JP2014016144A - Plate for heat exchanger, heat exchanger, and air cooler comprising heat exchanger - Google Patents

Plate for heat exchanger, heat exchanger, and air cooler comprising heat exchanger Download PDF

Info

Publication number
JP2014016144A
JP2014016144A JP2013141166A JP2013141166A JP2014016144A JP 2014016144 A JP2014016144 A JP 2014016144A JP 2013141166 A JP2013141166 A JP 2013141166A JP 2013141166 A JP2013141166 A JP 2013141166A JP 2014016144 A JP2014016144 A JP 2014016144A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plate
heat
heat conduction
medium
height
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2013141166A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Persson Sven
ペルソン スヴェン
Masgrau Marcello
マスグラウ マルセロ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AIREC AB
Original Assignee
AIREC AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP12175135.8A external-priority patent/EP2682702B1/en
Priority claimed from US13/541,788 external-priority patent/US20140008046A1/en
Application filed by AIREC AB filed Critical AIREC AB
Publication of JP2014016144A publication Critical patent/JP2014016144A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another
    • F28D9/0056Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another with U-flow or serpentine-flow inside conduits; with centrally arranged openings on the plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/02Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations
    • F28F3/04Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element
    • F28F3/042Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of local deformations of the element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/02Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations
    • F28F3/04Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element
    • F28F3/042Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of local deformations of the element
    • F28F3/044Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of local deformations of the element the deformations being pontual, e.g. dimples
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/12Elements constructed in the shape of a hollow panel, e.g. with channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2240/00Spacing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To improve heat exchange of a plate for a stacked plate type heat exchanger.SOLUTION: A plate for a heat exchanger includes a first side A and an opposing side B. The first side A is configured with at least one heat transferring elevation 2 and with at least one heat transfer surface 4 surrounding the elevation. Dimples 5, 7 are provided at either or both of the heat transferring elevation 2 and the heat transfer surface 4 to permit provision of a through-flow duct X for a first medium. The second side B is configured with at least one heat transferring depression 3 corresponding to the elevation 2. The depression is configured to define a part of a through-flow duct Y for a second medium. The second side of the plate is further configured with at least one bonding surface 6 corresponding to the heat transfer surface 4 and surrounding the depression. A heat exchanger including a stack of the plates and an air cooler including such a heat exchanger are also provided.

Description

この発明は、第1と第2の媒体の間の熱交換のための熱交換器用プレートに関する。プレートは第1の面とその反対側の第2の面を有する。前記プレートの第1の面は少なくとも1体の熱伝導隆起部を備えるように形成されるとともに、第1の媒体のための貫流ダクトの提供を可能にするように構成される。前記プレートの第2の面は、前記第1の面上の隆起部に適合して第2の媒体のための貫流ダクトの一部を定義する少なくとも1体の熱伝導低没部を備えるように形成される。   The present invention relates to a heat exchanger plate for heat exchange between a first medium and a second medium. The plate has a first surface and a second surface opposite the first surface. The first surface of the plate is formed with at least one thermally conductive ridge and is configured to allow for the provision of a flow-through duct for the first medium. The second surface of the plate includes at least one thermally conductive concavity that conforms to a ridge on the first surface and defines a portion of a flow-through duct for a second medium. It is formed.

本発明はさらに熱交換器に係り、その熱交換器が前記のプレートの積層体を含む。プレートは、各プレートの第1の面が積層体内の隣接するプレートの第1の面と接合して組み合わされるように配置され、それによってそれらのプレートの第1の面の間に第1の媒体のための貫流ダクトが定義される。結果としてプレートは、各プレートの第2の面が積層体内の隣接するプレートの第2の面と接合して組み合わされるようにも配置され、それによってそれらのプレートの第2の面の間に第2の媒体のため少なくとも1本の貫流ダクトが定義される。   The present invention further relates to a heat exchanger, which includes a laminate of the plates. The plates are arranged such that the first side of each plate is joined and combined with the first side of an adjacent plate in the stack, thereby providing a first medium between the first sides of the plates. A once-through duct for is defined. As a result, the plates are also arranged such that the second side of each plate is joined and combined with the second side of an adjacent plate in the stack, so that the second side of the plates is between the second side. At least one flow-through duct is defined for the two media.

本発明はさらに、前記の熱交換器を備えた空気冷却装置に関する。   The present invention further relates to an air cooling apparatus including the heat exchanger.

熱交換器は、例えば食品加工産業、ビル内の暖房および冷房システム、ガスタービン、ボイラーならびにその他多くの異なった分野において使用される。熱交換器の熱交換容量の改善は常に関心を集め、小さな改善であっても高く評価される。   Heat exchangers are used, for example, in the food processing industry, building heating and cooling systems, gas turbines, boilers and many other different fields. Improvements in the heat exchange capacity of heat exchangers are always of interest and even small improvements are appreciated.

本発明の対象は、1次ならびに2次の熱交換を改善するための熱交換器用のプレートならびに熱交換器を提供することである。   The object of the present invention is to provide a plate for a heat exchanger and a heat exchanger for improving the primary and secondary heat exchange.

上記のならびにその他の対象は、プレートの第1の面が少なくとも1体の熱伝導隆起部を備えるだけでなく前記隆起部を包囲する少なくとも1つの熱伝導面を備えるように形成されるとともに第1の媒体のための貫流ダクトの提供を可能にするために前記熱伝導面および熱伝導隆起部のいずれか一方あるいは両方にディンプルが設けられ、またプレートの第2の面は少なくとも1体の熱伝導低没部を備えるだけでなく前記熱伝導面に適合するとともに前記低没部を包囲する少なくとも1体の結合面も備えるように形成されるようなプレートによって達成される。   The above as well as other objects are formed such that the first surface of the plate not only includes at least one thermally conductive ridge, but also includes at least one thermally conductive surface surrounding the ridge. Dimples are provided on one or both of the heat transfer surface and the heat transfer ridge to allow for the provision of a once-through duct for the other medium, and the second surface of the plate is at least one heat transfer member. This is achieved by a plate that is not only provided with a low recess, but is adapted to be adapted to the heat conducting surface and also to include at least one coupling surface surrounding the low recess.

従って、プレートの第1の面上の熱伝導隆起部が第1の媒体に対する一次的な熱伝導領域を定義し、前記隆起部を包囲する熱伝導面は第1の媒体にする二次的な熱伝導領域を定義し、プレートの第2の面上の熱伝導低没部は第2の媒体に対する一次的な熱伝導領域を定義する。それによって、例えば水に対する空気等の最も小さな熱伝導係数を有していてより小さな速度/圧力で通流すべき媒体である前記第1の媒体に対してより大きな熱伝導領域を定義する熱交換器用のプレートが提供される。   Thus, the heat conductive ridge on the first surface of the plate defines a primary heat conductive region for the first medium, and the heat conductive surface surrounding the ridge is a secondary medium that makes the first medium. A heat conduction area is defined, and a heat conduction depression on the second side of the plate defines a primary heat conduction area for the second medium. Thereby for a heat exchanger defining a larger heat transfer area for the first medium, which is the medium having the smallest heat transfer coefficient, for example air to water, and to be passed at a lower speed / pressure Plates are provided.

熱伝導隆起部と対応する熱伝導低没部をそれらの幅がそれらの高さ/深さに比べて何倍も大きくなるとともに2つあるいはそれ以上の直線状、平行、あるいは実質的に平行な部分を有する延長部を備えるように構成することによって第1および第2の媒体に対する一次的な熱伝導領域がそれぞれ拡大される。   Heat conduction ridges and corresponding heat conduction depressions are many times larger in width than their height / depth and two or more linear, parallel, or substantially parallel By providing an extension having a portion, the primary heat transfer area for the first and second media is enlarged respectively.

上記およびその他の対象は、各プレートの第1の面が積層体内の隣接するプレートの第1の面に接合するようにプレートを配置するだけでなく、前記プレートがさらに積層体内の隣接する2枚のプレートの第1の面上の熱伝導面と熱伝導隆起部のいずれか一方あるいは両方の上のディンプルによって前記プレートの第1の面の間に第1の媒体のための貫流ダクトを提供し、また各プレートの第2の面が積層体内の隣接するプレートの第2の面に接合するように前記プレートを配置するだけでなく、積層体内の隣接する2枚のプレートの第2の面上の熱伝導低没部によって前記プレートの第2の面の間に第2の媒体のための少なくとも1本の貫流ダクトを前記プレートが定義するようにも構成することによって達成される。   The above and other objects include not only arranging the plates so that the first surface of each plate is joined to the first surface of an adjacent plate in the stack, but also two adjacent plates in the stack Providing a flow-through duct for the first medium between the first surface of the plate by dimples on one or both of the heat conductive surface and the heat conductive ridge on the first surface of the plate; And not only placing the plate so that the second surface of each plate is joined to the second surface of an adjacent plate in the stack, but also on the second surface of two adjacent plates in the stack. This is achieved by configuring the plate to also define at least one flow-through duct for the second medium between the second surfaces of the plate by means of a heat conduction depression.

従って、積層体内の隣接する2枚のプレートの第1の面上の熱伝導面上の対向し合ったディンプルによって第1の媒体のための貫流ダクトが提供され、また第2の媒体のための貫流ダクトは積層体内の隣接する2枚のプレートの第2の面上の対向し合った熱伝導低没部によって定義されるため、前記第1の媒体のためのより大容量の貫流ダクトが定義される熱交換器が提供される。   Accordingly, opposed dimples on the heat conducting surface on the first side of two adjacent plates in the stack provide a flow-through duct for the first medium and also for the second medium. Since the flow-through duct is defined by opposing heat conduction depressions on the second side of two adjacent plates in the stack, a larger capacity flow-through duct for the first medium is defined. A heat exchanger is provided.

深さに比べて数倍も大きな幅を有していてすなわち貫流ダクトの熱伝導面がその容積に比べて大きくなり、また2つあるいはそれ以上の直線状、平行あるいは実質的に平行な部分を有する延長部を備える対向し合った熱伝導低没部によって第2の媒体のための貫流ダクトが定義されるため、熱交換器の一次的な熱交換容量が改善される。   It has a width several times larger than the depth, that is, the heat conducting surface of the once-through duct is larger than its volume, and two or more straight, parallel or substantially parallel portions are formed. Since the through-flow duct for the second medium is defined by the opposing heat conduction depressions with extensions having, the primary heat exchange capacity of the heat exchanger is improved.

上述のように、総熱交換容量が改善されるとともにその製造コストが低減される熱交換器が提供される。   As described above, a heat exchanger is provided in which the total heat exchange capacity is improved and its manufacturing cost is reduced.

さらに上述のように、前記の熱交換器は1つの媒体を空気とし他方の媒体を液体とすることで例えば改善された空気冷却装置を提供するために使用することができる。   Furthermore, as described above, the heat exchanger can be used, for example, to provide an improved air cooling device by using one medium as air and the other medium as a liquid.

次に、本発明について添付図面を参照しながら以下詳細に説明する。   The present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings.

本発明に係るプレートを概略的に示した立体図である。FIG. 3 is a three-dimensional view schematically showing a plate according to the present invention. 図1のプレートを示した別の立体図である。FIG. 3 is another three-dimensional view showing the plate of FIG. 1. 図1および図2のプレートの実施例の1つの面を示した概略平面図である。FIG. 3 is a schematic plan view showing one face of the embodiment of the plate of FIGS. 1 and 2. 図3のプレートの逆側の面を示した概略平面図である。It is the schematic plan view which showed the surface on the opposite side of the plate of FIG. 図1ないし図4のプレートの一部を示した概略側面図である。It is the schematic side view which showed a part of plate of FIG. 2枚の図1ないし図4のプレートを組み立て準備完了状態で概略的に示した立体図である。FIG. 5 is a three-dimensional view schematically showing two plates of FIGS. 1 to 4 in a ready state for assembly. 2枚の図6のプレートを組み立て後の状態で示した概略側面図である。It is the schematic side view which showed the plate of FIG. 6 of 2 sheets after the assembly. 4枚の図1ないし図4のプレートを組み立て後の状態で示した概略図である。FIG. 5 is a schematic view showing four plates shown in FIGS. 1 to 4 in an assembled state. 図1ないし図8に示されたプレートの積層体を含んだ本発明に係る熱交換器を概略的に示した立体図である。FIG. 9 is a three-dimensional view schematically illustrating a heat exchanger according to the present invention including a stack of plates illustrated in FIGS. 1 to 8. 図9aの熱交換器がどのように冷蔵ディスプレーケース内に配置されるかとその際第1および第2の媒体がどのように熱交換器を介して通流するかを概略的に示した説明図である。FIG. 9a is an explanatory diagram schematically showing how the heat exchanger of FIG. 9a is arranged in the refrigerated display case and how the first and second media flow through the heat exchanger. It is. 本発明に係るプレートの第2の実施例を概略的に示した立体図である。It is the three-dimensional view which showed schematically the 2nd Example of the plate which concerns on this invention. 本発明に係るプレートの第3の実施例の一部を概略的に示した立体図である。It is the three-dimensional view which showed roughly a part of 3rd Example of the plate which concerns on this invention.

前述したように、本発明は第1と第2の媒体の間の熱交換のための熱交換器用のプレートに関する。   As described above, the present invention relates to a plate for a heat exchanger for heat exchange between a first medium and a second medium.

熱交換のための第1および第2の媒体は同じものとすることができ、例えばガス/ガス(空気等)あるいは液体/液体(水等)とすることができる。第1および第2の媒体は2種類の異なった媒体、例えばガス/液体、または2種類の異なったガス、あるいは2種類の異なった液体とすることもできる。   The first and second media for heat exchange can be the same, for example gas / gas (air etc.) or liquid / liquid (water etc.). The first and second media may be two different media, for example gas / liquid, or two different gases, or two different liquids.

特に図1ないし図6に示されているように、プレート1は第1の面Aと第2の面Bを有する。プレート1の第1の面Aは少なくとも1本の熱伝導隆起部2を備えるように形成される。プレート1の第1の面Aはさらに第1の媒体のための貫流ダクトXの提供を可能にするように形成される(図8参照)。プレート1の第2の面Bは、実質的に第1の面A上の隆起部Aに適合する少なくとも1体の熱伝導低没部3を備えるように形成され、すなわちこの低没部が前記プレートの第1の面の隆起部2を定義し、実質的に同じ長さおよび幅と前記隆起部の高さに匹敵する深さを有する。熱伝導低没部3は第2の媒体のための貫流ダクトY(図7および図8参照)の一部を定義するように形成される。熱伝導隆起部2および熱伝導低没部3は、プレート1に例えばスタンピングあるいはパンチング処理を施すことによって相互に適合するようにする。必要であれば、1本より多い隆起部2と対応する低没部3をプレート1の第1の面Aおよび第2の面Bの上にそれぞれ設けることもできる。   As shown in particular in FIGS. 1 to 6, the plate 1 has a first surface A and a second surface B. The first surface A of the plate 1 is formed with at least one heat conducting ridge 2. The first surface A of the plate 1 is further formed to allow the provision of a flow-through duct X for the first medium (see FIG. 8). The second surface B of the plate 1 is formed with at least one heat conducting recess 3 that substantially conforms to the ridge A on the first surface A, i.e. this recess is said A ridge 2 on the first side of the plate is defined and has substantially the same length and width and a depth comparable to the height of the ridge. The heat conduction depression 3 is formed so as to define a part of the flow-through duct Y (see FIGS. 7 and 8) for the second medium. The heat conduction ridge 2 and the heat conduction depression 3 are adapted to each other by, for example, stamping or punching the plate 1. If necessary, more than one raised portion 2 and corresponding low depressions 3 can be provided on the first surface A and the second surface B of the plate 1, respectively.

図1、図3および図6から明らかなように、プレート1の第1の面Aはさらに熱伝導隆起部2を包囲する少なくとも1体の熱伝導面4を備えるように形成される。熱伝導面4はディンプル5を備え、それが第1の媒体のための貫流ダクトXの提供を可能にする。プレート1の第1の面A上の隆起部2は第1の媒体に対する一次的な熱伝導領域を定義し、前記隆起部を包囲する熱伝導面4が第1の媒体に対する二次的な熱伝導領域を定義する。この一次的および二次的な熱伝導領域、すなわち前記隆起部2の領域と前記熱伝導面4の領域4が、合わせてプレート1の第1の面Aの全領域と実質的に等しくなる。従って、図2、図4および図6に示されるように、プレート1の第2の面Bがさらに少なくとも1つの結合面6を備えるように形成され、それが第1の面A上の熱伝導面4に相当、すなわち同じ延伸を有するとともに、熱伝導低没部3を包囲する。低没部3は第2の媒体のための一次的な熱伝導領域を定義する。この一次的な熱伝導領域、すなわち低没部3の領域は、プレートの第2の面の全領域から結合面6の領域を引いたものに実質的に等しくなる。上記のことから、第1の媒体に対する組み合わされた熱伝導領域が第2の媒体に対する熱伝導領域より大きくなることが明らかである。この特徴は、例えば水に対しての空気と言ったように第1の媒体がより小さな熱伝導係数を有するとともに最適な熱伝導の提供のために第2の媒体と比べてより低い速度/圧力で通流すべきである場合に有利である。上述のように構成されたプレートを含んだ熱交換器は、改善された熱交換容量を有する。   As is apparent from FIGS. 1, 3 and 6, the first surface A of the plate 1 is further formed with at least one heat conducting surface 4 surrounding the heat conducting ridge 2. The heat conducting surface 4 is provided with dimples 5, which make it possible to provide a flow-through duct X for the first medium. The ridges 2 on the first surface A of the plate 1 define a primary heat conduction area for the first medium, and the heat conduction surface 4 surrounding the ridges is a secondary heat for the first medium. Define the conduction region. The primary and secondary heat conduction regions, i.e., the region of the raised portion 2 and the region 4 of the heat conduction surface 4, together, are substantially equal to the entire region of the first surface A of the plate 1. Thus, as shown in FIGS. 2, 4 and 6, the second surface B of the plate 1 is further formed with at least one coupling surface 6, which provides heat conduction on the first surface A. Corresponds to the surface 4, that is, has the same extension and surrounds the heat conduction depression 3. The low depression 3 defines a primary heat conduction area for the second medium. This primary heat transfer area, i.e. the area of the low depression 3, is substantially equal to the total area of the second surface of the plate minus the area of the coupling surface 6. From the above it is clear that the combined heat transfer area for the first medium is larger than the heat transfer area for the second medium. This feature is due to the fact that the first medium has a smaller heat transfer coefficient, eg air to water, and a lower velocity / pressure compared to the second medium to provide optimal heat transfer. It is advantageous when it is to flow through. A heat exchanger including a plate configured as described above has an improved heat exchange capacity.

従って、上述の一次的な熱伝導領域が1つの媒体と直接的に接触するプレートの部材上の表面によって提供されその際その部材の逆側の表面が別の媒体と直接的に接触し、また二次的な熱伝導領域は1つの媒体と直接的に接触するプレートの部材上の表面によって提供されその際その部材の逆側の表面が別の媒体と直接的に接触しない。   Thus, the primary heat transfer area described above is provided by a surface on a member of the plate that is in direct contact with one medium, where the opposite surface of that member is in direct contact with another medium, and The secondary heat transfer area is provided by a surface on the plate member that is in direct contact with one medium, with the opposite surface of the member not in direct contact with another medium.

第1の媒体のための貫流ダクトXの提供を可能にするために、プレート1の第1の面A上の熱伝導隆起部2が第1の高さh1を有するように形成され、また前記第1の面上の熱伝導面4上のディンプル5は前記第1の高さよりも大きな第2の高さh2を有するように形成される(図5の一部を参照)。それによって、ディンプル5は隆起部2から突出する。隆起部2に対応して、プレート1の第2の面B上の熱伝導低没部3が結果として前記の第1の高さh1に実質的に相当する深さを有するように形成される。プレート1の第1の面A上の熱伝導隆起部2は、図示されたプレートの実施例において第1の媒体のための貫流ダクトXの提供を可能にするために追加的なディンプル7を備えるように形成される。そのためその追加的なディンプル7は、隆起部2の(第1の)高さh1と合わせて前記第1の高さより大きくなるような高さを有する。図示された実施例において、ディンプル7の高さと隆起部2の高さh1が実質的に前記第2の高さh2、すなわち熱伝導面4上のディンプル5の高さに相当する。従って、ディンプル7の高さはh2引くh1となる。図1ないし図8に図示されたプレートの実施例において、プレートの第1の面A上の熱伝導隆起部2が約0.5ないし1mmの熱伝導面4からの第1の高さh1を有し、プレートの第2の面B上の対応する熱伝導低没部3は実質的に前記第1の高さに相当する結合面6からの深さを有し、また面Aの熱伝導面上のディンプル5は約2ないし2.5mmの前記熱伝導面からの第2の高さh2を有する。しかしながらそれらの高さはプレートを使用する熱交換器の意図される適用形態およびサイズの視点において変動することが可能である。プレート1の第1の面A上のディンプル5および7は熱伝導隆起部2/低没部3と同様なスタンピングあるいはパンチング処理等の適宜な方式で形成することができ、従って対応する低没部が結合面6内ならびにプレートの第2の面B上の低没部内にそれぞれ形成され、同時に隆起部/低没部を備える。ディンプル5,7のサイズ、形状、および数も意図される熱交換器の適用形態およびサイズの視点において変更可能であり、またそれらを配列するパターンも変更可能である。プレート1が大きいほど第1の媒体のための貫流ダクトXの提供を可能にするためにディンプル5,7の設置間隔および支承点がより多く必要とされる。しかしながら、本発明によれば熱伝導面4上のディンプル5のみによって、あるいは熱伝導隆起部2上のディンプル7のみによって第1の媒体のための貫流ダクトXの提供を可能にすることもできる。図示された実施例においてディンプル5,7は実質的に丸型である。   In order to be able to provide a flow-through duct X for the first medium, the heat-conducting ridge 2 on the first surface A of the plate 1 is formed with a first height h1, and said The dimples 5 on the heat conducting surface 4 on the first surface are formed to have a second height h2 that is larger than the first height (see part of FIG. 5). Accordingly, the dimple 5 protrudes from the raised portion 2. Corresponding to the raised portion 2, the heat conduction depression 3 on the second surface B of the plate 1 is formed so as to have a depth substantially corresponding to the first height h 1 as a result. . The thermally conductive ridge 2 on the first surface A of the plate 1 comprises an additional dimple 7 to allow the provision of a flow-through duct X for the first medium in the illustrated plate embodiment. Formed as follows. Therefore, the additional dimple 7 has a height that is greater than the first height together with the (first) height h1 of the raised portion 2. In the illustrated embodiment, the height of the dimple 7 and the height h 1 of the raised portion 2 substantially correspond to the second height h 2, that is, the height of the dimple 5 on the heat conducting surface 4. Therefore, the height of the dimple 7 is h1 minus h1. In the embodiment of the plate illustrated in FIGS. 1 to 8, the heat conductive ridge 2 on the first surface A of the plate has a first height h1 from the heat conductive surface 4 of about 0.5 to 1 mm. The corresponding heat conduction depression 3 on the second surface B of the plate has a depth from the coupling surface 6 substantially corresponding to the first height, and the heat conduction of the surface A The dimples 5 on the surface have a second height h2 from the heat conducting surface of about 2 to 2.5 mm. However, their height can vary in terms of the intended application and size of the heat exchanger using plates. The dimples 5 and 7 on the first surface A of the plate 1 can be formed by an appropriate method such as stamping or punching treatment similar to the heat conduction raised portion 2 / the low recessed portion 3, and therefore the corresponding low recessed portion. Are formed in the coupling surface 6 as well as in the low depressions on the second surface B of the plate, respectively, and at the same time with raised / low depressions. The size, shape, and number of the dimples 5 and 7 can also be changed in view of the intended application and size of the heat exchanger, and the pattern in which they are arranged can also be changed. The larger the plate 1, the more the spacing between the dimples 5, 7 and the supporting points are required in order to be able to provide a flow-through duct X for the first medium. However, according to the invention, it is also possible to provide a flow-through duct X for the first medium only by the dimples 5 on the heat conducting surface 4 or only by the dimples 7 on the heat conducting ridge 2. In the illustrated embodiment, the dimples 5 and 7 are substantially round.

プレート1の第1の面A上のディンプル5,7は、別のプレートの第1の面上の対応するディンプルに対して接合して組み合わせるために適しており、それによってそのディンプルが第1の媒体のための貫流ダクトXの提供を可能にする(図8)。プレート1の第2の面B上の結合面6も同様に別のプレートの第2の面上の対応する結合面に対しての接合および適宜な方式による漏れの無いような取り付けに適しており、従って前記プレート上の熱伝導低没部3が第2の媒体のための貫流ダクトYを定義する(図7および図8)。しかしながら、プレート1の第1の面A上のディンプル5,7は別のプレートの第1の面上の対応するディンプルに対する接合および取り付けを回避するように配置することもでき、従って両方のプレートの上のディンプルが互いに幾らかずれて配置される。同様に、プレート1の第2の面B上の熱伝導低没部3を、別のプレートの第2の面上の熱伝導低没部に対してずれるように配置することも可能である。   The dimples 5 and 7 on the first surface A of the plate 1 are suitable for joining and combining with corresponding dimples on the first surface of another plate so that the dimples are first Allows provision of a once-through duct X for the medium (FIG. 8). The coupling surface 6 on the second surface B of the plate 1 is likewise suitable for joining to a corresponding coupling surface on the second surface of another plate and mounting in a suitable manner without leakage. Therefore, the heat conduction depression 3 on the plate defines a flow-through duct Y for the second medium (FIGS. 7 and 8). However, the dimples 5, 7 on the first side A of the plate 1 can also be arranged to avoid joining and mounting to the corresponding dimples on the first side of another plate, so that both plates The upper dimples are arranged somewhat offset from each other. Similarly, the heat conduction depression 3 on the second surface B of the plate 1 can be arranged so as to be shifted with respect to the heat conduction depression on the second surface of another plate.

プレートの第2の面B上の第2の媒体のための貫流ダクトYの一部を定義する熱伝導低没部3とプレートの第1の面A上の対応する熱伝導隆起部2は、形状、サイズ、数および位置に関して変動可能である。従って、低没部3ならびに対応する隆起部2は、例えば2本の平行あるいは実質的に平行な直線状の部分を有するU字型とすることができる。しかしながら、第1と第2の媒体の間の熱交換の時間を延長するために、低没部3と対応する隆起部2をそれに換えて3本あるいはそれ以上の平行あるいは実質的に平行な直線部分、すなわち奇数本(図10)あるいは偶数本(図1ないし図8)の平行あるいは実質的に平行な直線部分を有する正弦形状を有するものとすることもできる。第1と第2の媒体の間の熱交換を最大化するために低没部3ならびに対応する隆起部2の熱伝導領域を第2の媒体のための貫流ダクトYの容積に対して可能な限り大きくすれば好適である。従って、図示された実施例において低没部3と対応する隆起部2の幅wが前記低没部の深さおよび対応する隆起部の高さに比べて実質的に大きくなり、例えば少なくとも約5倍大きくされ、好適には図示された実施例のように約50ないし70倍大きくされる。従って、図示された実施例において熱伝導隆起部2が約0.5ないし1mmの第1の高さh1を有し、対応する熱伝導低没部3は前記第1の高さに相当する深さを有し、隆起部と対応する低没部の幅wは少なくとも約2.5mm、好適には約25ないし70mmとなる。低没部3と対応する隆起部2の幅wは一定とするか、または、特に図1ないし図4、図6および図10に示されているように、その長さに沿って変化するようにもできる。図1ないし図4、図6および図10には、平行な直線部分の幅がまずどのように縮小しその後元の幅まで再度増加するかが示されている。従って、第1の高さh1と対応する深さが約0.5mmとなり熱伝導隆起部2と対応する熱伝導低没部3の幅wはまず約35mmから約25mmまで縮小しその後再び約35mmまで増加する。平行な直線部分が接続する低没部3と対応する隆起部2の部分において、幅wは前記直線部分に比べて大幅に小さくなり、図示された実施例においては高さh1および対応する深さの約20倍の大きさとなる。さらに、低没部3および対応する隆起部2は、図示された長方形のプレート1を有する実施例のように、プレートの長手方向に対して直角な方向、あるいは実質的に直角な方向に延在する平行な直線部分を有する。必要であれば、それに代えて前記平行な直線部分がプレート1の長手方向に延在するか、あるいはその他の任意の方向に延在することも可能である。   The heat conduction depression 3 defining a part of the flow-through duct Y for the second medium on the second surface B of the plate and the corresponding heat conduction ridge 2 on the first surface A of the plate are: It can vary with respect to shape, size, number and position. Therefore, the low depression 3 and the corresponding raised portion 2 can be, for example, U-shaped having two parallel or substantially parallel linear portions. However, in order to extend the time for heat exchange between the first and second media, the ridges 2 corresponding to the low depressions 3 are replaced by three or more parallel or substantially parallel straight lines. It can also have a sinusoidal shape with portions, ie, odd (FIG. 10) or even (FIGS. 1-8) parallel or substantially parallel straight portions. In order to maximize the heat exchange between the first and second media, the heat sink regions of the depressions 3 as well as the corresponding ridges 2 are possible with respect to the volume of the flow-through duct Y for the second media. It is preferable to make it as large as possible. Accordingly, in the illustrated embodiment, the width w of the raised portion 2 corresponding to the low depression 3 is substantially greater than the depth of the low depression and the height of the corresponding raised portion, for example at least about 5 Doubled, preferably about 50 to 70 times larger as in the illustrated embodiment. Accordingly, in the illustrated embodiment, the heat conduction ridge 2 has a first height h1 of about 0.5 to 1 mm, and the corresponding heat conduction depression 3 has a depth corresponding to the first height. The width w of the low depression corresponding to the raised portion is at least about 2.5 mm, preferably about 25 to 70 mm. The width w of the raised portion 2 corresponding to the low depression 3 is constant or varies along its length, as particularly shown in FIGS. 1 to 4, 6 and 10. You can also. FIGS. 1-4, 6 and 10 show how the widths of the parallel straight portions first shrink and then increase again to the original width. Accordingly, the depth corresponding to the first height h1 is about 0.5 mm, and the width w of the heat conduction raised portion 3 corresponding to the heat conduction raised portion 2 is first reduced from about 35 mm to about 25 mm, and then again about 35 mm. Increase to. In the portion of the raised portion 2 corresponding to the low depression 3 to which the parallel straight portions are connected, the width w is significantly smaller than the straight portion, and in the illustrated embodiment, the height h1 and the corresponding depth. About 20 times larger than Furthermore, the low depressions 3 and the corresponding ridges 2 extend in a direction perpendicular or substantially perpendicular to the longitudinal direction of the plate, as in the embodiment with the illustrated rectangular plate 1. Have parallel straight portions. If necessary, the parallel straight portions can instead extend in the longitudinal direction of the plate 1 or in any other direction.

第2の媒体のための貫流ダクトYの圧縮を防止するために、プレート1の第2の面B上の熱伝導低没部3が耐圧性のディンプル8を備えて形成される。この耐圧性のディンプル8は図示された実施例において実質的に高さh1、すなわち熱伝導隆起部2の高さおよび結果として対応する熱伝導低没部の深さに相当する高さを有し、従ってディンプル8は実質的に低没部が突出するところと同じレベルで終止する。プレート1の第2の面B上の結合面6と同じレベルで終止することによって、前記ディンプル8は第2の媒体のための貫流ダクトYの圧縮を防止するために別のプレートの第2の面上の対応するディンプルに係合することができ、また前記ディンプルを適宜な方式で互いに結合することによって前記第2の面と別のプレートの第2の面の安全かつ効果的な取り付けに寄与することができる。また、ディンプル8は通流に乱流を形成することによって貫流ダクトYを介した第2の媒体の通流を促進し、従って熱交換作用が改善される。しかしながら、必要であればディンプル8の高さを第1の高さh1より小さくすることもできる。図示された実施例において、ディンプル8は円形ならびに長円形の形状を有する。長円形のディンプルのいくつかはさらに曲折している。ディンプル8は熱交換作用を最適化するために任意の適宜なパターンで構成することができる。   In order to prevent compression of the flow-through duct Y for the second medium, the heat conduction depression 3 on the second surface B of the plate 1 is formed with a pressure-resistant dimple 8. The pressure-resistant dimple 8 has substantially the height h1 in the illustrated embodiment, i.e. the height corresponding to the height of the heat conduction ridge 2 and consequently the depth of the corresponding heat conduction depression. Thus, the dimple 8 ends substantially at the same level where the low depression projects. By terminating at the same level as the coupling surface 6 on the second surface B of the plate 1, the dimple 8 has a second plate of another plate to prevent compression of the flow-through duct Y for the second medium. Can be engaged with corresponding dimples on the surface, and contribute to the safe and effective attachment of the second surface and the second surface of another plate by coupling the dimples together in an appropriate manner can do. Further, the dimple 8 promotes the flow of the second medium through the flow-through duct Y by forming a turbulent flow in the flow, and thus the heat exchange action is improved. However, if necessary, the height of the dimple 8 can be made smaller than the first height h1. In the illustrated embodiment, the dimple 8 has a circular shape as well as an oval shape. Some of the oval dimples are further bent. The dimple 8 can be configured in any suitable pattern to optimize the heat exchange action.

図11に概略的に示されている一実施例によれば、耐圧性のディンプル8が延伸されて熱伝導低没部3を介して斜めで、好適には、さらにそれぞれが互いに平行に延在し、プレート1の第2の面Bが相互に結合された際には第2の媒体のための貫流ダクトYを介して斜めで、好適には、熱伝導低没部/貫流ダクトの全幅にわたって延在し、また前記延伸されたディンプルは前記熱伝導低没部/貫流ダクトの長手方向においてそれぞれ互いに離間して配置される。熱伝導隆起部2/低没部3は延伸された各ディンプル8の間の所要の特定点で分岐して直後に再度合流することができ、それによって熱伝導隆起部2から突立するディンプル7に代えて熱伝導面4から突立するディンプル5のための空間を提供し、従って高さh2を有するディンプル5のみがプレート1の第1の面A上に存在するようにする。延伸されたディンプル8は三角形の断面を有することが好適であるが、例えば図11に示されているような円錐台形断面等の任意の所要の断面形を有することもできる。2枚のプレート1の第2の面Bが結合された際にディンプル8が相互に接合し、ディンプルが好適には直角方向に互いに交差して延在し、前記ディンプル相互間の複数の係合および可能な組み合わせのための点を提供する。   According to one embodiment schematically shown in FIG. 11, the pressure-resistant dimples 8 are stretched and slanted through the heat conduction recesses 3, preferably further extending parallel to each other. And when the second surfaces B of the plates 1 are connected to each other, they are inclined through the flow-through duct Y for the second medium, preferably over the entire width of the heat conduction recess / flow-through duct. The extended dimples extend and are spaced apart from each other in the longitudinal direction of the heat conducting recess / through duct. The heat conduction raised portion 2 / the low depression 3 can branch at a specific point between the extended dimples 8 and can be joined again immediately thereafter, so that the dimple 7 protruding from the heat conduction raised portion 2 can be formed. Instead, a space is provided for the dimples 5 protruding from the heat conducting surface 4, so that only the dimples 5 having a height h 2 are present on the first surface A of the plate 1. The elongated dimple 8 preferably has a triangular cross-section, but may have any required cross-sectional shape, such as a frustoconical cross-section as shown in FIG. When the second surfaces B of the two plates 1 are joined, the dimples 8 are joined to each other, and the dimples preferably extend perpendicularly to each other, and a plurality of engagements between the dimples And provide points for possible combinations.

プレート1の逆側の第1の面A上において、結果的にプレートの第2の面B上の熱伝導低没部3内の延伸されたディンプル8によって熱伝導隆起部2が遮断され、それによってそれらのディンプルが適宜に形成された“溝部”8aを熱伝導隆起部内に定義し、それが第1の媒体のための貫流ダクトXの一部を形成する。従ってそれらの“溝部”8aは、熱伝導隆起部2を介して好適にはその一側辺から他の側辺まで斜めに延在し、熱伝導隆起部の“リブ状”の各部分2aを定義しながら互いに離間する。上述したように、ディンプル5のための空間を提供するために“リブ状”の部分2aのいくつかが、好適にはその長手方向の延長の中央において遮断される。図11に示されるように、この実施例はさらに、プレート1の第1の面A上の熱伝導隆起部を分離して延伸されて平行かつ斜めに延在しまた間に延在する熱伝導面4(“溝部”8aによって定義される)の部分を有した複数の熱伝導隆起部を含むものとしてみなすことができる。   On the first surface A on the opposite side of the plate 1, the heat conduction ridge 2 is consequently blocked by the extended dimples 8 in the heat conduction depression 3 on the second surface B of the plate, Defines a "groove" 8a in which the dimples are appropriately formed in the heat conducting ridge, which forms part of the flow-through duct X for the first medium. Accordingly, these “grooves” 8a preferably extend obliquely from one side to the other side via the heat conduction ridges 2, and each of the “rib-like” portions 2a of the heat conduction ridges is formed. Separate from each other while defining. As mentioned above, in order to provide a space for the dimple 5, some of the "rib-like" portions 2a are preferably blocked in the middle of their longitudinal extension. As shown in FIG. 11, this embodiment further extends the heat conduction ridges on the first surface A of the plate 1 to extend parallel and obliquely and between them. It can be regarded as including a plurality of thermally conductive ridges having portions of the surface 4 (defined by "grooves" 8a).

上述し図11に概略的に示した実施例は、部分的に第2の媒体のための強固な貫流ダクトYを提供するが、前述の説明から延伸されたディンプル8が必要であれば相互に非平行な方向に延在することも可能でありまた熱伝導隆起部2の“リブ状”の部分2aから突立するディンプル7を設け得ることが明らかである。   The embodiment described above and shown schematically in FIG. 11 provides a strong flow-through duct Y for the second medium in part, but if the dimples 8 stretched from the above description are required, they are mutually connected. It is clear that it is possible to extend in non-parallel directions and to provide dimples 7 protruding from the “rib-like” part 2a of the heat conducting ridge 2.

従って貫流ダクトを補強することによって貫流ダクトXを介しての第1の媒体の通流を促進しまた崩壊を防止するために、プレート1の第1の面A上の熱伝導面4が同様な方式で補強ディンプル9を備える。この補強ディンプル9は図示された実施例において実質的に前記の高さh1、すなわち熱伝導隆起部2の高さに相当する高さを有し、従ってそのディンプルは実質的に隆起部2と同じレベルで終止する。しかしながら、必要であればディンプル9の高さを前記第1の高さh1より小さくし、また貫流ダクトX内の第1の媒体流れの圧力効果を最小化してさらにディンプルの強化能力を維持するために可能な限り小さくすることが好適である。ディンプル9の高さは、ディンプル5の高さh2(第2の高さ)を超えない範囲において前記第1の高さより大きくすることもできる。図示された実施例においてディンプル9は延伸された形状を有する。また、ディンプル9は熱交換作用を最適化するために任意の適宜なパターンで構成することもできる。   Therefore, in order to reinforce the flow-through duct to facilitate the flow of the first medium through the flow-through duct X and to prevent collapse, the heat conducting surface 4 on the first surface A of the plate 1 is similar. Reinforcing dimples 9 are provided in a manner. The reinforcing dimple 9 has a height substantially equal to the height h1, that is, the height of the heat conducting ridge 2 in the illustrated embodiment, so that the dimple is substantially the same as the ridge 2. End at level. However, if necessary, the height of the dimple 9 is made smaller than the first height h1, and the pressure effect of the first medium flow in the flow-through duct X is minimized to further maintain the dimple strengthening capability. It is preferable to make it as small as possible. The height of the dimple 9 can be made larger than the first height in a range not exceeding the height h2 (second height) of the dimple 5. In the illustrated embodiment, the dimple 9 has an elongated shape. The dimples 9 can also be configured in any appropriate pattern to optimize the heat exchange action.

熱伝導隆起部2/低没部3と上記の第1の媒体のための貫流ダクトXの提供を可能にするディンプル5,7の場合と同様に、ディンプル8および9も例えばスタンピング、パンチング、あるいはその他の適宜な方法で形成することができ、また前記隆起部/低没部と前記ディンプル5,7と同時に形成することができる。それによって対応する低没部がそれぞれプレート1の対向する面A,B上に形成され、すなわち面A上の隆起部2内および面B上の結合面6内にそれぞれ形成される。   As in the case of the dimples 5 and 7, which enable the provision of the heat-conducting ridge 2 / low depression 3 and the above-mentioned flow-through duct X for the first medium, the dimples 8 and 9 can also be stamped, punched, or It can be formed by other appropriate methods, and can be formed at the same time as the raised portion / recessed portion and the dimples 5 and 7. Accordingly, corresponding low depressions are respectively formed on the opposing surfaces A and B of the plate 1, i.e. in the raised portions 2 on the surface A and in the coupling surface 6 on the surface B, respectively.

上述したように、プレート1は向かい合った2本の長辺1aおよび1bと向かい合った2本の短辺1cおよび1dからなる長方形の形状とすることができ、また両方の長辺のうちの一方の近傍および/または両方の短辺のうちの一方の近傍に第2の媒体のための第1および第2のポートホール10および11を備えることができる。ポートホール10,11の位置は、プレート1の形状ならびにプレート上の熱伝導隆起部2および対応する熱伝導低没部3の形状および位置に依存する。隆起部2とそれに対応していて偶数の平行な直線部分を有する低没部3を備えた長方形のプレート1の図示された実施例において、各ポートホール10,11が同じ長辺1aと短辺1c,1dのうちの一方に近接して、前記長辺と該当する短辺によって定義される角部内に配置される(図1ないし図4参照)。隆起部2とそれに対応し奇数の平行な直線部分を有する低没部3の場合、各ポートホール10,11は例えば長辺1a,1bのうちの一方と短辺1c、1dのうちの一方に近接して、該当する長辺と該当する短辺によって定義される角部内に配置され、すなわちプレート1上で対角線上の別の位置に配置される(図10参照)。前記ポートホール10,11のそれぞれが前記プレートの第1の面A上でそれぞれそのポートホールを包囲するエッジ部10a,11aを備えて形成される。各エッジ部10a,11aは隆起部2の一部を形成し、図示された実施例において第2の高さh2に相当する高さ、すなわちディンプル5の高さおよび隆起部2(h1)とディンプル7(h2−h1)を組み合わせた高さにそれぞれ相当する高さを有し、また前記ディンプルと同じ機能を有することができ、すなわち第1の媒体のための貫流ダクトXの提供を可能にする機能ならびに第1の媒体のための貫流ダクトX内への第2の媒体の流入を防止する機能を有することができる。他方、プレート1が4本の均等な長さの辺からなる正方形の形状を有するか、あるいはその他の適宜な四辺形、三角形、多角形、円形、菱型、楕円形、あるいは意図する応用あるいは使用形態に従ってその他任意の形状を有することができる。   As described above, the plate 1 can have a rectangular shape composed of two short sides 1c and 1d facing two long sides 1a and 1b facing each other, and one of both long sides can be formed. First and second port holes 10 and 11 for the second medium can be provided in the vicinity and / or in the vicinity of one of both short sides. The positions of the port holes 10 and 11 depend on the shape of the plate 1 and the shape and position of the heat conduction ridge 2 and the corresponding heat conduction depression 3 on the plate. In the illustrated embodiment of a rectangular plate 1 with raised portions 2 and correspondingly recessed portions 3 having even parallel straight portions, each porthole 10, 11 has the same long side 1a and short side. In proximity to one of 1c and 1d, it is arranged in a corner defined by the long side and the corresponding short side (see FIGS. 1 to 4). In the case of the raised portion 2 and the corresponding low depression portion 3 having an odd number of parallel straight portions, each of the port holes 10 and 11 is, for example, one of the long sides 1a and 1b and one of the short sides 1c and 1d. In close proximity, they are arranged in the corner defined by the corresponding long side and the corresponding short side, that is, on the plate 1 at another position on the diagonal line (see FIG. 10). Each of the port holes 10 and 11 is formed on the first surface A of the plate with edge portions 10a and 11a surrounding the port holes. Each edge portion 10a, 11a forms part of the raised portion 2, and in the illustrated embodiment, a height corresponding to the second height h2, that is, the height of the dimple 5 and the raised portion 2 (h1) and the dimple. 7 (h2-h1), each having a height corresponding to the combined height and having the same function as the dimple, that is, it is possible to provide a flow-through duct X for the first medium. The function as well as the function of preventing the second medium from flowing into the flow-through duct X for the first medium can be provided. On the other hand, the plate 1 has a square shape with four equally long sides, or any other suitable quadrilateral, triangle, polygon, circle, diamond, ellipse, or intended application or use It can have any other shape according to the form.

プレート1の意図される使用形態が冷蔵ディスプレーケースのための熱交換器である図1ないし図8に示された実施例において、プレート1は約270mmの長さと約150mmの幅を有することができる。しかしながら、プレート1は意図される応用形態に従って最適化したその他の任意のサイズを有することができる。従って、プレート1の長さが例えば1m超過し、またその幅が0.5m超過することもできる。プレート1のサイズは図示された実施例のプレートよりも小さくすることもでき、また、例えば熱交換器内においてどのようにプレートが配置されるかおよび/または第1および第2の媒体のための貫流ダクトX,Yがどのように指向するかに基づいてプレートの幅としてみなされているものを長さとしてみなされているものよりも大きくすることもできる。   In the embodiment shown in FIGS. 1-8, where the intended use of the plate 1 is a heat exchanger for a refrigerated display case, the plate 1 can have a length of about 270 mm and a width of about 150 mm. . However, the plate 1 can have any other size optimized according to the intended application. Therefore, the length of the plate 1 may exceed 1 m, for example, and the width may exceed 0.5 m. The size of the plate 1 can also be smaller than that of the illustrated embodiment, and for example how the plate is arranged in the heat exchanger and / or for the first and second media Based on how the flow-through ducts X, Y are oriented, what is considered as the width of the plate can be made larger than what is considered as the length.

上述したように、本発明はさらに第1および第2の媒体の間の熱交換のための熱交換器に係り、その際前記熱交換器が前述した構成のプレート1の積層体を有する。従ってプレート1の積層体は、図9aに示されているように向かい合ったプレート要素13および14を備えていて幾分開放されたフレーム構造12内に配置することができ、その際向かい合ったプレート要素のうちの少なくとも一方(図9aにおいてプレート要素13)が第2の媒体のためのパイプ接続部15および16を備え、さらに上面パネル17と部分的に開放された底面パネル18が設けられる。プレート1の積層体は図中でフレーム構造12内に配置することができ、これは360枚のプレートからなるとともに、各プレートが約2.5mmの全高を有するとすると合計約900mmの高さとなる。しかしながら、積層体中のプレート1の数が変更可能であり、従って意図される応用あるいは使用形態に応じて熱交換器のサイズも変更可能である。   As described above, the present invention further relates to a heat exchanger for exchanging heat between the first and second media, wherein the heat exchanger has a laminate of the plates 1 having the above-described configuration. Thus, the stack of plates 1 can be arranged in a frame structure 12 with opposed plate elements 13 and 14 as shown in FIG. At least one of them (plate element 13 in FIG. 9a) is provided with pipe connections 15 and 16 for the second medium, and a top panel 17 and a partially open bottom panel 18 are provided. The stack of plates 1 can be placed in the frame structure 12 in the figure, which consists of 360 plates, with each plate having a total height of about 2.5 mm for a total height of about 900 mm. . However, the number of plates 1 in the stack can be changed, and thus the size of the heat exchanger can be changed according to the intended application or usage.

図9bに示されているように、フレーム構造12の下を向いた底板18とフレーム構造の上を向いた天板とフレーム構造の向かい合ったプレート要素13,14を備えた冷蔵ディスプレーケース内に熱交換器が配置される場合、積層体中のプレート1は実質的に平行な垂直面内に順次延在し第1の媒体(例えば冷却される空気)が実質的に水平に熱交換器内にならびに熱交換器を介して通流する。従って、第1の媒体は、例えば熱交換器の左側から実質的に水平に右方向に向かってその熱交換器を介して通流して右側で熱交換器から流出するか、あるいは図9bに図示されているように、熱交換器の右側から実質的に水平で左方向(図9bにおいて矢印D2で示される)に向かって前記熱交換器を介して通流し左側で熱交換器から流出することができる。第2の媒体(例えば空気を冷却するための水)は、プレート要素13に設けられたパイプ接続部15,16のうちの一方を介して熱交換器内に流入し、実質的に正弦状の経路に沿って熱交換器内を水平に通流し、その際正弦状の経路の平行あるいは実質的に平行な直線部分が実質的に(図9bの矢印D1によって示される)垂直方向に延在し、さらに第2の媒体は前記プレート要素のパイプ接続部15,16の別の方を介して熱交換器から流出する。図9bに示された実施例において、第2の媒体はプレート要素13の左側のパイプ接続部15を介して熱交換器内に流入し、右側のパイプ接続部16を介して熱交換器から流出する。従って図9bにおいて、第1の媒体が熱交換器を介して実質的に水平な方向に通流し、第2の媒体は実質的に垂直かつ実質的に正弦状の経路に沿って熱交換を介して前記第1の媒体と逆向きの水平方向に通流し、従って冷却されるべき第1の媒体と冷却用の第2の媒体がそれら両方の媒体が最高の温度を有している際に熱移転あるいは熱交換するような方式で遭遇し、その結果前記第1の媒体は漸進的に低温になっている第2の媒体によって漸進的に冷却される。冷却されるべき第1の媒体を実質的に垂直かつ実質的に正弦状の経路に沿って熱交換を介して前記第1の媒体と逆向きの水平方向に通流する冷却用の第2の媒体と接触させることによってマルチステップの向流が達成される。第1の媒体の凝縮体が熱交換器の底部で部分的に開放された底板18を介して流出する。凝縮体を収集するためにドレイン(図示されていない)が熱交換器の底部に設けられる。従って、熱交換器のフレーム構造12がその熱交換器からの凝縮体の排出を促進する。また、熱交換器の点検、清掃、および修理も図示されたフレーム構造12によって容易になる。   As shown in FIG. 9b, heat is generated in a refrigerated display case with a bottom plate 18 facing down the frame structure 12, a top plate facing up the frame structure, and plate elements 13, 14 facing the frame structure. When the exchanger is arranged, the plates 1 in the stack extend sequentially in a substantially parallel vertical plane so that the first medium (eg cooled air) is substantially horizontally in the heat exchanger. As well as through a heat exchanger. Thus, the first medium flows, for example, substantially horizontally from the left side of the heat exchanger through the heat exchanger in the right direction and flows out of the heat exchanger on the right side, or is illustrated in FIG. 9b. As shown, from the right side of the heat exchanger through the heat exchanger in a substantially horizontal left direction (indicated by arrow D2 in FIG. 9b) and out of the heat exchanger on the left side Can do. The second medium (eg water for cooling the air) flows into the heat exchanger via one of the pipe connections 15, 16 provided in the plate element 13, and is substantially sinusoidal. A horizontal flow through the heat exchanger along the path, with the parallel or substantially parallel straight portions of the sinusoidal path extending substantially vertically (indicated by arrow D1 in FIG. 9b). In addition, the second medium flows out of the heat exchanger via the other of the pipe connections 15, 16 of the plate element. In the embodiment shown in FIG. 9b, the second medium flows into the heat exchanger via the pipe connection 15 on the left side of the plate element 13 and flows out of the heat exchanger via the pipe connection 16 on the right side. To do. Thus, in FIG. 9b, the first medium flows through the heat exchanger in a substantially horizontal direction, and the second medium undergoes heat exchange along a substantially vertical and substantially sinusoidal path. The first medium to be cooled and the second medium for cooling are heated when both of them have the highest temperature. Encountered in a manner that transfers or exchanges heat, so that the first medium is progressively cooled by a second medium that is progressively cooler. A second cooling medium that passes through a first medium to be cooled in a horizontal direction opposite to the first medium via heat exchange along a substantially vertical and substantially sinusoidal path; Multi-step counter-current is achieved by contact with the medium. The condensate of the first medium flows out through a bottom plate 18 that is partially open at the bottom of the heat exchanger. A drain (not shown) is provided at the bottom of the heat exchanger to collect the condensate. Thus, the heat exchanger frame structure 12 facilitates the discharge of condensate from the heat exchanger. Also, inspection, cleaning and repair of the heat exchanger is facilitated by the illustrated frame structure 12.

前述したように、熱交換器内の積層体中のプレート1は各プレートの第1の面Aが積層体中の隣接するプレートの第1の面Aと接合するように配置され、従って熱伝導面4上のディンプル5によっておよび/または積層体中の隣接する2枚のプレートの第1の面上の熱伝導隆起部2上のディンプル7によって前記各プレートの第1の面の間に第1の媒体のための貫流ダクトXを提供する。加えて、プレート1は各プレートの第2の面Bが積層体中の隣接するプレートの第2の面Bと接合するように配置され、従って隣接する2枚のプレートの第2の面上の熱伝導低没部3によって前記各プレートの第2の面の間に第2の媒体のための少なくとも1本の貫流ダクトYを定義する。   As described above, the plates 1 in the stack in the heat exchanger are arranged such that the first surface A of each plate joins the first surface A of an adjacent plate in the stack, and thus heat conduction. First between the first surfaces of each plate by dimples 5 on the surface 4 and / or by dimples 7 on the heat conductive ridges 2 on the first surface of two adjacent plates in the stack. A once-through duct X for the medium is provided. In addition, the plate 1 is arranged such that the second side B of each plate joins the second side B of the adjacent plate in the stack, and thus on the second side of the two adjacent plates A heat conducting depression 3 defines at least one flow-through duct Y for the second medium between the second surfaces of each plate.

上述したように、例えばプレートの第2の面B上の熱伝導低没部3の深さ(熱伝導隆起部の第1の高さh1に相当)よりも大きいものである第2の高さh2をプレートの第1の面A上のディンプル5が有し、また前記プレートの第1の面上の熱伝導隆起部2と熱伝導面4の領域がプレートの第2の面上の熱伝導低没部の領域よりも大きくなるように各プレート1を形成することにより、隣接する2枚のプレート1の第1の面Aと隣接する2枚のプレートの第2の面Bをそれぞれ相互に結合した際に第1の媒体のための貫流ダクトXの容積が第2の媒体のための貫流ダクトYの容積よりも大きくなるように形成することができる。このことは、ディンプルおよび隆起部/低没部がオフセットに配置される場合でも成立する。図7および図8に示されているように、積層体中の隣接する2枚のプレートの第1の面A上の熱伝導面4上の対向するディンプル5および/または隆起部2上の対向するディンプル7によって第1の媒体のための貫流ダクトが提供される際、また積層体中の隣接する2枚のプレートの第2の面B上の対向する低没部3によって第2の媒体のための貫流ダクトが定義される際に、前記第2の媒体の貫流ダクトYの容積に対しての前記第1の媒体のための貫流ダクトXの容積がさらに増加する。   As described above, for example, the second height is greater than the depth of the heat conduction depression 3 on the second surface B of the plate (corresponding to the first height h1 of the heat conduction raised portion). The dimple 5 on the first surface A of the plate has h2, and the region of the heat conductive ridge 2 and the heat conductive surface 4 on the first surface of the plate is the heat conduction on the second surface of the plate. By forming each plate 1 so as to be larger than the region of the low depression part, the first surface A of the two adjacent plates 1 and the second surface B of the two adjacent plates are mutually connected. When combined, the volume of the flow-through duct X for the first medium can be larger than the volume of the flow-through duct Y for the second medium. This is true even when the dimples and the raised / recessed parts are arranged offset. As shown in FIGS. 7 and 8, the opposing dimples 5 on the heat conducting surface 4 and / or the ridges 2 on the first surface A of the two adjacent plates in the stack. When the dimple 7 is used to provide a flow-through duct for the first medium, and because of the opposed low depressions 3 on the second surface B of the two adjacent plates in the stack, the second medium When the flow-through duct for the first medium is defined, the volume of the flow-through duct X for the first medium relative to the volume of the flow-through duct Y of the second medium is further increased.

プレート1の安全かつ持続的な積層を提供するために、積層体中の隣接する2枚のプレートの第1の面Aが、オフセットに配置するかどうかにかかわらず、その第1の面上の熱伝導面4上のディンプル5上で組み合わされ、積層体中の隣接する2枚のプレートの第2の面Bはその第2の面上の結合面6上で組み合わされる。積層体中の隣接する2枚のプレート1の第1の面Aは、さらにあるいは代替的に隆起部2上のディンプル7が存在する場合その上で組み合わせることもできる。従って、プレート1の第1の面A上の組み合わされた熱伝導領域がプレートの第2の面B上の熱伝導領域よりも大きいことの結果として、前記プレートの第1の面上の全結合領域が前記プレートの第2の面上の結合領域よりも小さくなる。隣接するプレート1は例えばブレージング処理あるいはその他の適宜な取り付け方法によって組み立てることができる。少なくとも積層体中の隣接する2枚のプレート1のそれぞれの第2の面B上の対向する結合面6と、積層体中の隣接する2枚のプレートの第1の面A上のポートホール10,11の対向するエッジ部10a,11aについて漏れのない組み立てが必要とされる。   In order to provide a safe and lasting stack of plates 1, the first side A of two adjacent plates in the stack will be on that first side, regardless of whether they are placed at an offset or not. Combined on dimples 5 on the heat conducting surface 4, the second surface B of two adjacent plates in the stack is combined on the bonding surface 6 on that second surface. The first surfaces A of two adjacent plates 1 in the laminate can also or alternatively be combined on the dimples 7 on the ridges 2 if present. Thus, as a result of the combined heat conduction area on the first side A of the plate 1 being larger than the heat conduction area on the second side B of the plate, the total coupling on the first side of the plate The area is smaller than the bonding area on the second side of the plate. Adjacent plates 1 can be assembled, for example, by brazing or other suitable attachment methods. At least the opposing coupling surface 6 on the second surface B of each of the two adjacent plates 1 in the stack and the port hole 10 on the first surface A of the two adjacent plates in the stack. , 11 of the opposing edge portions 10a, 11a is required to be assembled without leakage.

上述のことから、第1の媒体のための貫流ダクトXに対してディンプル5と熱伝導隆起部2/低没部3の異なった高さが与えられ、前記貫流ダクトXが変化する高さを有し、すなわち前記第1の媒体が図8の左から右あるいは右から左に通流する場合、または図9bのように右から左に通流する場合に変化することが理解される。この変化する高さが前記貫流ダクトXを介して通流する間の第1の媒体の速度/圧力を変化させる。従って、図1ないし図8に示された実施例において、第1の媒体のための貫流ダクトXは隣接する2枚のプレートの第1の面A上の熱伝導隆起部2の間の第3の高さh3と、前記隣接する2枚のプレートの第1の面上の前記隆起部を包囲する熱伝導面4の間にあって前記第3の高さh3より大きいものである第4の高さh4を備えるように構成される。従って、第4の高さh4が各プレート1の第1の面A上の熱伝導面4上のディンプル5の高さh2(第2の高さ)の2倍に実質的に等しくなり、また第3の高さh3は前記第4の高さから各プレートの第1の面上の隆起部2の高さh1(第1の高さ)の2倍を引いたものに等しくなる(特に図8参照)。   From the above, different heights of the dimple 5 and the heat conduction raised portion 2 / the low recessed portion 3 are given to the flow-through duct X for the first medium, and the height of the flow-through duct X is changed. That is, it is understood that the first medium changes when flowing from left to right or right to left in FIG. 8 or when flowing from right to left as shown in FIG. 9b. This changing height changes the speed / pressure of the first medium while flowing through the flow-through duct X. Accordingly, in the embodiment shown in FIGS. 1 to 8, the flow-through duct X for the first medium is a third between the heat conducting ridges 2 on the first face A of the two adjacent plates. And a fourth height that is greater than the third height h3 and between the heat conducting surface 4 surrounding the raised portion on the first surface of the two adjacent plates. h4 is provided. Therefore, the fourth height h4 is substantially equal to twice the height h2 (second height) of the dimple 5 on the heat conducting surface 4 on the first surface A of each plate 1, and The third height h3 is equal to the fourth height minus two times the height h1 (first height) of the raised portion 2 on the first surface of each plate (particularly the figure). 8).

図1ないし図8に示された実施例において、第2の媒体のための貫流ダクトYは、各プレート1の第2の面B上の熱伝導低没部3の深さ(熱伝導隆起部2の高さh1(第1の高さ)に相当)の2倍に実質的に等しいものである第5の高さh5を備えるように構成される(特に図7参照)。   In the embodiment shown in FIGS. 1 to 8, the flow-through duct Y for the second medium has a depth of the heat conduction depression 3 on the second surface B of each plate 1 (heat conduction ridge). And a fifth height h5 that is substantially equal to twice the height h1 (corresponding to the first height) (see particularly FIG. 7).

熱交換器内のプレート1の積層体は一種類のプレートを含むものとすることができる。これは、各プレートの第1の面A上の熱伝導隆起部2と各プレートの第2の面B上の対応する熱伝導低没部3が偶数の平行あるいは実質的に平行な直線部分を含んだ実質的に正弦状の形状を有するケースに該当し得る(図1ないし図8のプレートの実施例と同様)。それに代えて、プレート1の積層体が2種類のプレートを含むこともできる。これは、例えば各プレートの第1の面A上の隆起部2と各プレートの第2の面B上の対応する熱伝導低没部3が奇数の平行あるいは実質的に平行な直線部分を含んだ実質的に正弦状の形状を有するケースに該当し得る(図10のプレートの実施例と同様)。2種類のプレート1は、例えば隣接する2枚のプレート上のディンプル5および/または熱伝導隆起部2/低没部3が相互にオフセットに配置される場合、およびプレートの第1の面A上の前記隆起部および/または前記ディンプルの高さが別のプレートの第1の面A上の前記隆起部および/または前記ディンプルの高さと異なる場合にも必要とされる。これらのディンプル5および/または隆起部2および/または低没部3の高さは極めて広範囲に変化させることができるが、前述した2種類のプレートを有する後者の実施例において、隣接する2枚のプレートの第1の面Aの間に第1の媒体のための貫流ダクトXを提供するために、少なくとも向かい合ったディンプルの合計の高さが向かい合った隆起部の高さより常に大きくなることが重要である。   The laminate of the plates 1 in the heat exchanger can include one type of plate. This is because the heat conduction ridges 2 on the first surface A of each plate and the corresponding heat conduction depressions 3 on the second surface B of each plate are even parallel or substantially parallel straight portions. This may correspond to a case having a substantially sinusoidal shape (similar to the plate embodiment of FIGS. 1-8). Alternatively, the stack of plates 1 can include two types of plates. This includes, for example, straight portions where the ridges 2 on the first surface A of each plate and the corresponding heat conduction depressions 3 on the second surface B of each plate are odd parallel or substantially parallel. However, this may correspond to a case having a substantially sinusoidal shape (similar to the plate embodiment of FIG. 10). The two types of plates 1 are, for example, when the dimples 5 and / or the heat-conducting ridges 2 / the low depressions 3 on the two adjacent plates are arranged offset from each other and on the first surface A of the plates This is also required if the height of the ridge and / or the dimple is different from the height of the ridge and / or the dimple on the first side A of another plate. The height of these dimples 5 and / or ridges 2 and / or low depressions 3 can be varied in a very wide range, but in the latter embodiment having the two types of plates described above, In order to provide a flow-through duct X for the first medium between the first side A of the plate, it is important that at least the total height of the facing dimples is always greater than the height of the facing ridges. is there.

本発明に係る熱交換器は交差通流タイプとすることができ、その際第2の媒体のための貫流ダクトYを定義する隣接する2枚のプレート1の第2の面B上の熱伝導低没部3の実質的に平行な直線部分がプレートの第1の方向D1に向かって延在し、また隣接する2枚のプレートの第1の面Aの間に設けられる第1の媒体のための貫流ダクトXはプレートの前記第1の方向に対して実質的に直角な第2の方向に向かって延在する。前述した熱交換器は、原則的に前記の種類とすることができる。本発明に係る熱交換器はそれに代えて交差通流型とは異なった種類とすることもできる。   The heat exchanger according to the invention can be of the cross-flow type, in which case the heat conduction on the second face B of the two adjacent plates 1 defining the through-flow duct Y for the second medium. A substantially parallel straight portion of the low depression 3 extends in the first direction D1 of the plate, and the first medium provided between the first surfaces A of two adjacent plates. The flow-through duct X for the plate extends in a second direction substantially perpendicular to the first direction of the plate. The aforementioned heat exchanger can in principle be of the type described above. Instead, the heat exchanger according to the present invention can be of a different type from the cross-flow type.

特に前述したプレートの積層体を含んだ上述の熱交換器を使用することによって、例えば冷蔵ディスプレーケースの空気を冷却するために水を使用する際に冷却用のエネルギー消費を約20%削減することができる。この好適な結果の第1の理由は、充分な空気の冷却を提供するために従来の構造ほど冷却水の温度を下げる必要が無い点にある。次いでこのことは、延長されより広範囲である直接的および間接的な空気と水の接触に起因する。   Reduce the energy consumption for cooling by about 20%, especially when using water to cool the air of a refrigerated display case, for example, by using the above-mentioned heat exchanger including a stack of plates as described above. Can do. The first reason for this favorable result is that it is not necessary to lower the temperature of the cooling water as in conventional structures in order to provide sufficient air cooling. This is then due to extended and more extensive direct and indirect air and water contact.

当業者においては、本発明に係るプレートならびに熱交換器が本発明の理念および目的を逸脱することなく添付の特許請求の範囲の請求項の範囲内で設計変更し得ることが理解される。すなわち、プレート1はアルミニウムから形成することが好適であるが、その他の任意の材料によって形成することも可能である。熱交換器内のプレートの積層体は図9aに示された実施例に比べてより開放されたフレーム構造内に配置することができ、またそのフレーム構造も任意の適宜な材料から形成することができる。加えて、熱交換器は意図される適用形態に従って任意の適宜な位置に配置し得ることも明らかであり、必要であれば、あるいは要望されれば、図示された実施例のように水平に配置するか、垂直に配置するか、あるいは傾斜して配置することもできる。上述の熱交換器は、冷却されるべき媒体である第1の媒体を空気とし得ることから空気冷却装置内での使用に適している。   Those skilled in the art will appreciate that the plates and heat exchangers of the present invention may be modified within the scope of the appended claims without departing from the spirit and objectives of the present invention. That is, the plate 1 is preferably made of aluminum, but can be made of any other material. The stack of plates in the heat exchanger can be placed in a more open frame structure compared to the embodiment shown in FIG. 9a, and the frame structure can also be formed from any suitable material. it can. In addition, it is clear that the heat exchanger can be placed in any suitable location according to the intended application, and if necessary or desired, it can be placed horizontally as in the illustrated embodiment. It can be arranged vertically, or it can be inclined. The above-described heat exchanger is suitable for use in an air cooling device because the first medium, which is the medium to be cooled, can be air.

Claims (15)

第1と第2の媒体の間の熱交換のための熱交換器用プレートであって、
プレート(1)が第1の面(A)とその反対側の第2の面(B)を有し、
前記プレート(1)の第1の面(A)は少なくとも1体の熱伝導隆起部(2)と前記隆起部を包囲する少なくとも1つの熱伝導面(4)を備えるように形成され、
第1の媒体のための貫流ダクト(X)の提供を可能にするために熱伝導隆起部(2)と熱伝導面(4)のいずれか一方あるいは両方の上にディンプル(5;7)を設け、
前記プレート(1)の第2の面(B)は前記隆起部(2)に適合する少なくとも1体の熱伝導低没部(3)を備えるように形成され、前記低没部が第2の媒体のための貫流ダクト(Y)の一部を定義し、前記プレートの第2の面はさらに前記熱伝導面(4)に適合していて前記低没部を包囲する少なくとも1つの結合面(6)を備えるよう形成され、
プレート(1)の第1の面(A)上の熱伝導隆起部(2)がプレートの第2の面(B)上の熱伝導低没部(3)の深さに相当する第1の高さ(h1)を有するとともに熱伝導低没部(3)の幅に相当する幅(w)を有してなり、
プレート(1)の第2の面(B)上の熱伝導低没部(3)が前記熱伝導隆起部(2)の第1の高さ(h1)ならびに前記対応する低没部の深さに相当する高さを有する耐圧性のディンプル(8)を備えてなるプレート。
A heat exchanger plate for heat exchange between the first and second media,
The plate (1) has a first surface (A) and an opposite second surface (B);
The first surface (A) of the plate (1) is formed to comprise at least one thermally conductive ridge (2) and at least one thermally conductive surface (4) surrounding the ridge,
A dimple (5; 7) is provided on one or both of the heat conduction ridge (2) and the heat conduction surface (4) to enable the provision of a once-through duct (X) for the first medium. Provided,
The second surface (B) of the plate (1) is formed to include at least one heat conducting low depression (3) that conforms to the raised portion (2), and the low depression is a second depression. Defining a part of a flow-through duct (Y) for the medium, wherein the second surface of the plate is further adapted to the heat-conducting surface (4) and surrounds the depressions ( 6)
The first heat conduction ridge (2) on the first surface (A) of the plate (1) corresponds to the depth of the heat conduction depression (3) on the second surface (B) of the plate. Having a height (h1) and a width (w) corresponding to the width of the heat conduction depression (3),
The heat conduction low depression (3) on the second surface (B) of the plate (1) is the first height (h1) of the heat conduction ridge (2) and the corresponding depth of the low depression. A plate provided with pressure-resistant dimples (8) having a height corresponding to.
プレート(1)の第1の面(A)上の熱伝導面(4)上に設けられるディンプル(5)が第1の高さ(h1)よりも大きな第2の高さ(h2)を有し、および/または前記プレート(1)の第1の面(A)上の熱伝導隆起部(2)上に設けられたディンプル(7)が隆起部の高さ(h1)と合わせてその第1の高さ(h1)より大きくなるような高さ(h2−h1)を有する請求項1記載のプレート。   The dimple (5) provided on the heat conducting surface (4) on the first surface (A) of the plate (1) has a second height (h2) greater than the first height (h1). And / or the dimples (7) provided on the heat conduction ridge (2) on the first surface (A) of the plate (1) are aligned with the height (h1) of the ridge. 2. A plate according to claim 1, having a height (h2-h1) which is greater than a height (h1) of 1. 熱伝導隆起部(2)ならびに対応する熱伝導低没部(3)の幅(w)が前記熱伝導隆起部の高さ(h1)および前記対応する熱伝導低没部の深さに比べて少なくとも5倍の大きさとなる請求項1または2記載のプレート。   The width (w) of the heat conduction raised portion (2) and the corresponding heat conduction raised portion (3) is compared to the height (h1) of the heat conduction raised portion and the depth of the corresponding heat conduction raised portion. 3. A plate according to claim 1 or 2, wherein the plate is at least 5 times larger. プレート(1)の第1の面(A)上の熱伝導隆起部(2)とプレートの第2の面(B)上の対応する熱伝導低没部(3)が2本あるいはそれ以上の平行あるいは実質的に平行な直線部分を備えるように構成される請求項1ないし3のいずれかに記載のプレート。   There are two or more heat conduction ridges (2) on the first surface (A) of the plate (1) and corresponding heat conduction depressions (3) on the second surface (B) of the plate (1). 4. A plate according to any one of claims 1 to 3 configured to comprise parallel or substantially parallel straight portions. 耐圧性のディンプル(8)が延伸されて熱伝導低没部(3)を介して斜めに延在しかつ前記熱伝導低没部の長手方向において相互に離間するように配置される請求項1ないし4のいずれかに記載のプレート。   The pressure-resistant dimples (8) are extended so as to extend obliquely through the heat conduction depressions (3) and are arranged so as to be separated from each other in the longitudinal direction of the heat conduction depressions (3). 5. The plate according to any one of 4 to 4. プレート(1)の第1の面(A)上の熱伝導面(4)が強化ディンプル(9)を備える請求項1ないし5のいずれかに記載のプレート。   6. A plate according to any one of the preceding claims, wherein the heat conducting surface (4) on the first surface (A) of the plate (1) comprises reinforced dimples (9). プレート(1)が第2の媒体のための第1および第2のポートホール(10および11)を備え、前記ポートホール(10,11)のそれぞれが前記プレート(1)の第1の面(A)上でそのポートホールを包囲するエッジ部(10a,11a)を備えるように構成され、前記エッジ部が熱伝導隆起部(2)の一部を形成するとともに、ディンプル(5)の第2の高さ(h2)に相当する高さ、および/または熱伝導隆起部(2)上に設けられたディンプル(7)の高さ(h2−h1)に前記熱伝導隆起部の高さ(h1)を合わせたのに相当する高さを有する請求項2ないし6のいずれかに記載のプレート。   The plate (1) comprises first and second port holes (10 and 11) for a second medium, each of the port holes (10, 11) being a first surface of the plate (1) ( A) is provided with an edge portion (10a, 11a) surrounding the port hole on the upper side, and the edge portion forms a part of the heat conduction raised portion (2) and the second of the dimple (5). The height (h1) of the heat conduction ridge is equal to the height (h2) and / or the height (h2-h1) of the dimple (7) provided on the heat conduction ridge (2). The plate according to any one of claims 2 to 6, which has a height corresponding to the sum of the two. 第1および第2の媒体の間の熱交換のための熱交換器であり、
前記熱交換器が請求項1ないし6のいずれかに記載のプレート(1)の積層体を含み、
各プレートの第1の面(A)が積層体中の隣接するプレート(1)の第1の面(A)と接合し、従って積層体中の隣接する2枚のプレートの第1の面(A)上の熱伝導面(4)および熱伝導隆起部(2)のいずれか一方あるいは両方の上のディンプル(5;7)によって前記各プレートの第1の面の間に第1の媒体のための貫流ダクト(X)を提供し、また、
各プレート(1)の第2の面(B)が積層体中の隣接するプレート(1)の第2の面(B)と接合し、従って積層体中の隣接する2枚のプレートの第2の面(B)上の熱伝導低没部(3)によって前記各プレートの第2の面の間に第2の媒体のための少なくとも1本の貫流ダクト(Y)を定義する
ような方式で前記プレート(1)を配置する熱交換器。
A heat exchanger for heat exchange between the first and second media;
The heat exchanger comprises a laminate of plates (1) according to any of claims 1 to 6,
The first surface (A) of each plate joins the first surface (A) of the adjacent plate (1) in the stack, and thus the first surface of two adjacent plates in the stack ( A) The dimples (5; 7) on one or both of the heat conductive surface (4) and the heat conductive ridge (2) on the first medium between the first surfaces of each plate Providing a once-through duct (X) for
The second side (B) of each plate (1) joins the second side (B) of the adjacent plate (1) in the stack, and thus the second of the two adjacent plates in the stack. In such a manner that at least one flow-through duct (Y) for the second medium is defined between the second side of each plate by means of a heat conduction depression (3) on the side (B) of the plate. A heat exchanger in which the plate (1) is arranged.
積層体中の隣接する2枚のプレート(1)の各第1の面(A)は、その各第1の面上の熱伝導面(4)および熱伝導隆起部(2)のいずれか一方あるいはそれら両方の上の対向するディンプル(5;7)上で組み合わされ、またプレート内の第1の面上において第2の媒体のためのポートホール(10,11)を包囲する向かい合ったエッジ部(10a,11a)の上で前記エッジ部の相互間の漏れのない結合によって組み合わされる請求項8記載の熱交換器。   Each of the first surfaces (A) of two adjacent plates (1) in the laminate is either one of the heat conduction surface (4) and the heat conduction ridge (2) on each first surface. Or opposite edges that are combined on opposing dimples (5; 7) on both of them and surround the port hole (10, 11) for the second medium on the first side in the plate 9. A heat exchanger according to claim 8, wherein the heat exchangers are combined by a leak-free connection between the edges on (10a, 11a). 積層体中の隣接する2枚のプレート(1)の各第2の面(B)が相互に接合した際に前記積層体中の隣接する2枚のプレート(1)の各第2の面(B)上の熱伝導低没部(3)内の耐圧性のディンプル(8)が互いに嵌合するように構成される請求項8または9記載の熱交換器。   When the second surfaces (B) of the two adjacent plates (1) in the laminate are bonded to each other, the second surfaces (2) of the two adjacent plates (1) in the laminate ( The heat exchanger according to claim 8 or 9, wherein the pressure-resistant dimples (8) in the heat conduction low depression (3) on B) are configured to fit each other. 積層体中の隣接する2枚のプレート(1)の各第2の面(B)が前記各第2の面上の向かい合った結合面(6)の漏れの無い結合によって相互に組み合わされ、また前記各第2の面上の熱伝導低没部(3)内の向かい合ったディンプル(8)の上で組み合わされる請求項10記載の熱交換器。   Each second surface (B) of two adjacent plates (1) in the stack is combined with each other by a leak-free connection of the opposing bonding surfaces (6) on each said second surface; 11. A heat exchanger according to claim 10, wherein the heat exchangers are combined on opposing dimples (8) in a heat conduction depression (3) on each second surface. 第2の媒体のための貫流ダクト(Y)を定義する、隣接する2枚のプレート(1)の第2の面(B)上の熱伝導低没部(3)の平行あるいは実質的に平行な各直線部分がプレートの第1の方向(D1)に向かって延在し、また、
隣接する2枚のプレート(1)の各第1の面(A)の間に設けられた第1の媒体のための貫流ダクト(X)はプレートの第2の方向(D2)に向かって延在し、その第2の方向が前記第1の方向(D1)に対して実質的に直角である請求項8ないし11のいずれかに記載の熱交換器。
Parallel or substantially parallel of the heat conduction depression (3) on the second surface (B) of the two adjacent plates (1) defining the flow-through duct (Y) for the second medium. Each straight line portion extends in the first direction (D1) of the plate, and
The through-flow duct (X) for the first medium provided between the first surfaces (A) of two adjacent plates (1) extends in the second direction (D2) of the plates. The heat exchanger according to any one of claims 8 to 11, wherein the second direction is substantially perpendicular to the first direction (D1).
熱交換器のプレート(1)の積層体が互いに向かい合ったプレート要素(13および14)を備えたフレーム構造(12)内に配置される請求項8ないし12のいずれかに記載の熱交換器。   13. A heat exchanger according to any one of claims 8 to 12, wherein the stack of plates (1) of the heat exchanger is arranged in a frame structure (12) with plate elements (13 and 14) facing each other. 互いに向かい合ったプレート要素(13,14)のうちの少なくとも一方が第2の媒体のためのパイプ接続部(15および16)を備える請求項13記載の熱交換器。   14. A heat exchanger according to claim 13, wherein at least one of the plate elements (13, 14) facing each other comprises a pipe connection (15 and 16) for the second medium. 請求項8ないし14のいずれかに記載の熱交換器を含んでなり、第1の媒体が空気で第2の媒体が液体である空気冷却装置。   15. An air cooling device comprising the heat exchanger according to claim 8, wherein the first medium is air and the second medium is liquid.
JP2013141166A 2012-07-05 2013-07-04 Plate for heat exchanger, heat exchanger, and air cooler comprising heat exchanger Pending JP2014016144A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/541,788 2012-07-05
EP12175135.8A EP2682702B1 (en) 2012-07-05 2012-07-05 Plate for heat exchanger, heat exchanger and air cooler comprising a heat exchanger.
EP12175135.8 2012-07-05
US13/541,788 US20140008046A1 (en) 2012-07-05 2012-07-05 Plate for heat exchanger, heat exchanger and air cooler comprising a heat exchanger

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2014016144A true JP2014016144A (en) 2014-01-30

Family

ID=48699687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013141166A Pending JP2014016144A (en) 2012-07-05 2013-07-04 Plate for heat exchanger, heat exchanger, and air cooler comprising heat exchanger

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2682703B1 (en)
JP (1) JP2014016144A (en)
KR (1) KR20140005795A (en)
CN (1) CN103528419B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016151392A (en) * 2015-02-18 2016-08-22 有限会社和氣製作所 Heat exchanger
WO2018074345A1 (en) * 2016-10-21 2018-04-26 パナソニックIpマネジメント株式会社 Heat exchanger and refrigeration device using same
JP2018522197A (en) * 2015-07-23 2018-08-09 キュンドン ナビエン シーオー.,エルティーディー. Heat exchanger
JP2020531776A (en) * 2017-08-22 2020-11-05 イノヒート スウェーデン アべ Heat exchanger

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT3171115T (en) 2015-11-18 2019-09-09 Alfa Laval Corp Ab Plate for heat exchange arrangement and heat exchange arrangement
JP6767621B2 (en) * 2016-10-21 2020-10-14 パナソニックIpマネジメント株式会社 Heat exchanger and freezing system using it
SE542079C2 (en) 2017-05-11 2020-02-18 Alfa Laval Corp Ab Plate for heat exchange arrangement and heat exchange arrangement
DE102018002201B4 (en) 2018-03-19 2021-03-18 EAW Energieanlagenbau GmbH Westenfeld Water-lithium bromide absorption refrigeration system
CN110044200A (en) * 2019-04-19 2019-07-23 富奥汽车零部件股份有限公司 A kind of heat exchanger plates and the plate heat exchanger using the heat exchanger plates
DE102020212900A1 (en) * 2020-02-04 2021-08-05 Hanon Systems Dimple cooler with additional dimples
CN111735070B (en) * 2020-06-29 2022-07-15 浙江澄源环保科技有限公司 Catalytic combustion equipment and catalytic combustion method for VOC gas

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3207216A (en) * 1963-02-27 1965-09-21 Borg Warner Heat exchanger
US4043388A (en) * 1975-04-14 1977-08-23 Deschamps Laboratories, Inc. Thermal transfer care
US4470455A (en) * 1978-06-19 1984-09-11 General Motors Corporation Plate type heat exchanger tube pass
JPH03140795A (en) * 1989-10-25 1991-06-14 Hitachi Ltd Lamination type heat exchanger
JPH07151486A (en) * 1993-09-30 1995-06-16 Sanden Corp Heat exchanger
JPH09152292A (en) * 1995-11-29 1997-06-10 Mitsubishi Electric Corp Heat exchanging element
US5810077A (en) * 1993-12-28 1998-09-22 Showa Aluminum Corporation Layered heat exchanger
JP2002130977A (en) * 2000-10-27 2002-05-09 Denso Corp Heat exchanger
JP2004011936A (en) * 2002-06-03 2004-01-15 Nissan Motor Co Ltd Heat exchanger
JP2005528578A (en) * 2002-06-04 2005-09-22 デーナ、カナダ、コーパレイシャン Stacked plate heat exchanger
US20080041556A1 (en) * 2006-08-18 2008-02-21 Modine Manufacutring Company Stacked/bar plate charge air cooler including inlet and outlet tanks

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3845814A (en) * 1972-07-10 1974-11-05 Union Carbide Corp Finned primary surface heat exchanger
JPH073318B2 (en) * 1986-07-14 1995-01-18 日本電装株式会社 Stacked heat exchanger
US5462113A (en) * 1994-06-20 1995-10-31 Flatplate, Inc. Three-circuit stacked plate heat exchanger
JP2002046482A (en) * 2000-07-31 2002-02-12 Honda Motor Co Ltd Heat sink type cooling device
DE102004045923A1 (en) * 2003-10-28 2005-05-25 Behr Gmbh & Co. Kg Flow channel for a heat exchanger comprises rows with structural elements on opposite-lying heat exchanger surfaces that overlap each other
US7264045B2 (en) * 2005-08-23 2007-09-04 Delphi Technologies, Inc. Plate-type evaporator to suppress noise and maintain thermal performance
SE532714C2 (en) * 2007-12-21 2010-03-23 Alfa Laval Corp Ab Plate heat exchanger device and plate heat exchanger
EP2267391B1 (en) * 2009-06-26 2018-04-11 SWEP International AB Asymmetric heat exchanger
SE536042C2 (en) * 2010-06-16 2013-04-09 Titanx Engine Cooling Holding Ab Heat exchanger with extended heat transfer surface around attachment points
JP5629558B2 (en) * 2010-11-15 2014-11-19 トヨタ自動車株式会社 Vehicle heat exchanger
CN201867114U (en) * 2010-11-26 2011-06-15 辽宁远东换热设备制造有限公司 Heat exchange plate of plate heat exchanger

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3207216A (en) * 1963-02-27 1965-09-21 Borg Warner Heat exchanger
US4043388A (en) * 1975-04-14 1977-08-23 Deschamps Laboratories, Inc. Thermal transfer care
US4470455A (en) * 1978-06-19 1984-09-11 General Motors Corporation Plate type heat exchanger tube pass
JPH03140795A (en) * 1989-10-25 1991-06-14 Hitachi Ltd Lamination type heat exchanger
JPH07151486A (en) * 1993-09-30 1995-06-16 Sanden Corp Heat exchanger
US5810077A (en) * 1993-12-28 1998-09-22 Showa Aluminum Corporation Layered heat exchanger
JPH09152292A (en) * 1995-11-29 1997-06-10 Mitsubishi Electric Corp Heat exchanging element
JP2002130977A (en) * 2000-10-27 2002-05-09 Denso Corp Heat exchanger
JP2004011936A (en) * 2002-06-03 2004-01-15 Nissan Motor Co Ltd Heat exchanger
JP2005528578A (en) * 2002-06-04 2005-09-22 デーナ、カナダ、コーパレイシャン Stacked plate heat exchanger
US20080041556A1 (en) * 2006-08-18 2008-02-21 Modine Manufacutring Company Stacked/bar plate charge air cooler including inlet and outlet tanks

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016151392A (en) * 2015-02-18 2016-08-22 有限会社和氣製作所 Heat exchanger
JP2018522197A (en) * 2015-07-23 2018-08-09 キュンドン ナビエン シーオー.,エルティーディー. Heat exchanger
WO2018074345A1 (en) * 2016-10-21 2018-04-26 パナソニックIpマネジメント株式会社 Heat exchanger and refrigeration device using same
JP2020531776A (en) * 2017-08-22 2020-11-05 イノヒート スウェーデン アべ Heat exchanger
JP7190754B2 (en) 2017-08-22 2022-12-16 イノヒート スウェーデン アべ Heat exchanger

Also Published As

Publication number Publication date
CN103528419B (en) 2017-03-01
CN103528419A (en) 2014-01-22
KR20140005795A (en) 2014-01-15
EP2682703A1 (en) 2014-01-08
EP2682703B1 (en) 2018-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2014016144A (en) Plate for heat exchanger, heat exchanger, and air cooler comprising heat exchanger
US20140158328A1 (en) Plate for heat exchanger, heat exchanger and air cooler comprising a heat exchanger
JP6163190B2 (en) Heat exchanger
JP5872859B2 (en) Heat exchanger
EP2682702B1 (en) Plate for heat exchanger, heat exchanger and air cooler comprising a heat exchanger.
US10578367B2 (en) Plate heat exchanger with alternating symmetrical and asymmetrical plates
JP2010114174A (en) Core structure for heat sink
CN104515422B (en) Fin and the heat exchanger with the fin
CN105371684B (en) A kind of heat exchanger plate chip architecture
US20140008046A1 (en) Plate for heat exchanger, heat exchanger and air cooler comprising a heat exchanger
KR20180060262A (en) Plate heat exchanger
JP6177459B1 (en) Plate heat exchanger and refrigeration cycle equipment
WO2013114474A1 (en) Stacked heat exchanger, heat pump system equipped therewith, and method for manufacturing stacked heat exchanger
JP4874365B2 (en) Plate heat exchanger and refrigeration cycle apparatus using the heat exchanger
CN103512400B (en) Plate and tube type heat exchanger
JP5419719B2 (en) Plate heat exchanger and heat pump device
JP2013130300A (en) Stacked heat exchanger
JP5788284B2 (en) Stacked heat exchanger
KR101315648B1 (en) Plate-type heat exchanger
JP6418354B2 (en) Plate heat exchanger, heat pump device, and heat pump heating / hot water system
US20190162478A1 (en) Plate heat exchanger with dual flow path
KR101315594B1 (en) Plate-type heat exchanger
KR100967181B1 (en) Plate type heat exchanger
JP2011169526A (en) Laminated heat exchanger
KR200363497Y1 (en) A Fixed-Plate Type Heat Exchanger

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160615

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170309

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170315

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20170614

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20171108