JP2008046061A - Discriminant technique of skin with interference light - Google Patents

Discriminant technique of skin with interference light Download PDF

Info

Publication number
JP2008046061A
JP2008046061A JP2006223818A JP2006223818A JP2008046061A JP 2008046061 A JP2008046061 A JP 2008046061A JP 2006223818 A JP2006223818 A JP 2006223818A JP 2006223818 A JP2006223818 A JP 2006223818A JP 2008046061 A JP2008046061 A JP 2008046061A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
skin
stratum corneum
corneum cells
interference light
brightness
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006223818A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008046061A5 (en
Inventor
Yuka Suzuki
優加 鈴木
Yukari Sakazaki
ゆかり 坂崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pola Chemical Industries Inc
Original Assignee
Pola Chemical Industries Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pola Chemical Industries Inc filed Critical Pola Chemical Industries Inc
Priority to JP2006223818A priority Critical patent/JP2008046061A/en
Publication of JP2008046061A publication Critical patent/JP2008046061A/en
Publication of JP2008046061A5 publication Critical patent/JP2008046061A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a simple but highly precise technique replacing beauty of skin to third party's eye to objective numerical values by using iridescence shown by horny layer cell itself as an evaluation index to provide information useful to discriminate skin status and to appropriately select articles of toilet. <P>SOLUTION: Of discriminant techniques of skin, the present discriminant technique of skin is characterized by irradiating a horny layer cell with light at angle of 0 to 45 degrees, of the horny layer cell taken from skin, by observing interference light obtained via reflection from the horny layer cell, and by discriminating as more beautiful skin to higher brightness degree of iridescence of the interference light concerned. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、肌の鑑別法に関し、更に詳しくは、角層細胞の干渉光による見え方を指標として用いた肌の鑑別法に関する。   The present invention relates to a skin discrimination method, and more particularly to a skin discrimination method using the appearance of stratum corneum cells by interference light as an index.

第三者によって、美しい肌であると認識されることは、女性のみならず多くの人の大きな願いの一つである。このため、美しい肌に見せるための化粧料や美容法の研究開発が盛んに行われている。しかしながら、肌の状態や特性は個人によって大きく異なり、さらに加齢や生活環境によっても変化するものであるため、化粧料の種類や化粧の方法、肌の手入れ法などを適切に選択するためには、対象となる肌が第三者にどのような状態でそのように見えるのかを高精度且つ客観的に判断することが必要である。例えば、デパートの化粧品売り場や、薬局、化粧品店の店頭においては、被験者の肌の状態や美しさの程度を評価する簡便な方法が求められている。このような肌の美しさは、シミ、シワやニキビなどで表現される、ネガティブな要因である「肌トラブルがない」と、キメの細かさやキメの方向の均一性、なめらかさ、しっとり感等で表現される、ポジティブな要因である「総合的な美しさ」が重要な要素であることが、各種の調査結果より明らかにされている。   Recognizing that the skin is beautiful by a third party is one of the great wishes of many people as well as women. For this reason, research and development of cosmetics and beauty methods for showing beautiful skin are being actively conducted. However, since the skin condition and characteristics vary greatly depending on the individual, and also change depending on the aging and living environment, in order to properly select the type of cosmetics, makeup method, skin care method, etc. It is necessary to accurately and objectively determine in what state the target skin looks like to a third party. For example, in a department store cosmetics store, a pharmacy, or a cosmetic store, a simple method for evaluating the skin condition and the degree of beauty of a subject is required. Such skin beauty is expressed by spots, wrinkles, acne, etc. The negative factor is “there is no skin trouble”, the fineness of the texture, the uniformity of the texture direction, smoothness, moist feeling, etc. From various survey results, it is clarified that “total beauty”, which is a positive factor expressed in, is an important factor.

このような「総合的な美しさ」というものは、数々の要素が複合的に関連し合って形成されるものであり、肌の評価の専門家が、専門的知識に基づいて測定結果を分析したり、視覚的官能評価を行うことが必要であった。その場合には、複数の肌評価の専門家、その育成・訓練やさらに収集したデータ分析も必要であり、視覚的な「総合的な美しさ」を的確、且つ簡便に評価することは困難であった。このため、「総合的な美しさ」の客観的評価技術として、例えば、皮膚表面に着目し、その皮膚表面のレプリカの3次元形状データを測定して評価する方法・装置(例えば、特許文献1,特許文献2,特許文献3,特許文献4参照)が開示されている。これに対して、皮膚表面を構成している、よりミクロな角層や角層細胞に着目し、顔の頬等の部位より粘着テープ等を用いて、ストリッピングにより角層細胞を採取し、染色によってその形状を明確にし、角層細胞の面積、体積、厚さ、配列規則性、或いは角層細胞の剥がれ具合を測定して、その値を指標値にしてバリアー機能、肌質、肌性等の肌状態を鑑別しようとする技術が開示されている(例えば、特許文献5,特許文献6,特許文献7参照)。これらの結果、高速・高精度に皮膚表面情報を収集・処理が可能になり、或いは、ミクロな角層や角層細胞の特性を確認でき、マクロな主観的な概念である「肌の美しさ」との関連も認められてはいるが、その相関性は極めて良いというものではなく、実際上は当初の目的である、主観値の客観的数値への置き換えは実現されなかったと言える。これは、実際の皮膚表面を構成する角層細胞の未知なる特性が明らかにされていなかったことも、その要因に挙げられる。   This kind of “total beauty” is formed by a number of elements that are complexly related to each other, and skin evaluation specialists analyze the measurement results based on their expertise. Or visual sensory evaluation was necessary. In that case, it is also necessary to have multiple skin assessment specialists, their training and training, and further analysis of the collected data, and it is difficult to accurately and easily evaluate visual “total beauty”. there were. For this reason, as an objective evaluation technique of “total beauty”, for example, a method / apparatus that focuses on the skin surface and measures and evaluates three-dimensional shape data of a replica of the skin surface (for example, Patent Document 1). Patent Document 2, Patent Document 3, and Patent Document 4) are disclosed. On the other hand, paying attention to the microscopic stratum corneum and stratum corneum cells that make up the skin surface, using adhesive tape etc. from parts such as the cheeks of the face, collecting stratum corneum cells by stripping, The shape is clarified by staining, and the area, volume, thickness, arrangement regularity of stratum corneum cells, or the degree of peeling of stratum corneum cells are measured, and the values are used as index values for the barrier function, skin quality, and skin properties. The technique which tries to discriminate | determine such skin conditions is disclosed (for example, refer patent document 5, patent document 6, patent document 7). As a result, skin surface information can be collected and processed at high speed and with high accuracy, or the characteristics of micro stratum corneum and stratum corneum cells can be confirmed. The correlation is not very good, but it can be said that the replacement of the subjective value with the objective value, which was the original purpose, was not realized. This is also due to the fact that unknown properties of stratum corneum cells constituting the actual skin surface were not clarified.

一方、近年において、光波領域を用いた物体の表面構造や内部構造の可視化技術の進展が著しい状況にある。例えば、マイクロスコープや顕微鏡では、高速に高解像度の画像を得る技術(特許文献8,9参照)が開示され、3次元的な超高精密観察が可能な状況になっている。また、光トモグラフィ領域、特に光コヒーレンス(OCT)技術の生体内(内臓、血管系)や皮膚への応用として、干渉光現象を利用した低干渉光干渉計測法による皮膚の層状構造を計測する装置(特許文献10,11参照)も開示され、ミクロな皮膚の観察が容易になっている。例えば、マイクロスコープを用いて人皮膚における角層細胞間のラメラ構造を評価し、ラメラ構造を再生する皮膚外用剤(特許文献12,13参照)も報告されている。しかしながら、角層細胞自身が虹色を示すことやその虹色の輝き度合と肌の美しさとが関係することは全く知られていなかった。又、この様な角層細胞自身が示す虹色は、熱或いは溶媒などの処理により安定であることも全く知られていなかった。   On the other hand, in recent years, the progress of visualization technology of the surface structure and internal structure of an object using a light wave region is remarkable. For example, in a microscope and a microscope, a technique for obtaining a high-resolution image at high speed (see Patent Documents 8 and 9) is disclosed, and three-dimensional ultrahigh-precision observation is possible. In addition, as an application of optical tomography, especially optical coherence (OCT) technology in vivo (internal organs, vascular system) and skin, the layered structure of the skin is measured by the low-interference optical interferometry using the interference light phenomenon. An apparatus (see Patent Documents 10 and 11) is also disclosed, which facilitates observation of microscopic skin. For example, a skin external preparation (see Patent Documents 12 and 13) that evaluates a lamella structure between stratum corneum cells in human skin using a microscope and regenerates the lamella structure has also been reported. However, it was not known at all that the stratum corneum cells themselves showed a rainbow color, and that the brightness of the rainbow color and the beauty of the skin were related. Moreover, it was not known at all that the rainbow color which such a stratum corneum cell itself shows was stable by the process of a heat | fever or a solvent.

特開平05−146412号公報JP 05-146212 A 特開平05−329133号公報JP 05-329133 A 特開平04−305113号公報Japanese Patent Laid-Open No. 04-305113 特開昭61−64232号公報JP 61-64232 A 特開平10−142224号公報Japanese Patent Laid-Open No. 10-142224 特開2000−116623号公報JP 2000-116623 A 特開2001−013138号公報JP 2001-013138 A 特開平06−088989号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 06-088889 特開平10−307262号公報JP 10-307262 A 特開平10−153550号公報Japanese Patent Laid-Open No. 10-153550 特開2006−000385号公報JP 2006-000385 A 特開2003−238341号公報JP 2003-238341 A 特開2006−045186号公報JP 2006-045186 A

本発明はこのような状況下で為されたものであり、肌状態の鑑別や化粧料の適切な選択に有用な情報を与えるべく、角層細胞自身の示す虹色を評価指標として、第三者の目に映る、肌の美しさを、客観的な数値に置換する簡便且つ高精度な技術を提供することを課題とする。   The present invention has been made under such circumstances, and in order to give useful information for discrimination of skin condition and appropriate selection of cosmetics, the rainbow color indicated by the stratum corneum cell itself is used as an evaluation index. It is an object of the present invention to provide a simple and highly accurate technique for replacing the beauty of the skin reflected in the eyes of a person with an objective numerical value.

本発明者らは、肌の美しさについて研究を重ねてきた結果、皮膚より採取したミクロな角層細胞自身の干渉光による虹色の輝き度合と、マクロな肌の美しさとの間の因果関係を用いることを特徴とする、肌の美しさを客観的な数値で示すことができる技術を見出し、発明を完成させるに至った。則ち、本発明は以下に示すとおりである。   As a result of repeated studies on the beauty of the skin, the present inventors have found that the causation between the degree of iridescence due to the interference light of microscopic stratum corneum cells collected from the skin and the beauty of the macro skin. The inventors have found a technique capable of showing the beauty of the skin with objective numerical values, characterized by using a relationship, and have completed the invention. That is, the present invention is as follows.

(1)皮膚の鑑別法であって、皮膚より採取した角層細胞を、角層細胞に対して0〜45度の角度で光を照射し、角層細胞より反射されて得られる干渉光を観察し、該干渉光の虹色の輝き度合を指標として鑑別することを特徴とする、皮膚の鑑別法。
(2)該虹色の輝き度合が高いほど皮膚が美しいと鑑別することを特徴とする、(1)に記載の皮膚の鑑別法。
(3)角層細胞を物理的な擦過法によって採取することを特徴とする、(1)又は(2)に記載の皮膚の鑑別法。
(4)角層細胞を同軸落射照明下で観察することを特徴とする、(1)〜(3)何れか1つに記載の皮膚の鑑別法。
(5)予め干渉光の虹色の輝き度合の標準サンプルを作製し、概評準サンプルとの比較により、虹色の輝き度合を鑑別することを特徴とする、(1)〜(4)何れか1つに記載の皮膚の鑑別法。
(6)前記角層細胞における虹色の輝きは、100℃の加温、溶媒処理に安定なものであることを特徴とする、(1)〜(5)何れか1つに記載の皮膚の鑑別法。
(1) A skin discrimination method, in which stratum corneum cells collected from the skin are irradiated with light at an angle of 0 to 45 degrees with respect to the stratum corneum cells, and interference light obtained by reflection from the stratum corneum cells is obtained. A method of distinguishing skin, characterized by observing and distinguishing the degree of iridescence of the interference light as an index.
(2) The method for distinguishing skin according to (1), characterized in that the higher the brightness of the rainbow color is, the more beautiful the skin is.
(3) The skin discrimination method according to (1) or (2), wherein the stratum corneum cells are collected by a physical abrasion method.
(4) The skin discrimination method according to any one of (1) to (3), wherein stratum corneum cells are observed under coaxial epi-illumination.
(5) Any one of (1) to (4) is characterized in that a standard sample of the rainbow color brightness of interference light is prepared in advance, and the brightness of the rainbow color is identified by comparison with a rough evaluation sample. The skin discrimination method according to one.
(6) The iridescence in the stratum corneum cells is stable to heating at 100 ° C. and a solvent treatment, and the skin according to any one of (1) to (5) Identification method.

本発明によれば、迅速且つ高精度に、第三者の目に映る肌の美しさを客観的な数値に置換することができる技術を提供することができる。この結果、販売の現場等において、肌状態についてのアドバイス、適切な化粧品等の選択、それを使用することによる効果の享受、及び化粧料の評価等において、高精度、短時間、低コスト及び信頼性を貢献しうる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the technique which can replace the beauty of the skin reflected in the eyes of a third party with an objective numerical value quickly and with high precision can be provided. As a result, high accuracy, short time, low cost and reliability in the advice of skin conditions, selection of appropriate cosmetics, enjoyment of the effects of using them, and evaluation of cosmetics, etc. at sales sites. Can contribute to sex.

本発明は、皮膚の鑑別法であって、皮膚より採取した角層細胞を、角層細胞に対して0〜45度の角度で光を照射し、角層細胞より反射して得られる干渉光を観察し、該干渉光の虹色の輝き度合が高いほど皮膚が美しいと鑑別することを特徴とする。以下に、更に詳細に説明を加える。   The present invention relates to a skin discrimination method, in which stratum corneum cells collected from the skin are irradiated with light at an angle of 0 to 45 degrees with respect to the stratum corneum cells and reflected from the stratum corneum cells. The higher the degree of rainbow-colored shine of the interference light, the better the skin is identified. A more detailed description will be given below.

皮膚からの角層細胞の採取方法としては、市販の粘着テープを用いて行うことも可能であるが、テープストリッピング法によらない、物理的な擦過法による採取が特に好ましい。物理的な擦過法による採取例を図1に示すと、1)ブラシで皮膚を力を入れずに擦過する、2)ブラシに付着した角層細胞を、スライドグラスのような観察台に落として観察を行う。物理的な擦過法に用いる器具としては、ブラシに限定されることはなく、スポンジやヘラのようなものを用いてもよい。図2に、定法として良く用いられる粘着テープによるテープストリッピング法と、本発明の採取法である物理的な擦過法による角層細胞を同軸落射型マイクロスコープを用いて観察した画像映像を示す。図2より、テープストリッピング法による角層細胞では、角層細胞の重なった境界部に干渉光である僅かな虹色を観察されることがあるのに対し、物理的な擦過法による角層細胞では、各々1個ずつ観察されると共に、その1個ずつの角層細胞の表面全体から虹色の輝きを明瞭に観察することができる。則ち、両者の方法では虹色の輝き度合の観察において、観察される虹色の輝きのレベルが全く異なり、物理的な擦過法による角層細胞の採取では、後述するように、その明瞭な虹色の輝き度合を指標に、肌を鑑別することができる。   As a method for collecting stratum corneum cells from the skin, it is possible to use a commercially available adhesive tape, but it is particularly preferable to collect by a physical abrasion method without using a tape stripping method. Fig. 1 shows an example of sampling by physical abrasion method. 1) Rub the skin without applying force with a brush. 2) Drop stratum corneum cells attached to the brush onto an observation table such as a slide glass. Make observations. The instrument used for the physical rubbing method is not limited to a brush, and a tool such as a sponge or a spatula may be used. FIG. 2 shows an image image obtained by observing the stratum corneum cells by a tape-stripping method using an adhesive tape, which is often used as a standard method, and a physical abrasion method, which is a sampling method of the present invention, using a coaxial epi-illumination microscope. From FIG. 2, in the stratum corneum cells by the tape stripping method, a slight rainbow color that is interference light may be observed at the boundary where the stratum corneum cells overlap, whereas the stratum corneum cells by the physical abrasion method are observed. Then, each one is observed, and the rainbow-colored brightness can be clearly observed from the entire surface of each one stratum corneum cell. In other words, in both methods, the level of iridescent brightness observed in the observation of the degree of iridescent brightness is completely different, and in the collection of stratum corneum cells by the physical abrasion method, as described later, its clearness is clear. The skin can be differentiated using the brightness of the rainbow color as an index.

物理的な擦過法にて採取された角層細胞の虹色の輝き度合は、身体各部の部位差を明瞭に識別できる。例えば、前腕内側部、大腿部及び腹部等の角層細胞の虹色の輝きは強いのに対して、頬部、前額部及び掌等の露出部位の角層細胞の虹色の輝きは弱い。角層細胞の虹色の輝きの強い、前腕内側部や大腿部の肌は明らかに美しいが、角層細胞の虹色の輝きの弱い、頬部や前額部の肌は相対的に美しいとは言い難い。このことから、虹色の輝き度合を指標として、虹色の輝き度合が高いほど肌が美しいと鑑別することができる。かような鑑別は、後述の実施例に示すように、単なる個人における部位差の鑑別だけでなく、同一部位の比較である個人差の鑑別においても、十分且つ的確に用いることができる。   The iridescent brightness of the stratum corneum cells collected by physical rubbing can clearly distinguish the differences in parts of each part of the body. For example, the iridescence of stratum corneum cells such as the inner forearm, thigh, and abdomen is strong, whereas the iridescence of stratum corneum cells in the exposed areas such as the cheek, forehead and palm weak. The rainbow-colored shine of the stratum corneum is strong, the skin of the inner forearm and thigh is clearly beautiful, but the rainbow-colored shine of the stratum corneum is weak, the skin of the cheek and forehead is relatively beautiful It's hard to say. From this, it is possible to distinguish that the higher the rainbow color brightness, the more beautiful the skin, using the rainbow color brightness as an index. Such discrimination can be used sufficiently and accurately not only in the differentiation of individual differences in individuals but also in the identification of individual differences, which is a comparison of identical parts, as shown in the examples described later.

前記干渉光とは、干渉光現象において観察される虹色の輝きである。例えば、図3に示すような膜厚dの単層膜において、光線λは、膜厚d、屈折率nの膜表面で屈折した後、膜下面で反射しX方向に屈折するが、一方、光線λ1は膜表面で反射しX方向に屈折し、X方向で光線λとの間に薄膜干渉を生じ、虹色の干渉光を呈する干渉光現象の存在は一般によく知られている。したがって、かような条件として、角層細胞に対して0〜45度の角度で光を照射することで角層細胞より反射されて得られる干渉光を観察できる場合が存する。膜厚と干渉光との関係は、観測しやすい条件として、図3において、媒質の屈折率n0に空気の1.0を、膜の屈折率nに角層細胞の1.5を、同軸落射型ビデオマイクロスコープの垂直入射条件としてθに0を、それぞれ適用すると、膜厚と干渉光の波長の理論値との関係式(1)が導かれる。
d=(1m+1)λ/6・・・・・・式(1)
The interference light is iridescent brightness observed in the interference light phenomenon. For example, in a single-layer film having a film thickness d as shown in FIG. 3, the light beam λ is refracted on the film surface having a film thickness d and a refractive index n, then reflected on the lower surface of the film and refracted in the X direction. The existence of an interference light phenomenon in which the light beam λ1 is reflected on the film surface and refracted in the X direction, causes thin film interference with the light beam λ in the X direction, and exhibits iridescent interference light is generally well known. Therefore, as such a condition, there is a case where the interference light obtained by being reflected from the stratum corneum cells can be observed by irradiating the stratum corneum cells with an angle of 0 to 45 degrees. The relationship between the film thickness and the interference light is as follows. In FIG. 3, the incident light is coaxially reflected in FIG. 3 with the medium refractive index n0 being 1.0 for air and the film refractive index n being 1.5 for stratum corneum cells. When 0 is applied to θ as the normal incidence condition of the type video microscope, the relational expression (1) between the film thickness and the theoretical value of the wavelength of the interference light is derived.
d = (1m + 1) λ / 6 (1)

式(1)を用いて計算した、角層細胞の厚み(膜厚)と干渉光の波長の関係を図4に示す。角層細胞の厚みは全く均一ではなく、通常100〜300nmの範囲にあって、数10nmの部分的な凹凸差を有していることから、角層細胞の部分的な厚みの違いを反映して、干渉光の色味が変化し、虹色の輝きを呈しているものと推察される。   FIG. 4 shows the relationship between the thickness (film thickness) of the stratum corneum and the wavelength of the interference light, calculated using Equation (1). The thickness of the stratum corneum cells is not uniform at all, and is usually in the range of 100 to 300 nm and has a partial unevenness of several tens of nanometers, which reflects the difference in the partial thickness of the stratum corneum cells. Thus, it is assumed that the color of the interference light has changed and has a iridescent glow.

前記観察に用いるのに好適なものとして、例えば、同軸落射型のレンズを取り付けたマイクロスコープがある。マイクロスコープは、ミクロの世界の顕微鏡映像を観察することができるが、更に、CCDカメラやコンピュータ機能との一体化によるデジタル画像処理によって、観察や録画の機能に加えて、対象物の距離や半径、角度、面積等の2,3次元計測による解析も行うこともできる。このようなビデオマイクロスコープとしては、例えば、株式会社キーエンスのデジタルマイクロスコープVHXシリーズ、ヤマト科学株式会社のデジタルマイクロスコープKH3000型、松定プレシジョン株式会社のデジタルマイクロスコープmzシリーズ等が例示できる。また、同軸落射(照明)とは、ハーフミラーを使って、照明の光軸と観測カメラの光軸を一致させて観測する照明方式である。斜光照明(リング照明等)や透過照明では角層細胞の虹色の輝きを全く観察できないが、かような同軸落射型条件のレンズを用いることで、上記の干渉光現象の条件に合致し、干渉光による虹色の輝きを把握できる訳である。   A microscope suitable for use in the observation includes, for example, a microscope equipped with a coaxial incident type lens. Microscopes can observe microscopic images of the microscopic world. In addition to observation and recording functions, digital image processing is integrated with CCD cameras and computer functions. Analysis by two- and three-dimensional measurement of angle, area, etc. can also be performed. Examples of such a video microscope include Keyence Corporation digital microscope VHX series, Yamato Scientific Co., Ltd. digital microscope KH3000 type, Matsusada Precision Co., Ltd. digital microscope mz series, and the like. Coaxial epi-illumination (illumination) is an illumination method in which observation is performed using a half mirror so that the optical axis of the illumination coincides with the optical axis of the observation camera. Oblique illumination (ring illumination, etc.) and transmitted illumination do not allow the observation of the iridescence of stratum corneum cells, but by using such a coaxial epi-illumination lens, the above-mentioned interference light phenomenon conditions are met. It is a reason that the rainbow color due to the interference light can be grasped.

角層細胞の干渉光の虹色の輝きは、予め虹色の輝きの程度を基準化(スコア化)しておき、その基準に基づいて新規な角層細胞の目視評価を行うことによって、客観的に評価することができる。例えば、図5にその1例を示す。則ち、予め角層細胞の虹色の輝きの程度が最大(ランク5)から最小(ランク0)までの6段階の基準写真(虹色スコア)を作製しておく。被験者の皮膚より物理的な擦過法を用いて角層細胞を50個以上採取し、ランダムに選んだ10〜20個の角層細胞について、基準写真と照らし合わせて目視にてスコア付けを行い、その10〜20個のスコアの平均値をその被験者の虹色スコアと定義する。   The iridescent brightness of the interference light of the stratum corneum cells is objectively determined by standardizing (scoring) the degree of iridescent brightness in advance and performing a visual evaluation of the new stratum corneum cells based on the criteria. Can be evaluated. An example is shown in FIG. That is, a six-step reference photograph (rainbow color score) is prepared in advance from the maximum (rank 5) to the minimum (rank 0) in the degree of iridescence of the stratum corneum cells. 50 or more stratum corneum cells were collected from the subject's skin using a physical abrasion method, and 10 to 20 randomly selected stratum corneum cells were scored visually against a reference photograph, The average value of the 10 to 20 scores is defined as the rainbow color score of the subject.

かように観察される角層細胞における虹色の輝きは、加温や溶媒による処理に対して非常に変化しにくく、安定な角層細胞の特性であり、信頼性が高いと考えられる。例えば、採取した角層細胞を100℃高温ボックスに24時間放置した後、加熱前後の角層細胞の虹色の輝き度合に差違を認めなかった(図6参照)。また、ヒト前腕内側部の皮膚表面に対し、アセトン−エーテル溶液を用いたカップ法により、20分間の脱脂処理を行った後で、処理部位と未処理部位で角層細胞の虹色の輝きを比較したところ、同様に差異を認めなかった。このことより、かかる虹色の輝きは、熱処理や溶剤処理によって変質する、通常の蛋白質或いは脂質などに起因するものでないことが推測される。   The rainbow-colored brilliance in the stratum corneum cells observed in this manner is very unlikely to change with respect to heating or treatment with a solvent, and is a characteristic of stable stratum corneum cells and is considered to be highly reliable. For example, after the collected stratum corneum was left in a high-temperature box at 100 ° C. for 24 hours, no difference was observed in the rainbow brightness of the stratum corneum before and after heating (see FIG. 6). In addition, the skin surface of the inner part of the human forearm is degreased for 20 minutes by the cup method using an acetone-ether solution, and then the rainbow color glow of the stratum corneum cells is observed at the treated and untreated sites. When compared, no difference was recognized. From this, it is presumed that the rainbow-colored brightness is not caused by normal proteins or lipids that are altered by heat treatment or solvent treatment.

一方、スクワランや皮脂成分等の油剤を角層細胞に塗布すると、虹色の輝き度合(虹色スコア)は低下する。これは、図3において、単層膜と単層膜に接する媒質との両者の屈折率が近いため干渉光現象が生じないためである。また、虹色の輝き度合は、部位差も明白であり、前腕内側部、大腿部及び腹部等の虹色スコアが高く、頬部、前額部及び掌等の露出部位の虹色スコアは低い。皮膚に紫外線照射を行った場合、角層細胞の虹色スコアが低下することもあり、皮膚の露出の有無による虹色スコアの差違と、紫外線暴露に伴う角層細胞表面形態の乱れやその厚さの及ぼす干渉光現象への影響力、との関連性が考えられる。虹色の輝きについては、ラメラ構造ではないかと指摘する報告(特許文献12参照)もあるが、本願発明の虹色の輝きとこれらの特許文献の虹色の輝きとが同一であることには、これらの文献において、熱安定性や溶剤安定性の検討が為されていない以上、疑問の余地があるし、本願発明の虹色の輝きにおいては、加熱や溶媒処理、油剤塗布や紫外線照射等の結果から、虹色の輝きは角層細胞の厚さやその表面状態による干渉光現象によるものと推察される。   On the other hand, when an oil agent such as squalane or sebum component is applied to the stratum corneum cells, the rainbow brightness (rainbow color score) decreases. This is because the interference light phenomenon does not occur in FIG. 3 because the refractive indexes of both the single layer film and the medium in contact with the single layer film are close. In addition, the degree of brightness of the rainbow color is obvious, and the rainbow color score of the exposed part such as the cheek, forehead and palm is high. Low. When the skin is irradiated with ultraviolet rays, the rainbow color score of the stratum corneum cells may decrease, the difference in the rainbow color score due to the presence or absence of skin exposure, the disorder of the horny layer cell surface morphology and the thickness due to UV exposure The influence of the influence on the interference light phenomenon can be considered. There is also a report (see Patent Document 12) that points out that the rainbow color is a lamellar structure, but the rainbow color of the present invention and the rainbow color of these patent documents are identical. In these documents, since there is no examination of thermal stability and solvent stability, there is room for doubt, and in the iridescence of the present invention, heating, solvent treatment, oil coating, ultraviolet irradiation, etc. From these results, it can be inferred that the rainbow-colored brilliance is caused by the interference light phenomenon due to the thickness of the stratum corneum cells and the surface condition.

以下に、本発明を実施例などを参照して詳細に説明するが、これにより本発明の範囲が限定されることはない。   Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to examples, but the scope of the present invention is not limited thereby.

角層細胞の虹色の輝き度合と肌の美しさとの相関性について検討した。10〜50代の58名の女性被験者の頬部(目尻と小鼻を結んだ交点を中心とした2cm*2cmの領域)を、洗顔後30分おいて市販のデジタルマイクロスコープを利用して写真撮影を行った後、ブラシを用いた物理的な擦過法によって角層細胞を採取し、株式会社キーエンスの同軸落射型のレンズVH−Z250を取り付けたビデオマイクロスコープVHX−100で写真撮影を行った。次に、株式会社インテグラルのTewameter TM210、Corneometer CM820、Sebumeter SM810及びCutometer SEM575を用いて、皮膚水分蒸散量(TEWL)、水分量、皮脂量及び皮膚弾力性を測定した。さらに、同部位の2cm*2cmより(有)アサヒバイオメッドのシリコンABS−01−WWを用いてレプリカ標本を採取し、株式会社サイエンスシステムズ社の高精度3次元画像処理装置LIP−50を用いて得られた3次元形状データより、JISの粗さ形状パラメータであるRa(算術平均粗さ)、Rz(十点平均粗さ)を算出した。次に、予め作成した肌の美しさを評価するための10段階の基準写真(図7参照)を利用して、専門の評価者3名に、58名の女性写真をスコア付けして、3名の平均値をその写真の肌の美しさと定義した。角層細胞の評価は、肌の美しさと同様に、基準写真(虹色スコア、図5参照)に基づき、撮影した写真を評価し、3名の平均値をその角層細胞の虹色スコアと定義し算出した。   We investigated the correlation between the degree of iridescence of stratum corneum cells and the beauty of the skin. Photographing cheeks (2cm * 2cm area centered on the intersection of the corner of the eye and the nose) of 58 female subjects in their 10s and 50s using a commercially available digital microscope 30 minutes after washing their face Then, stratum corneum cells were collected by a physical rubbing method using a brush, and a photograph was taken with a video microscope VHX-100 equipped with a coaxial incident type lens VH-Z250 manufactured by Keyence Corporation. Next, skin moisture transpiration (TEWL), moisture content, sebum content, and skin elasticity were measured using Integral Corporation's Temometer TM210, Corneometer CM820, Sebetter SM810, and Cutometer SEM575. Furthermore, replica specimens were collected from 2 cm * 2 cm of the same site using Asahi Biomed's silicon ABS-01-WW, and using a high-precision three-dimensional image processing apparatus LIP-50 of Science Systems, Inc. From the obtained three-dimensional shape data, Ra (arithmetic average roughness) and Rz (ten-point average roughness), which are JIS roughness shape parameters, were calculated. Next, using a 10-step reference photograph (see FIG. 7) for evaluating the beauty of the skin prepared in advance, 58 female photographs were scored on 3 professional evaluators. The average value of the name was defined as the skin beauty of the photo. The evaluation of stratum corneum cells is based on a reference photograph (rainbow color score, see FIG. 5), as well as the beauty of skin. It was defined and calculated.

肌の美しさと、前記のようにして求めた角層細胞の虹色スコア、TEWL、水分量、皮脂量、皮膚弾力性、Ra及びRzとのスピアマン順位相関分析を行い、その相関係数を表1に示す。表1より、肌の美しさと虹色スコアとの間には、有意で且つ非常に高い相関関係を示すことから、皮膚の生理指標である、TEWL、水分量及び皮脂量、皮膚の物理特性である皮膚弾力性、或いは皮膚表面特性のRa及びRzに比較して、角層細胞の虹色の輝き度合は肌の美しさの評価を行うために非常に有効であることが分かる。   Spearman rank correlation analysis between skin beauty and iridescent score of stratum corneum cells, TEWL, water content, sebum content, skin elasticity, Ra and Rz obtained as described above, and the correlation coefficient Table 1 shows. Since Table 1 shows a significant and very high correlation between the beauty of the skin and the rainbow color score, TEWL, the amount of water and sebum, and the physical characteristics of the skin, which are physiological indices of the skin It can be seen that the degree of iridescence of the stratum corneum cells is very effective for evaluating the beauty of the skin, compared to Ra and Rz of skin elasticity or skin surface characteristics.

実施例1において、頬部を前腕内側部に代えて、実施例1と同様に解析を行い、その結果を表2に示す。表2より、前腕内側部においても、角層細胞の虹色の輝き度合は肌の美しさの評価を行うために非常に有効であることが分かる。   In Example 1, the cheek part was replaced with the inner part of the forearm, analysis was performed in the same manner as in Example 1, and the results are shown in Table 2. From Table 2, it can be seen that the iridescent brightness of the stratum corneum cells is also very effective for evaluating the beauty of the skin even in the inner part of the forearm.

角層細胞の虹色の輝き度合への身体の部位による差について検討した。20〜50代の6名の女性被験者の10箇所の部位について、実施例1と同様の方法で虹色スコア(6名の平均値)を算出した。結果を表3に示す。表3より、腕内側部や大腿部の肌が美しい部位では、角層細胞の虹色スコアは大きいが、頬部、前額部や掌の相対的に肌が美しくない部位では、角層細胞の虹色スコアは小さい傾向を示した。このことから、虹色の輝き度合を指標として、虹色の輝き度合が高いほど肌が美しいと鑑別することができることが分かる。   We examined the difference in rainbow-colored brightness of stratum corneum cells by body part. The rainbow color score (average value of 6 persons) was calculated in the same manner as in Example 1 for 10 sites of 6 female subjects in their 20s to 50s. The results are shown in Table 3. According to Table 3, the rainbow color score of the stratum corneum cells is large in the region where the skin on the inner side of the arm and the thigh is beautiful, but in the region where the skin is not relatively beautiful such as the cheek, forehead and palm The iridescent score of the cells tended to be small. From this, it can be seen that the higher the rainbow color brightness, the more beautiful the skin, with the rainbow color brightness as an index.

角層細胞の虹色の輝き度合に対する皮膚の深さ方向の影響について検討した。実施例3の女性被験者の頬部に対して、洗顔後30分後、市販の粘着テープを用いてテープストリッピングを3回行い、各ストリッピング回数毎に物理的な擦過法を用いて角層細胞を採取し、実施例1と同様の方法で虹色スコア(6名の平均値)を算出した。虹色スコアは初回の1.1に対して、3回めでは3.0と大きい傾向を認めた。これは下層の角層細胞では外部刺激が受けにくことで角層細胞の表面形態が整っている為と推察された。また、テープストリッピング前の皮膚に比べて、2回テープストリッピングした皮膚は美しく評価されたことから、虹色の輝き度合が高いほど肌が美しいと鑑別することができることが分かる。   The effect of the depth direction of the skin on the iridescent brightness of stratum corneum cells was examined. 30 minutes after washing the face of the female subject's cheek in Example 3, tape stripping was performed 3 times using a commercially available adhesive tape, and the stratum corneum cells were subjected to physical abrasion for each stripping frequency. The rainbow color score (average value of 6 persons) was calculated in the same manner as in Example 1. The rainbow color score tended to be as large as 3.0 for the third time, compared with 1.1 for the first time. This is presumed to be due to the surface morphology of the stratum corneum cells being prepared by receiving external stimuli in the underlying stratum corneum cells. In addition, compared to the skin before tape stripping, the skin subjected to tape stripping twice was evaluated beautifully, so that it can be discriminated that the skin is more beautiful as the rainbow color shine degree is higher.

本発明によって、迅速且つ高精度に、第三者の目に映る肌の美しさを客観的な数値に置換することができる技術を提供することができる。この結果、販売の現場等において、肌状態についてのアドバイス、適切な化粧品等の選択、それを使用することによる効果の享受、及び化粧料の評価等において、高精度、短時間、低コスト及び信頼性を貢献しうる。   According to the present invention, it is possible to provide a technique capable of quickly and accurately replacing the beauty of the skin reflected in the eyes of a third party with an objective numerical value. As a result, high accuracy, short time, low cost and reliability in the advice of skin conditions, selection of appropriate cosmetics, enjoyment of the effects of using them, and evaluation of cosmetics, etc. at sales sites. Can contribute to sex.

本発明のための角層細胞採取法である、物理的な擦過法を示す図である。It is a figure which shows the physical abrasion method which is a stratum corneum cell collection method for this invention. 採取方法の違いによる、角層細胞の虹色の輝き度合への影響を示す図である(図面代用写真)。It is a figure which shows the influence on the brightness of the rainbow color of a horny layer cell by the difference in a collection method (drawing substitute photograph). 干渉光現象の説明を示す図である。It is a figure which shows description of an interference light phenomenon. 角層細胞の厚みと干渉光の波長との関係を示す図である。It is a figure which shows the relationship between the thickness of a stratum corneum cell, and the wavelength of interference light. 角層細胞の虹色の輝き度合(虹色スコア)を評価する方法を示す図である(図面代用写真)。It is a figure which shows the method of evaluating the iridescent brightness degree (rainbow color score) of a stratum corneum cell (drawing substitute photograph). 加熱処理の角層細胞の虹色の輝き度合への影響を示す図である(図面代用写真)。It is a figure which shows the influence on the rainbow brightness of the stratum corneum cell of heat processing (drawing substitute photograph). 肌の美しさを評価するのに用いる10段階の評価用基準写真である(図面代用写真)。It is a 10-step reference photo for evaluation used to evaluate the beauty of the skin (drawing substitute photo).

Claims (6)

皮膚の鑑別法であって、皮膚より採取した角層細胞を、角層細胞に対して0〜45度の角度で光を照射し、角層細胞より反射されて得られる干渉光を観察し、該干渉光の虹色の輝き度合を指標として鑑別することを特徴とする、皮膚の鑑別法。 It is a skin discrimination method, irradiating the stratum corneum cells collected from the skin at an angle of 0 to 45 degrees with respect to the stratum corneum cells, observing the interference light obtained by reflection from the stratum corneum cells, A method for distinguishing a skin, comprising distinguishing the degree of iridescence of the interference light as an index. 該虹色の輝き度合が高いほど皮膚が美しいと鑑別することを特徴とする、請求項1に記載の皮膚の鑑別法。 2. The method of distinguishing skin according to claim 1, wherein the higher the brightness of the iridescent, the more beautiful the skin is identified. 角層細胞を物理的な擦過法によって採取することを特徴とする、請求項1又は2に記載の皮膚の鑑別法。 The method of distinguishing skin according to claim 1 or 2, wherein the stratum corneum cells are collected by a physical abrasion method. 角層細胞を同軸落射照明下で観察することを特徴とする、請求項1〜3何れか1項に記載の皮膚の鑑別法。 The method for distinguishing skin according to any one of claims 1 to 3, wherein the stratum corneum cells are observed under coaxial epi-illumination. 予め干渉光の虹色の輝き度合の標準サンプルを作製し、概評準サンプルとの比較により、虹色の輝き度合を鑑別することを特徴とする、請求項1〜4何れか1項に記載の皮膚の鑑別法。 The rainbow-colored brightness standard sample of interference light is prepared in advance, and the rainbow-colored brightness level is identified by comparison with an approximate evaluation sample, according to any one of claims 1 to 4. Skin discrimination method. 前記角層細胞における虹色の輝きは、100℃の加温、溶媒処理に安定なものであることを特徴とする、請求項1〜5何れか1項に記載の皮膚の鑑別法。 The method for distinguishing skin according to any one of claims 1 to 5, wherein the rainbow-colored brilliance in the stratum corneum cells is stable to heating at 100 ° C and solvent treatment.
JP2006223818A 2006-08-21 2006-08-21 Discriminant technique of skin with interference light Pending JP2008046061A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006223818A JP2008046061A (en) 2006-08-21 2006-08-21 Discriminant technique of skin with interference light

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006223818A JP2008046061A (en) 2006-08-21 2006-08-21 Discriminant technique of skin with interference light

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008046061A true JP2008046061A (en) 2008-02-28
JP2008046061A5 JP2008046061A5 (en) 2009-08-06

Family

ID=39179932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006223818A Pending JP2008046061A (en) 2006-08-21 2006-08-21 Discriminant technique of skin with interference light

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008046061A (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6259913A (en) * 1985-09-10 1987-03-16 Shiseido Co Ltd Observing device for skin surface shape
JPH05220130A (en) * 1990-08-16 1993-08-31 L'oreal Sa Evaluator adapted to evaluate shining of surface, especially skin
JPH0938045A (en) * 1995-05-23 1997-02-10 Pola Chem Ind Inc Skin evaluation method
JP2004073327A (en) * 2002-08-12 2004-03-11 Naris Cosmetics Co Ltd Colorimetric method for skin, inorganic powder composition effective to remove darkness of skin, and cosmetic material using the same
JP2005345191A (en) * 2004-06-01 2005-12-15 Pola Chem Ind Inc Non-dyeing observation method for horny layer cell

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6259913A (en) * 1985-09-10 1987-03-16 Shiseido Co Ltd Observing device for skin surface shape
JPH05220130A (en) * 1990-08-16 1993-08-31 L'oreal Sa Evaluator adapted to evaluate shining of surface, especially skin
JPH0938045A (en) * 1995-05-23 1997-02-10 Pola Chem Ind Inc Skin evaluation method
JP2004073327A (en) * 2002-08-12 2004-03-11 Naris Cosmetics Co Ltd Colorimetric method for skin, inorganic powder composition effective to remove darkness of skin, and cosmetic material using the same
JP2005345191A (en) * 2004-06-01 2005-12-15 Pola Chem Ind Inc Non-dyeing observation method for horny layer cell

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Leveque EEMCO guidance for the assessment of skin topography 1
Igarashi et al. The appearance of human skin: A survey
Astner et al. Noninvasive evaluation of allergic and irritant contact dermatitis by in vivo reflectance confocal microscopy
TWI454736B (en) Method for discriminating lines or wrinkles of skin and discriminating apparatus, discriminating program, and method for selecting external preparation for skin
Tchvialeva et al. Polarization speckle imaging as a potential technique for in vivo skin cancer detection
Masuda et al. Three‐dimensional morphological characterization of the skin surface micro‐topography using a skin replica and changes with age
Heidari et al. Optical coherence tomography as an oral cancer screening adjunct in a low resource settings
Monson et al. The permanence of friction ridge skin and persistence of friction ridge skin and impressions: A comprehensive review and new results
WO2004110264A1 (en) Skin evaluation method and image simulation method
JP4489764B2 (en) How to measure the effectiveness of a skin care program
JP2019037788A (en) Skin condition differentiation method based on papillary structure analysis
Rallan et al. Skin imaging: is it clinically useful?
Singla et al. In vivo classification of human skin burns using machine learning and quantitative features captured by optical coherence tomography
Ge et al. Geometry-dependent spectroscopic contrast in deep tissues
JP2012161371A (en) Skin texture evaluation method by checking viscoelasticity on skin surface
McGee et al. Model-based spectroscopic analysis of the oral cavity: impact of anatomy
JP2010022547A (en) Discrimination method of skin transparency
JP7307544B2 (en) Method for evaluating skin clarity
JP2008046061A (en) Discriminant technique of skin with interference light
Lu et al. Dermatoscopy and reflective confocal microscopy for facial seborrheic keratosis, verruca plana, and nevus pigmentosus
Lee et al. Measurements of morphology and refractive indexes on human downy hairs using three-dimensional quantitative phase imaging
Stephens et al. Novel, Compelling, Noninvasive Techniques for Evaluating Cosmetic Products
Lee et al. Quantitative morphological and biochemical studies on human downy hairs using 3-D quantitative phase imaging
JP7299801B2 (en) Cosmetic evaluation method and cosmetic evaluation apparatus
JP5467570B2 (en) Skin discrimination method

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090619

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090619

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20090619

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101221

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20101224

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110419