530556A JP 2019504662 A JP2019504662 A JP 2019504662A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
illumination
lighting
signal
controller
microcontroller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2018530556A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
マーセパッシ アリレザ
マーセパッシ アリレザ
ジェイ.パパック マイケル
ジェイ.パパック マイケル
ペライラ ドス サントス セサリオ
ペライラ ドス サントス セサリオ
マコト タカカワ ライアン
マコト タカカワ ライアン
Original Assignee
ノバルティス アーゲー
ノバルティス アーゲー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ノバルティス アーゲー, ノバルティス アーゲー filed Critical ノバルティス アーゲー
Publication of JP2019504662A publication Critical patent/JP2019504662A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/0008Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes provided with illuminating means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F21V23/0435Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by remote control means
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/0008Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted at the end of the fibre
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/306Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure using optical fibres

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)

Abstract

眼科外科的処置の実施において使用するための例示的な照明システムが本明細書中に提供される。照明システムは、ユーザの手で把持されるように構成された本体を含み得る。本体は、外部表面と内部チャンバを画定する内部表面とを含み得る。例示的な照明システムは、本体の遠位端から延びる長尺状管状部材であって、長尺状管状部材のルーメン内に照明路を有する長尺状管状部材と、本体と手術用コンソールとの間に延びる光ファイバー内の照明路に結合されている照明源と、を更に含み得る。例示的な照明システムは、本体の外部表面に配置された複数の照明制御部を含み得る。第1の照明制御部は、ユーザが、調節可能な照明レベルを高強度状態と低強度状態との間で選択的に制御することを可能にし得る。Exemplary lighting systems for use in performing ophthalmic surgical procedures are provided herein. The lighting system may include a body configured to be grasped by a user's hand. The body can include an exterior surface and an interior surface that defines an interior chamber. An exemplary illumination system is an elongate tubular member extending from a distal end of the body, the elongate tubular member having an illumination path within the lumen of the elongate tubular member, the body and the surgical console. And an illumination source coupled to an illumination path in the optical fiber extending therebetween. An exemplary lighting system may include a plurality of lighting controls disposed on the exterior surface of the body. The first illumination controller may allow a user to selectively control the adjustable illumination level between a high intensity state and a low intensity state.

Description

本開示は、外科用デバイス、システム、及び方法に関する。限定はしないが、より具体的には、本開示は、眼科外科的処置中、眼の内部を照明するための照明デバイスに制御部を設けるデバイス、システム、及び方法に関する。   The present disclosure relates to surgical devices, systems, and methods. More specifically, but not exclusively, the present disclosure relates to devices, systems, and methods that provide a controller for an illumination device for illuminating the interior of the eye during an ophthalmic surgical procedure.

顕微手術の手技では、種々の体組織の精密な切断及び/又は除去を要することが多い。例えば、特定の眼科外科的処置では、眼の後区を満たす透明ゼリー状物質である硝子体液の一部の切断及び除去を要する。硝子体液又は硝子体は、多くの場合、網膜に付着している多くの微細な原線維からなる。したがって、硝子体の切断及び除去は、網膜の牽引、脈絡膜からの網膜の分離、網膜裂孔、又は最悪の事態では、網膜自体の切断及び除去を回避するために、細心の注意を払って行わなければならない。移動組織管理(例えば、網膜又は網膜裂孔の剥離部分近傍の硝子体の切断及び除去)及び硝子体基底部切開などの一部の繊細な手術では、膜の切断及び除去が特に困難な場合がある。   Microsurgical procedures often require precise cutting and / or removal of various body tissues. For example, certain ophthalmic surgical procedures require cutting and removing a portion of the vitreous humor, a transparent jelly-like material that fills the posterior segment of the eye. Vitreous humor or vitreous often consists of many fine fibrils attached to the retina. Therefore, vitreous amputation and removal must be done with great care to avoid retinal traction, retinal detachment from the choroid, retinal tears, or, in the worst case, amputation and removal of the retina itself. I must. In some delicate operations such as mobile tissue management (eg, cutting and removal of the vitreous near the retinal or retinal hiatus) and base incision of the vitreous, cutting and removing the membrane may be particularly difficult .

眼の後区内などの顕微手術の手技では、通常、眼の内部にアクセスするために多くの切開を必要とする。更なる切開はそれぞれ、処置及び/又は回復中に合併症のリスクをもたらす可能性がある。処置を実施する間、外科医又は他の医療専門家などのユーザが使用するための各種器具が切開を通じて挿入される。各種器具のうち主だったものは、切開の1つを通じて挿入され得る照明器である。照明器は術野を照明する。術野内における照明器の配置には、照明器を適切に配置し、照明器を静止状態に維持するための対応するケーブルを取り付けるために、ユーザ側の時間と労力を必要とする。加えて、外科医が外科的処置の種々の工程を進むにつれて、照明要件が変化する可能性がある。例えば、外科医が眼内の組織の他の態様を見ることを可能にするために、照明を短時間減衰させる必要がある場合がある。   Microsurgical procedures such as in the posterior segment of the eye typically require many incisions to access the interior of the eye. Each further incision can pose a risk of complications during treatment and / or recovery. During the procedure, various instruments are inserted through the incision for use by a user such as a surgeon or other medical professional. The primary of the various instruments is an illuminator that can be inserted through one of the incisions. The illuminator illuminates the surgical field. The placement of the illuminator within the operative field requires time and effort on the part of the user to properly place the illuminator and attach the corresponding cable to keep the illuminator stationary. In addition, as the surgeon progresses through the various steps of the surgical procedure, the lighting requirements can change. For example, the illumination may need to be attenuated briefly to allow the surgeon to view other aspects of the tissue in the eye.

照明の変化をもたらすための現在の手法では、所望の変化を及ぼすために、外科医が術野から目を離し、手術用コンソールと対話することを必要とする、又は外科医が助手とコミュニケーションを取り、その後助手が手術用コンソールと対話することを必要とする。このような行為は外科的処置の流れを途切れさせる場合があり、処置の効率及び有効性が低下する可能性がある。   Current approaches to effecting changes in lighting require the surgeon to look away from the surgical field and interact with the surgical console to effect the desired change, or the surgeon communicates with the assistant, The assistant then needs to interact with the surgical console. Such actions can disrupt the flow of surgical procedures and can reduce the efficiency and effectiveness of the procedure.

本開示は、例示的な照明式顕微手術器具、及びこのような器具の使用方法に関する。器具は、顕微手術器具と、手術部位に光を送達するための光ファイバーと、を含んでもよい。   The present disclosure relates to exemplary illuminated microsurgical instruments and methods of using such instruments. The instrument may include a microsurgical instrument and an optical fiber for delivering light to the surgical site.

例示的な外科用システムが本明細書中に提供される。眼科外科的処置の実施において使用するための例示的な照明システムは、ユーザの手で把持されるように構成されてもよい本体を含んでもよく、本体は、外部表面及び内部表面を含んでもよく、内部表面は、内部チャンバを画定する。例示的な照明システムは、本体の遠位端から延びる長尺状管状部材であって、長尺状管状部材のルーメン内に照明路を有してもよい、長尺状管状部材と、本体と手術用コンソールとの間に延びる光ファイバー内の照明路に結合されている照明源と、を更に含んでもよい。例示的な照明システムは、本体の外部表面に配置された複数の照明制御部を含んでもよい。第1の照明制御部は、ユーザが、調節可能な照明レベルを高強度状態と低強度状態との間で選択的に制御することを可能にしてもよい。   Exemplary surgical systems are provided herein. An exemplary illumination system for use in performing an ophthalmic surgical procedure may include a body that may be configured to be grasped by a user's hand, and the body may include an exterior surface and an interior surface. The internal surface defines an internal chamber. An exemplary illumination system is an elongate tubular member extending from the distal end of the body, the elongate tubular member having an illumination path within the lumen of the elongate tubular member, the body, And an illumination source coupled to an illumination path in the optical fiber extending between the surgical console. An exemplary lighting system may include a plurality of lighting controls disposed on the exterior surface of the body. The first illumination controller may allow the user to selectively control the adjustable illumination level between a high intensity state and a low intensity state.

例示的な照明デバイスが本明細書中に提供される。1つの例示的な照明デバイスは、外科的処置中、体腔内に照明を与えるように構成されていてもよい。例示的な照明デバイスは、ユーザの手で把持されるように構成された本体を含んでもよい。本体は、外部表面及び内部表面を含んでもよく、内部表面は内部チャンバを画定してもよい。例示的な照明デバイスは、本体の遠位端から延びる長尺状管状部材を含んでもよい。長尺状管状部材は、長尺状管状部材のルーメン内に照明路を有してもよい。例示的な照明デバイスは、照明路に結合されており、内部チャンバ内に配置されている照明源と、本体の外部表面に配置された第1の照明制御部と、を更に含んでもよい。第1の照明制御部は、ユーザが、調節可能な照明レベルを高強度状態と低強度状態との間で選択的に制御することを可能にしてもよい。   Exemplary lighting devices are provided herein. One exemplary lighting device may be configured to provide illumination within a body cavity during a surgical procedure. An exemplary lighting device may include a body configured to be grasped by a user's hand. The body may include an exterior surface and an interior surface, and the interior surface may define an interior chamber. An exemplary lighting device may include an elongate tubular member extending from the distal end of the body. The elongate tubular member may have an illumination path within the lumen of the elongate tubular member. The exemplary lighting device may further include an illumination source coupled to the illumination path and disposed in the interior chamber and a first illumination controller disposed on the exterior surface of the body. The first illumination controller may allow the user to selectively control the adjustable illumination level between a high intensity state and a low intensity state.

眼科手術で使用される照明を調節する例示的な方法は、眼の硝子体眼房内に伸展可能な長尺状管状部材を有してもよい照明デバイスによって与えられる照明レベルを調節するための入力をユーザから受信するステップを含んでもよい。長尺状管状部材は、長尺状管状部材内に延びる、硝子体眼房に照明を与えるためのオプティックファイバーを含んでもよい。入力は、照明デバイスの外部表面に配置された照明制御部を介して受信されてもよい。例示的な方法は、手術用コンソールに電気信号を送信するステップであって、手術用コンソールは、調節された照明が光ファイバーを通って眼の硝子体眼房に達するように、コンソールの照明サブシステムによって与えられる照明を調節してもよい、ステップを更に含んでもよい。   An exemplary method for adjusting the illumination used in ophthalmic surgery is for adjusting the illumination level provided by an illumination device that may have an elongate tubular member extendable into the vitreous chamber of the eye. The method may include receiving input from the user. The elongate tubular member may include an optic fiber that extends into the elongate tubular member and provides illumination to the vitreous chamber. The input may be received via a lighting control located on the external surface of the lighting device. An exemplary method is the step of transmitting an electrical signal to a surgical console, the surgical console including an illumination subsystem of the console such that the conditioned illumination reaches the vitreous chamber of the eye through an optical fiber. May further comprise the step of adjusting the illumination provided by.

前述の概要及び以下の詳細な説明の両方は本質的に例示的且つ説明的であり、本開示の範囲を限定することなく本開示の理解を提供することを目的とするものと理解すべきである。この点に関し、当業者には、本開示の更なる態様、特徴、及び利点は添付の図面及び以下の詳細な説明から明らかであろう。   It should be understood that both the foregoing summary and the following detailed description are exemplary and explanatory in nature and are intended to provide an understanding of the present disclosure without limiting the scope of the disclosure. is there. In this regard, further aspects, features, and advantages of the present disclosure will become apparent to those skilled in the art from the accompanying drawings and the following detailed description.

添付の図面は、本明細書中に開示されるデバイス及び方法の実装形態を示し、明細書とともに、本開示の原理を説明する役割を果たす。   The accompanying drawings illustrate implementations of the devices and methods disclosed herein and together with the description serve to explain the principles of the present disclosure.

本開示の態様による、例示的な外科用システムの斜視図を示す。FIG. 3 shows a perspective view of an exemplary surgical system according to aspects of the present disclosure. 本開示の態様による、図1の例示的な外科用システムのサブシステム及び構成要素のブロック図である。2 is a block diagram of subsystems and components of the exemplary surgical system of FIG. 1 in accordance with aspects of the present disclosure. FIG. 本開示の態様による、眼内原位置にある照明デバイスを示す。Fig. 4 illustrates an illumination device in situ within an eye according to aspects of the present disclosure. 本開示の態様による、図1及び図2の例示的な外科用システムの一部として使用してもよい照明ハンドピースの側面図である。FIG. 3 is a side view of an illuminated handpiece that may be used as part of the exemplary surgical system of FIGS. 1 and 2 according to aspects of the present disclosure. 本開示の態様による、図1及び図2の例示的な外科用システムの一部として使用してもよい照明ハンドピースの別の実装形態の側面図である。FIG. 3 is a side view of another implementation of an illuminating handpiece that may be used as part of the exemplary surgical system of FIGS. 1 and 2 according to aspects of the present disclosure. 本開示の態様による、照明ハンドピース内に含まれる構成要素のブロック図を更に含む、図5の照明ハンドピースの側面図である。FIG. 6 is a side view of the lighting handpiece of FIG. 5 further including a block diagram of components included in the lighting handpiece according to aspects of the present disclosure. 本開示の態様による、照明ハンドピース内に含まれる構成要素の別のブロック図を更に含む、図5の照明ハンドピースの側面図である。FIG. 6 is a side view of the lighting handpiece of FIG. 5 further including another block diagram of components included in the lighting handpiece according to aspects of the present disclosure. 本開示の態様による、照明ハンドピース内に含まれる構成要素の別のブロック図を更に含む、図5の照明ハンドピースの側面図である。FIG. 6 is a side view of the lighting handpiece of FIG. 5 further including another block diagram of components included in the lighting handpiece according to aspects of the present disclosure. 本開示の態様による、図1の例示的な外科用システムを利用する方法。2 is a method utilizing the exemplary surgical system of FIG. 1 in accordance with aspects of the present disclosure.

以下の詳細な説明を参照することによって添付の図面をより理解することができよう。   BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The accompanying drawings can be better understood with reference to the following detailed description.

詳細な説明
ここで、本開示の原理の理解を促す目的で、図面に示す実装形態について述べ、これを説明するために特定の言語を用いる。しかし、本開示の範囲を限定することを意図するものではないことは理解されよう。例えば、本開示のいくつかの更に多くの特定の実装形態は眼科外科治療に使用可能な照明デバイスを対象とする。しかしながら、他の外科治療に使用可能な照明式デバイスへの本開示の原理の適用は本開示の範囲内である。記載されるデバイス、器具、方法の任意の変更及び更なる改良、並びに本開示の原理の任意の更なる適用は、本開示に関係する当業者には通常想起されるものと十分に考えられる。特に、1つの実装形態に関して記載される特徴、構成要素、及び/又は工程のいくつか若しくは全ては、本開示の他の実装形態に関して記載される特徴、構成要素、及び/又は工程のいくつか若しくは全てと組み合わせてもよいと十分に考えられる。簡略化のため、場合によっては、同一の又は同様の部品を参照するために、図面の全体を通して同じ参照番号が使用される。
DETAILED DESCRIPTION For the purposes of promoting an understanding of the principles of the disclosure, the implementation is illustrated in the drawings and a specific language is used to describe the implementation. However, it will be understood that it is not intended to limit the scope of the present disclosure. For example, some more specific implementations of the present disclosure are directed to lighting devices that can be used for ophthalmic surgical treatment. However, application of the principles of the present disclosure to illuminated devices that can be used for other surgical treatments is within the scope of the present disclosure. Any alterations and further improvements in the described devices, instruments, methods, and any further applications of the principles of the present disclosure are well contemplated as would normally occur to one of ordinary skill in the art to which this disclosure relates. In particular, some or all of the features, components, and / or steps described for one implementation are some or all of the features, components, and / or steps described for other implementations of the disclosure. It is fully considered that all may be combined. For simplicity, in some cases, the same reference numbers are used throughout the drawings to refer to the same or like parts.

本開示は、体腔内に照明を与える外科用システム及びデバイスに関する。外科的処置中、照明デバイスは照明を与えてもよく、これにより、他のデバイスを使用して体腔に治療を施してもよい。従来、このような照明デバイスにより行われる照明の調節は手術用コンソールを使用して行われている。外科医又は助手のいずれかが手術用コンソール上のインターフェース要素と対話し、照明のレベル若しくは強度、照明の色、及び/又は照明がオン状態若しくはオフ状態にあるかどうかを含む照明の態様を調節する。   The present disclosure relates to surgical systems and devices that provide illumination within a body cavity. During the surgical procedure, the illumination device may provide illumination, whereby other devices may be used to treat the body cavity. Conventionally, the adjustment of illumination performed by such an illumination device is performed using a surgical console. Either the surgeon or assistant interacts with interface elements on the surgical console to adjust the lighting aspect, including the level or intensity of the lighting, the color of the lighting, and / or whether the lighting is on or off. .

例えば、眼内で実施される外科的処置中、外科医はまず照明を使用し、眼の硝子体眼房内にある透明な硝子体を可視化してもよい。外科医は、硝子体を除去して網膜へのアクセスを設けるために、硝子体を可視化する必要があり得る。外科医が網膜の方へと進むにつれて、照明の明るさを落として網膜からの更なる反射を補償する必要があり得る。従来の器具を使用すると、外科医は照明を調節するために、手術部位の可視化のために使用される顕微鏡から目をそらし、手術用コンソールに注意を向けることが必要な場合がある。あるいは、外科医は助手に照明の調節を行うよう求めるために助手に口頭で伝える場合がある。いずれの場合においても、照明の調節を行う者は、調節が行われている際、手術環境を視認していない。   For example, during a surgical procedure performed in the eye, the surgeon may first use illumination to visualize the transparent vitreous body in the vitreous chamber of the eye. The surgeon may need to visualize the vitreous body to remove the vitreous body and provide access to the retina. As the surgeon moves toward the retina, it may be necessary to reduce the brightness of the illumination to compensate for further reflections from the retina. Using conventional instruments, the surgeon may need to look away from the microscope used for visualization of the surgical site and focus attention on the surgical console to adjust the illumination. Alternatively, the surgeon may verbally tell the assistant to ask the assistant to adjust the lighting. In any case, the person who adjusts the illumination does not visually recognize the surgical environment when the adjustment is performed.

本開示の実装形態は、デバイス自体に存在する1つ以上の手又は指で作動可能な制御部を備える本体を有し、この制御部によって、ユーザが照明のレベル、照明の色、及び/又は照明源の状態(即ち、オン状態又はオフ状態)を操作してもよい外科用照明デバイスを含む。いくつかの実装形態では、照明制御部は手術用コンソール又はそのサブシステムと対話して照明を調節してもよい。他の実装形態では、照明制御部は照明デバイス自体の構成要素と対話してもよい。このような配置の組み合わせもまた、本開示の範囲内に提供される。   Implementations of the present disclosure have a body with a control that can be actuated by one or more hands or fingers present on the device itself, which allows the user to control the lighting level, lighting color, and / or It includes a surgical lighting device that may manipulate the state of the illumination source (ie, on or off). In some implementations, the lighting controller may interact with the surgical console or its subsystems to adjust the lighting. In other implementations, the lighting controller may interact with components of the lighting device itself. Combinations of such arrangements are also provided within the scope of this disclosure.

外科医が手術部位から目をそらすことなく調節を行うことを可能にすることで照明調節の容易さ及び質を向上させることができる。このことは、実施される外科手術の種々の段階の効率及び有効性を高めることができる。特に、照明は、現在の要件に最も適した照明設定にアクセスし、これを発見するために、照明設定の実験によって、容易に適応させてもよい。調節するのと同時に術野が観察されるため、以前の設定に比べ、調節の質に対する即時のフィードバックが提供されてもよい。   By allowing the surgeon to make adjustments without looking away from the surgical site, the ease and quality of lighting adjustment can be improved. This can increase the efficiency and effectiveness of the various stages of the surgical procedure performed. In particular, the lighting may be easily adapted by experimenting with lighting settings to access and discover the lighting settings that are most suitable for the current requirements. Because the surgical field is observed at the same time as adjusting, immediate feedback on the quality of the adjustment may be provided compared to previous settings.

図1は、例示的な実装形態による外科用システム100を示す。外科用システム100は、基部ハウジング又はコンソール102と、外科的処置中、システムの動作及び性能に関するデータを示してもよい対応するディスプレイスクリーン104と、を含む。いくつかの実装形態では、コンソール102は可動式であってもよく、例えば、必要に応じて移動を容易にするための車輪103を含む。別の実装形態では、コンソール102は車輪を含まなくてもよい。コンソール102は、協働して外科医が眼科外科的処置などの種々の外科的処置を実施することを可能にする複数のサブシステムを含んでもよい。例えば、コンソール102は、外科医が体腔内で操作することを可能にするために、体腔内に向けることができる光を生成する光源を備える照明サブシステムを含んでもよい。   FIG. 1 shows a surgical system 100 according to an exemplary implementation. Surgical system 100 includes a base housing or console 102 and a corresponding display screen 104 that may show data regarding the operation and performance of the system during a surgical procedure. In some implementations, the console 102 may be movable, including, for example, wheels 103 to facilitate movement as needed. In another implementation, the console 102 may not include wheels. Console 102 may include multiple subsystems that cooperate to allow the surgeon to perform various surgical procedures, such as ophthalmic surgical procedures. For example, the console 102 may include an illumination subsystem that includes a light source that generates light that can be directed into the body cavity to allow the surgeon to operate within the body cavity.

ハンドピース112として示される例示的な外科用照明デバイスがコンソール102に取り付けられていてもよく、外科用システム100の一部を成してもよい。図示される実装形態では、ハンドピース112は、眼内に照明を与えて眼科処置を容易にするために使用される照明プローブ又は照明デバイスである。ハンドピース112は、照明サブシステム(図2とともにより詳細に記載する)などの、コンソール102内に含まれる1つ以上のサブシステムに結合されていてもよい。いくつかの実装形態では、ハンドピース112は、更に、硝子体の除去で使用するためのポンプ及び/又は真空を制御する硝子体切除サブシステムに結合されている。硝子体切除サブシステムは、また、ハンドピース112に電力を供給するとともにハンドピース112の制御を提供してもよい。いくつかの実装形態では、ハンドピース112は振動式硝子体カッターであってもよく、振動式硝子体カッターは、固定された外部長尺状管状部材、振動する内部長尺状管状部材、及び一体化された照明特徴部を備える。システム100は、前区処置、後区処置、硝子体網膜処置、硝子体切除処置、白内障処置及び/又は他の処置などの種々の眼科処置で使用されてもよい。   An exemplary surgical lighting device, shown as handpiece 112, may be attached to console 102 and may form part of surgical system 100. In the illustrated implementation, the handpiece 112 is an illumination probe or device that is used to provide illumination in the eye to facilitate ophthalmic procedures. Handpiece 112 may be coupled to one or more subsystems included within console 102, such as a lighting subsystem (described in more detail in conjunction with FIG. 2). In some implementations, the handpiece 112 is further coupled to a vitrectomy subsystem that controls a pump and / or vacuum for use in vitreal removal. The vitrectomy subsystem may also provide power to the handpiece 112 and provide control of the handpiece 112. In some implementations, the handpiece 112 may be a vibratory vitreous cutter that includes a fixed outer elongated tubular member, a vibrating inner elongated tubular member, and an integral piece. With an integrated lighting feature. The system 100 may be used in various ophthalmic procedures such as anterior segment treatment, posterior segment treatment, vitreal retinal treatment, vitrectomy treatment, cataract treatment, and / or other treatments.

ハンドピース112は、導管108によってコンソール102に結合されている。いくつかの実装形態では、導管108は、コンソール102の照明サブシステムからハンドピース112へと通過して照明路を提供する光ファイバーの通路を提供する。このような実装形態では、導管108は、ハンドピース112からコンソール102に制御信号を送信する通信線路又はワイヤを更に含んでもよい。このような制御信号は、減衰制御信号及び/又は照明色調節信号を含んでもよい。加えて、制御信号は、照明サブシステムをオン状態からオフ状態に又はオフ状態からオン状態に切り換える信号を含んでもよい。   Handpiece 112 is coupled to console 102 by conduit 108. In some implementations, the conduit 108 provides a fiber optic path that passes from the illumination subsystem of the console 102 to the handpiece 112 to provide an illumination path. In such an implementation, the conduit 108 may further include a communication line or wire that transmits a control signal from the handpiece 112 to the console 102. Such control signals may include attenuation control signals and / or illumination color adjustment signals. In addition, the control signal may include a signal that switches the lighting subsystem from an on state to an off state or from an off state to an on state.

図2は、コンソール102及びそのいくつかのサブシステムを含む外科用システム100のブロック図である。外科用システム100のいくつかの実装形態は、図示されるサブシステムの1つ以上を省略してもよい。コンソール102は、コンピュータサブシステム105と、ディスプレイスクリーン104(図1)と、いくつかのサブシステムと、を含む。いくつかのサブシステムは、例えば、乳化又は硝子体切除外科的処置などの眼の外科的処置を実施するために、並びにこれら及び他の外科的処置のための照明を与えるために共に使用される。コンピュータサブシステム105は、中央処理ユニット又は中央プロセッサ又はマイクロコントローラなどの1つ以上の処理デバイスと、情報及びデータストレージシステムと、を含んでもよい。データストレージシステムは、RAM(ランダムアクセスメモリ)、ROM(読み出し専用メモリ)、フラッシュメモリ、ディスクベースのハードドライブ及び/又はソリッドステートハードドライブなどの1つ以上の種類のメモリを含んでもよい。データストレージシステムは、本明細書中に記載される方法、機能、及び動作を実施するためのプログラム命令を記憶してもよい。処理デバイスとストレージシステムはバス上で通信してもよく、バスはまた、外科用システム100の複数のサブシステムの1つ以上との通信、及び外科用システム100の複数のサブシステムの1つ以上の間の通信可能にしてもよい。   FIG. 2 is a block diagram of a surgical system 100 that includes a console 102 and several subsystems thereof. Some implementations of the surgical system 100 may omit one or more of the illustrated subsystems. The console 102 includes a computer subsystem 105, a display screen 104 (FIG. 1), and several subsystems. Several subsystems are used together to perform ocular surgical procedures such as, for example, emulsification or vitrectomy surgical procedures, and to provide illumination for these and other surgical procedures. . The computer subsystem 105 may include one or more processing devices, such as a central processing unit or central processor or microcontroller, and an information and data storage system. The data storage system may include one or more types of memory, such as random access memory (RAM), read only memory (ROM), flash memory, disk-based hard drives and / or solid state hard drives. The data storage system may store program instructions for performing the methods, functions, and operations described herein. The processing device and the storage system may communicate over a bus that also communicates with one or more of the plurality of subsystems of the surgical system 100 and one or more of the plurality of subsystems of the surgical system 100. Communication between the two may be possible.

外科用システム100は、ハンドピース112を含むハンドピースサブシステム110を含んでもよい。ハンドピースサブシステム110は、ハンドピース112とコンピュータサブシステム105との間で通信し、外科医がハンドピース112を使用して外科用システム100内に含まれる異なるサブシステムを制御するのを可能にするために、ハンドピース112からの信号及びハンドピース112への信号を受信並びに/又はエンコード/デコードしてもよい。   Surgical system 100 may include a handpiece subsystem 110 that includes a handpiece 112. The handpiece subsystem 110 communicates between the handpiece 112 and the computer subsystem 105 and allows the surgeon to use the handpiece 112 to control the different subsystems contained within the surgical system 100. To that end, signals from and to handpiece 112 may be received and / or encoded / decoded.

コンソール102の実装形態は照明サブシステム120を含んでもよい。照明サブシステム120は取付場所125を含み、取付場所125によって、導管108はコンソール102をハンドピース112と結合させる。照明サブシステム120は照明源122を含んでもよい。照明源122は、白熱電球、ハロゲン電球、メタルハライド電球、キセノン電球、水銀蒸気電球、発光ダイオード(LED)、白色レーザー、これらの組み合わせ、及び/又は他の光源を含んでもよい。照明サブシステム120は、減衰システム又は減衰器123と、1つ以上のフィルタ124と、を更に含んでもよい。減衰器123は、照明源122によって与えられる照明の照明レベルを調節してもよい。フィルタ124は、照明の色構成を変更してもよい又は調節してもよい。例えば、フィルタ124は、特定の波長帯域内の光を透過するバンドパスフィルタを含んでもよい。フィルタ124は、特定の波長帯域を遮断する他のフィルタを含んでもよい。   An implementation of console 102 may include a lighting subsystem 120. The lighting subsystem 120 includes an attachment location 125 by which the conduit 108 couples the console 102 with the handpiece 112. The illumination subsystem 120 may include an illumination source 122. The illumination source 122 may include an incandescent bulb, a halogen bulb, a metal halide bulb, a xenon bulb, a mercury vapor bulb, a light emitting diode (LED), a white laser, combinations thereof, and / or other light sources. The illumination subsystem 120 may further include an attenuation system or attenuator 123 and one or more filters 124. Attenuator 123 may adjust the illumination level of illumination provided by illumination source 122. The filter 124 may change or adjust the lighting color configuration. For example, the filter 124 may include a band-pass filter that transmits light within a specific wavelength band. The filter 124 may include other filters that block a specific wavelength band.

ハンドピース112は、照明サブシステム120及びその構成要素の一部又は全部と通信するためにユーザが使用してもよい1つ以上の制御部を含んでもよい。図示されるように、ハンドピース112は、第1の制御部113及び第2の制御部114を含む。制御部113及び制御部114は、ユーザが照明サブシステム120によって与えられる照明のレベルを調節すること、照明サブシステム120によって与えられる照明の色構成を調節すること、又は照明源122の電源を入れる又は電源を切ることを可能にするために、ハンドピース112の外部表面に配置されてもよい。ハンドピース112並びに制御部113及び制御部114のより詳細な実装形態は本明細書中に提供される。   The handpiece 112 may include one or more controls that a user may use to communicate with the lighting subsystem 120 and some or all of its components. As illustrated, the handpiece 112 includes a first control unit 113 and a second control unit 114. The control unit 113 and the control unit 114 allow the user to adjust the level of illumination provided by the illumination subsystem 120, adjust the color configuration of illumination provided by the illumination subsystem 120, or turn on the illumination source 122. Or it may be placed on the outer surface of the handpiece 112 to allow it to be turned off. More detailed implementations of handpiece 112 and controller 113 and controller 114 are provided herein.

外科用システム100の実装形態に含まれてもよい更なるサブシステムは、フットペダル132を含むフットペダルサブシステム130と、吸引真空142と流体導管146に接続している潅流ポンプ144とを含むフルイディクスサブシステム140と、を含んでもよい。フルイディクスサブシステム140を含む実装形態では、流体導管146はハンドピース112に対する第2の接続部を提供してもよく、又は1つの導管108がハンドピース112をコンソール102に結合するように、導管108内のルーメン内に延びてもよい。   Additional subsystems that may be included in the implementation of surgical system 100 are full including foot pedal subsystem 130 including foot pedal 132 and perfusion pump 144 connected to suction vacuum 142 and fluid conduit 146. And an idix subsystem 140. In implementations that include the fluidic subsystem 140, the fluid conduit 146 may provide a second connection to the handpiece 112, or a conduit such that one conduit 108 couples the handpiece 112 to the console 102. It may extend into the lumen in 108.

外科用システム100は、通信モジュール152を有する画像化及び制御サブシステム150を更に含んでもよい。画像化及び制御サブシステム150は、例えば、ハンドピースサブシステム110と照明サブシステム120との間などの、他のサブシステム間の通信を容易にしてもよい。通信モジュール152は、有線通信及び/又はWi−Fi(ワイヤレスフィデリティ)、Bluetooth、ZigBee、又は無線識別(RFID)通信などの無線通信を含む無線通信を提供してもよい。加えて又は代わりに、他の実装形態では他のツールが含まれてもよい。   Surgical system 100 may further include an imaging and control subsystem 150 having a communication module 152. The imaging and control subsystem 150 may facilitate communication between other subsystems, such as, for example, between the handpiece subsystem 110 and the lighting subsystem 120. The communication module 152 may provide wireless communication including wired communication and / or wireless communication such as Wi-Fi (Wireless Fidelity), Bluetooth, ZigBee, or Radio Identification (RFID) communication. In addition or alternatively, other implementations may be included in other implementations.

手術中、異なるサブシステムの性能を最適化するために、それらの動作パラメータは、例えば、処置が患者の眼の前部で実施されるか後部で実施されるかを問わず、実施される特定の処置、処置の異なる段階、外科医の個人的な好み及びコマンド等に従い異なってもよい。   In order to optimize the performance of different subsystems during surgery, their operating parameters can be specified, for example, whether the procedure is performed in the front or the back of the patient's eye. May vary according to the procedure, the different stages of the procedure, the surgeon's personal preferences and commands, etc.

コンソール102内の異なるサブシステムは、ハンドピース112の構成要素など各顕微手術器具又は器具構成要素の動作及び制御のための制御回路を含む。コンピュータサブシステム105は、眼の外科的処置を適切に実施するために、並びにディスプレイ104及び/又は結合された顕微鏡若しくは着用可能なコンピューティングデバイスを介して外科用システム100のオペレータに情報を適切に伝えるために、異なるサブシステム間の相互作用及び関係を調整する。   Different subsystems within the console 102 include control circuitry for the operation and control of each microsurgical instrument or instrument component, such as a component of the handpiece 112. The computer subsystem 105 appropriately provides information to the operator of the surgical system 100 to properly perform the ocular surgical procedure and via the display 104 and / or a coupled microscope or wearable computing device. Coordinate interactions and relationships between different subsystems to communicate.

加えて、コンソール102は、異なるサブシステム間の予めプログラムされている関係を制御する又は変更するために限られた範囲内でユーザが選択することを可能にする1つ以上の入力デバイスを含む。この実装形態では、入力デバイスはコンソールに組み込まれていてもよく、フットペダル132と、スクリーン上で直接行われる選択に応答するタッチスクリーンデバイスと、標準的なコンピュータキーボードと、マウス又はトラックボールなどの標準的なポインティングデバイス(ボタン、ノブ、又は他の入力デバイスも考えられる)と、を含んでもよい。ハンドピース112において、制御部113及び制御部114は、ユーザがハンドピース112をコンソール102の入力デバイスとしても使用することを可能にするための、1つ以上のスイッチ、ノブ、タッチセンサ、スライダ、ボタン、スクロールホイール、クリック可能スクロールホイール等を含んでもよい。外科医、科学者、又は他のユーザは、入力デバイスを使用して、照明サブシステム120などのコンソール102の異なるサブシステム間の関係に影響を及ぼすパラメータを選択してもよい又は調節してもよい。したがって、ユーザは、ユーザ入力に基づき、関係を、システムプログラマによってコンソールにコード化されたものから変更してもよい又は調節してもよい。更に、ユーザは、制御又は他の入力を、実施される処置の態様に従いリマップ又は再割り当てしてもよい。例えば、ユーザは、照明源122及び/又は減衰器123を制御することにより照明サブシステムによって与えられる照明のレベルを制御する代わりに、フィルタ124及び/又は照明源122を制御することにより照明の色を制御するようにハンドピース112の制御部113及び制御部114をリマップするよう画像化及び制御サブシステム150に要求を送るために、フットペダル132を操作してもよい。フットペダル132は、制御部113及び制御部114の前のマッピングに戻るために、ユーザにより再度操作されてもよい。   In addition, the console 102 includes one or more input devices that allow a user to select within a limited range to control or modify pre-programmed relationships between different subsystems. In this implementation, the input device may be built into the console, such as a foot pedal 132, a touch screen device that responds to selections made directly on the screen, a standard computer keyboard, and a mouse or trackball. Standard pointing devices (buttons, knobs, or other input devices are also contemplated). In the handpiece 112, the control unit 113 and the control unit 114 include one or more switches, knobs, touch sensors, sliders, to allow the user to also use the handpiece 112 as an input device for the console 102. It may include buttons, scroll wheels, clickable scroll wheels, and the like. A surgeon, scientist, or other user may use the input device to select or adjust parameters that affect the relationship between different subsystems of the console 102, such as the illumination subsystem 120. . Thus, based on user input, the user may change or adjust the relationship from what was coded on the console by the system programmer. In addition, the user may remap or reassign controls or other inputs according to the manner of treatment being performed. For example, instead of controlling the level of illumination provided by the illumination subsystem by controlling the illumination source 122 and / or attenuator 123, the user may control the color of the illumination by controlling the filter 124 and / or the illumination source 122. The foot pedal 132 may be operated to send a request to the imaging and control subsystem 150 to remap the control unit 114 and control unit 114 of the handpiece 112 to control. The foot pedal 132 may be operated again by the user to return to the previous mapping of the control unit 113 and the control unit 114.

他の通信を使用して、制御部113及び制御部114のリマップを生じさせてもよい。例えば、制御部113を使用し、制御部114によって制御可能な機能を入れ替えてもよい又は選択してもよい。例えば、制御部113は、制御部114からの信号が照明源122の電源を入れる又は電源を切ると解釈されるべきであることを示すように操作されてもよい。制御部113は、フィルタ124及び/又は照明源122自体との相互作用によって、制御部114からの信号が、照明サブシステムからの照明の色構成の修正を示すように解釈されるよう再度操作されてもよい。   Other communications may be used to cause remapping of the control unit 113 and the control unit 114. For example, the function that can be controlled by the control unit 114 may be replaced or selected using the control unit 113. For example, the controller 113 may be operated to indicate that the signal from the controller 114 should be interpreted as turning on or off the illumination source 122. The controller 113 is operated again to interact with the filter 124 and / or the illumination source 122 itself so that the signal from the controller 114 is interpreted to indicate a modification of the illumination color configuration from the illumination subsystem. May be.

ここで図3を参照すると、この図に示されているのは眼300の断面図である。眼300は、硝子体眼房302を含む。ハンドピース112の遠位特徴部(後の図とともに更に詳細に記載される)が、眼300の強膜304に形成された切開を通じて挿入されている。ハンドピース112の遠位特徴部は硝子体眼房内に照明306を与える。図3に示されるように、照明306は、硝子体眼房302の一部分及び眼300の網膜308の一部分を照明する。照明306の強度及び色は、本明細書中に記載されるハンドピース112の外部表面に配置された制御部をユーザが操作すると変化してもよい。動作中、強膜304内に作られた更なる切開を通じて更なる外科用デバイスを硝子体眼房302内に導入してもよい。例えば、硝子体切除処置においては、強膜304を通じて別個の硝子体切除プローブを挿入し、硝子体眼房302から硝子体を除去してもよい。ハンドピース112によって与えられる照明306は、外科医又は他の臨床医が硝子体の除去を容易にするために硝子体を可視化することを可能にしてもよい。硝子体の除去が進むにつれて、必要とされる最適な照明又は色の位置は変化してもよい。ユーザは、図2に示すように、制御部113及び/又は制御部114を使用することによってこの変化を及ぼしてもよい。別の例として、網膜マニピュレータを、強膜304を通じて挿入してもよい。照明306は、外科医が網膜308を可視化して、その部分(単数)又は部分(複数)を適切に再位置決めし、断裂又は剥離を治療することを可能にしてもよい。網膜からの照明の反射が強くなりすぎる場合、ユーザは制御部113及び/又は制御部114を使用して、操作される又はそうでなければ治療される網膜308の部分をより良好に可視化できるように、照明の色及び/又は強度を変化させてもよい。例えば、色及び/又は強度の変化(例えば、高強度から低強度に)は、網膜又は処置において使用される他の外科用器具の1つからの反射によって生成されるグレアを低減してもよい。   Reference is now made to FIG. 3, which is a cross-sectional view of the eye 300. Eye 300 includes a vitreous chamber 302. A distal feature of handpiece 112 (described in more detail with subsequent figures) is inserted through an incision formed in sclera 304 of eye 300. The distal feature of handpiece 112 provides illumination 306 in the vitreous chamber. As shown in FIG. 3, the illumination 306 illuminates a portion of the vitreous chamber 302 and a portion of the retina 308 of the eye 300. The intensity and color of the lighting 306 may change as a user operates a control located on the outer surface of the handpiece 112 described herein. In operation, additional surgical devices may be introduced into the vitreous chamber 302 through further incisions made in the sclera 304. For example, in a vitrectomy procedure, a separate vitrectomy probe may be inserted through the sclera 304 to remove the vitreous from the vitreous chamber 302. Illumination 306 provided by handpiece 112 may allow a surgeon or other clinician to visualize the vitreous body to facilitate removal of the vitreous body. As the vitreous removal proceeds, the optimum illumination or color location required may change. The user may exert this change by using the control unit 113 and / or the control unit 114 as shown in FIG. As another example, a retinal manipulator may be inserted through the sclera 304. Illumination 306 may allow the surgeon to visualize the retina 308 to properly reposition the part (s) or part (s) and treat tears or detachments. If the reflection of illumination from the retina becomes too strong, the user can use the controller 113 and / or controller 114 to better visualize the portion of the retina 308 that is manipulated or otherwise treated. In addition, the color and / or intensity of the illumination may be changed. For example, a change in color and / or intensity (eg, from high intensity to low intensity) may reduce glare produced by reflection from the retina or one of the other surgical instruments used in the procedure. .

図4は、図1、図2及び図3に示されるハンドピース112に対応し得る照明デバイス400の側面図を示す。照明デバイス400は、体腔内に、その壁に形成された小さな入口切開を通じて照明を与えるための外科的処置の実施中、外科医などのユーザの手に把持されるように構成され、そのような大きさにされたハウジング又は本体402を含む。本体402は剛性ポリマー又は金属などの剛性材料から形成されてもよい。ユーザは本体402を操作してもよく、それによって、本体402から延びる長尺状管状部分404を操作してもよい。本体402は、外部表面及び内部表面を有する殻構造であってもよい。内部表面は1つ以上のチャンバを画定してもよく、1つ以上のチャンバ内に、照明デバイス400の内部構成要素が配置されてもよい及び/又は取り付けられてもよい。   FIG. 4 shows a side view of a lighting device 400 that may correspond to the handpiece 112 shown in FIGS. Illumination device 400 is configured and configured to be grasped by a user's hand, such as a surgeon, during a surgical procedure to provide illumination within a body cavity through a small entrance incision formed in its wall. A housing or body 402 is included. The body 402 may be formed from a rigid material such as a rigid polymer or metal. A user may manipulate the body 402 and thereby manipulate an elongate tubular portion 404 extending from the body 402. The body 402 may be a shell structure having an outer surface and an inner surface. The internal surface may define one or more chambers, and internal components of the lighting device 400 may be disposed and / or attached within the one or more chambers.

長尺状管状部分404は複数部分を含んでもよく、複数部分を通じて、照明が移動し、体腔内に与えられてもよい。図示されるように、長尺状管状部分404は長尺状のカラー406及び針408を含む。カラー406は、針408に支持を与えるために本体402に結合された又は本体402の一部として形成された剛性長尺状管状部材であってもよい。針408もまた剛性であってよいが、カラー406よりも脆性であってよい。いくつかの実装形態では、針408の外径は4mm(ミリメートル)未満又は3mm未満であってもよい。針408は本体402から延びる別の長尺状管状部材であってもよく、その一部分はカラー406内に、カラー406を通って延びる。   The elongate tubular portion 404 may include multiple portions, through which the illumination may be moved and provided into the body cavity. As shown, the elongate tubular portion 404 includes an elongate collar 406 and a needle 408. The collar 406 may be a rigid elongate tubular member coupled to or formed as part of the body 402 to provide support to the needle 408. Needle 408 may also be rigid but more brittle than collar 406. In some implementations, the outer diameter of the needle 408 may be less than 4 mm (millimeters) or less than 3 mm. Needle 408 may be another elongate tubular member extending from body 402, a portion of which extends into and through collar 406.

図4に示されるように、照明路412は針408の遠位端410内に延びる。照明路412は、光ファイバーによって又は中に高反射面を有するルーメンによって提供されてもよい。いくつかの実装形態では、照明路412は、コンソール102から針408の遠位端410まで延びる光ファイバーの一部分である。他の実装形態では、照明路412は、長尺状管状部分404及び本体402内に延び、導管108内においてコンソール102から本体402まで延びる第2の光ファイバーに結合する第1の光ファイバーである。照明路412の遠位先端は針408の遠位端410を越えて延びる又は突出するものとして示されているが、照明路412の遠位先端は、図3の眼300などの体腔への針408の挿入中に起こる可能性のある損傷から照明路の遠位先端を保護するために、約1μm(マイクロメートル)〜約20μmの範囲のオフセット距離だけ針408内に凹設されていてもよい。加えて、照明路412は針408を収容した状態で示されるが、照明デバイス400の他の実装形態は、針408の外部表面に固定された照明路412を含んでもよい。   As shown in FIG. 4, the illumination path 412 extends into the distal end 410 of the needle 408. The illumination path 412 may be provided by an optical fiber or by a lumen having a highly reflective surface therein. In some implementations, the illumination path 412 is a portion of an optical fiber that extends from the console 102 to the distal end 410 of the needle 408. In other implementations, the illumination path 412 is a first optical fiber that extends into the elongate tubular portion 404 and the body 402 and couples to a second optical fiber that extends in the conduit 108 from the console 102 to the body 402. Although the distal tip of the illumination path 412 is shown as extending or protruding beyond the distal end 410 of the needle 408, the distal tip of the illumination path 412 is a needle into a body cavity such as the eye 300 of FIG. To protect the distal tip of the illumination path from damage that may occur during the insertion of 408, it may be recessed in the needle 408 by an offset distance in the range of about 1 μm (micrometer) to about 20 μm. . In addition, although the illumination path 412 is shown with the needle 408 housed, other implementations of the illumination device 400 may include an illumination path 412 secured to the outer surface of the needle 408.

図4に示されるように、照明デバイス400は、第1の制御部420及び第2の制御部422を含む。これらは、システム100の照明パラメータ及び他の特徴を調節するために使用される制御部113及び制御部114に対応してもよい。図示されるように、第1の制御部420及び第2の制御部422は、ユーザが様々な入力から入力を与えることを可能にするスクロールホイール型制御部であってもよい。例えば、第1の制御部420は、照明の強度を完全なオン状態と完全なオフ状態との間で変化させるためにユーザの指で操作されてもよい。いくつかの実装形態では、照明の強度を変化させるために、第1の制御部420はその軸線の周りでスクロールされてもよい又は動かされてもよい。例えば、第1の制御部420によって生成される信号は、眼300内の最適な照明を与えるためにユーザにより向けられる照明の強度を調節するために、図2の照明サブシステム120の減衰器123に伝達されてもよい。第1の制御部420は、その回転軸線がデフォルト位置から直交して動き、信号を生成するように「クリック」されてもよい又は押されてもよい。このクリック入力を使用して、照明デバイス400の照明源の電源を入れてもよい又は電源を切ってもよい。いくつかの実装形態では、照明デバイス400の照明源は図2に示すような照明源122であってもよい。   As illustrated in FIG. 4, the lighting device 400 includes a first control unit 420 and a second control unit 422. These may correspond to controller 113 and controller 114 that are used to adjust lighting parameters and other features of system 100. As illustrated, the first control unit 420 and the second control unit 422 may be scroll wheel type control units that allow the user to provide input from various inputs. For example, the first control unit 420 may be operated with a user's finger in order to change the intensity of illumination between a completely on state and a completely off state. In some implementations, the first controller 420 may be scrolled or moved about its axis to change the intensity of illumination. For example, the signal generated by the first controller 420 may be used to adjust the intensity of illumination directed by the user to provide optimal illumination within the eye 300, such as the attenuator 123 of the illumination subsystem 120 of FIG. May be transmitted. The first controller 420 may be “clicked” or pushed so that its axis of rotation moves orthogonally from the default position and generates a signal. This click input may be used to turn on or turn off the illumination source of the lighting device 400. In some implementations, the illumination source of the illumination device 400 may be an illumination source 122 as shown in FIG.

第2の制御部422は、照明源によって生成される照明の色構成を調節するためにユーザの指で操作されてもよい。例えば、第2の制御部422は照明サブシステム120(図2)のフィルタ124と対話し、バンドパスフィルタを、照明源122により生成される光の高い波長と低い波長との間で調節してもよい。いくつかの実装形態では、第2の制御部422はフィルタ124と対話し、バンドパスフィルタを通じて送信可能な波長の範囲を調節してもよい。第2の制御部422は、また、ユーザが、第2の制御部422をスクロールすることに加えて第2の制御部422をクリックすることによって、照明の変化を及ぼすことを可能にするクリック可能スクロールホイールであってもよい。例えば、ユーザは第2の制御部422をクリックして又は押して照明サブシステム120のフィルタ124を係合させてもよい又は係脱させてもよい。   The second controller 422 may be operated with a user's finger to adjust the color configuration of the illumination generated by the illumination source. For example, the second controller 422 interacts with the filter 124 of the illumination subsystem 120 (FIG. 2) and adjusts the bandpass filter between the high and low wavelengths of the light generated by the illumination source 122. Also good. In some implementations, the second controller 422 may interact with the filter 124 to adjust the range of wavelengths that can be transmitted through the bandpass filter. The second controller 422 is also clickable that allows the user to exert a change in lighting by clicking on the second controller 422 in addition to scrolling the second controller 422. A scroll wheel may be used. For example, the user may click or push on the second control 422 to engage or disengage the filter 124 of the lighting subsystem 120.

照明デバイス400の本体402は、照明プローブを導管405に結合する役割を果たす端部部分403を含んでもよい。導管405は、図1に示される導管108であってもよい。したがって、導管405は照明デバイス400をコンソール102に機械的に結合してもよい。加えて、導管405は、照明デバイス400に電力を供給し、第1の制御部420及び第2の制御部422並びに照明デバイス400のいくつかの実装形態に含まれる更なる制御部から信号を受信するための電線又はワイヤを含んでもよい。   The body 402 of the illumination device 400 may include an end portion 403 that serves to couple the illumination probe to the conduit 405. The conduit 405 may be the conduit 108 shown in FIG. Accordingly, the conduit 405 may mechanically couple the lighting device 400 to the console 102. In addition, the conduit 405 provides power to the lighting device 400 and receives signals from the first control unit 420 and the second control unit 422 and further controls included in some implementations of the lighting device 400. An electric wire or a wire may be included.

いくつかの実装形態では、照明デバイス400は、体腔内の外科的処置を実施するための更なる機能を提供する他の構成要素を含んでもよい。例えば、照明デバイス400のいくつかの実装形態は、硝子体切除針を組み込んでもよい。例えば、針408は、図3の眼300の硝子体眼房302から硝子体を除去するために作動させてもよい一体型硝子体切除針を含んでもよい。このような実装形態では、針408は、外部長尺状管状部と、外部長尺状管状部材内において、外部長尺状管状部材に対し振動する内部長尺状管状部材と、を含んでもよい。このような実装形態では、硝子体切除処置中、照明路412が振動する内部管状部材に接触することを防ぐために、照明路412は、外部長尺状管状部材内に又は外部長尺状管状部材に沿って配置されてもよい。硝子体が硝子体切除針によって除去される際、外科医が硝子体を視認することを可能にするために、照明路412は、硝子体眼房302内に照明を与えてもよい。   In some implementations, the lighting device 400 may include other components that provide additional functionality for performing surgical procedures within a body cavity. For example, some implementations of the lighting device 400 may incorporate a vitrectomy needle. For example, needle 408 may include an integrated vitrectomy needle that may be actuated to remove the vitreous from vitreous chamber 302 of eye 300 of FIG. In such an implementation, the needle 408 may include an outer elongate tubular portion and an inner elongate tubular member that vibrates relative to the outer elongate tubular member within the outer elongate tubular member. . In such an implementation, during the vitrectomy procedure, the illumination path 412 is either within the outer elongate tubular member or the outer elongate tubular member to prevent the illumination path 412 from contacting the vibrating inner tubular member. It may be arranged along. The illumination path 412 may provide illumination within the vitreous chamber 302 to allow the surgeon to view the vitreous as the vitreous is removed by the vitrectomy needle.

他のいくつかの実装形態では、針408は遠位端410に、灌流液が体腔内に導入されることを可能にするためのポート又は開口(明示的に図示せず)を含んでもよい。例えば、灌流液は、外科的処置中、照明路412の先端が清潔なままであるようにするために、又は針408の遠位端410近傍に配置された画像化デバイスを清潔にするために、針408内を流れてもよい。灌流液は、また、眼科外科的処置において、眼300内の適切な圧力レベルを維持するために使用されてもよい。したがって、照明デバイス400の実装形態は、更なる手術器具及び機能を組み込んでもよい。これにより、外科的処置中、眼300の強膜304など体腔の表面又は壁に作成される切開の数を減少させてもよい。   In some other implementations, the needle 408 may include a port or opening (not explicitly shown) at the distal end 410 to allow perfusate to be introduced into the body cavity. For example, the perfusate may be used to keep the tip of the illumination path 412 clean during a surgical procedure or to clean an imaging device disposed near the distal end 410 of the needle 408. , May flow through the needle 408. The perfusate may also be used to maintain an appropriate pressure level in the eye 300 during ophthalmic surgical procedures. Thus, the implementation of the lighting device 400 may incorporate additional surgical instruments and functions. This may reduce the number of incisions made in the surface or wall of a body cavity, such as the sclera 304 of the eye 300, during a surgical procedure.

ここで図5参照すると、この図に示されているのは、照明デバイス400の別の実装形態である。図5に示すように、照明プローブは、本体402と、長尺状管状部404と、を含み、長尺状管状部404は、カラー406と、針408と、長尺状管状部404内又はその上に延びる照明路412と、を有する。図5の照明デバイス400は、照明制御部520及び照明制御部522を含む。図示されるように、照明制御部520及び照明制御部522はタッチ感知コントロールパネルであってもよい。照明制御部520及び照明制御部522はそれぞれ、直線配置で構成されている複数の容量部分を含んでもよい。照明制御部520及び照明制御部522を使用して、制御部520及び制御部522のタッピング又はスワイピングにより、照明及び/又は色の両極端の間で変化させてもよい。加えて、2位置スイッチ又はボタン524(照明制御部524とも呼ばれる)が本体402の外部表面に配置されている。本体402の内部表面は内部チャンバを画定し、内部チャンバは、照明の制御及び/又は他の手術器具の制御を容易にする構成要素を含んでもよい。ボタン524は、オン状態及びオフ状態などの2つの照明状態の間をトグルするために使用してもよい。制御部520及び制御部522並びにボタン524(本明細書中では照明制御部とも呼ばれる)によって生成される信号は、無線又は有線通信によりコンソール102に通信されてもよい。信号はハンドピースサブシステム110で受信されてもよく、コンピュータサブシステム105のバスを通じて画像化及び制御サブシステム150へと伝達されてもよい。通信モジュール152は信号を受信してもよい。信号は画像化及び制御サブシステム150によって解釈又はデコードされてもよく、コンピュータサブシステム105によって照明サブシステム120に関連付けられる。照明サブシステム120は制御信号を、適宜、照明源122、減衰器123及び/又は減衰器124に伝達してもよい。   Referring now to FIG. 5, shown in this figure is another implementation of the lighting device 400. As shown in FIG. 5, the illumination probe includes a body 402 and an elongate tubular portion 404, where the elongate tubular portion 404 includes a collar 406, a needle 408, and the elongate tubular portion 404. And an illumination path 412 extending thereon. The illumination device 400 of FIG. 5 includes an illumination control unit 520 and an illumination control unit 522. As illustrated, the illumination control unit 520 and the illumination control unit 522 may be touch-sensitive control panels. Each of the illumination control unit 520 and the illumination control unit 522 may include a plurality of capacitance portions configured in a linear arrangement. The lighting controller 520 and the lighting controller 522 may be used to vary between the lighting and / or color extremes by tapping or swiping the controller 520 and controller 522. In addition, a two position switch or button 524 (also referred to as a lighting control 524) is disposed on the outer surface of the body 402. The internal surface of the body 402 defines an internal chamber, which may include components that facilitate control of illumination and / or control of other surgical instruments. Button 524 may be used to toggle between two lighting states, such as an on state and an off state. Signals generated by the control unit 520, the control unit 522, and the button 524 (also referred to herein as a lighting control unit) may be communicated to the console 102 by wireless or wired communication. The signal may be received at the handpiece subsystem 110 and may be communicated to the imaging and control subsystem 150 through the computer subsystem 105 bus. The communication module 152 may receive a signal. The signal may be interpreted or decoded by the imaging and control subsystem 150 and associated with the illumination subsystem 120 by the computer subsystem 105. The illumination subsystem 120 may communicate control signals to the illumination source 122, attenuator 123 and / or attenuator 124 as appropriate.

ここで図6を参照すると、この図に示されているのは、図5に示される実装形態による照明デバイス400である。したがって、照明デバイス400の側面図が示されている。加えて、図6は、照明デバイス400の本体402の内部チャンバ内に収容されてもよい構成要素のブロック図を示す窓600を含む。図6に示すように、通信リンク602が照明制御部520及び照明制御部522並びにボタン524をマイクロコントローラ604に結合してもよい。照明デバイス400のいくつかの実装形態は、マイクロコントローラ604を含まなくてもよい。このような実装形態では、通信リンク602は、導管405内を図1のコンソール102まで延びるワイヤであってもよい。このような実装形態において、コンソール102は照明制御部520〜524によって生成された電気信号を直接受信してもよい。   Referring now to FIG. 6, shown in this figure is a lighting device 400 according to the implementation shown in FIG. Accordingly, a side view of the lighting device 400 is shown. In addition, FIG. 6 includes a window 600 showing a block diagram of components that may be housed within the interior chamber of the body 402 of the lighting device 400. As shown in FIG. 6, a communication link 602 may couple the illumination controller 520, the illumination controller 522, and the button 524 to the microcontroller 604. Some implementations of the lighting device 400 may not include the microcontroller 604. In such an implementation, communication link 602 may be a wire that extends within conduit 405 to console 102 of FIG. In such an implementation, the console 102 may directly receive electrical signals generated by the lighting controllers 520-524.

図示されるように、マイクロコントローラ604は照明制御部520〜524によって生成される電気信号を受信してもよい。マイクロコントローラ604は、照明制御部520〜524から受信した電気信号に基づき、制御信号(アナログ制御信号であってもデジタル制御信号であってもよい)を生成してもよい。照明デバイス400は内部電源606を含んでもよく、内部電源606は、照明制御部520〜524が電気信号を生成し得るように、照明制御部520〜524に電力を供給してもよい。内部電源606は、電池、コンデンサ、又は別の適切な電源であってもよい。加えて、電源606はマイクロコントローラ604に電力を供給してもよい。   As shown, the microcontroller 604 may receive electrical signals generated by the lighting controllers 520-524. The microcontroller 604 may generate a control signal (which may be an analog control signal or a digital control signal) based on the electrical signal received from the illumination control units 520 to 524. The lighting device 400 may include an internal power source 606, which may supply power to the lighting control units 520-524 so that the lighting control units 520-524 may generate electrical signals. The internal power source 606 may be a battery, a capacitor, or another suitable power source. In addition, the power source 606 may supply power to the microcontroller 604.

図6に示すように、照明路412は、針408の遠位端410から、本体402(窓600に見られるように)及び導管405を通りコンソール102へと戻って延びる光ファイバーであってもよい。照明路412は、コンソール102上の取付場所125において照明源122に結合されていてもよい。図6に示される照明デバイス400の実装形態は、本体402内に配置された減衰器608及び色フィルタ610を含む。このような実装形態では、照明サブシステム120(図1)の照明源122によって与えられる照明は、照明路412によって本体402へと伝えられてもよい。本体402の内部チャンバ内において、照明の強度は減衰器608によって変更されてもよく、照明の色構成は色フィルタ610によって変更されてもよい。したがって、制御部520及び制御部522から受信された信号は、通信リンク602を通じてマイクロコントローラ604により受信され、制御信号として、照明を変化させるための減衰器608に、及び照明の色構成を変化させるための色フィルタ610にリレーされてもよい。いくつかの実装形態では、減衰器608は、ニュートラルデンシティフィルタ、又は照明源122によって放出された照明の一部を照明路412へと制限する若しくは方向転換する別の特徴によって与えられる。   As shown in FIG. 6, the illumination path 412 may be an optical fiber that extends from the distal end 410 of the needle 408 through the body 402 (as seen in the window 600) and the conduit 405 back to the console 102. . The illumination path 412 may be coupled to the illumination source 122 at a mounting location 125 on the console 102. The implementation of the lighting device 400 shown in FIG. 6 includes an attenuator 608 and a color filter 610 disposed within the body 402. In such an implementation, the illumination provided by the illumination source 122 of the illumination subsystem 120 (FIG. 1) may be communicated to the body 402 by the illumination path 412. Within the interior chamber of the body 402, the intensity of the illumination may be changed by the attenuator 608 and the color configuration of the illumination may be changed by the color filter 610. Accordingly, the signals received from the control unit 520 and the control unit 522 are received by the microcontroller 604 through the communication link 602, and as a control signal, the attenuator 608 for changing the illumination and the color configuration of the illumination are changed. May be relayed to the color filter 610. In some implementations, the attenuator 608 is provided by a neutral density filter or another feature that limits or redirects a portion of the illumination emitted by the illumination source 122 to the illumination path 412.

図6に示されるように、窓600は、無線送信機612を示すブロックを含む。図2に示すように、無線送信機612は通信モジュール152と通信してもよい。減衰器608及び色フィルタ610を含まない実装形態では、照明制御部520〜524からの信号は無線送信機612によってコンソール102に送信されてもよい。対応する制御信号は、照明の所望の調節を実施するために、照明サブシステム120の適切な構成要素にリレーされてもよい。減衰器608及び色フィルタ610を含む実装形態では、ボタン524からの信号は、照明源122をオン状態からオフ状態に又はオフ状態からオン状態に変化させるために、無線送信機612によってコンソール102に送信されてもよい。   As shown in FIG. 6, the window 600 includes a block showing a wireless transmitter 612. As shown in FIG. 2, the wireless transmitter 612 may communicate with the communication module 152. In implementations that do not include the attenuator 608 and the color filter 610, signals from the lighting controllers 520-524 may be transmitted to the console 102 by the wireless transmitter 612. Corresponding control signals may be relayed to appropriate components of the lighting subsystem 120 to implement the desired adjustment of lighting. In implementations that include an attenuator 608 and a color filter 610, the signal from the button 524 is transmitted to the console 102 by the wireless transmitter 612 to change the illumination source 122 from an on state to an off state or from an off state to an on state. May be sent.

ここで図7を参照すると、図に示されているのは、照明デバイス400の別の実装形態である。図7の実装形態は、本体402の内部チャンバ内に含まれる構成要素のブロック図を示す窓700を含む照明デバイス400の側面図である。図7に示すように、照明制御部520〜524は、通信リンク702を通じてマイクロコントローラ704と通信してもよい。マイクロコントローラ704は電源706により電力を供給されてもよい。図6に示される実装形態とは異なり、図7に示される照明デバイス400の実装形態は、本体402の内部チャンバ内に配置された光源708を含む。このような実装形態では、図2の照明源122は省略されてもよい。マイクロコントローラ704は照明制御部520〜524から電気信号を受信してもよく、光源708と対話し、光源708をオン及びオフにするとともに、その強度も調節するための対応する制御信号を生成してもよい。いくつかの実装形態は別個の減衰器を含んでもよい。光源708は、白色LEDなどの発光ダイオード(LED)、白熱電球、又は別の適切な光源であってもよい。概して、光源708が必要とする電力の量は、図2に示される照明サブシステム120の照明源122が必要とする電力の量よりも少なくてよい。なぜなら、照明デバイス400内又はその周囲の光源708によって生成される熱は、コンソール102内又はその周囲の照明源122によって生成される熱に比べて放散することがより困難となり得るからである。光源708を含む照明デバイス400の実装形態は、光源708に結合されており、生成された熱の放散を支援するファン及び/又は冷却フィンを含んでもよい。マイクロコントローラ704は、更に、照明制御部520〜524の1つ以上から受信した電気信号を解釈し、照明路412に沿って配置された色フィルタ710に制御信号を送信してもよい。   Referring now to FIG. 7, illustrated is another implementation of lighting device 400. The implementation of FIG. 7 is a side view of a lighting device 400 that includes a window 700 showing a block diagram of the components contained within the interior chamber of the body 402. As shown in FIG. 7, the illumination controllers 520-524 may communicate with the microcontroller 704 through the communication link 702. Microcontroller 704 may be powered by a power source 706. Unlike the implementation shown in FIG. 6, the implementation of the lighting device 400 shown in FIG. 7 includes a light source 708 disposed within the interior chamber of the body 402. In such an implementation, the illumination source 122 of FIG. 2 may be omitted. The microcontroller 704 may receive electrical signals from the lighting controllers 520-524 and interacts with the light source 708 to generate corresponding control signals for turning the light source 708 on and off and adjusting its intensity. May be. Some implementations may include a separate attenuator. The light source 708 may be a light emitting diode (LED) such as a white LED, an incandescent bulb, or another suitable light source. In general, the amount of power required by the light source 708 may be less than the amount of power required by the illumination source 122 of the illumination subsystem 120 shown in FIG. This is because the heat generated by the light source 708 in or around the lighting device 400 can be more difficult to dissipate than the heat generated by the illumination source 122 in or around the console 102. An implementation of lighting device 400 that includes light source 708 may be coupled to light source 708 and include fans and / or cooling fins that assist in the dissipation of the generated heat. The microcontroller 704 may further interpret an electrical signal received from one or more of the illumination controllers 520-524 and send a control signal to the color filter 710 disposed along the illumination path 412.

図7に示されるように、照明デバイス400は、有線通信リンク712(マイクロコントローラ704を、導管405を介してコンソール102に結合してもよい)又は無線送信機714を介してコンソール102と通信してもよい。本体402の内部チャンバ内に光源708及び色フィルタ710を含む実装形態では、通信リンク712及び/又は無線送信機714は、更なる手術器具及び照明デバイス400に含まれる特徴部の動作のために、コンソールとの通信を容易にしてもよい。例えば、照明制御部520〜524は光源708及び色フィルタ710を制御するために使用してもよい一方で、本体402の外部表面に配置された他の制御部は、硝子体切除針のパルスレート又は灌流液の流れを制御するために使用してもよい。いくつかの実装形態では、照明制御部520〜524の1つ以上を、1つ以上のこのような手術器具の制御部として使用してもよい。   As shown in FIG. 7, the lighting device 400 communicates with the console 102 via a wired communication link 712 (a microcontroller 704 may be coupled to the console 102 via a conduit 405) or a wireless transmitter 714. May be. In implementations that include a light source 708 and a color filter 710 within the interior chamber of the body 402, the communication link 712 and / or the wireless transmitter 714 may be used for further surgical instrument and feature operation included in the lighting device 400. Communication with the console may be facilitated. For example, the illumination controls 520-524 may be used to control the light source 708 and the color filter 710, while other controls located on the exterior surface of the body 402 can be used to control the pulse rate of the vitrectomy needle. Or it may be used to control the flow of perfusate. In some implementations, one or more of the illumination controllers 520-524 may be used as a controller for one or more such surgical instruments.

制御部520〜524は、照明デバイス400の1つの外科的機能と別の外科的機能との間でリマップされてもよい。いくつかの実装形態では、2位置ボタン524はスライド式2位置ボタンであってもよく、これによって、外科医は、照明デバイス400の他の態様を制御するよう照明制御部520及び照明制御部522をリマップしてもよい。例えば、2位置ボタン524の第1の位置では、マイクロコントローラによって受信された照明制御部520及び/又は照明制御部522からの信号を使用して、光源708及び/又は色フィルタ710を制御してもよい。2位置ボタン524の第2の位置では、マイクロコントローラ704は制御信号を生成してもよく、この制御信号は、フルイディクスサブシステム140の真空142及び/又はポンプ144との対話のために、コンソール102にリレーされる又は送信される。したがって、照明制御部520及び照明制御部522は、ユーザが一体型照明デバイス400の更なる機能を制御することを可能にするようにリマップされてもよい。いくつかの実装形態は、照明デバイス400内にある3つの異なる器具の制御部をリマップするために使用してもよい3位置ボタン524を含んでもよい。   The controls 520-524 may be remapped between one surgical function and another surgical function of the lighting device 400. In some implementations, the two-position button 524 may be a sliding two-position button, which allows the surgeon to control the illumination controller 520 and the illumination controller 522 to control other aspects of the illumination device 400. You may remap. For example, in the first position of the two-position button 524, the signal from the illumination controller 520 and / or the illumination controller 522 received by the microcontroller is used to control the light source 708 and / or the color filter 710. Also good. In the second position of the two-position button 524, the microcontroller 704 may generate a control signal that is used to interact with the vacuum 142 and / or the pump 144 of the fluidics subsystem 140. Relayed or transmitted to 102. Accordingly, the lighting controller 520 and the lighting controller 522 may be remapped to allow the user to control further functions of the integrated lighting device 400. Some implementations may include a three position button 524 that may be used to remap the controls of three different instruments within the lighting device 400.

ここで図8を参照すると、この図に示されているのは、照明デバイス400の更に別の実装形態である。図8に示される実装形態は、図4〜図7に図示される実装形態に関して記載した特徴の多くを共有している。窓800は、図8の照明デバイス400の実装形態に含まれる構成要素のブロック図を示す。照明制御部520は、照明制御部520の略平坦表面から離れる方に延びる電気プローブ又は導体802を含んでもよい。ユーザの指による照明制御部520の作動によって、導体802が第1の無線識別(RFID)アンテナ構成要素804Aを第2のRFIDアンテナ構成要素804B(RFID構成要素804と総称される)に結合させてもよい。照明デバイス400が使用される手術環境内にRFIDリーダが配置されてもよい。RFIDリーダは、電力を無線でRFID構成要素804に送信してもよい。RFID構成要素804はRFIDリーダによって読み取られた信号で応答してもよい。信号は、第1のRFIDアンテナ構成要素804Aと第2のRFIDアンテナ構成要素804Bが導体802によって結合されているか否かに依存する。したがって、ユーザが照明制御部520を押下して、RFIDアンテナ構成要素804AとRFIDアンテナ構成要素804Bとを結合し、全体的なRFID構成要素804によって放出される信号の変化を生じさせてもよい。信号の変化は外科用システム100に伝達されてもよい。例えば、通信モジュール152は、RFID構成要素804によって生成される信号の変化を検出するために配置されたRFIDリーダであってもよい。信号の変化が検出されると、画像化及び制御サブシステム150は照明サブシステム120に通信し、照明源122をオン状態からオフ状態に又はオフ状態からオン状態に変化させてもよい。照明制御部522及び照明制御部524から受信した他の信号は、マイクロコントローラ806によって、減衰器808及び/又は色フィルタ810に対する制御信号を生成するよう解釈されてもよい。別の例として、RFID構成要素804によって生成される信号の変化は、画像化及び制御サブシステム150によって、減衰器123が照明サブシステム120の強度設定を増加又は減少させる減衰器制御信号を生成するよう解釈されてもよい。図8に示される照明デバイス400のいくつかの実装形態は、本明細書中で照明デバイス400の他の実装形態に関して記載した無線送信機812及び電源814を更に含んでもよい。   Referring now to FIG. 8, shown in this figure is yet another implementation of lighting device 400. The implementation shown in FIG. 8 shares many of the features described with respect to the implementation shown in FIGS. Window 800 shows a block diagram of components included in the implementation of lighting device 400 of FIG. The illumination controller 520 may include an electrical probe or conductor 802 that extends away from the generally flat surface of the illumination controller 520. Actuation of lighting control 520 by the user's finger causes conductor 802 to couple first radio identification (RFID) antenna component 804A to second RFID antenna component 804B (collectively referred to as RFID component 804). Also good. An RFID reader may be placed in the surgical environment where the lighting device 400 is used. The RFID reader may transmit power to the RFID component 804 wirelessly. The RFID component 804 may respond with a signal read by the RFID reader. The signal depends on whether the first RFID antenna component 804A and the second RFID antenna component 804B are coupled by a conductor 802. Thus, the user may depress illumination controller 520 to couple RFID antenna component 804A and RFID antenna component 804B, causing a change in the signal emitted by overall RFID component 804. The change in signal may be communicated to surgical system 100. For example, the communication module 152 may be an RFID reader that is arranged to detect changes in the signal generated by the RFID component 804. When a change in signal is detected, the imaging and control subsystem 150 may communicate to the illumination subsystem 120 to change the illumination source 122 from an on state to an off state or from an off state to an on state. Other signals received from illumination controller 522 and illumination controller 524 may be interpreted by microcontroller 806 to generate control signals for attenuator 808 and / or color filter 810. As another example, the change in signal generated by the RFID component 804 generates an attenuator control signal that causes the attenuator 123 to increase or decrease the intensity setting of the illumination subsystem 120 by the imaging and control subsystem 150. May be interpreted as follows. Some implementations of the lighting device 400 shown in FIG. 8 may further include a wireless transmitter 812 and a power source 814 as described herein with respect to other implementations of the lighting device 400.

図4、図5、図6、図7及び図8に関して図示され、記載されている種々の実装形態に関して本明細書中に記載される特徴及び機能の組み合わせは、当業者には、本開示を慎重に検討すると明らかとなり得る。このような組み合わせは本開示の範囲内である。例えば、照明デバイス400の実装形態は、制御部420のようなクリック可能スクロールホイール及び制御部522のような容量性タッチ制御部を含んでもよい。   Combinations of features and functions described herein with respect to the various implementations shown and described with respect to FIGS. 4, 5, 6, 7, and 8 will be apparent to those skilled in the art from the disclosure. It can become clear after careful consideration. Such combinations are within the scope of this disclosure. For example, an implementation of the lighting device 400 may include a clickable scroll wheel such as the controller 420 and a capacitive touch controller such as the controller 522.

ここで図9を参照すると、この図に示されているのは、本明細書中に記載され、図1〜図8に示される照明デバイス400の実装形態などの照明デバイス及び/又はハンドピース112を使用する方法900である。図9に示されるように、方法900は、複数のステップ又は動作を含む。方法900の実装形態は、図9に示す列挙された動作の前、後、間に、又はその一部として更なるステップ又は動作を含んでもよい。加えて、方法900のいくつかの実装形態は、列挙された動作の1つ以上を省略してもよい。   Referring now to FIG. 9, shown in this figure is a lighting device and / or handpiece 112, such as an implementation of the lighting device 400 described herein and shown in FIGS. Is a method 900 of using As shown in FIG. 9, method 900 includes multiple steps or operations. Implementations of method 900 may include additional steps or operations before, after, during, or as part of the listed operations shown in FIG. In addition, some implementations of method 900 may omit one or more of the listed actions.

参照番号902(図9)において、照明デバイスが体腔に挿入される。例えば、ハンドピース112の一部分を、強膜304内に形成された切開を通じて挿入し、ハンドピース112の一部分を眼300(図3)の硝子体眼房302内に配置してもよい。図4〜図8の照明デバイス400などのハンドピース112の実装形態では、照明路412が硝子体眼房302内に照明306を与えることができるように、針408は強膜304を通じて挿入されてもよい。   At reference numeral 902 (FIG. 9), an illumination device is inserted into the body cavity. For example, a portion of the handpiece 112 may be inserted through an incision formed in the sclera 304 and a portion of the handpiece 112 may be placed in the vitreous chamber 302 of the eye 300 (FIG. 3). In implementations of handpiece 112, such as lighting device 400 of FIGS. 4-8, needle 408 is inserted through the sclera 304 so that illumination path 412 can provide illumination 306 into vitreous chamber 302. Also good.

参照番号904(図9)において、照明デバイスによって与えられる照明レベルを調節するための入力がユーザから受信されてもよい。例えば、照明デバイス400は、照明路412を保護するとともにその慎重な位置決めを容易にする剛性針408を含んでもよい。照明路412は光ファイバーであってもよく、図2の照明源122又は照明デバイス400の本体402内に収容された光源708のいずれかに結合し、眼300(図3)内に照明306を与えてもよい。入力は、照明制御部520〜524(図5)又は照明制御部420及び422(図4)の1つ以上などの照明制御部を介して受信されてもよい。   At reference numeral 904 (FIG. 9), input may be received from the user to adjust the lighting level provided by the lighting device. For example, the lighting device 400 may include a rigid needle 408 that protects the illumination path 412 and facilitates its careful positioning. The illumination path 412 may be an optical fiber, coupled to either the illumination source 122 of FIG. 2 or a light source 708 housed within the body 402 of the illumination device 400 to provide illumination 306 in the eye 300 (FIG. 3). May be. The input may be received via an illumination controller, such as one or more of illumination controllers 520-524 (FIG. 5) or illumination controllers 420 and 422 (FIG. 4).

参照番号906(図9)において、電気信号は参照番号904の入力に基づき送信される。電気信号は図1及び図2の手術用コンソール102などの手術用コンソールに送信されてもよい。電気信号は照明制御部から直接ワイヤ若しくは通信リンクを通じて送信されてもよく、又は他の実装形態では、電気信号はマイクロコントローラによって受信され、マイクロコントローラによって解釈され、制御信号(コンソール102に送信される電気信号であってもよい)を生成してもよい。制御信号は図7の無線送信機714などの無線送信機を介して無線で送信されてもよい、又は制御信号は、マイクロコントローラから、導管405内をコンソール102まで延びる通信リンク712などの有線通信リンクを介して送信されてもよい。   At reference numeral 906 (FIG. 9), an electrical signal is transmitted based on the input of reference numeral 904. The electrical signal may be sent to a surgical console such as the surgical console 102 of FIGS. The electrical signal may be sent directly from the lighting controller through a wire or communication link, or in other implementations the electrical signal is received by the microcontroller, interpreted by the microcontroller, and sent to the control signal (console 102). It may be an electrical signal). The control signal may be transmitted wirelessly via a wireless transmitter, such as the wireless transmitter 714 of FIG. 7, or the control signal may be wired communication such as a communication link 712 that extends from the microcontroller through the conduit 405 to the console 102. It may be transmitted over a link.

参照番号908(図9)において、手術用コンソール102によって受信された電気信号によって、調節された照明が照明路412内を通り、図3の眼300の硝子体眼房302に至るように、コンソール102の照明サブシステム120によって与えられる照明を手術用コンソールが調節してもよい。   At reference numeral 908 (FIG. 9), the electrical signal received by the surgical console 102 causes the adjusted illumination to pass through the illumination path 412 to the vitreous chamber 302 of the eye 300 of FIG. The lighting provided by the 102 lighting subsystems 120 may be adjusted by the surgical console.

いくつかの実装形態では、送信された電気信号の1つは、他の送信された電気信号を、第1の照明態様の代わりに第2の照明態様を制御するようにリマップする要求を含んでもよい。例えば、制御部524(図5)は照明デバイス400のユーザにより押されてもよく、対応する信号がコンソール102に送られてもよい。コンソール102は信号を、減衰器123の制御からフィルタ124の制御へと制御部522をリマップする要求として解釈してもよい。他の実装形態では、送信された電気信号をリマップする要求は、電気信号を、照明態様以外の照明デバイス400の態様を制御するようにリマップする要求であってもよい。例えば、制御部520及び制御部522に、照明サブシステム120よりもむしろフルイディクスサブシステム140などの灌流液システムを制御させるために、ユーザが制御部524を押してもよい。   In some implementations, one of the transmitted electrical signals may include a request to remap the other transmitted electrical signal to control the second lighting aspect instead of the first lighting aspect. Good. For example, the controller 524 (FIG. 5) may be pressed by the user of the lighting device 400 and a corresponding signal may be sent to the console 102. Console 102 may interpret the signal as a request to remap controller 522 from control of attenuator 123 to control of filter 124. In other implementations, the request to remap the transmitted electrical signal may be a request to remap the electrical signal to control aspects of the lighting device 400 other than the lighting aspect. For example, the user may press the controller 524 to cause the controller 520 and controller 522 to control a perfusate system such as the fluidic subsystem 140 rather than the illumination subsystem 120.

加えて、方法900のいくつかの実装形態は、RFID信号の変化を検出するステップを含んでもよい。RFID信号の変化は、RFID構成要素804の一部を結合及び分離してRFIDアンテナを変更する図8の導体802などの導体を照明制御部が含む場合、生成されてもよい。RFID信号の変化は、通信モジュール152などのRFIDリーダによって検出されてもよい。RFID信号の変化は、本明細書中に記載される照明サブシステム120の態様を調節する要求と解釈されてもよい。   In addition, some implementations of method 900 may include detecting a change in the RFID signal. A change in the RFID signal may be generated if the lighting control includes a conductor, such as the conductor 802 of FIG. 8, that couples and separates a portion of the RFID component 804 to change the RFID antenna. Changes in the RFID signal may be detected by an RFID reader, such as the communication module 152. The change in the RFID signal may be interpreted as a request to adjust aspects of the illumination subsystem 120 described herein.

本開示の実装形態は、一体型照明制御部を備えるハンドヘルド照明デバイスを含んでもよい。このようなデバイスを使用する方法もまた、本明細書中に記載される。ハンドヘルド照明デバイスの外部表面にある制御部を通じて照明源と対話することによって、外科医は、外科的処置の特定段階における可視化を最適化するために照明をより慎重に制御することができてもよい。外科医は、助手とコミュニケーションを取りこのような変化を及ぼすよう助手に求めるよりもむしろ、及び変化を実施するために手術部位から目をそらしてコンソールと対話するよりもむしろ、強度及び/又は色構成などの照明の態様を直接制御してもよい。したがって、本開示の実装形態は外科的処置をより効率的且つより効果的にすることができる。   Implementations of the present disclosure may include a handheld lighting device that includes an integrated lighting controller. A method of using such a device is also described herein. By interacting with the illumination source through a controller on the exterior surface of the handheld lighting device, the surgeon may be able to more carefully control the illumination to optimize visualization at a particular stage of the surgical procedure. The surgeon communicates with the assistant and asks the assistant to make such a change, and rather than looking away from the surgical site and interacting with the console to perform the change, the intensity and / or color configuration It is also possible to directly control the lighting mode. Thus, the implementation of the present disclosure can make surgical procedures more efficient and more effective.

この点に関し、例証的な実装形態を示し、記載してきたが、前述の開示において、広範な修正、変更及び置換は考えられる。本開示の範囲から逸脱することなく前述のものに対してこのような変化を施してもよいと理解される。したがって、添付の特許請求の範囲は広く且つ本開示に合致する状態で解釈されることが適切である。   Although illustrative implementations have been shown and described in this regard, a wide range of modifications, changes and substitutions are possible in the foregoing disclosure. It will be understood that such changes may be made to the foregoing without departing from the scope of the present disclosure. Accordingly, it is appropriate that the appended claims be construed broadly and in a manner consistent with the present disclosure.

Claims (21)

眼科外科的処置の実施において使用するための照明システムであって、
ユーザの手で把持されるように構成された本体であって、外部表面及び内部表面を含み、前記内部表面は、内部チャンバを画定する、本体と、
前記本体の遠位端から延びる長尺状管状部材であって、前記長尺状管状部材のルーメン内に照明路を有する、長尺状管状部材と、
前記本体と手術用コンソールとの間に延びる光ファイバー内の前記照明路に結合されている照明源と、
前記本体の前記外部表面に配置された複数の照明制御部であって、第1の照明制御部は、前記ユーザが、調節可能な照明レベルを高強度状態と低強度状態との間で選択的に制御することを可能にする、複数の照明制御部と、
を含む、照明システム。
An illumination system for use in performing an ophthalmic surgical procedure comprising:
A body configured to be grasped by a user's hand, the body including an exterior surface and an interior surface, the interior surface defining an interior chamber;
An elongate tubular member extending from a distal end of the body, the elongate tubular member having an illumination path within a lumen of the elongate tubular member;
An illumination source coupled to the illumination path in an optical fiber extending between the body and a surgical console;
A plurality of illumination controllers disposed on the exterior surface of the body, wherein the first illumination controller selectively controls the illumination level adjustable between a high intensity state and a low intensity state by the user; A plurality of lighting control units, which can be controlled
Including lighting system.
前記本体の前記外部表面に配置された前記照明制御部から信号を受信するためのマイクロコントローラを更に含み、前記マイクロコントローラは制御信号を生成し、前記制御信号を前記手術用コンソールに送信する、請求項1に記載の照明システム。   And further comprising a microcontroller for receiving a signal from the illumination controller disposed on the exterior surface of the body, the microcontroller generating a control signal and transmitting the control signal to the surgical console. Item 2. The lighting system according to Item 1. 前記コンソールは照明サブシステムを含み、前記照明サブシステムは、照明減衰器及び照明色調節機構を含む、請求項2に記載の照明システム。   The illumination system of claim 2, wherein the console includes an illumination subsystem, the illumination subsystem including an illumination attenuator and an illumination color adjustment mechanism. 前記本体の前記外部表面に配置された前記照明制御部から信号を受信するためのマイクロコントローラと、
前記内部チャンバ内に配置されており、前記マイクロコントローラに結合されている照明減衰器であって、前記マイクロコントローラは、前記本体の前記外部表面に配置された前記照明制御部から受信した前記信号に基づき減衰器制御信号を生成し、前記照明減衰器は、前記減衰器制御信号に従い照明レベルを調節する、照明減衰器と、
を更に含む、請求項2に記載の照明システム。
A microcontroller for receiving signals from the illumination controller disposed on the external surface of the body;
An illumination attenuator disposed in the internal chamber and coupled to the microcontroller, the microcontroller receiving the signal received from the illumination controller disposed on the external surface of the body; Generating an attenuator control signal based on, the illumination attenuator adjusting an illumination level according to the attenuator control signal;
The lighting system according to claim 2, further comprising:
前記内部チャンバ内に配置されており、前記マイクロコントローラに結合されている色フィルタを更に含み、前記マイクロコントローラは、前記照明制御部から受信した信号に応じて照明色調節信号を生成し、前記照明色調節信号により、前記色フィルタが、前記照明源によって生成される光の色構成を調節する、請求項4に記載の照明システム。   A color filter disposed in the internal chamber and coupled to the microcontroller, the microcontroller generating an illumination color adjustment signal in response to a signal received from the illumination controller; 5. The illumination system of claim 4, wherein the color filter adjusts the color composition of light generated by the illumination source by a color adjustment signal. 前記照明路は、前記照明源から照明を受け取るために前記光ファイバーに接続された更なる光ファイバーを含む、請求項1に記載の照明システム。   The illumination system of claim 1, wherein the illumination path includes a further optical fiber connected to the optical fiber to receive illumination from the illumination source. 前記内部チャンバ内に配置された無線送信機を更に含み、前記無線送信機は、前記照明制御部に結合されており、前記照明制御部から受信した信号を前記手術用コンソールに送信する、請求項1に記載の照明システム。   The wireless transmitter further comprising a wireless transmitter disposed within the internal chamber, the wireless transmitter being coupled to the illumination controller and transmitting a signal received from the illumination controller to the surgical console. The illumination system according to 1. 前記無線送信機は受動型無線識別(RFID)構成要素であり、前記照明制御部のうちの1つの作動により、前記RFID構成要素のアンテナの変化を生じさせる、請求項7に記載の照明システム。   8. The illumination system of claim 7, wherein the wireless transmitter is a passive radio identification (RFID) component, and activation of one of the illumination controls causes an antenna change of the RFID component. 前記照明制御部によって生成された信号が、前記照明サブシステム内に含まれたマイクロコントローラに伝送されるように、前記照明制御部は、前記照明制御部と前記照明サブシステムとの間に延びるワイヤによって前記手術用コンソールの照明サブシステムに結合されている、請求項1に記載の照明システム。   The lighting controller extends between the lighting controller and the lighting subsystem so that a signal generated by the lighting controller is transmitted to a microcontroller included in the lighting subsystem. The illumination system of claim 1, coupled to the illumination subsystem of the surgical console by: 前記複数の照明制御部は、前記本体上に、ユーザ入力を受信するための複数の容量部分を含む、請求項1に記載の照明システム。   The lighting system according to claim 1, wherein the plurality of lighting control units includes a plurality of capacity portions for receiving user input on the main body. 外科的処置中、体腔内に照明を与えるように構成された照明デバイスであって、
ユーザの手で把持されるように構成された本体であって、外部表面及び内部表面を含み、前記内部表面は、内部チャンバを画定する、本体と、
前記本体の遠位端から延びる長尺状管状部材であって、前記長尺状管状部材のルーメン内に照明路を有する、長尺状管状部材と、
前記照明路に結合されており、前記内部チャンバ内に配置されている照明源と、
前記本体の前記外部表面に配置された第1の照明制御部であって、ユーザが、調節可能な照明レベルを高強度状態と低強度状態との間で選択的に制御することを可能にする、第1の照明制御部と、
を含む、照明デバイス。
An illumination device configured to provide illumination within a body cavity during a surgical procedure,
A body configured to be grasped by a user's hand, the body including an exterior surface and an interior surface, the interior surface defining an interior chamber;
An elongate tubular member extending from a distal end of the body, the elongate tubular member having an illumination path within a lumen of the elongate tubular member;
An illumination source coupled to the illumination path and disposed within the internal chamber;
A first illumination controller disposed on the outer surface of the body, allowing a user to selectively control an adjustable illumination level between a high intensity state and a low intensity state. A first lighting control unit;
Including lighting devices.
前記内部チャンバ内に配置されており、前記本体の前記外部表面に配置された複数の照明制御部から信号を受信するための、マイクロコントローラを更に含み、前記照明制御部は、前記第1の照明制御部を含む、請求項11に記載の照明デバイス。   And a microcontroller for receiving signals from a plurality of illumination controllers disposed in the interior chamber and disposed on the exterior surface of the body, the illumination controller comprising the first illumination The lighting device according to claim 11, comprising a control unit. 前記内部チャンバ内に配置されており、前記マイクロコントローラに結合されている照明減衰器を更に含み、前記マイクロコントローラは、前記本体の前記外部表面に配置された前記複数の照明制御部のうちの第2の照明制御部から受信した信号に基づき減衰器制御信号を生成し、前記照明減衰器は、前記減衰器制御信号に従い照明レベルを調節する、請求項12に記載の照明デバイス。   An illumination attenuator disposed in the internal chamber and coupled to the microcontroller, the microcontroller comprising: a first of the plurality of illumination controllers disposed on the external surface of the body. The lighting device according to claim 12, wherein an attenuator control signal is generated based on a signal received from two illumination control units, and the illumination attenuator adjusts an illumination level according to the attenuator control signal. 前記内部チャンバ内に配置されており、前記マイクロコントローラに結合されている色フィルタを更に含み、前記マイクロコントローラは、前記複数の照明制御部のうちの1つから受信した信号に応じて照明色調節信号を生成し、前記照明色調節信号により、前記色フィルタが前記照明路内の光の色構成を調節する、請求項12に記載の照明デバイス。   A color filter disposed in the internal chamber and coupled to the microcontroller, the microcontroller adjusting illumination color in response to a signal received from one of the plurality of illumination controllers; 13. The lighting device of claim 12, wherein the lighting device generates a signal and the color filter adjusts the color composition of light in the lighting path according to the lighting color adjustment signal. 前記長尺状管状部材は、外部部材及び内部部材を含み、前記内部部材は振動子に接続されており、前記振動子は、前記内部部材を前記外部部材に対して振動させ、前記外部部材の遠位端に形成されたポートに受け入れられた材料を切断する、請求項11に記載の照明デバイス。   The elongate tubular member includes an external member and an internal member, and the internal member is connected to a vibrator, and the vibrator vibrates the internal member with respect to the external member, and 12. The lighting device of claim 11, wherein the lighting device cuts material received in a port formed at the distal end. 前記内部チャンバ内に配置された電源を更に含み、前記電源は、前記照明源と前記第1の照明制御部とに電力を供給する、請求項11に記載の照明デバイス。   The lighting device according to claim 11, further comprising a power source disposed in the internal chamber, wherein the power source supplies power to the illumination source and the first illumination controller. 前記第1の照明制御部は旋回制御部を含み、前記旋回制御部は軸線を有し且つ前記軸線に直交して動くことができ、前記旋回制御部が第1の信号タイプを生成し、変位が第2の信号タイプを生成する、請求項11に記載の照明デバイス。   The first illumination control unit includes a turning control unit, and the turning control unit has an axis and can move perpendicular to the axis, and the turning control unit generates a first signal type and is displaced The lighting device of claim 11, wherein the second signal type is generated. 前記内部チャンバ内に配置されているマイクロコントローラを更に含み、前記マイクロコントローラは、前記第1の照明制御部から第1の信号を受信し、手術用コンソールからプログラミング信号を受信し、前記プログラミング信号は、前記マイクロコントローラに、前記第1の信号を、前記照明レベルの代わりに照明色を制御すると解釈させる、請求項11に記載の照明デバイス。   And further comprising a microcontroller disposed within the internal chamber, the microcontroller receiving a first signal from the first illumination controller and a programming signal from a surgical console, the programming signal being 12. The lighting device of claim 11, causing the microcontroller to interpret the first signal as controlling an illumination color instead of the illumination level. 眼科手術で使用される照明を調節する方法であって、
ユーザから、眼の硝子体眼房内に伸展可能な長尺状管状部材を有する照明デバイスによって与えられる照明レベルを調節するための入力を受信するステップであって、前記長尺状管状部材は、前記長尺状管状部材内に延びる、前記硝子体眼房に照明を与えるための光ファイバーを含み、前記入力は、前記照明デバイスの外部表面に配置された照明制御部を介して受信される、入力を受信するステップと、
手術用コンソールに電気信号を送信するステップであって、調節された照明が前記光ファイバーを通って前記眼の前記硝子体眼房に達するように、前記手術用コンソールが、前記コンソールの照明サブシステムによって与えられる照明を調節する、電気信号を送信するステップと、
を含む、方法。
A method for adjusting the lighting used in ophthalmic surgery,
Receiving an input from a user to adjust an illumination level provided by an illumination device having an elongate tubular member extendable into the vitreous chamber of the eye, the elongate tubular member comprising: An input that includes an optical fiber for providing illumination to the vitreous chamber extending into the elongate tubular member, wherein the input is received via an illumination control disposed on an external surface of the illumination device. Receiving the step,
Sending an electrical signal to the surgical console, wherein the surgical console is routed by the illumination subsystem of the console such that adjusted illumination reaches the vitreous chamber of the eye through the optical fiber. Adjusting the illumination provided, transmitting electrical signals;
Including a method.
前記受信した入力が無線識別(RFID)信号の変化を生じさせ、前記手術用コンソールに前記電気信号を送信するステップは、前記手術用コンソールの通信モジュールによって受信した前記RFID信号の前記変化を検出し、前記変化を前記手術用コンソールの照明サブシステムに通信するステップを含む、請求項19に記載の方法。   The received input causes a radio identification (RFID) signal change and transmitting the electrical signal to the surgical console detects the change in the RFID signal received by a communication module of the surgical console. 20. The method of claim 19, comprising communicating the change to a lighting subsystem of the surgical console. 前記送信された電気信号を前記手術用コンソールにおいて受信するステップと、
前記送信された電気信号を、第1の照明態様よりもむしろ第2の照明態様を制御するようにリマップする要求を受信するステップであって、前記第1の照明態様は照明レベルであり、前記第2の照明態様は照明色である、ステップと、
前記送信された電気信号をリマップするステップと、
を更に含む、請求項20に記載の方法。
Receiving the transmitted electrical signal at the surgical console;
Receiving a request to remap the transmitted electrical signal to control a second lighting aspect rather than a first lighting aspect, wherein the first lighting aspect is an illumination level; A second illumination mode is illumination color;
Remapping the transmitted electrical signal;
21. The method of claim 20, further comprising:
JP2018530556A 2015-12-16 2016-12-13 Hand-controllable surgical lighting device system and method Withdrawn JP2019504662A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201562267975P 2015-12-16 2015-12-16
US62/267,975 2015-12-16
PCT/IB2016/057589 WO2017103794A1 (en) 2015-12-16 2016-12-13 Systems and methods for a hand-controllable surgical illumination device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2019504662A true JP2019504662A (en) 2019-02-21

Family

ID=57680442

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018530556A Withdrawn JP2019504662A (en) 2015-12-16 2016-12-13 Hand-controllable surgical lighting device system and method

Country Status (7)

Country Link
US (1) US10485630B2 (en)
EP (1) EP3367953A1 (en)
JP (1) JP2019504662A (en)
CN (1) CN108366839A (en)
AU (1) AU2016373543A1 (en)
CA (1) CA3006258A1 (en)
WO (1) WO2017103794A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7421787B2 (en) 2019-12-11 2024-01-25 リバーフィールド株式会社 Vitreous surgery lighting device

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10244931B2 (en) 2015-07-13 2019-04-02 Novartis Ag Illuminated ophthalmic infusion line and associated devices, systems, and methods
EP3367953A1 (en) 2015-12-16 2018-09-05 Novartis Ag Systems and methods for a hand-controllable surgical illumination device
US11110005B2 (en) 2016-11-17 2021-09-07 Alcon Inc. Medical instrument with an integrated optical fiber
US10537401B2 (en) 2016-11-21 2020-01-21 Novartis Ag Vitreous visualization system and method
US10939815B2 (en) 2016-11-21 2021-03-09 Alcon Inc. Systems and methods using a vitreous visualization tool
WO2018215859A1 (en) 2017-05-24 2018-11-29 Novartis Ag Illuminated infusion cannula
US11045353B2 (en) 2017-05-24 2021-06-29 Alcon Inc. Ophthalmic surgical system with infusion fluid and substance delivery through an infusion cannula
US11331219B2 (en) 2018-01-05 2022-05-17 Alcon Inc. Multiple illumination transmission through optical fiber
CN110800374B (en) * 2018-05-15 2021-11-16 南京迈瑞生物医疗电子有限公司 Operating lamp control method and operating lamp
CA3194646A1 (en) * 2020-10-28 2022-05-05 Alcon Inc. Imaging tool to support eye surgery
CN117356171A (en) * 2021-07-20 2024-01-05 爱尔康公司 Light engine calibration system and method

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2665743B2 (en) * 1987-05-25 1997-10-22 株式会社トプコン Lighting equipment
EP0424686A1 (en) 1989-10-27 1991-05-02 Storz Instrument Company Control system for ophthalmic surgical instruments
WO1996013216A1 (en) 1994-10-28 1996-05-09 Chiron Vision Corporation Control system for opthalmic surgery
US6270491B1 (en) * 1999-04-06 2001-08-07 Duke University Intensity controllable hand-held surgical light
US6786628B2 (en) * 2002-07-03 2004-09-07 Advanced Medical Optics Light source for ophthalmic use
US20050078910A1 (en) * 2003-10-08 2005-04-14 Hickingbotham Dyson W. Surgical wide-angle illuminator
US8109900B2 (en) 2004-09-27 2012-02-07 Art, Limited Coextensive tubing system for phacoemulsification handpieces
US7828794B2 (en) * 2005-08-25 2010-11-09 Covidien Ag Handheld electrosurgical apparatus for controlling operating room equipment
US7811252B2 (en) 2006-05-17 2010-10-12 Alcon Research, Ltd. Dosage control device
US20080004608A1 (en) 2006-06-30 2008-01-03 Alcon, Inc. Multifunction surgical probe
WO2008106590A2 (en) * 2007-02-28 2008-09-04 Doheny Eye Institute Portable handheld illumination system
US20090163897A1 (en) 2007-12-19 2009-06-25 Skinner Allen W Illuminated Ophthalmic Instruments
US20100198200A1 (en) 2009-01-30 2010-08-05 Christopher Horvath Smart Illumination for Surgical Devices
CN102573690B (en) * 2009-09-04 2014-12-03 博士伦公司 Illumination device for use in an ophthalmic surgical apparatus
US8371695B2 (en) 2010-05-28 2013-02-12 Alcon Research, Ltd. Real-time spectrally-adjustable ophthalmic illumination
ES2527667T3 (en) * 2010-08-13 2015-01-28 Alcon Research, Ltd. Dual mode lighting for surgical instrument
CN102805663A (en) * 2012-07-06 2012-12-05 华中科技大学同济医学院附属同济医院 Operative instrument with mechanical cutting and hemostasis functions
US9962226B2 (en) * 2013-11-28 2018-05-08 Alcon Pharmaceuticals Ltd. Ophthalmic surgical systems, methods, and devices
US10292783B2 (en) 2015-05-28 2019-05-21 Novartis Ag Ophthalmic illumination system with light intensity control on individual illumination fibers
EP3367953A1 (en) 2015-12-16 2018-09-05 Novartis Ag Systems and methods for a hand-controllable surgical illumination device
US10016248B2 (en) 2015-12-17 2018-07-10 Novartis Ag Ophthalmic illumination profiles and associated devices, systems, and methods
US10537401B2 (en) 2016-11-21 2020-01-21 Novartis Ag Vitreous visualization system and method
US10939815B2 (en) 2016-11-21 2021-03-09 Alcon Inc. Systems and methods using a vitreous visualization tool

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7421787B2 (en) 2019-12-11 2024-01-25 リバーフィールド株式会社 Vitreous surgery lighting device

Also Published As

Publication number Publication date
US20170172694A1 (en) 2017-06-22
US10485630B2 (en) 2019-11-26
CN108366839A (en) 2018-08-03
AU2016373543A1 (en) 2018-06-07
CA3006258A1 (en) 2017-06-22
EP3367953A1 (en) 2018-09-05
WO2017103794A1 (en) 2017-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10485630B2 (en) Systems and methods for a hand-controllable surgical illumination device
JP6928089B2 (en) Illuminated surgical probe with variable numerical aperture
US10869735B2 (en) Medical instrument with an integrated optical fiber
JP6813580B2 (en) Equipment and methods for parameter adjustment in surgical procedures
US7470277B2 (en) Simultaneous proportional control of surgical parameters in a microsurgical system
US9795507B2 (en) Multifunction foot pedal
EP3823572B1 (en) Multi-functional surgical foot controller with integrated shroud
EP3082670B1 (en) Tissue-sensing vitrectomy surgical system
US10070988B2 (en) Devices, systems, and methods for visualization of moving tissue with strobed illumination
AU2009313417A1 (en) Method for programming foot pedal settings and controlling performance through foot pedal variation
KR20140009317A (en) Combined surgical endoprobe for optical coherence tomography, illumination or photocoagulation
CA3199304A1 (en) Ophthalmic surgical microscope with stroboscopic illumination
US20190099528A1 (en) Apparatus, system and method of providing custom vacuum and aspiration in a surgical system
AU2015343409A1 (en) Multifunction foot pedal

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20191126

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20191227

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20200117

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20200212

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20200601