JP2009522010A - Apparatus, system and related methods for delivering fluid to tissue - Google Patents

Apparatus, system and related methods for delivering fluid to tissue Download PDF

Info

Publication number
JP2009522010A
JP2009522010A JP2008548730A JP2008548730A JP2009522010A JP 2009522010 A JP2009522010 A JP 2009522010A JP 2008548730 A JP2008548730 A JP 2008548730A JP 2008548730 A JP2008548730 A JP 2008548730A JP 2009522010 A JP2009522010 A JP 2009522010A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fluid
shaft
tip
orifice
fluid delivery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008548730A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ジー. コパ,ビンセント
ロイチョウドゥリー,スランジャン
エム. クランク,ジャスティン
エフ. ハウシルト,シドニー
Original Assignee
エーエムエス リサーチ コーポレイション
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エーエムエス リサーチ コーポレイション filed Critical エーエムエス リサーチ コーポレイション
Priority claimed from PCT/US2006/049441 external-priority patent/WO2007079152A2/en
Publication of JP2009522010A publication Critical patent/JP2009522010A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

膀胱、膀胱頚部、前立腺、尿道、尿管、腎臓の組織へ流体を供与するために有用な装置および関連方法が記載され、前記装置は、操縦可能シャフト、光学機構、側方、長手方向または遠方に移動可能もしくは突出可能とされ得る複数の流体供与オリフィスの如き特徴の一つまたは組み合わせを含み、前記方法は、膀胱(膀胱頚部を含む)、尿道、前立腺、腎臓、尿管等の組織へ一種類または複数種類の流体の供与を可能にする。  Devices and associated methods useful for dispensing fluid to the bladder, bladder neck, prostate, urethra, ureter, kidney tissue are described, the device comprising a steerable shaft, optical mechanism, lateral, longitudinal or remote Including one or a combination of features such as a plurality of fluid delivery orifices that may be movable or projectable to a tissue such as the bladder (including bladder neck), urethra, prostate, kidney, ureter, etc. Allows dispensing of one or more types of fluids.

Description

本発明は、尿路の組織(例えば前立腺組織、腎臓、尿管、尿道組織、膀胱等)を治療する方法および装置、並びに治療法に使用される装置、方法および外科キットに関する。   The present invention relates to methods and devices for treating urinary tract tissue (eg, prostate tissue, kidney, ureter, urethral tissue, bladder, etc.), and devices, methods and surgical kits used in the treatment.

尿路の健康状態は、例えば高齢人口に基づく、次第に重要となる健康問題である。尿路状態の治療は、多大な研究を要する分野である。   The health status of the urinary tract is an increasingly important health problem, for example based on the elderly population. Treatment of urinary tract conditions is an area that requires significant research.

治療用流体の如き治療用物質を、例えば腎臓、尿管または下尿路(尿道、前立腺、膀胱、膀胱頚部)等の尿路に対して供与する多くの方法および装置が提案されており、これらの装置の各例は前立腺の治療に焦点を合わせている。前立腺障害は男性にとって相当な健康リスクである。前立腺障害として、前立腺炎、良性前立腺過形成(BPH:前立腺肥大症としても知られる)、前立腺上皮内腫瘍(PIN)および前立腺癌が挙げられる。   Many methods and devices have been proposed for delivering therapeutic substances such as therapeutic fluids to the urinary tract, such as the kidney, ureter or lower urinary tract (urethra, prostate, bladder, bladder neck), etc. Each of these devices focuses on prostate treatment. Prostate disorder is a significant health risk for men. Prostate disorders include prostatitis, benign prostatic hyperplasia (BPH, also known as prostatic hypertrophy), prostate intraepithelial neoplasia (PIN), and prostate cancer.

前立腺条件に加え、尿路の他の組織は、流体の形態の種々の治療用物質の供与により治療され得る病状により影響され得る。(膀胱頚部を含む)膀胱、尿管、腎臓、尿道ならびに前立腺の組織は、薬物もしくは他の治療薬の供与により治療され得る。   In addition to prostate conditions, other tissues in the urinary tract can be affected by medical conditions that can be treated by the provision of various therapeutic substances in fluid form. Bladder, ureters, kidneys, urethra, and prostate tissue (including the bladder neck) can be treated by the provision of drugs or other therapeutic agents.

活性医薬物質の経尿道投与の如き現在において使用もしくは提案されている膀胱の種々の治療は、尿道を通して膀胱内に挿入された剛性シャフトの先端に設置された単一針を用いて膀胱内へ治療用流体を送ることを伴う。薬剤の如き治療用流体を膀胱内へ注入するために剛性シャフトの先端に単一針を使用することは、種々の困難性もしくは望ましくない影響を伴い、困難な処置でもあり得る。膀胱の組織へ注入のために使用される単一針を備える剛性シャフトは、所望の単一の箇所へ、もしくは、複数回の流体供与のために複数箇所へ針を置き、且つ針の先端箇所に対して圧力を加え、所定位置へ操作、旋回、転回等されなければならない。   Various treatments of the bladder currently used or proposed, such as transurethral administration of an active pharmaceutical substance, are treated into the bladder using a single needle placed at the tip of a rigid shaft inserted through the urethra into the bladder. Involves sending fluids. Using a single needle at the tip of a rigid shaft to inject a therapeutic fluid, such as a drug, into the bladder can be a difficult procedure with various difficulties or undesirable effects. A rigid shaft with a single needle used for infusion into the bladder tissue places the needle at the desired single location or multiple locations for multiple fluid delivery, and the tip of the needle Must be operated, swiveled, turned, etc. to a predetermined position.

治療薬は、最少限の不快感および処置時間を以て、且つ供与場所および供与量に関し可能な限り最良の精度を以て供与されるべきである。故に、下尿路、腎臓、尿管等に対して治療用流体を供与する優れた装置の提供に対する継続的な要望が存在する。   The therapeutic agent should be given with the least possible discomfort and treatment time and with the best possible accuracy with respect to the location and dose. Thus, there is a continuing need to provide an excellent device for delivering therapeutic fluid to the lower urinary tract, kidneys, ureters, and the like.

(発明の概要)
本発明は、多機能流体(例えば薬物もしくは他の治療薬等)の供与装置を含む。これらの装置によれば、例えば膀胱、膀胱頚部、腎臓、尿管、尿道、前立腺等の男性もしくは女性の尿路内の場所で、化学物質および生化学物質等の生物学的活性種および薬剤の局所的供与が可能である。前記装置は、単一装置を用いて、下尿路、腎臓および尿管内の種々の組織箇所、ならびに、複数の異なる組織箇所における薬剤の供与を可能にする。種々の泌尿器疾患状態の治療に対して、薬理学的、化学的および生物学的な薬剤の輸液、注入または滴注を提供する装置および方法が有用である。前記装置は、流体供与の精密さおよび精度に基づく優れた治療のために精確な場所に、注入もしくは滴注のために精確な量の流体を供与し得る。
(Summary of Invention)
The present invention includes a dispensing device for a multifunctional fluid (eg, a drug or other therapeutic agent). According to these devices, for example, in the urinary tract of men or women such as the bladder, bladder neck, kidney, ureter, urethra, prostate, etc. Local donation is possible. The device allows for the delivery of drugs at various tissue locations in the lower urinary tract, kidneys and ureters, and at multiple different tissue locations, using a single device. Devices and methods that provide infusion, infusion or instillation of pharmacological, chemical and biological agents are useful for the treatment of various urological conditions. The device can dispense a precise amount of fluid for injection or instillation at a precise location for superior treatment based on the precision and precision of fluid delivery.

前記の多目的で多用途の経尿道薬剤供与装置によれば、医薬、蛋白質、遺伝子、化学物質および細胞の如き生体活性に影響し得る薬剤は、膀胱(本明細書で使用される“膀胱”とは膀胱頚部を含む)等下尿路の一つ以上の局所領域に対し、または、尿管、腎臓、前立腺、尿道等の内部に対し、精確に供与され得る。   According to the above-mentioned multipurpose and versatile transurethral drug delivery device, drugs that can affect biological activity such as drugs, proteins, genes, chemical substances and cells are the bladder (referred to as “bladder” as used herein). Can be accurately delivered to one or more local regions of the lower urinary tract such as (including the bladder neck) or to the interior of the ureter, kidney, prostate, urethra, and the like.

前記装置は、同一のまたは異なる種類の流体を供与するために、複数の種々の制御可能な深度による組織浸入、複数回の弧状屈曲(arc)、および、複数回の“投出(throw)”(即ち、目標組織内への流体量の浸入深度および場所)を提供し得る。前記装置は、流体供与の場所および量に関して流体供与の優れた設置および精度、患者の優れた快適性および安全性を可能にする、一つまたはそれ以上の可撓性もしくは剛性シャフト等の設計上の特徴、尿を排出するための選択的な流体排出機能、前記装置の先端を操縦して供与場所の精度を改善する機能、前記装置の先端で撮られた、組織および伸張した供与オリフィスの一つ以上の光景に対するユーザによるアクセスを可能にする光学的特徴、複数の流体供与オリフィス、伸張可能な流体供与オリフィス、二以上の異なる流体の供与を可能にする複数の流体供与システム、の内の一つ以上、または患者の快適性と治療の有効性との要求に依存した特徴の任意の組合せを含み得る。   The device provides multiple different controllable depth tissue intrusions, multiple arcs, and multiple “throws” to dispense the same or different types of fluids. (Ie, the depth and location of the amount of fluid entering the target tissue). The device is designed in terms of one or more flexible or rigid shafts, etc. that allow for superior placement and accuracy of fluid delivery with respect to the location and amount of fluid delivery, superior comfort and safety of the patient. Features, selective fluid discharge function for discharging urine, function of maneuvering the tip of the device to improve the accuracy of the dispensing site, one of the tissue and extended dispensing orifices taken at the tip of the device One of optical features that allow user access to more than one scene, multiple fluid dispensing orifices, extendable fluid dispensing orifices, multiple fluid dispensing systems that allow dispensing of two or more different fluids It may include one or more or any combination of features depending on the requirements of patient comfort and therapeutic effectiveness.

前記装置の利点として、医師による薬剤供与の容易さおよび精度が挙げられ、狭窄、尿路感染、BPH、前立腺炎、過活動膀胱、および、尿管の炎症および閉塞等の種々の男性および女性の泌尿器疾患状態の在室治療のための手段となる可能性が伴う。同様に前記装置は、更に患者をより一層快適にしかつ回復させる。   Advantages of the device include ease and accuracy of medication delivery by physicians, and a variety of male and female such as stenosis, urinary tract infection, BPH, prostatitis, overactive bladder, and inflammation and obstruction of the ureter It may be a tool for in-house treatment of urological conditions. Similarly, the device further makes the patient more comfortable and recoverable.

一実施形態による装置の概略的特徴は以下の一つ以上を含み得る:可撓性および剛性の膀胱鏡もしくは供与装置の有用性と比較して優れた快適性および有用性、高供与効率、在室治療能力、大きなリザーバ容量による複数回の供与、注入、弧状屈曲および“投出”(前記の“投出”の定義を参照)、高融通性、即ち、尿路および膀胱の全体に亙る機能性、および、例えば異なる場所に複数種類の異なる薬剤、または多量の同一のもしくは異なる薬剤を供与する能力。   The general features of the device according to one embodiment may include one or more of the following: superior comfort and utility compared to the utility of a flexible and rigid cystoscope or dispensing device, high dispensing efficiency, presence Chamber treatment capacity, multiple doses with large reservoir capacity, infusion, arc bend and “throw” (see definition of “throw” above), high flexibility, ie function across the urinary tract and bladder Sex, and the ability to deliver multiple types of different drugs or large amounts of the same or different drugs to different locations, for example.

一実施形態に依れば前記装置は、基端および先端を有するシャフトを含む実質的自蔵式の装置であって、前記先端に流体供与オリフィスおよび前記基端に本体を備えた装置であり得る。前記本体を含む前記装置は、前記先端に連結された光学機器、前記流体供与オリフィスと連通する流体リザーバ、前記流体リザーバと連通する圧力源、前記光学機器の照射使用のための光源、および、先端特徴を起動するアクチュエータ、トリガ等の関連機構であって、先端を操縦する基部操縦アクチュエータ、オリフィス延長部を移動する基部トリガ、または、流体の供与を引き起こす基部トリガの如き関連機構の如き特徴を含み得る。選択的実施形態は、前記装置の先端で、流体供与オリフィスの基端側に流体リザーバおよび圧力源を設置し得る。更なる他の選択的実施形態は、前記装置の基端から離間して遠隔コンソール等に圧力源、流体リザーバ、または両方を設置し得る。前記遠隔コンソールは、装置の基端もしくは本体の、一個以上の流体供与路と流体により連通するポートを介して前記基端または本体に連結できる。   According to one embodiment, the device may be a substantially self-contained device including a shaft having a proximal end and a distal end, the device comprising a fluid delivery orifice at the distal end and a body at the proximal end. . The apparatus including the body includes an optical device coupled to the tip, a fluid reservoir in communication with the fluid delivery orifice, a pressure source in communication with the fluid reservoir, a light source for illumination use of the optical device, and a tip Related features such as actuators, triggers, etc. that activate features, including features such as base steering actuators that steer the tip, base triggers that move the orifice extension, or base triggers that cause fluid dispensing obtain. Optional embodiments may place a fluid reservoir and pressure source at the distal end of the device, proximal to the fluid delivery orifice. Still other alternative embodiments may place a pressure source, fluid reservoir, or both at a remote console or the like spaced from the proximal end of the device. The remote console can be coupled to the proximal end or body through a port in fluid communication with one or more fluid delivery channels at the proximal end or body of the device.

下尿路、腎臓、尿管等の組織に対して流体を供与する本発明に係る例示実施形態は、基端と、前記基端から先端まで延在する可撓性シャフトと、前記シャフトの先端で前記シャフトから伸張可能な流体供与オリフィスとを含み得る。前記流体供与オリフィスは、針もしくは無針式流体供与オリフィスであってよい。   An exemplary embodiment according to the present invention for supplying fluid to tissues such as the lower urinary tract, kidney, ureter, etc. includes a proximal end, a flexible shaft extending from the proximal end to the distal end, and a distal end of the shaft And a fluid delivery orifice extendable from the shaft. The fluid delivery orifice may be a needle or a needleless fluid delivery orifice.

前記装置は、一つ以上の針もしくは無針式流体供与オリフィスであって、各々が前記シャフトから独立に突出もしくは伸張且つ収縮する供与オリフィスを含み得る。   The device may include one or more needle or needleless fluid dispensing orifices, each protruding or extending and contracting independently from the shaft.

本明細書中に記述された他の任意の特徴と組み合わされた装置は、前記シャフトの長手に沿って配置された複数の無針式供与オリフィスを含み、各供与オリフィスは、組織に対する注入もしくは組織表面に対する滴注のために流体を独立に放出し得る。   The device in combination with any other features described herein includes a plurality of needleless dispensing orifices disposed along the length of the shaft, each dispensing orifice being an infusion or tissue to tissue The fluid can be released independently for instillation on the surface.

本明細書中に記述された他の任意の特徴と組み合わされた装置は、前記シャフトの周縁部の回りの複数の位置に配置された複数の供与オリフィスを含み、各流体供与オリフィスは、組織に対する注入もしくは組織表面に対する滴注のために流体を独立に放出し得る。   A device in combination with any other features described herein includes a plurality of dispensing orifices disposed at a plurality of locations around the periphery of the shaft, each fluid dispensing orifice being associated with tissue. The fluid can be released independently for injection or instillation onto the tissue surface.

本明細書中に記述された他の任意の特徴と組み合わされた装置は、先端から基端まで延在する排出管孔を含み、前記排出管孔は、前記装置が患者の体内に設置されたときに膀胱から尿を排出し得る。   The device in combination with any other features described herein includes a drain tube extending from the distal end to the proximal end, the drain tube being installed in the patient's body. Sometimes urine can be drained from the bladder.

本明細書中に記述された他の任意の特徴と組み合わされた装置は、使用時に膀胱または膀胱頚部内への設置のために前記先端にバルーンまたは他の位置決め機構を含み得る。   A device combined with any other features described herein may include a balloon or other positioning mechanism at the tip for placement within the bladder or bladder neck in use.

本明細書中に記述された他の任意の特徴と組み合わされた装置は、先端に、基端に、前記シャフトの長手に沿って、またはそれらの任意の組み合わせにより、一個または複数個の流体リザーバおよび圧力源を含み得る。複数の流体リザーバの各々に供与オリフィスが連結されることにより、異なる流体の供与が可能である。   The device in combination with any other features described herein may include one or more fluid reservoirs at the distal end, proximal end, along the length of the shaft, or any combination thereof. And a pressure source. A different orifice can be dispensed by connecting a dispense orifice to each of the plurality of fluid reservoirs.

前記装置は、前記シャフトに沿ってまたは前記装置の最端、即ち、最先端に配置されたオリフィス延長部上で、前記シャフト装置から突出する一つ以上の無針式流体供与オリフィスを含み得る。   The device may include one or more needleless fluid dispensing orifices that protrude from the shaft device along the shaft or on the extreme end of the device, i.e., on the most distally disposed orifice extension.

例示装置は、基端における本体、前記本体から先端まで延在する可撓性(例えば操縦可能)なシャフト、前記シャフトの先端における複数の流体供与オリフィスであって一個以上の流体リザーバと流体により連通する流体供与オリフィス、一個以上の流体リザーバと連通する一つまたは複数の圧力源の如き、上述の特徴の組み合わせを含み、流体供与オリフィスは、前記装置の長手に沿って又は前記装置の最先端を越えて前記シャフトから伸張および収縮する伸縮可能部材に配置される。   An exemplary device includes a body at a proximal end, a flexible (eg, steerable) shaft extending from the body to the distal end, and a plurality of fluid dispensing orifices at the distal end of the shaft that are in fluid communication with one or more fluid reservoirs. Including a combination of the features described above, such as a fluid dispensing orifice, one or more pressure sources in communication with one or more fluid reservoirs, wherein the fluid dispensing orifice extends along the length of the device or at the forefront of the device. It is disposed on an extendable member that extends and contracts from the shaft beyond.

本明細書中で用いられる如く、経尿道流体供与方法における“経尿道(transurethral)”の用語は、尿道内腔の内空間を介して流体供与装置を投入することにより尿道を通りまたは経由して実施される処置を意味し、前記装置は道口(meatus)(男性もしくは女性)または会陰を介して尿道内腔に進入し得ると共に、前記装置の先端は尿道内腔の長手を貫通して、下尿路、腎臓、尿管等の箇所に流体を供与する。   As used herein, the term “transurethral” in a transurethral fluid delivery method refers to passing or via a urethra by injecting a fluid delivery device through the interior space of the urethral lumen. Means the procedure to be performed, wherein the device may enter the urethral lumen via a meatus (male or female) or perineum, and the tip of the device extends through the length of the urethral lumen; Supply fluid to places such as the lower urinary tract, kidneys, and ureters.

一局面において本発明は、尿路の組織へ流体を供与する装置に関する。前記装置は、基端と、前記基端から先端まで延在する可撓性シャフトと、前記シャフトの先端で前記シャフトから伸張可能な流体供与オリフィスとを含む。   In one aspect, the invention relates to a device for delivering fluid to urinary tract tissue. The apparatus includes a proximal end, a flexible shaft extending from the proximal end to the distal end, and a fluid delivery orifice extendable from the shaft at the distal end of the shaft.

他局面において本発明は、尿路の組織へ流体を供与する方法に関する。前記方法は、本明細書中に記述された如き装置を用意し、前記先端を尿道内へ挿入して流体供与オリフィスを尿路の所定箇所に載置し、伸張可能な流体供与オリフィスを伸張させ、伸張した前記オリフィスを介して流体を尿路へ供与することを含む。   In another aspect, the invention relates to a method of delivering fluid to urinary tract tissue. The method includes providing an apparatus as described herein, inserting the tip into the urethra, placing the fluid delivery orifice in place in the urinary tract, and extending the extensible fluid delivery orifice. Delivering fluid to the urinary tract through the expanded orifice.

別の局面において本発明は、尿路の組織へ流体を供与する装置に関する。前記装置は、基端と、前記基端から先端まで延在し操縦可能部を備えるシャフト、前記シャフトの先端に流体供与オリフィス、および前記基端と前記先端との間の光学的連通を可能にする光学機器を含む。別の局面は、本明細書において上述された装置の実施形態を使用することにより尿路の組織へ流体を供与する方法に関する。前記方法は、前記装置のシャフトの先端を尿道内へ挿入して流体供与オリフィスを尿路の所定箇所に載置し、前記光学機器を使用して供与箇所を観察し、前記シャフトの先端を操縦し、且つ尿路へ流体を供与することを含む。   In another aspect, the invention relates to a device for delivering fluid to urinary tract tissue. The apparatus enables a proximal end, a shaft extending from the proximal end to the distal end and including a steerable portion, a fluid delivery orifice at the distal end of the shaft, and optical communication between the proximal end and the distal end. Including optical equipment. Another aspect relates to a method of dispensing fluid to urinary tract tissue by using the device embodiments described hereinabove. In the method, the tip of the shaft of the device is inserted into the urethra, a fluid delivery orifice is placed at a predetermined location in the urinary tract, the delivery location is observed using the optical device, and the tip of the shaft is steered. And providing fluid to the urinary tract.

本発明の別の局面は尿路の組織へ流体を供与する装置に関し、前記装置は二種以上の異なる流体を供与し得る。前記装置は、基端と、前記基端から先端まで延在するシャフトと、前記先端における第一群の二つ以上の流体供与オリフィスであって、相互に流体により連通し且つ第一流体リザーバと流体により連通する第一群の二つ以上の流体供与オリフィスと、前記先端における第二群の二つ以上の第二流体供与オリフィスであって、相互に流体により連通し且つ第二流体リザーバと流体により連通する第二群の二つ以上の第二流体供与オリフィスと、一つ以上の第一流体供与オリフィスを選択的に開閉する第一カバーと、一つ以上の第二流体供与オリフィスを選択的に開閉する第二カバーと、流体リザーバを加圧し、例えば各流体供与オリフィスから独立に流体を供与し得る圧力源とを含む。関連方法は、本明細書中および上述された如き装置を準備し、前記シャフトの先端を尿道内へ挿入して流体供与オリフィスを尿路の所定箇所に載置し、前記シャフトの先端から複数種類の流体を供与することを含む。   Another aspect of the invention relates to a device for delivering fluid to urinary tract tissue, which device can dispense two or more different fluids. The apparatus includes a proximal end, a shaft extending from the proximal end to a distal end, and a first group of two or more fluid dispensing orifices at the distal end, in fluid communication with each other and with a first fluid reservoir A first group of two or more fluid delivery orifices in fluid communication and a second group of two or more second fluid delivery orifices at the tip, wherein the second fluid reservoir and fluid are in fluid communication with each other A second group of two or more second fluid delivery orifices in communication with each other, a first cover for selectively opening and closing one or more first fluid delivery orifices, and one or more second fluid delivery orifices selectively. And a pressure source that pressurizes the fluid reservoir and can dispense fluid independently from each fluid dispensing orifice, for example. A related method is to prepare an apparatus as described herein and above, insert the tip of the shaft into the urethra, place a fluid delivery orifice at a predetermined location in the urinary tract, Providing a fluid.

(発明の詳細な説明)
本発明は、例えば前立腺、腎臓、尿管、尿道組織、膀胱(膀胱頚部を含む)の組織等の下尿路又はその近傍の組織に対して流体を供与(例えば注入もしくは滴注)するに有用な装置に関する。前記装置は、尿道へ挿入された細長いシャフトの先端から治療用“流体”を放出する。前記装置は、複数の箇所に流体を放出するための複数のオリフィスであって、固定、または、前記装置のシャフトに対して移動可能な複数のオリフィスを含み得る。複数のオリフィスを含む設計の実施形態として、延在する、拡開された、または、伸張可能なチェーン、ストリング、アレイまたはシーケンス(例えば“デイジー・チェーン”)が挙げられる。各オリフィスは、延長可能なもしくは扇状拡開する針もしくは無針式流体供与オリフィスの如き突出機構(“オリフィス延長部”)に、および、膀胱の内部の回りに流体を供与するための針または複数の無針式注入もしくは放出機構を収容するバルーン等に配置され得る。
(Detailed description of the invention)
The present invention is useful for supplying fluid (e.g., infusion or instillation) to the lower urinary tract such as prostate, kidney, ureter, urethral tissue, tissue of the bladder (including bladder neck) or the vicinity thereof. Related devices. The device releases a therapeutic “fluid” from the tip of an elongated shaft inserted into the urethra. The device may include a plurality of orifices for discharging fluid to a plurality of locations, fixed or movable relative to the shaft of the device. Embodiments of designs that include a plurality of orifices include extended, expanded, or extensible chains, strings, arrays, or sequences (eg, “daisy chains”). Each orifice is provided with a protruding mechanism ("orifice extension"), such as an extendable or fan-opening needle or needleless fluid delivery orifice ("orifice extension"), and a needle or a plurality for dispensing fluid around the interior of the bladder Can be placed on a balloon or the like containing a needleless injection or release mechanism.

本発明は、膀胱の如き下尿路における又はその近傍における組織内、組織等に接触するように、流体を供与(例えば、放出、注入または滴注)する装置、システムおよび方法に関する。前記システムは、例えば膀胱もしくは膀胱頚部の組織内への流体の経尿道的流体供与のために使用されてきた剛性シャフトの先端における単一針を使用するシステムおよび方法の望ましくない又は不都合な特徴を克服し得る。   The present invention relates to devices, systems, and methods for dispensing (eg, releasing, injecting, or instilling) fluid to contact tissue, tissue, etc. in or near the lower urinary tract such as the bladder. The system is an undesirable or disadvantageous feature of systems and methods that use a single needle at the tip of a rigid shaft that has been used for transurethral fluid delivery of fluid into, for example, the bladder or bladder neck tissue. Can be overcome.

注入は、無針式流体供与システム(例えば無針注入器システム等)無針式流体供与システムにより、または、針を用いて実施され得る。無針注入器システムは、注入液(流体)を組織内へ浸入させるように加圧され得る流体供給源を含み得る。選択的に流体は、針もしくは無針式流体供与システムから比較的低い圧力で前記オリフィスから単に流出すると共に、例えば組織の表面への流体の“滴注”により、組織へそれほど浸入することなく組織の表面に接触してよい。   Infusion can be performed by a needleless fluid dispensing system (eg, a needleless injector system, etc.), a needleless fluid dispensing system, or using a needle. The needleless injector system can include a fluid source that can be pressurized to allow the infusate (fluid) to penetrate into the tissue. Optionally, the fluid simply flows out of the orifice at a relatively low pressure from a needle or needleless fluid delivery system and is less invasive to the tissue, eg, by “dropping” of fluid onto the surface of the tissue. May be in contact with the surface.

装置の実施形態として、任意の有用な形態により配置された無針式もしくは針タイプの流体供与オリフィスの形態の如き複数の流体供与オリフィスが挙げられる。例示としての複数の流体供与オリフィスは、全てが先端に、装置・シャフトの長手に沿って配置され、前記シャフトの長手に沿い、または前記先端からの所望箇所に、前記シャフトから外方に延在もしくは外方に拡開し、且つ例えば尿道、膀胱頚部または膀胱組織の回りの複数の箇所等に、尿路の解剖学的構造の特定箇所に順次的なまたは同時的な複数回の流体供与(同一のまたは異なる流体)を行うべく設計され得る。   Apparatus embodiments include a plurality of fluid delivery orifices, such as in the form of needleless or needle type fluid delivery orifices arranged in any useful form. An exemplary plurality of fluid delivery orifices are all disposed at the tip, along the length of the device shaft, and extend outward from the shaft along the length of the shaft or at a desired location from the tip. Alternatively, multiple fluids that are spread outward and sequentially or simultaneously to specific locations in the anatomy of the urinary tract, such as at multiple locations around the urethra, bladder neck or bladder tissue ( The same or different fluids).

例示実施形態に依れば、流体供与オリフィスは、シャフトの長軸を基準に、一つまたは複数の次元で運動し得る。流体供与オリフィスは、例えば前記シャフトの長手に沿って、または前記シャフトの端部または“最先端もしくは最先端部”から“遠方”のように、前記シャフトの長軸に沿う方向において長手方向に運動し得る。この例示実施形態において流体供与オリフィスは、前記先端を含む長軸の方向において前記シャフトの先端(もしくは“最先端”)から突出し得る。二者択一的に又はこれと組み合わせて、流体供与オリフィスは、前記シャフトの長手に沿って所定箇所で、または前記シャフトの前記先端(“最先端”)から遠方における所定場所に、前記シャフトから離れて側方に運動し得る。前記流体供与オリフィスは移動可能なオリフィス延長部(例えば機械的パドル、針、管孔(lumen)、バルーン、薄膜等)の構成要素とされ、前記構成要素は、前記シャフトの長手に沿って所定位置で前記シャフトの側部に沿ってもしくは前記シャフト内において所定位置から伸張および収縮し得るか、または前記シャフトの前記先端(“最先端”)から伸張され得る。   According to an exemplary embodiment, the fluid delivery orifice may move in one or more dimensions relative to the long axis of the shaft. The fluid delivery orifice moves longitudinally in a direction along the longitudinal axis of the shaft, eg, along the longitudinal axis of the shaft, or "distant" from the end of the shaft or from "the most advanced or most advanced". Can do. In this exemplary embodiment, a fluid delivery orifice may project from the tip (or “leading edge”) of the shaft in the direction of the major axis including the tip. Alternatively or in combination, a fluid delivery orifice may be disposed from the shaft at a predetermined location along the length of the shaft, or at a location remote from the tip (“leading edge”) of the shaft. Can move away to the side. The fluid delivery orifice is a component of a movable orifice extension (e.g., mechanical paddle, needle, lumen, balloon, membrane, etc.), the component being positioned at a predetermined position along the length of the shaft. Can be stretched and shrunk from a predetermined position along or within the side of the shaft, or can be stretched from the tip ("leading edge") of the shaft.

本発明の流体供与オリフィスの特徴は、本発明の一部として含まれ、且つ個別的にまたは任意の所望の組み合わせで流体供与装置に含められ得る。例えば、本発明の実施形態は(例えば“位置決め機構”等の)位置決め用特徴を含む流体供与装置を包むが、特徴は、流体供与装置の適切な位置決めを促進することにより、所望の組織の近傍で流体供与のために流体供与オリフィス(針または無針注入器)の位置決めを促進する。位置決め用特徴は種々の性質であると共に、以下の一つ以上を含み得る。装置の先端を取付け固定するために前記装置の先端に配置された単一もしくは複数のバルーン、複数のオリフィス、移動可能オリフィス、装置の基端における、特徴的先端まで所定距離の区分目印(demarcation)、および内視鏡を位置決めするために使用される光ファイバの如き光学的特徴。例えば、2005年7月21日に出願され米国特許公開公報第2006/0129125号として公開され“無針式供与システム”の名称で同時係属中の本譲受人の米国特許出願第11/186,218号を参照されたく、その全開示内容は本明細書中に援用される。   The features of the fluid dispensing orifice of the present invention are included as part of the present invention and can be included in the fluid dispensing device individually or in any desired combination. For example, embodiments of the present invention include a fluid delivery device that includes a positioning feature (such as a “positioning mechanism”), but the feature is proximate to the desired tissue by facilitating proper positioning of the fluid delivery device. Facilitates the positioning of a fluid delivery orifice (needle or needleless injector) for fluid delivery. The positioning features are various in nature and may include one or more of the following. Single or multiple balloons, multiple orifices, movable orifices located at the tip of the device to attach and secure the tip of the device, demarcation at a predetermined distance to the characteristic tip at the proximal end of the device , And optical features such as optical fibers used to position the endoscope. For example, the assignee's US Patent Application No. 11 / 186,218, filed July 21, 2005, published as US Patent Publication No. 2006/0129125 and co-pending under the name “Needleless Delivery System”. The entire disclosure of which is hereby incorporated by reference.

流体供与装置の他の実施形態は、流体供与オリフィスに対して所望箇所で組織に接触して選択的に圧力を付与する一個以上の組織引張器であって、組織の表面における注入物の供与のために所望される前記組織の緊張もしくは引張も選択的に行い得る組織引張器と共に、前記の特徴の一つ以上を含み得る。例えば全内容が本明細書中に援用される、本譲受人の米国特許公開公報第2006-0129125号を参照されたく、組織引張器の例として、バルーンの如き膨張可能もしくは伸張可能な特徴、または、パドルの如き機械的に伸張可能な特徴、金属ケージ、他の機械的に伸張可能な構造もしくは突起部、真空等が挙げられる。   Another embodiment of the fluid delivery device is one or more tissue tensioners that selectively apply pressure to contact the tissue at a desired location relative to the fluid delivery orifice, wherein the delivery of injection at the surface of the tissue is provided. One or more of the above features may be included, as well as a tissue tensioner that may optionally perform the tissue tension or tension desired. See, for example, assignee's US Patent Publication No. 2006-0129125, the entire contents of which are incorporated herein by reference, as an example of a tissue tensioner, an inflatable or expandable feature such as a balloon, or , Mechanically extensible features such as paddles, metal cages, other mechanically extensible structures or protrusions, vacuum, and the like.

記述された如き流体供与装置は、流体の注入もしくは滴注の直接観察を可能にする方法であって流体供与オリフィスの内部箇所が視覚的に決定される方法、および流体供与オリフィスの箇所が間接的に決定されるブラインド供与方法と称される方法の如き、種々の供与方法と共に使用され得る。   The fluid dispensing device as described is a method that allows direct observation of fluid injection or instillation, wherein the location of the fluid dispensing orifice is visually determined, and the location of the fluid dispensing orifice is indirect Can be used with a variety of dispensing methods, such as the so-called blind dispensing method.

直接観察法は、内視鏡装置と共に使用される形式である例えば光ファイバ等の光学機構であって例えば前記シャフトの構成要素として流体供与装置に含まれる光学機構を使用して、供与部位を直接的に観察する光学的特徴の使用を伴う。光学的特徴または光学機構は、概ね、シャフト(例えば可撓性シャフト等)内に設置されて先端の箇所に対する基端からの観察を可能にし得る任意の光学的構造とされ得る。有用である可撓性光ファイバケーブルは公知であり且つ市販され、例えば、ガラス、または光を伝達する可撓性ポリマー材料から作成され得る。選択的かつ好適に、先端に、又は先端と光学的に連通して、光源が配置され得る。   The direct observation method is an optical mechanism such as an optical fiber which is a type used with an endoscope apparatus, for example, using an optical mechanism included in a fluid dispensing apparatus as a component of the shaft, for example. With the use of optical features to observe automatically. The optical feature or optical mechanism can be generally any optical structure that can be installed within a shaft (eg, a flexible shaft, etc.) to allow observation from the proximal end to the distal location. Flexible fiber optic cables that are useful are known and commercially available, and can be made, for example, from glass or flexible polymeric materials that transmit light. Optionally and preferably, a light source may be positioned at or in optical communication with the tip.

一実施形態において、光電球または他の光源(発光ダイオード)が、先端または基端に置かれると共に、光ファイバケーブルにより前記先端に連結され、前記先端と前記基端との間における第二光ファイバは、前記基端における観察のために光を後方へ搬送する。観察用光ケーブルは、レンズに対し、または、カメラもしくはコンピュータの如き電子的な画像捕捉装置に連結され得る。好適実施形態において、小型カメラもしくは電子的カメラチップ(例えば荷電結合素子即ち“CCD”チップ)の形態の電子画像センサ、および、光源が、前記先端に載置されると共に、電子的に前記基端に連結されて先端からの画像を電子的に提供し得る。   In one embodiment, a light bulb or other light source (light emitting diode) is placed at the distal end or proximal end and coupled to the distal end by a fiber optic cable, and a second optical fiber between the distal end and the proximal end Carries light backwards for observation at the proximal end. The viewing optical cable can be coupled to the lens or to an electronic image capture device such as a camera or computer. In a preferred embodiment, an electronic image sensor in the form of a miniature camera or electronic camera chip (eg, a charge coupled device or “CCD” chip) and a light source are mounted on the tip and electronically the base end. To provide an electronic image from the tip.

ブラインド供与(blind delivery)を可能にする装置は、代わりに、一個以上の非光学的な特徴であって、例えば尿道、膀胱または膀胱頚部等の内部における装置の位置、特に流体供与オリフィスの位置を操作者(例えば医師等)が識別するのを可能にする非光学的な特徴を含むことから、注入もしくは滴注のための流体供与は所望場所で実施され得る。ブラインド供与技術は、装置の基端における区分目印であって、装置の既知寸法および関連する解剖学的構造と組み合わせて前記区分目印を使用することにより先端における特徴部の場所までの距離を参照する区分目印のような長さ測定用特徴の如き前記装置の特徴に基づき、供与箇所を特定し得る。区分目印はまた、例えば超音波式位置測定機器を使用する等の公知技術により前立腺、尿道、膀胱、膀胱頚部等の長さの如き解剖学的特徴の測定と組み合わされ得る。ブラインド供与技術はまた、位置決め用特徴(例えば、装置の先端におけるパドル、延長部、またはバルーンの如き“位置決め機構”等)、および移動可能な流体供与オリフィスの如き、本明細書中に記述された如き装置の他の特徴も含み得る。   A device that allows blind delivery is instead one or more non-optical features, such as the location of the device within the urethra, bladder, or bladder neck, particularly the location of the fluid delivery orifice. Since it includes non-optical features that allow an operator (such as a physician) to identify, fluid delivery for infusion or instillation can be performed at a desired location. The blind delivery technique is a segment landmark at the proximal end of the device, which refers to the distance to the feature location at the tip by using the segment landmark in combination with the known dimensions of the device and associated anatomy. Based on the characteristics of the device, such as a length measurement feature such as a segment mark, the delivery location can be identified. The segment landmarks can also be combined with the measurement of anatomical features such as the length of the prostate, urethra, bladder, bladder neck, etc. by known techniques such as using an ultrasonic location instrument. Blind dispensing techniques are also described herein, such as positioning features (eg, “positioning mechanisms” such as paddles, extensions, or balloons at the tip of the device), and movable fluid dispensing orifices. Other features of the device may also be included.

本発明の流体供与装置の種々の実施形態は、可撓性シャフト、(“可撓性シャフト”と見做される)操縦可能シャフト、剛性シャフト、使用に先立ちもしくは使用に追随して組立ておよび分解される設計の複数片式シャフト、使用に先立ちもしくは使用に追随して組立ておよび分解されるように設計されない一体的シャフト、および、それらの組み合わせ等の異なる形式のシャフトを含み得る。本発明の特定の装置および方法は可撓性の一体的シャフトであるシャフトを含み、前記装置は、内視鏡の如き光学装置を含まないが、バルーンの如き位置決め特徴を含み且つブラインド供与方法と共に用いられる。他の装置および方法は、内視鏡および本明細書中に記述された如き他の特徴を含む多重構成要素シャフトを含む。更なる他の実施形態は、操縦可能である一体的シャフトを含む。   Various embodiments of the fluid dispensing device of the present invention include a flexible shaft, a steerable shaft (referred to as a “flexible shaft”), a rigid shaft, assembled and disassembled prior to or following use. May include different types of shafts, such as multi-piece shafts of a designed design, integral shafts not designed to be assembled and disassembled prior to or following use, and combinations thereof. Certain devices and methods of the present invention include a shaft that is a flexible integral shaft that does not include an optical device such as an endoscope, but includes a positioning feature such as a balloon and together with a blind dispensing method. Used. Other devices and methods include a multi-component shaft that includes an endoscope and other features as described herein. Yet another embodiment includes an integral shaft that is steerable.

“操縦可能”シャフトとは、半剛性であり、更に、“可撓性”シャフトであって、装置の基端における一つ以上の操縦アクチュエータの操作により前記シャフトの先端で二次元もしくは3次元で制御(即ち操縦、関節運動、偏向、または、制御可能に屈曲)され得るシャフトを指している。操縦機構は種々の機械的設計形態を含み、一例は、シャフトの壁部内の複数本のケーブルの差動的な押出しおよび引き戻し(または緊張および圧縮)に基づき二次元の運動を可能にする。シャフトの端部の3次元の運動を可能にするために、単一シャフト内にこれらの機構の二つ以上が含まれてよい。   A “steerable” shaft is semi-rigid and is also a “flexible” shaft that can be two-dimensional or three-dimensional at the tip of the shaft by manipulation of one or more steering actuators at the proximal end of the device. Refers to a shaft that can be controlled (ie, steered, articulated, deflected, or controllably bent). Steering mechanisms include various mechanical designs, one example allowing two-dimensional movement based on differential extrusion and pull-back (or tension and compression) of multiple cables within the shaft wall. Two or more of these mechanisms may be included in a single shaft to allow three-dimensional movement of the end of the shaft.

操縦可能シャフトおよび機構は、内視鏡および他の医療装置の分野で知られ理解され、且つ二次元もしくは3次元の運動を可能にするように設計されて、シャフトの遠位先端即ち“最先端”の所定長を装置の基端に向けて直線状に後方に向けて少なくとも90°もしくは少なくとも180°の如く例えば少なくとも45°の所望量にて偏向させ得る。前記最先端の偏向時に生成される屈曲の曲率半径は、所望により選択されてよく、前記シャフトおよび操縦機構の全体的設計形態と、装置の所望用途とに依存し得る。一実施形態に依れば、前記曲率半径は、0.5〜2インチ(約1.27〜5.08cm)(例えば0.6〜1インチ(約1.524〜2.54cm))の長さを有する先端シャフトの一部が膀胱内で180°後方に屈曲するのを可能にする曲率半径であり得る。   Steerable shafts and mechanisms are known and understood in the field of endoscopes and other medical devices, and are designed to allow two-dimensional or three-dimensional movement, so that the distal tip or “leading edge” of the shaft Can be deflected in a desired amount, for example at least 45 °, such as at least 90 ° or at least 180 °, in a straight line toward the proximal end of the device. The radius of curvature of the bend produced during the most advanced deflection may be selected as desired and may depend on the overall design of the shaft and steering mechanism and the desired application of the device. According to one embodiment, the radius of curvature is 0.5 to 2 inches (e.g., 0.6 to 1 inch (about 1.524 to 2.54 cm)) of a portion of the tip shaft that is bladder It can be a radius of curvature that allows it to bend 180 ° backwards within.

前記操縦可能部の長さは、概ね、例えば、0.5〜1.8インチ(約1.27〜4.572cm)または、0.6〜1インチの如くシャフトの端部における2インチのように、所望の如くとされ得る。典型的にシャフトの操縦可能部は、枢動連結部に沿う等、二次元で関節運動し得る。一実施形態に依ればシャフトは、相互に直交する平面である夫々の二次元において各々が操縦可能な二つの部分の如き、二つ以上の操縦可能部を有し得る。例えば、シャフトの端部の0.5〜2インチ(例えば0.6〜1インチ)は第一の二次元において操縦可能とされ、前記シャフトの隣接する0.5〜2インチ(例えば0.6〜1インチ)は第二の二次元において操縦可能とされ、選択的に第二の二次元は、前記第一の二次元により形成される平面に対して直交する平面を形成し得る。   The length of the steerable portion can generally be as desired, for example, 0.5 to 1.8 inches (about 1.27 to 4.572 cm) or 2 inches at the end of the shaft, such as 0.6 to 1 inch. Typically, the steerable portion of the shaft can articulate in two dimensions, such as along a pivotal connection. According to one embodiment, the shaft may have two or more steerable portions, such as two portions that are each steerable in two dimensions that are mutually orthogonal planes. For example, 0.5-2 inches (e.g., 0.6-1 inch) at the end of the shaft can be steered in the first two dimensions, and adjacent 0.5-2 inches (e.g., 0.6-1 inch) of the shaft is second Steerable in two dimensions, optionally the second two dimensions may form a plane orthogonal to the plane formed by the first two dimensions.

操縦機構の例として、シャフトの長手に沿って蝶番留めされた複数の偏向点を操作することによりシャフトの最先端もしくは一部の操縦(即ち関節運動、偏向など)を可能にする機構が挙げられる。シャフトを二次元で屈曲もしくは偏向させるために複数の制御ワイヤにより操作される。例えば、出願番号第10/955,930号である米国特許公開公報第2006/00784383号、出願番号第11/398,890号である米国特許公開公報第2006/0241564号、出願番号第09/969,927号である米国特許第6,610,007号を参照されたく、それらの各々の全内容は本明細書中に援用される。言及された如く、操縦機構の一つまたは二つ以上が操縦可能シャフトの長手の一つ以上の異なる部分に沿って含まれてよく、二次元もしくは多次元における一つまたは複数のシャフト部の操縦が可能である。   Examples of steering mechanisms include mechanisms that allow for the most advanced or partial steering (i.e. articulation, deflection, etc.) of the shaft by manipulating multiple deflection points hinged along the length of the shaft. . Manipulated by a plurality of control wires to bend or deflect the shaft in two dimensions. For example, U.S. Patent Publication No. 2006/00784383 with application number 10 / 955,930, U.S. Patent Publication No. 2006/0241564 with application number 11 / 398,890, U.S. Publication No. 09 / 969,927. See US Pat. No. 6,610,007, the entire contents of each of which are incorporated herein. As mentioned, one or more of the steering mechanisms may be included along one or more different parts of the length of the steerable shaft, and the steering of one or more shaft parts in two or more dimensions Is possible.

本発明の種々の実施形態は選択的にまたは二者択一的に、装置からの流体の偶発的もしくは不適切な放出を防止する安全性特徴、トリガ機構の如き利便性または効率を付加する特徴、複数種類の流体供与または同一もしくは異なる流体の異なる量の複数回の放出を可能にするシステムおよび方法、注入量もしくは滴注量もしくは浸入深度を制御もしくはプログラムする方法、または一回もしくは複数回の流体供与のための他の特徴を含み得る。   Various embodiments of the present invention, alternatively or alternatively, add safety features that prevent accidental or inappropriate release of fluid from the device, features that add convenience or efficiency, such as a trigger mechanism. Systems and methods that allow multiple types of fluid delivery or multiple releases of different amounts of the same or different fluids, methods of controlling or programming infusion or instillation volume or depth of penetration, or single or multiple times Other features for fluid delivery may be included.

治療用流体の注入を可能にする装置、システムおよび方法が提供される。前記装置は、尿道、膀胱、腎臓、尿管、前立腺等の下尿路または近傍組織の疾患に関する種々の用途に使用され得る。特定実施形態において、医薬または他の活性化学作用物質または生体作用物質の如き流体が、尿道、前立腺、膀胱または膀胱頚部の組織内へ注入され得る。前記装置は、下尿路、腎臓、尿管等の内部の所望箇所に一つまたは複数の流体供与オリフィスを載置して、所望組織へ治療用流体の供与(例えば注入または滴注)を可能にするように設計される。   Devices, systems, and methods are provided that enable infusion of therapeutic fluids. The device can be used in various applications related to diseases of the lower urinary tract or nearby tissues such as urethra, bladder, kidney, ureter, prostate. In certain embodiments, fluids such as pharmaceuticals or other active chemical agents or bioactive agents can be injected into tissue of the urethra, prostate, bladder, or bladder neck. The device can dispense therapeutic fluid (eg, infusion or instillation) to the desired tissue by placing one or more fluid delivery orifices at desired locations inside the lower urinary tract, kidneys, ureters, etc. Designed to be

本発明は、下尿路の組織に対する流体供与の他のモードに関する実際的問題を特定して対処する。例えば単一針を使用して剛性シャフトの先端で膀胱に流体を注入するには、1本の針のみを有する剛性シャフトの扱いにくい性質の故に、特に器用で経験のある医師が必要とされ得る。本明細書中に記載の流体供与装置および方法は、シャフトの選択的な可撓性、複数の針もしくは無針式流体供与オリフィスの使用、および、所望に応じて複数の針もしくは流体供与オリフィスを配置、移動、突出し、開閉して組織内へ流体を注入もしくは組織表面に流体を滴注するために流体を放出する能力等の種々の理由により、剛性シャフトの先端における単一針の使用と比較して好適である。   The present invention identifies and addresses practical problems associated with other modes of fluid delivery to tissues of the lower urinary tract. For example, injecting fluid into the bladder at the tip of a rigid shaft using a single needle may require a physician who is particularly dexterous and experienced due to the unwieldy nature of the rigid shaft with only one needle. . The fluid dispensing devices and methods described herein include selective flexibility of the shaft, the use of multiple needles or needleless fluid dispensing orifices, and multiple needles or fluid dispensing orifices as desired. Compared to the use of a single needle at the tip of a rigid shaft due to various reasons, such as the ability to place, move, protrude, open and close to inject fluid into the tissue or release fluid to instill fluid onto the tissue surface It is preferable.

装置および方法は本明細書中で論じられる種々の特徴を含み、それらの任意の特徴は、別個に、または他の特徴の任意の一つ以上と組み合わせて使用され得る。例示特徴は次のものを含む。複数の分離可能片または単一の“一体的”片による装置のシャフトの構成、剛性シャフトまたは可撓性シャフト、流体供与オリフィスを移動、突出、開閉する能力、複数の流体供与システム(例えば複数のオリフィスおよびリザーバ)、流体供与オリフィスの個数および位置決めに関する特徴であって、装置のシャフトの長手に沿って異なる位置に位置決めされた又は装置のシャフトの周縁部の回りの異なる位置に配置された複数の伸張可能針もしくは複数の伸張可能な無針式流体供与オリフィス、および移動可能な流体供与オリフィスであって、シャフトの長手に沿って、シャフトの周縁部の回りで、シャフトの長手に沿って且つ周縁部の回りで移動可能であるか、又はシャフトの端部から遠方またはシャフトから側方もしくは半径方向に突出する移動可能な流体供与オリフィスの如き特徴、例えば尿道、膀胱または膀胱頚部等の内部で装置の一部の箇所を固定するバルーンまたは他の機構の如き位置決め機構、および、装置の偶発的もしくは不適切な起動または装置からの流体の放出を防止する安全性特徴、および、本明細書中に記述された他の特徴。   The apparatus and method include various features discussed herein, any of which can be used separately or in combination with any one or more of the other features. Exemplary features include the following. Device shaft configuration with multiple separable pieces or a single “integral” piece, rigid or flexible shaft, ability to move, project, open and close fluid dispensing orifices, multiple fluid dispensing systems (e.g., multiple fluid dispensing systems) Orifices and reservoirs), a number of fluid delivery orifices and positioning features, wherein the plurality of orifices and reservoirs are positioned at different positions along the length of the shaft of the apparatus or at different positions around the periphery of the shaft of the apparatus An extensible needle or a plurality of extensible needle-free fluid delivery orifices and a movable fluid delivery orifice, along the length of the shaft, around the periphery of the shaft, along the length of the shaft and at the periphery Can move around the part, or project far away from the end of the shaft or laterally or radially from the shaft Features such as movable fluid delivery orifices, eg positioning mechanisms such as balloons or other mechanisms that secure parts of the device within the urethra, bladder or bladder neck, etc., and accidental or inappropriate devices Safety features that prevent inadvertent activation or release of fluid from the device, and other features described herein.

本発明の装置は、一つ以上の流体リザーバと流体により連通する一つ以上の流体供与オリフィスを含む。流体リザーバは、装置の先端で一つまたは複数の流体供与オリフィスから流体の一回または複数回の放出を可能にするに足りる分量の所定量の流体を含む。管孔が流体供与オリフィスを流体リザーバに連結してよく、前記管孔は、装置の基端もしくは先端に、または装置の基端から離間してコンソール内に位置決めされ得る。一本または複数本の流体供与管孔は、例えば、シャフトの先端に、シャフトの基端における箇所に、シャフトの基端に配置された本体に、または遠隔コンソールにおける如く前記シャフトおよび本体から離間する等の装置の任意の部分に配置された流体リザーバに流体供与オリフィスを連結してよい。   The apparatus of the present invention includes one or more fluid delivery orifices in fluid communication with one or more fluid reservoirs. The fluid reservoir contains a predetermined volume of fluid sufficient to allow one or more discharges of fluid from one or more fluid delivery orifices at the tip of the device. A tube hole may connect the fluid delivery orifice to the fluid reservoir and the tube hole may be positioned in the console at the proximal end or distal end of the device or spaced from the proximal end of the device. The one or more fluid delivery bores are spaced from the shaft and body, for example, at the distal end of the shaft, at a location at the proximal end of the shaft, at a body disposed at the proximal end of the shaft, or at a remote console A fluid delivery orifice may be coupled to a fluid reservoir located in any part of the device.

一つの例示タイプの流体供与装置は、概ね、基端に本体を含み得る。前記本体は、例えば前記本体の操作により装置・シャフトを挿入する等、ユーザが前記装置を把持して操作するのを可能にする取手を含み得る。本体は、また、起動用特徴であって、例えば操縦可能シャフトの操縦可能先端を操縦して、流体供与を起動し、移動可能もしくは突出可能な流体供与オリフィス、選択的ポートを移動させて前記本体を遠隔コンソールに連結する起動用特徴、および、光学的特徴を介した観察を可能にするレンズの如き選択的な光学的特徴も含み得る(供与場所を観察するために)。   One exemplary type of fluid dispensing device can generally include a body at a proximal end. The body may include a handle that allows a user to grip and operate the device, for example by inserting a device / shaft by operating the body. The body is also an activation feature, for example, maneuvering the steerable tip of the steerable shaft to activate fluid dispensing and moving the movable or projectable fluid dispensing orifice, selective port to move the body Can also include an activation feature that couples the remote console to the remote console, and optional optical features such as a lens that allows viewing through optical features (to observe the delivery site).

本体は選択的に、一つ以上の流体チャンバ(例えばリザーバ)と、流体に対して圧力を付与する機構とを含み得る。前記本体にシャフトが取付けられる。流体チャンバは流体リザーバ、注入器もしくは注射器チャンバであってよく、または装置はその両方を基端または先端に含み得る。リザーバとは、流体のための固定容積の保持空間を指し得るが、必ずしも、例えば流体供与管孔を経由して針もしくは無針式流体供与オリフィスから流体を起動もしくは放出するために加圧される等低圧もしくは中圧もしくは高度に加圧され得る必要はない(但し、されてもよい)。前記圧力は、流体が組織へ浸入するために、または浸入せずに組織の表面に付与されるに十分とされ得る。リザーバは、一回分または複数回の分量の流体を収容するように寸法設定され得ると共に、取外し可能または交換可能な小瓶の形態とされ得る。   The body may optionally include one or more fluid chambers (eg, a reservoir) and a mechanism that applies pressure to the fluid. A shaft is attached to the body. The fluid chamber may be a fluid reservoir, infuser or syringe chamber, or the device may include both at the proximal or distal end. A reservoir may refer to a fixed volume holding space for fluid, but is not necessarily pressurized to activate or release fluid from a needle or needleless fluid dispensing orifice, for example via a fluid dispensing bore. It is not necessary (although it may be possible) to be able to be under low, medium or high pressure. The pressure may be sufficient to allow fluid to enter the tissue or to enter the tissue surface without entering. The reservoir can be sized to contain a single or multiple doses of fluid and can be in the form of a removable or replaceable vial.

流体チャンバもしくはリザーバの別のタイプの例示注入器チャンバが説明される。前記チャンバは可変容積を有し、チャンバの容積(および圧力)を増加もしくは減少させるプランジャ、ピストン、ベローズまたは他の機構等に基づいて可変する。注入器チャンバは、前記注入器チャンバ内に収容された流体が前記注入器チャンバから圧力下で放出され、例えば、装置を起動し、または、供与オリフィスから流体を放出することにより流体を滴注し組織へ浸入せずに組織の組織表面と接触して組織表面を被覆し、または圧力により流体を放出して組織への浸入により流体を注入するように、プランジャ、ベローズまたはピストンに取付けられた圧力源により加圧され得る。前記圧力源は、スプリング、ソレノイド、圧縮空気、手動注入器、電力、油圧、空気圧源等の任意のエネルギ源(例えば機械的、電気的等)とされ得る。   Another type of exemplary injector chamber of a fluid chamber or reservoir is described. The chamber has a variable volume and is variable based on a plunger, piston, bellows or other mechanism that increases or decreases the volume (and pressure) of the chamber. The injector chamber allows the fluid contained in the injector chamber to be released from the injector chamber under pressure, for example by activating the device or instilling the fluid by discharging the fluid from a dispensing orifice. Pressure attached to the plunger, bellows or piston so as to contact the tissue surface of the tissue without entering the tissue and cover the tissue surface, or to release the fluid by pressure and inject the fluid by entering the tissue It can be pressurized by a source. The pressure source can be any energy source (eg, mechanical, electrical, etc.) such as a spring, solenoid, compressed air, manual injector, power, hydraulic, pneumatic source, etc.

前記本体に取付けられた例示流体供与装置は、例えば道口を通り、または会陰切開部を通り、好適には道口を通り、尿道内へ挿入される細長いシャフトを含み得る。好適には、外部切開の代わりに道口を介して装置を設置する能力によれば、患者は外来患者をベースに治療される。可撓性シャフトの使用は、患者の快適さを改善する。   An exemplary fluid delivery device attached to the body may include an elongate shaft that is inserted into the urethra, for example, through the entrance, or through the perineal incision, preferably through the entrance. Preferably, the patient is treated on an outpatient basis due to the ability to place the device through a portal instead of an external incision. The use of a flexible shaft improves patient comfort.

前記装置は先端および基端を含む。シャフトを含む先端は、概ね、治療処置の間に患者の体内内部に位置決めされる装置の部分を含むと考えられる。先端は典型的に、使用の間に流体もしくは組織に対して作用する機能的特徴であって、一つ以上の流体供与オリフィス、一つ以上の供与オリフィスを支持もしくは収容する供与ヘッドもしくは延長部(“オリフィス延長部”)、使用されるならば一個以上のバルーンまたは他の形態の位置決め装置または位置決め機構、排出管孔に連結された選択的な排出オリフィス、無針式流体供与オリフィスに対するアクセスを可能にする選択的な開閉機構、光学機器等の機能的特徴を含む。先端は、また、流体リザーバ、加圧機構、流体リザーバを流体供与オリフィスに連結する流体供与管孔、またはこれらの二つ以上の任意の組合せ等の流体供与手段も含み得る。   The device includes a distal end and a proximal end. The tip, including the shaft, will generally include the portion of the device that is positioned inside the patient's body during the therapeutic procedure. The tip is typically a functional feature that acts on the fluid or tissue during use and includes one or more fluid dispensing orifices, a dispensing head or extension that supports or houses one or more dispensing orifices ( "Orifice extension"), if used, access to one or more balloons or other forms of positioning device or positioning mechanism, selective discharge orifice connected to the discharge tube, needleless fluid delivery orifice This includes functional features such as a selective opening / closing mechanism and optical equipment. The tip may also include fluid delivery means such as a fluid reservoir, a pressurization mechanism, a fluid delivery tube hole connecting the fluid reservoir to the fluid delivery orifice, or any combination of two or more thereof.

オリフィス延長部は、流体供与オリフィスをシャフトから所定距離だけ移動させるように操作および制御され得る任意の構造であり得る。一例は機械的パドルであり、前記パドルは、起動されてシャフトから離間拡開し且つシャフトに向けて引き戻され得ると共に、前記パドルの移動可能端部に前記パドル自体上の流体供与オリフィスを含み、また前記パドルの他端は前記シャフトに設置されている。オリフィス延長部の別の例は、前記シャフトの長手に沿って所定場所または前記シャフトの端部(“最先端”)における所定箇所から伸縮する伸張可能な管孔である。オリフィス延長部の更に別の例は、前記バルーン上の所定場所における一つまたは複数の流体供与オリフィスと、前記流体供与オリフィスをシャフトに連結する管孔(例えば伸張可能な管孔等)とを含むバルーン、扇(fan)または他の薄膜(membrane)構造である。前記バルーン、扇または薄膜は、膨張、外方拡開または展開されて、流体供与オリフィスを前記バルーン、扇または薄膜と共にシャフトから離間し移動させる。   The orifice extension can be any structure that can be manipulated and controlled to move the fluid delivery orifice a predetermined distance from the shaft. An example is a mechanical paddle, which can be activated to expand away from the shaft and pulled back toward the shaft, and includes a fluid delivery orifice on the paddle itself at the movable end of the paddle; The other end of the paddle is installed on the shaft. Another example of an orifice extension is an extensible tube hole that extends and contracts from a predetermined location along the length of the shaft or from a predetermined location at the end of the shaft (the “leading edge”). Yet another example of an orifice extension includes one or more fluid delivery orifices in place on the balloon and a lumen (eg, an expandable lumen) connecting the fluid delivery orifice to a shaft. A balloon, fan or other membrane structure. The balloon, fan, or membrane is inflated, outwardly expanded, or deployed to move a fluid delivery orifice away from the shaft with the balloon, fan, or membrane.

伸張可能管孔を含むかまたは伸張可能管孔の形態であるオリフィス延長部に関し、“伸張可能管孔”とはシャフトから伸張され得る管孔である。伸張可能管孔は、シャフトの長軸に沿って長手方向で構成要素を含む方向において、またはシャフトの長軸から側方に構成要素を含む方向において、または両方向に構成要素を含む方向において、シャフトから所定距離へ前記管孔のオリフィスを伸張させるように(即ちオリフィスをシャフトから離す)移動する。   With respect to an orifice extension that includes or is in the form of an extensible lumen, an “extensible lumen” is a lumen that can be extended from a shaft. The extensible bore is a shaft in a direction that includes components longitudinally along the long axis of the shaft, in a direction that includes components laterally from the long axis of the shaft, or in a direction that includes components in both directions And move the orifice of the tube hole to a predetermined distance (ie, move the orifice away from the shaft).

伸張可能管孔は、概ね本明細書中に記述された如き流体を供与し得る任意の管孔であり得ると共に、必然的に、所望の運動、機械的特性および流体供与を可能にするに適宜寸法および構造および機械的特性とされ得る。縮小寸法、所望の可撓性および弾性、および大きな流体圧力に耐える強度および能力を組み合わせることが有用である。管孔の材料、壁厚、および、内径および外径等の特徴が組み合わされて、所望の強度および可撓性が得られる。内径は好適には圧力低下を少なくするために十分に大寸とされ、所望の壁厚および材料は所望の圧力抵抗および可撓性を可能にする。   The extensible bore can be any bore that can dispense fluid as generally described herein, and is necessarily appropriate to allow the desired motion, mechanical properties, and fluid delivery. Dimension and structure and mechanical properties may be used. It is useful to combine reduced dimensions, desired flexibility and elasticity, and strength and ability to withstand large fluid pressures. Features such as tube hole material, wall thickness, and inner and outer diameters are combined to provide the desired strength and flexibility. The inner diameter is preferably large enough to reduce the pressure drop, and the desired wall thickness and material allows the desired pressure resistance and flexibility.

管孔構造は、管孔の全長に沿って、連続的な内径、外径および壁厚を呈し得る。選択的に管孔は、基端に大きな壁厚(更に大寸の外径)および先端には小さな壁厚(更に小寸の外径)として、前記管孔の長手に沿って寸法(例えば壁厚等)が変化してもよい。本明細書中に記述された管孔に対する例示寸法は、全体的なシステム設計形態に依存し、且つ流体が注入により供与されるのか滴注により供与されるかに依存し、圧力低下、強度および可撓性を含む特性のバランスに適した任意寸法とされ得る。所定のバランスは、例えば、比較的に小寸の内径は圧力低下を大きくし、薄い管孔壁は可撓性を高めるが強度を低下させ得るから必要である。遠隔コンソール(後述を参照)を含む装置に対し、流体の注入(滴注と比較して)のために、内径の例は、例えば0.022〜0.030インチ等の0.020インチ超とされ(以下におけるポリエーテルエーテルケトン即ち“PEEK”で作成された管孔に対して)、同一例示管孔についての例示外径は、少なくとも0.032インチ、例えば0.034〜0.045インチとされ得る(1インチ=約2.54cm)。   The tube structure may exhibit a continuous inner diameter, outer diameter and wall thickness along the entire length of the tube hole. Optionally, the bore is dimensioned along the length of the bore (e.g., wall Thickness etc.) may vary. The exemplary dimensions for the bores described herein depend on the overall system design configuration and on whether the fluid is dispensed by infusion or by instillation, depending on pressure drop, strength and Any size suitable for the balance of properties including flexibility can be used. A predetermined balance is necessary, for example, because a relatively small inner diameter increases pressure drop and a thin perforated wall can increase flexibility but decrease strength. For devices that include a remote console (see below), for fluid injection (compared to instillation), examples of internal diameters may be greater than 0.020 inches, such as 0.022 to 0.030 inches (polyethers below). An exemplary outer diameter for the same exemplary bore may be at least 0.032 inches, for example 0.034-0.045 inches (1 inch = about 2.54 cm), for a bore made with ether ketone or “PEEK”.

管孔は、適宜可撓性、弾性かつ強力である任意の材料であって、金属(例えばニチノール、ステンレス鋼、または医療装置に有用な他の金属)、金属強化ポリマー、ポリマー複合材料、またはポリマー材料で作成され得る。代表的な管孔は、ポリイミドの如き高強度ポリマー、Ultem(登録商標)の商標名でゼネラル・エレクトリック社から入手可能なポリエーテルイミド、およびVictrex plc社から入手可能なPEEK(登録商標)(ポリエーテルエーテルケトン)等の直鎖芳香ポリマーで作成され得る。幾つかの実施形態において、非金属ポリマー管孔は、ナノ粒子、粘土もしくはガラス等の材料を含めることにより補強され得る。現在において企図される幾つかの実施形態において非金属ポリマー管孔は、例えばケブラーまたは他の高強度ポリマーにより編組された管材の如く、一種類以上のポリマー、カーボン、グラファイトまたはガラス繊維により補強され得る。例えば、2006年11月21日にクランクにより出願されて“噴射注入装置のための注入管”と称された米国仮特許出願第60/866,741号を参照されたく、その全内容は参考として本明細書中に援用される。   A tube hole is any material that is flexible, elastic and strong as appropriate, and can be a metal (e.g., nitinol, stainless steel, or other metal useful in medical devices), metal reinforced polymers, polymer composites, or polymers Can be made of material. Typical bores are high-strength polymers such as polyimide, polyetherimide available from General Electric under the trade name Ultem®, and PEEK® (polyethylene) available from Victrex plc. It can be made of linear aromatic polymers such as ether ether ketone). In some embodiments, the non-metallic polymer pores can be reinforced by including materials such as nanoparticles, clay or glass. In some embodiments currently contemplated, the non-metallic polymer bore can be reinforced with one or more polymers, carbon, graphite or glass fibers, such as tubing braided with Kevlar or other high strength polymers, for example. . See, for example, US Provisional Patent Application No. 60 / 866,741, filed November 21, 2006 by Crank and referred to as “Injection Tube for Injection Injection Device,” the entire contents of which are hereby incorporated by reference. Incorporated in the book.

管孔は、少なくとも約2,000ポンド/平方インチ(psi)を超える破裂強度、および、一実施形態において約2,000psi〜約5,000psiの範囲内の破裂強度を有するように製作されてよい。管孔は膨張特性を有するように製作され、その場合に管孔の先端に配置されたオリフィスもしくは噴射ポートは、治療流体を供与するために使用される流体噴射上に悪影響を与える膨潤を伴わない形状および寸法を保持する。   The bore may be fabricated to have a burst strength of at least greater than about 2,000 pounds per square inch (psi), and in one embodiment in the range of about 2,000 psi to about 5,000 psi. The lumen is made to have expansion properties, in which case the orifice or injection port located at the tip of the lumen is not swelled, which adversely affects the fluid ejection used to dispense the treatment fluid. Preserve shape and dimensions.

例示流体供与装置の基端は、使用時に患者の外部に留まる本体を含み得る。基端は、装置の使用時にシャフトの操作等の装置の取り扱いを可能にする構造(例えば取手または他の形式の把持体)を含み得る。基端は、また、治療処置時に内部となる必要のない又は内部となり得ないという他の特徴も含み得る。基端の一部であり得る本体等の特徴の例としては、流体供給源およびその流体に対する圧力源、装置に含まれるなら、内視鏡と共に使用される形式の接眼鏡、または、他の光学的特徴、管孔、管孔延長部、流体供与手段、または、先端における別の特徴を保持もしくは起動するためのトリガもしくは取手の如き、機械的特徴、電源、圧力源、流体供給源または真空源の如き、付属機器に基端を取付けるアダプタ、排出管孔に連結される排出ポート等が挙げられる。   The proximal end of the exemplary fluid delivery device may include a body that remains external to the patient when in use. The proximal end may include a structure (eg, a handle or other type of gripper) that allows handling of the device, such as manipulating the shaft, during use of the device. The proximal end may also include other features that need not be internal or cannot be internal during a therapeutic procedure. Examples of features such as a body that may be part of the proximal end include a fluid source and a pressure source for that fluid, an eyepiece of the type used with an endoscope if included in the device, or other optics Mechanical features, power supplies, pressure sources, fluid sources or vacuum sources, such as mechanical features, tube holes, tube extensions, fluid delivery means, or triggers or handles to hold or activate other features at the tip Such as, an adapter for attaching a base end to an accessory device, a discharge port connected to a discharge pipe hole, and the like.

本体は、また、選択的もしくは付加的に、外部もしくは遠隔の圧力源、真空源または外部もしくは遠隔の流体リザーバの如き外部および選択的には遠隔の構成要素に本体を取付けるための一つ以上の取付ポートも含み得る。例えば本体は、流体供給源を含むコンソールに遠隔的に取付けられる流体ポートを有し得る。前記コンソールは、流体リザーバと、流体を加圧して前記コンソールから、本体を通り、シャフトにおける流体供与管孔を通り、その後に流体供与オリフィスを通る前記流体を加圧する圧力源とを含み得る。   The body may also optionally or additionally include one or more for attaching the body to an external and optionally remote component such as an external or remote pressure source, a vacuum source or an external or remote fluid reservoir. An attachment port may also be included. For example, the body may have a fluid port that is remotely attached to a console that includes a fluid source. The console may include a fluid reservoir and a pressure source that pressurizes fluid from the console through the body, through a fluid delivery tube hole in the shaft, and then through the fluid delivery orifice.

流体供与装置のシャフトは細長い構成要素であってよく、前記細長い構成要素は、概ね、基端から先端まで延在し、且つ前記細長い構成要素は、基端または他の外部特徴の使用および操作により先端の特徴の使用および操作を可能にする特徴および構成要素を含む。シャフトは、概ね、所望に応じて種々の構成にされ、例えば、使用に先立ち、使用時に、または使用後に組立ておよび分解されるように設計されない一体的構成とされ得るか、または手術処置において使用されるべく組立てられた全体物として相互に嵌合する複数の細長いシャフト構成要素もしくは要素を含む複数片構成であって所望により使用の前後に組立ておよび分解される複数片構成とされ得る。例えば、可撓性、剛性、一体的または複数片で構成される異なるタイプのシャフトを記述する米国特許公開公報第2006/0129125号を参照されたい。   The shaft of the fluid delivery device may be an elongate component, the elongate component generally extending from the proximal end to the distal end, and the elongate component by use and manipulation of the proximal end or other external features. Includes features and components that allow the use and manipulation of tip features. The shaft is generally configured in various configurations as desired, e.g., can be an integral configuration that is not designed to be assembled and disassembled prior to use, at the time of use, or after use, or used in surgical procedures. A multi-piece configuration comprising a plurality of elongate shaft components or elements that fit together as a whole to be assembled can be a multi-piece configuration that is assembled and disassembled before and after use as desired. See, for example, U.S. Patent Publication No. 2006/0129125, which describes different types of shafts that are flexible, rigid, unitary or composed of multiple pieces.

多構成要素または一体的構造型のシャフトはいずれも、可撓性、操縦可能または剛性であり、任意の斯かるタイプのシャフトは、本明細書中に記載された装置の特徴の内の任意の特徴を含み得る。   Any multi-component or monolithic shaft may be flexible, steerable or rigid, and any such type of shaft may be any of the features of the device described herein. Features can be included.

任意タイプのシャフトに対し、または任意タイプのシャフトの構成要素に対して、金属またはポリマー材料が有用であり得る。剛性な複数片シャフトに対して特に有用であり得る材料としては、硬質プラスチックまたは剛性金属材料または剛性セラミック材料または複合材料等の剛性ポリマー材料が挙げられる。特定例としては、ニチノール、ポリカーボネート、ステンレス鋼、ABS、ポリイミド、ポリエーテルイミド、ナイロン、PEEK等が挙げられる。   Metallic or polymeric materials may be useful for any type of shaft or for any type of shaft component. Materials that may be particularly useful for rigid multi-piece shafts include rigid polymer materials such as rigid plastics or rigid metal materials or rigid ceramic materials or composite materials. Specific examples include nitinol, polycarbonate, stainless steel, ABS, polyimide, polyetherimide, nylon, PEEK and the like.

可撓性シャフト、または複数片シャフトの可撓性構成要素に対して有用な材料は、(例えばフォーリー・カテーテル等の)尿道カテーテルの如きカテーテル装置に対して有用であると知られたポリマー材料等の、相対的に可撓性のポリマー材料であり得る。可撓性ポリマー材料の特定例として、シリコーン、ポリウレタン、ポリエーテル・ブロック・アミド等のブロック共重合体、ゴム、ラテックス等が挙げられる。   Materials useful for flexible shafts, or multi-shaft shaft flexible components, include polymeric materials known to be useful for catheter devices such as urinary catheters (eg, Foley catheters, etc.) Of a relatively flexible polymer material. Specific examples of the flexible polymer material include silicone, polyurethane, block copolymers such as polyether block amide, rubber, latex and the like.

操縦可能シャフトに対して有用であり得る材料として、可撓性シャフトに対して上に列挙された同一材料の幾つかが挙げられ、金属もしくは剛性ポリマー(例えば蝶番)、支持部もしくは外層用の剛性もしくは可撓性ポリマー、金属強化ポリマー等が含まれる。   Materials that may be useful for steerable shafts include some of the same materials listed above for flexible shafts, such as metals or rigid polymers (e.g. hinges), stiffeners for supports or outer layers Or a flexible polymer, a metal reinforcement | strengthening polymer, etc. are contained.

流体供与装置のための単一構成要素、もしくは“一体的”シャフトは、装置製造時点で実質的にもしくは完全に組立てられるシャフトであって、使用に先立ちまたはその後に組立てもしくは分解されるようには設計されない。前記シャフトは、可撓性、操縦可能または剛性であり、金属もしくはポリマー材料または斯かる材料の組み合わせにより製作され得る。可撓性一体的シャフトは、流体供与装置の基端から先端まで延在する可撓性の細長い構成要素であり、一つ以上の針もしくは無針式流体供与オリフィスもしくは斯かるオリフィスのための開孔、管孔、トリガ、起動機構、操縦機構、操縦可能シャフトのための蝶番、光学機器等の必要な機能要素を形成しもしくは含み、先端における特徴を基端からもしくは遠隔的に操作する。一体的シャフトのこれらの特徴は、シャフトから取り外されるように又はシャフトの複数の構成要素へ分解されるようには設計されない装置の実質的永続的特徴であり得る。   A single component or “integral” shaft for a fluid dispensing device is a shaft that is substantially or fully assembled at the time of device manufacture, so that it can be assembled or disassembled prior to or after use. Not designed. The shaft is flexible, steerable or rigid and can be made of a metal or polymer material or a combination of such materials. A flexible integral shaft is a flexible elongate component that extends from the proximal end to the distal end of the fluid dispensing device and is open to one or more needles or needleless fluid dispensing orifices or such orifices. Forms or includes the necessary functional elements such as holes, tube holes, triggers, activation mechanisms, steering mechanisms, hinges for steerable shafts, optics, etc., and features at the tip are manipulated from the proximal or remotely. These features of the integral shaft can be a substantially permanent feature of the device that is not designed to be removed from the shaft or disassembled into multiple components of the shaft.

一実施形態に依れば、一体的シャフトは、可撓性ポリマーから製作された可撓性シャフトであり、管孔(例えば流体供与管孔、排出管孔、膨張管孔等)、起動機構、光ファイバの如き光学機器、および先端の特徴もしくは機構を装置の基端に連結する他の任意の必要機械的特徴を含み得る。前記各管孔は、シャフト、またはシャフトの内壁もしくは外壁もしくは表面により形成され又はそれらの内部に埋設された可撓管孔であり得る。   According to one embodiment, the integral shaft is a flexible shaft made from a flexible polymer, such as a tube hole (e.g., fluid supply tube, discharge tube, expansion tube, etc.), activation mechanism, It may include optical equipment such as optical fibers, and any other necessary mechanical features that couple the tip features or mechanisms to the proximal end of the device. Each of the tube holes may be a shaft or a flexible tube hole formed by or embedded in an inner wall or outer wall or surface of the shaft.

必要であれば管孔は、先端における流体供与オリフィスを基端における流体の加圧供給源に連結する流体供与管孔の場合のように、動作圧力に耐えるに十分な強度を有する。例示的な高圧(“注入圧力”)は、2000ポンド/平方インチ以上とされ得る。流体供与管孔は、斯かる注入圧力に耐え得る可撓材料(例えば金属もしくはポリマー管材)であり、例えば、本明細書中の他の箇所に記述された如きニチノール、ステンレス鋼、補強ポリマー(例えば編組された)で製作され得る。   If necessary, the bore is strong enough to withstand the operating pressure, as in the case of a fluid delivery bore connecting the fluid delivery orifice at the distal end to a pressurized source of fluid at the proximal end. An exemplary high pressure (“injection pressure”) can be 2000 pounds per square inch or more. The fluid delivery bore is a flexible material (e.g., metal or polymer tubing) that can withstand such injection pressure, e.g., nitinol, stainless steel, reinforced polymer (e.g., as described elsewhere herein). Braided).

流体供与管孔は、また、本明細書中に記述された如く流体供与オリフィスの運動を可能にするように構成され且つ組立てられ得る。一例として流体供与管孔は、シャフトの長手に沿って長手方向に移動し、前記流体供与管孔は、先端方向、および選択的に例えばシャフトの最先端から側方に伸張され得る。選択的もしくは付加的に流体供与管孔は、シャフトの長手に沿って所定位置で前記シャフトから離れ、前記シャフトの側部から離れ、シャフトに対して運動する流体供与オリフィス延長部を屈曲もしくは偏向させることにより、シャフトの長軸から離間する前記流体供与オリフィスの側方運動を可能にする。   The fluid delivery tube hole may also be configured and assembled to allow movement of the fluid delivery orifice as described herein. As an example, the fluid delivery tube hole moves longitudinally along the length of the shaft, and the fluid delivery tube hole can extend in the distal direction and optionally, for example, laterally from the tip of the shaft. Optionally or additionally, the fluid delivery tube bores away from the shaft at a predetermined position along the length of the shaft and away from the side of the shaft to bend or deflect a fluid delivery orifice extension that moves relative to the shaft. This allows lateral movement of the fluid delivery orifice away from the long axis of the shaft.

起動機構は、所望に応じて針(または他の流体供与オリフィス延長部)を伸張させ、先端における注入器もしくは圧力源を起動し、流体供与オリフィスを含む流体供与オリフィスもしくはオリフィス延長部を移動させ、基端と先端との間で装置を操作するために使用されるワイヤ、ヒンジ、レバー、または他の連結もしくは機械的装置の如き機械的もしくは電子的な特徴もしくは連結を含みまたはそのような形態にされ得る。基端における起動機構の他の例としては、注入液を圧力下で流体供与管孔を介して針もしくは無針式流体供与オリフィスへ流し組織に滴注もしくは注入を行うために有用なプランジャまたは他のアクチュエータが挙げられる。   The activation mechanism extends the needle (or other fluid delivery orifice extension) as desired, activates the injector or pressure source at the tip, moves the fluid delivery orifice or orifice extension, including the fluid delivery orifice, Includes or is in a form that includes mechanical or electronic features or connections such as wires, hinges, levers, or other connections or mechanical devices used to operate the device between the proximal and distal ends Can be done. Other examples of activation mechanisms at the proximal end include a plunger or other useful for instilling or injecting tissue into a needle or needleless fluid dispensing orifice through pressure through a fluid dispensing tube hole. The actuator of this is mentioned.

“可撓性シャフト”の用語は十分に柔軟なシャフトを指し、前記シャフトは、道口または外部切開部を介して尿道内へシャフトが挿入されるのを可能にすべく屈曲および撓曲し、且つフォーリー・カテーテルにより行われ得る如く尿道、および選択的には膀胱頚部もしくは膀胱内へシャフトの先端の一部が案内されるのを可能にする。可撓性シャフトは、フォーリー型カテーテルにおける如く患者の解剖学的構造に適合もしくは部分的に適合する十分に軟質かつ柔軟であり得る。対照的に、“剛性”シャフトは実質的に剛性であり、複数片構造に使用され、使用時における基端の操作による先端の制御を可能にする。剛性シャフトは典型的には、例えば剛性内視鏡もしくは腹腔鏡手術装置と共に使用される金属もしくは同様の剛性タイプのシャフトであってよい。“操縦可能”シャフトは非剛性かつ可撓性であり、記載目的から操縦可能シャフトは“可撓性”であると考えられるが、操縦機構を含む構成の故に、典型的なフォーリー型カテーテルのシャフトよりも僅かに撓曲性が低くなり得る。“操縦可能”シャフトは、操縦可能な内視鏡または他の操縦可能な医療装置について使用される形式とされ得る。   The term “flexible shaft” refers to a sufficiently flexible shaft that is bent and bent to allow the shaft to be inserted into the urethra through a mouth or external incision, and Allows a portion of the shaft tip to be guided into the urethra, and optionally into the bladder neck or bladder, as can be done with a Foley catheter. The flexible shaft may be sufficiently soft and flexible to fit or partially fit the patient's anatomy, as in a Foley catheter. In contrast, a “rigid” shaft is substantially rigid and is used in a multi-piece construction, allowing tip control by manipulation of the proximal end in use. The rigid shaft may typically be a metal or similar rigid type shaft used with, for example, a rigid endoscope or laparoscopic surgical device. The “steerable” shaft is non-rigid and flexible, and for the purposes of description, the steerable shaft is considered “flexible”, but because of the configuration including the steering mechanism, a typical Foley catheter shaft May be slightly less flexible. A “steerable” shaft may be of the type used for steerable endoscopes or other steerable medical devices.

操縦可能もしくは可撓性装置・シャフト等のための一体的シャフトは、フォーリー・カテーテル、操縦可能な内視鏡装置等の公知の尿道カテーテル・装置の製作に使用されるのと類似の材料および方法により構成され得るが、一つまたは複数の流体供与オリフィス(例えば針もしくは無針式流体供与オリフィス)および選択的に本明細書中に記述された如き他の特徴を装置が含むように構成され得る。一体的シャフトは以下の内の任意の一つ以上を含み得る。一つまたは複数の流体供与オリフィス(例えば可撓性)、シャフトの長手もしくは周縁部に沿って移動する移動可能な流体供与オリフィス、シャフトから離間して側方もしくは長手方向に流体供与オリフィスの突出を可能にするオリフィス延長部((例えばパドル等)機械的延長部、バルーン、針、または、伸張可能管孔等)、組織引張器、装置を位置決めするバルーン、可撓性光ファイバケーブルの如き光学的特徴、無針式流体供与オリフィスを選択的に露出して、複数の流体供与オリフィスの内の任意の一つまたはその他から流体の放出(注入または滴注)を可能にするポートもしくは他の開閉機構、一つまたは複数の流体供与オリフィス(即ち並列もしくは直列のオリフィス)を各々が含む一本または複数本の管孔延長部、シャフトから別個にまたは共働して伸張可能な管孔延長部のアレイ等。これらの特徴の任意の一つ以上は、装置の所望長さに沿って、または装置の先端の所定箇所に、または一体的シャフトに沿って配置され、管孔または起動機構により基端に機能的に連結され得る。   Integral shafts for steerable or flexible devices, shafts, etc. are similar materials and methods used in the fabrication of known urinary catheter devices such as Foley catheters, steerable endoscopic devices, etc. The device can be configured to include one or more fluid delivery orifices (e.g., needle or needleless fluid delivery orifices) and optionally other features as described herein. . The integral shaft can include any one or more of the following. One or more fluid dispensing orifices (e.g., flexible), a movable fluid dispensing orifice that moves along the length or circumference of the shaft, and a protrusion of the fluid dispensing orifice laterally or longitudinally away from the shaft Enabling orifice extensions (e.g. paddles, mechanical extensions, balloons, needles, or expandable lumens, etc.), tissue tensioners, balloon positioning devices, optical fibers such as flexible fiber optic cables Features, a port or other opening and closing mechanism that selectively exposes a needleless fluid dispensing orifice to allow fluid discharge (injection or instillation) from any one or more of the plurality of fluid dispensing orifices One or more fluid extension orifices (i.e., parallel or series orifices) each containing one or more bore extensions, separately from the shaft, or An array of tube hole extensions that can be extended together. Any one or more of these features may be placed along the desired length of the device, at a predetermined location at the tip of the device, or along an integral shaft, and functional at the proximal end by a borehole or activation mechanism. Can be linked to.

一体的シャフトは、可撓性シャフトを含む装置であって、使用時に装置を位置決めするために先端に一つ以上のバルーンの如き装置位置決め機構を含む装置に特に有用である。装置位置決め機構を使用すると、内視鏡の如き光学的特徴に対する必要性が好適に排除され得ることから、流体供与はブラインド観察法により実施され得る。(装置の更に他の実施形態は、光学的特徴と組み合わせて可撓性シャフト(例えば操縦可能)を含む。)本発明の特定装置は、一体的な可撓性シャフト、装置の先端から複数回の流体供与を行い、選択的にシャフトの長手もしくは周縁部に沿って移動可能であり又はシャフトから伸張可能な複数の針もしくは無針式流体供与オリフィス、複数種類の異なる流体の供与を可能にする複数の流体供与システム、および先端における一つ以上の膨張可能バルーン、および最先端部における排出オリフィス、および膀胱(設置されたときに)から装置の基端に通じる排出管孔の如き、尿道カテーテルの他の特徴を含み得る。可撓性シャフト、膀胱から尿を排出する排出管孔(例えばフォーリー・カテーテルが行うように)、および選択的バルーンを含む斯かる装置は、本発明において“流体供与カテーテル”形態と称され得る。使用に際して“流体供与カテーテル”形態は、剛性シャフトによる流体供与装置における如く外部切開部および組織通路を介して尿道へ挿入されるのと対照的に、フォーリー・カテーテルによるのと同様に、尿道の外部オリフィス(道口)を介して挿入され得る。   The integral shaft is particularly useful for devices that include a flexible shaft and that include a device positioning mechanism such as one or more balloons at the tip to position the device in use. Since the use of the device positioning mechanism can advantageously eliminate the need for optical features such as an endoscope, fluid delivery can be performed by blind viewing methods. (Still other embodiments of the device include a flexible shaft (e.g., steerable) in combination with optical features.) Certain devices of the present invention have an integral flexible shaft, multiple times from the tip of the device. A plurality of needles or needleless fluid dispensing orifices that are selectively movable along the length or circumference of the shaft or extendable from the shaft, allowing the dispensing of a plurality of different fluids Multiple fluid delivery systems, and one or more inflatable balloons at the tip, and a drain orifice at the distal end, and a drain tube opening from the bladder (when installed) to the proximal end of the device, such as a urethral catheter Other features may be included. Such a device comprising a flexible shaft, a drainage hole for draining urine from the bladder (eg, as a Foley catheter does), and a selective balloon may be referred to herein as a “fluid delivery catheter” configuration. In use, the “fluid delivery catheter” configuration is external to the urethra, as with a Foley catheter, as opposed to being inserted into the urethra via an external incision and tissue passage as in a fluid delivery device with a rigid shaft. It can be inserted through an orifice.

一体的シャフトは、また、可撓性操縦可能シャフトを含む装置であり、ユーザが流体供与場所を観察し且つユーザが供与場所で所望により前記装置の先端もしくは最先端を操縦するのを可能にし、流体供与の精確な載置を可能にする光学機構(供与箇所を照射するライトを含む)を含む装置に特に有用であり得る。本発明の特定の装置は、一体的な操縦可能シャフト、装置の先端からの複数回の流体供与(同一のまたは複数の異なる種類の流体)を行う一つまたは複数の針もしくは無針式流体供与オリフィスを含み、各流体供与オリフィスは選択的且つ好適には、装置の長手もしくは周縁部に沿って移動可能であり、またはシャフトから離間して長手方向に、先端方向にまたは側方に伸張可能であり得る。前記装置は選択的に、先端における排出オリフィス、および膀胱(設置されたときに)から装置の基端まで通ずる排出管孔の如き、尿道カテーテルの他の特徴を含み得る。使用に際し、操縦可能シャフト、排出管孔および光学的特徴を含むこれらの装置形態は、剛性シャフトによる流体供与装置における外部切開部および組織通路を介して尿道へ挿入されるのと対照的に、フォーリー・カテーテルによるのと同様に、尿道の外部オリフィス(道口)を介して挿入され得る。   The integral shaft is also a device that includes a flexible steerable shaft, allowing the user to observe the fluid dispensing site and to steer the tip or cutting edge of the device at the dispensing site as desired, It can be particularly useful for devices that include an optical mechanism (including a light that illuminates the dispensing site) that allows precise placement of fluid dispensing. Certain devices of the present invention include an integral steerable shaft, one or more needles or needleless fluid dispensing that provides multiple fluid dispensing (same or multiple different types of fluid) from the tip of the device. Each fluid delivery orifice is selectively and preferably movable along the length or periphery of the device, or can be extended longitudinally, distally or laterally away from the shaft. possible. The device may optionally include other features of the urinary catheter, such as an exit orifice at the tip and an exit lumen leading from the bladder (when installed) to the proximal end of the device. In use, these device configurations, including steerable shafts, drain tube holes and optical features, are inferior to being inserted into the urethra through external incisions and tissue passages in rigid shaft fluid delivery devices. It can be inserted through the external orifice of the urethra as well as with a catheter.

一体的シャフトと対照的に、“多重構成要素”シャフトと称されるシャフトは、組立てられた全体物として相互に嵌合する二個以上の細長い部材片もしくは構成要素であって使用に先立ちまたは使用後に分解され得る二個以上の細長い部材片もしくは構成要素を含み得る。多重構成要素シャフトの典型的な構成要素は、細長い剛性中空鞘の形態である外シャフトもしくは“鞘”と、前記外シャフトと一体的に組立てられて機能的な組立て済み多重構成要素シャフトを形成し得る一個以上の付加的な内シャフト構成要素とを含む。   In contrast to a unitary shaft, a shaft referred to as a “multi-component” shaft is two or more elongated member pieces or components that fit together as an assembled whole prior to or use. It may include two or more elongated member pieces or components that can be later disassembled. Typical components of a multi-component shaft are an outer shaft or “sheath” in the form of an elongate rigid hollow sheath and a unitary assembly with the outer shaft to form a functional assembled multi-component shaft. One or more additional inner shaft components obtained.

多重構成要素シャフトの外シャフトもしくは“鞘”は、一個以上の内シャフト構成要素を含み、尿道内に載置される寸法および形状にされた基本的鞘であり得る。複数片シャフトの鞘構成要素は、中空で剛性な鞘のみを含み得るか、または複数の針もしくは無針式流体供与オリフィス、一つ以上の組織引張器、流体供与管孔もしくは供与ヘッド、一つ以上のバルーンの如き位置決め構成要素、および鞘の先端における機能的特徴を基端に連結する一本以上の管孔の如き、装置の機能的特徴を有する中空で剛性な鞘を含み得る。例示外シャフトは、尿道を介し、または会陰領域における外部切開部を介して患者の体内へ挿入され得る剛性スリーブ(例えば金属または剛性プラスチック製)であり得る。挿入されたとき、一つ以上の内シャフト構成要素は、所望に応じて外シャフト内へ挿入され得る。   The outer shaft or “sheath” of the multi-component shaft can be a basic sheath that is sized and shaped to include one or more inner shaft components and rest within the urethra. The sheath component of the multi-piece shaft may include only a hollow, rigid sheath, or a plurality of needles or needle-free fluid delivery orifices, one or more tissue tensioners, fluid delivery tube holes or delivery heads, one A positioning component such as the balloon described above, and a hollow, rigid sheath having the functional features of the device, such as one or more lumens that connect the functional features at the distal end of the sheath to the proximal end. The exemplary outer shaft can be a rigid sleeve (eg, made of metal or rigid plastic) that can be inserted into the patient's body through the urethra or through an external incision in the perineal area. When inserted, one or more inner shaft components may be inserted into the outer shaft as desired.

多重構成要素シャフトの内シャフト構成要素は、外シャフト構成要素もしくは鞘内に嵌合され得ると共に、針もしくは無針式流体供与オリフィス、一本以上の管孔、一つ以上の供与ヘッド、またはレンズ、開放観察チャネルの如き光学的特徴、組織引張器等の、装置の一つまたは複数の機能的特徴を含み得る。針もしくは無針式流体供与オリフィスを含む内シャフトは、例えば内“流体シャフト”と特に称され、内シャフト構成要素の基端に一本または複数本の流体供与管孔を介して連結された先端における一つまたは複数の針もしくは無針式流体供与オリフィスを含み得る。選択的に内シャフト構成要素(または針、流体供与オリフィスまたは供与ヘッドの如き前記構成要素の特徴)は、使用時に供与ヘッドまたは流体供与オリフィスの移動を可能にする等の任意の理由により、概ね外シャフト構成要素またはシャフト内で移動可能である。   The inner shaft component of the multi-component shaft can be fitted within the outer shaft component or sheath, and has a needle or needleless fluid dispensing orifice, one or more lumens, one or more dispensing heads, or lenses One or more functional features of the device, such as optical features such as open viewing channels, tissue tensioners, and the like. An inner shaft that includes a needle or needleless fluid delivery orifice is specifically referred to as, for example, an inner “fluid shaft” and is connected to the proximal end of the inner shaft component via one or more fluid delivery tube holes. One or more needles or needle-free fluid delivery orifices. Optionally, the inner shaft component (or a feature of said component such as a needle, fluid dispensing orifice or dispensing head) is generally outside for any reason, such as allowing movement of the dispensing head or fluid dispensing orifice in use. It is movable within the shaft component or shaft.

同様に選択的に、本発明の実施形態は、複数の装置特徴を単一の剛性シャフト構成要素へ組み合わせてよい。例えば剛性シャフト構成要素は、外鞘を内流体シャフトに組み合わせ、内視鏡を受容する寸法および形状にされ得る。選択的に剛性シャフト構成要素は、外剛性鞘を内視鏡と組み合わせ、流体供与管孔と流体供与オリフィスとを収容する内“流体シャフト”を受容する寸法および形状にされ得る。更に別の代替策として内視鏡は、また、組立ておよび分解されるように設計されない単一剛性シャフトへ、外シャフト構成要素および注入特徴を組み合わせることができる。   Similarly, optionally, embodiments of the present invention may combine multiple device features into a single rigid shaft component. For example, the rigid shaft component can be sized and shaped to combine an outer sheath with an inner fluid shaft and receive an endoscope. Optionally, the rigid shaft component can be sized and shaped to receive an inner “fluid shaft” that combines an outer rigid sheath with an endoscope and accommodates a fluid delivery bore and a fluid delivery orifice. As yet another alternative, the endoscope can also combine outer shaft components and injection features into a single rigid shaft that is not designed to be assembled and disassembled.

概ね、種々のシャフト設計の任意設計が、ブラインド観察法または直接観察法のいずれにも一緒に使用され得る。光学的特徴は、内視鏡型装置に有用であると知られた光ファイバ装置または他の光学装置の任意形態の光学的特徴等と共に、公知の材料および構成を用いて、多重構成要素シャフト、一体的シャフト、剛性シャフト、操縦可能シャフトまたは可撓性シャフトの内の任意シャフトに取入れられ得る。装置の基端には接眼鏡が配置され得ると共に、一つ以上の開放観察チャネル、光ファイバ、レンズ、複数レンズ、ミラー、屈折もしくは反射装置、またはこれらの組み合わせが使用され、装置の基端と先端における場所との間の視覚的連通が形成され得る。例えば可撓性シャフト(操縦可能である等の)に関し、可撓性光ファイバは、装置の基端における接眼鏡から装置の先端まで、シャフトに沿って所定箇所に延在し得る。前記光ファイバは、例えば流体供与オリフィスを観察する場所等で、シャフトの先端の観察を可能にする。   In general, any of a variety of shaft designs can be used together for either blind or direct observation methods. The optical features can be obtained using known materials and configurations, along with any form of optical features of fiber optic devices or other optical devices known to be useful for endoscopic devices, etc. It can be incorporated into any of the integral shaft, rigid shaft, steerable shaft or flexible shaft. An eyepiece may be placed at the proximal end of the device, and one or more open viewing channels, optical fibers, lenses, multiple lenses, mirrors, refractive or reflective devices, or combinations thereof may be used, Visual communication between locations at the tip can be formed. For example, with respect to a flexible shaft (such as being steerable), the flexible optical fiber may extend in place along the shaft from the eyepiece at the proximal end of the device to the distal end of the device. The optical fiber enables observation of the tip of the shaft, for example, at a location where the fluid delivery orifice is observed.

直接観察法に依れば、光ファイバの如き光学的特徴は、選択的には操縦可能シャフトの先端と組み合わせて内部尿道、膀胱、膀胱頚部、尿管もしくは腎臓の如き内部組織を観察するために使用され、直接観察法は、所望に応じて例えば前立腺嚢、膀胱頚部、膀胱、尿管、腎臓等の内部における流体供与オリフィスまたは複数の流体供与オリフィスの精確な載置を促進し得る。   According to direct observation methods, optical features such as optical fibers are optionally combined with the tip of the steerable shaft to observe internal tissues such as the internal urethra, bladder, bladder neck, ureter or kidney. Used, direct observation methods may facilitate precise placement of a fluid delivery orifice or multiple fluid delivery orifices within, for example, the prostate sac, bladder neck, bladder, ureter, kidney, etc. as desired.

他方、ブラインド観察法は、光学的特徴に対する必要性を排除し得ると共に、代わりに、装置の既知寸法等の他の特徴を使用することにより注入針または無針式流体供与オリフィスの位置決めに依存し、または一個以上の先端バルーン等の装置の先端の特徴、もしくは基端バルーン、または所望の組織箇所にブラインド流体供与を共に可能にする他の位置決め機構、装置の基端における距離区分目印、組織引張器、移動可能オリフィスを位置決めすることに依存してよい。   On the other hand, blind viewing methods can eliminate the need for optical features and instead rely on the positioning of the injection needle or needleless fluid delivery orifice by using other features such as the known dimensions of the device. , Or features of the distal end of the device, such as one or more distal balloons, or proximal balloons, or other positioning mechanisms that together allow blind fluid delivery to the desired tissue location, distance segment landmarks at the proximal end of the device, tissue tension May depend on positioning the movable orifice.

シャフト特性(例えば剛性または可撓性シャフト(例えば操縦可能な)等の)および本明細書中に記述された他の特徴の任意の組合せは、所望に応じて流体供与装置に有用であり得る。幾つかの特殊な特徴または各特徴の組み合わせは、剛性もしくは可撓性シャフトの設計のいずれかに特に有用であり得る。剛性の多重構成要素シャフトまたは操縦可能な一体的シャフトは、直接観察特徴と組み合わされれば特に有用であり、装置の先端における一つ以上のバルーンの如き他のタイプの位置決め特徴の使用を選択的に排除し得る。   Any combination of shaft characteristics (such as a rigid or flexible shaft (such as steerable)) and other features described herein may be useful in the fluid delivery device as desired. Several special features or combinations of features may be particularly useful for either rigid or flexible shaft designs. Rigid multi-component shafts or steerable integral shafts are particularly useful when combined with direct observation features and selectively use other types of positioning features such as one or more balloons at the tip of the device. Can be eliminated.

装置の一定の一体的可撓性シャフトの実施形態は、可撓性シャフトを含むので有用であり、可撓性シャフトにより患者に快適さを与え、尿道にアクセスするための外部切開部の必要性の排除し(剛性シャフト設計により通常的に使用される如き)、かつ、移動可能もしくは伸張可能な針またはシャフトから側方もしくは先端方向に突出する無針式流体供与オリフィス、または装置の先端における注入バルーンの如き位置決め特徴の使用に基づくブラインド観察流体供与法を選択的に使用できる利点を有する。可撓性シャフト・装置は、所望に応じて、例えば膀胱内に装置の先端を設置かつ固定して一つ以上の針もしくは無針式流体供与オリフィスを配置する特徴(即ち“位置決め特徴”または“焦点合わせ特徴”)を含む可撓性シャフトを含み得る。好適には前記可撓性シャフトは、外部切開部、または、外部切開部から尿道までの組織通路を必要とせずに(例えばフォーリー・カテーテルに使用される挿入方法)外部尿道オリフィス(道口)を介して挿入され得る。位置決め特徴を使用すると、先端を位置決めする光学的構成要素に対する必要性が回避され得る(但し、他の可撓性シャフト形態は直接観察のために光学的特徴を好適に含み得る)。例示の非光学的位置決め特徴は、基端における観察可能な距離区分目印であって、先端、流体供与オリフィス、または膀胱もしくは膀胱頚部もしくは膀胱に対して位置決めする特徴(バルーンまたは他の特徴等)の場所を測定するために使用される距離区分目印、装置の既知寸法、一つ以上のバルーン、シャフトから膀胱内へ突出して膀胱内における所望の載置を可能にする針もしくは無針式流体供与オリフィス、またはシャフトの先端における他の位置決め用特徴、の内の一つ又は組み合わせを含む。また、光学的特徴に対する必要性を回避するには、複数のもしくは移動可能(例えば突出可能)な流体供与オリフィスの如き複数のまたは移動可能な特徴が有用である。複数の流体供与オリフィスは、装置の先端の長手もしくは周縁部に沿って複数の位置に配置され得ると共に、針もしくは無針式流体供与オリフィスの複数の箇所の内の任意の場所に流体を供与すべく独立に使用され得る。移動可能な針もしくは無針式流体供与オリフィスは、装置が内部にある程度まで固定された後、装置の長手もしくは周縁部に沿って針もしくは無針式流体供与オリフィスの移動を可能にする。選択的に、突出可能な流体供与オリフィスは、装置のシャフトの先端もしくは最先端から遠方へ突出し、シャフトに沿って側方に突出し、またはシャフトに沿って側方且つ基端方向もしくは先端方向のいずれかの方向(長手方向)に突出し得る。   Certain integral flexible shaft embodiments of the device are useful because they include a flexible shaft, which provides patient comfort and the need for an external incision to access the urethra. Injection (as commonly used with rigid shaft designs) and movable or extendable needles or needle-free fluid delivery orifices projecting laterally or distally from the shaft, or injection at the tip of the device It has the advantage that a blind viewing fluid dispensing method based on the use of positioning features such as balloons can be used selectively. A flexible shaft device may be configured to place one or more needles or needle-free fluid delivery orifices (ie, “positioning features” or “ It may include a flexible shaft that includes a focusing feature ")". Preferably, the flexible shaft does not require an external incision or a tissue passage from the external incision to the urethra (e.g., the insertion method used for Foley catheters) via an external urethral orifice (oral entrance). Can be inserted. Using positioning features may avoid the need for optical components to position the tip (although other flexible shaft configurations may suitably include optical features for direct viewing). Exemplary non-optical positioning features are observable distance segment landmarks at the proximal end, such as a tip, a fluid delivery orifice, or a feature (such as a balloon or other feature) that is positioned relative to the bladder or bladder neck or bladder. Distance segment markers used to measure location, known dimensions of the device, one or more balloons, needle or needleless fluid delivery orifice that protrudes from the shaft into the bladder to allow desired placement in the bladder , Or other positioning features at the tip of the shaft. Also, multiple or movable features such as multiple or movable (eg, projectable) fluid delivery orifices are useful to avoid the need for optical features. The plurality of fluid dispensing orifices can be disposed at a plurality of locations along the longitudinal or peripheral edge of the tip of the device and dispense fluid to any location within the plurality of locations of the needle or needleless fluid dispensing orifice Can be used independently. The movable needle or needleless fluid dispensing orifice allows movement of the needle or needleless fluid dispensing orifice along the length or periphery of the device after the device is secured to some extent inside. Optionally, the projectable fluid delivery orifice projects distally from the tip or tip of the device shaft, projects laterally along the shaft, or either laterally and proximally or distally along the shaft. It can project in one direction (longitudinal direction).

本発明の装置の実施形態に依れば、複数の針もしくは無針式流体供与オリフィス(集合的に“流体供与オリフィス”)は、シャフトに沿って単一もしくは複数の場所であって、設置時に、例えば膀胱(膀胱頚部を含む)内または下尿路の他の箇所等の患者の体内の所望箇所に前記針もしくは無針式流体供与オリフィスを載置する場所で装置の先端に位置決めされる。前記針もしくは無針式流体供与オリフィスは、組織内へ流体を注入し又は内部組織の表面を滴注もしくは被覆するために流体供与オリフィスから流体を放出するように加圧され得る流体供給源(複数のオリフィスに対する一つまたは複数の流体供給源)に流体により連通される(例えば流体供与管孔を介して)。前記複数のオリフィスは、記述された如く、装置の長手に沿って先端方向もしくは側方に、一体的もしくは別個に移動し得る。針もしくは無針式流体供与オリフィスの各々は装置の基端における機構に連結されて前記オリフィスの移動もしくは突出が可能になり、複数のオリフィスは一緒にまたは独立に移動可能もしくは突出可能である。各オリフィスは、また、流体供給源(例えば装置の基端もしくは先端における)と、基端における起動機構に流体により連通して、前記オリフィスからの流体の放出を可能にし、流体を各オリフィスから別個にまたは共働して放出する。   In accordance with an embodiment of the apparatus of the present invention, a plurality of needles or needle-free fluid dispensing orifices (collectively “fluid dispensing orifices”) are single or multiple locations along the shaft that are For example, the tip of the device is positioned where the needle or needleless fluid delivery orifice is placed at a desired location in the patient's body, such as in the bladder (including the bladder neck) or elsewhere in the lower urinary tract. The needle or needle-free fluid dispensing orifice is a fluid source (s) that can be pressurized to inject fluid into the tissue or release fluid from the fluid dispensing orifice to instill or coat the surface of the internal tissue. One or more fluid sources to the orifice of the fluid (eg, via a fluid delivery tube hole). The plurality of orifices may move integrally or separately along the length of the device, distally or laterally, as described. Each of the needle or needleless fluid dispensing orifices is connected to a mechanism at the proximal end of the device to allow movement or protrusion of the orifices, and the plurality of orifices can be moved or protruded together or independently. Each orifice is also in fluid communication with a fluid supply source (e.g., at the proximal or distal end of the device) and an activation mechanism at the proximal end to allow for the release of fluid from the orifice and separate the fluid from each orifice. Or to release together.

流体供与オリフィスは、所望の射出速度、流体量、流体分散(例えば注入粒子の集団の寸法および形状等)の如き注入の所望特性を生成するために有用な任意の寸法(例えば長さおよび直径)を有し得る。有用なオリフィス直径例は、流体が組織へ浸入するように注入されるのか組織表面に接触するように滴注されるか等の要因、および注入される場合に、注入パラメータおよび注入される組織の種類および寸法(例えば深度)に依存して、約0.001〜0.05インチの範囲内とされ得る。流体供与オリフィスは、所望により流体供与オリフィスの近傍の流体供与管孔よりも大寸もしくは小寸とされ、前記流体供与オリフィスにおける流体の射出速度に影響してよい。有用なオリフィス形状の例として、ベンチュリ、オリフィスの長手に沿って連続的に均一な直径、漏斗形等の特徴が挙げられる。多くの場合に、相対的に小寸の直径のオリフィスは、大径オリフィスと比較して(同一の注入圧力を以て)組織内へ相対的に深く浸入する注入深度を生成し得る。一般的に、注入オリフィスの寸法および形状は、特定の薬剤供与作業(注入、滴注等)および組織特性に対して選択され得る。   The fluid delivery orifice can be any size (e.g., length and diameter) useful to produce the desired properties of the injection, such as the desired injection speed, fluid volume, fluid dispersion (e.g., size and shape of the population of injected particles). Can have. Examples of useful orifice diameters include factors such as whether fluid is injected to enter the tissue or instilled into contact with the tissue surface, and if injected, the injection parameters and the tissue to be injected Depending on the type and dimensions (eg depth), it can be in the range of about 0.001 to 0.05 inches. The fluid delivery orifice may be larger or smaller than the fluid delivery orifice near the fluid delivery orifice, if desired, and may affect the fluid ejection speed at the fluid delivery orifice. Examples of useful orifice shapes include features such as venturi, continuous uniform diameter along the length of the orifice, funnel shape, and the like. In many cases, a relatively small diameter orifice may produce an injection depth that penetrates relatively deeply into the tissue (with the same injection pressure) compared to a large diameter orifice. In general, the size and shape of the injection orifice can be selected for a particular drug delivery operation (infusion, instillation, etc.) and tissue characteristics.

流体供与オリフィスからの放出のために流体を加圧する圧力源は、理解される如く機械的(スプリングまたはソレノイドの如き)、空気圧式、二酸化炭素の如き加圧気体、油圧式、電気的とされ、シャフトの基端、先端、または、シャフトに沿って配置され得る。前記圧力源は、機械的もしくは電子的に制御され得る。前記圧力源は流体リザーバ(例えば固定容積もしくは可変容積のチャンバ)に収容された流体を、流体供与オリフィスにおける過渡的圧力であって、組織を被覆するか組織内へ浸入するに十分な力を以て流体供与オリフィスから所望量の流体の流れを生成するに十分に高い過渡的圧力へ加圧し得る。   The pressure source that pressurizes the fluid for discharge from the fluid delivery orifice can be mechanical (such as a spring or solenoid), pneumatic, pressurized gas such as carbon dioxide, hydraulic, electrical, as will be understood, It can be located along the proximal end, distal end of the shaft, or along the shaft. The pressure source can be controlled mechanically or electronically. The pressure source is a transient pressure at a fluid delivery orifice that allows fluid contained in a fluid reservoir (e.g., a fixed volume or variable volume chamber) with sufficient force to cover or enter the tissue. The supply orifice can be pressurized to a transient pressure high enough to produce the desired amount of fluid flow.

本明細書中に記載された他の特徴と組み合わせて選択的に使用される本発明の流体供与装置の付加的な選択的特徴として、例えば“位置決め特徴”として装置のシャフトの先端に配置された膨張可能バルーンが挙げられる。流体供与装置は先端における一つまたは複数のバルーンを含み、使用時に装置が所望位置に載置かつ固定されることを可能にし得る。流体供与装置を位置決めするバルーンは、装置の流体供与オリフィスの如き先端特徴の操作を直接観察する内視鏡の如き一切の光学的特徴を含まない装置と組み合わされることが特に有用である。流体供与オリフィスから既知距離で、装置の先端にバルーンを設置することは、バルーンの位置決めに基づき、膀胱頚部等への流体供与オリフィスの適正載置を促進する。   As an additional optional feature of the fluid dispensing device of the present invention that is selectively used in combination with other features described herein, for example, a “positioning feature” disposed at the tip of the device shaft An inflatable balloon may be mentioned. The fluid dispensing device may include one or more balloons at the tip to allow the device to be mounted and secured in a desired position during use. The balloon that positions the fluid delivery device is particularly useful in combination with a device that does not include any optical features such as an endoscope that directly observes the manipulation of the tip features such as the fluid delivery orifice of the device. Placing the balloon at the tip of the device at a known distance from the fluid delivery orifice facilitates proper placement of the fluid delivery orifice on the bladder neck or the like based on the positioning of the balloon.

所望により医師が流体供与装置を位置決めするのを可能にするバルーンの例は、装置が設置されたときに膀胱内または膀胱頚部に載置され得るバルーンである。前記バルーンは、フォーリー・カテーテルにおいて使用されるタイプであってよいが、流体供与装置の剛性もしくは可撓性シャフトの端部で本明細書中に記述された如く機能するように構成され得る。前記バルーンは、使用時に装置の全体的箇所を固定し、即ち装置のシャフトを所望箇所に載置して、一つ以上の流体供与オリフィスを例えば膀胱もしくは膀胱頚部内に所望に応じて位置決めする上で有用である。前記バルーンは前記シャフト上で、流体供与オリフィスの先端方向もしくは基端方向に位置決めされ得る。装置が設置されたとき、前記バルーンは、膀胱もしくは膀胱頚部内にあり、治療時に装置を適切に位置決めし、且つ膀胱から膀胱頚部または膀胱頚部をシールする。   An example of a balloon that allows a physician to position the fluid delivery device if desired is a balloon that can be placed in the bladder or bladder neck when the device is installed. The balloon may be of the type used in Foley catheters, but may be configured to function as described herein at the end of a fluid delivery device rigid or flexible shaft. The balloon secures the overall location of the device in use, i.e., places the device shaft in the desired location, and positions one or more fluid delivery orifices as desired, for example, in the bladder or bladder neck. It is useful in. The balloon may be positioned on the shaft in the distal or proximal direction of the fluid delivery orifice. When the device is installed, the balloon is in the bladder or bladder neck, properly positioning the device during treatment, and sealing the bladder neck or bladder neck from the bladder.

本明細書中に記述された他の特徴と選択的に組み合わせて使用される流体供与装置の別の特徴は、装置の先端に配置される組織引張器である。組織引張器は、例えば尿道もしくは膀胱内で、流体供与オリフィスの幾分近傍で、且つ装置が設置されたときに流体供与オリフィスの近傍で、シャフトに配置され得る。組織引張器は、例えば尿道もしくは膀胱組織等の組織に接触し得る機構であって、流体供与オリフィスに対して所定位置に組織の所望部分を保持し、且つ注入時に流体が組織へ浸入して組織内に分散される方法に影響し得るように組織上に緊張もしくは応力を選択的に与える機構であり得る。組織引張器は装置の剛性シャフト形態等の本明細書中に記述された他の特徴の内の任意の特徴と組み合わせて使用され得る一方、組織引張器は、可撓性シャフトを含む装置と共に使用されたときに特に有用である。前記組織引張器は、組織が固定されかつ注入を受けるために所望量の緊張を確実に有することにより、下部尿路の組織を介した流体の注入時の良好な結果を促進し得る。   Another feature of the fluid delivery device used in selective combination with other features described herein is a tissue tensioner that is placed at the tip of the device. The tissue tensioner can be placed on the shaft, for example, in the urethra or bladder, somewhat near the fluid delivery orifice and near the fluid delivery orifice when the device is installed. A tissue tensioner is a mechanism that can contact tissue, such as urethra or bladder tissue, holding a desired portion of tissue in place with respect to a fluid delivery orifice and allowing fluid to enter the tissue upon injection. It can be a mechanism that selectively applies tension or stress on the tissue so that it can affect the way it is dispersed within. The tissue tensioner can be used in combination with any of the other features described herein, such as the rigid shaft configuration of the device, while the tissue tensioner is used with a device that includes a flexible shaft. It is particularly useful when The tissue tensioner can facilitate good results when injecting fluid through the tissue of the lower urinary tract by ensuring that the tissue is fixed and has the desired amount of tension to receive the injection.

組織引張器のタイプの例として、流体供与オリフィスの近傍でシャフトに配置された膨張可能バルーン、および、パドル、突出部、レバー、金属ケージの如き機械的に伸張可能もしくは収縮可能な構成要素が挙げられ、それらの任意のものが流体供与装置のシャフトから伸張して、例えば膀胱もしくは膀胱頚部内の尿道組織上等の内部組織上に圧力を付与し得る。組織引張器は、2005年7月21日に出願されて“無針式供与システム”と称された本譲受人の同時係属の米国特許出願第11/186,218号に説明されており、その全開示内容は参考として本明細書中に援用される。   Examples of tissue tensioner types include inflatable balloons placed on the shaft in the vicinity of the fluid delivery orifice and mechanically expandable or retractable components such as paddles, protrusions, levers, metal cages. Any of them may extend from the shaft of the fluid delivery device to apply pressure on the internal tissue, such as on the urethral tissue in the bladder or bladder neck, for example. The tissue tensioner is described in the assignee's co-pending US patent application Ser. No. 11 / 186,218, filed Jul. 21, 2005, and referred to as the “needleless dispensing system”, the entire disclosure of which is incorporated herein by reference. The contents are incorporated herein by reference.

本明細書中において特定された装置の内の任意の装置と共に使用され得る選択的特徴の別の例は、クランク等により2006年11月9日に出願され“注入装置のための機械的容量制御法”と称された本譲受人の米国仮出願第60/856,035号に説明され、その全内容は参考として本明細書中に援用される。調節可能な容量制御特徴によれば、前記特徴が本明細書中に記載された装置に含まれたときに流体供与の調節可能な制御が可能になる。前記調節可能な容量制御法は概ねプランジャ部材および停止部材を備えた機械的停止システムを含み、その場合に前記プランジャ部材および停止部材は物理的に相互作用し、プランジャの挿入長を制限し、前記プランジャにより排出される治療流体の量を同時に制御する。ある実施形態において前記停止部材はプランジャ運動と同軸的に起動されるように構成される一方、他の実施形態において前記停止部材はプランジャ運動に対して交差する方向に起動され得る。機械的停止システムに対する例示設計は、図14および図15に示される。   Another example of an optional feature that can be used with any of the devices identified herein is filed on Nov. 9, 2006 by Crank et al. “Mechanical Volume Control for Injection Devices”. The assignee's US Provisional Application No. 60 / 856,035, referred to as the “Law”, is hereby incorporated by reference in its entirety. The adjustable volume control feature allows for adjustable control of fluid delivery when the feature is included in the device described herein. The adjustable volume control method generally includes a mechanical stop system comprising a plunger member and a stop member, wherein the plunger member and stop member physically interact to limit the insertion length of the plunger, Simultaneously control the amount of treatment fluid drained by the plunger. In one embodiment, the stop member is configured to be activated coaxially with the plunger motion, while in other embodiments the stop member may be activated in a direction that intersects the plunger motion. An exemplary design for a mechanical stop system is shown in FIGS.

装置は、位置決め機構、または、ユーザが先端を下部尿路内の所望箇所に載置するのを可能にする位置決め機構を含み得る。その例は、前記構造が膀胱内に配置されたときに前記構造が膀胱頚部に接触するのを可能にするために伸張もしくは膨張する、装置の先端に配置されたバルーン、パドル、または、他の延長部もしくは伸張可能な特徴であり得る。使用に際して位置決め機構は、尿道、膀胱および膀胱頚部内へ装置の先端を挿入する間にシャフト内にまたはシャフトに当接して収縮する。先端が挿入されて位置決め機構を膀胱もしくは膀胱頚部内に一旦配置したなら、前記位置決め機構はシャフトから離間して拡張すると共に、装置(シャフトおよび位置決め機構を含む)は操作者により基端方向に移動し(例えば引張られ)得る。前記位置決め機構を基端方向に引張ると、前記位置決め機構は膀胱頚部に接触し、操作者は、膀胱頚部におけるこの抵抗を感知すると共に、前記位置決め機構が膀胱頚部と接触して所望箇所に在ることを認識する。   The device may include a positioning mechanism or a positioning mechanism that allows the user to place the tip at a desired location in the lower urinary tract. Examples include balloons, paddles, or other devices placed at the tip of the device that stretch or expand to allow the structure to contact the bladder neck when the structure is placed in the bladder. It can be an extension or an extensible feature. In use, the positioning mechanism contracts into or against the shaft during insertion of the device tip into the urethra, bladder and bladder neck. Once the tip is inserted and the positioning mechanism is placed in the bladder or bladder neck, the positioning mechanism expands away from the shaft and the device (including the shaft and positioning mechanism) is moved proximally by the operator. (E.g., pulled). When the positioning mechanism is pulled in the proximal direction, the positioning mechanism contacts the bladder neck, and the operator senses this resistance in the bladder neck, and the positioning mechanism is in contact with the bladder neck and is at a desired location. Recognize that.

本発明の装置は、先端に複数の流体供与オリフィスを選択的に含み、その幾つかもしくは全ては突出可能または不能とされ得る。各流体供与オリフィスは、流体の移動もしくは放出のために独立に起動され得る。複数の流体供与オリフィスの実施形態は、相互に連通すると共に、共通の流体供給源に連通する。他の実施形態において二つ以上の流体供与オリフィスが別個の流体供給源と各々連通して装置の先端における複数種類の異なる流体の供与が可能になり、即ち単一の装置が複数の流体供与システムを含み得る(例えば、単一の流体供与システムは、一つの流体供与リザーバと連通する一つの流体供与オリフィスを含み得る)。複数の流体供与システムは、単一装置の先端から二種類以上の異なる流体の供与を可能にする。各流体は、異なるか同一とされ得ると共に、供与量、供与圧力、注入のための供与、滴注のための供与、異なる組織に対する供与等の同一もしくは異なるパラメータを用いて供与され得る。一例として装置は、尿路の組織に対して二種類の異なる薬剤を供与し、選択的に一方の薬剤は組織の表面に対して付与され且つ他方は組織内部に付与(即ち注入)され得る。選択的に、二種類の異なる流体が、例えば、尿管の円周の回りの組織の二つの異なる箇所、または、尿道の長さに沿って異なる場所に供与され得る。二種以上の流体が、同一圧力、異なる圧力、同一の供与量、異なる供与量等で供与され得る。   The device of the present invention optionally includes a plurality of fluid delivery orifices at the tip, some or all of which may be projectable or disabled. Each fluid delivery orifice can be activated independently for fluid movement or discharge. The multiple fluid delivery orifice embodiments communicate with each other and with a common fluid supply. In other embodiments, two or more fluid dispensing orifices are each in communication with separate fluid sources to allow dispensing of different types of fluids at the tip of the device, i.e., a single device is a multiple fluid dispensing system. (Eg, a single fluid dispensing system may include one fluid dispensing orifice in communication with one fluid dispensing reservoir). Multiple fluid dispensing systems allow for the dispensing of two or more different fluids from the tip of a single device. Each fluid may be different or identical and may be dispensed using the same or different parameters such as dosage, dispensing pressure, dispensing for injection, dispensing for instillation, dispensing to different tissues, etc. As an example, the device provides two different drugs to the tissue of the urinary tract, optionally one drug can be applied to the surface of the tissue and the other can be applied (ie, injected) inside the tissue. Optionally, two different fluids can be dispensed, for example, at two different locations of tissue around the circumference of the ureter, or at different locations along the length of the urethra. Two or more fluids can be dispensed at the same pressure, different pressures, the same dosage, different dosages, and the like.

複数種類の異なる流体の供与は、例えば、供与のために流体の供給物を独立に収容し得る複数の流体リザーバであって、各々が異なる流体供与オリフィスを介して異なる流体を供与し得る複数の流体リザーバ等の二つ以上の流体リザーバを含む装置を含んでよい。一つ以上のリザーバは、装置の先端、装置の基端、遠隔コンソール、または先端、基端または遠隔コンソールの任意の組合せの場所に配置され得る。   Multiple types of different fluid dispenses are, for example, multiple fluid reservoirs that can independently contain fluid supplies for dispensing, each of which can dispense different fluids through different fluid dispensing orifices. Devices including two or more fluid reservoirs such as fluid reservoirs may be included. One or more reservoirs may be located at the tip of the device, the proximal end of the device, a remote console, or any combination of the tip, proximal or remote console.

本明細書中で用いられる如く、先端流体リザーバとは、装置のシャフトの先端で所定容積を有し、典型的な流体供与管孔に必要な量より大量の流体を収容できる。先端流体リザーバの容積の例は、流体注入の量に匹敵する規模の容積であり得る。先端流体リザーバは典型的には必要でないが、流体の移動を向上させるために好適である。例えば先端流体リザーバは、供与オリフィスの基端方向で装置の先端に所定量の流体を収容し、注入もしくは放出時に装置の長手に沿った流体移動の必要性を低減する。流体の移動量の低減は、更に効率的な流体供与に帰着し得る。   As used herein, a tip fluid reservoir has a predetermined volume at the tip of the device shaft and can contain more fluid than is required for a typical fluid delivery tube bore. An example of the volume of the tip fluid reservoir may be a volume that is comparable to the amount of fluid injection. A tip fluid reservoir is typically not required, but is preferred to improve fluid movement. For example, a tip fluid reservoir contains a predetermined amount of fluid at the tip of the device in the proximal direction of the dispensing orifice, reducing the need for fluid movement along the length of the device during infusion or discharge. Reduction of the amount of fluid movement can result in more efficient fluid delivery.

図1は、本発明に係る装置、即ち、膀胱もしくは膀胱頚部へ流体をブラインド供与し得る流体供与装置の実施形態を示している。装置10は概略的に、先端12と、本体22に圧力源(注入器もしくは注射器)24が取付けられた基端20と、シャフト14とを含む。シャフト14は移動可能な流体供与管孔16を含み、前記管孔は、基端20における注入器24の流体リザーバ18を針30および流体供与オリフィス32に連結する。針30および移動可能流体リザーバ40は、装置10が設置されたとき、膀胱組織44により表される膀胱内に配置される。この好適実施形態において例示される如く、単一の流体供与管孔(16)は単一の基端流体リザーバ(18)を単一の先端流体リザーバ(40)と複数の流体供与オリフィス(32)に連結することにより、単一種類の流体(45)が先端12で複数の流体オリフィスから供与され得る。   FIG. 1 shows an embodiment of a device according to the invention, ie a fluid delivery device capable of blindly delivering fluid to the bladder or bladder neck. The apparatus 10 generally includes a distal end 12, a proximal end 20 with a pressure source (injector or syringe) 24 attached to a body 22, and a shaft 14. Shaft 14 includes a movable fluid delivery tube 16 that connects fluid reservoir 18 of injector 24 at proximal end 20 to needle 30 and fluid delivery orifice 32. Needle 30 and movable fluid reservoir 40 are placed in the bladder represented by bladder tissue 44 when device 10 is installed. As illustrated in this preferred embodiment, a single fluid delivery tube (16) has a single proximal fluid reservoir (18), a single distal fluid reservoir (40) and a plurality of fluid delivery orifices (32). , A single type of fluid (45) can be dispensed at the tip 12 from multiple fluid orifices.

排出オリフィス42は、使用時に膀胱からの尿の排出を可能にすると共に、シャフト14内の(不図示の)排出管孔を介して基端20に連結される。例えば排出管孔はシャフト16の内部に位置決めされ、選択的に先端流体リザーバ40のチャネル41を貫通する。   The discharge orifice 42 allows discharge of urine from the bladder in use and is connected to the proximal end 20 via a discharge tube hole (not shown) in the shaft 14. For example, the drain tube hole is positioned inside the shaft 16 and selectively penetrates the channel 41 of the tip fluid reservoir 40.

装置10は、伸張可能針30の端部に位置する複数の供与オリフィス32を含む先端12を含む。伸張可能針30は、シャフト16の長手方向へ移動可能な流体供与管孔16、移動可能流体リザーバ40および針30の組立体としての一体的な移動により、(例えばシャフト14内の開孔を通し、且つ図1の先端12における矢印の方向に移動して)シャフト14から伸縮され得る(長手方向の移動は図1の本体22上の矢印および図1Aの矢印により示される)。針30、リザーバ40および管孔16の組立体の移動は、本体22内に組み込まれた機構の移動により達成され得る。図1に示された如く、その機構は、注入器24を流体供与管孔16に連結する単純な摺動チャンバ48であって、摺動可能な取手50の移動により本体22の開放チャネル49(破線で図示)内でシャフト14に対して移動する摺動チャンバ48を含む。摺動可能チャンバ48は注入器24と共に、本体22およびシャフト14に対して移動され得る。   The device 10 includes a tip 12 that includes a plurality of dispensing orifices 32 located at the end of an expandable needle 30. The extensible needle 30 is moved by the integral movement of the fluid delivery tube bore 16, movable fluid reservoir 40, and needle 30 as an assembly of the shaft 16 (e.g., through an aperture in the shaft 14). 1 and moving in the direction of the arrow at the tip 12 of FIG. 1) can be expanded and contracted from the shaft 14 (longitudinal movement is indicated by the arrow on the body 22 of FIG. 1 and the arrow of FIG. 1A). Movement of the needle 30, reservoir 40 and tube 16 assembly can be accomplished by movement of a mechanism incorporated within the body 22. As shown in FIG. 1, the mechanism is a simple sliding chamber 48 that connects the injector 24 to the fluid delivery tube hole 16, with the movement of the slidable handle 50 opening channel 49 ( It includes a sliding chamber 48 that moves relative to the shaft 14 within (shown in phantom). The slidable chamber 48 can be moved with the injector 24 relative to the body 22 and the shaft 14.

伸張可能針30は収縮位置に置かれ、道口を介して経尿道的に先端12を患者の体内へ挿入して、針30を例えば膀胱頚部の近傍等の膀胱内に配置し得る。前記先端における(不図示の)選択的バルーンは、膀胱の内部で膨張され得る。一旦設置されると、針30は前記シャフトから伸張し、側方且つ(装置10の基端に向けて)基端方向に伸張して膀胱頚部もしくは膀胱の組織44に接触し得る。伸張可能針30の各々は流体管孔16を介して基端もしくは先端もしくはその両方における一つ以上の流体リザーバ(例えばリザーバ18または40)に連結され得ると共に、注入流体は加圧され、膀胱もしくは膀胱頚部における供与のために流体管孔16を通り伸張可能針30へ移動して膀胱頚部の組織に注入もしくは接触する。図1は、組織44へ浸入するように注入された注入流体45を示す。前記加圧機構は基端20における機械的注入器24として示されるが、選択的に、任意の形式の加圧機構とされ得る。   The expandable needle 30 can be placed in a retracted position and the tip 12 can be inserted into the patient's body transurethrally through the mouth and placed in the bladder, for example, near the bladder neck. A selective balloon (not shown) at the tip can be inflated inside the bladder. Once installed, the needle 30 can extend from the shaft and extend laterally and proximally (toward the proximal end of the device 10) to contact the bladder neck or bladder tissue 44. Each of the expandable needles 30 can be connected to one or more fluid reservoirs (e.g., reservoirs 18 or 40) at the proximal end and / or the distal end via fluid lumen 16, and the infusion fluid is pressurized and the bladder or For delivery in the bladder neck, it moves through the fluid lumen 16 to the extendable needle 30 and injects or contacts the bladder neck tissue. FIG. 1 shows an infusion fluid 45 that has been infused to enter tissue 44. The pressurization mechanism is shown as a mechanical injector 24 at the proximal end 20, but can optionally be any type of pressurization mechanism.

図1の装置10の他の特徴は、先端12における(不図示の)バルーンと連通する基端12における選択的バルーン・ポート52を含む。バルーン・ポート52は、選択的バルーンが膀胱内に設置されたときに前記バルーンを加圧して膨張させる流体を提供するために使用され得る。基端20に選択的な排出用吐出口54が示され、これは(不図示の)排出管孔を介して先端12における排出オリフィス42に連結される。前記基端における摺動可能な取手もしくは“トリガ”50は、移動可能管孔16を介して伸張可能針30と機械的に係合され、トリガ50は、針30を移動させ且つ針30をシャフト14から伸張または収縮するように移動され得る。図示実施形態において、トリガ50は注入器24から独立して起動され得ることから、トリガ50は針30を伸張または収縮するために使用され得ると共に、注入器24は針30から流体を放出するために別個に起動され得る。   Other features of the device 10 of FIG. 1 include a selective balloon port 52 at the proximal end 12 in communication with a balloon (not shown) at the distal end 12. Balloon port 52 may be used to provide fluid that pressurizes and inflates the balloon when the selective balloon is placed in the bladder. A proximal discharge outlet 54 is shown at the proximal end 20 and is connected to a discharge orifice 42 at the distal end 12 via a discharge tube hole (not shown). A slidable handle or “trigger” 50 at the proximal end is mechanically engaged with the expandable needle 30 via the movable bore 16, and the trigger 50 moves the needle 30 and shafts the needle 30. It can be moved from 14 to expand or contract. In the illustrated embodiment, the trigger 50 can be activated independently of the injector 24 so that the trigger 50 can be used to extend or retract the needle 30 and the injector 24 releases fluid from the needle 30. Can be activated separately.

分岐された図1Aは前記装置の内部機構を示し、前記機構は、先端中空流体リザーバ40と連通する複数の針30を含む組立体である。前記組立体は前記装置内の単一の組立体として移動可能であり、(管孔16における矢印の方向において)基端方向に移動したとき、針30はシャフト14から基端方向および側方に伸張する。先端リザーバ40は基端側で流体供与管孔(16)に連結され、装置12のシャフト14の長手を介して装置12の基端20で移動可能注入器24まで延在する。先端リザーバ40は、また、リザーバ40の基端側に配置されて装置10の基端20に向かって延在する複数の中空針30に連結される。図1に示された如く、トリガ50は、リザーバ40および針30(および移動可能管孔16)の組立体を基端方向に移動させて針30を装置10の先端12でシャフト14から伸張させるために使用され得る。管孔16、基端リザーバ18、移動可能先端リザーバ40および移動可能針30内の流体は注入器24のプランジャ25の使用により加圧され、流体は直ちに針30のオリフィス32の各々から放出され得る。   Branched FIG. 1A shows the internal mechanism of the device, which is an assembly that includes a plurality of needles 30 in communication with a distal hollow fluid reservoir 40. The assembly is movable as a single assembly within the device, and when moved proximally (in the direction of the arrow in the bore 16), the needle 30 is proximally and laterally away from the shaft 14. Stretch. The distal reservoir 40 is connected proximally to the fluid delivery tube bore (16) and extends through the length of the shaft 14 of the device 12 to the movable injector 24 at the proximal end 20 of the device 12. The distal reservoir 40 is also connected to a plurality of hollow needles 30 disposed on the proximal end side of the reservoir 40 and extending toward the proximal end 20 of the device 10. As shown in FIG. 1, the trigger 50 moves the assembly of the reservoir 40 and needle 30 (and movable lumen 16) proximally to extend the needle 30 from the shaft 14 at the distal end 12 of the device 10. Can be used for. Fluid in the lumen 16, proximal reservoir 18, movable tip reservoir 40 and movable needle 30 can be pressurized by use of the plunger 25 of the injector 24 and fluid can be immediately released from each of the orifices 32 of the needle 30. .

図2は、無針式供与装置を用いて膀胱頚部へ流体をブラインド供与する流体供与装置を示している。装置100は、概略的に、先端102と、本体106および本体106に取付けられた圧力源(注入器)108を含む基端104と、シャフト110とを含む。シャフト110はその内部に流体供与管孔116を含み、前記管孔は基端104の注入器108の流体リザーバ118を、先端102のパドル130および流体供与オリフィス132に連結する。パドル130の各々の第一取付け端140は、ヒンジ連結部でシャフト110に連結される。パドル130の各々の可動端142は、一つの流体供与オリフィス132を含む。各パドル130は取付け端140上で揺動しシャフト110から離間して(矢印により表された如く)側方に移動し、可動端142における各流体供与オリフィス132をシャフト110から離間して拡開させる。起動機構120に連結されたプランジャ105を含む本体106は、装置100の先端102で各パドル130の場所でパドル130をシャフト110から離間して拡開し且つ前記シャフトに向けて引き戻すために使用され得る。(不図示の)流体供与管孔は先端リザーバ144を各パドル130に連結し、基端リザーバ118を各オリフィス132に連結する経路を介して流体が流れるようにする。   FIG. 2 shows a fluid dispensing device that blindly dispenses fluid to the bladder neck using a needleless dispensing device. The apparatus 100 generally includes a distal end 102, a proximal end 104 including a body 106 and a pressure source (injector) 108 attached to the body 106, and a shaft 110. Shaft 110 includes a fluid delivery bore 116 therein that connects fluid reservoir 118 of injector 108 at proximal end 104 to paddle 130 and fluid delivery orifice 132 at distal end 102. Each first mounting end 140 of the paddle 130 is connected to the shaft 110 by a hinge connection. Each movable end 142 of the paddle 130 includes a single fluid delivery orifice 132. Each paddle 130 swings on the mounting end 140 and moves laterally away from the shaft 110 (as represented by the arrow), and each fluid delivery orifice 132 at the movable end 142 is spaced apart from the shaft 110 and expanded. Let A body 106 including a plunger 105 coupled to an activation mechanism 120 is used to expand the paddle 130 away from the shaft 110 at the tip 102 of the device 100 at the location of each paddle 130 and pull it back toward the shaft. obtain. A fluid supply bore (not shown) connects the tip reservoir 144 to each paddle 130 and allows fluid to flow through a path connecting the proximal reservoir 118 to each orifice 132.

起動機構120は基端で本体106のプランジャ105に対し且つ先端でパドル130に対して取付けられ、プランジャ105が移動すると、パドル130の可動端142はシャフト110から離間して拡開され且つ前記シャフトに向けて引き戻される(矢印の方向)。パドル130はリザーバ144を介し、シャフト110を貫通する流体供与管孔116を通り流体リザーバ118と流体により連通する。   The activation mechanism 120 is attached to the plunger 105 of the main body 106 at the proximal end and to the paddle 130 at the distal end, and when the plunger 105 moves, the movable end 142 of the paddle 130 is spaced apart from the shaft 110 and expanded. Pulled back towards (arrow direction). The paddle 130 is in fluid communication with the fluid reservoir 118 through the reservoir 144, through the fluid supply bore 116 that penetrates the shaft 110.

この好適実施形態に示された如く、単一の流体供与管孔(116)は単一の基端流体リザーバ(118)を単一の先端流体リザーバ(140)および複数の流体供与オリフィス(132)に連結し、単一種類の流体が先端102で複数の注入オリフィス132から供与されることを可能にする。   As shown in this preferred embodiment, a single fluid delivery tube (116) is formed from a single proximal fluid reservoir (118), a single distal fluid reservoir (140), and a plurality of fluid delivery orifices (132). To allow a single type of fluid to be dispensed from a plurality of injection orifices 132 at the tip 102.

装置100の使用時にパドル130および先端流体リザーバ144は、膀胱組織146により表現される膀胱内に設置される。シャフト110は、道口152から進入することにより尿道150内に設置される。排出オリフィス146は、使用時に膀胱からの尿の排出を可能にし、かつシャフト110内の(不図示の)排出管孔を介して基端104に連結される。各パドル130は、操作者による基端方向における装置の運動後に膀胱内で拡開されると共に、膀胱または膀胱頚部の組織に接触することにより、位置決め機構として機能し得る。   During use of the device 100, the paddle 130 and the tip fluid reservoir 144 are placed in the bladder represented by the bladder tissue 146. The shaft 110 is installed in the urethra 150 by entering from the entrance 152. The drain orifice 146 allows drainage of urine from the bladder in use and is connected to the proximal end 104 via a drain tube hole (not shown) in the shaft 110. Each paddle 130 may be expanded in the bladder after movement of the device in the proximal direction by the operator and may function as a positioning mechanism by contacting the bladder or bladder neck tissue.

更に、図2を参照すると、先端102は、パドル130の各々の可動端142に複数の無針式流体供与オリフィス132を含む。各パドル130は、各パドル130の先端取付端部140で蝶番留めされた前記シャフトから離間して側方に拡開し、そのようにして各パドル130は基端方向に流体を供与するように配向された供与オリフィスと共に拡がる。パドル130はシャフト110に対して後退し、例えば道口152を介して装置100は患者の体内に挿入され、パドル130は例えば膀胱頚部の近傍にて膀胱内に設置され得る。一旦設置されたなら、パドル130は例示された如くシャフト110から拡開して取付け(蝶番留めされた)端部140で回動することにより側方かつ基端方向に拡開し、そのようにしてパドル130の可動端142は膀胱もしくは膀胱頚部の組織146に接触する。各パドル130は分離して別個にもしくは一緒に、一つ以上の流体供与管孔116を介して装置100の基端104に連結され得る。注入流体は、装置100の基端104におけるリザーバ(例えば118)で加圧され、流体供与管孔(116)を通り、選択的に先端102における先端流体リザーバ(例えば先端リザーバ144)を通り、パドル130の各々に至り、各パドルの端部で無針式流体供与オリフィス132を介して膀胱もしくは膀胱頚部において供与される。前記加圧機構は、前記装置の外部の電源により制御される注入器(108)のプランジャ109等、任意の形態であってよい。   Still referring to FIG. 2, the tip 102 includes a plurality of needleless fluid dispensing orifices 132 at each movable end 142 of the paddle 130. Each paddle 130 spreads laterally away from the shaft hinged at the distal end mounting end 140 of each paddle 130, so that each paddle 130 dispenses fluid in the proximal direction. Expands with an oriented dispensing orifice. The paddle 130 is retracted relative to the shaft 110, and the device 100 can be inserted into the patient's body, for example, via the passageway 152, and the paddle 130 can be placed in the bladder, for example, near the bladder neck. Once installed, the paddle 130 expands laterally and proximally by pivoting on the attached (hingeed) end 140 as shown, expanding from the shaft 110 and so on. Thus, the movable end 142 of the paddle 130 contacts the tissue 146 of the bladder or bladder neck. Each paddle 130 may be separated and connected separately or together to the proximal end 104 of the device 100 via one or more fluid delivery bores 116. The infusion fluid is pressurized in a reservoir (e.g., 118) at the proximal end 104 of the device 100, passes through a fluid delivery tube (116), optionally through a distal fluid reservoir (e.g., distal reservoir 144) at the tip 102, and then enters the paddle. Each of 130 is dispensed in the bladder or bladder neck via a needleless fluid dispensing orifice 132 at the end of each paddle. The pressurizing mechanism may be in any form such as a plunger 109 of an injector (108) controlled by a power source external to the device.

図2の装置の他の特徴としては、排出オリフィス146と連通する(不図示の)排出管孔を含む可撓性シャフト(シャフト110)が挙げられる。各パドル130を展開するアクチュエータ(本体106およびプランジャ105)は、基端104でシャフト110に連結され、先端102でパドル130に機械的に連結され、パドル130は拡開位置および引戻し位置の間で揺動すべく起動され得る。前記アクチュエータは注射器108から独立して起動され得るので、前記アクチュエータはパドル130を拡開しまたは引戻すために使用され、注入器108は流体供与オリフィス132から流体を放出するために別個に起動され得る。   Other features of the apparatus of FIG. 2 include a flexible shaft (shaft 110) that includes a discharge tube hole (not shown) that communicates with the discharge orifice 146. The actuator (main body 106 and plunger 105) that deploys each paddle 130 is connected to the shaft 110 at the proximal end 104 and mechanically connected to the paddle 130 at the distal end 102, and the paddle 130 is between an expanded position and a retracted position. It can be activated to rock. Since the actuator can be activated independently of the syringe 108, the actuator is used to expand or retract the paddle 130 and the injector 108 is activated separately to expel fluid from the fluid dispensing orifice 132. obtain.

図3は、無針式供与装置を用いて膀胱もしくは膀胱頚部(180)へ流体をブラインド供与する流体供与装置(160)の別実施形態を示している。先端164は、複数のパドル166の可動端182に複数の無針式流体供与オリフィス168を含む。各パドル166は、例えば、パドル166、および選択的に流体注入液を収容する圧力容器(リザーバ)170と、プランジャ174と、電源172とを含む内部組立体の移動により、シャフト190から側方に離間して拡開され得る(矢印により示された如く)。流体供与管孔は、先端リザーバ170を各パドル166に連結する。好適性および用途に依存して装置160は、単一種類の流体を、一緒にもしくは独立に、オリフィス168の各々を介して供与すべく使用され得る。または装置160は、例えば各パドルの内の二つ以上からの異なる流体等の、複数種類の異なる流体を供与し得る。複数種類の流体の供与は、例えば、流体ごとに一つの先端リザーバを使用し、先端164に複数の先端リザーバを設置することによって達成され得る。各先端リザーバは、基端162における機構により独立に起動され得る。   FIG. 3 shows another embodiment of a fluid dispensing device (160) that blindly dispenses fluid to the bladder or bladder neck (180) using a needleless dispensing device. The tip 164 includes a plurality of needleless fluid dispensing orifices 168 at the movable ends 182 of the plurality of paddles 166. Each paddle 166 is moved laterally from the shaft 190 by movement of an internal assembly including, for example, the paddle 166 and optionally a pressure reservoir (reservoir) 170 containing fluid infusion, a plunger 174, and a power source 172. Can be spread apart (as indicated by the arrows). A fluid delivery tube hole connects the tip reservoir 170 to each paddle 166. Depending on suitability and application, the device 160 may be used to dispense a single type of fluid, together or independently, through each of the orifices 168. Alternatively, device 160 may dispense multiple types of different fluids, such as different fluids from two or more of each paddle, for example. The dispensing of multiple types of fluids can be accomplished, for example, by using one tip reservoir for each fluid and installing multiple tip reservoirs at the tip 164. Each distal reservoir can be activated independently by a mechanism at the proximal end 162.

一実施形態において各パドル166は、シャフト190から側方に拡開される(一体的にもしくは独立に)と共に、シャフト190と取付端部184との間の蝶番連結部で回動することにより、基端方向を指し得る。各パドル166はシャフト190に当接して位置すべく引戻されて、患者の体内へ装置160の先端164が挿入され、例えば膀胱頚部の近傍で膀胱内にパドル166を配置し得る。各パドルは、位置決め機構として機能し得る。先端164が一旦設置されたならば、図示された如くパドル166はシャフト190から離間して側方に拡開し、そのようにしてパドル166の可動端182は膀胱組織180に接触する。各パドルは、基端162における起動機構176の運動により拡開され得る(一体的にまたは独立に)。各パドル166は、装置160の先端164で、先端圧力容器170に別個にまたは一体的に連結され得る。圧力容器170内の流体は、基端162におけるアクチュエータもしくは“トリガ”175により起動され得る動力源172(例えば加圧された二酸化炭素)を用いてプランジャ174の運動により加圧され得る。   In one embodiment, each paddle 166 is expanded laterally (integrally or independently) from the shaft 190 and pivoted at a hinge connection between the shaft 190 and the mounting end 184, Can refer to the proximal direction. Each paddle 166 is pulled back to position against the shaft 190, and the tip 164 of the device 160 is inserted into the patient's body, for example, to place the paddle 166 in the bladder near the bladder neck. Each paddle can function as a positioning mechanism. Once the tip 164 is in place, the paddle 166 is spaced apart from the shaft 190 and widened laterally as shown, so that the movable end 182 of the paddle 166 contacts the bladder tissue 180. Each paddle can be expanded (integrally or independently) by movement of the activation mechanism 176 at the proximal end 162. Each paddle 166 may be separately or integrally connected to the tip pressure vessel 170 at the tip 164 of the device 160. The fluid in the pressure vessel 170 may be pressurized by movement of the plunger 174 using a power source 172 (eg, pressurized carbon dioxide) that may be activated by an actuator or “trigger” 175 at the proximal end 162.

図3の装置の他の特徴としては、可撓性シャフト(190)と、各パドル166を展開するために有用な基端162における“トリガ”(起動機構176)とが挙げられる。注入液(流体)を放出するトリガ175は、装置160の基端162に示され、且つ動力源172に(破線により示された如く)機械的もしくは電子的に連結され流体リザーバ170内の流体を加圧し(プランジャ174の運動により)、流体は、各パドル166の可動端182において無針式流体供与オリフィス168から放出される。起動機構176、トリガ175および先端164の間の破線は、基端162から特徴的先端構造を起動するに必要な程度まで、装置160のこれらの要素間の機械的もしくは電子的な連結を表している。言及された如く、二以上の流体の供与を可能にするために、複数の流体供与管孔により連結された複数の先端および基端リザーバが使用され得る。流体は加圧されて組織へ注入されるか、または組織へ浸入することなく組織に接触するように放出され得る(即ち組織の表面に滴注(instilled))。図示された如く、流体192は組織180へ注入されて浸入する。   Other features of the apparatus of FIG. 3 include a flexible shaft (190) and a “trigger” (activation mechanism 176) at the proximal end 162 useful for deploying each paddle 166. A trigger 175 that discharges infusate (fluid) is shown at the proximal end 162 of the device 160 and is mechanically or electronically coupled to the power source 172 (as indicated by the dashed line) to cause fluid in the fluid reservoir 170 to flow. Upon pressurization (by movement of the plunger 174), fluid is discharged from the needleless fluid dispensing orifice 168 at the movable end 182 of each paddle 166. The dashed line between the activation mechanism 176, trigger 175 and tip 164 represents the mechanical or electronic connection between these elements of the device 160 from the proximal end 162 to the extent necessary to activate the characteristic tip structure. Yes. As mentioned, multiple tip and proximal reservoirs connected by multiple fluid delivery bores can be used to allow for the dispensing of more than one fluid. The fluid may be pressurized and injected into the tissue or released to contact the tissue without entering the tissue (ie, instilled on the surface of the tissue). As shown, fluid 192 is injected into tissue 180 and penetrates.

図4を参照すると、流体供与装置の先端が示される。先端200は、シャフト202と、複数群の無針式供与オリフィス204および205と、(両方ともに選択的であり標準的な分枝管孔により置換できる)先端流体リザーバ208および209と、流体供与管孔212および213と、可動カバー(例えばスリーブ)206および207とを含む。カバー206および207はスリーブとして示され、一つのスリーブが、供与オリフィス204および205の各群に対するものである。選択的にカバーは、単一オリフィスもしくは複数のオリフィスを一度に独立に開閉することを可能にし得る他の任意の形式の単一または複数のカバーであって、オリフィスを覆いもしくは露出し又は開閉するように移動し得る任意形態の可動壁部、扉、フラップまたは他のバリヤの如きカバーであってよい。例えば図示された4個のオリフィス204の各々は、独立に開閉され得る別体的なカバーを有し得る。同様に、図示された4個のオリフィス205の各々は、独立に開閉され得る別体的なカバーを有し得る。   Referring to FIG. 4, the tip of the fluid dispensing device is shown. The tip 200 includes a shaft 202, multiple groups of needleless dispensing orifices 204 and 205, tip fluid reservoirs 208 and 209 (both are selective and can be replaced by standard branch tubing), fluid dispensing tubes Holes 212 and 213 and movable covers (eg, sleeves) 206 and 207 are included. Covers 206 and 207 are shown as sleeves, one sleeve for each group of dispensing orifices 204 and 205. Optionally, the cover is any other type of single or multiple covers that may allow a single orifice or multiple orifices to be opened and closed independently at once, covering or exposing or opening or closing the orifices It may be any form of movable wall, door, flap or other barrier such as a barrier that can move. For example, each of the four orifices 204 shown may have a separate cover that can be opened and closed independently. Similarly, each of the four illustrated orifices 205 may have a separate cover that can be opened and closed independently.

流体供与オリフィス204は、選択的リザーバ208を介して相互に連通すると共に、流体供与管孔212と連通し、流体供与オリフィス205は、選択的リザーバ209を介して相互に連通すると共に、流体供与管孔213と連通する。各群のオリフィスは可動カバー(206、207)と組み合わされ、各カバーは独立に移動可能であり且つ前記装置の基端から制御可能であり(例えば機械的もしくは電子的に)、オリフィス204および205を夫々覆い且つ露出するためにカバー206および207を分離制御可能である。前記例示装置は、二つの分離した流体供与管孔(212、213)、二セットの流体供与オリフィス(204、205)、二セットの選択的リザーバ(208、209)、および一種類の流体は各流体供与管孔と一群のオリフィスを通る二種類の異なる流体の独立的供与を共働して可能にする二つの独立作動するスリーブ(206、207)を示している。所望であれば、更に別の(例えば第三、第四、第五、またはそれ以上の)流体供与管孔、オリフィス、選択的リザーバおよびスリーブ(例えばカバー)を付加することにより、先端200から二種類より多い異なる流体が供与され得る。   The fluid dispensing orifices 204 communicate with each other via a selective reservoir 208 and with a fluid dispensing tube hole 212, and the fluid dispensing orifice 205 communicates with each other via a selective reservoir 209 and a fluid dispensing tube. It communicates with the hole 213. Each group of orifices is combined with a movable cover (206, 207), each cover being independently movable and controllable from the proximal end of the device (eg, mechanically or electronically), and orifices 204 and 205 Can be controlled separately. The exemplary device includes two separate fluid delivery tube holes (212, 213), two sets of fluid delivery orifices (204, 205), two sets of selective reservoirs (208, 209), and one type of fluid for each. Two independently actuated sleeves (206, 207) are shown that cooperate to allow independent dispensing of two different fluids through a fluid dispensing tube bore and a group of orifices. If desired, it is possible to add two (e.g., third, fourth, fifth, or more) fluid delivery bores, orifices, selective reservoirs, and sleeves (e.g., a cover) from the tip 200 to the second. More types of different fluids can be provided.

図4は二セットの無針式供与オリフィス204、205を含む供与装置先端を示し、各群のオリフィスは、“直列(in series)”である(相互に連通する)と共に、可撓装置・シャフト202の長手に沿って異なる位置に在る。各無針式供与オリフィス204(205)は可動カバー(例えばスリーブ)206(207)の近傍もしくは背後に配置され、前記カバーは、シャフト202の長手に沿って移動し、単一のオリフィス204もしくは205自体を、または一個以上の付加的なオリフィス(204もしくは205)と組み合わせて、各オリフィス204を露出しまたは覆い(開閉し)得る。各群のオリフィス204および205に対しては一個のみのカバーが示されるが、各オリフィスの独立的な開閉を可能にする選択的法として、所望に応じて、各群のオリフィスに二個以上のカバーが組み合わされ得る。   FIG. 4 shows the dispensing device tip including two sets of needleless dispensing orifices 204, 205, each group of orifices being “in series” (in communication with each other) and flexible device shaft. Located at different locations along the length of 202. Each needleless dispensing orifice 204 (205) is positioned near or behind a movable cover (e.g., sleeve) 206 (207), which moves along the length of the shaft 202, and a single orifice 204 or 205 As such, or in combination with one or more additional orifices (204 or 205), each orifice 204 may be exposed or covered (opened and closed). Although only one cover is shown for each group of orifices 204 and 205, as an alternative to allowing each orifice to be opened and closed independently, two or more can be provided for each group of orifices as desired. Covers can be combined.

各供与オリフィスは、他のオリフィスに連結可能であり(例えば各オリフィス204は相互に流体により連通し、且つ各オリフィス205は相互に流体により連通するがオリフィス204とは流体により連通せず)、且つ共通の流体供給源(例えば、装置の基端における不図示の基端流体リザーバ)に対して連結され得る。前記流体供給源は加圧され、鞘により覆われずに連結された各供与オリフィスから流体を供与し得ると共に、流体は、一つの流体供給源に連結された複数の供与オリフィスの任意の一つから独立に、または、共通の流体供給源に連結された複数のオリフィスの内の二つ以上から同時に供与され得る。   Each dispensing orifice is connectable to another orifice (e.g., each orifice 204 is in fluid communication with each other and each orifice 205 is in fluid communication with each other but not in fluid communication with the orifice 204), and It can be coupled to a common fluid source (eg, a proximal fluid reservoir (not shown) at the proximal end of the device). The fluid source is pressurized and can dispense fluid from each dispensing orifice connected without being covered by a sheath, and the fluid can be any one of a plurality of dispensing orifices coupled to a fluid source. Independently or from two or more of a plurality of orifices connected to a common fluid source.

更に、図4を参照すると、カバー(スリーブ)206および207は、シャフト202の外部として示される。カバー206は、一つ以上の流体供与オリフィス204を覆い得る。スリーブ206から独立して、スリーブ207は一つ以上の流体供与オリフィス205を覆い得る。理解される如く各カバー206および207は、所望に応じて一つ以上の供与オリフィス204または205が覆われまたは露出されて、露出された(開放された)任意の供与オリフィス204または205から流体が供与されることを可能にするように、独立に機械的に起動されシャフト202に対して移動する。図4の先端200はまた、先端200が患者の体内に設置されたときに膀胱からの排出を可能にする中央排出管孔210および排出開孔211を含んで示される。   Still referring to FIG. 4, covers (sleeves) 206 and 207 are shown as external to shaft 202. Cover 206 may cover one or more fluid delivery orifices 204. Independent of sleeve 206, sleeve 207 may cover one or more fluid delivery orifices 205. As will be appreciated, each cover 206 and 207 is covered or exposed with one or more dispensing orifices 204 or 205 as desired to allow fluid flow from any exposed (opened) dispensing orifice 204 or 205. It is independently mechanically activated and moved relative to the shaft 202 to allow it to be dispensed. The tip 200 of FIG. 4 is also shown including a central drainage lumen 210 and drainage aperture 211 that allow drainage from the bladder when the tip 200 is placed in the patient's body.

選択的に先端200は、取付けおよび流体供与間に端部200が操縦(例えば関節運動)されるのを可能にする操縦可能シャフトの如き特徴を含み得る。同様に選択的に先端200は、使用時に供与場所と、先端220、オリフィス204および205の精確な載置場所と、オリフィス204および205を介して供与される流体との観察を可能にする前記装置の基端に通ずる光学的特徴も含み得る。   Optionally, the tip 200 can include features such as a steerable shaft that allows the end 200 to be steered (eg, articulated) during attachment and fluid delivery. Similarly, the tip 200 can be used to allow observation of the dispensing location, the precise placement location of the tip 220, orifices 204 and 205, and the fluid dispensed through the orifices 204 and 205 in use. It may also include an optical feature leading to the proximal end.

図5は、流体供与装置の先端(220)の一部の別実施形態を示している。前記装置は、剛性であるか好適には可撓性シャフト(222)を含み、膀胱、膀胱頚部、尿道、腎臓、尿管等又はそれらの内部等の下尿路または近傍組織の所定場所に流体を放出するように寸法設定および設計され得る。前記装置のシャフト222の外部に複数のスリーブ226が示され、これらのスリーブ226は、シャフト222の長手に沿って一方向へ相互に独立に移動し、一つ以上の供与オリフィス224を覆い得る。各スリーブ226は、一つ以上の供与オリフィス224が覆われ(閉鎖され)または露出され(開放され)、開放された任意の供与オリフィス224から流体が供与されるように、シャフト222の長手に沿って機械的に起動され得る。排出管孔228および排出開孔230が図示される。排出開孔230に連結された排出管孔228は、先端220の側部に沿って位置決めされ、基端まで延在し、患者の体内への前記装置の設置時に膀胱から尿の排出を可能にする。先端220内の一定の箇所、例えば各オリフィス224に隣接して、圧力源、リザーバまたは両方を含む複数の流体供与手段232が配置され得る。各流体供与手段232は前記装置の先端に配置された圧力源を含むか、または圧力源は基端に配置され得る(不図示)。(不図示の)流体供与管孔は、各流体供与手段232を前記装置の基端に連結する。各供与手段232の加圧は、前記装置の基端に配置された起動機構であって、圧力源(装置の基端もしくは先端で)に機械的もしくは電子的と連結して先端で供与する流体を加圧する起動機構により個別的に制御され得る。各流体供与手段232に対する破線は、流体の供与のために流体供与手段232の起動を可能にするために基端に対する電子的または機械的な連結を表している。   FIG. 5 illustrates another embodiment of a portion of the tip (220) of the fluid dispensing device. The device includes a rigid or preferably flexible shaft (222) that allows fluid to flow in place in the lower urinary tract or nearby tissues such as the bladder, bladder neck, urethra, kidney, ureter, etc. or their interior. Can be dimensioned and designed to release A plurality of sleeves 226 are shown outside the shaft 222 of the device, and these sleeves 226 can move independently of one another along the length of the shaft 222 in one direction and cover one or more dispensing orifices 224. Each sleeve 226 is provided along the length of shaft 222 such that one or more dispensing orifices 224 are covered (closed) or exposed (opened) and fluid is dispensed from any open dispensing orifice 224. Can be mechanically activated. A discharge tube hole 228 and a discharge opening 230 are shown. A drain tube hole 228 connected to the drain aperture 230 is positioned along the side of the tip 220 and extends to the proximal end to allow drainage of urine from the bladder when the device is installed in the patient's body To do. A plurality of fluid dispensing means 232 including pressure sources, reservoirs or both may be located at a certain location within the tip 220, eg, adjacent to each orifice 224. Each fluid delivery means 232 may include a pressure source located at the distal end of the device, or the pressure source may be located at the proximal end (not shown). A fluid delivery tube hole (not shown) connects each fluid delivery means 232 to the proximal end of the device. The pressurization of each dispensing means 232 is an activation mechanism disposed at the proximal end of the device, and is a fluid that is mechanically or electronically connected to a pressure source (at the proximal end or the distal end of the device) and dispensed at the distal end. Can be individually controlled by an activation mechanism that pressurizes the. The dashed line for each fluid delivery means 232 represents an electronic or mechanical connection to the proximal end to allow activation of the fluid delivery means 232 for fluid delivery.

本明細書中で用いられる“流体供与手段”という表現は、単独または分離の一つ以上の構造および機構であって、流体供与オリフィスから流体を放出するために使用され、圧力源、流体リザーバ、管孔および起動機構の如き部材を分離してまたは組み合わせて含む構造および機構を指す。   As used herein, the expression “fluid dispensing means” is one or more of one or more structures and mechanisms, used to discharge fluid from a fluid dispensing orifice, including a pressure source, a fluid reservoir, Refers to structures and mechanisms that include separate or combined members such as tube holes and activation mechanisms.

選択的に先端220は操縦可能シャフトの如き特徴を含み、設置および流体供与の間に端部220が操縦(例えば関節運動)されるのを可能にする。同様に選択的に先端220は、使用時に供与場所、および、先端220、オリフィス224の精確な載置場所、および、前記オリフィス224を介して供与される流体の観察を可能にする前記装置の基端に通ずる光学的特徴も含み得る。   Optionally, tip 220 includes features such as a steerable shaft to allow end 220 to be steered (eg, articulated) during installation and fluid delivery. Similarly, the tip 220 may be a base of the apparatus that allows for observation of the dispensing location in use and the precise placement of the tip 220, orifice 224, and fluid dispensed through the orifice 224. An optical feature leading to the edge may also be included.

図6Aおよび図6Bは、本明細書中に記述された装置の実施形態であって、複数の伸張可能な流体供与オリフィス、即ち、オリフィス延長部の端部に配置された流体供与オリフィスを含む実施形態を示している。図6Aを参照すると、先端230は、シャフト232、オリフィス延長部236の長手もしくは端部における供与オリフィス234を含む。供与オリフィス延長部236は、可撓外部と、流体リザーバ、圧力源または両方を含み得る流体供与手段242に連結された伸張可能管孔235とを含む。各流体供与手段242は機械的もしくは電子的な連結により基端に独立に連結されて、手段242は独立に移動かつ起動され得る(連結は破線で示される)。(不図示の)流体供与管孔が、各流体供与手段242を装置の基端に連結する。各流体供与手段242は複数種類の異なる流体が先端230から供与され得るように単一種類の流体供給源を制御し得るか、または選択的に、同一の流体を収容する異なる流体供給源に連結された異なる手段242を用いて同一流体が供与され得る。   6A and 6B are embodiments of the apparatus described herein that include a plurality of extensible fluid delivery orifices, ie, fluid delivery orifices disposed at the end of an orifice extension. The form is shown. Referring to FIG. 6A, the tip 230 includes a shaft 232, a dispensing orifice 234 at the length or end of the orifice extension 236. The dispensing orifice extension 236 includes a flexible exterior and an expandable bore 235 connected to a fluid dispensing means 242 that may include a fluid reservoir, a pressure source, or both. Each fluid dispensing means 242 is independently connected to the proximal end by a mechanical or electronic connection, and the means 242 can be independently moved and activated (connection is indicated by a dashed line). A fluid delivery tube hole (not shown) connects each fluid delivery means 242 to the proximal end of the apparatus. Each fluid dispensing means 242 can control a single type of fluid source so that multiple types of different fluids can be dispensed from the tip 230, or optionally coupled to different fluid sources containing the same fluid Different means 242 can be used to dispense the same fluid.

伸張可能な排出管孔248は、排出開孔250、およびシャフト232の基端に位置する装置の(不図示の)基端に連結される。前記排出管孔は、最先端252を越えて長手方向、側方、または両方に伸張し、位置決め機構ならびに排出管孔として作用し得る。   The extendable drain tube hole 248 is connected to the drain aperture 250 and the proximal end (not shown) of the device located at the proximal end of the shaft 232. The drain tube hole may extend longitudinally, laterally, or both beyond the leading edge 252 and act as a positioning mechanism as well as a drain tube hole.

複数の伸張可能な流体供与オリフィス延長部236は図6Aにて収縮位置で示され、その場合に各供与オリフィス延長部236は収縮して先端230でシャフト232内に位置する。流体供与オリフィス234は、各伸張可能管孔235の端部に、および図示された如く幾つかの伸張可能管孔235の側部に配置される。各延長部236は、可撓性、剛性または半剛性の延長部または“フィンガ”であり得る外部であって、シャフト232の基端から離間して先端方向且つ流体供与装置の全体的に亙り伸張すると共に、先端または最先端部252から離れて遠方且つ選択的に側方に伸張することを含む。延長部236は、シリコーン、ポリウレタン、ゴムまたはラテックス等の弾性ポリマー材料で形成されるか、更に剛性材料で形成されてよい。各延長部236は、各延長部236が前記装置の先端の最先端部252を越えて伸張し最先端252から突出するように起動されるように付勢されることにより、各延長部236は、各延長部236の先端間に所定距離が提供されるように伸張するときに拡散または側方に離間して扇状に拡開する。各延長部236は、先端方向および側方に、即ち、最先端252から離れる方向にシャフト232の仮想長軸(254)に沿って軸254から側方へ離れる方向における成分と共に遠方へ移動する。各オリフィス延長部236の扇状拡開もしくは外方拡開は、各延長部236に配置された供与オリフィス234間の予測可能な距離を提供する。   A plurality of extensible fluid dispensing orifice extensions 236 are shown in a retracted position in FIG. 6A, where each dispensing orifice extension 236 is retracted and positioned within shaft 232 at tip 230. A fluid delivery orifice 234 is located at the end of each extensible bore 235 and on the sides of several extensible bores 235 as shown. Each extension 236 is an exterior, which may be a flexible, rigid or semi-rigid extension or “finger”, spaced distally from the proximal end of shaft 232 and extending generally over the fluid delivery device And extending remotely and selectively laterally away from the tip or tip 252. The extension 236 may be formed of an elastic polymer material such as silicone, polyurethane, rubber or latex, or may be further formed of a rigid material. Each extension 236 is biased to be activated such that each extension 236 extends beyond the leading edge 252 of the tip of the device and protrudes from the leading edge 252 so that each extension 236 In addition, when extending so as to provide a predetermined distance between the tips of the extension portions 236, the extension portions 236 are spread or fanned apart to the side. Each extension 236 moves away with the component in the direction away from the axis 254 along the virtual long axis (254) of the shaft 232 in the distal direction and laterally, ie, away from the leading edge 252. The fan-shaped or outward expansion of each orifice extension 236 provides a predictable distance between the dispensing orifices 234 located in each extension 236.

図6Aの装置は、例えば、複数の流体供与オリフィスを尿道内、膀胱頚部内または膀胱内等に配置して、同一もしくは異なる種類の流体を、これらの組織の一つ以上の複数場所に供与するのに有用である。図6Bは伸張したフィンガ(即ち伸張したオリフィス延長部)236を備える斯かる装置の先端230を示し、各フィンガ236は、フィンガ236の全長の一部に沿って伸張する伸張可能管孔235であってフィンガ236の端部にまたはフィンガ236に沿って長手における一つ以上の流体供与オリフィス234からの流体の放出を可能にする伸張可能管孔235を含む。排出管孔248は、同様に、伸張する。各フィンガ236および伸張可能管孔235に対する個々の流体供与手段242は、流体を収容する流体リザーバおよび選択的な圧力源を含み、機械的もしくは電子的連結(破線として示された)により基端から独立に起動もしくは加圧され得る。各手段242の一つ以上の流体リザーバは、加圧時に、伸張した各フィンガ236の一つ以上のオリフィスから流体が放出されるように加圧される。圧力は、装置の先端もしくは基端に設けた圧縮二酸化炭素の使用により、または装置の基端における機械的スプリング、ソレノイドもしくはポンプ、または、別の形式の圧力源により、所望に応じて供給され得る。各流体供与手段242は装置(不図示の)の基端から独立的もしくは一体的に制御されて、単一種類の流体を独立に供与し得る。   The device of FIG. 6A, for example, places a plurality of fluid delivery orifices in the urethra, bladder neck or bladder, etc. to dispense the same or different types of fluid to one or more locations of these tissues. Useful for. FIG. 6B shows the tip 230 of such a device with elongated fingers (ie, elongated orifice extensions) 236, each finger 236 being an extensible bore 235 that extends along a portion of the length of the finger 236. An extensible bore 235 that allows the discharge of fluid from one or more fluid delivery orifices 234 in the longitudinal direction at or along the ends of the fingers 236. The discharge tube hole 248 likewise extends. An individual fluid delivery means 242 for each finger 236 and extendable bore 235 includes a fluid reservoir containing fluid and an optional pressure source, and from the proximal end by a mechanical or electronic connection (shown as a dashed line). It can be activated or pressurized independently. One or more fluid reservoirs of each means 242 are pressurized so that upon pressurization, fluid is released from one or more orifices of each extended finger 236. The pressure may be supplied as desired by use of compressed carbon dioxide at the tip or proximal end of the device, or by a mechanical spring, solenoid or pump, or another type of pressure source at the proximal end of the device. . Each fluid dispensing means 242 can be independently or integrally controlled from the proximal end of the device (not shown) to independently dispense a single type of fluid.

選択的に先端230は操縦可能な先端もしくは最先端を含み、取付けおよび流体供与時に先端230の操縦が可能になる。同様に選択的に先端230は、装置の基端に通じると共に前記基端に視覚的に連結された光学的特徴であって、使用時に供与場所、先端230、オリフィス234の精確な載置場所、および、オリフィス234を介して供与される流体の観察を可能にする光学的特徴を含み得る。   Optionally, the tip 230 includes a steerable tip or tip so that the tip 230 can be steered during installation and fluid delivery. Similarly, the tip 230 is an optical feature that leads to the base end of the device and is visually coupled to the base end, in use, the dispensing location, the tip 230, the precise placement location of the orifice 234, And may include optical features that allow observation of fluid dispensed through the orifice 234.

図7Aおよび図7Bは本発明に係る装置の先端の別実施形態を示している。図7Aは、複数の管孔から単一種類の流体を供与すべく直列に連結された供与オリフィスを示す。即ち、装置の先端の長手に沿って、バルーンの基端側に配置された複数の隣接する流体供与オリフィスの“デイジー・チェーン(daisy chain)”構成を示している。図7Bは、異なる種類の流体を供与すべく各々が独立に制御され得る“並列”流体供与オリフィスを代わりに含む同様の実施形態を示している(起動機構および流体供与管孔は全て不図示である)。   7A and 7B show another embodiment of the tip of the device according to the present invention. FIG. 7A shows dispensing orifices connected in series to dispense a single type of fluid from a plurality of tube holes. That is, a “daisy chain” configuration of a plurality of adjacent fluid delivery orifices disposed along the length of the distal end of the device and proximal to the balloon is shown. FIG. 7B shows a similar embodiment that instead includes “parallel” fluid delivery orifices, each of which can be independently controlled to dispense different types of fluids (all of the activation mechanisms and fluid delivery bores are not shown). is there).

図7Aは流体供与装置の先端260を示し、前記先端は、流体供与オリフィス262と、所望に応じて一つ以上のオリフィス262(例えば無針式流体供与オリフィス)を覆い得るカバー264と、シャフト268と、膨張可能バルーン274と、先端260の最先端部270における排出開孔272とを含む。各流体供与オリフィス262は、シャフト268の長手に沿って漸進的に先端に向かう場所に配置されると共に、(示された如く)シャフトの周縁部の回りで隣接する位置、またはシャフトの周縁部の回りの異なる位置に設けられる。バルーン274は、使用時に先端260を適切に位置決めすることを助けるために膀胱内に載置され得る。前記装置の最先端270における排出開孔272は、シャフト268を貫通して装置の(不図示の)基端に至る(不図示の)排出管孔に連結される。各流体供与オリフィス262を別個にまたは任意所望の組み合わせで露出し、設置された装置の長手に沿ってまたは前記装置の周縁部の回りの所望の組み合わせによる場所に注入もしくは滴注のために流体の供与を可能にするように、独立に制御可能な一つ以上のスリーブ264が使用され得る。   FIG. 7A shows a fluid delivery device tip 260, which includes a fluid delivery orifice 262, a cover 264 that can optionally cover one or more orifices 262 (eg, a needleless fluid delivery orifice), and a shaft 268. And an inflatable balloon 274 and a discharge aperture 272 at the tip 270 of the tip 260. Each fluid delivery orifice 262 is located at a location progressively toward the tip along the length of the shaft 268 and (as shown) adjacent to the shaft periphery or at the shaft periphery. It is provided at different positions around. Balloon 274 may be placed in the bladder to help properly position tip 260 during use. A discharge opening 272 at the leading edge 270 of the device is connected to a discharge tube hole (not shown) that extends through the shaft 268 to the proximal end (not shown) of the device. Each fluid delivery orifice 262 is exposed separately or in any desired combination, and fluids for injection or instillation into the place by the desired combination along the length of the installed device or around the periphery of the device. One or more independently controllable sleeves 264 may be used to allow dispensing.

図7Bは、各供与オリフィス262が共通の流体供給源に直列で連結されないが、各オリフィス262は異なる流体供与手段263に連結され、異なる流体の供与が可能になることを除き、同様の装置を示している。3本の流体供与管孔(不図示の)が、3つの流体供与手段263の各々を、装置の基端に連結する。   FIG. 7B shows a similar apparatus, except that each dispensing orifice 262 is not connected in series to a common fluid source, but each orifice 262 is connected to a different fluid dispensing means 263 to allow dispensing different fluids. Show. Three fluid delivery tube holes (not shown) connect each of the three fluid delivery means 263 to the proximal end of the device.

選択的に先端260は、操縦可能な先端の如き特徴を含み、取付けおよび流体供与時に端部260は操縦され得る。同様に選択的に先端260は、使用時に供与箇所、および、先端260、オリフィス262の精確な載置、および、オリフィス262を介して供与される流体の観察を可能にする装置の基端に至る光学的特徴を含み得る。   Optionally, the tip 260 includes features such as a steerable tip so that the end 260 can be steered during installation and fluid delivery. Similarly, the tip 260 leads to the dispensing point in use and the proximal end of the device that allows precise placement of the tip 260, the orifice 262, and the observation of fluid dispensed through the orifice 262. It may include optical features.

図8Aおよび図8Bは、本明細書中に記述された如き供与装置のシャフトの先端を越えて伸張かつ拡開する機械的オリフィス延長部(“フィンガ”)に配置された複数の供与オリフィスを含む装置の別実施形態を示している。各伸張可能フィンガ282は分離の流体手段286と連通する一つまたは複数の供与オリフィス280を含み、前記流体手段の各々は、膀胱、尿道、膀胱頚部等の組織に複数種類の異なる流体の注入もしくは滴注のために前記手段の夫々のオリフィスから異なる流体を放出するために独立に加圧され得る。伸張可能な位置決め機構284は、装置の基端における機構により伸張および収縮し得る伸縮可能な構造であり、且つ排出管孔を含んでも含まなくてもよい。図8Aは、装置が尿道290および膀胱292内に設置されたときに伸張して外方に拡開した各フィンガ282、および、伸張した位置決め機構284を示している。図8Bは、尿道290を通る設置のために収縮されたフィンガを示している。   FIGS. 8A and 8B include a plurality of dispensing orifices disposed in a mechanical orifice extension (“finger”) that extends and expands beyond the tip of the dispensing device shaft as described herein. Figure 4 shows another embodiment of the apparatus. Each extensible finger 282 includes one or more dispensing orifices 280 in communication with a separate fluid means 286, each of the fluid means injecting a plurality of different fluids into tissue such as the bladder, urethra, bladder neck, or the like. It can be independently pressurized to release different fluids from each orifice of the means for instillation. The extensible positioning mechanism 284 is a stretchable structure that can be stretched and contracted by a mechanism at the proximal end of the device and may or may not include a drain tube hole. FIG. 8A shows each finger 282 extended and expanded outward when the device is installed in the urethra 290 and bladder 292, and the extended positioning mechanism 284. FIG. FIG. 8B shows the fingers contracted for placement through the urethra 290.

図9A、図9Bおよび図9Cは、装置の先端の最先端部から、遠方の成分を含む方向において伸張可能または拡開可能である複数の流体供与オリフィスを含む装置の別実施形態を示している。この例は、薄膜の如き伸張可能な“ノズル”、“漏斗”または“扇”形態のオリフィス延長部358を含み、装置の拡開可能部は複数の流体供与オリフィス356を収容し、各オリフィスは管孔360を介し、単一の管孔360のオリフィスから流体を放出するように加圧され得る流体リザーバまたは流体供与手段362に連結される。延長部358は、シリコーン、ポリウレタン、ゴムまたはラテックス等の弾性的ポリマー材料で形成されるか、または更に剛性な材料であってよい。伸張可能管孔360は延長部358により収容されると共に、各々が複数のオリフィス356を含む。図9Aおよび図9Bに示された如く、異なるオリフィス356が分離の流体供給源に連結されて、装置は複数の異なる流体または異なる種類の流体を供与し得る。選択的に全てのオリフィス356は、単一の流体供給源から供与するために、単一の流体供給源に連結され得る。   9A, 9B, and 9C illustrate another embodiment of a device that includes a plurality of fluid delivery orifices that are extensible or expandable in a direction that includes a distant component from the distal tip of the device. . This example includes an expandable “nozzle”, “funnel” or “fan” shaped orifice extension 358, such as a thin film, where the expandable portion of the device contains a plurality of fluid delivery orifices 356, each orifice being Via a tube 360 is connected to a fluid reservoir or fluid delivery means 362 that can be pressurized to release fluid from the orifice of a single tube 360. The extension 358 may be formed of an elastic polymer material such as silicone, polyurethane, rubber or latex, or may be a more rigid material. The extensible lumen 360 is received by an extension 358 and each includes a plurality of orifices 356. As shown in FIGS. 9A and 9B, different orifices 356 can be coupled to separate fluid sources so that the device can dispense multiple different fluids or different types of fluids. Optionally, all orifices 356 can be coupled to a single fluid source for dispensing from a single fluid source.

図9Aを参照すると、流体供与装置の先端350はシャフト359の開放もしくは中空最先端352を含み、前記最先端は移動可能オリフィス延長部358を更に収容する。図9Aにおいてオリフィス延長部358は、シャフト359により収容された収縮状態で示される。図9Bにおいてオリフィス延長部358は、最先端352から遠方および側方に伸張する拡開状態で示される。図9Bに示された如くオリフィス延長部358は、最先端352から伸張されたときに3次元で扇状に拡開する薄膜の形態である。薄膜は、先端リザーバ(362、図示された如く流体供与装置の先端に配置される)または基端リザーバ(流体供与装置の基端に配置される)のいずれかである流体リザーバに連結され得る流体供与オリフィス356を含む。流体供与管孔(不図示)は、各リザーバもしくは手段362を基端に連結する。破線は、各リザーバもしくは手段362を分離して独立に起動する機械的もしくは電子的な機構を表し、各リザーバ362は装置の基端と連通して、リザーバもしくは手段362の独立的な移動または起動、および、独立的な流体供与を可能にする。流体供与管孔360は、各手段もしくはリザーバ362から各流体供与オリフィス356まで延在する。オリフィス延長部358は、また、基端に連結されて、基端における所定場所からの延長部358の起動もしくは移動を可能にする。   Referring to FIG. 9A, the fluid delivery device tip 350 includes an open or hollow tip 352 of a shaft 359 that further houses a movable orifice extension 358. In FIG. 9A, the orifice extension 358 is shown in a contracted state received by the shaft 359. In FIG. 9B, the orifice extension 358 is shown in an expanded state extending away from the leading edge 352 and laterally. As shown in FIG. 9B, the orifice extension 358 is in the form of a thin film that expands into a three-dimensional fan shape when stretched from the leading edge 352. The membrane can be coupled to a fluid reservoir that is either a distal reservoir (362, disposed at the distal end of the fluid dispensing device as shown) or a proximal reservoir (located at the proximal end of the fluid dispensing device). A dispensing orifice 356 is included. A fluid delivery tube hole (not shown) connects each reservoir or means 362 to the proximal end. The dashed line represents a mechanical or electronic mechanism that separates and activates each reservoir or means 362 independently, and each reservoir 362 communicates with the proximal end of the device to independently move or activate the reservoir or means 362. And allows independent fluid delivery. A fluid delivery tube 360 extends from each means or reservoir 362 to each fluid delivery orifice 356. Orifice extension 358 is also coupled to the proximal end to allow activation or movement of extension 358 from a predetermined location at the proximal end.

図9Cは、単一の流体供与オリフィス356毎に一つの流体供与手段362を含む他の実施形態を示している。   FIG. 9C shows another embodiment that includes one fluid dispensing means 362 for each single fluid dispensing orifice 356.

選択的に、図9A、図9Bおよび図9Cに示された装置について、流体リザーバは装置の先端または基端にあってよく、加圧機構(例えば二酸化炭素、プランジャ等)は、同様に、装置の基端または先端に設けられてよい。流体供与オリフィス356を収容するオリフィス延長部(扇)358は、供与装置のシャフト354の先端の最先端部352を越えて伸張して拡開すると共に、装置の基端でオリフィス延長部起動機構により起動して拡開する。オリフィス延長部(扇)358は、扇358の長手もしくは周囲に沿って種々の位置に一つまたは複数の供与オリフィス356を含み得る。なぜならば、扇358は伸張もしくは拡開位置に在るからである。図9Bおよび図9Cは扇358の拡開状態を示し、流体供与オリフィス356の扇もしくは“漏斗”形状および例示形態、各オリフィス356と流体供与手段もしくはリザーバ(例えば362)との間の管孔360、および、圧力機構(不図示)を示している。扇358の各オリフィス356は、膀胱、尿道、腎臓、尿管、膀胱頚部等の組織へ注入もしくは滴注のために各オリフィス356から流体を放出するように加圧され得る流体リザーバ(例えば362、装置の基端または先端)と連通している。   Optionally, for the device shown in FIGS. 9A, 9B, and 9C, the fluid reservoir may be at the distal or proximal end of the device, and the pressurization mechanism (eg, carbon dioxide, plunger, etc.) may also be It may be provided at the proximal end or the distal end. An orifice extension (fan) 358 containing the fluid dispensing orifice 356 extends beyond the leading edge 352 at the distal end of the dispensing device shaft 354 and expands at the proximal end of the device by an orifice extension activation mechanism. Start and expand. Orifice extension (fan) 358 may include one or more dispensing orifices 356 at various locations along the length or circumference of fan 358. This is because the fan 358 is in the extended or expanded position. 9B and 9C show the expanded state of the fan 358, the fan or “funnel” shape and exemplary form of the fluid dispensing orifice 356, the bore 360 between each orifice 356 and the fluid dispensing means or reservoir (eg, 362). And a pressure mechanism (not shown). Each orifice 356 of the fan 358 is a fluid reservoir (e.g., 362, which can be pressurized to release fluid from each orifice 356 for injection or instillation into tissues such as the bladder, urethra, kidney, ureter, bladder neck, etc. Communicating with the proximal or distal end of the device.

選択的に先端350は操縦可能な先端の如き特徴を含み、端部350は取付けおよび流体の供与時に操縦され得る。同様に選択的に先端350は、使用時に供与箇所、および、先端350、オリフィス356の精確な載置、および、オリフィス356を介して供与される流体の観察を可能にするために装置の基端に通じる光学的特徴を含み得る。   Optionally, the tip 350 includes features such as a steerable tip, and the end 350 can be steered during installation and dispensing of fluid. Similarly, the tip 350 may be used at the proximal end of the device to allow for precise placement of the dispensing site and the tip 350, orifice 356, and fluid dispensed through the orifice 356 in use. May include optical features leading to

図10Aおよび図10Bは、装置の先端から伸張突出または拡開可能な複数の供与オリフィスを含む装置の更に別の実施形態を示している。図10Aを参照すると、流体供与装置の先端370は、シャフト382の開放もしくは中空最先端372、および、オリフィス延長部378を含む。シャフト382の最先端372におけるバルーンであるオリフィス延長部378は図10Aにおいて、最先端372から遠方および側方に伸張もしくは突出する拡開状態で示される。延長部378は、シリコーン、ポリウレタン、ゴムまたはラテックス等の弾性的ポリマー材料で形成され得るか、または、更に剛性な材料で形成され得る。図10Aは、二つの供与オリフィス380を備えた装置の側面図である。各オリフィス380は、異なる流体供与管孔374に対して連結されて、異なる流体を供与し得る。選択的に各オリフィスは、同一の流体供給源に連結され得るか、または、付加的オリフィスが存在し得る。   10A and 10B illustrate yet another embodiment of a device that includes a plurality of dispensing orifices that can extend or bulge from the tip of the device. Referring to FIG. 10A, fluid dispensing device tip 370 includes an open or hollow tip 372 of shaft 382 and an orifice extension 378. The orifice extension 378, which is a balloon at the leading edge 372 of the shaft 382, is shown in an expanded state in FIG. 10A, extending or protruding away from the leading edge 372 and laterally. The extension 378 can be formed of an elastic polymer material such as silicone, polyurethane, rubber or latex, or can be formed of a more rigid material. FIG. 10A is a side view of a device with two dispensing orifices 380. FIG. Each orifice 380 may be coupled to a different fluid delivery tube hole 374 to dispense a different fluid. Optionally, each orifice can be connected to the same fluid source, or there can be additional orifices.

図10Bは、図10Aの構成と類似するが八個のオリフィス380を含む構成の端面図である。各オリフィス380は異なる流体供与管孔374に連結されて異なる流体を供与し得るか、または、二つ以上のオリフィスが同一の流体供給源に連結され得る。延長部378は、膨張されたときに3次元に膨張するバルーンの形態である。バルーン378は、流体供与装置の先端における先端リザーバ、または流体供与装置の基端に設置された基端リザーバのいずれかである流体リザーバに対して連結され得る流体供与オリフィス380を含む。前記リザーバから各流体供与オリフィス380へ流体供与管孔が延在し得る。   FIG. 10B is an end view of a configuration similar to that of FIG. 10A but including eight orifices 380. Each orifice 380 can be connected to a different fluid delivery tube hole 374 to dispense different fluids, or two or more orifices can be connected to the same fluid source. The extension 378 is in the form of a balloon that expands in three dimensions when inflated. Balloon 378 includes a fluid dispensing orifice 380 that can be coupled to a fluid reservoir that is either a distal reservoir at the distal end of the fluid dispensing device or a proximal reservoir located at the proximal end of the fluid dispensing device. A fluid delivery tube hole may extend from the reservoir to each fluid delivery orifice 380.

図10Aおよび図10Bの例示装置は膨張可能なバルーン構成を含み、前記膨張可能バルーンは複数の流体供与オリフィスを収容し、各オリフィスは、単一のオリフィスから流体を放出すべく加圧され得る(不図示の)流体リザーバに対して連結される。前記流体リザーバは装置の先端または基端に位置決めされ、(例えば二酸化炭素、プランジャ等の)加圧機構が装置の基端または先端に位置決めされ得る。流体供与オリフィス380を収容するバルーン378は、前記バルーンを基端に連結する膨張管孔を介して、装置の基端から供与され得る膨張用流体を用いて膨張時に拡張する。前記バルーンが拡張すると、各流体供与オリフィスは、供与装置のシャフトの先端を越えて移動して其処に設置される。前記バルーンは膀胱の内側に、充填もしくは部分的な充填し、流体供与オリフィスが膀胱の内部組織に接触するように拡張する。前記バルーンが拡張するにつれて、各流体供与オリフィスは相互から離間すべくバルーン表面と共に伸張し、膀胱内部組織の表面の近傍に配置される。前記バルーンの各オリフィスは、図10Bに示された如くバルーンの回りに均一に、または装置のシャフトでバルーンの基部からそれぞれ異なる間隔を有する異なるパターンで、またはランダムに、シャフトの端部から任意の所望距離または放射状に配置され得る。各オリフィスは、前記シャフトの端部から同一距離もしくは異なる距離とされ得る。   The exemplary device of FIGS. 10A and 10B includes an inflatable balloon configuration, wherein the inflatable balloon contains a plurality of fluid delivery orifices, each orifice being pressurized to release fluid from a single orifice ( It is connected to a fluid reservoir (not shown). The fluid reservoir may be positioned at the distal end or proximal end of the device, and a pressurizing mechanism (eg, carbon dioxide, plunger, etc.) may be positioned at the proximal or distal end of the device. A balloon 378 that houses a fluid delivery orifice 380 expands upon inflation using an inflation fluid that can be dispensed from the proximal end of the device through an inflation tube connecting the balloon to the proximal end. As the balloon expands, each fluid dispensing orifice moves past the tip of the dispensing device shaft and is installed there. The balloon fills or partially fills the inside of the bladder and expands so that the fluid delivery orifice contacts the internal tissue of the bladder. As the balloon is inflated, each fluid delivery orifice extends with the balloon surface to be spaced from each other and is positioned proximate to the surface of the bladder internal tissue. Each of the orifices of the balloon can be any from the end of the shaft, either uniformly around the balloon as shown in FIG. 10B, or in a different pattern with different spacing from the base of the balloon on the shaft of the device, or randomly. It can be arranged at a desired distance or radially. Each orifice may be the same distance or a different distance from the end of the shaft.

図11は、前記装置の先端から突出可能な一つまたは複数の(示された)供与オリフィスを含む装置の更に別の実施形態を示している。図11を参照すると、流体供与装置の先端390はシャフト396の最先端部398を含み、且つ更にオリフィス延長部392を収容している。オリフィス延長部392は、シャフト396の最先端398から遠方へ伸張する伸張可能管孔または“フィンガ”の形態である。伸張可能なオリフィス延長部392または“フィンガ”は、先端に流体供与オリフィス394を含む。各オリフィス延長部392または“フィンガ”は、例えば、操縦可能シャフトに対して上述した操縦機構を使用し、装置の基端における起動機構を用いて操縦可能である。同様に、各オリフィス延長部392は、所望であれば、装置の基端における起動機構の操作により最先端398から遠方へ付勢され伸張する。各オリフィス394は、単一オリフィスから流体を放出するように加圧され得る流体リザーバに連結され得る。前記流体リザーバは、装置の先端もしくは基端又は基端から離間して設置され、加圧機構(例えば二酸化炭素、プランジャ、機械的スプリング、ポンプ、ソレノイド等の)が装置の基端または先端に設けられてよい。   FIG. 11 shows yet another embodiment of a device that includes one or more (shown) dispensing orifices that can protrude from the tip of the device. Referring to FIG. 11, the tip 390 of the fluid dispensing device includes a tip 398 of a shaft 396 and further contains an orifice extension 392. Orifice extension 392 is in the form of an expandable bore or “finger” that extends away from distal end 398 of shaft 396. The extensible orifice extension 392 or “finger” includes a fluid delivery orifice 394 at the tip. Each orifice extension 392 or “finger” can be steered using an actuation mechanism at the proximal end of the device, for example, using the steering mechanism described above for the steerable shaft. Similarly, each orifice extension 392 is biased and extended away from the leading edge 398 by operation of an activation mechanism at the proximal end of the device, if desired. Each orifice 394 can be coupled to a fluid reservoir that can be pressurized to release fluid from a single orifice. The fluid reservoir is installed at the distal end or proximal end of the apparatus or spaced from the proximal end, and a pressurizing mechanism (for example, carbon dioxide, plunger, mechanical spring, pump, solenoid, etc.) is provided at the proximal end or distal end of the apparatus. May be.

本発明の特定実施形態に依れば、先端390は、取付けおよび流体供与時に端部390を操縦する操縦可能先端の如き特徴を含み得る。同様に選択的に先端390は、使用時に供与箇所、および先端390、オリフィス394の精確な載置、およびオリフィス394を介して供与される流体の観察を可能にするために装置の基端に通じる光学的特徴を含み得る。   In accordance with certain embodiments of the present invention, tip 390 may include features such as a steerable tip that steers end 390 during installation and fluid dispensing. Similarly, the tip 390 leads to the dispensing point in use and the proximal end of the device to allow precise placement of the tip 390, orifice 394, and observation of fluid dispensed through the orifice 394. It may include optical features.

図12には、本発明に係る装置の別の好適実施形態が示される。装置400は、シャフト403により連結された基端402および先端404を含む。基端402は、先端404における特徴を操作しまたは動作させるために有用な特徴を収容する本体もしくは取手412を含む。本体412は、光ファイバ光源416と、シャフトの壁部(不図示)内の複数本のケーブルの差動的な押出しおよび引き戻し(または緊張および圧縮)に基づき装置400の操縦可能な先端を二次元で移動するように操作され得る操縦アクチュエータ414と、光ファイバケーブル410を介して最先端422を通る流体供与場所の観察を可能にする観察レンズ420と、基端402への流体供給源の連結を可能にするポート424とを含む。端部404の操縦のための関節運動は破線で示される。   FIG. 12 shows another preferred embodiment of the device according to the invention. Device 400 includes a proximal end 402 and a distal end 404 connected by a shaft 403. Proximal end 402 includes a body or handle 412 that houses features useful for manipulating or operating features at distal end 404. The body 412 two-dimensionally steers the steerable tip of the device 400 based on the fiber optic light source 416 and the differential push and pull (or tension and compression) of multiple cables in the shaft wall (not shown). A steering actuator 414 that can be manipulated to move, a viewing lens 420 that allows observation of a fluid delivery location through the leading edge 422 via a fiber optic cable 410, and a fluid source connection to the proximal end 402. Port 424 to enable. The articulation for the manipulation of the end 404 is shown in broken lines.

更に、図12を参照すると、ポート424には取付けアダプタ426が取付けられ、流体供与手段428は本体412に対して連結され得る。流体供与手段428は、流体リザーバと、圧力源と、前記圧力源により前記流体リザーバを加圧する機構であって、前記流体リザーバからの流体を、ポート424を通り、流体管孔408(作動管孔418内で長手方向に移動可能である)を通り、最終的に、流体供与オリフィス430で流体管孔408から流体噴射注入物432として射出する機構を含む。基端402におけるアクチュエータ(不図示)を操作することにより、伸張可能な流体管孔408は先端方向に伸縮され得る。   Still referring to FIG. 12, a mounting adapter 426 is attached to the port 424 and the fluid dispensing means 428 can be coupled to the body 412. The fluid supply means 428 is a mechanism that pressurizes the fluid reservoir with the fluid reservoir, the pressure source, and the pressure source, and passes the fluid from the fluid reservoir through the port 424 to the fluid tube hole 408 (the operation tube hole). , Which is movable longitudinally within 418) and finally ejected as fluid jetted injection 432 from fluid conduit 408 at fluid dispensing orifice 430. By manipulating an actuator (not shown) at the proximal end 402, the expandable fluid tube hole 408 can be expanded and contracted in the distal direction.

本体412はシャフト403に連結され、前記シャフトは、基端402の特徴を先端404に連結する管孔および機構を含む。作動管孔418は中空の管孔もしくはチャネルであり、シャフト403の長手に沿って長手方向に流体供与管孔408が移動するのを可能にし流体供与管孔408の先端がオリフィス延長部として最先端422から伸張するのを可能にするように、シャフト403内で延在し且つ流体供与管孔408を収容する。シャフト403はまた、光ファイバ410と、アクチュエータ414の運動により先端464の操縦(偏向)を可能にする操縦機構(不図示)とを含む。光源416は、光ファイバ411により先端404へ光を伝達する。   The body 412 is coupled to a shaft 403 that includes a bore and a mechanism that couples the features of the proximal end 402 to the distal end 404. The working bore 418 is a hollow bore or channel that allows the fluid delivery bore 408 to move longitudinally along the length of the shaft 403, with the tip of the fluid delivery bore 408 being the most advanced orifice extension. Extends within the shaft 403 and accommodates the fluid delivery bore 408 to allow extension from 422. The shaft 403 also includes an optical fiber 410 and a steering mechanism (not shown) that allows the tip 464 to be steered (deflected) by movement of the actuator 414. The light source 416 transmits light to the tip 404 through the optical fiber 411.

先端404は最先端部422を含み、最先端部422から、流体供与管孔408はオリフィス延長部として伸張し得る。また先端404は、光ファイバ410を介した観察に基づき二次元で操縦されて管孔408の延長部と連携して最先端422の運動を可能にし、所望の組織場所に精確な載置を以て流体を供与し得る。選択的に、例えば図示された操縦可能セクションの近位に、シャフト403の別の操縦可能セクションが含まれ、図12に示された関節運動の平面に直交する平面の如き付加的な平面内で先端が関節運動することを可能にする。   The tip 404 includes a leading edge 422 from which the fluid delivery bore 408 can extend as an orifice extension. The tip 404 is steered two-dimensionally based on observation through the optical fiber 410 to enable the movement of the most advanced 422 in cooperation with the extension of the tube hole 408, and with precise placement at the desired tissue location. Can be provided. Optionally, proximal to the illustrated steerable section, another steerable section of shaft 403 is included, and in an additional plane, such as a plane orthogonal to the articulation plane shown in FIG. Allows the tip to articulate.

図13には、装置400の改変例が示される。図13においてポート424は図12に示されたように基端流体供与手段428に連結されないが、遠隔流体供給源440に連結される。特に装置400はポート424を介して可撓導管446に連結され、前記導管は、ポート424と流体リザーバ440との間の流体により連通を可能にする流体管孔を含む。流体リザーバ440は遠隔コンソール442内に収容され、前記コンソールは、流体リザーバ440と、前記流体リザーバ440により収容された流体を加圧し得る圧力源444とを収容する。“遠隔”コンソール442は、装置440の容易な操作および使用を可能にする一方、流体リザーバおよび本体から離れた圧力源の重量および体積の変更を可能にする、本体412からの所望距離である。“遠隔”コンソールは例えば装置400のユーザから2フィート〜20フィート(60.96〜609.96cm)離間して配置され得ると共に、可撓導管446は、4フィート〜30フィート(約121.92〜914.4cm)長の如く対応する長さとされ得る。   FIG. 13 shows a modified example of the device 400. In FIG. 13, the port 424 is not connected to the proximal fluid supply means 428 as shown in FIG. 12, but is connected to a remote fluid source 440. In particular, the device 400 is connected to a flexible conduit 446 via a port 424 that includes a fluid conduit that allows fluid communication between the port 424 and the fluid reservoir 440. A fluid reservoir 440 is housed in a remote console 442 that houses a fluid reservoir 440 and a pressure source 444 that can pressurize the fluid contained by the fluid reservoir 440. The “remote” console 442 is a desired distance from the body 412 that allows for easy operation and use of the device 440 while allowing the weight and volume of the pressure reservoir away from the fluid reservoir and body. The “remote” console may be positioned 2 feet to 20 feet (60.96 to 609.96 cm) away from the user of the device 400, for example, and the flexible conduit 446 is 4 feet to 30 feet (about 121.92 to 914.4 cm) long. The corresponding length can be as follows.

図13に示されたコンソールの使用は、装置400の詳細な特徴を有する装置との組み合わせによる有用性に限られない。コンソール442の如き遠隔コンソールは、本明細書中に記述され又は図1乃至図11のいずれかに示された装置または特徴の任意のものと共に使用され得る。   The use of the console shown in FIG. 13 is not limited to its usefulness in combination with a device having the detailed features of device 400. A remote console, such as console 442, may be used with any of the devices or features described herein or shown in any of FIGS.

図14および図15は、本明細書中に記述された流体供与装置の内の任意装置に取入れられ得る供与量制御装置(500)を示している。供与量制御装置500は概略的に、プランジャ/シャフト組立体502および停止部材504を備える。供与体積制御器500は、ステンレス鋼およびニチノールの如き金属、または選択的に適宜のポリマー材料等の適切な材料で作製され得る。プランジャ/シャフト組立体502は、シャフト部材506と、段階的係合部材508とを備え得る。段階的係合部材508は、概略的にシャフト部材506の回りで円周方向に配設されると共に、第一係合部510、第二係合部512および第三係合部514を含み得る。前記係合部の各々は、第一係合部510から第二係合部512にかけて、および、最終的に第三係合部514にかけて減少する別個の直径を有する。各係合部は、第一係合部510上の第一係合面510a、第二係合部512上の第二係合面512a、および、第三係合部514上の第三係合面514aの如き係合面を含む。シャフト部材506は概略的に第三係合部514から、シャフト組立体502の端部におけるプランジャ(不図示)であって段階的係合部508の反対側のプランジャまで延在する。   14 and 15 illustrate a dose control device (500) that can be incorporated into any of the fluid dispensing devices described herein. The dose control device 500 generally includes a plunger / shaft assembly 502 and a stop member 504. The dispense volume controller 500 may be made of a suitable material such as a metal such as stainless steel and nitinol, or optionally a suitable polymeric material. The plunger / shaft assembly 502 can include a shaft member 506 and a stepped engagement member 508. The stepped engagement member 508 is generally disposed circumferentially around the shaft member 506 and may include a first engagement portion 510, a second engagement portion 512, and a third engagement portion 514. . Each of the engagement portions has a distinct diameter that decreases from the first engagement portion 510 to the second engagement portion 512 and finally to the third engagement portion 514. Each engagement portion includes a first engagement surface 510a on the first engagement portion 510, a second engagement surface 512a on the second engagement portion 512, and a third engagement on the third engagement portion 514. Includes an engaging surface such as surface 514a. The shaft member 506 generally extends from the third engagement portion 514 to a plunger (not shown) at the end of the shaft assembly 502 opposite the stepped engagement portion 508.

前記プランジャは、プランジャ・リザーバ内の流体を加圧して変位させ得る。理解される如く、前記端部におけるプランジャの移動距離は、係合部材508の異なる表面に係合する停止部材504の移動により制御されて、前記プランジャにより変位される流体の体積が制御され得る。   The plunger may pressurize and displace fluid in the plunger reservoir. As can be appreciated, the travel distance of the plunger at the end can be controlled by the movement of a stop member 504 that engages a different surface of the engagement member 508 to control the volume of fluid displaced by the plunger.

停止部材504は、概ね、停止面518を形成する停止体516を含む。停止部材504は、シャフト507内に作用可能に取付けられ得る。停止部材504は、概ね、例えば、摩擦嵌合、磁気結合、戻り止め手段、ラッチ表面、バネ負荷保持部材等の適宜の保持機構の使用により、表面開口509内に保持可能に載置されるように構成される。   The stop member 504 generally includes a stop body 516 that forms a stop surface 518. Stop member 504 can be operatively mounted within shaft 507. The stop member 504 is generally placed so as to be holdable in the surface opening 509 by using an appropriate holding mechanism such as, for example, friction fitting, magnetic coupling, detent means, latch surface, spring load holding member or the like. Configured.

使用に際して停止部材504は、停止面518の所望量がシャフト507内に存在する如く、シャフト507の表面開口509内へ付勢される。シャフト507内における停止面518の量は、第一係合面510a、第二係合面512aおよび第三係合面514aのいずれに係合することが所望されるかに基づいて選択される。どの係合面が係合されるべきかを選択することにより、プランジャ/シャフト組立体502の行程長は、プランジャの移動時に夫々の全行程が同一測定量の流体を供与するように制限される。停止部材504の選択的な載置により、医療専門家は、プランジャ/シャフト組立体502の各ストロークごとに最終的に投与される治療用流体の測定量を変更し得る。   In use, the stop member 504 is biased into the surface opening 509 of the shaft 507 such that a desired amount of stop surface 518 is present in the shaft 507. The amount of stop surface 518 within shaft 507 is selected based on whether it is desired to engage first engagement surface 510a, second engagement surface 512a, or third engagement surface 514a. By selecting which engagement surface should be engaged, the stroke length of the plunger / shaft assembly 502 is limited so that each full stroke delivers the same measured amount of fluid as the plunger moves. . The selective placement of the stop member 504 allows the medical professional to change the measured amount of therapeutic fluid that is ultimately administered with each stroke of the plunger / shaft assembly 502.

装置の任意の個々の構成要素、または、装置全体が、使い捨て可能または再使用可能とされ得る。一例として、内視鏡装置と共に使用されるタイプの使い捨て可能または再使用可能な光学的特徴が、使い捨て可能または再使用可能である装置の一部または一構成要素に取入れられ得る。付加的にまたは選択的に、装置は、再使用可能な圧力源(例えば加圧気体のカートリッジ)、交換可能な流体リザーバ、使い捨て可能な供与ヘッド部を有し得るか、または、全体的に使い捨て可能とされ得る。   Any individual component of the device, or the entire device may be disposable or reusable. As an example, a disposable or reusable optical feature of the type used with an endoscopic device can be incorporated into a part or one component of the device that is disposable or reusable. Additionally or alternatively, the device may have a reusable pressure source (eg, a pressurized gas cartridge), a replaceable fluid reservoir, a disposable dispensing head, or entirely disposable Could be possible.

別の特定実施形態において装置は、異なる組織箇所にて異なる量の流体を供与するために設計され得る。故に、流体供与は流体供与オリフィスを変更する工程間で行われ、その場合に一つ以上の流体供与オリフィスが、選択的に、シャフトに対して移動可能またはシャフトから伸張可能である。異なる量の流体は、例えば単一回または複数回の流体供与に所望される所定量の交換可能な複数の小瓶の個々に事前装填され得る。即ち、単一の小瓶が一回投与量(容積(volume))または複数回投与量(容積)の流体を含んでよい。交換可能な小瓶を使用し、前記装置は、一つの小瓶の全容積を用いて一回または複数回の投与量の流体を供与すべく使用され得る。交換可能な小瓶はその後、流体供与装置から取り外されて満杯の小瓶と交換され得ると共に、満杯の小瓶の容積は一回以上の流体供与において供給され得る。このことは、所望に応じた回数の流体供与に対して反復され得る。他の実施形態において装置は、前記装置を遠隔流体供給源(例えば“ホッパ”または遠隔コンソール)に連結する連結部を基端に有し、前記遠隔流体供給源からは、個々の小瓶の装填もしくは再装填の必要なく、所望量の複数回の流体供与が調達され得る。   In another specific embodiment, the device can be designed to dispense different amounts of fluid at different tissue locations. Thus, fluid dispensing occurs between the steps of changing the fluid dispensing orifice, where one or more fluid dispensing orifices are selectively movable relative to the shaft or extendable from the shaft. Different amounts of fluid can be pre-loaded individually into a predetermined amount of replaceable vials as desired, for example, for single or multiple fluid delivery. That is, a single vial may contain a single dose (volume) or multiple doses (volume) of fluid. Using replaceable vials, the device can be used to dispense one or more doses of fluid using the entire volume of one vial. The replaceable vial can then be removed from the fluid dispenser and replaced with a full vial, and the full vial volume can be supplied in one or more fluid dispenses. This can be repeated for as many fluid donations as desired. In another embodiment, the device has a connection at its proximal end that connects the device to a remote fluid source (eg, a “hopper” or remote console) from which the individual vials can be loaded or The desired amount of multiple fluid dispenses can be procured without the need for reloading.

流体供与装置の上述特徴の内の任意特徴に依れば、装置は、種々の場所、量、および流体の分散の程度および深度(例えば形状および距離)、および粒子の寸法の如き他の注入特性を有する流体供与を行うためにプログラムされ得る電子的プロセス制御システムを含み得る。   In accordance with any of the above features of the fluid delivery device, the device may vary in various locations, amounts, and degree and depth of fluid dispersion (e.g., shape and distance), and other infusion characteristics such as particle dimensions. An electronic process control system that can be programmed to provide fluid delivery.

本発明は、また、例えば膀胱もしくは膀胱頚部、腎臓、尿管、尿道、前立腺の組織等の下尿路の組織および近傍組織へ流体を供与する方法であって、実質的に本明細書中に記述された如き流体供給源および流体供与装置を配備する工程と、例えば道口を介して、患者の体内へ流体供与装置を挿入する工程と、前記装置の先端における流体供与オリフィスが所望の供与部位に位置決めされるまで前記装置を操縦する工程と、選択的に、カバーもしくはポートを開放する等の前記装置の先端の特徴部を起動して流体供与オリフィスを露出する工程と、流体供与オリフィスを含む前記装置の扇、フィンガ、バルーンまたは他の延長部を膨張、拡張もしくは伸張する工程と、前記装置を起動し、前記部位に一つまたは複数のオリフィスから一種類または複数種類の流体を供与する工程とを含む、方法を提供する。複数の供与オリフィスは、尿道、前立腺、膀胱または膀胱頚部等の複数の箇所に一種類以上の異なる流体を供給する機能を提供し得る。光学的特徴、操縦可能シャフト、突出可能もしくは移動可能な流体供与オリフィスの如き本明細書中に記述された装置の特徴、および、選択された流体供与オリフィスを独立に開閉する機能、および、複数種類の異なる流体を供与する機能に依れば、流体の注入もしくは滴注の箇所に対する優れた制御が可能になる。   The present invention is also a method for delivering fluid to tissues of the lower urinary tract and nearby tissues, such as the bladder or bladder neck, kidney, ureter, urethra, prostate tissue, and the like substantially as herein. Deploying a fluid source and fluid dispensing device as described, inserting a fluid dispensing device into a patient's body, for example via a portal, and a fluid dispensing orifice at the tip of the device at the desired dispensing site Maneuvering the device until it is positioned, optionally activating features at the tip of the device, such as opening a cover or port, to expose the fluid delivery orifice, and including the fluid delivery orifice Inflating, expanding or expanding a fan, finger, balloon or other extension of the device, and activating the device to place one or more orifices in the site from one or more orifices; And a step of donating a plurality of types of fluids, there is provided a method. Multiple delivery orifices may provide the ability to supply one or more different fluids to multiple locations such as the urethra, prostate, bladder, or bladder neck. Features of the devices described herein such as optical features, steerable shafts, projectable or movable fluid delivery orifices, and the ability to independently open and close selected fluid delivery orifices, and multiple types The ability to dispense different fluids allows excellent control over the point of fluid injection or instillation.

例示治療方法は、本明細書中に記述された如き流体供与装置の挿入に関する一つまたは複数の個別的な工程を含み得る。装置を位置決めし、膀胱または膀胱頚部または尿路の他の場所内の所望箇所に一つ以上の流体供与オリフィスを載置する工程、選択的に、光学装置を使用する工程、選択的に、装置のシャフトから針もしくは無針式供与オリフィス延長部を伸張して膀胱または膀胱頚部等の組織に接触させる工程、供与オリフィス(針もしくは無針式供与オリフィス)から一種類以上の生体活性流体または作用物質を供与し、膀胱もしくは膀胱頚部等の組織に接触もしくは浸入させる工程、選択的に、一つ以上の流体供与オリフィスを再位置決めする一つまたは複数の工程、選択的に、同一のもしくは異なる供与オリフィスを含む一回以上の付加的な供与段階。   An exemplary treatment method may include one or more individual steps related to insertion of a fluid delivery device as described herein. Positioning the device and placing one or more fluid delivery orifices at a desired location in the bladder or bladder neck or other location in the urinary tract, optionally using an optical device, optionally the device Extending a needle or needle-free delivery orifice extension from the shaft of the needle into contact with tissue such as the bladder or bladder neck, one or more bioactive fluids or agents from the delivery orifice (needle or needle-free delivery orifice) In contact with or infiltrate tissue such as the bladder or bladder neck, optionally one or more steps to reposition one or more fluid delivery orifices, optionally the same or different delivery orifices One or more additional donation stages including.

本発明の流体供与処置に依れば、エタノールまたは生体活性剤の如き流体は、針もしくは無針式供与オリフィスを用いて流体が組織内に注入されるように、または流体が組織の表面に接触して流体の生体活性成分が組織を通して吸収されるように、膀胱、尿道または膀胱頚部等へ供与され得る。   In accordance with the fluid delivery procedure of the present invention, fluids such as ethanol or bioactive agents can be injected into the tissue using a needle or needle-free delivery orifice, or the fluid contacts the surface of the tissue. Thus, it can be delivered to the bladder, urethra, bladder neck or the like so that the bioactive component of the fluid is absorbed through the tissue.

ここに記載の装置は、女性もしくは男性における尿路の組織の治療に有用である。例えば、本発明の装置は、膀胱、膀胱頚部、尿道組織自体もしくは外括約筋への注入、または男性の前立腺に対する経尿道注入に有用である。他の実施形態において流体は、薬剤、または例えば、理解される如く数ある中でも特にボツリヌス毒素(“ボトックス”)、抗男性ホルモン物質等の他の治療薬を用いる個別的なまたは組み合わせた治療の如く、尿路(例えば膀胱、尿道、腎臓、尿管、前立腺等)の組織内へ注入され得る。使用箇所に活性医薬剤を注入することの一つの利点は、全身的な副作用を回避すべく作用物質が載置されることによりある。有効な医薬剤の特定例としては、ボツリヌス毒素型A〜G、デュタステリドおよびフィナステリドの如き5−α還元酵素阻害剤、BPHを治療するアルフゾシン、ドクサゾシン、プラゾシン、タムスロシン塩酸塩、テラゾシンの如きα遮断剤、または種々の抗体(例えば前立腺を治療する)、および鎮痛剤の内の任意のものが挙げられる。   The devices described herein are useful for treating urinary tract tissue in women or men. For example, the device of the present invention is useful for injection into the bladder, bladder neck, urethral tissue itself or external sphincter, or transurethral injection into the male prostate. In other embodiments, the fluid may be a drug or, for example, individual or combined treatment with other therapeutic agents such as botulinum toxin (“Botox”), anti-androgen substances, among others, as will be appreciated. Can be injected into tissues of the urinary tract (eg, bladder, urethra, kidney, ureter, prostate, etc.). One advantage of injecting the active pharmaceutical agent at the point of use is that the agent is placed to avoid systemic side effects. Specific examples of effective pharmaceutical agents include botulinum toxin types AG, 5-alpha reductase inhibitors such as dutasteride and finasteride, alfuzosin, doxazosin, prazosin, tamsulosin hydrochloride, alpha blockers such as terazosin for treating BPH Or various antibodies (eg, treating prostate) and any of the analgesics.

装置を用いる方法としては、例えば複数種の薬剤の如き複数種の薬剤を、例えば膀胱、膀胱頚部、尿道、前立腺、腎臓、尿管等の尿路の組織に対して供与する方法が挙げられる。ある例示方法に依れば、流体は組織内へ注入される。他の例示方法に依れば流体は、組織の表面に接触するように滴注、即ち滴下され、例えばその組織を洗浄し(膀胱を充填して膀胱組織を洗浄する等)、または治療薬を供与する。更なる他の例示方法に依れば、流体は、膀胱内へ供与され、膀胱内部を充填し又は部分的に充填し得る。   Examples of the method using the apparatus include a method of supplying a plurality of types of drugs such as a plurality of types of drugs to urinary tract tissues such as the bladder, bladder neck, urethra, prostate, kidney, and ureter. According to one exemplary method, fluid is injected into the tissue. According to other exemplary methods, the fluid is instilled into contact with the surface of the tissue, i.e., dripped, e.g., washing the tissue (e.g. filling the bladder to wash the bladder tissue) or applying a therapeutic agent Grant. According to yet another exemplary method, fluid may be dispensed into the bladder to fill or partially fill the bladder.

当業者には、上記説明を考慮し、または本明細書中に記載かつ図示された発明を実施することにより、本発明の他の実施形態が明らかであろう。当業者であれば、例示実施形態により示される本発明の真の範囲および精神から逸脱することなく、本明細書中に記載された原理および各実施形態に対する種々の省略、改変および変更を為し得よう。   Other embodiments of the invention will be apparent to those skilled in the art from consideration of the above description, or by practicing the invention described and illustrated herein. Those skilled in the art will make various omissions, modifications and changes to the principles and embodiments described herein without departing from the true scope and spirit of the invention as illustrated by the exemplary embodiments. Let's get it.

突出可能な流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a projectable fluid delivery orifice. 本発明の装置の可動構成要素の概略図である。FIG. 3 is a schematic view of the movable components of the apparatus of the present invention. 突出可能な流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a projectable fluid delivery orifice. 突出可能な流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a projectable fluid delivery orifice. 独立に機能する複数の流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。FIG. 2 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a plurality of independently functioning fluid delivery orifices. 独立に機能する複数の流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。FIG. 2 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a plurality of independently functioning fluid delivery orifices. 複数の流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a plurality of fluid delivery orifices. 複数の流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a plurality of fluid delivery orifices. 複数の流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a plurality of fluid delivery orifices. 複数の流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a plurality of fluid delivery orifices. 複数群の突出可能な流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including multiple groups of projectable fluid delivery orifices. FIG. 複数群の突出可能な流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including multiple groups of projectable fluid delivery orifices. FIG. 複数の突出可能な流体供与オリフィスまたは複数群の流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention comprising a plurality of projectable fluid delivery orifices or groups of fluid delivery orifices. FIG. 複数の突出可能な流体供与オリフィスまたは複数群の流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention comprising a plurality of projectable fluid delivery orifices or groups of fluid delivery orifices. FIG. 複数の突出可能な流体供与オリフィスまたは複数群の流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention comprising a plurality of projectable fluid delivery orifices or groups of fluid delivery orifices. FIG. 複数の突出可能な流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a plurality of projectable fluid delivery orifices. 複数の突出可能な流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a plurality of projectable fluid delivery orifices. 複数の突出可能な流体供与オリフィスを含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a plurality of projectable fluid delivery orifices. 操縦可能な先端部分を含む本発明の装置の概略図である。1 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a steerable tip portion. 操縦可能な先端部分および遠隔コンソールを含む本発明の装置の概略図である。FIG. 2 is a schematic view of an apparatus of the present invention including a steerable tip portion and a remote console. 供与体積制御器の実施形態の破断側面図である。FIG. 6 is a cutaway side view of an embodiment of a dispense volume controller. 図14の15−15線に沿う図14の供与量制御器の端面図である。FIG. 15 is an end view of the dosage controller of FIG. 14 taken along line 15-15 of FIG.

Claims (24)

基端と、
前記基端から先端まで延在する可撓性シャフトと、
前記先端で前記シャフトから突出可能な流体供与オリフィスとを含む、
尿路の組織に対して流体を供与する装置。
The proximal end,
A flexible shaft extending from the proximal end to the distal end;
A fluid delivery orifice capable of projecting from the shaft at the tip;
A device that provides fluid to urinary tract tissue.
前記装置は、前記基端における本体を含み、
前記本体は、圧力源および流体リザーバを含み、
前記流体リザーバは、前記流体供与オリフィスと流体により連通し、
前記圧力源は前記流体リザーバを加圧し得る、
請求項1記載の装置。
The apparatus includes a body at the proximal end;
The body includes a pressure source and a fluid reservoir;
The fluid reservoir is in fluid communication with the fluid delivery orifice;
The pressure source may pressurize the fluid reservoir;
The apparatus of claim 1.
前記装置は、前記基端と連通する遠隔コンソールを含み、
前記遠隔コンソールは圧力源および流体リザーバを含み、
前記流体リザーバは前記流体供与オリフィスと流体により連通し、
前記圧力源は前記流体リザーバを加圧し得る、
請求項1記載の装置。
The apparatus includes a remote console in communication with the proximal end;
The remote console includes a pressure source and a fluid reservoir;
The fluid reservoir is in fluid communication with the fluid delivery orifice;
The pressure source may pressurize the fluid reservoir;
The apparatus of claim 1.
前記装置は、前記シャフトの先端にパドル延長部を含み、
前記パドル延長部は、前記シャフトに連結された取付端部と、前記シャフトから側方に拡開され得る可動端とを含み、
前記可動端には流体供与オリフィスが設けられている、
請求項1記載の装置。
The device includes a paddle extension at the tip of the shaft;
The paddle extension includes an attachment end connected to the shaft and a movable end that can be expanded laterally from the shaft;
A fluid delivery orifice is provided at the movable end;
The apparatus of claim 1.
前記シャフトの先端から伸張され得る流体供与オリフィス延長部を含む、前記シャフトの先端で前記シャフトの長軸に沿って一つの成分、および前記長軸を横切る方向に第二成分を含む、請求項1記載の装置。   2. A fluid delivery orifice extension that can be extended from the tip of the shaft, comprising a component at the tip of the shaft along the major axis of the shaft and a second component in a direction transverse to the major axis. The device described. 前記流体供与オリフィス延長部は前記シャフトの先端における膨張可能バルーンであり、且つ
前記装置は前記膨張可能バルーンに取付けられた複数の流体供与オリフィスを含む、請求項5記載の装置。
6. The apparatus of claim 5, wherein the fluid delivery orifice extension is an inflatable balloon at the tip of the shaft, and the apparatus includes a plurality of fluid delivery orifices attached to the inflatable balloon.
前記先端から前記基端へ延在し、前記装置が患者の体内に設置されたときに膀胱から尿を排出し得る排出管孔を含む、請求項1記載の装置。   The device of claim 1, comprising a drain tube extending from the distal end to the proximal end and capable of draining urine from the bladder when the device is installed in a patient's body. 操縦可能なシャフト先端を含む、請求項7記載の装置。   The apparatus of claim 7, comprising a steerable shaft tip. 前記基端と、前記先端からの視界との間の光学的連通を可能にする光学機器を含む、請求項1記載の装置。   The apparatus of claim 1, comprising an optical instrument that allows optical communication between the proximal end and a field of view from the distal end. 前記シャフトの先端は操縦可能である、請求項1記載の装置。   The apparatus of claim 1, wherein a tip of the shaft is steerable. 前記基端と、前記先端からの視界との間の光学的連通を可能にする光学機器を含む、請求項10記載の装置。   The apparatus of claim 10, comprising an optical instrument that allows optical communication between the proximal end and a field of view from the distal end. 前記流体供与オリフィスは前記シャフトの最先端から遠方へ伸張する伸張可能な流体供与管孔である、請求項10記載の装置。   The apparatus of claim 10, wherein the fluid delivery orifice is an extensible fluid delivery tube bore extending away from the tip of the shaft. 前記装置は、可撓導管を介して前記基端へ連結された遠隔コンソールを含み、
前記コンソールは、圧力源と、流体供与オリフィスと連通する流体リザーバとを含み、
前記圧力源は前記流体リザーバを加圧し得る、請求項12記載の装置。
The apparatus includes a remote console coupled to the proximal end via a flexible conduit;
The console includes a pressure source and a fluid reservoir in communication with a fluid delivery orifice;
The apparatus of claim 12, wherein the pressure source can pressurize the fluid reservoir.
前記装置は、複数オリフィスから独立に流体を供与でき、
前記先端に二つの流体供与オリフィスと、
二つの流体リザーバとを含み、
一方の流体リザーバは一方の流体供与オリフィスと流体により連通し、且つ
他方の流体リザーバは他方の流体供与オリフィスと流体により連通する、
請求項1乃至13のいずれか一項に記載の装置。
The device can dispense fluid independently from multiple orifices;
Two fluid delivery orifices at the tip;
Two fluid reservoirs,
One fluid reservoir is in fluid communication with one fluid dispensing orifice and the other fluid reservoir is in fluid communication with the other fluid dispensing orifice;
The apparatus according to claim 1.
請求項1乃至14のいずれか一項に記載の装置を準備し、
前記先端を尿道内へ挿入し、流体供与オリフィスを尿路の所定箇所に載置し、
伸張可能な流体供与オリフィスを伸張させ、
尿路内へ流体を供与することを含む、
尿路の組織へ流体を供与する方法。
A device according to any one of claims 1 to 14 is prepared,
Inserting the tip into the urethra, placing a fluid delivery orifice at a predetermined location in the urinary tract,
Extending the extensible fluid delivery orifice;
Including providing fluid into the urinary tract,
A method of delivering fluid to urinary tract tissue.
流体を下尿路の組織内に注入することを含む、請求項15記載の方法。   16. The method of claim 15, comprising injecting fluid into the tissue of the lower urinary tract. 流体を下尿路の組織の表面へ滴注することを含む、請求項15記載の方法。   16. The method of claim 15, comprising instilling fluid onto the surface of the lower urinary tract tissue. 前記組織は、尿道組織、前立腺組織、膀胱頚部組織、膀胱組織、尿管組織、および、腎臓組織から成る群から選択される、請求項15記載の方法。   The method of claim 15, wherein the tissue is selected from the group consisting of urethral tissue, prostate tissue, bladder neck tissue, bladder tissue, ureteral tissue, and kidney tissue. 基端と、
前記基端から先端まで延在し操縦可能部を含むシャフトと、
前記先端における流体供与オリフィスと、
前記基端と前記先端との間の光学的連通を可能にする光学機器とを含む、
尿路の組織へ流体を供与する装置。
The proximal end,
A shaft extending from the proximal end to the distal end and including a steerable portion;
A fluid delivery orifice at the tip;
An optical instrument that enables optical communication between the proximal end and the distal end;
A device that provides fluid to the tissues of the urinary tract.
各々が流体リザーバおよび流体供与オリフィスを含む複数の流体供与システムを含む、請求項19記載の装置。   The apparatus of claim 19, comprising a plurality of fluid dispensing systems, each including a fluid reservoir and a fluid dispensing orifice. 請求項19または20に記載の装置を準備し、
前記先端を尿道内へ挿入し、流体供与オリフィスを尿路の所定箇所に載置し、
前記光学機器を使用して供与箇所を観察し、
前記先端を操縦し、
尿路へ流体を供与することを含む、
尿路の組織へ流体を供与する方法。
Preparing an apparatus according to claim 19 or 20,
Inserting the tip into the urethra, placing a fluid delivery orifice at a predetermined location in the urinary tract,
Observe the donation site using the optical instrument,
Steer the tip,
Including providing fluid to the urinary tract,
A method of delivering fluid to urinary tract tissue.
尿路の組織へ流体を供与すると共に、二種類の異なる流体を供与し得る装置であって、
基端と、
前記基端から先端まで延在するシャフトと、
前記先端における第一群の二つ以上の流体供与オリフィスであって、相互に流体により連通し且つ第一流体リザーバと流体により連通する第一群の二つ以上の流体供与オリフィスと、
前記先端における第二群の二つ以上の第二流体供与オリフィスであって、相互に流体により連通し且つ第二流体リザーバと流体により連通する第二群の二つ以上の第二流体供与オリフィスと、
一つ以上の第一流体供与オリフィスを選択的に開閉する第一カバーと、
一つ以上の第二流体供与オリフィスを選択的に開閉するカバーと、
流体リザーバを加圧し、流体供与オリフィスから流体を供与し得る圧力源とを含む、
装置。
A device that delivers fluid to the tissues of the urinary tract and can dispense two different fluids,
The proximal end,
A shaft extending from the proximal end to the distal end;
A first group of two or more fluid dispensing orifices at the tip, wherein the first group of two or more fluid dispensing orifices are in fluid communication with each other and in fluid communication with the first fluid reservoir;
A second group of two or more second fluid delivery orifices at the tip, wherein the second group of two or more second fluid delivery orifices are in fluid communication with each other and in fluid communication with a second fluid reservoir; ,
A first cover that selectively opens and closes one or more first fluid delivery orifices;
A cover that selectively opens and closes one or more second fluid delivery orifices;
A pressure source that pressurizes the fluid reservoir and can dispense fluid from a fluid dispensing orifice;
apparatus.
前記装置は遠隔コンソールを含み、
前記遠隔コンソールは、
第一群の流体供与オリフィスと流体により連通する第一流体リザーバと、
第二群の流体供与オリフィスと流体により連通する第二流体リザーバと、
第一流体リザーバ、第二流体リザーバ、またはその両方を加圧し、第一および第二流体供与オリフィスから独立に流体を供与し得る圧力源とを含む、
請求項22記載の装置。
The device includes a remote console;
The remote console is
A first fluid reservoir in fluid communication with a first group of fluid dispensing orifices;
A second fluid reservoir in fluid communication with a second group of fluid delivery orifices;
A pressure source capable of pressurizing the first fluid reservoir, the second fluid reservoir, or both, and dispensing fluid independently of the first and second fluid dispensing orifices;
The apparatus of claim 22.
請求項22または23に記載の装置を準備し、
前記先端を尿道内へ挿入し、流体供与オリフィスを尿路の所定箇所に載置し、
第一流体供与オリフィスを介して流体を供与し、
第二流体供与オリフィスを介して異なる流体を供与することを含む、
組織へ流体を供与する方法。
Providing an apparatus according to claim 22 or 23;
Inserting the tip into the urethra, placing a fluid delivery orifice at a predetermined location in the urinary tract,
Dispensing fluid through a first fluid dispensing orifice;
Dispensing different fluids through a second fluid dispensing orifice,
A method of delivering fluid to tissue.
JP2008548730A 2005-12-28 2006-12-28 Apparatus, system and related methods for delivering fluid to tissue Pending JP2009522010A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US75473005P 2005-12-28 2005-12-28
US85603506A 2006-11-09 2006-11-09
US86674106P 2006-11-21 2006-11-21
PCT/US2006/049441 WO2007079152A2 (en) 2005-12-28 2006-12-28 Devices amd systems for delivery of fluid to tissue

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012118761A Division JP2012152636A (en) 2005-12-28 2012-05-24 Device, system, and related method for delivery of fluid to tissue

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009522010A true JP2009522010A (en) 2009-06-11

Family

ID=40821588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008548730A Pending JP2009522010A (en) 2005-12-28 2006-12-28 Apparatus, system and related methods for delivering fluid to tissue

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009522010A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013511295A (en) * 2009-09-21 2013-04-04 トランスラショナル バイオロジック インフュージョン カテーテル、エルエルシー Biologic injection system
JP2013521995A (en) * 2010-03-24 2013-06-13 シファメド・ホールディングス・エルエルシー Endovascular tissue destruction
JP2014518748A (en) * 2011-06-06 2014-08-07 ザ クリーブランド クリニック ファウンデーション Catheter assembly
JP2015526259A (en) * 2012-08-30 2015-09-10 バガオイサン,セルソ Apparatus and method for treating vascular disease
US10058675B2 (en) 2009-09-21 2018-08-28 Cook Regentec Llc Infusion catheter tip for biologics with reinforced external balloon valve
US10155099B2 (en) 2009-09-21 2018-12-18 Cook Regentec Llc Method for infusing stem cells

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0557021A (en) * 1991-08-29 1993-03-09 Olympus Optical Co Ltd Needle treatment tool
JP2000014663A (en) * 1998-06-30 2000-01-18 Olympus Optical Co Ltd Therapy device for prostatic hypertrophy
WO2001041656A1 (en) * 1999-12-08 2001-06-14 Boston Scientific Limited Needle-less injection apparatus and method
JP2003265612A (en) * 2002-03-13 2003-09-24 Terumo Corp Balloon catheter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0557021A (en) * 1991-08-29 1993-03-09 Olympus Optical Co Ltd Needle treatment tool
JP2000014663A (en) * 1998-06-30 2000-01-18 Olympus Optical Co Ltd Therapy device for prostatic hypertrophy
WO2001041656A1 (en) * 1999-12-08 2001-06-14 Boston Scientific Limited Needle-less injection apparatus and method
JP2003265612A (en) * 2002-03-13 2003-09-24 Terumo Corp Balloon catheter

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013511295A (en) * 2009-09-21 2013-04-04 トランスラショナル バイオロジック インフュージョン カテーテル、エルエルシー Biologic injection system
JP2016165486A (en) * 2009-09-21 2016-09-15 クック リージェンテック エルエルシー Biological preparation injection system
US10058675B2 (en) 2009-09-21 2018-08-28 Cook Regentec Llc Infusion catheter tip for biologics with reinforced external balloon valve
US10155099B2 (en) 2009-09-21 2018-12-18 Cook Regentec Llc Method for infusing stem cells
US10806891B2 (en) 2009-09-21 2020-10-20 Cook Regentec Llc Method for infusing stem cells
JP2013521995A (en) * 2010-03-24 2013-06-13 シファメド・ホールディングス・エルエルシー Endovascular tissue destruction
JP2014518748A (en) * 2011-06-06 2014-08-07 ザ クリーブランド クリニック ファウンデーション Catheter assembly
JP2015526259A (en) * 2012-08-30 2015-09-10 バガオイサン,セルソ Apparatus and method for treating vascular disease

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6126056B2 (en) Apparatus, system and related methods for delivering fluid to tissue
US20090312696A1 (en) Devices, Systems, and Related Methods for Delivery of Fluid to Tissue
JP5701219B2 (en) Devices, systems, and related methods for delivery of fluids to tissue
EP1833548B1 (en) Needleless delivery systems
US9675759B2 (en) Devices, systems, and methods for delivering fluid to tissue
US20160310670A1 (en) Devices, systems and methods for delivering fluid to tissue
US9017282B2 (en) Needleless injection device components, systems, and methods
JP2009522010A (en) Apparatus, system and related methods for delivering fluid to tissue
US8945045B2 (en) Needleless injection device components, systems, and methods
AU2010276343B2 (en) Devices, systems, and related methods for delivery of fluid to tissue
AU2015202124B2 (en) Devices, systems, and methods for delivering fluid to tissue
AU2015268621B2 (en) Devices, systems and methods for delivering fluid to tissue
AU2015261555B2 (en) Devices, systems, and related methods for delivery of fluid to tissue

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20091208

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20111130

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111206

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20120306

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20120313

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120524

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121127

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20130226

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20130305

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130327

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130702