JP2007117938A - Coating method of vehicle body and coating booth for vehicle body - Google Patents

Coating method of vehicle body and coating booth for vehicle body Download PDF

Info

Publication number
JP2007117938A
JP2007117938A JP2005315990A JP2005315990A JP2007117938A JP 2007117938 A JP2007117938 A JP 2007117938A JP 2005315990 A JP2005315990 A JP 2005315990A JP 2005315990 A JP2005315990 A JP 2005315990A JP 2007117938 A JP2007117938 A JP 2007117938A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vehicle body
painting
air
paint
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005315990A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4621114B2 (en
Inventor
Toshiyuki Minamitani
俊之 南谷
Masahiko Iifushi
昌彦 飯伏
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trinity Industrial Corp
Original Assignee
Trinity Industrial Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trinity Industrial Corp filed Critical Trinity Industrial Corp
Priority to JP2005315990A priority Critical patent/JP4621114B2/en
Publication of JP2007117938A publication Critical patent/JP2007117938A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4621114B2 publication Critical patent/JP4621114B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a coating booth for a vehicle body capable of rapidly coating the vehicle body without deteriorating the coating quality of the vehicle body. <P>SOLUTION: The coating booth 1 is constituted so as to spray coating from a coating machine 13 in the coating zone in a coating chamber 3 to coat the outer surface of the vehicle body 2. In the coating booth 1, air conditioning air A1 is allowed to flow down from the ceiling side of the coating chamber 3 and contaminated air A2 containing the coating mist over-sprayed from the coating machine 13 is discharged to the flow side of the coating chamber 3. At the time of coating, air not containing the coating is sent under pressure from an air pump 21 to be spayed on the bottom part of the vehicle body 2 through air piping 22, a flexible hole 27 and a branch pipe 23. As a result, air is supplied into the space 38 in the vehicle body 2 through the through-hole provided to the bottom part of the vehicle body 2. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、自動車などの車両ボディを塗装するための車両ボディの塗装方法、及び車両ボディ用塗装ブースに関するものである。   The present invention relates to a vehicle body painting method for painting a vehicle body such as an automobile, and a vehicle body painting booth.

一般に、塗装ブースの塗装室内において自動車の車両ボディに対する霧化塗装を行うと、オーバースプレーにより、塗料ミストを含んだ汚染空気が塗装室内に充満してしまう。また、その塗装ブースには、塗装色の異なる車両ボディが混在して搬送される。そのため、塗装室内に塗料ミストが残存したまま次の車両ボディの塗装を行うと、色カブリによって塗装品質が損なわれるといった問題が発生する。この問題を解決するために、従来の塗装ブースでは、天井部に形成された給気室から空調空気を塗装室内に流下させ、塗装機からオーバースプレーされた塗料ミストを含んだ汚染空気を塗装室の下方に形成された排気室に排気するようにしている。   In general, when atomization is applied to the vehicle body of an automobile in a paint booth, the contaminated air containing paint mist is filled in the paint chamber due to overspray. In the painting booth, vehicle bodies having different painting colors are mixed and conveyed. Therefore, if the next vehicle body is painted while the paint mist remains in the painting chamber, there arises a problem that the coating quality is impaired by the color fog. In order to solve this problem, in conventional painting booths, air-conditioned air flows down from the air supply chamber formed in the ceiling into the painting chamber, and contaminated air containing paint mist oversprayed from the coating machine is applied to the painting chamber. The air is exhausted to an exhaust chamber formed below.

また、塗装ブースにおいて、塗装ゾーンの出入口にエアカーテンを形成して塗料ミストの流出を防止する技術も提案されている(例えば、特許文献1参照)。   In addition, a technique for preventing the paint mist from flowing out by forming an air curtain at the entrance / exit of the painting zone in a painting booth has been proposed (see, for example, Patent Document 1).

自動車の塗装ラインでは、複数の車両ボディが連続して搬送され、塗装ゾーンで車両ボディを一旦停止させた状態で塗装が行われる。そして、塗装が完了した車両ボディが塗装ゾーンから搬出されるとともに、次の車両ボディがその塗装ゾーンに順次搬入される。この塗装ラインの稼動効率を高めるためには、各車両ボディを塗装する時間間隔(タクトタイム)を短くする必要がある。しかしながら、車両ボディはその内部に空間(ボディ内部空間)を有するため、塗装室にダウンフローの空気が供給されることにより、塗装機からオーバースプレーされた塗料ミストが車両ボディの窓部からそのボディ内部空間に入り込んでしまう。そのため、塗装の時間間隔を短くすると、ボディ内部の塗料ミストを十分に排気することができない。この場合、塗料ミストが残存した状態で次の車両ボディの塗装を行うこととなり、色カブリによる塗装不良の問題が生じてしまう。   In the automobile painting line, a plurality of vehicle bodies are continuously conveyed, and painting is performed with the vehicle bodies temporarily stopped in the painting zone. Then, the vehicle body that has been painted is carried out of the painting zone, and the next vehicle body is sequentially carried into the painting zone. In order to increase the operation efficiency of this painting line, it is necessary to shorten the time interval (tact time) for painting each vehicle body. However, since the vehicle body has a space inside the body (the interior space of the body), when the downflow air is supplied to the painting chamber, the paint mist oversprayed from the coating machine is drawn from the window of the vehicle body to the body. It gets into the inner space. Therefore, if the paint time interval is shortened, the paint mist inside the body cannot be exhausted sufficiently. In this case, the next vehicle body is painted with the paint mist remaining, and the problem of poor painting due to color fogging occurs.

本願発明者は、車両ボディの下方からエアを吹き付けてボディ内部空間の塗料ミストを排気する方法を検討しているが、その方法を具体化した塗装ブースは実用化されていない。   The inventor of the present application is examining a method of exhausting the paint mist in the interior space of the vehicle body by blowing air from below the vehicle body, but a paint booth that embodies that method has not been put into practical use.

因みに、特許文献2には、排気室側に消音ダクトを設け、消音ダクトに供給された空気を塗装室内の車両ボディの底面に放出するようにした塗装ブースが開示されている。
特開平11−309396号公報 特開平5−168990号公報
Incidentally, Patent Document 2 discloses a painting booth in which a silencer duct is provided on the exhaust chamber side, and air supplied to the silencer duct is discharged to the bottom surface of the vehicle body in the painting chamber.
Japanese Patent Laid-Open No. 11-309396 JP-A-5-168990

ところで、特許文献2の塗装ブースは、排気室側の消音ダクトから車両ボディの底面に空気を放出して、塗装室内の空気の偏流を制限することにより、騒音の発生を軽減するものである。この構成の塗装ブースを使用した場合でも、ボディ内部空間の塗料ミストを排気することは困難である。具体的には、車両ボディの底部には5cm程度の貫通穴が複数設けられているが、車両ボディは台車に載って搬送されており排気室側の消音ダクトから遠い位置にある。従って、消音ダクトから放出された空気は底部の貫通穴からボディ内部空間にほとんど入らない。そのため、ボディ内部空間の塗料ミストを排気することはできず、塗装不良の問題を解消することができない。   By the way, the painting booth of patent document 2 reduces generation | occurrence | production of noise by discharging | emitting air to the bottom face of a vehicle body from the muffler duct by the side of an exhaust chamber, and restricting the drift of the air in a painting chamber. Even when the paint booth having this configuration is used, it is difficult to exhaust the paint mist in the interior space of the body. Specifically, a plurality of through holes of about 5 cm are provided at the bottom of the vehicle body, but the vehicle body is carried on a carriage and is far from the muffler duct on the exhaust chamber side. Therefore, the air discharged from the muffler duct hardly enters the body internal space from the bottom through hole. Therefore, the paint mist in the interior space of the body cannot be exhausted, and the problem of poor painting cannot be solved.

本発明は上記の課題に鑑みてなされたものであり、その目的は、車両ボディの塗装品質を悪化させることなく、塗装を迅速に行うことができる車両ボディの塗装方法、及び車両ボディ用塗装ブースを提供することにある。   SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to provide a vehicle body painting method and a vehicle body painting booth that can perform painting quickly without deteriorating the painting quality of the vehicle body. Is to provide.

上記課題を解決するために、請求項1に記載の発明では、塗装室内の塗装ゾーンにおいて塗装機から塗料を吹き付けて車両ボディの外表面の塗装を行うとともに、前記塗装室の天井側から空調空気を流下させ、前記塗装機からオーバースプレーされた塗料ミストを含んだ汚染空気を前記塗装室の床側に排気するようにした車両ボディの塗装方法において、塗料を含まない気体を前記車両ボディの底部を介してボディ内部空間に供給することにより、前記車両ボディの窓部から前記ボディ内部空間への塗料の侵入を抑制しながら、前記車両ボディの外表面の塗装を行うことを特徴とする車両ボディの塗装方法をその要旨とする。   In order to solve the above-mentioned problem, in the invention according to claim 1, the outer surface of the vehicle body is painted by spraying a paint from a painting machine in the painting zone in the painting chamber, and the conditioned air is applied from the ceiling side of the painting chamber. In the vehicle body painting method in which the polluted air containing the paint mist oversprayed from the painting machine is exhausted to the floor side of the painting chamber, The vehicle body is coated on the outer surface of the vehicle body while suppressing intrusion of the paint from the window portion of the vehicle body to the interior space of the vehicle body by being supplied to the interior space of the vehicle body The gist of this is the painting method.

請求項1に記載の発明によれば、塗装室内の塗装ゾーンにおいて塗装機から塗料を吹き付けることで、車両ボディの外表面の塗装が行われる。この車両ボディの塗装時において、塗料を含まない気体が車両ボディの底部を介してボディ内部空間に供給される。これにより、ボディ内部空間が陽圧となり、そのボディ内部空間の空気が車両ボディの窓部から押し出される。そのため、塗装機からオーバースプレーされた塗料ミストが車両ボディの窓部からボディ内部空間に侵入することが抑制される。また、塗料ミストがボディ内部空間に入ったとしても、ボディ内部空間に気体を供給することにより、その塗料ミストが車両ボディの窓部から外側に排出され、さらに塗装室内に作用するダウンフローの空調空気によってその塗料ミストが塗装室から排出される。このようにすれば、塗装室において塗装機からオーバースプレーされた塗料ミストを短時間で確実に塗装室から排出することができる。従って、車両ボディの塗装品質を悪化させることなく、塗装を迅速に行うことができ、塗装効率を高めることができる。   According to the first aspect of the present invention, the outer surface of the vehicle body is painted by spraying the paint from the painting machine in the painting zone in the painting chamber. At the time of painting the vehicle body, a gas not containing paint is supplied to the interior space of the body through the bottom of the vehicle body. Thereby, the body internal space becomes positive pressure, and the air in the body internal space is pushed out from the window portion of the vehicle body. Therefore, the paint mist oversprayed from the coating machine is prevented from entering the body internal space from the window of the vehicle body. Even if the paint mist enters the interior space of the body, by supplying gas to the interior space of the body, the paint mist is discharged to the outside from the window of the vehicle body and further acts as a downflow air conditioner that acts inside the paint chamber. The paint mist is discharged from the painting chamber by air. If it does in this way, the paint mist oversprayed from the coating machine in the coating room can be reliably discharged from the coating room in a short time. Therefore, the painting can be performed quickly without deteriorating the painting quality of the vehicle body, and the painting efficiency can be increased.

請求項2に記載の発明は、塗装ゾーンに車両ボディの外表面を塗装するための塗装機が設けられた塗装室を備え、前記塗装室の天井側から空調空気を流下させ、前記塗装機からオーバースプレーされた塗料ミストを含んだ汚染空気を前記塗装室の床側に排気するようにした車両ボディ用塗装ブースにおいて、塗料を含まない気体を圧送する気体供給源と、前記気体供給源から圧送された気体を前記塗装ゾーンまで導く配管と、少なくとも塗装時に前記配管に対して直接的または間接的に接続される導入口を有し、前記塗装室の床面よりも上方に突出した位置に配置可能な吐出口を有し、前記車両ボディの底部に設けられた貫通穴に向けて前記気体を吹き付ける気体吐出部材とを備えたことを特徴とする車両ボディ用塗装ブースをその要旨とする。   The invention according to claim 2 is provided with a painting room in which a painting machine for painting the outer surface of the vehicle body is provided in the painting zone, and conditioned air is allowed to flow down from the ceiling side of the painting room. In a vehicle body painting booth in which contaminated air containing oversprayed paint mist is exhausted to the floor side of the painting chamber, a gas supply source for pumping a gas not containing paint, and a pressure feed from the gas supply source A pipe that guides the generated gas to the coating zone, and an introduction port that is connected directly or indirectly to the pipe at the time of painting, and is disposed at a position protruding above the floor surface of the painting chamber The gist of the vehicle booth is characterized by comprising a gas discharge member that has a possible discharge port and blows the gas toward a through hole provided in the bottom of the vehicle body. .

請求項2に記載の発明によれば、塗装室内の塗装ゾーンにおいて塗装機から塗料を吹き付けることで、車両ボディの外表面の塗装が行われる。この車両ボディの塗装時において、気体供給源により塗料を含まない気体が圧送され、配管を介して塗装ゾーンまで導かれて気体吐出部材の導入口に導入される。この気体吐出部材の吐出口は塗装室の床面よりも上方に突出した位置に配置され、その吐出口から車両ボディの底部の貫通穴に向けて気体を吹き付けることで、その気体が貫通穴を通してボディ内部空間に確実に供給される。これにより、ボディ内部空間が陽圧となり、そのボディ内部空間の空気が車両ボディの窓部から押し出される。その結果、塗装機からオーバースプレーされた塗料ミストが車両ボディの窓部からボディ内部空間に侵入することが抑制される。また、塗料ミストがボディ内部空間に入ったとしても、底部の貫通穴からボディ内部空間に気体を供給することにより、その塗料ミストが車両ボディの外部に排出され、さらに塗装室内に作用するダウンフローの空調空気によってその塗料ミストが塗装室から排出される。このようにすれば、塗装室において塗装機からオーバースプレーされた塗料ミストを短時間で確実に塗装室から排出することができる。従って、車両ボディの塗装品質を悪化させることなく、塗装を迅速に行うことができ、塗装効率を高めることができる。   According to the invention described in claim 2, the outer surface of the vehicle body is painted by spraying the paint from the painting machine in the painting zone in the painting chamber. At the time of painting the vehicle body, a gas not containing paint is pumped by the gas supply source, led to the painting zone through the pipe, and introduced into the inlet of the gas discharge member. The discharge port of this gas discharge member is arranged at a position protruding upward from the floor surface of the painting chamber, and by blowing gas from the discharge port toward the through hole at the bottom of the vehicle body, the gas passes through the through hole. It is reliably supplied to the internal space of the body. Thereby, the body internal space becomes positive pressure, and the air in the body internal space is pushed out from the window portion of the vehicle body. As a result, the paint mist oversprayed from the coating machine is prevented from entering the body internal space from the window of the vehicle body. Even if the paint mist enters the interior space of the body, by supplying gas from the bottom through hole to the interior space of the body, the paint mist is discharged to the outside of the vehicle body and further flows down into the paint chamber. The paint mist is discharged from the painting chamber by the conditioned air. If it does in this way, the paint mist oversprayed from the coating machine in the coating room can be reliably discharged from the coating room in a short time. Therefore, the painting can be performed quickly without deteriorating the painting quality of the vehicle body, and the painting efficiency can be increased.

請求項3に記載の発明は、請求項2において、前記気体吐出部材は、前記車両ボディを前記塗装ゾーンに搬送するための台車に固定され、前記導入口から導入された前記気体を分配して複数の吐出口から吐出させる分岐管であり、可撓性または伸縮性を有する中継管の基端部を前記配管に接続し、アクチュエータを用いて前記中継管の先端部を昇降させることにより、前記中継管の先端部を前記導入口に接離させるように構成したことをその要旨とする。   According to a third aspect of the present invention, in the second aspect, the gas discharge member is fixed to a carriage for transporting the vehicle body to the painting zone, and distributes the gas introduced from the introduction port. A branch pipe that discharges from a plurality of outlets, and connects the base end of a flexible or stretchable relay pipe to the pipe, and lifts and lowers the distal end of the relay pipe using an actuator. The gist is that the leading end of the relay pipe is configured to be brought into contact with and separated from the introduction port.

請求項3に記載の発明によれば、可撓性または伸縮性を有する中継管の基端部が配管に接続されており、車両ボディの塗装時において、アクチュエータを用いてその中継管の先端部を上昇させることで、その中継管の先端部が気体吐出部材の導入口に接続される。そして、この気体吐出部材において、導入口から導入された気体が分配されて複数の吐出口から車両ボディの底部に向けて吹き付けられる。この気体吐出部材は車両ボディを搬送するための台車に固定されているので、車両ボディの底部に設けられた複数の貫通穴に対応する位置に各吐出口を正確に配置させることができ、それら貫通穴を通してボディ内部空間に気体を確実に供給することができる。また、塗装の終了後において、アクチュエータを用いて中継管の先端部を下降させることで、その中継管に接触することなく車両ボディ及び台車を塗装ゾーンから搬出することが可能となる。   According to the third aspect of the present invention, the base end of the flexible or stretchable relay pipe is connected to the pipe, and when painting the vehicle body, the tip of the relay pipe is used using the actuator. Is raised, the leading end of the relay pipe is connected to the inlet of the gas discharge member. In this gas discharge member, the gas introduced from the inlet is distributed and sprayed from the plurality of outlets toward the bottom of the vehicle body. Since this gas discharge member is fixed to a carriage for transporting the vehicle body, each discharge port can be accurately arranged at a position corresponding to a plurality of through holes provided at the bottom of the vehicle body. Gas can be reliably supplied to the internal space of the body through the through hole. Further, after painting is completed, the tip of the relay pipe is lowered using the actuator, so that the vehicle body and the carriage can be carried out of the painting zone without contacting the relay pipe.

請求項4に記載の発明は、請求項2において、可撓性または伸縮性を有する中継管の基端部を前記配管に接続し、前記気体吐出部材の前記導入口を前記中継管の先端部に接続した状態で、アクチュエータを用いて前記吐出口を昇降させることにより、前記吐出口を前記貫通穴に接離させるように構成したことをその要旨とする。   According to a fourth aspect of the present invention, in the second aspect, the proximal end portion of the relay pipe having flexibility or stretchability is connected to the pipe, and the introduction port of the gas discharge member is connected to the distal end portion of the relay pipe. The gist of the invention is that the discharge port is brought into and out of contact with the through hole by moving the discharge port up and down using an actuator in a state where the discharge port is connected.

請求項4に記載の発明によれば、可撓性または伸縮性を有する中継管の基端部が配管に接続されて、その中継管の先端部に気体吐出部材の導入口が接続されている。車両ボディの塗装時において、アクチュエータを用いて気体吐出部材の吐出口を上昇させることで、その吐出口を車両ボディの底部の貫通穴に接近させることができる。これにより、その貫通穴を通してボディ内部空間に気体を確実に供給することができる。また、塗装の終了後において、アクチュエータを用いて気体吐出部材の吐出口を下降させることで、気体吐出部材に接触することなく車両ボディ及び台車を塗装ゾーンから搬出することが可能となる。   According to invention of Claim 4, the base end part of the relay pipe which has flexibility or a stretching property is connected to piping, and the inlet of a gas discharge member is connected to the front-end | tip part of the relay pipe . At the time of painting the vehicle body, the discharge port of the gas discharge member is raised using the actuator, so that the discharge port can be brought close to the through hole at the bottom of the vehicle body. Thereby, gas can be reliably supplied to body internal space through the through-hole. Further, by lowering the discharge port of the gas discharge member using the actuator after the completion of painting, the vehicle body and the carriage can be carried out of the paint zone without contacting the gas discharge member.

以上詳述したように、請求項1〜4に記載の発明によると、車両ボディの塗装品質を悪化させることなく、塗装を迅速に行うことができる。   As described above in detail, according to the first to fourth aspects of the present invention, painting can be performed quickly without deteriorating the painting quality of the vehicle body.

[第1の実施の形態] [First Embodiment]

以下、本発明を自動車の車両ボディを塗装するための塗装ブースに具体化した第1の実施の形態を図面に基づき詳細に説明する。   Hereinafter, a first embodiment in which the present invention is embodied in a painting booth for painting a vehicle body of an automobile will be described in detail with reference to the drawings.

図1は、本実施の形態における塗装ブースを示す概略断面図であり、図2はその塗装ブースの側面図である。   FIG. 1 is a schematic cross-sectional view showing a painting booth in the present embodiment, and FIG. 2 is a side view of the painting booth.

図1に示されるように、塗装ブース1は、車両ボディ2に塗料を吹き付けることにより、その車両ボディ2の外表面に塗膜を形成させるためのものであり、タクト運転の生産ラインに設けられている。この塗装ブース1には、車両ボディ2の塗装を行うための塗装室3と、塗装室3の上側に設けられ塗装室3にダウンフローの空調空気A1を供給するための給気室4と、塗装室3の下側に設けられその塗装室3内の空気を排気するための排気室5とが設けられている。   As shown in FIG. 1, the painting booth 1 is used to form a coating film on the outer surface of the vehicle body 2 by spraying the paint on the vehicle body 2, and is provided in a production line for tact operation. ing. The painting booth 1 includes a painting chamber 3 for painting the vehicle body 2, an air supply chamber 4 provided on the upper side of the painting chamber 3 for supplying down-flowing conditioned air A1 to the painting chamber 3, An exhaust chamber 5 is provided below the coating chamber 3 for exhausting the air in the coating chamber 3.

塗装室3の床部7は簀子状の部材(グレーチング)で形成され、その床部7には、台車8に乗せられた車両ボディ2を1台ずつ搬送するためのコンベア9が設けられている。また、塗装室3において、コンベア9の左右両側に塗装ロボット11が設けられ、該塗装ロボット11のアーム12に取り付けられた塗装機13で車両ボディ2が塗装される。   The floor portion 7 of the painting chamber 3 is formed of an insulator-like member (grating), and the floor portion 7 is provided with a conveyor 9 for conveying the vehicle body 2 placed on the carriage 8 one by one. . In the painting chamber 3, painting robots 11 are provided on both the left and right sides of the conveyor 9, and the vehicle body 2 is painted by a painting machine 13 attached to the arm 12 of the painting robot 11.

排気室5は、塗装室3内の汚染空気A2を、排気ファン(図示略)の吸引力によって吸引するようになっている。なお、汚染空気A2には、塗装室3内の塗装機13からオーバースプレーされた塗料ミストが含まれている。また、排気室5の側壁には、排気室5内にて浄化された空気を外部に排出する排気ダクト15が設けられている。その排気ダクト15から排出された空気は、図示しないファンによって圧送され、給気ダクト16を介して再び給気室4に導かれるようになっている。   The exhaust chamber 5 sucks the contaminated air A2 in the painting chamber 3 by a suction force of an exhaust fan (not shown). The contaminated air A2 includes paint mist oversprayed from the coating machine 13 in the coating chamber 3. In addition, an exhaust duct 15 that exhausts air purified in the exhaust chamber 5 to the outside is provided on the side wall of the exhaust chamber 5. The air discharged from the exhaust duct 15 is pumped by a fan (not shown), and is led to the air supply chamber 4 again through the air supply duct 16.

給気室4には、塗装室3の天井面に沿ってフィルタ18が配設されている。そして、その給気室4に圧送された空気が、フィルタ18を介して所定の風速(例えば、0.3m/sec)を有する空調空気A1として塗装室3に向けて流下させられる。   A filter 18 is disposed in the supply chamber 4 along the ceiling surface of the painting chamber 3. Then, the air pumped into the air supply chamber 4 is caused to flow down toward the coating chamber 3 as conditioned air A1 having a predetermined wind speed (for example, 0.3 m / sec) through the filter 18.

図1及び図2に示すように、本実施の形態における排気室5内には、塗料を含まないエア(空気)を圧送する気体供給源としてのエアポンプ21と、エアポンプ21から圧送されるエアを塗装室3における車両ボディ2の塗装ゾーンR1まで導く配管としてのエア配管22とが設けられている。なお、エアポンプ21は排気室5の内部ではなく外部に設けられていてもよい。また、エア(空気)に代えて不活性ガス(窒素やアルゴン等)などの気体を用いることもできるが、コスト性の観点からやはりエアが好ましい。   As shown in FIGS. 1 and 2, in the exhaust chamber 5 in the present embodiment, an air pump 21 as a gas supply source that pumps air (air) that does not contain paint, and air fed from the air pump 21 are fed. An air pipe 22 is provided as a pipe leading to the painting zone R1 of the vehicle body 2 in the painting chamber 3. The air pump 21 may be provided outside the exhaust chamber 5 instead of inside. A gas such as an inert gas (such as nitrogen or argon) can be used in place of air (air), but air is also preferable from the viewpoint of cost.

また、車両ボディ2を搬送するための台車8には、気体吐出部材としての分岐管23が固定されている。分岐管23は、エアを導入するための導入口24と、その導入口24から導入されたエアを分配して吐出させるための複数の吐出口25,26とを有する。この分岐管23の導入口24は、可撓性または伸縮性を有する中継管としてのフレキシブルホース27を介して排気室5のエア配管22と間接的に接続される。   Further, a branch pipe 23 as a gas discharge member is fixed to the carriage 8 for conveying the vehicle body 2. The branch pipe 23 has an introduction port 24 for introducing air, and a plurality of discharge ports 25 and 26 for distributing and discharging the air introduced from the introduction port 24. The inlet 24 of the branch pipe 23 is indirectly connected to the air pipe 22 of the exhaust chamber 5 via a flexible hose 27 as a relay pipe having flexibility or stretchability.

詳しくは、図3に示すように、フレキシブルホース27は、その基端部がエア配管22に接続されており、先端側がアクチュエータとしてのエアシリンダ28のピストンロッド29に連結されている。このエアシリンダ28は、図示しないバルブを介してエア配管22からエアが供給されることで駆動される。そして、エアシリンダ28が駆動されると、そのピストンロッド29の上下動によってフレキシブルホース27の先端部が昇降される。なお、図3(a)は、フレキシブルホース27の先端部を下降させた状態を示し、図3(b)は、フレキシブルホース27の先端部を上昇させた状態を示している。エアシリンダ28を駆動してフレキシブルホース27の先端部を上昇させることにより、フレキシブルホース27の先端部が台車8側の分岐管23の導入口24に接続される。   Specifically, as shown in FIG. 3, the flexible hose 27 has a proximal end connected to the air pipe 22 and a distal end connected to a piston rod 29 of an air cylinder 28 as an actuator. The air cylinder 28 is driven by supplying air from the air pipe 22 through a valve (not shown). When the air cylinder 28 is driven, the tip of the flexible hose 27 is moved up and down by the vertical movement of the piston rod 29. 3A shows a state where the tip of the flexible hose 27 is lowered, and FIG. 3B shows a state where the tip of the flexible hose 27 is raised. By driving the air cylinder 28 to raise the tip of the flexible hose 27, the tip of the flexible hose 27 is connected to the inlet 24 of the branch pipe 23 on the cart 8 side.

本実施の形態では、分岐管23の導入口24とフレキシブルホース27との接続部には、それぞれの開口部を密着させてエア漏れを防止するためのガイド部材31,32が設けられている。これらガイド部材31,32は、樹脂やゴムなどからなる柔らかい部材であって、端部にいくほど開口面積が拡大するよう形成されている。また、エアの供給側となるフレキシブルホース27側のガイド部材31は、分岐管23の導入口24側のガイド部材32よりも小さく形成されている。これにより、フレキシブルホース27側のガイド部材31を導入口24側のガイド部材32に押し付けて密着し易くしている。   In the present embodiment, guide members 31 and 32 are provided at the connection portion between the inlet 24 of the branch pipe 23 and the flexible hose 27 to prevent air leakage by bringing the respective openings into close contact. These guide members 31 and 32 are soft members made of resin, rubber, or the like, and are formed so that the opening area increases toward the end. Further, the guide member 31 on the flexible hose 27 side serving as the air supply side is formed smaller than the guide member 32 on the introduction port 24 side of the branch pipe 23. Thereby, the guide member 31 on the flexible hose 27 side is pressed against the guide member 32 on the introduction port 24 side to facilitate close contact.

図2に示されるように、分岐管23の複数の吐出口25,26は車両ボディ2の底部に向けて突設されており、内側に配置されている吐出口25は、車両ボディ2の底部(フロア)に設けられた貫通穴34の縁部(フロア面)に当接されている(図4参照)。この吐出口25の先端には、車両ボディ2(フロア面)との密着性を確保するために樹脂やゴムなどからなる柔らかいガイド部材35が設けられている。さらに、分岐管23において外側に位置されている吐出口26は、車両ボディ2のホイールハウジング36に向けて突設されている。なお、分岐管23の各吐出口25から吐出されるエアA0の流量は、車両ボディ2の窓部37からボディ内部空間38に塗料ミストを含む汚染空気が入り込まないように、その窓部37の開口面積と塗装室3におけるダウンフローの空気流量とに基づいて適宜設定される。   As shown in FIG. 2, the plurality of discharge ports 25 and 26 of the branch pipe 23 project toward the bottom of the vehicle body 2, and the discharge port 25 arranged on the inner side is the bottom of the vehicle body 2. It abuts on the edge (floor surface) of the through hole 34 provided on the (floor) (see FIG. 4). A soft guide member 35 made of resin, rubber, or the like is provided at the tip of the discharge port 25 in order to ensure adhesion with the vehicle body 2 (floor surface). Further, the discharge port 26 located on the outer side of the branch pipe 23 protrudes toward the wheel housing 36 of the vehicle body 2. The flow rate of the air A0 discharged from each discharge port 25 of the branch pipe 23 is such that the contaminated air containing the paint mist does not enter the body internal space 38 from the window 37 of the vehicle body 2. It is set as appropriate based on the opening area and the downflow air flow rate in the painting chamber 3.

次に、本実施の形態における車両ボディ2の塗装方法について説明する。   Next, a method for painting the vehicle body 2 in the present embodiment will be described.

先ず、コンベア9を駆動して台車8に乗せられた車両ボディ2を搬送し、塗装室3内の塗装ゾーンR1で車両ボディ2を一旦停止させる。その後、エアシリンダ28を駆動して伸縮させ、フレキシブルホース27の先端を上昇させて分岐管23の導入口24に接続する(図3(b)参照)。これにより、エアポンプ21からエア配管22に圧送されたエアA0がフレキシブルホース27を介して分岐管23に導入され、さらに分岐管23の各吐出口25,26からエアA0が吐出される。   First, the conveyor 9 is driven to transport the vehicle body 2 placed on the carriage 8, and the vehicle body 2 is temporarily stopped in the painting zone R <b> 1 in the painting chamber 3. Thereafter, the air cylinder 28 is driven to expand and contract, the tip of the flexible hose 27 is raised and connected to the inlet 24 of the branch pipe 23 (see FIG. 3B). As a result, the air A0 pumped from the air pump 21 to the air pipe 22 is introduced into the branch pipe 23 via the flexible hose 27, and the air A0 is discharged from the discharge ports 25 and 26 of the branch pipe 23.

そして、このように分岐管23の各吐出口25,26から車両ボディ2の底部にエアA0が吹き付けられている状態で、塗装機13から車両ボディ2の外表面に塗料を吹き付けて塗装を行う。この塗装時には、天井部に形成された給気室4から空調空気A1を塗装室3内に流下させることで、塗装室3内において塗装機13からオーバースプレーされた塗料ミストを含む汚染空気A2が塗装室3の下方に形成された排気室5に排気される。ここで、分岐管23の各吐出口25から吹き付けられたエアA0はボディ底部の貫通穴34を通してボディ内部空間38に供給されるので、塗装機13からオーバースプレーされた塗料ミストがボディ内部空間38に入り込むことが抑制される。さらに、塗装室3のダウンフローの空調空気A1が作用しにくいホイールハウジング36にも分岐管23の各吐出口26からエアA0が吹き付けられるので、ホイールハウジング36の空間に入り込んだ塗料ミストが確実に排気される。   Then, in a state where the air A0 is sprayed from the discharge ports 25 and 26 of the branch pipe 23 to the bottom of the vehicle body 2 in this way, the paint is sprayed from the coating machine 13 to the outer surface of the vehicle body 2 to perform coating. . At the time of painting, the conditioned air A2 including the paint mist oversprayed from the coating machine 13 in the painting chamber 3 is caused to flow into the painting chamber 3 from the air supply chamber 4 formed on the ceiling. The gas is exhausted to an exhaust chamber 5 formed below the painting chamber 3. Here, since the air A0 blown from each discharge port 25 of the branch pipe 23 is supplied to the body internal space 38 through the through hole 34 at the bottom of the body, the paint mist oversprayed from the coating machine 13 is supplied to the body internal space 38. Intrusion is suppressed. Further, since the air A0 is blown from the discharge ports 26 of the branch pipes 23 to the wheel housing 36 where the down-flow conditioned air A1 in the painting chamber 3 is difficult to act, the paint mist that has entered the space of the wheel housing 36 is surely obtained. Exhausted.

そして、塗装の終了後には、エアシリンダ28を駆動して収縮させることにより、フレキシブルホース27の先端を下降させて分岐管23の導入口24から離間させる(図3(a)参照)。その後、コンベア9を駆動して、塗装された車両ボディ2を塗装室3の塗装ゾーンR1から搬出するとともに、未塗装の車両ボディ2を塗装室3の塗装ゾーンR1に搬入して、その車両ボディ2の塗装を行う。   And after completion | finish of coating, the front-end | tip of the flexible hose 27 is lowered | hung by driving and contracting the air cylinder 28, and it separates from the inlet 24 of the branch pipe 23 (refer Fig.3 (a)). Thereafter, the conveyor 9 is driven to carry out the painted vehicle body 2 from the painting zone R1 of the painting chamber 3, and to carry the unpainted vehicle body 2 into the painting zone R1 of the painting chamber 3, and the vehicle body. 2. Paint 2

このように、本実施の形態の塗装ブース1では、塗装機13からオーバースプレーされた塗料ミストが短時間で排出されるので、色の異なる各車両ボディ2を早いタクトで順次塗装することが可能となり、色カブリによって塗装品質が損なわれるといった問題が解消される。   In this way, in the painting booth 1 of the present embodiment, the paint mist oversprayed from the painting machine 13 is discharged in a short time, so that it is possible to paint each vehicle body 2 of different colors sequentially with a fast tact. Thus, the problem that the coating quality is impaired by the color fog is solved.

因みに、塗装の色カブリを防止する別の方法としては、吸引装置を用いて、ボディ内部空間38に入り込んだ塗料ミスト(汚染空気)を吸い込んで排気する方法も考えられるが、ボディ内部空間38に広がった塗料ミストを短時間で完全に回収することは困難である。さらに、吸引装置の吸い込み口に塗料が付着するため、回収効率を維持するためにはその吸い込み口の清掃処理が別途必要になってしまう。従って、吸引装置を用いて車両ボディの内側の塗料ミストを回収する方法は実用的ではない。   Incidentally, as another method for preventing paint color fogging, a method of sucking and exhausting paint mist (contaminated air) that has entered the body internal space 38 using a suction device is conceivable. It is difficult to completely recover the spread paint mist in a short time. Furthermore, since the paint adheres to the suction port of the suction device, a separate cleaning process for the suction port is required to maintain the recovery efficiency. Therefore, a method of collecting the paint mist inside the vehicle body using the suction device is not practical.

以上詳述したように、本実施の形態によれば以下の効果を得ることができる。   As described above in detail, according to the present embodiment, the following effects can be obtained.

(1)本実施の形態の塗装ブース1では、車両ボディ2の塗装の開始時から終了時までの期間の全般にわたり、台車8に固定された分岐管23の各吐出口25から車両ボディ2の貫通穴34に向けてエアA0が吹き付けられ、エアA0が貫通穴34を通してボディ内部空間38に供給される。これにより、ボディ内部空間38が陽圧となり、そのボディ内部空間38の空気が車両ボディ2の窓部37から押し出される。その結果、塗装機13からオーバースプレーされた塗料ミストが車両ボディ2の窓部37からボディ内部空間38に侵入することが抑制される。また、塗料ミストがボディ内部空間38に入ったとしても、ボディ内部空間38にエアA0を供給することにより、その塗料ミストが車両ボディ2の外部に排出され、さらに塗装室3内に作用するダウンフローの空調空気A1によってその塗料ミストが塗装室から排出される。このようにすれば、塗装室3において塗装機13からオーバースプレーされた塗料ミストを短時間で確実に塗装室3から排出することができる。従って、塗装品質を悪化させることなく、車両ボディ2の塗装を迅速に行うことができる。具体的には、塗装ブース1において、タクトタイムを1分程度に短縮することが可能となり、車両ボディ2の塗装効率を高めることができる。   (1) In the painting booth 1 according to the present embodiment, the vehicle body 2 is discharged from each discharge port 25 of the branch pipe 23 fixed to the carriage 8 over the entire period from the start to the end of painting of the vehicle body 2. Air A0 is blown toward the through hole 34, and the air A0 is supplied to the body internal space 38 through the through hole 34. As a result, the body internal space 38 becomes positive pressure, and the air in the body internal space 38 is pushed out from the window portion 37 of the vehicle body 2. As a result, the paint mist oversprayed from the coating machine 13 is prevented from entering the body internal space 38 from the window 37 of the vehicle body 2. Further, even if the paint mist enters the body internal space 38, by supplying the air A 0 to the body internal space 38, the paint mist is discharged to the outside of the vehicle body 2 and further acts in the painting chamber 3. The paint mist is discharged from the coating chamber by the conditioned air A1 of the flow. If it does in this way, the paint mist oversprayed from the coating machine 13 in the coating chamber 3 can be reliably discharged | emitted from the coating chamber 3 in a short time. Therefore, the vehicle body 2 can be painted quickly without deteriorating the coating quality. Specifically, in the painting booth 1, the tact time can be shortened to about 1 minute, and the painting efficiency of the vehicle body 2 can be increased.

(2)本実施の形態の塗装ブース1では、車両ボディ2の塗装の開始時において、エアシリンダ28を用いてフレキシブルホース27の先端部を上昇させることで、その先端部が分岐管23の導入口24に接続され、その導入口24から導入されたエアA0が分配されて複数の吐出口25,26から車両ボディ2の底部に吐出される。この分岐管23は車両ボディ2を搬送するための台車8に固定されているので、車両ボディ2の底部に設けられた複数の貫通穴34に対応する位置に各吐出口25を正確に配置させることができ、それら貫通穴34を通してボディ内部空間38にエアA0を確実に供給することができる。そして、塗装の終了後には、エアシリンダ28を用いてフレキシブルホース27の先端部が下降されるので、そのフレキシブルホース27に接触することなく車両ボディ2及び台車8を塗装ゾーンR1から搬出することができる。   (2) In the painting booth 1 of the present embodiment, at the start of painting of the vehicle body 2, the distal end portion of the flexible hose 27 is raised using the air cylinder 28, and the distal end portion introduces the branch pipe 23. The air A0 that is connected to the port 24 and is introduced from the introduction port 24 is distributed and discharged from the plurality of discharge ports 25 and 26 to the bottom of the vehicle body 2. Since the branch pipe 23 is fixed to the carriage 8 for transporting the vehicle body 2, the discharge ports 25 are accurately arranged at positions corresponding to the plurality of through holes 34 provided at the bottom of the vehicle body 2. The air A0 can be reliably supplied to the body internal space 38 through the through holes 34. After the painting is finished, the tip of the flexible hose 27 is lowered using the air cylinder 28, so that the vehicle body 2 and the carriage 8 can be carried out from the painting zone R1 without contacting the flexible hose 27. it can.

(3)本実施の形態のように、複数の吐出口25,26を有する分岐管23を用いれば、エア供給路を共通化できるので、吐出口25,26毎にエアシリンダ28を設ける必要がない。従って、塗装室3内の設備の複雑化を回避することができる。   (3) Since the air supply path can be shared by using the branch pipe 23 having the plurality of discharge ports 25 and 26 as in the present embodiment, it is necessary to provide an air cylinder 28 for each of the discharge ports 25 and 26. Absent. Therefore, the complexity of the equipment in the painting chamber 3 can be avoided.

(4)本実施の形態の場合、分岐管23の吐出口26から車両ボディ2のホイールハウジング36に向けてエアA0が吹き付けられるので、そのホイールハウジング36の空間に入り込んだ塗料ミストを確実に排出することができる。   (4) In the case of the present embodiment, since the air A0 is blown from the discharge port 26 of the branch pipe 23 toward the wheel housing 36 of the vehicle body 2, the paint mist that has entered the space of the wheel housing 36 is surely discharged. can do.

(5)本実施の形態の場合、アクチュエータとしてのエアシリンダ28は、エアポンプ21から供給されるエアに基づいて動作するので、エアシリンダ28用の気体供給源を別途用意する必要がない。なお、アクチュエータとしては、エアシリンダ28以外に油圧シリンダや電動モータなどを用いてもよい。ただし、一般的な塗料は可燃性溶剤を含むため、本実施の形態のようにエアシリンダ28を用いれば、電動モータを用いる場合のような防爆構造が不要となるため、実用上好ましいものとなる。   (5) In the case of the present embodiment, the air cylinder 28 as an actuator operates based on the air supplied from the air pump 21, so there is no need to separately prepare a gas supply source for the air cylinder 28. In addition to the air cylinder 28, a hydraulic cylinder or an electric motor may be used as the actuator. However, since a general paint contains a flammable solvent, the use of the air cylinder 28 as in the present embodiment eliminates the need for an explosion-proof structure as in the case of using an electric motor, and thus is practically preferable. .

(6)本実施の形態の場合、エアシリンダ28やフレキシブルホース27は、車両ボディ2の真下となる位置に配置されているので、それらには塗料が付着しにくく、汚れを除去するための清掃作業などのメンテナンス費用を低減することができる。
[第2の実施の形態]
(6) In the case of the present embodiment, the air cylinder 28 and the flexible hose 27 are arranged at positions directly below the vehicle body 2, so that the paint hardly adheres to them and cleaning is performed to remove dirt. Maintenance costs such as work can be reduced.
[Second Embodiment]

次に、本発明を具体化した第2の実施の形態を図5及び図6に基づき説明する。   Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS.

本実施の形態の塗装ブース1は、エア配管22の下流側の配管構成が上記第1の実施の形態と相違し、それ以外の構成は上記第1の実施の形態と同一である。以下、その配管構成について詳述する。   The painting booth 1 of the present embodiment is different from the first embodiment in the piping configuration on the downstream side of the air piping 22, and other configurations are the same as those in the first embodiment. Hereinafter, the piping configuration will be described in detail.

図5に示されるように、車両ボディ2側の貫通穴34に対応する位置、及びホイールハウジング36に対応する位置において、複数のフレキシブルホース(中継管)41,42の基端部がエア配管22に接続されている。図5及び図6に示されるように、貫通穴34に対応する位置のフレキシブルホース41は、ホイールハウジング36に対応する位置のフレキシブルホース42よりも短く、その先端部がエアノズル(気体吐出部材)43の導入口44に接続されている。このフレキシブルホース41には、エアシリンダ28のピストンロッド29が連結されており、このエアシリンダ28を駆動してエアノズル43の吐出口45を昇降させることにより、その吐出口45が貫通穴34に接離されるようになっている。なお、図6(a)は、フレキシブルホース41の先端部を下降させた状態を示し、図6(b)は、フレキシブルホース41の先端部を上昇させた状態を示している。また、エアノズル43の吐出口45には、車両ボディ2(フロア面)との密着性を確保するために樹脂やゴムなどからなる柔らかいガイド部材46が設けられている。   As shown in FIG. 5, at the position corresponding to the through hole 34 on the vehicle body 2 side and the position corresponding to the wheel housing 36, the base ends of the plurality of flexible hoses (relay pipes) 41 and 42 are the air pipes 22. It is connected to the. As shown in FIGS. 5 and 6, the flexible hose 41 at the position corresponding to the through hole 34 is shorter than the flexible hose 42 at the position corresponding to the wheel housing 36, and the tip portion thereof is an air nozzle (gas discharge member) 43. Are connected to the inlet 44. The flexible hose 41 is connected to the piston rod 29 of the air cylinder 28. By driving the air cylinder 28 to raise and lower the discharge port 45 of the air nozzle 43, the discharge port 45 contacts the through hole 34. It has come to be separated. 6A shows a state in which the distal end portion of the flexible hose 41 is lowered, and FIG. 6B shows a state in which the distal end portion of the flexible hose 41 is raised. Further, a soft guide member 46 made of resin, rubber, or the like is provided at the discharge port 45 of the air nozzle 43 in order to ensure adhesion with the vehicle body 2 (floor surface).

ホイールハウジング36に対応する位置のフレキシブルホース42にもエアシリンダ28のピストンロッド29が連結されており、エアシリンダ28を駆動することにより、フレキシブルホース42の吐出口47が昇降されるようになっている。   The piston rod 29 of the air cylinder 28 is also connected to the flexible hose 42 at a position corresponding to the wheel housing 36, and the discharge port 47 of the flexible hose 42 is raised and lowered by driving the air cylinder 28. Yes.

このように構成された塗装ブース1において、塗装室3内の塗装ゾーンR1で車両ボディ2が停止された状態で、各エアシリンダ28によって各エアノズル41の吐出口45を上昇させることで、その吐出口45を車両ボディ2側の貫通穴34の周縁に当接させる。これにより、エアノズル43の吐出口45から貫通穴34を通してボディ内部空間38にエアA0が確実に供給される。また、各エアシリンダ28によって各フレキシブルホース42の吐出口47を上昇させることで、その吐出口47をホイールハウジング36に接近させる。これにより、フレキシブルホース42の吐出口47からホイールハウジング36の空間にエアA0が確実に吹き付けられる。   In the painting booth 1 configured as described above, when the vehicle body 2 is stopped in the painting zone R1 in the painting chamber 3, the discharge ports 45 of the air nozzles 41 are raised by the air cylinders 28, thereby The outlet 45 is brought into contact with the periphery of the through hole 34 on the vehicle body 2 side. As a result, the air A 0 is reliably supplied from the discharge port 45 of the air nozzle 43 to the body internal space 38 through the through hole 34. Further, by raising the discharge port 47 of each flexible hose 42 by each air cylinder 28, the discharge port 47 is brought close to the wheel housing 36. Thereby, the air A0 is reliably blown from the discharge port 47 of the flexible hose 42 to the space of the wheel housing 36.

そして、各吐出口45,47から車両ボディ2の底部からその内部にエアA0が吹き付けられている状態で、塗装機13から車両ボディ2の外表面に塗料を吹き付けることで塗装が行われる。その塗装の終了後に、エアシリンダ28を駆動することにより、各吐出口45,47を下降させる。これにより、フレキシブルホース42やエアノズル43に接触することなく車両ボディ2を塗装ゾーンR1から搬出することが可能となる。   Then, the coating is performed by spraying the paint from the coating machine 13 to the outer surface of the vehicle body 2 in a state where the air A0 is sprayed from the bottom of the vehicle body 2 to the inside from the discharge ports 45 and 47. After the completion of the coating, the air cylinder 28 is driven to lower the discharge ports 45 and 47. Thereby, the vehicle body 2 can be carried out from the coating zone R1 without contacting the flexible hose 42 or the air nozzle 43.

このように構成しても、上記第1の実施の形態と同様に、貫通穴34を通してボディ内部空間38にエアA0を確実に供給することができ、塗装機13からオーバースプレーされた塗料ミストがボディ内部空間38に侵入することが抑制される。また、ホイールハウジング36に向けてエアA0を吹き付けることにより、そのホイールハウジング36の空間に入り込んだ塗料ミストを確実に排出することができる。従って、塗装室3内の塗料ミストを短時間で確実に塗装室3から排出することができ、塗装品質を悪化させることなく、車両ボディ2の塗装を迅速に行うことができる。   Even with this configuration, air A0 can be reliably supplied to the body internal space 38 through the through-hole 34 as in the first embodiment, and the paint mist oversprayed from the coating machine 13 can be supplied. Intrusion into the body internal space 38 is suppressed. In addition, by blowing air A0 toward the wheel housing 36, the paint mist that has entered the space of the wheel housing 36 can be reliably discharged. Therefore, the paint mist in the painting chamber 3 can be reliably discharged from the painting chamber 3 in a short time, and the vehicle body 2 can be painted quickly without deteriorating the painting quality.

また、本実施の形態の塗装ブース1の場合、台車8に分岐管を設けていないので、台車8の製造コストを抑えることができる。すなわち、第1の実施の形態では、車種に応じて車両ボディ2のサイズや貫通穴34の位置などが異なる場合、台車8の分岐管23の配管構成を変更する必要があり、その変更を複数の台車8について行わなければならない。これに対し、本実施の形態では、車種に応じてエアシリンダ28やフレキシブルホース41,42の設置位置を変更すればよく、車種変更に容易に対応することができる。   Further, in the case of the painting booth 1 of the present embodiment, since the carriage 8 is not provided with a branch pipe, the manufacturing cost of the carriage 8 can be suppressed. That is, in the first embodiment, when the size of the vehicle body 2 and the position of the through hole 34 are different depending on the vehicle type, it is necessary to change the piping configuration of the branch pipe 23 of the carriage 8. This must be done for the trolley 8. On the other hand, in this Embodiment, what is necessary is just to change the installation position of the air cylinder 28 or the flexible hoses 41 and 42 according to a vehicle type, and can respond to a vehicle type change easily.

さらに、本実施の形態の場合、貫通穴34毎にエア供給路(フレキシブルホース42とエアノズル43とからなる通路)が設けられているので、いずれかのエア供給路が詰まったりエアシリンダ28が故障したりした場合でも、別のエア供給路からボディ内部空間38にエアA0を確実に供給することができる。   Further, in the case of the present embodiment, since an air supply path (passage composed of the flexible hose 42 and the air nozzle 43) is provided for each through hole 34, one of the air supply paths is clogged or the air cylinder 28 is broken. Even in the case of the failure, the air A0 can be reliably supplied to the body internal space 38 from another air supply path.

なお、本発明の各実施の形態は以下のように変更してもよい。   In addition, you may change each embodiment of this invention as follows.

・上記第2の実施の形態では、エアシリンダ28によりフレキシブルホース41を上昇させて、エアノズル43の吐出口45を貫通穴34に密着させる構成であったが、これに限定されるものではなく、貫通穴34に近接した位置にエアノズル43の吐出口45を配置させてもよい。すなわち、塗装室3の床面よりも上方に突出した位置であって、貫通穴34を通してボディ内部空間38にエアA0を供給可能な位置にエアノズル43の吐出口45を配置させるものであればよい。これとは逆に、エアシリンダ28によってフレキシブルホース41を上昇させることで、エアノズル43の吐出口45を貫通穴34内に挿入し、ボディ内部空間38にてエアA0を吐出するよう構成してもよい。ただし、この構成の場合、
フレキシブルホース41の上昇量を多くする必要があることから、上記実施の形態の構成のほうが実用性が高いといえる。
In the second embodiment, the flexible hose 41 is raised by the air cylinder 28 and the discharge port 45 of the air nozzle 43 is in close contact with the through hole 34. However, the present invention is not limited to this. The discharge port 45 of the air nozzle 43 may be disposed at a position close to the through hole 34. That is, it is sufficient if the discharge port 45 of the air nozzle 43 is disposed at a position protruding above the floor surface of the painting chamber 3 and capable of supplying the air A0 to the body internal space 38 through the through hole 34. . On the contrary, the flexible hose 41 is raised by the air cylinder 28 so that the discharge port 45 of the air nozzle 43 is inserted into the through hole 34 and the air A0 is discharged from the body internal space 38. Good. However, with this configuration,
Since it is necessary to increase the amount of rise of the flexible hose 41, it can be said that the configuration of the above embodiment is more practical.

・上記各実施の形態では、中継管としてフレキシブルホース27,41を用いたが、これに代えて、蛇腹構造の配管やスリーブ状の伸縮可能な配管などを用いてもよい。   In each of the above embodiments, the flexible hoses 27 and 41 are used as the relay pipes. However, instead of this, a bellows-structured pipe, a sleeve-like extendable pipe, or the like may be used.

・上記実施の形態では、エアノズル43の吐出口45を貫通穴34に接続するために、エアシリンダ28を使用してフレキシブルホース41の先端部を上昇させる構成であったがこれに限定されるものではない。具体的には、エアシリンダ28などのアクチュエータを使用して、倒れて床部7に接している中継管を起立させ、床部7に対して垂直にすることで、吐出口を貫通穴34に接続するよう構成してもよい。   In the above embodiment, in order to connect the discharge port 45 of the air nozzle 43 to the through hole 34, the air cylinder 28 is used to raise the tip of the flexible hose 41. However, the present invention is not limited to this. is not. Specifically, by using an actuator such as an air cylinder 28, the relay pipe that falls down and is in contact with the floor portion 7 is erected and is made perpendicular to the floor portion 7, so that the discharge port is formed in the through hole 34. You may comprise so that it may connect.

・上記各実施の形態では、気体供給源としてのエアポンプ21を排気室5に設けるものであったが、これに限定されるものではない。例えば、気体供給源としてのガスボンベを台車8に固定し、さらに台車8に固定した分岐管23を通して各吐出口25から貫通穴34に気体を吹き付けるよう構成してもよい。つまり、気体供給源は固定式であっても可動式であってもよい。   In each of the above embodiments, the air pump 21 as a gas supply source is provided in the exhaust chamber 5, but the present invention is not limited to this. For example, a gas cylinder as a gas supply source may be fixed to the carriage 8, and gas may be blown from the discharge ports 25 to the through holes 34 through the branch pipes 23 fixed to the carriage 8. That is, the gas supply source may be fixed or movable.

・上記各実施の形態では、自動車の車両ボディ2を塗装する塗装ブース1に具体化したがバスや電車などの車両ボディを塗装する塗装ブースに具体化してもよい。   In each of the above-described embodiments, the painting booth 1 for painting the vehicle body 2 of the automobile is embodied. However, the painting booth for painting the vehicle body such as a bus or a train may be embodied.

次に、特許請求の範囲に記載された技術的思想のほかに、前述した各実施の形態によって把握される技術的思想を以下に列挙する。   Next, in addition to the technical ideas described in the claims, the technical ideas grasped by the respective embodiments described above are listed below.

(1)請求項1において、前記塗装の開始時から終了時までの期間の全般にわたり、前記吐出口から前記気体を吹き付けるようにしたことを特徴とする車両ボディの塗装方法。   (1) The vehicle body painting method according to claim 1, wherein the gas is blown from the discharge port over the entire period from the start to the end of the painting.

(2)請求項2において、前記気体吐出部材は、さらに前記車両ボディの底部にあるホイールハウジングに向けて前記気体を吹き付けることを特徴とする車両ボディ用塗装ブース。   (2) The vehicle body painting booth according to claim 2, wherein the gas discharge member further blows the gas toward a wheel housing at a bottom portion of the vehicle body.

(3)請求項3において、前記アクチュエータは、前記塗装を開始する前に動作して前記中継管の先端部を上昇させ、前記塗装が終了した後にその中継管の先端部を下降させることを特徴とする車両ボディ用塗装ブース。   (3) In Claim 3, the actuator operates before starting the painting to raise the tip of the relay pipe, and lowers the tip of the relay pipe after the painting is completed. A painting booth for vehicle bodies.

(4)請求項4において、前記アクチュエータは、前記塗装を開始する前に動作して前記吐出口を上昇させ、前記塗装が終了した後にその吐出口を下降させることを特徴とする車両ボディ用塗装ブース。   (4) The vehicle body coating according to claim 4, wherein the actuator operates before starting the painting to raise the discharge port, and lowers the discharge port after the painting is finished. booth.

(5)請求項3または4において、前記アクチュエータは、前記気体供給源の気体が供給されて動作するエアシリンダであることを特徴とする車両ボディ用塗装ブース。   (5) The vehicle body painting booth according to claim 3 or 4, wherein the actuator is an air cylinder that operates by being supplied with gas from the gas supply source.

第1の実施の形態の塗装ブースを示す概略断面図。The schematic sectional drawing which shows the painting booth of 1st Embodiment. 第1の実施の形態の塗装ブースの側面図。The side view of the painting booth of 1st Embodiment. (a)はフレキシブルホースの先端部を下降させた状態、(b)はその先端部を上昇させた状態を示す説明図。(A) is the state which lowered | hung the front-end | tip part of the flexible hose, (b) is explanatory drawing which shows the state which raised the front-end | tip part. 車両ボディの底部の貫通穴及び吐出口を示す説明図。Explanatory drawing which shows the through-hole and discharge outlet of the bottom part of a vehicle body. 第2の実施の形態の塗装ブースの側面図。The side view of the painting booth of 2nd Embodiment. (a)はフレキシブルホースの先端部を下降させた状態、(b)はその先端部を上昇させた状態を示す説明図。(A) is the state which lowered | hung the front-end | tip part of the flexible hose, (b) is explanatory drawing which shows the state which raised the front-end | tip part.

符号の説明Explanation of symbols

1…塗装ブース
2…車両ボディ
3…塗装室
8…台車
13…塗装機
21…気体供給源としてのエアポンプ
22…配管としてのエア配管
23…気体吐出部材としての分岐管
24…導入口
25,26…吐出口
27…中継管としてのフレキシブルホース
28…アクチュエータとしてのシリンダ
34…貫通穴
37…窓部
38…ボディ内部空間
41,42…中継管としてのフレキシブルホース
43…気体吐出部材としてのエアノズル
44…導入口
45,47…吐出口
A0…気体としてのエア
A1…空調空気
A2…汚染空気
R1…塗装ゾーン
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Painting booth 2 ... Vehicle body 3 ... Painting chamber 8 ... Carriage 13 ... Coating machine 21 ... Air pump as a gas supply source 22 ... Air piping as piping 23 ... Branch pipe as gas discharge member 24 ... Inlet 25, 26 ... Discharge port 27 ... Flexible hose as relay pipe 28 ... Cylinder as actuator 34 ... Through hole 37 ... Window 38 ... Body internal space 41, 42 ... Flexible hose as relay pipe 43 ... Air nozzle 44 as gas discharge member 44 ... Inlet 45, 47 ... Discharge port A0 ... Air as gas A1 ... Air-conditioned air A2 ... Contaminated air R1 ... Paint zone

Claims (4)

塗装室内の塗装ゾーンにおいて塗装機から塗料を吹き付けて車両ボディの外表面の塗装を行うとともに、前記塗装室の天井側から空調空気を流下させ、前記塗装機からオーバースプレーされた塗料ミストを含んだ汚染空気を前記塗装室の床側に排気するようにした車両ボディの塗装方法において、
塗料を含まない気体を前記車両ボディの底部を介してボディ内部空間に供給することにより、前記車両ボディの窓部から前記ボディ内部空間への塗料の侵入を抑制しながら、前記車両ボディの外表面の塗装を行うことを特徴とする車両ボディの塗装方法。
In the paint zone in the paint room, paint was sprayed from the paint machine to paint the outer surface of the vehicle body, and air-conditioned air was allowed to flow down from the ceiling side of the paint room, including paint mist oversprayed from the paint machine In a vehicle body painting method in which polluted air is exhausted to the floor side of the painting room,
By supplying gas that does not contain paint to the interior space of the vehicle body via the bottom of the vehicle body, the exterior surface of the vehicle body is suppressed while preventing the paint from entering from the window portion of the vehicle body to the interior space of the vehicle body. A method of painting a vehicle body, characterized by performing painting.
塗装ゾーンに車両ボディの外表面を塗装するための塗装機が設けられた塗装室を備え、前記塗装室の天井側から空調空気を流下させ、前記塗装機からオーバースプレーされた塗料ミストを含んだ汚染空気を前記塗装室の床側に排気するようにした車両ボディ用塗装ブースにおいて、
塗料を含まない気体を圧送する気体供給源と、
前記気体供給源から圧送された気体を前記塗装ゾーンまで導く配管と、
少なくとも塗装時に前記配管に対して直接的または間接的に接続される導入口を有し、前記塗装室の床面よりも上方に突出した位置に配置可能な吐出口を有し、前記車両ボディの底部に設けられた貫通穴に向けて前記気体を吹き付ける気体吐出部材と
を備えたことを特徴とする車両ボディ用塗装ブース。
The painting room is equipped with a painting room with a painting machine for painting the outer surface of the vehicle body, and air conditioned air is allowed to flow down from the ceiling side of the painting room, and the paint mist oversprayed from the painting machine is included. In the vehicle body painting booth that exhausts contaminated air to the floor side of the painting room,
A gas supply source for pumping gas without paint,
Piping for leading the gas pumped from the gas supply source to the coating zone;
At least an inlet that is connected directly or indirectly to the pipe at the time of painting, a discharge port that can be disposed at a position protruding above the floor surface of the painting chamber, A vehicle booth for painting a vehicle, comprising: a gas discharge member that blows the gas toward a through hole provided in a bottom portion.
前記気体吐出部材は、前記車両ボディを前記塗装ゾーンに搬送するための台車に固定され、前記導入口から導入された前記気体を分配して複数の吐出口から吐出させる分岐管であり、
可撓性または伸縮性を有する中継管の基端部を前記配管に接続し、アクチュエータを用いて前記中継管の先端部を昇降させることにより、前記中継管の先端部を前記導入口に接離させるように構成したことを特徴とする請求項2に記載の車両ボディ用塗装ブース。
The gas discharge member is a branch pipe that is fixed to a carriage for transporting the vehicle body to the paint zone, distributes the gas introduced from the introduction port, and discharges the gas from a plurality of discharge ports.
A proximal end portion of a flexible or stretchable relay pipe is connected to the pipe, and the distal end portion of the relay pipe is moved up and down using an actuator, whereby the distal end portion of the relay pipe is brought into contact with and separated from the introduction port. The vehicle body painting booth according to claim 2, wherein the vehicle body painting booth is configured to allow the vehicle body to paint.
可撓性または伸縮性を有する中継管の基端部を前記配管に接続し、前記気体吐出部材の前記導入口を前記中継管の先端部に接続した状態で、アクチュエータを用いて前記吐出口を昇降させることにより、前記吐出口を前記貫通穴に接離させるように構成したことを特徴とする請求項2に記載の車両ボディ用塗装ブース。   In a state where the base end portion of the flexible or stretchable relay pipe is connected to the pipe, and the introduction port of the gas discharge member is connected to the distal end portion of the relay pipe, the discharge port is configured using an actuator. The vehicular body painting booth according to claim 2, wherein the discharge port is configured to be moved up and down so as to be brought into contact with and separated from the through hole.
JP2005315990A 2005-10-31 2005-10-31 Vehicle body painting method and vehicle body painting booth Expired - Fee Related JP4621114B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005315990A JP4621114B2 (en) 2005-10-31 2005-10-31 Vehicle body painting method and vehicle body painting booth

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005315990A JP4621114B2 (en) 2005-10-31 2005-10-31 Vehicle body painting method and vehicle body painting booth

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007117938A true JP2007117938A (en) 2007-05-17
JP4621114B2 JP4621114B2 (en) 2011-01-26

Family

ID=38142357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005315990A Expired - Fee Related JP4621114B2 (en) 2005-10-31 2005-10-31 Vehicle body painting method and vehicle body painting booth

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4621114B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010017607A (en) * 2008-07-08 2010-01-28 Sekisui House Ltd Coating method
CN107350213A (en) * 2017-09-06 2017-11-17 大唐广电科技(武汉)有限公司 Car body coating production line is servo-actuated cleaning device and method
CN115007375A (en) * 2022-06-27 2022-09-06 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 Automatic spraying device and method

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63270572A (en) * 1987-04-28 1988-11-08 Taikisha Ltd Coating booth
JPH02284671A (en) * 1989-04-27 1990-11-22 Trinity Ind Corp Baking furnace for coating
JPH05500184A (en) * 1989-09-05 1993-01-21 アーベーベー、フレークト、アクチエボラーグ Method and apparatus for removing solvent vapors
JPH05168990A (en) * 1991-12-25 1993-07-02 Toyota Motor Corp Coating booth
JPH06233956A (en) * 1993-02-11 1994-08-23 Nordson Corp System for cleaning interior of automobile for application of powder coating thereto
JP2005083714A (en) * 2003-09-11 2005-03-31 Trinity Ind Corp Drying furnace for coating

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63270572A (en) * 1987-04-28 1988-11-08 Taikisha Ltd Coating booth
JPH02284671A (en) * 1989-04-27 1990-11-22 Trinity Ind Corp Baking furnace for coating
JPH05500184A (en) * 1989-09-05 1993-01-21 アーベーベー、フレークト、アクチエボラーグ Method and apparatus for removing solvent vapors
JPH05168990A (en) * 1991-12-25 1993-07-02 Toyota Motor Corp Coating booth
JPH06233956A (en) * 1993-02-11 1994-08-23 Nordson Corp System for cleaning interior of automobile for application of powder coating thereto
JP2005083714A (en) * 2003-09-11 2005-03-31 Trinity Ind Corp Drying furnace for coating

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010017607A (en) * 2008-07-08 2010-01-28 Sekisui House Ltd Coating method
CN107350213A (en) * 2017-09-06 2017-11-17 大唐广电科技(武汉)有限公司 Car body coating production line is servo-actuated cleaning device and method
CN115007375A (en) * 2022-06-27 2022-09-06 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 Automatic spraying device and method

Also Published As

Publication number Publication date
JP4621114B2 (en) 2011-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11975345B2 (en) Coating installation and corresponding coating method
JP4612198B2 (en) Powder coating booth
JP4976309B2 (en) Substructure for powder spray coating chamber
JPH08229446A (en) Rotation atomizing electrostatic coating apparatus
JP2017124357A (en) painting booth
JP4621114B2 (en) Vehicle body painting method and vehicle body painting booth
CN108970829A (en) A kind of piston of automobile spray process equipment
JP2010501339A (en) Bell cup cleaning system and cleaning method
JPH06233956A (en) System for cleaning interior of automobile for application of powder coating thereto
CN107262464B (en) Cleaning water conveying tool, water spray cleaning device and cleaning method of paint recovery path
JP2865251B1 (en) Powder coating booth for automotive body coating plant
EP1967804B1 (en) Drying device and method for painted bodies, and device for circulating drying air in such device and method
JPS6336831B2 (en)
JP3050034B2 (en) Cleaning method of painting robot
JP7392595B2 (en) Painting system and method
JP2005144218A (en) Apparatus for preventing scattering of mist of material to be jetted
JPH0653240B2 (en) Paint gun cleaning equipment
JP2923714B2 (en) painting booth
JP2001276733A (en) Coating method for external surface of pipe body
JP3225557B2 (en) Cleaning method for coating equipment
JP2707931B2 (en) Ducting equipment for painting
JP3525874B2 (en) Cleaning method of painting robot and painting robot
US1828609A (en) Spray booth
US11845096B2 (en) Robot, system and method for electrostatic powder coating
JPH0337742Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080626

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20101018

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20101026

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20101029

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131105

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees