JP2009542353A - Growth-stimulated wound dressing with improved contact surface - Google Patents

Growth-stimulated wound dressing with improved contact surface Download PDF

Info

Publication number
JP2009542353A
JP2009542353A JP2009518387A JP2009518387A JP2009542353A JP 2009542353 A JP2009542353 A JP 2009542353A JP 2009518387 A JP2009518387 A JP 2009518387A JP 2009518387 A JP2009518387 A JP 2009518387A JP 2009542353 A JP2009542353 A JP 2009542353A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wound
wound contact
contact material
void
dressing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009518387A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
アール. ボリンジャー、ジョン
カルポビッチ、ジョン
ミトラ、アミタバ
エル. ラドル、クリストファー
Original Assignee
ボリンジャー・テクノロジーズ・エル・ピー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ボリンジャー・テクノロジーズ・エル・ピー filed Critical ボリンジャー・テクノロジーズ・エル・ピー
Publication of JP2009542353A publication Critical patent/JP2009542353A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/05Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for use with sub-pressure or over-pressure therapy, wound drainage or wound irrigation, e.g. for use with negative-pressure wound therapy [NPWT]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02Adhesive bandages or dressings
    • A61F13/0203Adhesive bandages or dressings with fluid retention members
    • A61F13/0206Adhesive bandages or dressings with fluid retention members with absorbent fibrous layers, e.g. woven or non-woven absorbent pads or island dressings
    • A61F13/0209Adhesive bandages or dressings with fluid retention members with absorbent fibrous layers, e.g. woven or non-woven absorbent pads or island dressings comprising superabsorbent material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/91Suction aspects of the dressing
    • A61M1/915Constructional details of the pressure distribution manifold
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/06Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for feet or legs; Corn-pads; Corn-rings
    • A61F13/064Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for feet or legs; Corn-pads; Corn-rings for feet
    • A61F13/069Decubitus ulcer bandages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00089Wound bandages
    • A61F2013/0017Wound bandages possibility of applying fluid
    • A61F2013/00174Wound bandages possibility of applying fluid possibility of applying pressure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00089Wound bandages
    • A61F2013/00217Wound bandages not adhering to the wound
    • A61F2013/00229Wound bandages not adhering to the wound with alginate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00089Wound bandages
    • A61F2013/00246Wound bandages in a special way pervious to air or vapours
    • A61F2013/00251Wound bandages in a special way pervious to air or vapours with macroscopic openings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00089Wound bandages
    • A61F2013/00314Wound bandages with surface treatments
    • A61F2013/00327Wound bandages with surface treatments to create projections or depressions in surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00365Plasters use
    • A61F2013/00536Plasters use for draining or irrigating wounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00365Plasters use
    • A61F2013/0054Plasters use for deep wounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00544Plasters form or structure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00544Plasters form or structure
    • A61F2013/00604Multilayer
    • A61F2013/00612Multilayer with different thickness
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00727Plasters means for wound humidity control
    • A61F2013/00731Plasters means for wound humidity control with absorbing pads
    • A61F2013/00744Plasters means for wound humidity control with absorbing pads containing non-woven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00855Plasters pervious to air or vapours
    • A61F2013/00859Plasters pervious to air or vapours with macroscopic openings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00902Plasters containing means
    • A61F2013/0091Plasters containing means with disinfecting or anaesthetics means, e.g. anti-mycrobic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/91Suction aspects of the dressing
    • A61M1/916Suction aspects of the dressing specially adapted for deep wounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/96Suction control thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M27/00Drainage appliance for wounds or the like, i.e. wound drains, implanted drains

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Abstract

浸透性材料と接触層から浸透性材料のある深さまで達する空隙を有する創傷接触層とを含む創傷用接触材。創傷接触層は、本質的に不連続面又は隙間のない概ね平らで滑らかな創傷接触表面を形成する薄いシート又は膜を含むことができる。創傷接触層は、平均表面粗さが約0ミクロンから約200ミクロンの範囲の創傷接触表面を形成する高圧延した布の薄いシートを含むことができる。段階的な創傷の治癒過程において、布接触表面を有する創傷用接触材の実施形態を早期の治癒段階で使用し、膜接触表面を有する創傷用接触材を後期の治癒段階で使用する。創傷用接触材は、吸引法による創傷治療で使用する創傷用ドレッシングにおいて特に有用である。A wound contact material comprising an permeable material and a wound contact layer having a void extending from the contact layer to a depth of the permeable material. The wound contact layer can include a thin sheet or membrane that forms a generally flat and smooth wound contact surface with essentially no discontinuous surfaces or gaps. The wound contact layer can include a thin sheet of highly rolled fabric that forms a wound contact surface with an average surface roughness ranging from about 0 microns to about 200 microns. In a staged wound healing process, an embodiment of a wound contact material having a fabric contact surface is used in an early healing stage and a wound contact material having a membrane contact surface is used in a later healing stage. The wound contact material is particularly useful in a wound dressing used in wound treatment by the suction method.

Description

本出願は、一般的に包帯及びその他創傷用被覆材の分野に関係する。より具体的には、本発明は、吸引法又は陰圧創傷治療で使用する包帯又は密封被覆材の下で創傷に直に接触して当てる創傷用接触材の分野に関係する。
(関連出願の参照)
本出願は、2004年11月5日に出願された米国特許出願第10/982,346号の一部継続出願であり、該出願は2004年4月13日に出願された米国仮特許出願第60/561,745号の優先権を主張する。本出願も2006年7月7日に出願された米国仮特許出願第60/819,146号の優先権を主張する。
The present application relates generally to the field of bandages and other wound dressings. More specifically, the present invention relates to the field of wound contact materials that are applied in direct contact with a wound under a dressing or sealing dressing used in suction or negative pressure wound therapy.
(Refer to related applications)
This application is a continuation-in-part of US patent application Ser. No. 10 / 982,346, filed on Nov. 5, 2004, which is a provisional application filed on Apr. 13, 2004. Claim priority of 60 / 561,745. This application also claims the priority of US Provisional Patent Application No. 60 / 819,146, filed July 7, 2006.

創傷治癒は基本的な修復過程である。創傷を適切な材料で手当てすると自然の再生過程を助けることはかねてから知られている。従来、このような材料はガーゼなどの綿繊維から作られてきた。これらのドレッシング材は、傷ついた組織を外部の汚染物質から隔離し、有害になりうる創傷滲出液を除去するので治癒過程の助けになる。   Wound healing is the basic repair process. It has been known for some time that treating wounds with the right material helps the natural regeneration process. Traditionally, such materials have been made from cotton fibers such as gauze. These dressings help the healing process by isolating the damaged tissue from external contaminants and removing wound exudates that can be harmful.

科学と医学が進歩するにつれ、創傷治療用具に組み込まれる技術も実質的に改良されている。重量の何倍も液体を吸収できる高吸収性の創傷用接触材が利用できる。一時的に創傷を密封し、吸引を利用して滲出液を除去するシステムは幅広い用途を見出している。抗菌剤及び生物学的治癒剤を組み込んだ用具が普及している。治癒の増進のために湿潤創傷環境を提供する用具が有用だと分かっている。   As science and medicine have advanced, the technology incorporated into wound care devices has also been substantially improved. Highly absorbent wound contact materials are available that can absorb liquids many times their weight. Systems that temporarily seal wounds and remove exudate using suction have found wide application. Devices incorporating antibacterial agents and biological healing agents are widespread. Devices that provide a moist wound environment for enhanced healing have proven useful.

しかしながら、多くの一般的な従来及び現在の技術水準の創傷用接触材は、特に吸引創傷治療で使用するにはいくつかの欠点がある。ある例では、創傷ドレッシングにガーゼ及びその他類似の平らな布地が一般に使用されている。創傷に接触したガーゼが創傷の滲出液で湿ってくると、ふやけて柔らかくなってきて、もっていた構造を失い、創傷の表面の上に新たな組織が成長する空間がほとんど又は全く残らなくなってしまう。ガーゼの創傷ドレッシングに吸引を加えると、ドレッシングは圧縮されて平たく押しつぶされた状態になり、ガーゼ繊維の間の空間が事実上なくなる。加えて、創傷の滲出液をガーゼドレッシングから吸引で除去しようとしても、ガーゼは水分をいっぱい含んで創傷に押し当てられた状態は変わらず、創傷の上に空間が残らないため、新たな組織の成長が阻害される。   However, many common conventional and current state of the art wound contact materials have several drawbacks, particularly for use in aspiration wound treatment. In one example, gauze and other similar flat fabrics are commonly used for wound dressings. As the gauze in contact with the wound gets wet with the wound exudate, it softens and softens, losing its structure and leaving little or no space for new tissue to grow on the wound surface. . When suction is applied to the gauze wound dressing, the dressing is compressed and flattened, virtually eliminating the space between the gauze fibers. In addition, trying to remove wound exudate from the gauze dressing by suction will not change the state that the gauze is fully moist and pressed against the wound, leaving no space above the wound. Growth is inhibited.

別の例では、創傷に接触させる発泡材料を使用するドレッシングは、ドレッシングに吸引を加えると、創傷接触表面にごくわずかな小孔しか保てない。発泡体ドレッシングを吸引とともに使用すると、発泡体の孔が潰れて、創傷表面の上の空間がなくなる。創傷表面の上に有意な開放空間がないと、新たな組織は発泡体に入り込んで成長する。発泡体ドレッシングを定期的に剥がすと、新たな組織が破壊され、過剰な出血を生じ、患者に不必要な不快感をもたらす。発泡体内への組織の内方成長は、組織が発泡体の潰れた気泡又は孔構造に入り込む以外に成長する場所がないため、有意な問題である。   In another example, a dressing that uses a foam material that is in contact with the wound can retain only a few small holes in the wound contact surface when suction is applied to the dressing. When a foam dressing is used with suction, the foam pores collapse and leave no space above the wound surface. If there is no significant open space above the wound surface, new tissue will enter the foam and grow. Periodic removal of the foam dressing destroys new tissue, causes excessive bleeding and causes unnecessary discomfort to the patient. Tissue ingrowth into the foam is a significant problem because there is no place for the tissue to grow other than to enter the collapsed bubble or pore structure of the foam.

別の例では、創傷に接触させる基材として、Aquaplast(商標)シートなど、比較的剛性な穿孔シートの形態の創傷用接触材を用いるドレッシングは、多くの場合輪郭が不規則な創傷表面に快適かつ十分に適合するだけの柔軟性及び適合性がない。このような柔軟性のない又は剛性な構造の材料もしくは創傷接触層を有するドレッシングは、患者に不必要な傷みと不快感をもたらす。さらに、Aquaplast又は類似のシートは、
プラスチックに大きな穴を明けた硬質プラスチックから作る。このようなシートは、創傷の表面から液状の創傷滲出液を排出するのを促す互いに連結する小さな間隙をもたない。Aquaplastシートの穴は、有害な創傷滲出液を溜めることのできる貯留槽となっているにすぎず、創傷の治癒を遅らせる。これらの大きな穴は互いに流体連通していないため、流体の除去は現実的ではない。さらに、Aquaplastシートは創傷滲出液の効果的な除去に何ら吸い上げ作用を提供していない。また、Aquaplastは気体にも液体にも浸透性がなく、そのためシート材料が創傷表面に接触する箇所で創傷を呼吸させることができず、また創傷から流体及び創傷滲出液の効率的な排出ができない。
In another example, a dressing that uses a wound contact material in the form of a relatively rigid perforated sheet, such as an Aquaplast ™ sheet, as a substrate to contact the wound is often comfortable on a wound surface with an irregular contour. And it is not flexible and compatible enough to fit. Dressings having such inflexible or rigid structural materials or wound contact layers result in unnecessary injury and discomfort to the patient. In addition, Aquaplast or similar sheets
Made of hard plastic with large holes in the plastic. Such sheets do not have small interconnecting gaps that facilitate draining liquid wound exudate from the wound surface. The holes in the Aquaplast sheet only serve as reservoirs that can store harmful wound exudates and delay wound healing. Since these large holes are not in fluid communication with each other, fluid removal is not practical. Furthermore, Aquaplast sheets do not provide any wicking action for effective removal of wound exudate. Aquaplast is also impermeable to gases and liquids, so it cannot breathe the wound where the sheet material contacts the wound surface and cannot efficiently drain fluid and wound exudate from the wound. .

吸引創傷治療で使用する創傷用ドレッシングは、次の特徴及び特性のいくつか又はすべてをもつのが好ましい。ドレッシングは柔軟性があり創傷に共形であること、ドレッシングは創傷表面から創傷滲出液を効果的に排出できること、及びドレッシングは、新たな組織の成長を妨げないように、吸引を加えるとき創傷の上に十分な空隙が残ること。ドレッシングは湿ってきたときも構造的な完全性を維持し、組織の成長を能動的に促す形状をもつこと。組織の再生の後期の段階で使用されるときには、ドレッシングは健全な新たな組織がドレッシング材料に入り込むのを阻止又は最小限にすること。ある創傷の治療の早期には、創傷に壊死又は死んだ組織があるかもしれない。この死んだ組織は有害な細菌の栄養源になりうる。当該創傷の治療用のドレッシングは、創傷から死んだ組織をデブリードマン(鮮創する)又は除去するようになされた創傷接触表面を有してもよい。   The wound dressing used in aspiration wound treatment preferably has some or all of the following characteristics and properties. The dressing should be flexible and conformal to the wound, the dressing can effectively drain wound exudate from the wound surface, and the dressing should be wound when applying suction so as not to impede the growth of new tissue. Sufficient voids remain on the top. The dressing must have a shape that maintains structural integrity even when wet and actively promotes tissue growth. When used at a later stage of tissue regeneration, the dressing prevents or minimizes healthy new tissue from entering the dressing material. Early in the treatment of a wound, there may be necrotic or dead tissue in the wound. This dead tissue can be a source of nutrients for harmful bacteria. The wound treatment dressing may have a wound contact surface adapted to debridement or remove dead tissue from the wound.

本出願の譲受人に譲渡され、かつ本出願はその一部継続出願である、米国特許出願第10/982,346号に記述されるように、創傷用ドレッシング及び創傷用接触材は、吸引法による創傷治癒過程で使用される創傷用包帯又は創傷用密封被覆材の下の従来のガーゼ又は発泡体パッドに取って代わるものとして開発されている。その目的は、創傷用接触材の特性及び形状から治癒過程を促進することであった。   As described in US patent application Ser. No. 10 / 982,346, which is assigned to the assignee of the present application and is a continuation-in-part of this application, wound dressings and wound contact materials are Has been developed to replace conventional gauze or foam pads under wound dressings or wound sealing dressings used in the wound healing process. Its purpose was to accelerate the healing process from the properties and shape of the wound contact material.

あるこのような創傷用接触材は、好適には、接触材の創傷接触側に形成される複数のくぼみ空隙を有する浸透性材料を含み、くぼみ空隙はランダムな間隔をおいたパターンで設けられる。接触材は互いに連結する間隙をもつ浸透性材料からなることによって、創傷表面から有害な創傷滲出液を効果的に排出できる。接触材は創傷に適合する大きさに切断でき、切断片を包帯又は密封被覆材の下に創傷の組織に接触させて当てる。多孔質の発泡体パッドでは絡み合いながらの成長が起こるとわかっているのに対して、くぼみ空隙は、浸透性材料に過剰に絡み合うことなく新たな組織が成長していくことが可能な中空を提供する。くぼみ空隙間の接触要素は主な組織接触表面を提供する。接触材の浸透性材料は、吸引又はその他圧縮圧力が創傷用ドレッシングに加えられたときに、くぼみ空隙が全体的に潰れないように、十分な耐圧縮性を提供する。加えて、接触材は水分の存在下でくぼみ空隙を維持する。   One such wound contact material preferably comprises a permeable material having a plurality of indentations formed on the wound contact side of the contact material, wherein the indentations are provided in a randomly spaced pattern. The contact material is made of a permeable material having a gap connected to each other, so that harmful wound exudate can be effectively discharged from the wound surface. The contact material can be cut to a size that fits the wound and the cut piece is applied in contact with the tissue of the wound under the bandage or sealing dressing. Indented voids provide a hollow where new tissue can grow without over-entanglement with the permeable material, whereas porous foam pads are known to grow in entanglement To do. The contact element between the indentations provides the main tissue contact surface. The permeable material of the contact material provides sufficient compression resistance so that when the suction or other compression pressure is applied to the wound dressing, the indentation void does not collapse overall. In addition, the contact material maintains an indentation void in the presence of moisture.

何もない成長空間を提供することに加えて、くぼみ空隙と接触要素の組合せは、組織を空隙内部で懸垂線状形状に引きながら、創傷用ドレッシングに吸引が加えられたときに組織に有益な張力をかける。これらの力とその結果組織にかかる張力は、吸引を加えたときに概ね平らな表面を有する創傷用ドレッシングを使用した吸引治療で得られる力よりも効果的に新たな組織の成長を刺激すると考えられる。   In addition to providing an empty growth space, the combination of the recessed void and the contact element is beneficial to the tissue when suction is applied to the wound dressing while pulling the tissue into a suspended shape within the void. Apply tension. These forces and the resulting tension on the tissue are thought to stimulate new tissue growth more effectively than the force obtained with suction therapy using a wound dressing with a generally flat surface when applied with suction. It is done.

浸透性基材と創傷接触表面を形成する基材側に固着される創傷接触層とを含み、複数の空隙は接触層から基材内の一定の深さにまで到達し、創傷接触表面上に創傷接触要素を画成する改良された創傷用接触材を提供すると有利であろう。ある実施形態において、健全な組織の成長が接触材に絡み合ってこないようになされた創傷接触表面を有する創傷用接触材を提供すると有利であろう。別の例では、血管再生される健全な組織が成長できるように、創傷から死んだ組織をデブリードマンするようになされた創傷接触表面を有する創
傷接触材を提供すると有利であろう。これらが付与する以上の改良点及び便益の性質は、以下の説明及び例示的な実施形態から明らかになろう。
Including a permeable substrate and a wound contact layer secured to the substrate side forming a wound contact surface, wherein the plurality of voids reach a certain depth within the substrate from the contact layer and on the wound contact surface It would be advantageous to provide an improved wound contact material that defines a wound contact element. In certain embodiments, it would be advantageous to provide a wound contact material having a wound contact surface that is adapted to prevent healthy tissue growth from becoming entangled with the contact material. In another example, it would be advantageous to provide a wound contact material having a wound contact surface adapted to debride the dead tissue from the wound so that healthy tissue to be revascularized can grow. The nature of the improvements and benefits that they confer will become apparent from the following description and exemplary embodiments.

本発明は、創傷用ドレッシングで使用する創傷用接触材を提供する。接触材は、特に、治癒を促進するために吸引又は陰圧治療を採用するドレッシングで使用するようになされる。創傷用接触材は、創傷接触表面を有する浸透性材料を含み、創傷用接触表面は複数の創傷接触要素間に介在させる複数の凹み及び/又は空隙を含む。材料は互いに連結される複数の繊維を含有してもよい。あるいは、材料はポリエステルフェルト材料を含有してもよい。   The present invention provides a wound contact material for use in a wound dressing. The contact material is particularly adapted for use in dressings that employ suction or negative pressure therapy to promote healing. The wound contact material includes a permeable material having a wound contact surface, and the wound contact surface includes a plurality of indentations and / or voids interposed between a plurality of wound contact elements. The material may contain a plurality of fibers connected to each other. Alternatively, the material may contain a polyester felt material.

本発明のある実施形態は、創傷接触表面を形成するために浸透性材料に固着した薄膜を含み、薄膜は創傷接触要素を被覆して、凹み又は空隙に対応する開口部を有し、薄膜は新たな組織の成長との絡み合いを阻止するように本質的に滑らかである(すなわち、本質的に表面の隙間がない)。本発明の別の実施形態は、創傷接触表面を形成するために浸透性材料に固着する薄い布層を含み、布層は創傷接触要素を被覆して凹み又は空隙に対応する開口部を有し、布層は壊死組織と絡み合ってデブリードマンができるように小さな隙間又は開孔を有し、開孔は創傷用接触材の空隙よりも小さい。   Certain embodiments of the present invention include a thin film secured to a permeable material to form a wound contact surface, the thin film covering the wound contact element and having an opening corresponding to a recess or void, the thin film being It is essentially smooth (ie essentially free of surface gaps) to prevent entanglement with new tissue growth. Another embodiment of the invention includes a thin fabric layer that adheres to the permeable material to form a wound contact surface, the fabric layer covering the wound contact element and having an opening corresponding to a recess or void. The fabric layer has small gaps or apertures that are intertwined with the necrotic tissue to allow debridement, and the apertures are smaller than the voids in the wound contact material.

以上及びその他の側面及び目的は、以下の説明から明らかになるであろう。
本明細書に組み込まれ、本明細書の一部をなす添付の図面は、本発明の好適な実施形態を例示しており、前述の概要説明及び以下述べる詳細な説明と合わせて、発明の特徴を説明するのに役立つ。
These and other aspects and objects will become apparent from the description below.
The accompanying drawings, which are incorporated in and constitute a part of this specification, illustrate preferred embodiments of the invention and, together with the foregoing general description and the detailed description that follows, characterize the invention. Help explain.

基材と組織の成長を促進する不連続の接触表面又は接触層とを有する創傷用接触材を含む創傷用ドレッシングを提供する。接触表面又は接触層は、創傷接触要素と創傷接触要素間に介在する空隙又は凹みとを含有する。基材は、創傷用接触材が創傷に当てられたときに、空隙内の何もない空間又は空隙容量が組織の成長の余地を与えるように空隙を維持する。   A wound dressing is provided that includes a wound contact material having a substrate and a discontinuous contact surface or layer that promotes tissue growth. The contact surface or contact layer contains a wound contact element and a void or indentation interposed between the wound contact elements. The substrate maintains the void such that empty space or void volume within the void provides room for tissue growth when the wound contact material is applied to the wound.

創傷用ドレッシング、具体的には創傷用接触材の基材は、創傷用接触材が創傷表面に押し当てられる力がかけられるときに、平らに押しつぶされないように物理的に十分堅牢である。創傷用接触材を創傷表面に押し当てる力は、陰圧創傷治療の施行中に創傷用ドレッシングに加わる吸引力が含まれるが、これだけに制限されない。さらに、創傷用接触材の材料、具体的には基材は、多くの従来の創傷用接触材の材料が湿るとともに軟化してその幾何学的形状を失うのとは対照的に、水様液又はその他の体液にさらされたときにその構造を保持する。   The substrate of the wound dressing, specifically the wound contact material, is physically sufficiently robust so that it does not flatten out when a force is applied to the wound contact material against the wound surface. The force pressing the wound contact material against the wound surface includes, but is not limited to, a suction force applied to the wound dressing during the performance of negative pressure wound therapy. In addition, the wound contact material, particularly the substrate, is water-like, as opposed to many conventional wound contact materials becoming wet and softening and losing their geometry. Retains its structure when exposed to fluids or other body fluids.

創傷用接触材の基材は浸透性であり、創傷表面に近い吸引力の伝達を可能にするとともに、流体が創傷から吸い取られるのを可能にする。基材は吸収性にできるが、水分及び水様液の存在下でもその構造を保持し変化に抵抗することが可能である。   The substrate of the wound contact material is permeable, allowing for the transfer of suction near the wound surface and allowing fluid to be drawn from the wound. Although the substrate can be absorbent, it can retain its structure and resist changes even in the presence of moisture and watery liquids.

空隙は基材から、創傷接触材が創傷の表面に当てられたときに創傷表面の少なくとも0.1mm上の深さまで達するのが好ましい。より好ましくは、空隙の深さは約0.2mmから約5mmの間である。空隙に隣接する接触要素間の何もない空間で定義される空隙の幅は、0.1mmより大きいことが好ましい。より好ましくは、空隙の幅は約0.5mmから約10mmの間である。空隙は、例えば図1A,3A,5A,8にそれぞれ示すように、長円形、円形、不規則形、又は正方形など、どのような断面形状でもよい。さらに、創傷接触要素は台座形にすることができるので、例えば図7に示すように、空隙は交差し
て又は互いに連結されて台座形接触要素と相補的な形状をなすようになる。
The void preferably reaches from the substrate to a depth of at least 0.1 mm above the wound surface when the wound contact material is applied to the wound surface. More preferably, the gap depth is between about 0.2 mm and about 5 mm. The width of the air gap defined by the empty space between the contact elements adjacent to the air gap is preferably greater than 0.1 mm. More preferably, the width of the gap is between about 0.5 mm and about 10 mm. The air gap may have any cross-sectional shape such as an oval, a circle, an irregular shape, or a square as shown in FIGS. 1A, 3A, 5A, and 8, for example. Further, since the wound contact element can be pedestal shaped, the gaps can intersect or be connected together to form a complementary shape with the pedestal contact element, for example as shown in FIG.

創傷治癒は複雑な過程であると認識されている。本明細書で説明するように、創傷接触要素と空隙を介在させた創傷用ドレッシング又は創傷用接触材を創傷表面に押し当てるとき、特に創傷用ドレッシングが吸引を受ける場合には、多数の生物学的な過程が生じると考えられている。本明細書に説明する創傷用接触材又は創傷用ドレッシングを用いた吸引創傷治療では、下の組織に機械的張力が加わる。創傷用接触材の創傷接触表面の開口部に吸引力が加わると、組織に懸垂線形状を生じさせる力がかかり、それによって組織は部分的に接触要素の間の空隙の中まで引き伸ばされる。引き伸ばされた組織及び細胞には張力がかかり、これにより細胞の増殖及び移動が生じることが分かっている。吸引によって創傷表面から過剰な流体滲出液を除去することによって、新たな粒状組織の成長が一層促進される。創傷の様々な部位が接触要素に次々に接触するように、及び/又は空隙に曝されるように、創傷用接触材をランダムな間隔で隔たるくぼみを有する別の創傷用接触材に定期的に交換することで、創傷表面全体での成長を促進する。   Wound healing is recognized as a complex process. As described herein, when a wound dressing or wound contact material with a wound contact element and a gap interposed therebetween is pressed against the wound surface, a number of biology It is thought that a typical process occurs. In suction wound treatment using the wound contact material or wound dressing described herein, mechanical tension is applied to the underlying tissue. When suction is applied to the opening in the wound contact surface of the wound contact material, a force is applied that causes the tissue to form a catenary shape, thereby stretching the tissue partially into the void between the contact elements. It has been found that stretched tissues and cells are under tension, which causes cell growth and migration. By removing excess fluid exudate from the wound surface by aspiration, the growth of new granular tissue is further promoted. Periodically to another wound contact material with indentations spaced at random intervals so that various parts of the wound are in contact with the contact element one after another and / or exposed to the void. To promote growth across the entire wound surface.

繊維素材を創傷用接触材の基材を形成するのに使用でき、該繊維素材は製織技法によって提供されるあらゆる柔軟性を有する。繊維生地は様々な方法によって創傷用接触材での使用に適した構造に形成できる。これらの方法には、編製法、織製法、刺繍、編組、フェルト製法、スパンボンド法、メルトブロー法及び溶融紡糸法がある。これらの方法のそれぞれをさらに、本明細書で記述する創傷接触要素及び空隙空間を含む途切れのない表面構造をもつ材料を製作するように適応できる。生地素材の製作中に、例えばメルトブロー法で使うような型に溶融繊維を直接当てることによって、当該構造を与えることができる。あるいは、製作後に形成された生地素材を、例えば、ホットスタンプ又は真空成形によって加工することによって、構造を形成できる。また、繊維素材又は生地素材に接着剤を混ぜ、テクスチャード表面に吹き付けることもできる。   A fibrous material can be used to form the substrate for the wound contact material, and the fibrous material has any flexibility provided by the weaving technique. The fiber fabric can be formed into a structure suitable for use in a wound contact material by a variety of methods. These methods include knitting methods, weaving methods, embroidery, braiding, felt manufacturing methods, spunbond methods, melt blow methods, and melt spinning methods. Each of these methods can be further adapted to produce a material with an uninterrupted surface structure that includes the wound contact elements and void spaces described herein. During the production of the dough material, the structure can be provided, for example, by directly applying the molten fiber to a mold such as that used in the meltblowing process. Alternatively, the structure can be formed by processing the dough material formed after manufacture, for example, by hot stamping or vacuum forming. It is also possible to mix an adhesive with a fiber material or a fabric material and spray it onto the textured surface.

繊維生地の融通性は、複合的な用途への適応しやすさにも及ぶ。個々の繊維素材を剛性又は柔軟性などの物理的なパラメータを最適にするように変えてもよい。個々の繊維素材は創傷治癒を助ける周知の能力のためにも選択できる。当該繊維素材の例は、アルギン酸カルシウム及びコラーゲンである。あるいは、繊維は、ヒアルロン酸又は抗菌性の銀などの周知の創傷治癒剤で処理してもよい。繊維素材の比率は、創傷の必要条件に合わせて変えることができる。本発明のある望ましい側面によれば、多様な創傷治癒特性をもつ様々な繊維を所望のとおりに添加してもよい。   The flexibility of fiber fabrics extends to ease of adaptation to complex applications. Individual fiber materials may be varied to optimize physical parameters such as stiffness or flexibility. Individual fiber materials can also be selected for their well-known ability to aid wound healing. Examples of the fiber material are calcium alginate and collagen. Alternatively, the fibers may be treated with well-known wound healing agents such as hyaluronic acid or antibacterial silver. The proportion of fiber material can be varied to suit the wound requirements. In accordance with certain desirable aspects of the invention, various fibers with a variety of wound healing properties may be added as desired.

繊維を含む創傷用接触材は、大体において不規則な創傷表面にある程度、共形であるという利点ももつ。また、繊維生地は連結される又は絡み合う繊維の間に多数の互いに連結される小さな間隙を有する構造に形成できる。このように互いに連結される間隙は創傷表面から有害な創傷滲出液の排出を可能にする、又はそれを助ける。間隙の数、サイズ及び向きは、繊維性接触材を製作するために採用される製作方法に応じて制御され最適化できる。   A wound contact material comprising fibers also has the advantage of being somewhat conformal to a roughly irregular wound surface. Also, the fiber fabric can be formed into a structure having a large number of small interlinked spaces between connected or intertwined fibers. The gaps connected to each other in this way allow or assist the drainage of harmful wound exudate from the wound surface. The number, size and orientation of the gaps can be controlled and optimized depending on the fabrication method employed to fabricate the fibrous contact material.

ある例では、基材は、全体に間隙又は間の隙間を画成する絡み合う繊維を含む。間隙は液体及び気体が創傷から吸引される空間を提供するため、基材は概ね浸透性になる。間隙は、平均断面積又は公称直径を基準として、基材に作られる空隙よりも小さくする。通常間隙は空隙のサイズの半分より小さく、ある場合には空隙よりはるかに小さい。図3Aから3Eに図示する代表的な創傷用接触材300では、空隙304は創傷接触表面310で約1000ミクロンから約2000ミクロンの範囲の直径をもつ。空隙304は典型的には約250ミクロンから1000ミクロンの範囲の深さまで貫通する又は達する。対して、基材全体にある繊維間の間隙又は隙間は、典型的には約0ミクロンから約400ミクロンである。   In one example, the substrate includes intertwined fibers that define gaps or gaps therebetween. The gap provides a space for liquid and gas to be aspirated from the wound, so that the substrate is generally permeable. The gap is smaller than the void created in the substrate, based on the average cross-sectional area or nominal diameter. Usually the gap is less than half the size of the gap, and in some cases much smaller than the gap. In the exemplary wound contact material 300 illustrated in FIGS. 3A-3E, the void 304 has a diameter in the range of about 1000 microns to about 2000 microns at the wound contact surface 310. The air gap 304 typically penetrates or reaches a depth in the range of about 250 microns to 1000 microns. In contrast, the gaps or gaps between fibers throughout the substrate are typically from about 0 microns to about 400 microns.

有益な付加として予想される他の繊維状構造としては、(1)流体吸収性繊維、(2)非吸収性繊維、(3)生体吸収性繊維、(4)創傷の表面から流体を吸い上げるウィッキング繊維、(5)アルギン酸カルシウムなど周知の治癒効果をもつ繊維、(6)治癒剤を放出制御する生体分解性繊維、(7)電荷又は電流を送達する導電性繊維、(8)望ましくない組織、物質又は微生物を選択的に除去する接着性繊維、及び(9)傷つきやすい繊維を保護する非接着性繊維が挙げられる。   Other fibrous structures that are expected to be beneficial additions include (1) fluid absorbent fibers, (2) non-absorbable fibers, (3) bioabsorbable fibers, and (4) wicks that draw fluid from the wound surface. King fibers, (5) fibers with known healing effects such as calcium alginate, (6) biodegradable fibers that control the release of healing agents, (7) conductive fibers that deliver charge or current, (8) undesired tissue , Adhesive fibers that selectively remove substances or microorganisms, and (9) non-adhesive fibers that protect sensitive fibers.

創傷用接触材のある例示的な実施形態を図1に図示する。溝付き創傷用接触材100は、全体的に適合性基材102を含み、創傷接触表面110を含有する。基材102はポリエステル材料から作るのが好ましい。ポリエステル材料はフェルト、編物、織物又はブレードなどのポリエステル生地を含有できる。ポリエステルが示すような耐クリープ性は、基材102が水分に曝されるとき及び創傷用ドレッシングに加えられる吸引などの力による圧縮を受けるときにその構造を保持できるようにするため、特に望ましい。ビー・ビー・エーグループ(BBA Group)[米国マサチューセッツ州ウェイクフィールド(Wakefield)所在]が製造するMasterflow RTMなどのフェルト材料は、互いに連結する間隙が創傷表面から液体の排出を促すという利点を有する。基材はさらに、ポリエチレン又はポリプロピレンなどのポリオレフィンを含有できる。基材はさらに、ナイロンなどのポリアミドも含有できる。創傷接触表面110は不連続で、創傷接触要素106の間に差し挟まれる空隙溝104を含有する。空隙溝104は基材102に入る深さまで達し、新たな組織が成長できる何もない空隙を提供する。創傷接触表面110の不連続又は開口部は新たな組織の成長を促進する。   One exemplary embodiment of a wound contact material is illustrated in FIG. Grooved wound contact material 100 generally includes a conformable substrate 102 and contains a wound contact surface 110. The substrate 102 is preferably made from a polyester material. The polyester material can contain a polyester fabric such as felt, knitted fabric, woven fabric or blade. Creep resistance, as shown by polyester, is particularly desirable because it allows the substrate 102 to retain its structure when exposed to moisture and when subjected to compression by forces such as suction applied to the wound dressing. Felt materials such as Masterflow RTM manufactured by the BBA Group (Wakefield, Mass., USA) have the advantage that the interstitial gap facilitates fluid drainage from the wound surface. The substrate can further contain a polyolefin such as polyethylene or polypropylene. The substrate can further contain a polyamide such as nylon. Wound contact surface 110 is discontinuous and contains void grooves 104 that are sandwiched between wound contact elements 106. The void groove 104 reaches a depth that enters the substrate 102 and provides an empty space in which new tissue can grow. The discontinuities or openings in the wound contact surface 110 promote new tissue growth.

使用に際しては、溝付き創傷用接触材100を創傷に押し当てて、創傷表面に直に接触させる。吸引又は他の手段で加える0.1PSI(5mmHg)以上の圧力を加えて、創傷の表面に創傷接触表面110を押し当て、創傷接触要素106を傷ついた組織に直に接触させるとともに、空隙104が新たな組織の成長を受け入れるために創傷表面の上を空けておくのが望ましい。好ましくは、吸引力は約0.25PSI(12mmHg)から約5PSI(260mmHg)の間の範囲で加える。より好ましくは、吸引力は約0.67PSI(35mmHg)から約1.45PSI(75mmHg)の間のレベルで加える。   In use, the grooved wound contact material 100 is pressed against the wound and brought into direct contact with the wound surface. Apply pressure of 0.1 PSI (5 mm Hg) or higher applied by aspiration or other means to press the wound contact surface 110 against the surface of the wound and bring the wound contact element 106 into direct contact with the injured tissue and the void 104 It is desirable to leave the wound surface open to accept new tissue growth. Preferably, the suction force is applied in the range between about 0.25 PSI (12 mmHg) to about 5 PSI (260 mmHg). More preferably, the suction force is applied at a level between about 0.67 PSI (35 mmHg) and about 1.45 PSI (75 mmHg).

図2A,2Bは、溝付き接触材100と蒸気浸透性の裏面接着シート202とを含む創傷用複合接触材200を図示する。蒸気浸透性裏面接着シートは、一般的に、当業界で周知であり、ある創傷に最適な水分レベルを維持することによって創傷治癒に貢献すると考えられている。使用に際しては、創傷用複合接触材200を、溝付き創傷接触材100の創傷接触表面100を創傷に接触させて、創傷の表面に当てる。接着シート202は創傷接触材100を覆って、創傷に隣接する皮膚に接着して、接触材100を創傷に固定するとともに、創傷を細菌及びその他外部の汚染物質及び/又は擦過から保護しながら、創傷から水蒸気を透過させる。   2A and 2B illustrate a wound composite contact material 200 that includes a grooved contact material 100 and a vapor permeable backside adhesive sheet 202. Vapor permeable backside adhesive sheets are generally well known in the art and are believed to contribute to wound healing by maintaining an optimal moisture level for a wound. In use, the wound composite contact material 200 is applied to the wound surface with the wound contact surface 100 of the grooved wound contact material 100 in contact with the wound. The adhesive sheet 202 covers the wound contact material 100, adheres to the skin adjacent to the wound, secures the contact material 100 to the wound, and protects the wound from bacteria and other external contaminants and / or scratches, Permeate water vapor from the wound.

図3Aから3Eは、基材302と、創傷接触表面310を有する創傷接触層320とを含むくぼみ付き創傷用接触材300を図示する。創傷用接触材300を創傷の治療に使用する場合、創傷接触層320を創傷の近位に、基材302をそれから遠位に配設する。基材302は、溝付き創傷用接触材100に関して採用したのと同様な材料及び製作方法を使用して構成できる。図3Aに図示するように、創傷接触層320は基材302と比較して相対的に薄くすることが好ましい。創傷接触層320は下層の材料302の片面に融合又は接合することができる。あるいは、創傷接触層は、図9Aから9Dに図示するように、基材302と一体的に形成することができる。創傷接触層320と基材302は同じ材料又は異なる材料から作ることができる。   3A through 3E illustrate a recessed wound contact material 300 that includes a substrate 302 and a wound contact layer 320 having a wound contact surface 310. When the wound contact material 300 is used to treat a wound, the wound contact layer 320 is disposed proximal to the wound and the substrate 302 is disposed distally therefrom. The substrate 302 can be constructed using materials and fabrication methods similar to those employed for the grooved wound contact material 100. As illustrated in FIG. 3A, the wound contact layer 320 is preferably relatively thin compared to the substrate 302. The wound contact layer 320 can be fused or bonded to one side of the underlying material 302. Alternatively, the wound contact layer can be integrally formed with the substrate 302 as illustrated in FIGS. 9A-9D. The wound contact layer 320 and the substrate 302 can be made of the same material or different materials.

図3B,3Dでもっともよく表されるように、創傷用接触材は、創傷接触要素306で全体を囲まれる複数のくぼみ空隙304を含む。くぼみ空隙304は接触層320の開口部312から、基材302のある深さまで達する。好ましくは、くぼみ空隙304は、合計面積で、創傷接触表面310の総面積の少なくとも約25%を占める。より好ましくは、くぼみ空隙の合計面積は、創傷接触表面の総面積の少なくとも約50%を占める。くぼみ空隙304は一部が側壁308で画成される。側壁308は剛性を提供して、吸引によって、又は創傷用接触材300を創傷に接触させて固定することによって生じる圧縮力下でくぼみ創傷用接触材300の圧縮に抵抗する助けをする。創傷接触要素306は概ね平らである。しかし、ある実施形態では、各創傷接触要素306は、接触半径が約0.1mmから約1mmの弓状の接触表面を提供するように構成してもよい。   As best shown in FIGS. 3B and 3D, the wound contact material includes a plurality of recessed voids 304 that are generally surrounded by wound contact elements 306. The indentation gap 304 extends from the opening 312 of the contact layer 320 to a certain depth of the substrate 302. Preferably, the recessed void 304 occupies at least about 25% of the total area of the wound contact surface 310 in total area. More preferably, the total area of the recessed voids occupies at least about 50% of the total area of the wound contact surface. The recessed gap 304 is partially defined by the side wall 308. The sidewall 308 provides rigidity and helps resist compression of the indented wound contact material 300 under the compressive force generated by suction or by contacting and fixing the wound contact material 300 to the wound. The wound contact element 306 is generally flat. However, in certain embodiments, each wound contact element 306 may be configured to provide an arcuate contact surface with a contact radius of about 0.1 mm to about 1 mm.

くぼみ空隙304は、図1A,3A,5A,7,8に図示するものなど、多様な規則的又は不規則な形状で形成できる。ある実施形態では、空隙304は「アンダーカット」しないようにして、くぼみ空隙304が公称直径又は外周でその対応する開口部312より大きくならないように構成できる。(アンダーカットした空隙であれば、概ね円形の開口部の場合例えば直径又は外周で測定して、開口部の口のサイズが対応する内部空隙のサイズよりも小さいことで特徴付けられるであろう。円形ではない開口部及び空隙の場合、外辺又は平均の幅など、別の関連ある寸法を使用できる。)
ある実施形態では、創傷用接触材300の基材302はMasterflow RTMから作る。別の実施形態では、基材302はポリエステル製ニードルフェルトから作る。基材302は約1.0mmから約1.5mmの範囲の厚さをもつ。くぼみ空隙304を材料302に形成し、くぼみ空隙304の平均深さは約0.75mmで、平均直径は約2mmである。くぼみ空隙304は、創傷接触層320に付着させる前に材料302に形成してもよく、又は創傷接触層320をまず材料302に付着させてから、その後空隙304を、創傷接触層320を貫通して(開口部312を作るため)、さらに材料302まで形成してもよい(くぼみ空隙304を作るため)。
The indentation gap 304 can be formed in a variety of regular or irregular shapes, such as those illustrated in FIGS. 1A, 3A, 5A, 7, 8. In some embodiments, the void 304 can be configured not to “undercut” such that the recessed void 304 is no larger than its corresponding opening 312 at the nominal diameter or circumference. (Undercut voids would be characterized by the size of the mouth of the opening being smaller than the size of the corresponding internal void, as measured, for example, in diameter or perimeter for a generally circular opening. For non-circular openings and voids, other relevant dimensions can be used, such as the outer edge or average width.)
In certain embodiments, the substrate 302 of the wound contact material 300 is made from Masterflow RTM. In another embodiment, the substrate 302 is made from a polyester needle felt. The substrate 302 has a thickness in the range of about 1.0 mm to about 1.5 mm. Recessed voids 304 are formed in the material 302, and the average depth of the recessed voids 304 is about 0.75 mm and the average diameter is about 2 mm. The indentation void 304 may be formed in the material 302 prior to attaching to the wound contact layer 320, or the wound contact layer 320 may first be attached to the material 302 and then the void 304 may penetrate the wound contact layer 320. (To create the opening 312), and even material 302 may be formed (to create the recessed void 304).

創傷用接触材300は、通常創傷に貼った後数時間から数日の範囲の間隔で定期的に取り替える。組織の成長は創傷接触要素306の領域と比べて空隙304の領域で優先的に生じるため、交換用創傷用接触材300のくぼみ空隙304と創傷接触要素306は、古い創傷用接触材300のくぼみ空隙304と創傷接触要素306があった領域に概ね揃うことのないように位置づけるのが好ましい。このように、創傷の領域全体にわたって新たな組織の生成を促進するために、くぼみ空隙304と接触要素306の創傷内での位置づけを変えるにはいくつかの手法を採用できる。ある例では、くぼみ空隙304をランダムに配列して、くぼみ空隙304は創傷用接触材のある部位が別のと揃わないようにする。別の例では、同じ創傷用接触材300内に、又は連続する創傷用接触材300間で、創傷用接触材300に様々な直径をもつくぼみ空隙304を設けることができる。さらに別の例では、同じ創傷用接触材300内に、又は連続する創傷用接触材300間で、創傷用接触材300に様々な間隔をもつくぼみ空隙304を設けることができる。   The wound contact material 300 is regularly replaced at intervals ranging from several hours to several days after being applied to a normal wound. Because tissue growth occurs preferentially in the area of the gap 304 compared to the area of the wound contact element 306, the indentation gap 304 and the wound contact element 306 of the replacement wound contact material 300 are indented in the old wound contact material 300. Preferably, the gap 304 and the wound contact element 306 are positioned so that they are not generally aligned with the area where they exist. Thus, several approaches can be employed to change the positioning of the indentation gap 304 and the contact element 306 within the wound to facilitate the creation of new tissue throughout the area of the wound. In one example, the indentations 304 are randomly arranged so that the indentations 304 do not align one site of the wound contact material with another. In another example, the wound contact material 300 can be provided with indentations 304 having various diameters within the same wound contact material 300 or between successive wound contact materials 300. In yet another example, the wound contact material 300 may be provided with various spacings and voids 304 within the same wound contact material 300 or between successive wound contact materials 300.

図3B,3Cに図示するように、くぼみ空隙304は、創傷接触表面310から材料302の途中までしか達しておらず、基材302内に隠される。創傷用接触材300のある変型では、くぼみ空隙304と対応する接触要素306を、くぼみ付き創傷用接触材300の上下両面に配設する、つまり、接触材300は、接触材300を創傷に接触させたときに、ともに創傷表面の近位及び遠位になるくぼみ空隙304及び創傷接触要素306を有する。別の変型では、くぼみ空隙304の一部もしくは全部が基材302の厚さ全体に及ぶ。   As illustrated in FIGS. 3B and 3C, the indentation gap 304 only reaches partway through the material 302 from the wound contact surface 310 and is hidden within the substrate 302. In one variation of the wound contact material 300, contact elements 306 corresponding to the indented voids 304 are disposed on both the upper and lower surfaces of the indented wound contact material 300, ie, the contact material 300 contacts the contact material 300 to the wound. When indented, it has a well cavity 304 and a wound contact element 306 that are both proximal and distal to the wound surface. In another variation, some or all of the recessed voids 304 span the entire thickness of the substrate 302.

創傷用接触材300を使用する際、くぼみ空隙304に治癒効果のある物質を部分的に充填できる。例えば、感染創を治療するために、空隙304に消毒薬を入れてもよいだろ
う。また、新たな組織形成の速度を速めるために、空隙304に生物学的治癒剤を送達できるであろう。さらに、創傷用接触材300はそれぞれの面に異なる機能をもつこともできるであろう。ある例では、接触材300の片面を新たな組織の成長に最適になるようにし、接触材300の反対の面を抗菌剤の送達に最適になるようにできるであろう。別の例では、接触材300の片面は創傷から壊死した細胞をデブリードマンするために最適な小さな隙間又は凹凸のある領域をもち、接触材300の反対の面は新たな組織の成長の絡み合いを防ぐために滑らかな接触表面310を有する接触要素306を有することができよう。
When using the contact material for wound 300, the hollow space 304 can be partially filled with a substance having a healing effect. For example, a disinfectant may be placed in the void 304 to treat the infected wound. Also, a biological healing agent could be delivered to the void 304 to increase the rate of new tissue formation. Further, the wound contact material 300 could have different functions on each side. In one example, one side of the contact material 300 could be optimized for new tissue growth and the opposite side of the contact material 300 could be optimized for antimicrobial delivery. In another example, one side of the contact material 300 has small gaps or uneven areas that are optimal for debridement of necrotic cells from the wound, while the opposite side of the contact material 300 is intertwined with new tissue growth. It would be possible to have a contact element 306 with a smooth contact surface 310 to prevent this.

図3A,3Dに具体的に示すように、創傷接触層320は、基材302の片面に付着されて、創傷接触要素306を含む創傷接触表面310を形成する不浸透性の薄膜と、くぼみ空隙304に対応する介在する開口部312とを含む。不浸透性膜は、Mylar(商標)の商標で販売されるようなポリエチレンテレフタレート(PET)樹脂から作るポリエステル膜であることが好ましい。シリコン、アセチルセルロース、ビニル、ウレタン、又はポリ乳酸を含むが、これだけに限定されない他の膜材料を使用してもよい。接触層320の膜は、空隙304が延在する浸透性材料302に比べ相対的に薄い。厚さが約0.51ミリメートル(0.020インチ)以下の入手可能な膜が一般に十分であり、厚さが約0.102ミリメートル(0.004インチ)以下の膜が好ましい。ある実施形態では、厚さが約0.0127ミリメートル(0.0005インチ)の膜が使用される。膜は、組織が成長して絡まってくることのできる隙間又は開孔を最小限にした概ね滑らかな表面である。このように、ほぼすべての組織の成長は空隙304に入り込むため、創傷用接触材300を創傷から引き剥がすときに、組織の破裂がほとんどなく、患者の不快感を最小限にできる。   As specifically shown in FIGS. 3A and 3D, the wound contact layer 320 is applied to one side of the substrate 302 to form an impermeable thin film that forms a wound contact surface 310 that includes a wound contact element 306 and an indentation void. And an intervening opening 312 corresponding to 304. The impermeable membrane is preferably a polyester membrane made from polyethylene terephthalate (PET) resin such as that sold under the trademark Mylar ™. Other membrane materials may be used including but not limited to silicon, acetylcellulose, vinyl, urethane, or polylactic acid. The membrane of the contact layer 320 is relatively thin compared to the permeable material 302 from which the voids 304 extend. Available membranes having a thickness of about 0.51 millimeters (0.020 inches) or less are generally sufficient, and membranes having a thickness of about 0.102 millimeters (0.004 inches) or less are preferred. In one embodiment, a membrane having a thickness of about 0.0127 millimeters (0.0005 inches) is used. The membrane is a generally smooth surface that minimizes gaps or openings that allow tissue to grow and become entangled. In this way, almost all tissue growth enters the void 304, so that there is little tissue rupture when the wound contact material 300 is pulled away from the wound, minimizing patient discomfort.

膜層320を含む創傷接触表面310は、ヒドロゲルなどのコーティングを創傷接触層320に施すことによって、治癒している創傷の組織からさらに剥がれやすくすることができる。好適な実施形態では、膜はプラスチック膜で、重合体のヒドロゲルをプラスチック膜に交差結合して、創傷用接触材300を除去して交換するときに、層剥離及び創傷内へのゲルの潜在的留置を防ぐヒドロゲルラミネートを形成する。ゲルが接触材300の創傷接触層320に寒冷湿潤で滑りやすい接触表面310を提供することによって、創傷用接触材300を組織の破裂及び不快感を最小限にしながら創傷から除去できる。   The wound contact surface 310, including the membrane layer 320, can be further peeled away from the healing wound tissue by applying a coating, such as a hydrogel, to the wound contact layer 320. In a preferred embodiment, the membrane is a plastic membrane, and when the polymer hydrogel is cross-linked to the plastic membrane to remove and replace the wound contact material 300, delamination and the potential of the gel into the wound Form a hydrogel laminate to prevent indwelling. By providing a cold, wet and slippery contact surface 310 to the wound contact layer 320 of the contact material 300, the gel can be removed from the wound with minimal tissue rupture and discomfort.

ある実施形態では、膜層320は溶融性膜を含むことができる。この溶融性膜に1つ又は複数の薬剤又は他の作用薬を統合できる。膜が水分の存在下で溶融すると、薬剤又は作用薬が放出される。   In some embodiments, the membrane layer 320 can include a meltable membrane. One or more drugs or other agents can be integrated into the meltable film. When the membrane melts in the presence of moisture, the drug or agent is released.

図6に具体的に示すように、創傷用接触材600は、基材602と材料602の片面上にある創傷接触層620とを含む。創傷接触層620は基材602に付着されて、創傷接触要素606を含む創傷接触表面610を形成する浸透性の不織布の薄いシートと、材料602に達するくぼみ空隙604に対応する介在する開口部612とを含む。この浸透性布シートはローラ又は板の間で布をプレスすることによって高圧延されて、隙間をもつ平均表面粗さが約0ミクロンから約200ミクロンの概ね均一又は光沢面を呈する。これは小さな表面隙間又は凹凸のある領域をもつため、接触層620を有する接触材600は、ある組織を創傷用接触材600に絡み合わせるという利益が得られる創傷治癒段階に有利に適用できる。具体的には、ある創傷では初期段階に壊死組織が見られることがある。創傷用接触材を交換するときに、壊死組織を創傷からデブリードマンするのが好ましい。従って、創傷治癒の初期段階に、このような組織の接着を促進する接触層620を提供し、さらに創傷用接触材600を創傷から剥がすときにこれを除去することによって、死んだ又は壊死した組織を除去できる。こうしてなされる壊死組織の除去は、新しい創傷用接触材を当てるときにより健全な新しい成長を促す。   As specifically shown in FIG. 6, the wound contact material 600 includes a substrate 602 and a wound contact layer 620 on one side of the material 602. The wound contact layer 620 is attached to the substrate 602 to form a wound contact surface 610 containing the wound contact element 606 and a thin sheet of permeable nonwoven and intervening openings 612 corresponding to the recessed voids 604 reaching the material 602. Including. This permeable fabric sheet is highly rolled by pressing the fabric between rollers or plates to exhibit a generally uniform or glossy surface with an average surface roughness of about 0 microns to about 200 microns with gaps. Since this has small surface gaps or uneven areas, the contact material 600 with the contact layer 620 can be advantageously applied to the wound healing stage where the benefit of tangling some tissue with the wound contact material 600 is obtained. Specifically, some wounds may show necrotic tissue at an early stage. It is preferred to debride the necrotic tissue from the wound when changing the wound contact material. Thus, dead or necrotic tissue is provided by providing a contact layer 620 that facilitates the adhesion of such tissue in the early stages of wound healing, and further removing it when the wound contact material 600 is peeled from the wound. Can be removed. The removal of necrotic tissue thus done promotes healthy new growth when a new wound contact material is applied.

接触層620を形成するための好適な布シートはスパンボンド(不織)低リント性100%ポリエステル繊維布であるが、とはいえスパンボンドポリプロピレン及びスパンボンド複合材繊維などの他の合成繊維も高圧延して十分に細かい平らな表面にすることはできる。布は約0.51ミリメートル(0.020インチ)以下の厚さであることが好ましく、より好ましくは約0.102ミリメートル(0.004インチ)の厚さである。   The preferred fabric sheet for forming the contact layer 620 is a spunbond (nonwoven) low lint 100% polyester fiber fabric, although other synthetic fibers such as spunbond polypropylene and spunbond composite fibers are also possible. It can be rolled to a sufficiently fine flat surface. The fabric is preferably no more than about 0.51 millimeters (0.020 inches) thick, and more preferably is about 0.102 millimeters (0.004 inches) thick.

それぞれ治癒の早期段階及び後期段階において異なる接触層620,320にそれぞれの効能をもたせると、小さな表面隙間又は凹凸のある領域を有する布接触層620を含む1つ又は複数の創傷用接触材600と一緒に、本質的に表面の不規則又は隙間のない膜接触層320を含む1つ又は複数の創傷用接触材300を同梱する段階的治癒キットを提供するのに有利である。キット内の創傷用接触材は、治癒過程の早期に布接触層620を含む接触材600で壊死組織を除去するとともに、治癒過程の後期に膜ラミネート接触層320を含む接触材300で患者の不快感を軽減するために使うことがきよう。   One or more wound contact materials 600 including a fabric contact layer 620 having small surface gaps or irregular areas, each having a different effect on the different contact layers 620, 320 in the early and late stages of healing, respectively Together, it is advantageous to provide a staged healing kit that includes one or more wound contact materials 300 that include a membrane contact layer 320 that is essentially free of surface irregularities or gaps. The wound contact material in the kit removes the necrotic tissue with the contact material 600 including the cloth contact layer 620 early in the healing process, and the patient contact with the contact material 300 including the membrane laminate contact layer 320 later in the healing process. It can be used to reduce pleasure.

創傷用接触材300などのくぼみ付き接触材を図4A,4B,4Cに図示する。特に図4Aは創傷用接触材を当てる前の創傷表面400を示し、図4Bは創傷用接触材を当てている間の創傷表面400を示し、図4Cは創傷用接触材を除去した後の創傷表面を示す。創傷表面400は、例えば浅い表面の創傷又は深部組織の創傷の小さな内部部分の全部もしくはほとんどを含む創傷の一部であるかもしれない。図4Bに図示するように、創傷接触要素306が創傷表面400が直に接触するとともに、新たな組織の成長410が創傷表面400から創傷用接触材300のくぼみ空隙302内に突き出す。創傷用接触材300は、吸引又は、接触材300を創傷周囲の皮膚にテープで貼る、又は接触材300と患部に包帯を巻くなどの他の手段によって、創傷表面400に押し当てることができる。図4Cに図示するように、創傷用接触材300を除去すると、新たな組織の成長410は無傷のまま残る。   A recessed contact material, such as a wound contact material 300, is illustrated in FIGS. 4A, 4B, and 4C. In particular, FIG. 4A shows the wound surface 400 before applying the wound contact material, FIG. 4B shows the wound surface 400 while applying the wound contact material, and FIG. 4C shows the wound after removal of the wound contact material. Shows the surface. The wound surface 400 may be part of a wound including, for example, all or most of a small surface portion of a shallow surface wound or deep tissue wound. As illustrated in FIG. 4B, the wound contact element 306 directly contacts the wound surface 400 and new tissue growth 410 protrudes from the wound surface 400 into the indentation cavity 302 of the wound contact material 300. The wound contact material 300 can be pressed against the wound surface 400 by suction or by other means such as tape the contact material 300 to the skin around the wound, or by wrapping the contact material 300 and the affected area. As illustrated in FIG. 4C, when the wound contact material 300 is removed, the new tissue growth 410 remains intact.

図5A,5Bに図示するように、粗い不規則な創傷用接触材500は、基材502と、不規則な接触要素506に介在する不規則な空隙504を含有する凹凸のある創傷接触表面510とを含む。不規則な接触要素506は、接触材500を創傷に接触させて当てたときに、壊死組織に接触及び粘着するようになされた「鉤状」部材として機能できる。接触材500を創傷から除去すると、創傷は鉤状の突起部506に粘着した壊疽組織がデブリードマンされ、創傷から除去される。壊死組織は有害な細菌の栄養源であるため、壊死組織の除去は創傷治癒の重要な部分である。   As shown in FIGS. 5A and 5B, a rough irregular wound contact material 500 is a rough wound contact surface 510 that includes a substrate 502 and irregular voids 504 that intervene in irregular contact elements 506. Including. The irregular contact element 506 can function as a “cane” member that is adapted to contact and adhere to necrotic tissue when the contact material 500 is applied in contact with the wound. When the contact material 500 is removed from the wound, the gangrene tissue adhered to the hook-shaped protrusion 506 is debleed and removed from the wound. Since necrotic tissue is a nutrient source of harmful bacteria, removal of necrotic tissue is an important part of wound healing.

壊死組織の除去後でも、まだ創傷が感染していることもあり、そのため治癒が抑制される。創傷用接触材500の材料502は、抗菌性の銀などの抗菌剤を含むことができ、細菌を殺すのに役立つ。壊死組織の除去と創傷に存在する細菌の死滅は、創傷が新たな組織が形成される増殖段階に移行するのを助けることができる。抗菌剤を含有する創傷用接触材500を連続して使用すると、創傷内の細菌レベルを低く維持し治癒を促進できるので、新たな細胞及び組織の成長と増殖を促す。創傷用接触材500の材料502に他の成長促進剤を添加することによって、さらに新たな細胞の成長を促すことができる。   Even after removal of the necrotic tissue, the wound may still be infected, thus inhibiting healing. The material 502 of the wound contact material 500 can include an antimicrobial agent such as antimicrobial silver, which helps kill bacteria. The removal of necrotic tissue and the killing of bacteria present in the wound can help the wound enter a growth stage where new tissue is formed. The continuous use of the wound contact material 500 containing an antibacterial agent promotes the growth and proliferation of new cells and tissues because it can maintain low bacterial levels in the wound and promote healing. By adding another growth promoter to the material 502 of the wound contact material 500, the growth of new cells can be further promoted.

図5Bに具体的に示すように、不規則な創傷用接触材500はランダムな断面形状の空隙504と接触要素506を有する。接触材500の材料502はポリエステルフェルト又は芯材から作ってもよい。ある実施形態では、フェルトは、フェルト繊維のある割合を溶融して多数の鉤状要素506をもつテクスチャード面520を形成するようにホットエアーで焙る。別の実施形態では、鉤状要素506はマジックテープ(登録商標)で典型的に使用されるものを模倣できる。不規則な接触材500の凹凸面510も、材料502が含まれる材料の融点又は融点付近の対流熱に材料502を通すことによって形成できる。
例えば、ポリエステル材料は典型的には約250℃から約290℃までの範囲で溶ける。ポリエステルフェルト材料をこの温度範囲で作動する対流熱源に短時間通すと、表面が溶け、その後その表面のポリエステル糸が融合する。表面が溶ける程度を温度と暴露時間で制御して、不規則な空隙504と不規則な接触要素506を呈する所望の粗さの表面510にすることができる。不規則な接触材500は凹凸面510が1つだけしかないように図示されているが、接触材500の上下両面を同様に凹凸にしてもよい。対向する両面を凹凸にした創傷用接触材500は、例えば下掘れ創傷の治療に有用であろう。
As shown specifically in FIG. 5B, the irregular wound contact material 500 has voids 504 and contact elements 506 with random cross-sectional shapes. The material 502 of the contact material 500 may be made from a polyester felt or a core material. In some embodiments, the felt is roasted with hot air to melt a proportion of the felt fibers to form a textured surface 520 with a number of ridge elements 506. In another embodiment, the saddle-like element 506 can mimic what is typically used with Velcro. The irregular surface 510 of the irregular contact material 500 can also be formed by passing the material 502 through convective heat at or near the melting point of the material including the material 502.
For example, polyester materials typically melt in the range of about 250 ° C to about 290 ° C. When the polyester felt material is passed through a convective heat source operating in this temperature range for a short time, the surface melts and then the polyester yarn on the surface fuses. The degree to which the surface melts can be controlled by temperature and exposure time to achieve a desired roughness surface 510 that exhibits irregular voids 504 and irregular contact elements 506. Although the irregular contact material 500 is shown as having only one uneven surface 510, the upper and lower surfaces of the contact material 500 may be uneven as well. The wound contact material 500 having concave and convex surfaces on both sides will be useful, for example, for treating a digging wound.

図7に図示するように、創傷用接触材700は、基材702と空隙空間704を画成する複数の創傷接触要素706とを含み、各創傷接触要素が創傷接触層720を有する。接触材700を創傷に当てると、台座形状の創傷接触要素706の接触層720が創傷表面に接触するとともに、空隙空間704は組織の成長のために空いたままになる。基材702は、吸引を創傷に加えたときに創傷表面付近に何もない空隙空間704を維持するために、治療用吸引の圧縮力に対し十分な抵抗力を有する。ある実施形態では、創傷接触層720は、図3Aから3Eの実施形態に関して上記説明したように、最小限の表面の切れ目又は隙間を有する薄膜を含む。別の実施形態では、創傷接触層720は、図6Aから6Dに関して上記説明したように、不織布の薄いシートを含む。さらに別の実施形態では、創傷接触層720は基材702に一体化し、その一部である。   As shown in FIG. 7, the wound contact material 700 includes a substrate 702 and a plurality of wound contact elements 706 that define a void space 704, each wound contact element having a wound contact layer 720. When the contact material 700 is applied to the wound, the contact layer 720 of the pedestal-shaped wound contact element 706 contacts the wound surface and the void space 704 remains free for tissue growth. The substrate 702 has sufficient resistance to the compressive force of the therapeutic suction to maintain an empty void space 704 near the wound surface when suction is applied to the wound. In certain embodiments, the wound contact layer 720 includes a thin film having minimal surface cuts or gaps, as described above with respect to the embodiment of FIGS. 3A-3E. In another embodiment, the wound contact layer 720 includes a thin sheet of nonwoven as described above with respect to FIGS. 6A-6D. In yet another embodiment, the wound contact layer 720 is integrated with and is part of the substrate 702.

図8に図示するように、創傷用接触材800は、概ね四角形又は方形の複数の空隙804を有する基材802と、創傷接触要素806を含む創傷接触表面810とを含む。創傷接触表面810は創傷接触層812から形成できる。   As illustrated in FIG. 8, the wound contact material 800 includes a substrate 802 having a plurality of generally square or square voids 804 and a wound contact surface 810 that includes a wound contact element 806. Wound contact surface 810 can be formed from wound contact layer 812.

本明細書で説明する創傷用接触材による治療は、接触材を創傷表面に直に接触させたまま保持すると最も効果的である。接触材は少なくとも約0.1PSI(5mmHg)の圧力で保持することが好ましい。典型的には、創傷部位を適合する被覆材で密封して、被覆材の下のドレッシングに吸引を加える。くぼみ付き創傷用接触材300は、材料302が、吸引の圧縮力下かつ水分及びその他創傷滲出液の存在下で空隙内部に何もない中空を維持するように、空隙304を含有するその構造をとどめるようになされているため、吸引力の付加に特によく適応する。図4Bに概ね図示するように、創傷接触材300は、創傷接触表面310が創傷表面に接触するとともに、空隙304が創傷表面の上で開放されるように配設する。典型的には、吸引力は約0.25PSI(12mmHg)から約5PSI(260mmHg)の間の範囲のレベルで加える。好ましくは、吸引力は約0.67PSI(35mmHg)から約1.45PSI(75mmHg)の間のレベルで加える。創傷用ドレッシングの一部として創傷用接触材の裏に創傷パッキング材を貼ることによって、吸引の効果を一層高められる。これに適したある創傷パッキング材が、2004年11月4日に出願された米国特許出願第10/981,119号に記述されている。
ケーススタディ1
患者Aは70歳の男性で、右腰に著しく下掘れしたステージIV褥瘡がある。本発明の基材と創傷接触表面を含有する創傷用接触材を創傷に当て、創傷と創傷用接触材の上に接着フィルムを貼った。接着フィルムの下に約1.1PSIの吸引力を加えて、創傷に力をかけた。吸引は実質的に継続的に維持した。創傷用接触材は2日から4日おきに交換した。30日間創傷用接触材を使用した後、創傷の下掘れ部位はほぼ治癒し、傷口の面積は66平方センチメートルから45平方センチメートルに減少した。分層皮膚移植を創傷に施した。
ケーススタディ2
患者Bは50歳の男性で、右足首の骨折があり、骨が露出している。プレートを使用して骨折を整復し、露出した骨と金具を覆うために腹直筋遊離皮弁法を行った。皮弁の一部しか生存しなかったため、露出した骨と金具に開いた創傷が残った。本発明の創傷用接触材を創傷に当てて、創傷と接触材の上に接着フィルムを貼った。足首の周りに伸縮自在包
帯を巻いて及び/又は吸引力を加えて、接触構造に力を加えた。約半日吸引力を全体に加え、包帯の巻く力を残り半日維持した。何日かにわたって、包帯の巻きだけを利用して力をかけた。力を吸引でかけたときには、約1PSIから約2PSIの間の吸引力を利用した。2週間経たないうちに、露出した金具の上に新たな組織が成長してきた。7週間以内に、創傷の面積は50平方センチメートルから28平方センチメートルに減少した。
The treatment with the wound contact material described herein is most effective when the contact material is held in direct contact with the wound surface. The contact material is preferably held at a pressure of at least about 0.1 PSI (5 mmHg). Typically, the wound site is sealed with a suitable dressing and suction is applied to the dressing under the dressing. Recessed wound contact material 300 has its structure containing voids 304 so that material 302 remains empty inside the voids under the compressive force of suction and in the presence of moisture and other wound exudates. Because it is designed to stay, it is particularly well adapted to the application of suction. As illustrated generally in FIG. 4B, the wound contact material 300 is arranged such that the wound contact surface 310 contacts the wound surface and the void 304 is open on the wound surface. Typically, the suction force is applied at a level in the range between about 0.25 PSI (12 mmHg) to about 5 PSI (260 mmHg). Preferably, the suction is applied at a level between about 0.67 PSI (35 mmHg) and about 1.45 PSI (75 mmHg). By applying a wound packing material to the back of the wound contact material as part of the wound dressing, the suction effect can be further enhanced. One wound packing material suitable for this is described in US patent application Ser. No. 10 / 981,119, filed Nov. 4, 2004.
Case study 1
Patient A is a 70-year-old male with stage IV pressure ulcers dug down significantly on his right hip. A wound contact material containing a substrate of the present invention and a wound contact surface was applied to the wound and an adhesive film was applied over the wound and wound contact material. A force of about 1.1 PSI was applied under the adhesive film to apply force to the wound. Aspiration was maintained substantially continuously. The wound contact material was changed every 2 to 4 days. After using the wound contact material for 30 days, the wound site was nearly healed and the wound area was reduced from 66 square centimeters to 45 square centimeters. A split skin graft was applied to the wound.
Case study 2
Patient B is a 50 year old male with a fractured right ankle and exposed bone. The plate was used to reduce the fracture, and a rectus abdominal muscle free flap was performed to cover the exposed bone and metal fittings. Only a portion of the flap survived, leaving open bones in the exposed bone and metal fittings. The wound contact material of the present invention was applied to a wound, and an adhesive film was applied on the wound and the contact material. A force was applied to the contact structure by wrapping an elastic bandage around the ankle and / or applying a suction force. About half a day of suction was applied to the whole, and the bandaging force was maintained for the remaining half day. Over the course of several days, he applied force only using the bandage. When the force was applied by suction, a suction force between about 1 PSI and about 2 PSI was utilized. Within two weeks, a new organization has grown on the exposed hardware. Within 7 weeks, the wound area decreased from 50 square centimeters to 28 square centimeters.

本発明の好適な実施形態を本明細書に示しながら説明してきたが、当該実施形態は単なる例として提供されていることは理解されるであろう。本発明の精神を逸脱することなく、当業者は多数の変型、変更及び代替物を考えつくであろう。従って、添付の請求項は本発明の精神及び範囲内にあるすべての当該変型をカバーすることが意図される。   While preferred embodiments of the invention have been illustrated and described herein, it will be understood that the embodiments are provided by way of example only. Many variations, modifications and alternatives will occur to those skilled in the art without departing from the spirit of the invention. Accordingly, the appended claims are intended to cover all such modifications within the spirit and scope of the invention.

本発明のある例示的な実施形態による溝付き創傷用接触材の斜視図。1 is a perspective view of a grooved wound contact material according to an exemplary embodiment of the present invention. FIG. 本発明のある例示的な実施形態による溝付き創傷用複合接触材の斜視図。1 is a perspective view of a grooved wound composite contact material according to an exemplary embodiment of the present invention. FIG. 図2Aの溝付き創傷用複合接触材の断面図。2B is a cross-sectional view of the grooved wound composite contact material of FIG. 2A. FIG. 本発明のある例示的な実施形態によるくぼみ付き創傷用接触材の斜視図。1 is a perspective view of a recessed wound contact material according to an exemplary embodiment of the present invention. FIG. 図3Aのくぼみ付き創傷用接触材の上面図。FIG. 3B is a top view of the indented wound contact material of FIG. 3A. 図3Aのくぼみ付き創傷用接触材の底面図。FIG. 3B is a bottom view of the indented wound contact material of FIG. 3A. 図3Aのくぼみ付き創傷用接触材の断面図。FIG. 3B is a cross-sectional view of the indented wound contact material of FIG. 3A. 図3Aのくぼみ付き創傷用接触材の1つのくぼみを詳細に示す拡大断面図。FIG. 3B is an enlarged cross-sectional view showing in detail one indentation of the indented wound contact material of FIG. 3A. 図3Aのくぼみ付き創傷用接触材を使用する方法を図示する断面図。FIG. 3B is a cross-sectional view illustrating a method of using the indented wound contact material of FIG. 3A. 図3Aのくぼみ付き創傷用接触材を使用する方法を図示する断面図。FIG. 3B is a cross-sectional view illustrating a method of using the indented wound contact material of FIG. 3A. 図3Aのくぼみ付き創傷用接触材を使用する方法を図示する断面図。FIG. 3B is a cross-sectional view illustrating a method of using the indented wound contact material of FIG. 3A. 本発明のある例示的な実施形態による不規則な創傷用接触材の斜視図。1 is a perspective view of an irregular wound contact material according to an exemplary embodiment of the present invention. FIG. 図5Aの不規則な創傷用接触材の断面図。FIG. 5B is a cross-sectional view of the irregular wound contact material of FIG. 5A. 本発明のある例示的な実施形態によるくぼみ付き創傷用接触材の斜視図。1 is a perspective view of a recessed wound contact material according to an exemplary embodiment of the present invention. FIG. 本発明のある例示的な実施形態による創傷用接触材の斜視図。1 is a perspective view of a wound contact material according to an exemplary embodiment of the present invention. FIG. 本発明のある例示的な実施形態による創傷用接触材の斜視図。1 is a perspective view of a wound contact material according to an exemplary embodiment of the present invention. FIG. 本発明のある例示的な実施形態によるくぼみ付き創傷用接触材の斜視図。1 is a perspective view of a recessed wound contact material according to an exemplary embodiment of the present invention. FIG. 図9Aのくぼみ付き創傷用接触材の上面図。FIG. 9B is a top view of the indented wound contact material of FIG. 9A. 図9Aのくぼみ付き創傷用接触材の底面図。FIG. 9B is a bottom view of the indented wound contact material of FIG. 9A. 図9Aのくぼみ付き創傷用接触材の断面図。FIG. 9B is a cross-sectional view of the indented wound contact material of FIG. 9A.

Claims (40)

吸引による創傷の治療で使用するための創傷用接触材であって、前記創傷用接触材は浸透性材料と前記浸透性材料上にある創傷接触層とを備え、前記創傷接触層は創傷接触表面を形成する薄膜を含み、前記創傷用接触材は前記接触層から前記浸透性材料の一定の深さまで到達するとともに、前記創傷接触表面上に創傷接触要素を画成する複数の空隙を有する、創傷用接触材。 A wound contact material for use in the treatment of wounds by suction, the wound contact material comprising a permeable material and a wound contact layer on the permeable material, wherein the wound contact layer is a wound contact surface The wound contact material extends from the contact layer to a depth of the permeable material and has a plurality of voids defining a wound contact element on the wound contact surface. Contact material. 前記空隙はくぼみ空隙であり、前記浸透性材料は、前記くぼみ空隙が前記創傷表面から組織が成長していくことが可能な中空を維持すべく、吸引法による創傷治療において前記創傷用ドレッシングに吸引力を加えたときの圧縮に対して抵抗力を有している、請求項1の創傷用接触材。 The void is a void void, and the permeable material is aspirated into the wound dressing in wound treatment by aspiration to maintain the hollow void in which the void void allows tissue to grow from the wound surface. The wound contact material according to claim 1, which has resistance to compression when force is applied. 前記加えられる吸引力は少なくとも6.89×10Pa(約0.1PSI)である、請求項2の創傷用接触材。 Wherein the applied suction force is at least 6.89 × 10 2 Pa (about 0.1 psi), wound contact material according to claim 2. 前記加えられる吸引力は1.72×10〜3.45×10Pa(約0.25PSIG〜約5.0PSI)の間である、請求項3の創傷用接触材。 The wound contact material of claim 3, wherein the applied suction force is between 1.72 × 10 3 to 3.45 × 10 4 Pa (about 0.25 PSIG to about 5.0 PSI). 前記加えられる吸引力が4.62×10〜1.00×10Pa(約0.67PSI〜約1.45PSI)の間である、請求項4の創傷用接触材。 The wound contact material of claim 4, wherein the applied suction force is between 4.62 × 10 3 to 1.00 × 10 4 Pa (about 0.67 PSI to about 1.45 PSI). 前記空隙は前記創傷接触表面上に実質的に分離した創傷接触要素を画成するように互いに連結され、前記浸透性材料は、前記互いに連結された空隙が前記創傷表面から組織が成長していくことが可能な中空を維持すべく、吸引法による創傷治療において前記創傷用ドレッシングに吸引力が加えられるときの圧縮に対して抵抗力を有している、請求項1の創傷用接触材。 The voids are connected to each other so as to define a substantially separate wound contact element on the wound contact surface, and the permeable material causes the interconnected voids to grow tissue from the wound surface. The wound contact material of claim 1, wherein the wound contact material is resistant to compression when a suction force is applied to the wound dressing in a wound treatment by suction to maintain a possible hollow. 前記空隙は溝型空隙であり、前記浸透性材料は、前記溝型空隙が前記創傷表面から組織が成長していくことが可能な中空を維持すべく、吸引法による創傷治療において前記創傷用ドレッシングに吸引力が加えられるときの圧縮に対して抵抗力を有している、請求項1の創傷用接触材。 The void is a groove-type void, and the osmotic material is used for the wound dressing in wound treatment by suction so that the groove-shaped void maintains a hollow where tissue can grow from the wound surface. The wound contact material according to claim 1, which has a resistance against compression when a suction force is applied to the wound contact material. 前記薄膜は薄いプラスチックシートを含む、請求項1の創傷用接触材。 The wound contact material of claim 1, wherein the thin film comprises a thin plastic sheet. 前記薄膜は、ポリエステル膜、アセチルセルロース膜、及びビニル膜からなる群から選択される膜を含む、請求項1の創傷用接触材。 The wound contact material according to claim 1, wherein the thin film includes a film selected from the group consisting of a polyester film, an acetylcellulose film, and a vinyl film. 前記ポリエステル膜はポリエチレンテレフタレートから形成される、請求項9の創傷用接触材。 The wound contact material according to claim 9, wherein the polyester film is formed of polyethylene terephthalate. 前記薄膜の厚さは約0.51ミリメートル(0.020インチ)以下である、請求項1の創傷用接触材。 The wound contact material of claim 1, wherein the thin film has a thickness of about 0.51 millimeter (0.020 inches) or less. 前記薄膜の厚さは約0.102ミリメートル(0.004インチ)以下である、請求項11の創傷用接触材。 12. The wound contact material of claim 11, wherein the thickness of the thin film is about 0.004 inches or less. 前記薄膜の厚さは約0.0127ミリメートル(0.0005インチ)である、請求項12の創傷用接触材。 The wound contact material of claim 12, wherein the thickness of the thin film is about 0.0005 inch. さらに、前記創傷接触層の前記創傷接触表面上にコーティングを含む、請求項1の創傷用接触材。 The wound contact material of claim 1, further comprising a coating on the wound contact surface of the wound contact layer. 前記コーティングはヒドロゲルコーティングである、請求項14の創傷用接触材。 The wound contact material of claim 14, wherein the coating is a hydrogel coating. 前記ヒドロゲルコーティングは前記創傷接触層に交差結合される、請求項15の創傷用接触材。 The wound contact material of claim 15, wherein the hydrogel coating is cross-bonded to the wound contact layer. 吸引による創傷治療で使用するための創傷用接触材であって、前記創傷用接触材は浸透性材料と前記浸透性材料上にある創傷接触層とを備え、前記接触層は創傷接触表面を形成する不織布の薄いシートを含み、前記創傷用接触材は前記接触層から前記浸透性材料の一定の深さまで到達して、前記創傷接触表面上に創傷接触要素を画成する複数の空隙を有する、創傷用接触材。 A wound contact material for use in a wound treatment by suction, the wound contact material comprising a permeable material and a wound contact layer on the permeable material, the contact layer forming a wound contact surface The wound contact material has a plurality of voids extending from the contact layer to a depth of the permeable material to define a wound contact element on the wound contact surface; Wound contact material. 前記空隙はくぼみ空隙であり、前記浸透性材料は、前記くぼみ空隙が前記創傷表面から組織が成長していくことが可能な中空を維持すべく、吸引法による創傷治療において前記創傷用ドレッシングに吸引力を加えるときの圧縮に対して抵抗力を有している、請求項17の創傷用接触材。 The void is a void void, and the permeable material is aspirated into the wound dressing in wound treatment by aspiration to maintain the hollow void in which the void void allows tissue to grow from the wound surface. 18. A wound contact material according to claim 17, which is resistant to compression when force is applied. 前記加えられる吸引力は少なくとも6.89×10Pa(約0.1PSI)である、請求項18の創傷用接触材。 Wherein the applied suction force is at least 6.89 × 10 2 Pa (about 0.1 psi), wound contact material according to claim 18. 前記加えられる吸引力は1.72×10〜3.45×10Pa(約0.25PSIG〜約5.0PSI)の間である、請求項19の創傷用接触材。 20. The wound contact material of claim 19, wherein the applied suction force is between 1.72 x 10 < 3 > to 3.45 x 10 < 4 > Pa (about 0.25 PSIG to about 5.0 PSI). 前記加えられる吸引力は4.62×10〜1.00×10Pa(約0.67PSI〜約1.45PSI)の間である、請求項20の創傷用接触材。 21. The wound contact material of claim 20, wherein the applied suction force is between 4.62 x 10 < 3 > to 1.00 x 10 < 4 > Pa (about 0.67 PSI to about 1.45 PSI). 前記空隙は前記創傷接触表面上に実質的に分離した創傷接触要素を画成するために互いに連結され、前記浸透性材料は、前記互いに連結される空隙が前記創傷表面から組織が成長していくことが可能な中空を維持すべく、吸引法による創傷治療において前記創傷用ドレッシングに吸引力が加えられるときの圧縮に対して抵抗力を有している、請求項18の創傷用接触材。 The voids are connected together to define a substantially separate wound contact element on the wound contact surface, and the permeable material allows the interconnected voids to grow tissue from the wound surface. 19. The wound contact material of claim 18, wherein the wound contact material is resistant to compression when a suction force is applied to the wound dressing in a wound treatment by suction to maintain a possible hollow. 前記空隙は溝型空隙であり、前記浸透性材料は、前記溝型空隙が前記創傷表面から組織が成長していくことが可能な中空を維持すべく、吸引法による創傷治療において前記創傷用ドレッシングに吸引力が加えられるときの圧縮に対して抵抗力を有している、請求項18の創傷用接触材。 The void is a groove-type void, and the osmotic material is used for the wound dressing in wound treatment by suction so that the groove-shaped void maintains a hollow where tissue can grow from the wound surface. The wound contact material of claim 18, which is resistant to compression when a suction force is applied thereto. 前記布は、約0ミクロン〜約200ミクロンの範囲の平均表面粗さをもつ概ね滑らかな表面を呈するために圧延される、請求項18の創傷用接触材。 19. The wound contact material of claim 18, wherein the fabric is rolled to exhibit a generally smooth surface having an average surface roughness in the range of about 0 microns to about 200 microns. 前記布は、スパンボンドポリエステル、スパンボンドポリプロピレン、及びスパンボンド複合材繊維からなる群から選択される、請求項18の創傷用接触材。 19. The wound contact material of claim 18, wherein the fabric is selected from the group consisting of spunbond polyester, spunbond polypropylene, and spunbond composite fibers. 前記布の厚さは約0.51ミリメートル(0.020インチミル)以下である、請求項18の創傷用接触材。 19. The wound contact material of claim 18, wherein the fabric thickness is about 0.51 millimeter (0.020 inch mil) or less. 前記布の厚さは約0.102ミリメートル(0.004インチ)以下である、請求項26の創傷用接触材。 27. The wound contact material of claim 26, wherein the fabric thickness is about 0.004 inches or less. 吸引による創傷治療で使用するための創傷用ドレッシングであって、前記創傷用ドレッシングは前記創傷から流体を排出するために互いに連結される間隙と、前記創傷用ドレッシングの一定の深さまで到達する複数の空隙を有する創傷接触表面とを備え、前記創傷用ドレッシングは、吸引治療の圧縮力下で前記空隙に中空を維持すべく十分な耐圧縮性を有して前記空隙空間に組織の成長を促進する、創傷用ドレッシング。 A wound dressing for use in a wound treatment by suction, said wound dressing comprising a plurality of gaps connected to each other for draining fluid from said wound and a plurality of depths reaching a certain depth of said wound dressing A wound contact surface having a void, wherein the wound dressing has sufficient compression resistance to maintain a hollow space in the void under the compressive force of suction therapy and promotes tissue growth in the void space , Dressing for wounds. 前記創傷用接触材は合成繊維を含み、前記互いに連結される間隙は前記繊維の間に配設される、請求項28の創傷用ドレッシング。 29. A wound dressing according to claim 28, wherein the wound contact material comprises synthetic fibers and the interconnected gaps are disposed between the fibers. 前記空隙の平均サイズは前記間隙の平均サイズより大きい、請求項28の創傷用ドレッシング。 29. A wound dressing according to claim 28, wherein the average size of the gap is larger than the average size of the gap. 前記空隙の平均サイズは前記間隙の平均サイズの2倍である、請求項30の創傷用ドレッシング。 32. The wound dressing of claim 30, wherein the average size of the gap is twice the average size of the gap. 前記繊維間の前記間隙の平均サイズは約400ミクロン以下であり、前記空隙の平均直径は約1000ミクロンより大きい、請求項28の創傷用ドレッシング。 29. The wound dressing of claim 28, wherein the average size of the gap between the fibers is less than about 400 microns and the average diameter of the voids is greater than about 1000 microns. 前記創傷接触表面は不浸透性である、請求項28の創傷用ドレッシング。 30. The wound dressing of claim 28, wherein the wound contact surface is impermeable. 前記創傷接触表面は浸透性である、請求項28の創傷用ドレッシング。 30. The wound dressing of claim 28, wherein the wound contact surface is permeable. 前記空隙は互いに連結され、前記創傷接触表面は台座形創傷接触要素を含む、請求項28の創傷用ドレッシング。 30. The wound dressing of claim 28, wherein the voids are connected to each other and the wound contact surface includes a pedestal wound contact element. 浸透性材料と創傷接触表面とを備えるとともに、接触層から前記浸透性材料の一定の深さまで到達して、前記創傷接触表面上に創傷接触要素を画成する複数の空隙を有している、創傷用接触材を使用する吸引による創傷治療方法において、
前記創傷接触表面を前記創傷表面に直接に接触させて、前記創傷接触材を創傷に当てるステップと、
前記創傷部位を共形の被覆材で密封するステップと、
前記被覆材の下の前記創傷用接触材に吸引力を加えるステップとを備える、方法。
Having a plurality of voids comprising a permeable material and a wound contact surface and defining a wound contact element on the wound contact surface extending from a contact layer to a depth of the osmotic material; In a wound treatment method by suction using a wound contact material,
Directing the wound contact surface to the wound surface and applying the wound contact material to the wound;
Sealing the wound site with a conformal dressing;
Applying a suction force to the wound contact material under the dressing.
少なくとも6.89×10Pa(約0.1PSI)の吸引力を加える、請求項36の創傷治療方法。 37. The wound treatment method of claim 36, wherein a suction force of at least about 6.89 x 10 < 2 > Pa (about 0.1 PSI) is applied. 4.62×10〜1.00×10Pa(約0.67PSI〜約1.45PSI)の吸引力を加える、請求項37の創傷治療方法。 38. The wound treatment method of claim 37, wherein a suction force of 4.62 × 10 3 to 1.00 × 10 4 Pa (about 0.67 PSI to about 1.45 PSI) is applied. 前記創傷用接触材はさらに、前記創傷接触表面を形成する薄膜を含んでなる、請求項36の創傷治療方法。 The wound treatment method of claim 36, wherein the wound contact material further comprises a thin film forming the wound contact surface. 前記創傷用接触材はさらに前記創傷接触表面を形成する不織布の薄いシートを含んでなる、請求項36の創傷治療方法。 38. The wound treatment method of claim 36, wherein the wound contact material further comprises a thin sheet of nonwoven fabric that forms the wound contact surface.
JP2009518387A 2006-07-07 2007-07-06 Growth-stimulated wound dressing with improved contact surface Pending JP2009542353A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US81914606P 2006-07-07 2006-07-07
PCT/US2007/015573 WO2008005532A2 (en) 2006-07-07 2007-07-06 Growth stimulating wound dressing with improved contact surfaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009542353A true JP2009542353A (en) 2009-12-03

Family

ID=38895235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009518387A Pending JP2009542353A (en) 2006-07-07 2007-07-06 Growth-stimulated wound dressing with improved contact surface

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2059204A4 (en)
JP (1) JP2009542353A (en)
AU (1) AU2007269627B2 (en)
CA (1) CA2657042A1 (en)
MX (1) MX2009000209A (en)
NZ (1) NZ573820A (en)
WO (1) WO2008005532A2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015504347A (en) * 2011-12-01 2015-02-12 コンバテック・テクノロジーズ・インコーポレイテッドConvatec Technologies Inc Wound dressing for use in vacuum therapy
JP2015131004A (en) * 2014-01-14 2015-07-23 信越ポリマー株式会社 Resin sheet for treatment
JP2017518793A (en) * 2014-05-09 2017-07-13 ケーシーアイ ライセンシング インコーポレイテッド Destructive dressing for use with negative pressure and fluid instillation
JP2017192744A (en) * 2011-02-04 2017-10-26 ユニバーシティー オブ マサチューセッツUniversity of Massachusetts Negative pressure wound closure device

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11298453B2 (en) 2003-10-28 2022-04-12 Smith & Nephew Plc Apparatus and method for wound cleansing with actives
GB0518804D0 (en) 2005-09-15 2005-10-26 Smith & Nephew Exudialysis tissue cleanser
GB0325130D0 (en) 2003-10-28 2003-12-03 Smith & Nephew Apparatus with scaffold
US10058642B2 (en) 2004-04-05 2018-08-28 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure treatment system
US8062272B2 (en) 2004-05-21 2011-11-22 Bluesky Medical Group Incorporated Flexible reduced pressure treatment appliance
US7909805B2 (en) 2004-04-05 2011-03-22 Bluesky Medical Group Incorporated Flexible reduced pressure treatment appliance
US8529548B2 (en) 2004-04-27 2013-09-10 Smith & Nephew Plc Wound treatment apparatus and method
JP2009273669A (en) * 2008-05-15 2009-11-26 Alcare Co Ltd Sheet body for instrument for wound, and instrument for wound and device for wound using this sheet body
ITMI20081177A1 (en) * 2008-06-27 2009-12-28 Eurosets Srl DEVICE FOR THE TREATMENT OF A WOUND WITH MEANS TO CREATE A NEGATIVE PRESSURE.
GB2470940A (en) * 2009-06-10 2010-12-15 Systagenix Wound Man Ip Co Bv Vacuum wound dressing with hydrogel layer
US9358158B2 (en) * 2010-03-16 2016-06-07 Kci Licensing, Inc. Patterned neo-epithelialization dressings, systems, and methods
US9061095B2 (en) 2010-04-27 2015-06-23 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of use
CN101829391A (en) * 2010-05-16 2010-09-15 崇阳县天南星实业有限责任公司 Medical drainage sucking disc and preparation method thereof
US9421132B2 (en) 2011-02-04 2016-08-23 University Of Massachusetts Negative pressure wound closure device
EP2844202B1 (en) * 2012-05-01 2016-07-20 Pharmaplast SAE A wound dressing laminate comprising a layer impregnated with an antimicrobial agent, a method of manufacturing the wound dressing laminate and wound dressings made of the wound dressing laminate
AU2013264937B2 (en) 2012-05-24 2018-04-19 Smith & Nephew Inc. Devices and methods for treating and closing wounds with negative pressure
CN104812343B (en) 2012-07-16 2019-06-18 史密夫和内修有限公司 Negative pressure wound closure device
US10124098B2 (en) 2013-03-13 2018-11-13 Smith & Nephew, Inc. Negative pressure wound closure device and systems and methods of use in treating wounds with negative pressure
JP2017512620A (en) 2014-03-28 2017-05-25 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Articles and methods for negative pressure wound closure therapy
CN111134959B (en) * 2014-05-09 2022-08-16 3M创新知识产权公司 Dressing with a shrink layer for a linear tissue site
US10898217B2 (en) 2014-05-09 2021-01-26 Kci Licensing, Inc. Dressing providing apertures with multiple orifice sizes for negative-pressure therapy
EP3821858A1 (en) * 2014-05-09 2021-05-19 3M Innovative Properties Company Debriding dressing for use with negative pressure and fluid instillation
US11439539B2 (en) 2015-04-29 2022-09-13 University Of Massachusetts Negative pressure wound closure device
US11471586B2 (en) 2015-12-15 2022-10-18 University Of Massachusetts Negative pressure wound closure devices and methods
JP7288901B2 (en) * 2017-10-24 2023-06-08 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Wound dressing for debridement and system using same
GB2577298A (en) * 2018-09-21 2020-03-25 Sumitomo Chemical Co Wound dressing

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03224557A (en) * 1990-01-31 1991-10-03 Daiwabou Kurieito Kk Wound surface protective material
JPH05184621A (en) * 1991-08-07 1993-07-27 Ndm Acquisition Corp Bandage with hydrogel
US5549584A (en) * 1994-02-14 1996-08-27 The Kendall Company Apparatus for removing fluid from a wound
JPH11509462A (en) * 1996-05-14 1999-08-24 エスシーエー メールンリユーケ アーベー Wound dressing and its manufacturing method
JP2003522596A (en) * 2000-02-15 2003-07-29 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Textured absorbent article for wound dressing
JP2003532504A (en) * 2000-05-09 2003-11-05 ケーシーアイ ライセンシング インク Abdominal wound dressing
WO2005102234A2 (en) * 2004-04-13 2005-11-03 Boehringer Laboratories, Inc. Wound contact device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3307545A (en) * 1964-09-02 1967-03-07 Johnson & Johnson Non-adherent dressing
DE2161235C3 (en) * 1971-12-10 1975-05-15 Heinz Prof. Dr.Med.Habil. Dr.Phil.Nat 4000 Duesseldorf Baron Fabric made of fibers
US3870041A (en) * 1973-08-16 1975-03-11 Btr Industries Ltd Surgical dressings
US6855135B2 (en) * 2000-11-29 2005-02-15 Hill-Rom Services, Inc. Vacuum therapy and cleansing dressing for wounds
CA2481016C (en) * 2002-04-10 2012-04-03 Hill-Rom Services, Inc. Access openings in vacuum bandage
DE10232148B4 (en) * 2002-07-16 2009-01-08 Fiberweb Corovin Gmbh Process for the liquid-permeable perforation of a fleece

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03224557A (en) * 1990-01-31 1991-10-03 Daiwabou Kurieito Kk Wound surface protective material
JPH05184621A (en) * 1991-08-07 1993-07-27 Ndm Acquisition Corp Bandage with hydrogel
US5549584A (en) * 1994-02-14 1996-08-27 The Kendall Company Apparatus for removing fluid from a wound
JPH11509462A (en) * 1996-05-14 1999-08-24 エスシーエー メールンリユーケ アーベー Wound dressing and its manufacturing method
JP2003522596A (en) * 2000-02-15 2003-07-29 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Textured absorbent article for wound dressing
JP2003532504A (en) * 2000-05-09 2003-11-05 ケーシーアイ ライセンシング インク Abdominal wound dressing
WO2005102234A2 (en) * 2004-04-13 2005-11-03 Boehringer Laboratories, Inc. Wound contact device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017192744A (en) * 2011-02-04 2017-10-26 ユニバーシティー オブ マサチューセッツUniversity of Massachusetts Negative pressure wound closure device
JP2015504347A (en) * 2011-12-01 2015-02-12 コンバテック・テクノロジーズ・インコーポレイテッドConvatec Technologies Inc Wound dressing for use in vacuum therapy
JP2015131004A (en) * 2014-01-14 2015-07-23 信越ポリマー株式会社 Resin sheet for treatment
JP2017518793A (en) * 2014-05-09 2017-07-13 ケーシーアイ ライセンシング インコーポレイテッド Destructive dressing for use with negative pressure and fluid instillation

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008005532A2 (en) 2008-01-10
EP2059204A4 (en) 2010-12-01
AU2007269627A1 (en) 2008-01-10
CA2657042A1 (en) 2008-01-10
MX2009000209A (en) 2009-06-08
WO2008005532A3 (en) 2008-06-26
NZ573820A (en) 2010-10-29
AU2007269627B2 (en) 2012-08-23
EP2059204A2 (en) 2009-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009542353A (en) Growth-stimulated wound dressing with improved contact surface
US7951124B2 (en) Growth stimulating wound dressing with improved contact surfaces
US8237010B2 (en) Method of manufacturing a dressing
CN103841935B (en) Tissue healing
EP3700479B1 (en) Wound dressing with welded elastic structure
US20180064843A1 (en) Wound dressing
JP5566911B2 (en) Bioabsorbable composite scaffold of fiber microspheres for wound treatment
US4051848A (en) Synthetic skin wound dressing
WO2012138514A1 (en) Negative pressure wound therapy dressing
CN114144148A (en) Wound dressing
CN114126673A (en) Absorbent member
EP3915600A1 (en) A negative pressure wound therapy (npwt) system
JP2000176000A (en) Bandage for wound

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100702

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20120113

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120510

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120529

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20121030