JP2006324967A - Sound adjusting module - Google Patents

Sound adjusting module Download PDF

Info

Publication number
JP2006324967A
JP2006324967A JP2005146544A JP2005146544A JP2006324967A JP 2006324967 A JP2006324967 A JP 2006324967A JP 2005146544 A JP2005146544 A JP 2005146544A JP 2005146544 A JP2005146544 A JP 2005146544A JP 2006324967 A JP2006324967 A JP 2006324967A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sound
chamber
case
adjustment module
magnetic circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2005146544A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yen-Shan Chen
炎山 陳
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP2005146544A priority Critical patent/JP2006324967A/en
Publication of JP2006324967A publication Critical patent/JP2006324967A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a sound adjusting module whose sound generation effect adjustment is completed until its shipment and which can be applied to the assembling of an earphone in an earphone factory. <P>SOLUTION: The sound adjusting module is provided with a case 31, a diaphragm 32, and a magnetic circuit set 33. The case 31 has a front wall 311 and a peripheral edge wall 312 and has a storage space 313 formed between the peripheral edge wall 312 and the front wall 311. The diaphragm 32 stored in the storage space 313 divides the storage space 313 into two partitions, where one of the partitions is a front oral sound room 314 and the other is a rear oral sound room 315. The diaphragm 32 has a rear oral sound room 315 and a vibration coil 321. The case 31 has a front oral sound room 314 and a sound hole 316. The magnetic circuit set 33 stored in the rear oral sound room 315 generates vibration in the diaphragm 32 and has a hollow attenuation sound room 363, a first air hole 364, and a second air hole 371. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、音響装置に関し、特に、イヤホンまたは補聴器の音声発生装置に適用する音声調整モジュールに関するものである。   The present invention relates to an acoustic device, and more particularly to an audio adjustment module applied to an audio generator of an earphone or a hearing aid.

図1に示すように、周知のイヤホン構造10は、前ケース部11と後ケース部12との間にスピーカー単体20を有し、前ケース部11とスピーカー20との間に前腔音室13を有し、後ケース部12とスピーカー単体20との間に後腔音室14を有し、前ケース部11に前腔音室13と繋がる音孔15を有し、後ケース部12に後腔音室と外部と繋がる若干の気孔16を有し、コード21により振動コイル22に接続して電流を提供することで感応磁場を発生させ、また、コイル22が磁力誘導金属片23、磁石24及びヨーク25から形成される磁場の間に位置づけられ、振動膜26が感応磁場と磁場の吸引または反発作用により振動して音を発生し、前腔音室と後腔音室の大きさ、音孔15と気孔16の大きさ、位置及びその形状と配置空間がイヤホンの音声発生の質に影響するものである。生産する場合、電子工場で製作された前述のスピーカー単体20とプラスチック工場で製作された前述のイヤホンのケースとをイヤホン生産工場で組み立てる。このような生産方法は、イヤホン生産工場のエンジニアーの設計不良またはスピーカー単体20の特性を十分に把握できていないことにより、電子工場で製作されたスピーカー単体20が出荷時にはまったく問題がなかったとしても、イヤホンケース内に装着した後、その所要の効果を発揮できない可能性がある。   As shown in FIG. 1, the known earphone structure 10 includes a speaker unit 20 between a front case part 11 and a rear case part 12, and a front cavity sound chamber 13 between the front case part 11 and the speaker 20. A rear chamber sound chamber 14 between the rear case portion 12 and the speaker unit 20, a sound hole 15 connected to the front chamber sound chamber 13 in the front case portion 11, and the rear case portion 12 in the rear case portion 12. It has a small number of pores 16 connected to the cavity sound chamber and the outside, and is connected to the vibration coil 22 by a cord 21 to generate a sensitive magnetic field, and the coil 22 generates a magnetic induction metal piece 23 and a magnet 24. And the vibration film 26 vibrates due to the attraction or repulsion of the sensitive magnetic field and the magnetic field to generate sound, and the size and sound of the front chamber sound chamber and the rear chamber sound chamber. The size, position and shape and arrangement of the holes 15 and 16 Space is intended to affect the quality of the sound generation of the earphone. In the case of production, the above-described speaker unit 20 manufactured at the electronic factory and the above-described earphone case manufactured at the plastic factory are assembled at the earphone manufacturing factory. Even if the speaker unit 20 manufactured in the electronic factory has no problem at the time of shipment, such a production method is because the design failure of the engineer of the earphone production factory or the characteristic of the speaker unit 20 is not sufficiently grasped. After mounting in the earphone case, there is a possibility that the required effect cannot be exhibited.

本発明の主な目的は、音声発生効果の調整が出荷の際にすでに完了し、かつイヤホン工場の組み立てに適用する音声調整モジュールを提供することにある。   The main object of the present invention is to provide an audio adjustment module that has already been adjusted at the time of shipment and is applied to the assembly of an earphone factory.

上述の目的を達成するために、本発明による音声調整モジュールは、ケース、振動膜及び磁気回路セットを備える。ケースは、前壁と、前壁の周縁から後へ延伸する周縁壁とを有し、かつ周縁壁と前壁との間に収納空間を有する。振動膜は、ケースの収納空間の中に収納されることで収納空間を二つに分け、その一つが振動膜と前壁との間に形成される前腔音室で、もう一つが後腔音室であり、また、振動膜は後腔音室において振動コイルを有する。また、ケースは、前腔音室において音孔を少なくとも一つ有する。磁気回路セットは、後腔音室の中に収納されることで振動膜に振動を発生させ、かつその中央に通気性のある減衰材を内部に収納する中空の減衰音室と、減衰音室と後腔音室と繋がる第一気孔と、減衰音室と外部と繋がる第二気孔とを有する。   In order to achieve the above-described object, a sound adjustment module according to the present invention includes a case, a diaphragm, and a magnetic circuit set. The case has a front wall, a peripheral wall extending rearward from the peripheral edge of the front wall, and a storage space between the peripheral wall and the front wall. The vibrating membrane is housed in the housing space of the case to divide the housing space into two, one of which is the front chamber sound chamber formed between the diaphragm and the front wall, and the other is the rear chamber. It is a sound chamber, and the vibration membrane has a vibration coil in the posterior sound chamber. The case also has at least one sound hole in the anterior chamber. The magnetic circuit set is housed in the back cavity sound chamber to generate vibration in the vibration membrane, and a hollow attenuation sound chamber containing a breathable attenuation material in the center thereof, and an attenuation sound chamber And a first pore connected to the back chamber sound chamber and a second pore connected to the attenuation sound chamber and the outside.

以下、本発明の実施例を図面に基づいて説明する。まず、図面の説明は下記の通りである。
図1は、周知のイヤホンの構造を示す模式図である。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. First, the description of the drawings is as follows.
FIG. 1 is a schematic diagram showing the structure of a known earphone.

図2は、本発明の第一実施例の構造を示す断面図である。
図3は、本発明の第二実施例の構造を示す断面図である。
図4は、本発明の第三実施例の構造を示す断面図である。
FIG. 2 is a sectional view showing the structure of the first embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a cross-sectional view showing the structure of the second embodiment of the present invention.
FIG. 4 is a cross-sectional view showing the structure of the third embodiment of the present invention.

図2に示すように、本発明の第一実施例による音声調整モジュール30は、下記のものを備える。
ケース31は、前壁311と、前壁311の周縁から後へ延伸する周縁壁312とを有し、かつ周縁壁312と前壁311との間に収納空間313を有する。
As shown in FIG. 2, the sound adjustment module 30 according to the first embodiment of the present invention includes the following.
The case 31 has a front wall 311, a peripheral wall 312 extending rearward from the peripheral edge of the front wall 311, and a storage space 313 between the peripheral wall 312 and the front wall 311.

振動膜32は、ケースの収納空間の中に収納されることで収納空間を二つに分け、その一つが振動膜32と前壁311との間に形成される前腔音室314で、もう一つが後腔音室315であり、また、振動膜32は後腔音室315において振動コイル321を有する。   The vibrating membrane 32 is housed in the housing space of the case to divide the housing space into two, one of which is a front cavity sound chamber 314 formed between the vibrating membrane 32 and the front wall 311. One is a posterior sound chamber 315, and the vibration membrane 32 has a vibration coil 321 in the posterior sound chamber 315.

また、ケース31は、前壁311の中央から外に突出して音孔316を形成する。
磁気回路セット33は、後腔音室315の中に収納されることで振動膜に振動を発生させ、かつ磁気誘導金属片34、環状磁石35、ヨーク36、基板37及び減衰材38を有する。磁気誘導金属片34及び環状磁石35は、振動コイル321の外側に位置するように後腔音室315に装着される。ヨーク36は、逆U型の胴部361と、胴部の周縁から外へ延伸して磁石35に密着する環状の肩部362とを有し、そのうちの胴部361が振動コイル321の内側に位置し、中空の減衰音室363を形成し、また、胴部361の端面に減衰音室363と後腔音室315と繋がる第一気孔364を有する。基板37は、ヨーク36の外側に装着され、減衰音室363と外部と繋がる第二気孔371を有し、基板37の底面にコードに接続するための回路接点372を有する。減衰材38は、通気性のある材料、例えば、発泡スチロールなどから製作され、かつ減衰音室363内に装着されることで空気の流量を調整可能である。
The case 31 protrudes outward from the center of the front wall 311 to form a sound hole 316.
The magnetic circuit set 33 is housed in the posterior sound chamber 315 to generate vibration in the vibrating membrane, and includes the magnetic induction metal piece 34, the annular magnet 35, the yoke 36, the substrate 37, and the damping material 38. The magnetic induction metal piece 34 and the annular magnet 35 are attached to the back cavity sound chamber 315 so as to be located outside the vibration coil 321. The yoke 36 has an inverted U-shaped body 361 and an annular shoulder 362 that extends outward from the periphery of the body and is in close contact with the magnet 35, of which the body 361 is located inside the vibration coil 321. A hollow sound attenuation chamber 363 is formed, and a first air hole 364 connected to the sound attenuation chamber 363 and the rear cavity sound chamber 315 is formed on the end surface of the body 361. The substrate 37 is attached to the outside of the yoke 36, has a second air hole 371 connected to the attenuation sound chamber 363 and the outside, and has a circuit contact 372 for connecting to a cord on the bottom surface of the substrate 37. The damping material 38 is made of a breathable material, for example, polystyrene foam, and is mounted in the damping sound chamber 363 so that the air flow rate can be adjusted.

組み立てを簡素化するために、本実施例は、底座39を有し、組み立てる場合、ヨーク36と磁石35と金属片34とを順番に底座39内に入れ、続いて、基板37を底面39に固定することで前述の磁気回路セットを完成させ、続いて、振動膜32を磁気回路セットの上方に装着し、そののち、全体をまとめてケース31に装着し、リベッティングによりケース31の脚端部371を底座39に固定することで音声調整モジュールを完成させる。固定方法は、リベティングによる固定のほかに接着でも構わない。   In order to simplify the assembly, the present embodiment has a bottom seat 39. When assembling, the yoke 36, the magnet 35, and the metal piece 34 are sequentially placed in the bottom seat 39, and then the substrate 37 is placed on the bottom 39. The above-described magnetic circuit set is completed by fixing, and then the vibrating membrane 32 is mounted above the magnetic circuit set, and then the whole is mounted together on the case 31 and the leg ends of the case 31 by riveting The audio adjustment module is completed by fixing 371 to the bottom seat 39. The fixing method may be adhesion in addition to fixing by riveting.

本実施例の特徴は、音声調整モジュールにより三つの腔室、即ち、前腔音室314、後腔音室315及び減衰音室363が形成されることである。振動膜32が後腔音室315に振動して発生する背圧は気孔364、気孔371、減衰音室363及び減衰材38により調整されるため、本実施例のスピーカーは最大のパフォーマンス及び絶好の音質を発揮することが可能である。また、これらの設計調整は音声調整モジュールを生産する電子工場で単独に完成することが可能であるため、このような音声調整モジュールを採用するイヤホン工場はスピーカー単体とほかの部品との組合せの具合を考慮することなく、イヤホンの外形または使用時の快適性を考えるだけでよい。したがって、組合せが難しいという問題を解決することが可能である。   A feature of this embodiment is that three chambers, that is, a front chamber sound chamber 314, a rear chamber sound chamber 315, and an attenuation sound chamber 363 are formed by the sound adjustment module. The back pressure generated by the vibration film 32 vibrating in the posterior sound chamber 315 is adjusted by the pores 364, the pores 371, the attenuation sound chamber 363, and the attenuation member 38, so that the speaker of this embodiment has the best performance and excellent performance. It is possible to demonstrate sound quality. In addition, these design adjustments can be completed independently at the electronic factory that produces the audio adjustment module. Therefore, earphone factories that use such an audio adjustment module have a combination of a speaker and other parts. It is only necessary to consider the outer shape of the earphone or the comfort during use without considering the above. Therefore, it is possible to solve the problem that the combination is difficult.

図3に示すように、本発明の第二実施例による音声調整モジュール40の構造は、第一実施例によるものとほぼ同じであるが、違うのは音孔41がケース42の周縁壁421に設けられることである。   As shown in FIG. 3, the structure of the sound adjustment module 40 according to the second embodiment of the present invention is almost the same as that according to the first embodiment, except that the sound hole 41 is formed in the peripheral wall 421 of the case 42. Is to be provided.

図4に示すように、本発明の第三実施例による音声調整モジュール50の構造は、第一実施例によるものとほぼ同じであるが、違うのは第一実施例における底座39を配置せず、振動膜51と金属片52と磁石53とヨーク54と基板55とを順番にケース56の収納空間に入れてから、リベッティングまたは接着により一体に固定することである。   As shown in FIG. 4, the structure of the sound adjustment module 50 according to the third embodiment of the present invention is almost the same as that according to the first embodiment, except that the bottom seat 39 in the first embodiment is not disposed. The vibrating membrane 51, the metal piece 52, the magnet 53, the yoke 54, and the substrate 55 are sequentially placed in the housing space of the case 56 and then fixed together by riveting or bonding.

周知のイヤホンの構造を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the structure of a well-known earphone. 本発明の第一実施例による音声調整モジュールを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the audio | voice adjustment module by 1st Example of this invention. 本発明の第二実施例による音声調整モジュールを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the audio | voice adjustment module by 2nd Example of this invention. 本発明の第三実施例による音声調整モジュールを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the audio | voice adjustment module by 3rd Example of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

30 音声調整モジュール、31 ケース、32 振動膜、33 磁気回路セット、34 磁力誘導金属片、35 環状磁石、36 ヨーク、37 基板、38 減衰材、39 底座、40 音声調整モジュール、41 音孔、42 ケース、50 音声調整モジュール、51 振動膜、52 金属片、53 磁石、54 ヨーク、55 基板、56 ケース、311 前壁、312 周縁壁、313 収納空間、314 前腔音室、315 後腔音室、316 音孔、317 脚端部、321 振動コイル、361 胴部、362 肩部、363 減衰音室、364 第一気孔、371 第二気孔、372 回路接点、421 周縁壁   30 sound adjustment module, 31 case, 32 diaphragm, 33 magnetic circuit set, 34 magnetic induction metal piece, 35 annular magnet, 36 yoke, 37 substrate, 38 damping material, 39 bottom seat, 40 sound adjustment module, 41 sound hole, 42 Case, 50 Sound adjustment module, 51 Vibration membrane, 52 Metal piece, 53 Magnet, 54 Yoke, 55 Substrate, 56 Case, 311 Front wall, 312 Perimeter wall, 313 Storage space, 314 Front cavity sound chamber, 315 Rear cavity sound chamber 316 Sound hole, 317 Leg end, 321 Vibration coil, 361 Body, 362 Shoulder, 363 Attenuation sound chamber, 364 First air hole, 371 Second air hole, 372 Circuit contact, 421 Perimeter wall

Claims (7)

ケースは、前壁と、前壁の周縁から後へ延伸する周縁壁とを有し、周縁壁と前壁との間に収納空間を有し、
振動膜はケースの収納空間の中に収納されることで収納空間を二つに分け、その一つが振動膜と前壁との間に形成される前腔音室であり、もう一つが後腔音室であり、振動膜は後腔音室において振動コイルを有し、ケースは前腔音室において音孔を少なくとも一つ有し、磁気回路セットは後腔音室の中に収納されることで振動膜に振動を発生させ、その中央に通気性のある減衰材を内部に収納する中空の減衰音室と、減衰音室と後腔音室と繋がる第一気孔と、減衰音室と外部と繋がる第二気孔とを有することを特徴とする音声調整モジュール。
The case has a front wall and a peripheral wall extending rearward from the peripheral edge of the front wall, and has a storage space between the peripheral wall and the front wall,
The vibrating membrane is housed in the housing space of the case to divide the housing space into two, one of which is the front chamber sound chamber formed between the diaphragm and the front wall, and the other is the rear chamber It is a sound chamber, the diaphragm has a vibration coil in the posterior chamber, the case has at least one sound hole in the anterior chamber, and the magnetic circuit set is housed in the posterior chamber. The vibration membrane generates vibration, and a hollow attenuation sound chamber containing a breathable attenuation material in the center thereof, a first pore connected to the attenuation sound chamber and the rear cavity sound chamber, the attenuation sound chamber and the outside And a second air hole connected to the sound adjustment module.
磁気回路セットは、逆U型の胴部と、胴部の周縁から外へ延伸する肩部とを有するヨークを有し、胴部が振動コイルの内側に位置付けられ、U型の胴部により前記中空の減衰音室を形成し、胴部の端面に前記第一気孔を有することを特徴とする請求項1に記載の音声調合モジュール。   The magnetic circuit set has a yoke having an inverted U-shaped body and a shoulder extending outward from the periphery of the body, the body being positioned inside the vibration coil, and the U-shaped body by the U-shaped body. The voice mixing module according to claim 1, wherein a hollow attenuation sound chamber is formed, and the first pore is provided on an end surface of the trunk portion. 磁気回路セットは、ヨークの外側に装着され、前記第二気孔を有する基板を有することを特徴とする請求項2に記載の音声調整モジュール。   The sound adjustment module according to claim 2, wherein the magnetic circuit set includes a substrate that is mounted outside the yoke and has the second pores. 磁気回路セットは、振動コイルの外側に位置するように後腔音室に装着される磁気誘導金属片と環状磁石とを有することを特徴とする請求項3に記載の音声調整モジュール。   The sound adjustment module according to claim 3, wherein the magnetic circuit set includes a magnetic induction metal piece and an annular magnet that are mounted in the back chamber sound chamber so as to be positioned outside the vibration coil. 磁気回路セットは、底座の中に収納され、底座により前記ケースに連接されることを特徴とする請求項1に記載の音声調整モジュール。   The sound adjustment module according to claim 1, wherein the magnetic circuit set is housed in a bottom seat and connected to the case by the bottom seat. ケースの音孔は、前壁に位置付けられることを特徴とする請求項1に記載の音声調整ジュール。   The sound adjustment module according to claim 1, wherein the sound hole of the case is positioned on the front wall. ケースの音孔は、周縁壁に位置付けられることを特徴とする請求項1に記載の音声調整モジュール。   The sound adjustment module according to claim 1, wherein the sound hole of the case is positioned on the peripheral wall.
JP2005146544A 2005-05-19 2005-05-19 Sound adjusting module Pending JP2006324967A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005146544A JP2006324967A (en) 2005-05-19 2005-05-19 Sound adjusting module

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005146544A JP2006324967A (en) 2005-05-19 2005-05-19 Sound adjusting module

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006324967A true JP2006324967A (en) 2006-11-30

Family

ID=37544309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005146544A Pending JP2006324967A (en) 2005-05-19 2005-05-19 Sound adjusting module

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2006324967A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008199600A (en) * 2007-02-13 2008-08-28 Cotron Corp Micro speaker and assembling method for micro speaker
JP2009049757A (en) * 2007-08-21 2009-03-05 Pioneer Electronic Corp Ear-inserted type earphone
WO2012176420A1 (en) * 2011-06-21 2012-12-27 パナソニック株式会社 Speaker
CN111756903A (en) * 2020-07-01 2020-10-09 维沃移动通信有限公司 Speaker assembly and electronic device
CN113382332A (en) * 2021-05-14 2021-09-10 江西联创宏声电子股份有限公司 Earphone set
WO2023097740A1 (en) * 2021-11-30 2023-06-08 深圳市明悦达电声科技有限公司 Compound loudspeaker and sound production apparatus

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008199600A (en) * 2007-02-13 2008-08-28 Cotron Corp Micro speaker and assembling method for micro speaker
JP2010226764A (en) * 2007-02-13 2010-10-07 Cotron Corp Microspeaker and assembly method of the microspeaker
JP2009049757A (en) * 2007-08-21 2009-03-05 Pioneer Electronic Corp Ear-inserted type earphone
WO2012176420A1 (en) * 2011-06-21 2012-12-27 パナソニック株式会社 Speaker
CN111756903A (en) * 2020-07-01 2020-10-09 维沃移动通信有限公司 Speaker assembly and electronic device
CN111756903B (en) * 2020-07-01 2022-05-20 维沃移动通信有限公司 Speaker assembly and electronic device
CN113382332A (en) * 2021-05-14 2021-09-10 江西联创宏声电子股份有限公司 Earphone set
WO2023097740A1 (en) * 2021-11-30 2023-06-08 深圳市明悦达电声科技有限公司 Compound loudspeaker and sound production apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10595111B2 (en) Earbud frame for acoustic driver and complimentary ear tip
US20190208301A1 (en) Audio device with acoustic valve
KR101726838B1 (en) Double-vibrating-diaphragm loudspeaker module
JP4652474B1 (en) earphone
CN102196329B (en) Earphone
US11234085B2 (en) Earpieces and related articles and devices
US20210099791A1 (en) Internal control leak integrated in a driver frame
JPWO2005096664A1 (en) Hybrid speaker and hybrid speaker unit
WO2019205049A1 (en) Vibration removal apparatus and method for dual-microphone earphones
JP5695144B2 (en) Headphone with passive diaphragm
JP2006324967A (en) Sound adjusting module
WO2015062460A1 (en) Modular loudspeaker for point sound source and manufacturing method therefor
JP2012529835A (en) Vibration type earphone
CN106454627B (en) Waterproof sound generating device and earphone
US20060254852A1 (en) Integral audio module
JP5358390B2 (en) Dynamic headphones
JP2019115039A (en) Acoustic device having multiple diaphragms
CN217770282U (en) Listen equipment, support and speaker
US20230022584A1 (en) Hearing aids and related devices and methods
WO2022135176A1 (en) Wireless noise-canceling headphone
JP6633953B2 (en) Microphone
JP2010062888A (en) Headphone and method of preventing deformation of diaphragm
US20100232629A1 (en) Sound vibrator having tuning fork
JP4538341B2 (en) Dynamic microphone unit
KR100707413B1 (en) Integral Audio Module

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Effective date: 20070227

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20070411

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20071203