JP2007124471A - Digital equipment - Google Patents

Digital equipment Download PDF

Info

Publication number
JP2007124471A
JP2007124471A JP2005316178A JP2005316178A JP2007124471A JP 2007124471 A JP2007124471 A JP 2007124471A JP 2005316178 A JP2005316178 A JP 2005316178A JP 2005316178 A JP2005316178 A JP 2005316178A JP 2007124471 A JP2007124471 A JP 2007124471A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
content
time
time information
acquired
expiration date
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2005316178A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroyuki Takao
広行 高尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sharp Corp
Original Assignee
Sharp Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sharp Corp filed Critical Sharp Corp
Priority to JP2005316178A priority Critical patent/JP2007124471A/en
Publication of JP2007124471A publication Critical patent/JP2007124471A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To manage the expiration time of contents by a simple method. <P>SOLUTION: Processing starts in step S1 and in step S2, it is determined whether a present time can be acquired. If the present time can be acquired, the processing can go to step S3 to execute comparison with the expiration time tp of the content. If the present time has not been acquired, the processing goes to step S4 to check a newest acquiring time ts in the content, and goes to step S5 to compare the expiration time tp of the content with the newest acquiring time ts in the content. If ts is later than tp, since it is assumed that the content has expired, the processing goes to S6 and the content cannot be accessed. If ts is not later than tp, since it is assumed that the content has not expired; the processing goes to step S7 to permit the access to the content, and the content can be reproduced in step S8. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、有効期限を有するコンテンツを記録、視聴することができるデジタル機器に関する。   The present invention relates to a digital device capable of recording and viewing content having an expiration date.

HTML文章、映像ストリーム等のデジタルコンテンツにおいて、有効期限が指定されているコンテンツが存在する。例えば、蓄積コンテンツにおいて使用解禁時刻、禁止時刻等の設定によって、現在時刻情報をもとに許可・不許可に関して様々な方法が提案されている(特許文献1参照)。   Among digital contents such as HTML texts and video streams, there are contents for which an expiration date is designated. For example, various methods have been proposed regarding permission / denial based on the current time information by setting the use banning time, the banning time, and the like in the stored content (see Patent Document 1).

デジタルテレビにおいては、通常、BSデジタル放送や地上デジタル放送において送信される番組配列情報(SI)のTOT(Time Offset Table)テーブルなどから現在時刻情報を得るのが通常である。   In digital television, the current time information is usually obtained from a TOT (Time Offset Table) table of program arrangement information (SI) transmitted in BS digital broadcasting or terrestrial digital broadcasting.

主にデジタルテレビ等において、有効期限が設定されているコンテンツ(HTMLコンテンツ、映像コンテンツ、ブリッジメディアに保存されているコンテンツ等、形態は問わない)を視聴する場合に、デジタルテレビによって正確な現在時刻情報がとれる場合には、有効期限に基づくコンテンツの視聴・記録等の制限に関しては、ほぼ正常に動作する。   When viewing content that has an expiration date (such as HTML content, video content, content stored in bridge media, etc.) When the information can be obtained, the restriction on the viewing / recording of the content based on the expiration date operates almost normally.

特開2002-344924号公報JP 2002-344924

しかしながら、不慮な事象、または、故意にデジタルテレビからアンテナが抜かれたり、悪天候により電波がまったく取得できない場合には、TOTテーブルが取得できないため、受信機は正確な時刻情報をとることができない。   However, if the antenna is disconnected from the digital TV or the radio wave cannot be acquired due to bad weather, the TOT table cannot be acquired and the receiver cannot obtain accurate time information.

このようなコンテンツをデジタルテレビ等の機器において視聴しようとするとき、現在時刻情報を取得することができないと、有効期限の判別が行えない。すると、コンテンツすべてを視聴できるようにするか、視聴できないようにするかの方法をとるしかなかった。実際に、デジタルテレビは、デジタル家電機器が現在時刻情報がとれなかった場合、コンテンツに有効期限があった場合に関する動作があやふやであり、視聴できるものができない/視聴できないものができるという混乱した状況にあり、サービス提供者は所望のコンテンツ提供サービスを有効期限を付けて配信しても実効性が疑わしいという問題があった。   When viewing such content on a device such as a digital television, the expiration date cannot be determined unless the current time information can be acquired. Then, there was no choice but to make it possible to view all content or not. In fact, digital TV is confused when digital home appliances cannot get the current time information, or when the contents have an expiration date, the behavior is obscure, and what cannot be viewed / cannot be viewed Therefore, there is a problem that even if the service provider distributes the desired content providing service with an expiration date, its effectiveness is doubtful.

本発明は、簡単な方法によって、コンテンツの有効期限の管理を行うことを目的とする。   An object of the present invention is to manage the expiration date of content by a simple method.

コンテンツを取得した時刻情報を機器、もしくは、コンテンツ自身に付与し、そのデータを用いて一番最新である時刻情報をもちいて、現在時刻情報を管理する。現在すでに保存されているコンテンツにおいて、一番最新のコンテンツを探し、その時刻が有効期限を過ぎている場合は、視聴できないようにする。   The time information at which the content is acquired is assigned to the device or the content itself, and the current time information is managed by using the latest time information using the data. Among the contents that are currently stored, the latest content is searched, and if the time has expired, viewing is disabled.

現在時刻情報が取れなかった場合でも、コンテンツの有効期限を守ることができる。これにより、簡単な方法によって、コンテンツの有効期限の管理を行うことができる。コンテンツホルダー側は安心したサービス提供が行うことができる。   Even if the current time information cannot be obtained, the expiration date of the content can be protected. Thereby, the expiration date of the content can be managed by a simple method. The content holder can provide reliable services.

本発明の実施の形態によるデジタル機器においては、コンテンツ取得時に現在時刻情報を付与できる環境であること。コンテンツ取得時は、なにらかの外部ネットワークに接続しているので現在時刻情報を取得することが可能であることに着目し、現在時刻が取れなくなった場合、現在までに既に保存されているコンテンツの内から最新のコンテンツを探す。そして、その保存時刻が当該コンテンツの有効期限を超えている場合は、視聴できないようにする。これにより、ユーザの不正操作等によるコンテンツ視聴を防止することができる。以下、本発明のより具体的な実施例について図面を参照しながら説明を行う。   The digital device according to the embodiment of the present invention is an environment in which current time information can be given when content is acquired. When acquiring content, pay attention to the fact that it is possible to acquire the current time information because it is connected to some external network. If the current time cannot be obtained, it has already been saved so far Search for the latest content from the content. Then, when the storage time exceeds the expiration date of the content, viewing is disabled. As a result, content viewing due to an unauthorized operation by the user can be prevented. Hereinafter, more specific embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

本実施例による機器に関しては、一般的に用いられるデジタルテレビを例として説明するが、蓄積コンテンツを視聴、または/かつ、蓄積できるような種々の機器に関しこの手法を適応することは可能である。例としては、デジタルラジオ、モバイルAV端末(携帯電話機を含む)、アナログテレビ等が挙げられる。これらの機器には、コンテンツを取得するコンテンツ取得部(例えば、LANインターフェイスなど)と、コンテンツを取得した時刻に基づいて最新である時刻情報を現在時刻と推定する現在時刻推定部(CPU)とが設けられている。コンテンツを記憶する記憶部(例えば、コンテンツを記憶するHDDなど)は、例えばレコーダなどにより別途構成されている場合が多い。   Regarding the device according to the present embodiment, a digital television that is generally used will be described as an example. However, it is possible to apply this method to various devices that can view and / or store stored content. Examples include digital radios, mobile AV terminals (including mobile phones), analog televisions, and the like. These devices include a content acquisition unit (for example, a LAN interface) that acquires content, and a current time estimation unit (CPU) that estimates the latest time information based on the time when the content is acquired as the current time. Is provided. A storage unit that stores content (for example, an HDD that stores content) is often configured separately, for example, by a recorder or the like.

図1は、本実施例によるコンテンツを蓄積/視聴するデジタルテレビ、および、その周りのインフラとの形態の例を示す図である。   FIG. 1 is a diagram illustrating an example of a form of a digital television for storing / viewing content according to the present embodiment and infrastructure around the digital television.

図1に示すように、デジタルテレビ11を取り巻く環境Aとしては、主にテレビに内蔵されることが多いブリッジメディアインターフェイス15を有し、デジタルテレビ11に内蔵されるメモリ、ハードディスク等の記憶媒体17、家庭内に存在するネットワークとして、IEEE1394やEthernet形式(IEEE 802.3)などで接続されるハードディスクなどをもちいた記録機器21を含むホームネットワーク1が挙げられる。また、外部のネットワーク3としては、テレビ・ラジオ等放送を取得するアンテナ接続23や、インターネット上のHTMLコンテンツや映像ストリーム等のコンテンツを取得するインターネット接続25がある。   As shown in FIG. 1, the environment A surrounding the digital television 11 includes a bridge media interface 15 that is mainly built in the television, and a storage medium 17 such as a memory and a hard disk built in the digital television 11. As a network existing in the home, there is a home network 1 including a recording device 21 using a hard disk or the like connected in IEEE1394 or Ethernet format (IEEE 802.3). The external network 3 includes an antenna connection 23 for acquiring broadcasts such as TV and radio, and an Internet connection 25 for acquiring contents such as HTML contents and video streams on the Internet.

デジタルテレビ11は、通常、アンテナ接続23により放送を受信する。その際、デジタル放送波で送られる番組配列情報(SI)のTOT(Time Offset Table)テーブルなどから現在時刻情報を得るのが通常の方法である。また、デジタル放送が放送されていない場合で、インターネット接続25が行われる場合には、NTPサーバーに接続することにより、現在時刻情報を得ることができる。また、NTPサーバーに接続できない場合でも、通常、デジタルテレビとインターネット上に存在するサーバーとが接続される場合には、現在時刻情報を取得することができ、それをもとに現在時刻情報を得ることができる。従って、デジタルテレビ11においてコンテンツ記録を行う場合には、何かしらの方法によって、コンテンツの取得時刻情報を得ることができる。この時刻情報を、本明細書においては「コンテンツ更新時刻情報」と称する。   The digital television 11 normally receives broadcasts via the antenna connection 23. At this time, it is a normal method to obtain current time information from a TOT (Time Offset Table) table of program arrangement information (SI) transmitted by digital broadcast waves. Further, when the digital broadcast is not broadcast and the Internet connection 25 is made, the current time information can be obtained by connecting to the NTP server. Even if a connection to an NTP server is not possible, if the digital TV and a server on the Internet are connected, the current time information can be obtained, and the current time information is obtained based on the current time information. be able to. Therefore, when content is recorded on the digital television 11, content acquisition time information can be obtained by some method. This time information is referred to as “content update time information” in this specification.

コンテンツを視聴しようとしたとき、コンテンツ取得時のような環境であれば、デジタルテレビは現在時刻情報を取得することができ、コンテンツ視聴に関して、正確な視聴期限をユーザに提供することができる。   When viewing the content, the digital television can acquire the current time information in an environment similar to that at the time of content acquisition, and can provide the user with an accurate viewing time limit regarding content viewing.

しかしながら、上述のように、デジタルテレビから不慮な事象、または、故意によってアンテナが抜かれたり、悪天候により電波がまったく取得できない場合には、TOTテーブルが取得できないため、受信機は正確な時刻情報をとることができない場合、コンテンツの視聴制限を行うことができなくなる。   However, as mentioned above, if the antenna is unintentionally removed from the digital TV, or if the radio wave cannot be acquired at all due to bad weather, the TOT table cannot be acquired, so the receiver takes accurate time information. If this is not possible, content viewing restriction cannot be performed.

その場合、以下の方法によって、簡易な視聴期限を判定する。
(1)コンテンツ更新時刻情報記録手法
1)コンテンツを取得した際に、デジタルテレビにコンテンツ更新時刻情報を記憶させる。
2)コンテンツを取得した際に、コンテンツにコンテンツ更新時刻情報を記憶させる。
(2)コンテンツ更新時刻情報判別方法
1)デジタルテレビにおいて、そのデジタルテレビにおいて記憶したコンテンツしか存在しないと分かっている場合(テレビ内部の記憶媒体しか参照先がないときなど)は、デジタルテレビに記録されている上記コンテンツ更新時刻情報を最新の時刻情報と認識し、認識した最新の時刻情報とコンテンツの視聴(有効)期限情報とを比較し、コンテンツの有効期限切れか否かの判断を行う。
In that case, a simple viewing time limit is determined by the following method.
(1) Content update time information recording technique 1) When content is acquired, the content update time information is stored in the digital television.
2) When content is acquired, content update time information is stored in the content.
(2) Content update time information discriminating method 1) When it is known that only the content stored in the digital television exists in the digital television (for example, when only the storage medium inside the television has a reference destination), the content is recorded on the digital television. The content update time information is recognized as the latest time information, and the recognized latest time information is compared with the content viewing (valid) deadline information to determine whether the content has expired.

2)デジタルテレビにおいて、そのデジタルテレビにおいて記憶したコンテンツしか存在しないと分からない場合(外部の記憶媒体が存在するときなど)は、コンテンツに記録されているコンテンツ更新時刻情報を、存在するコンテンツすべてにおいてチェックし、コンテンツ更新時刻情報のうちの最新の時刻情報を最新の時刻情報と認識し、認識した最新の時刻情報とコンテンツの視聴期限情報とを比較し、コンテンツの有効期限切れか否かの判断を行う。   2) In digital television, if it is not known that only content stored in the digital television exists (such as when there is an external storage medium), the content update time information recorded in the content is Check and recognize the latest time information of the content update time information as the latest time information, compare the recognized latest time information with the content viewing time limit information, and determine whether the content has expired Do.

図2は、上記の処理の流れを簡略化したフローチャート図である。図2に示すように、まず、ステップS1において処理を開始し(START)、ステップS2において現在時刻が取得可能であるか否かを判断する。現在時刻が取得可能であれば(YES)、ステップS3に進み、コンテンツの有効期限tpと比較を行うことができる。   FIG. 2 is a flowchart showing a simplified flow of the above processing. As shown in FIG. 2, first, processing is started in step S1 (START), and it is determined whether or not the current time can be acquired in step S2. If the current time can be acquired (YES), the process proceeds to step S3 and can be compared with the expiration date tp of the content.

現在時刻が取得できない場合には(NO)、ステップS4に進み、コンテンツ中の最新の取得時間tsを調べる。次いで、ステップS5に進み、コンテンツの有効期限tpとコンテンツ中の最新の取得時間tsとを比較する。tsがtpよりも後であれば、現時点においてコンテンツの有効期限を過ぎていると推定されるため、ステップS6に進みコンテンツへのアクセスが不可となる。   If the current time cannot be acquired (NO), the process proceeds to step S4 to check the latest acquisition time ts in the content. Next, the process proceeds to step S5, where the expiration date tp of the content is compared with the latest acquisition time ts in the content. If ts is later than tp, it is presumed that the expiration date of the content has expired at this time, so that the process proceeds to step S6 and access to the content becomes impossible.

tsがtpよりも前であれば、現時点においてコンテンツの有効期限を過ぎていないと推定されるため、ステップS7に進み、コンテンツへのアクセスを許可し、ステップS8で例えばコンテンツを再生することができる。ステップS6又はステップS8から処理を終了する(ステップS9:END)。   If ts is earlier than tp, it is presumed that the expiration date of the content has not expired at the present time. Therefore, the process proceeds to step S7, access to the content is permitted, and, for example, the content can be reproduced in step S8. . The process ends from step S6 or step S8 (step S9: END).

以上に説明したように、現在時刻情報が取れなかった場合でも、おおよそのコンテンツに有効期限を守ることができる。従って、コンテンツホルダー側は安心したサービス提供が行うことができる。テレビ等に保存されたコンテンツの場合には、記録したときに時刻情報を得ているので、その場でコンテンツへの処理を行うこともできるが、ブリッジメディア等外部からコンテンツを取得する場合には、この方法は特に有効である。   As described above, even when the current time information cannot be obtained, the expiration date can be protected for the approximate content. Therefore, the content holder can provide a reliable service. In the case of content stored on a TV or the like, the time information is obtained at the time of recording, so the content can be processed on the spot, but when acquiring content from outside such as bridge media This method is particularly effective.

尚、コンテンツ更新時刻情報に関しては、デジタルテレビ本体において、外部記憶機器が接続された場合に、つねにコンテンツ更新時刻情報を更新しておく方法を用いても良い。   As for the content update time information, a method of always updating the content update time information when an external storage device is connected in the digital TV main body may be used.

以上、デジタル放送を受信するテレビに関して説明を行ってきたが、ラジオ、モバイル端末等の機器にも適応可能である。さらに、もともと時刻情報を得ることが難しいアナログテレビ等におけるコンテンツ視聴にも適応することができる。   As described above, the television receiving digital broadcasting has been described, but the present invention can be applied to devices such as radios and mobile terminals. Furthermore, it can be applied to content viewing on an analog television or the like where it is difficult to obtain time information.

本発明は、デジタル機器に適用可能である。   The present invention is applicable to digital equipment.

本発明の実施例1によるコンテンツを蓄積/視聴するデジタルテレビ、および、その周りのインフラとの形態の例を示す図である。It is a figure which shows the example of the form with the digital television which accumulate | stores / views the content by Example 1 of this invention, and the infrastructure around it. 本発明の実施例1によるコンテンツを蓄積/視聴するデジタルテレビ、および、その周りのインフラにおける処理の流れを簡略化したフローチャート図である。It is the flowchart figure which simplified the flow of the process in the digital television which accumulate | stores / views the content by Example 1 of this invention, and the infrastructure around it.

符号の説明Explanation of symbols

A…環境、1…ホームネットワーク、3…外部のネットワーク、11…デジタルテレビ,15…ブリッジメディアインターフェイス、17…記憶媒体、21…記録機器、23…アンテナ接続、25…インターネット接続。 A ... environment, 1 ... home network, 3 ... external network, 11 ... digital television, 15 ... bridge media interface, 17 ... storage medium, 21 ... recording device, 23 ... antenna connection, 25 ... internet connection.

Claims (3)

コンテンツを取得するコンテンツ取得部と、
コンテンツを取得した時刻に基づいて最新である時刻情報を現在時刻と推定する現在時刻推定部と
を有することを特徴とするデジタル機器。
A content acquisition unit for acquiring content;
A digital device comprising: a current time estimating unit that estimates time information that is latest based on a time when content is acquired as a current time.
前記現在時刻推定部により現在時刻と推定された時刻とコンテンツの有効期限とを比較し、前記コンテンツの有効期限が前記推定された時刻よりも前の場合には、該当するコンテンツへのアクセスを禁止する制御を行うことを特徴とする請求項1に記載のデジタル機器。   The time estimated by the current time estimation unit is compared with the content expiration date, and if the content expiration date is earlier than the estimated time, access to the corresponding content is prohibited. The digital device according to claim 1, wherein control is performed. コンテンツの有効期限に関する判定方法であって、
コンテンツを取得した時刻を記憶していくステップと、
現在時刻が取得できない場合に、コンテンツ中の最新の取得時間tsを調べるステップと、
コンテンツの有効期限tpとコンテンツ中の最新の取得時間tsとを比較し、tsがtpよりも後であれば、現時点においてコンテンツの有効期限を過ぎていると推定してコンテンツへのアクセスを不可とするステップと
を有することを特徴とする判定方法。




A method for determining the expiration date of content,
Storing the time when the content was acquired;
Checking the latest acquisition time ts in the content when the current time cannot be acquired;
The content expiration date tp is compared with the latest acquisition time ts in the content, and if ts is later than tp, it is assumed that the content expiration date has passed and the content cannot be accessed at this time. And a determining method.




JP2005316178A 2005-10-31 2005-10-31 Digital equipment Pending JP2007124471A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005316178A JP2007124471A (en) 2005-10-31 2005-10-31 Digital equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005316178A JP2007124471A (en) 2005-10-31 2005-10-31 Digital equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007124471A true JP2007124471A (en) 2007-05-17

Family

ID=38147788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005316178A Pending JP2007124471A (en) 2005-10-31 2005-10-31 Digital equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2007124471A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113923522A (en) * 2021-10-14 2022-01-11 深圳市华曦达科技股份有限公司 Time updating method and device for set top box and computer readable storage medium

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003167788A (en) * 2001-11-30 2003-06-13 Toshiba Corp Information terminal device
JP2005241485A (en) * 2004-02-27 2005-09-08 Sony Corp Information processor and information processing method and program
JP2006172263A (en) * 2004-12-17 2006-06-29 Hitachi Software Eng Co Ltd Method and program for controlling browse of file with browse period

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003167788A (en) * 2001-11-30 2003-06-13 Toshiba Corp Information terminal device
JP2005241485A (en) * 2004-02-27 2005-09-08 Sony Corp Information processor and information processing method and program
JP2006172263A (en) * 2004-12-17 2006-06-29 Hitachi Software Eng Co Ltd Method and program for controlling browse of file with browse period

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113923522A (en) * 2021-10-14 2022-01-11 深圳市华曦达科技股份有限公司 Time updating method and device for set top box and computer readable storage medium

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5873006B2 (en) How to share audiovisual content with selected users
JP6617712B2 (en) Receiving device, receiving method, transmitting device, and transmitting method
JP2009076154A (en) Recording/reproducing device, and control method thereof
US20090158361A1 (en) Information Distribution Device and Information Distribution Method
JP2013510452A (en) Method and system for distributing content
JP4428665B2 (en) Viewing control system and viewing control method
US20130339994A1 (en) Network system, receiving apparatus, receiving method, recording and reproducing apparatus, recording and reproducing method, program, and recording medium
JP2008005232A (en) Broadcast receiving device, and method for controlling reproduction of received broadcast
JP2008118410A (en) Content transmitter and content receiver
US20070064712A1 (en) Method and apparatus for transmitting additional information on digital broadcast through home network
JP2006135589A (en) Digital broadcast receiver and method
US8887225B2 (en) Method and apparatus for reproducing broadcast content, and method and apparatus for providing broadcast content
JP4625757B2 (en) Information transmission method
JP2007124471A (en) Digital equipment
JP2009010898A (en) Recording apparatus and broadcast receiving device
JP4253602B2 (en) Digital broadcast receiver, reception channel setting system, reception channel setting method, and recording medium recording reception channel setting program
JP4844350B2 (en) Broadcast receiver, download data acquisition method and program thereof
JP4561895B2 (en) Transmission device, transmission method, program, and transmission / reception system
JP4271177B2 (en) AV equipment and control method thereof
JP5888157B2 (en) Recorder system and recorder device
US20130347119A1 (en) Data processor, communication device, data transmission method
US20070162950A1 (en) Receiving and display system, receiving apparatus and display terminal
JP5338287B2 (en) Video data storage system, video data storage method, and video data storage program
JP2022183548A (en) Receiving device, client terminal device, and program
JP2008118553A (en) Content recording system and method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080220

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20101224

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110111

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110712