JP2009502395A - Ultrasound monitoring and feedback for magnetic hyperthermia - Google Patents

Ultrasound monitoring and feedback for magnetic hyperthermia Download PDF

Info

Publication number
JP2009502395A
JP2009502395A JP2008524628A JP2008524628A JP2009502395A JP 2009502395 A JP2009502395 A JP 2009502395A JP 2008524628 A JP2008524628 A JP 2008524628A JP 2008524628 A JP2008524628 A JP 2008524628A JP 2009502395 A JP2009502395 A JP 2009502395A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tissue
ultrasound
interest
magnetic
electromagnetic field
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008524628A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ラジュ,バラスンダール
サヴェリー,デイヴィッド
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips NV
Koninklijke Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koninklijke Philips NV, Koninklijke Philips Electronics NV filed Critical Koninklijke Philips NV
Publication of JP2009502395A publication Critical patent/JP2009502395A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/40Applying electric fields by inductive or capacitive coupling ; Applying radio-frequency signals
    • A61N1/403Applying electric fields by inductive or capacitive coupling ; Applying radio-frequency signals for thermotherapy, e.g. hyperthermia
    • A61N1/406Applying electric fields by inductive or capacitive coupling ; Applying radio-frequency signals for thermotherapy, e.g. hyperthermia using implantable thermoseeds or injected particles for localized hyperthermia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00017Electrical control of surgical instruments
    • A61B2017/00022Sensing or detecting at the treatment site
    • A61B2017/00084Temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B90/37Surgical systems with images on a monitor during operation
    • A61B2090/378Surgical systems with images on a monitor during operation using ultrasound

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
  • Magnetic Treatment Devices (AREA)

Abstract

超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御の方法およびシステムであって、該方法は:関心のある組織(121)に対応する超音波データの基準セットを収集する段階と;関心のある組織(121)に複数の磁性ナノ粒子(210)を加える段階と;温熱療法を開始するために一組の動作パラメータに基づいて電磁場を加える段階と;前記関心のある組織(121)に対応する超音波データのもう一つのセットを収集する段階と;超音波データの前記基準セットと、超音波データの前記もう一つのセットとに基づいて温度変化を決定する段階とを有する。A method and system for magnetic thermotherapy control using ultrasonic thermometry, the method comprising: collecting a reference set of ultrasound data corresponding to the tissue of interest (121); 121) adding a plurality of magnetic nanoparticles (210); applying an electromagnetic field based on a set of operating parameters to initiate hyperthermia; ultrasound corresponding to the tissue of interest (121) Collecting another set of data; determining temperature changes based on the reference set of ultrasound data and the another set of ultrasound data.

Description

本開示は、超音波測定技法を使って磁気温熱療法(magnetic hyperthermia)をモニタリングし、制御する方法論およびシステムに向けられる。   The present disclosure is directed to a methodology and system for monitoring and controlling magnetic hyperthermia using ultrasonic measurement techniques.

温熱療法は、古代ギリシアから実施されてきた古くからの治療法である。温熱療法は、悪性腫瘍、組織その他を完全に加熱し、好ましくは隣接する非癌性細胞を損なうことなく、悪性腫瘍を殺す方法である。   Hyperthermia is an ancient treatment that has been practiced since ancient Greece. Hyperthermia is a method of completely heating a malignant tumor, tissue, etc., preferably killing the malignant tumor without damaging adjacent non-cancerous cells.

磁気温熱療法は、磁鉄鉱(Fe3O4)のような磁性微粒子(ナノ粒子)を内部加熱要素として使い、該磁性微粒子を時間変化する磁場によって加熱する方法である。さらに、治療効果を上げ、悪性腫瘍組織を一様に加熱するため、磁性微粒子として磁性の磁鉄鉱が使われる。それは、磁性材料を悪性腫瘍細胞の表面と格別の親和性をもつ膜で被覆することによって調製される標的向きにされた磁鉄鉱粒子を含む。これらの粒子は、抗体‐受容体相互作用を使って、あるいはイオン電荷によって、病理の特定の分子バイオマーカーを標的とすることができる。 Magnetic hyperthermia is a method in which magnetic fine particles (nanoparticles) such as magnetite (Fe 3 O 4 ) are used as internal heating elements, and the magnetic fine particles are heated by a time-varying magnetic field. Furthermore, magnetic magnetite is used as magnetic fine particles to increase the therapeutic effect and uniformly heat the malignant tumor tissue. It contains targeted magnetite particles prepared by coating magnetic material with a film that has exceptional affinity for the surface of malignant tumor cells. These particles can be targeted to specific molecular biomarkers of pathology using antibody-receptor interactions or by ionic charge.

加熱は、磁気ヒステリシス損または摩擦損のためである。そのような加熱は、凝固壊死を誘発することによって、あるいは細胞の化学療法もしくは放射線療法のようなさらなる治療への感受性を高めることによって、癌細胞を殺すまたは組織を切除するために温熱療法のために用いられうる。   The heating is due to magnetic hysteresis loss or friction loss. Such heating may be due to hyperthermia to kill cancer cells or excise tissue by inducing coagulative necrosis or by increasing the sensitivity of cells to further treatments such as chemotherapy or radiation therapy. Can be used.

磁気ヒステリシス損に起因する組織における加熱または温度上昇は、多数の因子に依存する込み入った過程であり、該因子は、加えられる磁場、組織内での空間的な変化、ナノ粒子の数および磁気的性質、組織熱属性および血液灌流を含む。温熱療法が効果的であるためには、ある熱投下量当量の細胞曝露時間(thermal dosage equivalent cell exposure time)が達成されなければならない。典型的には、投下量が低い温熱療法は、43°Cでの累積当量時間t43<50分に対応し、高投下量または壊死投下量はt43>50〜100分に対応する。残念ながら、生物物理学的パラメータの多くがきわめて変わりやすく、温熱療法に応答して変わるので(特に血流による熱対流)、温度上昇、対応する熱投下量および腫瘍破壊および/または組織損傷の広がりを先験的に予測する、信頼できる確立された手段はない。熱電対を使った温度測定は侵襲的であり、よって生体内状況については避けるべきである。磁気共鳴温度測定は高価で、また、温熱療法を誘発するためのAC電磁場が撮像手続に影響する可能性もあり、ずっと重要なことに、MRIからの撮像用磁場が温熱療法に深い影響を与えてしまう。 Heating or increasing the temperature in a tissue due to magnetic hysteresis loss is a complicated process that depends on a number of factors including applied magnetic fields, spatial changes in the tissue, the number of nanoparticles and the magnetic Includes properties, tissue heat attributes and blood perfusion. In order for thermotherapy to be effective, a thermal dosage equivalent cell exposure time must be achieved. Typically, thermotherapy with a low drop corresponds to a cumulative equivalent time t 43 <50 minutes at 43 ° C., and a high drop or necrosis drop corresponds to t 43 > 50-100 minutes. Unfortunately, many of the biophysical parameters are very variable and change in response to hyperthermia (especially thermal convection due to blood flow), thus increasing temperature, corresponding heat dose and spread of tumor destruction and / or tissue damage There is no reliable and established means to predict a priori. Temperature measurements using thermocouples are invasive and should therefore be avoided for in vivo situations. Magnetic resonance thermometry is expensive, and AC electromagnetic fields to induce hyperthermia can affect the imaging procedure, and more importantly, the imaging magnetic field from MRI has a profound impact on thermotherapy. End up.

磁気温熱療法に関連するもう一つの問題は、特定部位に標的を絞ることは、その標的化剤、局部的な病理および血流条件に依存して数分またはそれ以上かかることがあるということである。特定の時点において十分に標的が絞られたかどうか、よって所望の温熱療法を達成するために意図された部位に十分な磁性粒子が蓄積したかどうかを予測するのは難しい。したがって、磁場を開始するための適切な時間は前もってよく知られていない。さらに、磁場振幅(amplitude)および処置時間は、標的とされた領域における適切な熱投下量(所望の組織の加熱/処置)に達するよう制御される必要がある。したがって、好ましくは別の非侵襲的な撮像モダリティを使って、温熱療法熱パターンをモニタリングする必要がある。さらに、温熱療法の施与(dosing)を容易にするため、空間時間的測定を用いて磁気パワーが調整されるべきである。   Another problem associated with magnetic hyperthermia is that targeting a specific site can take several minutes or more depending on the targeting agent, local pathology and blood flow conditions. is there. It is difficult to predict whether a target has been sufficiently targeted at a particular point in time, and thus whether enough magnetic particles have accumulated at the intended site to achieve the desired thermotherapy. Therefore, the appropriate time to start the magnetic field is not well known in advance. Furthermore, the amplitude and treatment time need to be controlled to reach an appropriate heat drop (desired tissue heating / treatment) in the targeted area. Therefore, there is a need to monitor the thermotherapy thermal pattern, preferably using another non-invasive imaging modality. In addition, the magnetic power should be adjusted using spatiotemporal measurements to facilitate thermotherapy dosing.

本発明の例示的な実装によれば、超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御の方法がここに開示される。該方法は:関心のある組織に対応する超音波データの基準セットを収集する段階と;関心のある組織に複数の磁性ナノ粒子を加える段階と;温熱療法を開始するために一組の動作パラメータに基づいて電磁場を加える段階と;前記関心のある組織に対応する超音波データのもう一つのセットを収集する段階と;超音波データの前記基準セットと、超音波データの前記もう一つのセットとに基づいて温度変化を決定する段階とを有する。   In accordance with an exemplary implementation of the present invention, a method of magnetic hyperthermia control using ultrasonic temperature measurement is disclosed herein. The method includes: collecting a reference set of ultrasound data corresponding to a tissue of interest; adding a plurality of magnetic nanoparticles to the tissue of interest; a set of operating parameters for initiating thermotherapy Applying an electromagnetic field based on; collecting another set of ultrasound data corresponding to the tissue of interest; the reference set of ultrasound data; and the other set of ultrasound data; And determining a temperature change based on.

本稿では、もう一つの実施形態において、超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御のためのシステムが開示される。該システムは:実質的に関心のある組織に配された複数の磁性ナノ粒子と;関心のある組織に対応する少なくとも温度測定データを与えるよう構成された超音波システムと;一組の動作パラメータに対応する電磁場を関心のある組織に加えるよう構成された磁気温熱療法システムと;前記超音波システムおよび前記磁気温熱療法システムと動作可能な通信状態にあり、関心のある組織に対応する前記少なくとも温度測定データに基づいて前記電磁場を加えるという前記磁気温熱療法システムへのコマンドを生成するよう構成されたコントローラとを有する。   In another embodiment, in another embodiment, a system for magnetic thermotherapy control using ultrasonic temperature measurement is disclosed. The system includes: a plurality of magnetic nanoparticles substantially disposed in a tissue of interest; an ultrasound system configured to provide at least temperature measurement data corresponding to the tissue of interest; and a set of operating parameters A magnetic thermotherapy system configured to apply a corresponding electromagnetic field to the tissue of interest; and at least the temperature measurement in communication with the ultrasound system and the magnetic thermotherapy system and corresponding to the tissue of interest And a controller configured to generate a command to the magnetic thermotherapy system to apply the electromagnetic field based on data.

さらに本稿では、もう一つの例示的な実施形態において、超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御のためのシステムが開示される。該システムは:関心のある組織に対応する超音波データの基準セットを収集する手段と;関心のある組織に複数の磁性ナノ粒子を加える手段と;温熱療法を開始するために一組の動作パラメータに基づいて電磁場を加える手段と;前記関心のある組織に対応する超音波データのもう一つのセットを収集する手段と;超音波データの前記基準セットと、超音波データの前記もう一つのセットとに基づいて温度変化を決定する手段とを有する。   Furthermore, in this example, in another exemplary embodiment, a system for magnetic thermotherapy control using ultrasonic temperature measurement is disclosed. The system includes: means for collecting a reference set of ultrasound data corresponding to the tissue of interest; means for adding a plurality of magnetic nanoparticles to the tissue of interest; a set of operating parameters for initiating thermotherapy Means for applying an electromagnetic field based on: means for collecting another set of ultrasound data corresponding to the tissue of interest; the reference set of ultrasound data; and the other set of ultrasound data; And a means for determining a temperature change based on.

また本稿では、さらにもう一つの例示的な実施形態において、超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御の上記した方法をコンピュータに実装させる命令を含む機械可読コンピュータ・プログラム・コードをエンコードされた記憶媒体が開示される。   Also in this paper, in yet another exemplary embodiment, an encoded storage of machine readable computer program code including instructions that cause a computer to implement the above-described method of magnetic thermotherapy control using ultrasonic temperature measurement. A medium is disclosed.

さらに本稿では、もう一つの例示的な実施形態において、超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御の上記した方法をコンピュータに実装させる命令を有するコンピュータ・データ信号が開示される。   Further disclosed herein is a computer data signal having instructions that, in another exemplary embodiment, cause a computer to implement the above-described method of magnetic thermotherapy control using ultrasonic temperature measurement.

もう一つの実施形態では、超音波撮像を用いる磁気温熱療法の方法が開示される。該方法は:造影剤の複数の微小バブルの内側またはその上に複数の磁性ナノ粒子を埋め込み、前記複数の磁性ナノ粒子を関心のある組織に加え、関心のある組織に対応する超音波データを収集し、電磁場を加えて温熱療法を開始することを含む。   In another embodiment, a method of magnetic hyperthermia using ultrasound imaging is disclosed. The method includes: embedding a plurality of magnetic nanoparticles inside or on a plurality of microbubbles of a contrast agent, adding the plurality of magnetic nanoparticles to a tissue of interest, and obtaining ultrasound data corresponding to the tissue of interest. Collecting and applying an electromagnetic field to initiate hyperthermia.

本発明のさらにもう一つの実施形態では、超音波撮像を用いた磁気温熱療法のためのシステムが開示される。該システムは:造影剤の複数の微小バブルの内側またはその上に埋め込まれた複数の磁性ナノ粒子と、関心のある組織に対応する撮像データを提供するよう構成された超音波撮像システムと、関心のある組織に電磁場を加えるよう構成された磁気温熱療法システムとを含む。   In yet another embodiment of the invention, a system for magnetic hyperthermia using ultrasound imaging is disclosed. The system includes: a plurality of magnetic nanoparticles embedded within or on a plurality of microbubbles of contrast agent; an ultrasound imaging system configured to provide imaging data corresponding to the tissue of interest; And a magnetic hyperthermia system configured to apply an electromagnetic field to certain tissue.

開示される方法論に関連する追加的な特徴、機能および利点は以下の詳細な説明を特に付属の図面とともに参照すれば明らかとなるであろう。   Additional features, functions and advantages associated with the disclosed methodologies will become apparent with reference to the following detailed description, particularly when taken in conjunction with the accompanying drawings.

開示される実施形態の作成および使用において当業者を補助するため、付属の図面が参照される。図面において、同様の参照符号は同様の符号が付けられている。   To assist one of ordinary skill in making and using the disclosed embodiments, reference is made to the accompanying drawings. In the drawings, like reference numerals have been given like reference numerals.

ここで一つまたは複数の例示的な実施形態において述べられるように、本開示は有利には、磁気温熱療法の処置、特に温度上昇分布および影響を受ける組織における関連した累積熱投下量(cumulated thermal dose)を超音波ベースでモニタリングする方法および装置を許容し、容易にする。超音波が、哺乳類組織の、これに限られないが音速、減衰および周波数依存の波散乱係数を含む超音波属性に影響することはよく知られている。ある例示的な実施形態では、この温度依存性が、組織の温度上昇の2D/3Dの空間的マップを生成するために利用される。より特定的には、磁気温熱療法から帰結する磁場の印加によって誘起された加熱に対応する2D/3Dの空間的マップが計算できる。さらに、計算された温度プロファイルおよび受け取られた熱投下量は次いで、AC磁場の曝露時間、強度、周波数および空間位置を調整するための磁気システムへのフィードバックならびに注入された塊(bolus)の投下量(dosage)および組成の変化を与えるために用いられる。   As described herein in one or more exemplary embodiments, the present disclosure advantageously provides magnetic hyperthermia treatments, particularly temperature distributions and associated cumulative thermal doses in affected tissues. to allow and facilitate methods and apparatus for monitoring dose) on an ultrasound basis. It is well known that ultrasound affects ultrasound attributes of mammalian tissues, including but not limited to sound velocity, attenuation, and frequency dependent wave scattering coefficients. In an exemplary embodiment, this temperature dependence is utilized to generate a 2D / 3D spatial map of tissue temperature rise. More specifically, a 2D / 3D spatial map can be calculated corresponding to the heating induced by the application of a magnetic field resulting from magnetic hyperthermia. In addition, the calculated temperature profile and the received heat drop are then fed back to the magnetic system to adjust the exposure time, intensity, frequency and spatial position of the AC magnetic field and the injected bolus drop (Dosage) and used to give compositional changes.

図1は、ある例示的な実施形態に適応され、それとともに用いられうる、組織および造影剤を見ることのできる超音波測定および撮像システムを描いている。これに関し、超音波撮像システム100は、トランスデューサ102、RFスイッチ104、送信機106、システム・コントローラ108、アナログ‐デジタル変換器(ADC)110、時間利得制御増幅器112、ビーム形成器114、フィルタ116、信号プロセッサ118、ビデオ・プロセッサ120およびディスプレイ122を有しうる。トランスデューサ102は、RFスイッチ104に電気的に結合されうる。RFスイッチ104は、図のように、送信機106から結合される送信入力およびトランスデューサ102に電気的に結合されるトランスデューサ・ポートをもって構成されうる。RFスイッチ104の出力は、ADC110に電気的に結合され、その後時間利得制御増幅器112による処理にかけられうる。時間利得制御増幅器112はビーム形成器114に結合されうる。ビーム形成器114はフィルタ116に結合されうる。フィルタ116はさらに信号プロセッサ118に結合され、それがさらにビデオ・プロセッサ120におけるさらなる処理につながりうる。ビデオ・プロセッサ120は、ディスプレイ122への入力信号を供給するよう構成されうる。システム・コントローラ108は、送信機106、ADC110、フィルタ116ならびに信号プロセッサ118およびビデオ・プロセッサ120の両方に結合されうる。該さまざまな機器のそれぞれに必要なタイミング信号を与えるためである。   FIG. 1 depicts an ultrasound measurement and imaging system that can see tissue and contrast agents that may be adapted and used with certain exemplary embodiments. In this regard, the ultrasound imaging system 100 includes a transducer 102, an RF switch 104, a transmitter 106, a system controller 108, an analog-to-digital converter (ADC) 110, a time gain control amplifier 112, a beamformer 114, a filter 116, There may be a signal processor 118, a video processor 120 and a display 122. The transducer 102 can be electrically coupled to the RF switch 104. RF switch 104 may be configured with a transmit input coupled from transmitter 106 and a transducer port electrically coupled to transducer 102 as shown. The output of the RF switch 104 can be electrically coupled to the ADC 110 and then subjected to processing by the time gain control amplifier 112. Time gain control amplifier 112 may be coupled to beamformer 114. The beamformer 114 can be coupled to the filter 116. Filter 116 is further coupled to signal processor 118, which may further lead to further processing in video processor 120. Video processor 120 may be configured to provide an input signal to display 122. System controller 108 may be coupled to transmitter 106, ADC 110, filter 116 and both signal processor 118 and video processor 120. This is because a necessary timing signal is given to each of the various devices.

当業者は理解するであろうように、システム・コントローラ108およびその他のプロセッサ、たとえばビデオ・プロセッサ120および信号プロセッサ118は、超音波撮像システム100の全体的な動作を協調させるために、一つまたは複数のプロセッサ、コンピュータおよびその他のハードウェアおよびソフトウェア・コンポーネントを含みうる。RFスイッチ104は、超音波撮像システム100の送信機106を、図1に示されている残りの要素からなる超音波応答受信および処理部から孤立させる。   As those skilled in the art will appreciate, the system controller 108 and other processors, such as the video processor 120 and the signal processor 118, may be one or more in order to coordinate the overall operation of the ultrasound imaging system 100. It may include multiple processors, computers and other hardware and software components. The RF switch 104 isolates the transmitter 106 of the ultrasound imaging system 100 from the ultrasound response reception and processing unit consisting of the remaining elements shown in FIG.

図1に示されているシステム・アーキテクチャは、送信機106内で生成される電子的な送信信号を提供する。該送信信号は、ここで超音波線115によって図示されている一つまたは複数の超音波圧力波に変換される。超音波線115が超音波照射の受容性のある組織層113に遭遇するとき、複数の送信イベントまたは超音波線115が組織113に浸透する。複数の超音波線115の大きさが組織113の減衰効果を超えている限り、複数の超音波線115は内部標的または関心のある組織121に到達する。内部標的または関心のある組織121は以下では関心のある組織と称する。当業者は、超音波インピーダンスの異なる組織間の組織境界または交わりが、複数の超音波線115の基本周波数の高調波において超音波応答を発達させることを認識するであろう。   The system architecture shown in FIG. 1 provides an electronic transmission signal that is generated within transmitter 106. The transmitted signal is converted into one or more ultrasonic pressure waves, illustrated here by ultrasonic lines 115. When the ultrasound line 115 encounters a tissue layer 113 that is susceptible to ultrasound irradiation, multiple transmission events or ultrasound lines 115 penetrate the tissue 113. As long as the size of the plurality of ultrasound rays 115 exceeds the attenuation effect of the tissue 113, the plurality of ultrasound rays 115 reaches the internal target or the tissue 121 of interest. The internal target or tissue of interest 121 is hereinafter referred to as the tissue of interest. One skilled in the art will recognize that tissue boundaries or intersections between tissues with different ultrasonic impedances develop an ultrasonic response at harmonics of the fundamental frequency of the plurality of ultrasonic lines 115.

図1にさらに示されているように、そのような高調波応答は、超音波反射117によって描かれうる。横切る組織層113からの減衰効果を超える大きさの超音波反射117は、RFスイッチ104およびトランスデューサ102の組み合わせによってモニタリングされ、電気信号に変換されることができる。超音波反射117の電気的表現は、ADC110において受信されることができ、そこでデジタル信号に変換される。ADC110の出力に結合された時間利得制御増幅器112は、ある特定の超音波線115が組織層113を横切るのに必要とした総時間との関係で増幅を調整するよう構成されていてもよい。このようにして、比較的浅いオブジェクトから生成された超音波反射117が大きさにおいて、トランスデューサ102からさらに遠ざかった被照射オブジェクトから生成された超音波反射117を圧倒しないよう、一つまたは複数の関心のある組織121からの応答信号は利得補正されることになる。   As further shown in FIG. 1, such a harmonic response can be depicted by the ultrasonic reflection 117. Ultrasonic reflections 117 that exceed the attenuation effect from the transverse tissue layer 113 can be monitored and converted to electrical signals by the combination of the RF switch 104 and the transducer 102. An electrical representation of the ultrasonic reflection 117 can be received at the ADC 110 where it is converted to a digital signal. A time gain control amplifier 112 coupled to the output of the ADC 110 may be configured to adjust the amplification relative to the total time required for a particular ultrasound line 115 to traverse the tissue layer 113. In this way, the ultrasonic reflection 117 generated from the relatively shallow object is large in size, so that the ultrasonic reflection 117 generated from the irradiated object further away from the transducer 102 is not overwhelmed. A response signal from a certain tissue 121 is gain-corrected.

時間利得制御増幅器112の出力は、ビーム形成器114、フィルタ116および信号プロセッサ118を介してビーム形成され、フィルタ処理され、復調されうる。処理された応答信号は次いで、ビデオ・プロセッサ120に転送されうる。次いで応答信号のビデオ・バージョンがディスプレイ122に転送されうる。そこで応答信号画像が閲覧されうる。当業者はさらに、超音波撮像システム100が、一つまたは複数の画像および/またはオシロスコープ跡を、操作者にとって有用なその他の表にしたおよび/または計算された情報とともに生成するよう構成されていてもよいことを認識するであろう。   The output of the time gain control amplifier 112 can be beamformed, filtered and demodulated via a beamformer 114, a filter 116 and a signal processor 118. The processed response signal can then be transferred to the video processor 120. The video version of the response signal can then be transferred to the display 122. The response signal image can then be viewed. Those skilled in the art are further configured to generate an ultrasound imaging system 100 with one or more images and / or oscilloscope traces along with other tabulated and / or calculated information useful to the operator. You will appreciate that.

図2は、ある例示的な実施形態とともに用いられうる簡略化された磁気温熱療法システム200を描いている。磁気温熱療法システム200は、これに限られないが、RF発生器204によって生成されるRF信号の周波数と、磁石/コイル208によって生成される特定の電磁場強度を達成するために必要とされる増幅器206の利得とを制御する制御ユニット202を含む。   FIG. 2 depicts a simplified magnetic thermotherapy system 200 that may be used with certain exemplary embodiments. The magnetic thermotherapy system 200 includes, but is not limited to, an amplifier required to achieve the frequency of the RF signal generated by the RF generator 204 and the specific electromagnetic field strength generated by the magnet / coil 208. A control unit 202 for controlling the gain of 206;

ある実施形態では、磁性ナノ粒子210が、超音波造影剤として使用される微小バブル(図示せず)内部に埋め込まれるか、その外側に取り付けられるかしうる。それは、標的化剤をもつ特定の部位への磁性粒子210の蓄積を超音波によってモニタリングすることが可能であるような仕方でである。別の実施形態では、リアルタイムの超音波データを使って、関心のある組織121における温度および熱投下量レベルを推定してもよい。計算された熱投下量は、次いで、磁気温熱療法制御システムにフィードバックを与えてさまざまな動作パラメータを調節するために利用されうる。動作パラメータは、これに限られないが、AC電磁場の電磁場強度、周波数、継続時間および空間分布を含む。任意的に、さらにもう一つの実施形態では、高い強度の超音波を使って、造影剤中の微小バブルを破壊して、温熱状態(hyperthermia)が達成されたのちに埋め込まれている薬物を放出してもよい。これにより、磁気温熱療法と薬物送達の機能および治療効果の組み合わせが与えられる。   In certain embodiments, the magnetic nanoparticles 210 may be embedded inside or attached to the outside of a microbubble (not shown) used as an ultrasound contrast agent. It is in such a way that the accumulation of magnetic particles 210 at a specific site with the targeting agent can be monitored by ultrasound. In another embodiment, real-time ultrasound data may be used to estimate temperature and heat drop levels in the tissue 121 of interest. The calculated heat drop can then be utilized to provide feedback to the magnetic thermotherapy control system to adjust various operating parameters. The operating parameters include, but are not limited to, the electromagnetic field strength, frequency, duration, and spatial distribution of the AC electromagnetic field. Optionally, in yet another embodiment, high intensity ultrasound is used to break up microbubbles in the contrast agent to release the embedded drug after a hyperthermia is achieved May be. This provides a combination of magnetic hyperthermia and drug delivery functions and therapeutic effects.

本発明において使われるべき磁性ナノ粒子210としては、電磁エネルギーを吸収して発熱反応を引き起こし、人体に無害である限り、いかなる物質を使ってもよい。人体によって吸収されにくい周波数をもつ電磁エネルギーを吸収することによって発熱反応を引き起こすものを使うのがとりわけ有利である。もちろん、電磁波の吸収効率がよいので強磁性微粒子が好ましくは使われる。たとえば、磁鉄鉱、フェライトなどといったセラミックまたはパーマロイのような強磁性金属によって例示されうる。さらに、上記した磁性微粒子210は望ましくは粒径約5マイクロメートル以下、より好ましくは約1マイクロメートル以下である。   As the magnetic nanoparticles 210 to be used in the present invention, any substance may be used as long as it absorbs electromagnetic energy to cause an exothermic reaction and is harmless to the human body. It is particularly advantageous to use one that causes an exothermic reaction by absorbing electromagnetic energy having a frequency that is difficult to be absorbed by the human body. Of course, ferromagnetic fine particles are preferably used because of their good electromagnetic wave absorption efficiency. For example, it may be exemplified by a ceramic such as magnetite, ferrite, or a ferromagnetic metal such as permalloy. Further, the above-described magnetic fine particles 210 desirably have a particle size of about 5 micrometers or less, more preferably about 1 micrometer or less.

図3は、今度は参照符号300で表される、本発明のもう一つの例示的な実施形態に基づく、超音波測定および撮像システム100および磁気温熱療法システム200の統合を描いたブロック図である。ある例示的な実施形態では、制御ユニット302が、磁石/コイル208によって生成される特定の磁場強度を達成するためにRF発生器204によって生成されるRF信号の周波数を制御する。制御ユニット302はまた、熱投下量推定器304に接続され、これにデータを提供する超音波システム100をも制御する。熱投下量推定器304は、制御ユニット302へのフィードバックを提供し、制御ユニット302は今度は熱投下量推定器304に基づいて、AC磁場の磁場強度および周波数を制御する。熱投下量推定器304を制御ユニット302、超音波システム100および/または磁気温熱療法システム200とは別個のプロセスまたは機能として扱う例示的な実施形態が図示されているが、該機能性はどこに統合されていてもよい。たとえば、ある例示的な実施形態では、各システム100、200および熱投下量推定器のためのコントローラは単一のコントローラ、プロセスおよび関数に統合されうる。   FIG. 3 is a block diagram depicting the integration of an ultrasound measurement and imaging system 100 and a magnetic hyperthermia system 200, now represented by reference numeral 300, according to another exemplary embodiment of the present invention. . In an exemplary embodiment, the control unit 302 controls the frequency of the RF signal generated by the RF generator 204 to achieve a particular magnetic field strength generated by the magnet / coil 208. The control unit 302 also controls the ultrasound system 100 that is connected to and provides data to the heat drop estimator 304. The heat drop estimator 304 provides feedback to the control unit 302, which in turn controls the field strength and frequency of the AC magnetic field based on the heat drop estimator 304. Although an exemplary embodiment is illustrated that treats the heat drop estimator 304 as a separate process or function from the control unit 302, the ultrasound system 100, and / or the magnetic thermotherapy system 200, where the functionality is integrated May be. For example, in an exemplary embodiment, the controllers for each system 100, 200 and heat drop estimator may be integrated into a single controller, process and function.

図1〜図3を続けると、ある例示的な実施形態では、超音波システム100のトランスデューサ102は好ましくは、磁気温熱療法過程の際になされる温度決定を容易にするためにアレイとして構成される。ある例示的な実施形態では、後方散乱された高周波(RF)信号がトランスデューサ102から収集される。超音波の飛行時間が組織113、121の温度とともに変わることが示されている。実際、音速および熱膨張の変化は、温度変化(ΔTで表す)に線形に比例し、比例定数は組織113、121の物理的属性によって決定される。したがって、ある基準状況と加熱相の間での、RF信号の測定された時間シフトは次いで、のちに特定されるように、磁気温熱療法をモニタリングおよび制御するために使用されうる。   Continuing with FIGS. 1-3, in one exemplary embodiment, the transducer 102 of the ultrasound system 100 is preferably configured as an array to facilitate temperature determinations made during the magnetic thermotherapy process. . In an exemplary embodiment, backscattered radio frequency (RF) signals are collected from transducer 102. It has been shown that the time of flight of ultrasound varies with the temperature of the tissues 113, 121. In fact, changes in sound velocity and thermal expansion are linearly proportional to temperature changes (denoted by ΔT), and the proportionality constant is determined by the physical attributes of the tissues 113, 121. Thus, the measured time shift of the RF signal between a reference situation and the heating phase can then be used to monitor and control magnetic hyperthermia, as specified later.

もう一つの実施形態では、制御ユニット302は、超音波フィードバックに基づいて、磁気コイルの空間位置を、関心のある組織121とよりよく整列するよう調整するよう構成されていてもよい。超音波撮像は、処置を必要としている関心のある組織121の位置についてのリアルタイム情報を提供できるので、AC磁石/コイル208は、特定の関心のある組織121を直接標的とするために位置を直され、動かされることができる。結果として、選択された事例では、AC電磁場にかけられる組織113の体積を減らすことが可能でありうる。結果として、温熱療法システム200に対するパワー要件および健全な組織への副作用が軽減または最小化されることができる。   In another embodiment, the control unit 302 may be configured to adjust the spatial position of the magnetic coil to better align with the tissue of interest 121 based on ultrasound feedback. Since ultrasound imaging can provide real-time information about the location of the tissue of interest 121 that is in need of treatment, the AC magnet / coil 208 can be repositioned to directly target the specific tissue of interest 121. Can be moved. As a result, in selected cases, it may be possible to reduce the volume of tissue 113 that is subjected to an AC electromagnetic field. As a result, power requirements for hyperthermia system 200 and side effects on healthy tissue can be reduced or minimized.

規定された機能および所望の処理とともにそのための計算(たとえば、超音波制御、磁気温熱療法制御など)を実行するために、制御ユニット302、202、システム・コントローラ108および他のプロセッサ、たとえばビデオ・プロセッサ120、信号プロセッサ118などは、これに限られないが、プロセッサ、コンピュータ、メモリ、記憶、レジスタ、タイミング、割り込み(interrupt(s))、通信インターフェースおよび入出力信号インターフェースなどならびにこれらのうち少なくとも一つを含む組み合わせを含みうる。さらに、制御ユニット302、202、システム・コントローラ108および他のプロセッサ、たとえばビデオ・プロセッサ120、信号プロセッサ118などは、熱投下量推定などを容易にするために必要とされるような超音波信号の精確なサンプリング、変換、収集または生成を可能にするための信号インターフェースを含みうる。制御ユニット302、202、システム・コントローラ108および他のプロセッサ、たとえばビデオ・プロセッサ120、信号プロセッサ118などの追加的な特徴は、ここで徹底的に議論される。また、いくつかの図面において例示的な実施形態を記述する目的のために機能性の特定の分割が描かれているが、そのような分割はあくまでも解説のためのものである。前記のさまざまなコントローラ、プロセッサなどのいずれの機能性も、開示される実施形態の実用を容易にするいかなる所望の仕方で分割および/または分散することも容易になしうる。   Control units 302, 202, system controller 108 and other processors, such as video processors, to perform defined functions and desired processing along with calculations (eg, ultrasound control, magnetic thermotherapy control, etc.) 120, signal processor 118, and the like, but are not limited to, processor, computer, memory, storage, register, timing, interrupt (interrupt (s)), communication interface, input / output signal interface, etc. and at least one of them Can include combinations. In addition, the control units 302, 202, the system controller 108 and other processors, such as the video processor 120, the signal processor 118, etc., can be used to generate ultrasound signals as required to facilitate heat drop estimation and the like. A signal interface may be included to allow accurate sampling, conversion, collection or generation. Additional features such as the control units 302, 202, the system controller 108 and other processors, such as the video processor 120, the signal processor 118, are discussed thoroughly here. Also, in the drawings, specific divisions of functionality are depicted for the purpose of describing exemplary embodiments, but such divisions are for illustration only. Any functionality of the various controllers, processors, etc. described above can be easily split and / or distributed in any desired manner that facilitates the practice of the disclosed embodiments.

さらに、制御ユニット202、302および/またはシステム・コントローラ108および他のプロセッサが、命令実行システム、装置またはデバイスによって、あるいはこれと関連して使用するための任意のコンピュータ可読媒体において具現されることのできる、論理的な機能を実装するための実行可能命令の順序付けられたリストを有するソフトウェアを含んでいてもよいことは認識されるであろう。該命令実行システム、装置またはデバイスは、コンピュータ・ベースのシステム、プロセッサを含むシステムまたは他のシステムといった、命令実行システム、装置またはデバイスから命令を取ってきて該命令を実行することができるものである。   Further, control unit 202, 302 and / or system controller 108 and other processor may be embodied in any computer readable medium for use by or in connection with an instruction execution system, apparatus or device. It will be appreciated that software may be included that has an ordered list of executable instructions for implementing logical functions. The instruction execution system, apparatus or device is capable of fetching instructions from an instruction execution system, apparatus or device, such as a computer-based system, a system including a processor or other system, and executing the instructions. .

図4は、概括的に400として示されるある例示的な実施形態の方法論を例示するフローチャートを描いている。ある実施形態では、手順は、プロセス・ブロック402に描かれるように、埋め込まれた磁性ナノ粒子をもつ標的にされる造影剤を含む(たとえば静脈内か動脈内の)塊の投与をもって開始される。プロセス・ブロック404において描かれるように、基準超音波データ・セットが(可能性としては、そして好ましくは連続的に)取得される。超音波データ・セットは、これに限られないが、生のRFデータ・セットまたは信号処理されたAライン・データまたはBモード画像を含みうる。プロセス・ブロック406において描かれるように、温熱療法プロセスを開始するために、磁場強度および周波数などについての選択された初期パラメータ・セットを用いてAC磁場が加えられる。初期パラメータ・セットは所望の熱投下量に近い温熱療法を開始することが望まれるが、それは必須ではない。実は、有利には、開示される諸実施形態は、特に、初期の電磁場強度および周波数の選択の曖昧さに対処する。諸パラメータについて本質的には任意に低い設定から始めて、開示されるシステムの閉ループの性質が自動的に補償する。温度測定データが、より多い/少ない投下量が必要とされていることを示すとき、電磁場は自動的に調節される。この手法は、初期の電磁場強度および継続時間を選択するための、既存の温熱療法アプリケーションに内在的な曖昧さを、本質的に解消する。   FIG. 4 depicts a flowchart illustrating the methodology of an exemplary embodiment, indicated generally as 400. In certain embodiments, the procedure is initiated with the administration of a mass (eg, intravenous or intraarterial) that includes a targeted contrast agent with embedded magnetic nanoparticles, as depicted in process block 402. . As depicted in process block 404, a reference ultrasound data set is (possibly and preferably continuously) acquired. The ultrasound data set can include, but is not limited to, a raw RF data set or signal processed A-line data or B-mode images. As depicted in process block 406, an AC magnetic field is applied with a selected initial parameter set, such as magnetic field strength and frequency, to initiate the thermotherapy process. Although it is desired that the initial parameter set initiates hyperthermia close to the desired heat drop, it is not essential. Indeed, advantageously, the disclosed embodiments specifically address the ambiguity of initial electromagnetic field strength and frequency selection. Starting with essentially arbitrarily low settings for the parameters, the closed loop nature of the disclosed system automatically compensates. The electromagnetic field is adjusted automatically when the temperature measurement data indicates that more / less drop is needed. This approach essentially eliminates the ambiguity inherent in existing hyperthermia applications for selecting the initial electromagnetic field strength and duration.

プロセス・ブロック406の磁場印加と実質的に並行して、プロセス・ブロック408で描かれるように超音波データが取得される。超音波データは、基準データ状態(単数または複数)とともに使われて、プロセス・ブロック410に描かれているように、温度分布、よって組織内での熱投下量の決定を容易にする。次いで組織中のさまざまな点について投下量レベルが計算される。投下が十分でない場合、磁場パラメータは調整され、判断・ブロック412およびプロセス・ブロック414に描かれるように、要求される投下量レベルが達成されるまでプロセスは続く。もちろん、投下量が十分であれば、磁場は除去され、プロセスは終了する。   Substantially in parallel with the magnetic field application in process block 406, ultrasound data is acquired as depicted in process block 408. The ultrasound data is used in conjunction with the reference data state (s) to facilitate the determination of the temperature distribution and thus the amount of heat dropped within the tissue, as depicted in process block 410. The drop level is then calculated for various points in the organization. If the drop is not sufficient, the magnetic field parameters are adjusted and the process continues until the required drop level is achieved, as depicted in decision block 412 and process block 414. Of course, if the drop is sufficient, the magnetic field is removed and the process ends.

任意的に、さらにもう一つの例示的な実施形態では、磁性ナノ粒子は、超音波造影剤として使われる微小バブル中に埋め込まれることができる。微小バブルを破壊するようより高い強度の超音波音場が印加されて、それにより治療薬物が放出されてもよい。   Optionally, in yet another exemplary embodiment, magnetic nanoparticles can be embedded in microbubbles used as ultrasound contrast agents. A higher intensity ultrasonic field may be applied to destroy the microbubbles, thereby releasing the therapeutic drug.

さらに、例示的な実施形態を記述するために個別的なセンサーおよび用語法が挙げられているが、そのようなセンサーは単に解説のために記述されているのであって、限定のためではない。数多くの変形、代替および等価物が本稿の開示を考察する者には明白であろう。   Furthermore, although individual sensors and terminology are listed to describe exemplary embodiments, such sensors are described merely for purposes of illustration and not limitation. Numerous variations, alternatives, and equivalents will be apparent to those considering the disclosure herein.

まとめると、開示される本発明は、有利には、実施形態によっては超音波温度検知およびフィードバックを含む、制御された磁気温熱療法を許可し、容易にする。さらに、開示されるシステムおよび方法論は、癌治療または超音波モニタリング療法の用途に特に向けられうる。たとえば、本発明の諸実施形態は、特定部位、特に標的とされる組織/腫瘍の感度が温熱療法適用によって高められているところでの標的化された治療薬物施与を含んでいてもよい。開示されるシステムおよび方法論は、磁気温熱療法の熱投下のために事実上制御されない「反復的(iterative)な」プロセスに頼っている操作者、特に医師に著しい恩恵を提供する。実際、開示されるシステムおよび方法論は、温熱療法プロセスのフィードバック制御に特に取り組む測定および制御手段を提供する。開示されるシステムおよび方法論のある追加的な利点は、磁気温熱療法が、より精確な温熱療法投下に基づいて実行でき、隣接する標的にされていない組織への影響が軽減された、低められた患者への投下量につながることができるということである。   In summary, the disclosed invention advantageously allows and facilitates controlled magnetic hyperthermia, which in some embodiments includes ultrasonic temperature sensing and feedback. Further, the disclosed systems and methodologies can be specifically directed to cancer treatment or ultrasound monitoring therapy applications. For example, embodiments of the present invention may include targeted therapeutic drug delivery where the sensitivity of a particular site, particularly the targeted tissue / tumor, has been enhanced by hyperthermia application. The disclosed systems and methodologies provide significant benefits to operators, particularly physicians, who rely on “iterative” processes that are virtually uncontrolled for heat drop of magnetic hyperthermia. Indeed, the disclosed systems and methodologies provide measurement and control means that specifically address feedback control of the thermotherapy process. One additional advantage of the disclosed system and methodology was reduced, where magnetic hyperthermia can be performed based on a more precise thermotherapy drop, reducing the impact on adjacent untargeted tissue It means that it can lead to the amount dropped on the patient.

これまでの数多くの実施形態において記載されているシステムおよび方法論は、磁気温熱療法処置、特に影響を受ける組織における温度上昇分布の超音波ベースのモニタリングのための装置のためのシステムおよび方法を提供する。さらに、開示される発明は、それらのプロセスを実施するためのコンピュータ実装されるプロセスおよび装置の形で具現されてもよい。本発明は、フロッピー(登録商標)・ディスケット、CD-ROM、ハード・ドライブまたは他の任意のコンピュータ可読記憶媒体といった可触媒体306において具現された命令を含むコンピュータ・プログラム・コードの形で具現されることもでき、前記コンピュータ・プログラム・コードがコンピュータにロードされ、コンピュータによって実行されると、コンピュータが本発明を実施するための装置となるのでもよい。本発明はまた、記憶媒体に記憶されているか、コンピュータにロードされおよび/またはコンピュータによって実行されるか、あるいはデータ信号308として何らかの伝送媒体を通じて送信されるかにかかわらず、コンピュータ・プログラム・コードの形で具現されることもでき、該送信は変調された搬送波としてであってもなくてもよく、該伝送媒体を通じてというのは電気配線またはケーブルを通じて、光ファイバーを通じてまたは電磁放射を介してといったものであり、前記コンピュータ・プログラム・コードがコンピュータにロードされ、コンピュータによって実行されると、コンピュータが本発明を実施するための装置となるのでもよい。汎用マイクロプロセッサ上で実装されるとき、前記コンピュータ・プログラム・コード・セグメントは前記マイクロプロセッサを、特定の論理回路を作るように構成する。   The systems and methodologies described in numerous previous embodiments provide systems and methods for magnetic hyperthermia procedures, particularly devices for ultrasound-based monitoring of temperature rise distributions in affected tissues. . Furthermore, the disclosed invention may be embodied in the form of computer-implemented processes and devices for performing those processes. The present invention is embodied in the form of computer program code including instructions embodied in a catalyzed body 306 such as a floppy diskette, CD-ROM, hard drive or any other computer readable storage medium. The computer program code may be loaded into a computer and executed by the computer so that the computer becomes an apparatus for carrying out the present invention. The present invention also relates to computer program code, whether stored on a storage medium, loaded into a computer and / or executed by a computer, or transmitted over some transmission medium as a data signal 308. The transmission may or may not be as a modulated carrier wave, through the transmission medium, such as through electrical wiring or cable, through optical fiber, or via electromagnetic radiation. Yes, when the computer program code is loaded into a computer and executed by the computer, the computer may be an apparatus for carrying out the present invention. When implemented on a general-purpose microprocessor, the computer program code segment configures the microprocessor to create specific logic circuits.

特に記されていない限り、類似の項目を表すための「第一」「第二」または他の同様の用語法の使用がいかなる特定の順序を指定することを意図したものでもないことは理解されるであろう。同様に、特に記されていない限り、「ある」または他の同様の用語法の使用は、「一つまたは複数」を意味することを意図されている。   It is understood that the use of “first”, “second” or other similar terminology to describe similar items is not intended to specify any particular order unless otherwise indicated. It will be. Similarly, unless stated otherwise, the use of “an” or other similar terminology is intended to mean “one or more”.

本発明について例示的な実施形態を参照して記述してきたが、当業者は、本開示はそのような例示的な実施形態に限定されず、本発明の範囲から外れることなくさまざまな変更をしてもよく、その要素について等価物をもって代替してもよいことは理解するであろう。さらに、本発明の教示に対して、その本質的な精神または範囲から外れることなく、特定の状況または物質に適応するためにさまざまな修正向上および/または変形がなされてもよい。したがって、本発明は、本発明を実行するために考えられている最良の形態として開示される特定の実施形態に限定されることは意図されておらず、本発明は付属の請求項の範囲内にはいるあらゆる実施形態を含むことが意図されている。   Although the present invention has been described with reference to exemplary embodiments, those skilled in the art will recognize that the present disclosure is not limited to such exemplary embodiments and that various modifications can be made without departing from the scope of the invention. It will be understood that the elements may be substituted with equivalents. In addition, various modifications and / or variations may be made to the teachings of the invention to adapt to a particular situation or material without departing from the essential spirit or scope thereof. Therefore, it is not intended that the invention be limited to the specific embodiments disclosed as the best mode contemplated for carrying out the invention, which is within the scope of the appended claims. It is intended to include any embodiment that falls into.

本発明のある例示的な実施形態に基づく超音波撮像システムを描いた図である。1 depicts an ultrasound imaging system according to an exemplary embodiment of the present invention. FIG. ある例示的な実施形態とともに用いられうる磁気温熱療法システムを示す図である。1 illustrates a magnetic hyperthermia system that can be used with certain exemplary embodiments. FIG. 本発明のもう一つの例示的な実施形態に基づく、超音波測定および撮像システムと磁気温熱療法システムとの統合を描いたブロック図である。2 is a block diagram depicting the integration of an ultrasound measurement and imaging system and a magnetic thermotherapy system, according to another exemplary embodiment of the present invention. FIG. ある例示的な実施形態に基づいて磁気温熱療法を制御するために超音波温度測定を用いる方法論のフローチャートを描いたブロック図である。FIG. 6 is a block diagram depicting a flowchart of a methodology that uses ultrasonic temperature measurement to control magnetic hyperthermia in accordance with certain exemplary embodiments.

Claims (27)

超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御の方法であって:
関心のある組織に対応する超音波データの基準セットを収集する段階と;
関心のある前記組織に複数の磁性ナノ粒子を加える段階と;
温熱療法を開始するために一組の動作パラメータに基づいて電磁場を加える段階と;
前記関心のある組織に対応する超音波データのもう一つのセットを収集する段階と;
超音波データの前記基準セットと、超音波データの前記もう一つのセットとに基づいて温度変化を決定する段階とを有する方法。
A method for controlling magnetic hyperthermia using ultrasonic thermometry:
Collecting a reference set of ultrasound data corresponding to the tissue of interest;
Adding a plurality of magnetic nanoparticles to the tissue of interest;
Applying an electromagnetic field based on a set of operating parameters to initiate hyperthermia;
Collecting another set of ultrasound data corresponding to the tissue of interest;
Determining a temperature change based on the reference set of ultrasound data and the another set of ultrasound data.
前記温度変化に基づいて、電磁場を加える前記段階に対応する投下量が不十分である場合には、前記一組の動作パラメータを調節し、該調節された一組の動作パラメータに基づいて別の電磁場を加え、
そうでない場合には、前記電磁場を加えることを終了させることをさらに含む、請求項1記載の方法。
If the drop amount corresponding to the step of applying an electromagnetic field is insufficient based on the temperature change, the set of operating parameters is adjusted, and another set is determined based on the adjusted set of operating parameters. Add an electromagnetic field,
2. The method of claim 1, further comprising terminating applying the electromagnetic field if not.
電磁場を加える前記段階が、ユーザーによって開始されるまたは前記決定に基づいて自動的に開始されるうちの少なくとも一方で行われる、請求項1記載の方法。   The method of claim 1, wherein the step of applying an electromagnetic field is performed at least one of being initiated by a user or automatically initiated based on the determination. 前記磁性ナノ粒子を、超音波造影剤の複数の微小バブルの内側または上に埋め込むことをさらに含む、請求項1記載の方法。   The method of claim 1, further comprising embedding the magnetic nanoparticles inside or on a plurality of microbubbles of ultrasound contrast agent. 超音波造影剤の微小バブルを破壊するために高強度の超音波エネルギーを加える段階をさらに含む、請求項1記載の方法。   The method of claim 1, further comprising the step of applying high intensity ultrasonic energy to destroy the microbubbles of the ultrasound contrast agent. 前記超音波造影剤の前記微小バブルを介して薬または薬物を送達することをさらに含む、請求項5記載の方法。   6. The method of claim 5, further comprising delivering a drug or drug through the microbubbles of the ultrasound contrast agent. 前記電磁場を加える前記段階にかけられる組織の体積を減らすために前記電磁場を生成する手段の位置を直す段階をさらに含む、請求項1記載の方法。   The method of claim 1, further comprising repositioning the means for generating the electromagnetic field to reduce the volume of tissue subjected to the step of applying the electromagnetic field. 位置を直して前記体積を減らす前記段階が、該段階がなければ前記電磁場を加える前記段階のために要求されたはずのパワーの低下につながる、請求項7記載の方法。   The method of claim 7, wherein said step of repositioning and reducing said volume leads to a reduction in power that would otherwise have been required for said step of applying said electromagnetic field. 前記位置を直すことが、前記関心のある組織との整列を高めるのを容易にする、請求項7記載の方法。   The method of claim 7, wherein correcting the position facilitates enhancing alignment with the tissue of interest. 超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御のためのシステムであって:
実質的に関心のある組織に配された複数の磁性ナノ粒子と;
前記関心のある組織に対応する少なくとも温度測定データを与えるよう構成された超音波システムと;
一組の動作パラメータに対応する電磁場を関心のある組織に加えるよう構成された磁気温熱療法システムと;
前記超音波システムおよび前記磁気温熱療法システムと動作可能な通信状態にあり、関心のある組織に対応する前記少なくとも温度測定データに基づいて前記電磁場を加えるという前記磁気温熱療法システムへのコマンドを生成するよう構成されたコントローラとを有する、システム。
A system for magnetic hyperthermia control using ultrasonic thermometry:
A plurality of magnetic nanoparticles arranged in a tissue of substantial interest;
An ultrasound system configured to provide at least temperature measurement data corresponding to the tissue of interest;
A magnetic thermotherapy system configured to apply an electromagnetic field corresponding to a set of operating parameters to the tissue of interest;
Generate a command to the magnetic thermotherapy system to apply the electromagnetic field based on the at least temperature measurement data corresponding to the tissue of interest in communication with the ultrasound system and the magnetic thermotherapy system. And a controller configured as described above.
前記コントローラが、前記温度変化に基づいて、電磁場を加える前記段階に対応する投下量が不十分である場合には、前記一組の動作パラメータを調節し、該調節された一組の動作パラメータに基づいて別の電磁場を加えるという前記磁気温熱療法システムへの別のコマンドを生成し、
そうでない場合には、前記電磁場を加えることを終了させることをさらに含む請求項10記載のシステム。
The controller adjusts the set of operating parameters when the drop amount corresponding to the step of applying an electromagnetic field is insufficient based on the temperature change and adjusts the set of operating parameters to the adjusted set of operating parameters. Generating another command to the magnetic thermotherapy system to apply another electromagnetic field based on,
11. The system of claim 10, further comprising terminating applying the electromagnetic field otherwise.
電磁場を加える前記段階が、ユーザーによって開始されるまたは前記超音波システムからのフィードバックに基づいて自動的に開始されるうちの少なくとも一方で行われる、請求項10記載のシステム。   The system of claim 10, wherein the step of applying an electromagnetic field is performed at least one of being initiated by a user or automatically initiated based on feedback from the ultrasound system. 前記磁性ナノ粒子が、超音波造影剤の複数の微小バブルの内側または上に埋め込まれている、請求項10記載のシステム。   The system of claim 10, wherein the magnetic nanoparticles are embedded inside or on a plurality of microbubbles of ultrasound contrast agent. 前記コントローラが、超音波造影剤の微小バブルを破壊するために高強度の超音波エネルギーを加えるという前記超音波システムへのコマンドを生成する、請求項10記載のシステム。   The system of claim 10, wherein the controller generates a command to the ultrasound system to apply high intensity ultrasound energy to break a microbubble of ultrasound contrast agent. 前記超音波造影剤の前記微小バブルが薬または薬物を送達するよう構成されている、請求項14記載のシステム。   15. The system of claim 14, wherein the microbubbles of the ultrasound contrast agent are configured to deliver a drug or drug. 前記電磁場にかけられる組織の体積を減らすために前記磁気温熱療法システムの前記電磁場を生成する手段が位置を直される、請求項10記載のシステム。   The system of claim 10, wherein the means for generating the electromagnetic field of the magnetic thermotherapy system is repositioned to reduce the volume of tissue subjected to the electromagnetic field. 前記の位置を直して前記体積を減らすことが、そうされなければ前記電磁場のために要求されたはずのパワーの低下につながる、請求項16記載のシステム。   The system of claim 16, wherein correcting the position to reduce the volume leads to a reduction in power that would otherwise have been required for the electromagnetic field. 前記位置を直すことが、前記関心のある組織との整列を高めるのを容易にする、請求項16記載のシステム。   The system of claim 16, wherein correcting the position facilitates enhancing alignment with the tissue of interest. 超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御のためのシステムであって:
関心のある組織に対応する超音波データの基準セットを収集する手段と;
前記関心のある組織に複数の磁性ナノ粒子を加える手段と;
温熱療法を開始するために一組の動作パラメータに基づいて電磁場を加える手段と;
前記関心のある組織に対応する超音波データのもう一つのセットを収集する手段と;
超音波データの前記基準セットと、超音波データの前記もう一つのセットとに基づいて温度変化を決定する手段とを有するシステム。
A system for magnetic hyperthermia control using ultrasonic thermometry:
Means for collecting a reference set of ultrasound data corresponding to the tissue of interest;
Means for adding a plurality of magnetic nanoparticles to the tissue of interest;
Means for applying an electromagnetic field based on a set of operating parameters to initiate hyperthermia;
Means for collecting another set of ultrasound data corresponding to the tissue of interest;
A system comprising means for determining a temperature change based on the reference set of ultrasound data and the another set of ultrasound data.
超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御の方法をコンピュータに実装させる命令を含む機械可読コンピュータ・プログラム・コードをエンコードされた記憶媒体であって、前記方法が:
超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御の方法であって:
関心のある組織に対応する超音波データの基準セットを収集する段階と;
関心のある前記組織に複数の磁性ナノ粒子を加える段階と;
温熱療法を開始するために一組の動作パラメータに基づいて電磁場を加える段階と;
前記関心のある組織に対応する超音波データのもう一つのセットを収集する段階と;
超音波データの前記基準セットと、超音波データの前記もう一つのセットとに基づいて温度変化を決定する段階とを有する、記憶媒体。
A storage medium encoded with machine-readable computer program code including instructions for causing a computer to implement a method of magnetic thermotherapy control using ultrasonic thermometry, the method comprising:
A method for controlling magnetic hyperthermia using ultrasonic thermometry:
Collecting a reference set of ultrasound data corresponding to the tissue of interest;
Adding a plurality of magnetic nanoparticles to the tissue of interest;
Applying an electromagnetic field based on a set of operating parameters to initiate hyperthermia;
Collecting another set of ultrasound data corresponding to the tissue of interest;
And determining a temperature change based on the reference set of ultrasound data and the another set of ultrasound data.
超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御の方法をコンピュータに実装させる命令を有するコンピュータ・データ信号であって、前記方法が:
超音波温度測定を使った磁気温熱療法制御の方法であって:
関心のある組織に対応する超音波データの基準セットを収集する段階と;
関心のある前記組織に複数の磁性ナノ粒子を加える段階と;
温熱療法を開始するために一組の動作パラメータに基づいて電磁場を加える段階と;
前記関心のある組織に対応する超音波データのもう一つのセットを収集する段階と;
超音波データの前記基準セットと、超音波データの前記もう一つのセットとに基づいて温度変化を決定する段階とを有する、コンピュータ・データ信号。
A computer data signal having instructions for causing a computer to implement a method of magnetic hyperthermia control using ultrasonic temperature measurement, the method comprising:
A method for controlling magnetic hyperthermia using ultrasonic thermometry:
Collecting a reference set of ultrasound data corresponding to the tissue of interest;
Adding a plurality of magnetic nanoparticles to the tissue of interest;
Applying an electromagnetic field based on a set of operating parameters to initiate hyperthermia;
Collecting another set of ultrasound data corresponding to the tissue of interest;
A computer data signal comprising determining a temperature change based on the reference set of ultrasound data and the another set of ultrasound data.
超音波撮像を用いる磁気温熱療法の方法であって:
造影剤の複数の微小バブルの内側またはその上に複数の磁性ナノ粒子を埋め込む段階と;
前記複数の磁性ナノ粒子を関心のある組織に加える段階と;
前記関心のある組織に対応する超音波データを収集する段階と;
電磁場を加えて温熱療法を開始する段階とを含む方法。
A method of magnetic hyperthermia using ultrasound imaging comprising:
Embedding a plurality of magnetic nanoparticles inside or on a plurality of microbubbles of contrast agent;
Adding the plurality of magnetic nanoparticles to a tissue of interest;
Collecting ultrasound data corresponding to the tissue of interest;
Applying an electromagnetic field and initiating hyperthermia.
前記超音波データが、前記関心のある構造における前記複数の磁性ナノ粒子の濃度を示す画像を生成するために用いられる、請求項22記載の方法。   23. The method of claim 22, wherein the ultrasound data is used to generate an image showing the concentration of the plurality of magnetic nanoparticles in the structure of interest. 前記複数の微小バブルを破壊するよう高強度の超音波エネルギーを加えることによって、前記造影剤の前記複数の微小バブルを介して薬または薬物を送達することをさらに含む、請求項22記載の方法。   23. The method of claim 22, further comprising delivering a drug or drug through the plurality of microbubbles of the contrast agent by applying high intensity ultrasound energy to destroy the plurality of microbubbles. 超音波撮像を用いた磁気温熱療法のためのシステムであって:
造影剤の複数の微小バブルの内側またはその上に埋め込まれた複数の磁性ナノ粒子と;
前記関心のある組織に対応する撮像データを提供するよう構成された超音波撮像システムと;
前記関心のある組織に電磁場を加えるよう構成された磁気温熱療法システムとを含むシステム。
A system for magnetic hyperthermia using ultrasound imaging comprising:
A plurality of magnetic nanoparticles embedded inside or on a plurality of microbubbles of contrast agent;
An ultrasound imaging system configured to provide imaging data corresponding to the tissue of interest;
A system comprising a magnetic thermotherapy system configured to apply an electromagnetic field to the tissue of interest.
前記撮像データが、実質的に前記関心のある組織に配されている前記複数の磁性ナノ粒子の存在を確かめるために用いられる、請求項25記載のシステム。   26. The system of claim 25, wherein the imaging data is used to ascertain the presence of the plurality of magnetic nanoparticles substantially disposed in the tissue of interest. 前記微小バブルを破壊するよう高強度の超音波エネルギーを加えることによって前記造影剤の前記微小バブルを介して送達される薬または薬物をさらに含む、請求項25記載のシステム。   26. The system of claim 25, further comprising a drug or drug delivered through the microbubbles of the contrast agent by applying high intensity ultrasonic energy to destroy the microbubbles.
JP2008524628A 2005-08-03 2006-07-12 Ultrasound monitoring and feedback for magnetic hyperthermia Pending JP2009502395A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US70521505P 2005-08-03 2005-08-03
PCT/IB2006/052371 WO2007015179A1 (en) 2005-08-03 2006-07-12 Ultrasound monitoring and feedback for magnetic hyperthermia

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009502395A true JP2009502395A (en) 2009-01-29

Family

ID=37460338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008524628A Pending JP2009502395A (en) 2005-08-03 2006-07-12 Ultrasound monitoring and feedback for magnetic hyperthermia

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20090312637A1 (en)
EP (1) EP1912703A1 (en)
JP (1) JP2009502395A (en)
CN (1) CN101232917A (en)
WO (1) WO2007015179A1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2320837B1 (en) 2007-07-26 2010-03-04 Consejo Superior De Investigaciones Cientificas HYPERTHERMIA DEVICE AND ITS USE WITH NANOPARTICLES.
FR2923152A1 (en) * 2007-11-06 2009-05-08 Gen Electric METHOD OF ACQUIRING A THREE DIMENSIONAL RADIOLOGICAL IMAGE OF A MOVING ORGAN
US8385997B2 (en) 2007-12-11 2013-02-26 Tokitae Llc Spectroscopic detection of malaria via the eye
US8840536B2 (en) * 2007-12-11 2014-09-23 Tokitae, LLC Systems, devices, and methods including paramagnetic oscillation, rotation and translation of hemozoin asymmetric nanoparticles in response to multi-harmonic optical detection of the presence of hemozoin
GB0811856D0 (en) 2008-06-27 2008-07-30 Ucl Business Plc Magnetic microbubbles, methods of preparing them and their uses
US20120095336A1 (en) * 2008-08-07 2012-04-19 University Of Rochester Robotic localizing aid for high-intensity focused ultrasound delivery
US9339539B2 (en) * 2008-11-07 2016-05-17 Hidaca Limited Transfection with magnetic nanoparticles
CA2742151A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-14 Intelligentnano Inc. Transfection with magnetic nanoparticles and ultrasound
EP2223719A1 (en) 2009-02-27 2010-09-01 Koninklijke Philips Electronics N.V. Therapeutic apparatus for treating a subject using magnetic nanoparticles
EP2437852B1 (en) 2009-06-02 2017-03-29 Koninklijke Philips N.V. Mr imaging guided therapy
WO2011095924A1 (en) * 2010-02-08 2011-08-11 Koninklijke Philips Electronics N.V. Apparatus and method for detecting magnetic particles
US8781184B2 (en) * 2010-02-10 2014-07-15 Tokitae Llc Systems, devices, and methods for detection of malaria
US9044141B2 (en) * 2010-02-10 2015-06-02 Tokitae Llc Systems, devices, and methods including a dark-field reflected-illumination apparatus
EP2387963A1 (en) 2010-05-17 2011-11-23 Koninklijke Philips Electronics N.V. Temperature distribution determining apparatus
WO2015121096A1 (en) 2014-02-12 2015-08-20 Koninklijke Philips N.V. Temperature distribution determination apparatus
EP3368155B1 (en) 2015-10-30 2019-09-25 Koninklijke Philips N.V. Adaptive treatment planning for hyperthermia-enhanced radiation therapy
WO2019168816A1 (en) 2018-02-27 2019-09-06 Kusumoto Walter Ultrasound thermometry for esophageal or other tissue protection during ablation
JPWO2020085429A1 (en) * 2018-10-25 2021-09-16 学校法人同志社 Ultrasonic diagnostic equipment
CN109876310B (en) * 2019-03-22 2021-04-09 彭浩 Monitoring method, device and system for proton treatment
CN117612694A (en) * 2023-12-04 2024-02-27 西安好博士医疗科技有限公司 Data recognition method and system for thermal therapy machine based on data feedback

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6216743A (en) * 1985-07-17 1987-01-24 アロカ株式会社 Apparatus for measuring temperature in living body
JPH03258251A (en) * 1990-03-09 1991-11-18 Gijutsu Kenkyu Kumiai Iryo Fukushi Kiki Kenkyusho Apparatus for measuring temperature distribution
JPH04348765A (en) * 1991-05-27 1992-12-03 Riken Corp Magnetic induction coil for thermotherapy
JPH1157031A (en) * 1997-08-11 1999-03-02 Takeshi Kobayashi Heater for heating inside of body
JP2000503879A (en) * 1996-05-10 2000-04-04 パラゴン・メディカル・リミテッド Targeted hysteresis hyperthermia as a treatment for diseased tissue
JP2001294538A (en) * 2000-04-12 2001-10-23 Toin Gakuen Ultrasonic wave contrast medium and method for producing the same
JP2004089704A (en) * 2002-08-16 2004-03-25 Tsunehiro Maehara Method of heating and heating device for the same
WO2005020918A2 (en) * 2003-08-27 2005-03-10 The Regents Of The University Of California Ultrasonic concentration of drug delivery capsules
JP2005536270A (en) * 2002-08-24 2005-12-02 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ Method of local heating with magnetic particles

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4545368A (en) 1983-04-13 1985-10-08 Rand Robert W Induction heating method for use in causing necrosis of neoplasm
US20020150539A1 (en) * 1989-12-22 2002-10-17 Unger Evan C. Ultrasound imaging and treatment
DE4229817C2 (en) * 1992-09-07 1996-09-12 Siemens Ag Method for the non-destructive and / or non-invasive measurement of a temperature change in the interior of a living object in particular
US6050943A (en) * 1997-10-14 2000-04-18 Guided Therapy Systems, Inc. Imaging, therapy, and temperature monitoring ultrasonic system
EP1819277A4 (en) * 2004-11-12 2010-05-05 Ltd Kpe Nanoparticle mediated ultrasound therapy and diagnostic imaging

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6216743A (en) * 1985-07-17 1987-01-24 アロカ株式会社 Apparatus for measuring temperature in living body
JPH03258251A (en) * 1990-03-09 1991-11-18 Gijutsu Kenkyu Kumiai Iryo Fukushi Kiki Kenkyusho Apparatus for measuring temperature distribution
JPH04348765A (en) * 1991-05-27 1992-12-03 Riken Corp Magnetic induction coil for thermotherapy
JP2000503879A (en) * 1996-05-10 2000-04-04 パラゴン・メディカル・リミテッド Targeted hysteresis hyperthermia as a treatment for diseased tissue
JPH1157031A (en) * 1997-08-11 1999-03-02 Takeshi Kobayashi Heater for heating inside of body
JP2001294538A (en) * 2000-04-12 2001-10-23 Toin Gakuen Ultrasonic wave contrast medium and method for producing the same
JP2004089704A (en) * 2002-08-16 2004-03-25 Tsunehiro Maehara Method of heating and heating device for the same
JP2005536270A (en) * 2002-08-24 2005-12-02 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ Method of local heating with magnetic particles
WO2005020918A2 (en) * 2003-08-27 2005-03-10 The Regents Of The University Of California Ultrasonic concentration of drug delivery capsules

Also Published As

Publication number Publication date
US20090312637A1 (en) 2009-12-17
WO2007015179A1 (en) 2007-02-08
EP1912703A1 (en) 2008-04-23
CN101232917A (en) 2008-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009502395A (en) Ultrasound monitoring and feedback for magnetic hyperthermia
CN111712301B (en) Adaptive closed-loop ultrasound therapy
Chopra et al. Method for MRI-guided conformal thermal therapy of prostate with planar transurethral ultrasound heating applicators
JP5654580B2 (en) MR imaging guide treatment
JP7232204B2 (en) Optimization of ultrasound frequency and microbubble size in microbubble-enhanced ultrasound procedures
Partanen et al. Reduction of peak acoustic pressure and shaping of heated region by use of multifoci sonications in MR‐guided high‐intensity focused ultrasound mediated mild hyperthermia
Damianou et al. High intensity focused ultrasound ablation of kidney guided by MRI
US10271890B2 (en) High intensity focused ultrasound enhanced by cavitation
WO2007047247A1 (en) Minimum time feedback control of efficacy and safety of thermal therapies
JP2022528698A (en) Systems and methods for adjusting microbubbles in ultrasonic procedures
Mihcin et al. Principles of focused ultrasound
Zhou Generation of uniform lesions in high intensity focused ultrasound ablation
CN114144228A (en) Offset correction for dynamically changing media during ultrasound therapy
Chopra et al. Interstitial ultrasound heating applicator for MR-guided thermal therapy
US20240091565A1 (en) Pre-treatment tissue sensitization for focused ultrasound procedures
De Greef et al. Intercostal high intensity focused ultrasound for liver ablation: The influence of beam shaping on sonication efficacy and near‐field risks
Melodelima et al. Intraluminal high intensity ultrasound treatment in the esophagus under fast MR temperature mapping: in vivo studies
Moonen Spatio-temporal control of gene expression and cancer treatment using magnetic resonance imaging–guided focused ultrasound
CN106163414B (en) Method for thermal damage size control based on normalized displacement difference
N’djin et al. Active MR‐temperature feedback control of dynamic interstitial ultrasound therapy in brain: In vivo experiments and modeling in native and coagulated tissues
Melodelima et al. Intraluminal ultrasound applicator compatible with magnetic resonance imaging “real‐time” temperature mapping for the treatment of oesophageal tumours: An ex vivo study
Curiel et al. Focused ultrasound treatment of VX2 tumors controlled by local harmonic motion
Rouffiac et al. Combination of HIFU therapy with contrast-enhanced sonography for quantitative assessment of therapeutic efficiency on tumor grafted mice
JP2023549792A (en) Multiparametric optimization for ultrasound procedures
Banerjee et al. Characterization methods of high-intensity focused ultrasound-induced thermal field

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090709

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110930

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111011

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20120306