JP2006263343A - Eyeball movement testing goggle - Google Patents

Eyeball movement testing goggle Download PDF

Info

Publication number
JP2006263343A
JP2006263343A JP2005089320A JP2005089320A JP2006263343A JP 2006263343 A JP2006263343 A JP 2006263343A JP 2005089320 A JP2005089320 A JP 2005089320A JP 2005089320 A JP2005089320 A JP 2005089320A JP 2006263343 A JP2006263343 A JP 2006263343A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
subject
eyeball
eye movement
goggle
optical lens
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005089320A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4475154B2 (en
Inventor
Akito Sawai
章人 澤井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Electric Works Co Ltd
Original Assignee
Matsushita Electric Works Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Works Ltd filed Critical Matsushita Electric Works Ltd
Priority to JP2005089320A priority Critical patent/JP4475154B2/en
Publication of JP2006263343A publication Critical patent/JP2006263343A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4475154B2 publication Critical patent/JP4475154B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an eyeball movement testing goggle capable of allowing a subject to easily view a mark in sight in front of the eyes even in a state where the subject does not wear spectacles nor contact lenses and eliminating the reflection of light and the generation of a distortion. <P>SOLUTION: The eyeball movement testing goggle 1 is mounted on the face of the subject, incorporating a half mirror 4 and an imaging element 5 for photographing the eyeball G of the subject after the reflection is performed against the half mirror 4. The goggle 1 includes an optical lens 10 in front of the eyeball G of the subject, so as to be freely attachable/detachable. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、眼球運動検査用ゴーグルに関するものであり、詳しくは、耳鼻咽喉科や神経内科等の医療機関等で使用される眼球運動検査用ゴーグルに関するものである。   The present invention relates to eye movement test goggles, and more particularly to eye movement test goggles used in medical institutions such as otolaryngology and neurology.

従来より、眼球運動の検査を行うことによって、平衡感覚に異常をきたす要因の調査や、視覚機能の検査ができることが知られている。   Conventionally, it is known that by examining eye movements, it is possible to investigate factors that cause abnormal balance sensations and to examine visual functions.

このような眼球運動の検査においては、例えば図6に示すようなハーフミラー31と撮像素子(図示せず)が内蔵され、前方に開口した観察口32が設けられた眼球運動検査用ゴーグル30が用いられている。被検者はこのハーフミラー31を通して眼前の光景を見るとともに、ハーフミラー31に反射した被検者の眼球を撮像素子により撮影するようになっている(特許文献1参照)。
特開平11−332830号公報
In such an eye movement test, for example, an eye movement test goggle 30 having a built-in half mirror 31 and an image sensor (not shown) as shown in FIG. It is used. The subject sees the scene in front of the eye through the half mirror 31 and takes an image of the eyeball of the subject reflected by the half mirror 31 with an imaging device (see Patent Document 1).
JP-A-11-332830

しかしながら、従来の眼球運動検査用ゴーグル30を用いた眼球運動検査においては、被検者が眼鏡やコンタクトを装着した状態で検査を実施すると、眼鏡やコンタクトによって周囲の光源等からの光が反射されたり、撮像に歪みを生じたりする場合があった。   However, in the eye movement test using the conventional eye movement test goggles 30, when the test is performed with the subject wearing glasses or contacts, light from surrounding light sources is reflected by the glasses or contacts. In some cases, the imaging may be distorted.

これを防ぐために、被検者は眼鏡やコンタクトを装着しない状態で検査を行うようにしており、このため、例えば、眼前の光景中に視標を表示し、この視標を目視することにより行う眼球運動検査においては、被検者は眼鏡やコンタクトを装着していない状態で視標を目視する必要があるため、視力の低い被検者にとっては視標が見辛く負担となるものであった。   In order to prevent this, the subject is inspected without wearing glasses or contacts. For this reason, for example, a visual target is displayed in the scene in front of the eye, and the visual target is visually observed. In eye movement tests, the subject needs to visually observe the target without wearing glasses or contacts, which is a burden on the target with low vision. .

本発明は、かかる事由に鑑みてなしたもので、その目的とするところは、被検者が眼鏡やコンタクトを装着していない状態でも眼前の光景中の視標等を容易に視認することができ、眼鏡やコンタクトによって、光の反射や撮像に歪みを生じることのない眼球運動検査用ゴーグルを提供することにある。   The present invention has been made in view of such a reason, and the object of the present invention is to make it easy to visually recognize a target in a scene in front of the eye even when the subject is not wearing glasses or contacts. It is another object of the present invention to provide an eye movement test goggles that does not cause distortion in reflection of light or imaging by eyeglasses or contacts.

上記課題を解決するために、本発明の請求項1に係る眼球運動検査用ゴーグルは、被検者の顔面に装着され、ハーフミラーと、このハーフミラーに反射した被検者の眼球を撮影する撮像素子とを内蔵してなる眼球運動検査用ゴーグルにおいて、光学レンズが着脱自在に備えられてなることを特徴とする。   In order to solve the above-described problem, the eye movement test goggles according to claim 1 of the present invention are mounted on the face of the subject and photograph the half mirror and the eyeball of the subject reflected by the half mirror. An eye movement test goggles having a built-in image pickup element is characterized in that an optical lens is detachably provided.

請求項2に係る眼球運動検査用ゴーグルにおいては、前記光学レンズが、撮像素子による眼球の撮像経路よりも外側にあることを特徴とする。   The eye movement test goggles according to claim 2 are characterized in that the optical lens is outside the imaging path of the eyeball by the imaging device.

請求項3に係る眼球運動検査用ゴーグルにおいては、前記光学レンズの設置位置が調整可能であることを特徴とする。   In the eye movement test goggles according to claim 3, the installation position of the optical lens can be adjusted.

請求項4に係る眼球運動検査用ゴーグルにおいては、前記光学レンズが、左右の眼球に対応して複数備えられていることを特徴とする。   The eye movement test goggles according to claim 4 are characterized in that a plurality of the optical lenses are provided corresponding to the left and right eyeballs.

上記本発明の請求項1に係る眼球運動検査用ゴーグルによると、被検者が眼鏡やコンタクトを装着していない状態でも眼前の光景を容易に視認することができるので、視力等の低い被検者に対する負担を軽減することができる。   According to the eye movement test goggles according to claim 1 of the present invention, since the subject can easily see the scene in front of the eye even without wearing glasses or contacts, The burden on the person can be reduced.

上記本発明の請求項2に係る眼球運動検査用ゴーグルによると、光学レンズが撮像素子による眼球の撮像経路よりも外側にあるので、上記効果に加えて、眼球の撮像の歪みを防ぐことができる。   According to the eye movement test goggles according to claim 2 of the present invention, since the optical lens is located outside the imaging path of the eyeball by the imaging device, in addition to the above effects, distortion of imaging of the eyeball can be prevented. .

上記本発明の請求項3に係る眼球運動検査用ゴーグルによると、光学レンズの設置位置が調整可能であるので、対象物に合わせて焦点距離を調整することができ、眼前の光景の視認性をさらに高めることができる。   According to the eye movement test goggles according to claim 3 of the present invention, since the installation position of the optical lens can be adjusted, the focal length can be adjusted according to the object, and the visibility of the scene in front of the eye can be improved. It can be further increased.

上記本発明の請求項4に係る眼球運動検査用ゴーグルによると、光学レンズが左右の眼球に対応して複数備えられているので、左右の眼球の視力等に各々対応して光学レンズの種類や位置を調整することができ、眼前の光景の視認性をさらに高めることができる。   According to the eye movement test goggles according to claim 4 of the present invention, since a plurality of optical lenses are provided corresponding to the left and right eyeballs, the type of optical lens corresponding to the visual acuity of the left and right eyeballs, etc. The position can be adjusted, and the visibility of the scene in front of the eyes can be further enhanced.

本発明の実施形態における眼球運動検査用ゴーグル1は、図1に示すように、ゴーグル本体2と取付用ベルト3を備えている。ゴーグル本体2は、被検者の眼部周辺を覆うように装着され、取付用ベルト3により被検者の顔面に固定されるようになっている。   As shown in FIG. 1, the eye movement test goggles 1 according to the embodiment of the present invention include a goggle main body 2 and a mounting belt 3. The goggle body 2 is attached so as to cover the periphery of the eye of the subject, and is fixed to the face of the subject by the attachment belt 3.

ゴーグル本体2の前面側には、観察口9が設けられており、観察口9を覆うようにして透明カバー6が着脱自在に取り付けられている。また、この透明カバー6のさらに前方には、遮蔽カバー7が着脱自在に取り付けられるようになっている。   An observation port 9 is provided on the front side of the goggle body 2, and a transparent cover 6 is detachably attached so as to cover the observation port 9. Further, a shielding cover 7 is detachably attached to the front side of the transparent cover 6.

また、ゴーグル本体2の上部にはゴーグルケーブル8が備えられており、外部機器(図示せず)と接続されてデータの送受信を行うことができるようになっている。   Further, a goggle cable 8 is provided on the upper part of the goggle main body 2 and is connected to an external device (not shown) so that data can be transmitted and received.

ゴーグル本体2の内部には、図2に示すように、ハーフミラー4と撮像素子5が備えられている。ここで、図示はしないが、ゴーグル本体2内部において撮像素子5はゴーグルケーブル8と接続されている。   As shown in FIG. 2, a half mirror 4 and an image sensor 5 are provided inside the goggle body 2. Here, although not shown, the image sensor 5 is connected to the goggle cable 8 in the goggle body 2.

ハーフミラー4は、下側にいくほど被検者の眼球Gから離れていくように、垂直方向から45度傾斜した状態で設置されている。   The half mirror 4 is installed in a state inclined by 45 degrees from the vertical direction so as to move away from the eyeball G of the subject as it goes downward.

ここで、被検者の眼球Gの前方には光学レンズ10が着脱自在に設けられている。本実施形態においては、光学レンズ10は被検者の眼球Gとハーフミラー4との間に位置するように設けられている。   Here, the optical lens 10 is detachably provided in front of the eyeball G of the subject. In the present embodiment, the optical lens 10 is provided so as to be positioned between the eyeball G of the subject and the half mirror 4.

このような光学レンズ10としては、特に限定されるものではないが、例えば、平凸レンズ、フレネルレンズ等が挙げられ、これらを単独または複数を組み合わせて用いても良い。   The optical lens 10 is not particularly limited, and examples thereof include a plano-convex lens and a Fresnel lens. These may be used alone or in combination.

このような眼球運動検査用ゴーグル1を被検者の顔面に装着し、被検者がハーフミラー4を通して眼前の光景を見ている状態で、ハーフミラー4に反射した被検者の眼球Gを撮像素子5により撮影することにより、めまい検査のような眼球運動検査を行うことができる。   The eyeball G of the subject reflected on the half mirror 4 in a state where the goggle 1 for eye movement examination is attached to the face of the subject and the subject is looking in front of the eye through the half mirror 4. By taking an image with the imaging device 5, an eye movement test such as a dizziness test can be performed.

以上のように、本実施形態においては被検者の眼球Gの前方に光学レンズ10が設けられているので、被検者が眼鏡やコンタクトを装着していない状態でも眼前の光景を容易に視認することができるので、視力等の低い被検者に対する負担を軽減することができる。また、眼鏡やコンタクトによって撮像に歪みを生じるのを防止することができる。   As described above, since the optical lens 10 is provided in front of the eyeball G of the subject in the present embodiment, the scene in front of the eye can be easily visually recognized even when the subject is not wearing glasses or contacts. Therefore, it is possible to reduce the burden on the subject with low vision. In addition, it is possible to prevent distortion in imaging due to glasses or contacts.

また、図3に示すように、光学レンズ10を撮像素子5による眼球Gの撮像経路よりも外側に位置するように設けてもよい。ここで撮像経路とは、眼球Gの像が眼球Gから撮像素子5に到達するまでの経路のことをいうものである。本実施形態においては、眼球Gからハーフミラー4を経由して撮像素子5を結ぶ経路のことであり、図3中には破線で示している。   Further, as shown in FIG. 3, the optical lens 10 may be provided so as to be positioned outside the imaging path of the eyeball G by the imaging device 5. Here, the imaging path refers to a path from the eyeball G to the image sensor 5 from the eyeball G. In the present embodiment, it is a path connecting the image sensor 5 from the eyeball G via the half mirror 4, and is indicated by a broken line in FIG.

こうすることにより、光学レンズ10を介さずに撮像素子5によって眼球Gを撮影することができるので、眼球の撮像の歪みをさらに防ぐことができる。   By doing so, the eyeball G can be photographed by the image sensor 5 without going through the optical lens 10, so that it is possible to further prevent eyeball imaging distortion.

また、図4に示すように、光学レンズ10の設置位置を調整可能としてもよい。光学レンズ10の位置を調整可能とする方法としては、例えば、スライド式の可動台(図示せず)に固定する方法が挙げられる。   Moreover, as shown in FIG. 4, the installation position of the optical lens 10 may be adjustable. As a method for enabling the position of the optical lens 10 to be adjusted, for example, a method of fixing the optical lens 10 to a slide type movable base (not shown) can be mentioned.

こうすることにより、対象物に合わせて焦点距離を調整することができるので、眼前の光景の視認性をさらに高めることができる。   By doing so, the focal length can be adjusted according to the object, so that the visibility of the scene in front of the eyes can be further enhanced.

また、図5に示すように、光学レンズ10を、左右の眼球Gに対応して複数備えるとともに、各光学レンズ10の位置を個別に調整可能としてもよい。本実施形態においては、光学レンズ10を左右2箇所に設けている。   Further, as shown in FIG. 5, a plurality of optical lenses 10 may be provided corresponding to the left and right eyeballs G, and the position of each optical lens 10 may be individually adjustable. In the present embodiment, the optical lenses 10 are provided at two places on the left and right.

こうすることにより、左右の眼球Gの視力等に各々対応して光学レンズ10の種類や位置を調整することができ、眼前の光景の視認性をさらに高めることができる。   By doing so, the type and position of the optical lens 10 can be adjusted corresponding to the visual acuity of the left and right eyeballs G, respectively, and the visibility of the scene in front of the eyes can be further enhanced.

また、本実施形態における眼球運動検査用ゴーグル1は、透明カバー6のさらに外側に遮蔽カバー7を取り付けるとともに、ゴーグル本体2内部に凹面レンズ(図示せず)と、この凹面レンズに映像を映し出す映像出力機器(図示せず)等を取り付けることにより、刺激映像提示機能付ビデオ眼振計としても使用することができる。   In the eye movement test goggles 1 according to the present embodiment, a shielding cover 7 is attached to the outer side of the transparent cover 6, a concave lens (not shown) is provided inside the goggles main body 2, and an image is displayed on the concave lens. By attaching an output device (not shown) or the like, it can also be used as a video nysmograph with a stimulus image presentation function.

また、本発明における眼球運動検査用ゴーグル1は、例えば、フレンツェル眼鏡にも適用することができる。   Moreover, the eye movement test goggles 1 according to the present invention can be applied to, for example, Frenzel glasses.

本発明の実施形態における眼球運動検査用ゴーグル1の斜視図である。It is a perspective view of goggles 1 for eye movement examination in an embodiment of the present invention. 同実施形態におけるゴーグル本体2の内部を、(a)側方からみた透視図であり、(b)上方からみた透視図である。It is the perspective view which looked at the inside of goggle main part 2 in the embodiment from the side (a), and (b) the perspective view seen from the upper part. 本発明の別の実施形態におけるゴーグル本体2の内部を、(a)側方からみた透視図であり、(b)上方からみた透視図である。It is the perspective view which looked at the inside of the goggle main body 2 in another embodiment of this invention from the side (a) side, (b) It is the perspective view seen from upper direction. 本発明の別の実施形態におけるゴーグル本体2の内部を、(a)側方からみた透視図であり、(b)上方からみた透視図である。It is the perspective view which looked at the inside of the goggle main body 2 in another embodiment of this invention from the side (a) side, (b) It is the perspective view seen from upper direction. 本発明の別の実施形態におけるゴーグル本体2の内部を、(a)側方からみた透視図であり、(b)上方からみた透視図である。It is the perspective view which looked at the inside of the goggle main body 2 in another embodiment of this invention from the side (a) side, (b) It is the perspective view seen from upper direction. 従来の眼球運動検査用ゴーグル30の斜視図である。It is a perspective view of the conventional goggles 30 for eye movement inspection.

符号の説明Explanation of symbols

1 眼球運動検査用ゴーグル
2 ゴーグル本体
3 取付用ベルト
4 ハーフミラー
5 撮像素子
6 透明カバー
10 光学レンズ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Eye movement test goggles 2 Goggles main body 3 Mounting belt 4 Half mirror 5 Imaging element 6 Transparent cover 10 Optical lens

Claims (4)

被検者の顔面に装着され、
ハーフミラーと、このハーフミラーに反射した被検者の眼球を撮影する撮像素子とを内蔵してなる眼球運動検査用ゴーグルにおいて、
光学レンズが着脱自在に備えられてなることを特徴とする眼球運動検査用ゴーグル。
Worn on the face of the subject,
In goggles for eye movement inspection that includes a half mirror and an image sensor that captures the eyeball of the subject reflected on the half mirror,
An eye movement test goggle characterized in that an optical lens is detachably provided.
前記光学レンズが、撮像素子による眼球の撮像経路よりも外側にあることを特徴とする請求項1記載の眼球運動検査用ゴーグル。   The eye movement test goggles according to claim 1, wherein the optical lens is located outside an imaging path of an eyeball by the imaging device. 前記光学レンズの設置位置が調整可能であることを特徴とする請求項1又は請求項2記載の眼球運動検査用ゴーグル。   The eye movement test goggles according to claim 1 or 2, wherein an installation position of the optical lens is adjustable. 前記光学レンズは、左右の眼球に対応して複数備えられていることを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の眼球運動検査用ゴーグル。
The eye movement test goggles according to claim 1, wherein a plurality of the optical lenses are provided corresponding to the left and right eyeballs.
JP2005089320A 2005-03-25 2005-03-25 Eye movement goggles Expired - Fee Related JP4475154B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005089320A JP4475154B2 (en) 2005-03-25 2005-03-25 Eye movement goggles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005089320A JP4475154B2 (en) 2005-03-25 2005-03-25 Eye movement goggles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006263343A true JP2006263343A (en) 2006-10-05
JP4475154B2 JP4475154B2 (en) 2010-06-09

Family

ID=37199892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005089320A Expired - Fee Related JP4475154B2 (en) 2005-03-25 2005-03-25 Eye movement goggles

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4475154B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009106382A (en) * 2007-10-26 2009-05-21 Naoji Kitajima Acoustic pupillary reaction test system

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62149302U (en) * 1986-03-13 1987-09-21
JPH1020183A (en) * 1996-07-05 1998-01-23 Canon Inc Image pickup device and electronic provided with line-of-sight detecting function
JPH11225964A (en) * 1998-02-16 1999-08-24 Canon Inc Ophthalmology test device
JPH11332830A (en) * 1998-05-25 1999-12-07 Sukara Kk Method and device for photographing bulb of eye
JP2003225207A (en) * 2002-02-04 2003-08-12 Minolta Co Ltd Visual axis detector
JP2003230539A (en) * 2002-02-07 2003-08-19 Minolta Co Ltd Visual axis-detecting device
JP2004073807A (en) * 2002-08-20 2004-03-11 Tomey Corporation Light stimulator for vision-evoked potential examination

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62149302U (en) * 1986-03-13 1987-09-21
JPH1020183A (en) * 1996-07-05 1998-01-23 Canon Inc Image pickup device and electronic provided with line-of-sight detecting function
JPH11225964A (en) * 1998-02-16 1999-08-24 Canon Inc Ophthalmology test device
JPH11332830A (en) * 1998-05-25 1999-12-07 Sukara Kk Method and device for photographing bulb of eye
JP2003225207A (en) * 2002-02-04 2003-08-12 Minolta Co Ltd Visual axis detector
JP2003230539A (en) * 2002-02-07 2003-08-19 Minolta Co Ltd Visual axis-detecting device
JP2004073807A (en) * 2002-08-20 2004-03-11 Tomey Corporation Light stimulator for vision-evoked potential examination

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009106382A (en) * 2007-10-26 2009-05-21 Naoji Kitajima Acoustic pupillary reaction test system
JP4674229B2 (en) * 2007-10-26 2011-04-20 尚治 北島 Acoustic pupillary reaction test system

Also Published As

Publication number Publication date
JP4475154B2 (en) 2010-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109381158B (en) Adapter, fundus camera system including adapter and method of using same
JP6539654B2 (en) Gaze detection device
EP2929413B1 (en) Eye tracking wearable devices and methods for use
JP6159264B2 (en) Eyeglass device and method with adjustable field of view
US10314486B2 (en) Head-mounted indirect opthalmoscope camera
JP6117707B2 (en) Apparatus for testing, diagnosing or assisting in diagnosis and treatment of functional problems of vision and method of operating the same
JP2018514882A5 (en)
JP2019532443A (en) Video glasses eye tracking module
KR101300671B1 (en) Method for measuring parameter for manufacturing spectacle lens, and device for implementing the same
TW201400867A (en) Head-mounted display
ATE516740T1 (en) PUPILLOMETER
CN107005653A (en) Virtual focusing feeds back
JP5311601B1 (en) How to make a binocular loupe
KR20160041265A (en) Device for wearable display
JP2010268900A (en) Method of measuring diameter of pupil and pupillometer
KR101780669B1 (en) binocular capturing device using single camera
JP4475154B2 (en) Eye movement goggles
WO2022259840A1 (en) Head-mounted loupe
WO2019175957A1 (en) vHIT GOGGLES
JP4795017B2 (en) Eyeglass lens evaluation device
CN205750126U (en) Virtual reality helmet
KR101597815B1 (en) Apparatus for vision inspection
JP4844164B2 (en) Eye movement goggles
JP2006087635A (en) Eyeball movement testing goggle
JP4549213B2 (en) Multi-scene imaging optical element and line-of-sight detection input device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071024

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090909

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090915

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091116

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100216

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100301

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130319

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130319

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140319

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees