JP2005193061A - Endoscopic biopsy forceps device with selective bipolar cauter - Google Patents

Endoscopic biopsy forceps device with selective bipolar cauter Download PDF

Info

Publication number
JP2005193061A
JP2005193061A JP2005036653A JP2005036653A JP2005193061A JP 2005193061 A JP2005193061 A JP 2005193061A JP 2005036653 A JP2005036653 A JP 2005036653A JP 2005036653 A JP2005036653 A JP 2005036653A JP 2005193061 A JP2005193061 A JP 2005193061A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
conductive
jaw
proximal end
biopsy forceps
jaws
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005036653A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4328726B2 (en
Inventor
Charles R Slater
チャールズ・アール・スレイター
Matthew A Palmer
マシュー・エー・パーマー
John R Whittier
ジョン・アール・ウィッティアー
Aaron R Zwiefel
アーロン・アール・ズウィーフェル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boston Scientific Miami Corp
Original Assignee
Symbiosis Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Symbiosis Corp filed Critical Symbiosis Corp
Publication of JP2005193061A publication Critical patent/JP2005193061A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4328726B2 publication Critical patent/JP4328726B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B18/1442Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps
    • A61B18/1445Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps at the distal end of a shaft, e.g. forceps or scissors at the end of a rigid rod
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/313Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for introducing through surgical openings, e.g. laparoscopes
    • A61B1/3132Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for introducing through surgical openings, e.g. laparoscopes for laparoscopy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/02Instruments for taking cell samples or for biopsy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/02Instruments for taking cell samples or for biopsy
    • A61B10/06Biopsy forceps, e.g. with cup-shaped jaws
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B18/1402Probes for open surgery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00367Details of actuation of instruments, e.g. relations between pushing buttons, or the like, and activation of the tool, working tip, or the like
    • A61B2017/00398Details of actuation of instruments, e.g. relations between pushing buttons, or the like, and activation of the tool, working tip, or the like using powered actuators, e.g. stepper motors, solenoids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00831Material properties
    • A61B2017/0088Material properties ceramic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00053Mechanical features of the instrument of device
    • A61B2018/00059Material properties
    • A61B2018/00071Electrical conductivity
    • A61B2018/00077Electrical conductivity high, i.e. electrically conducting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00053Mechanical features of the instrument of device
    • A61B2018/00059Material properties
    • A61B2018/00071Electrical conductivity
    • A61B2018/00083Electrical conductivity low, i.e. electrically insulating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00053Mechanical features of the instrument of device
    • A61B2018/00107Coatings on the energy applicator
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00053Mechanical features of the instrument of device
    • A61B2018/00107Coatings on the energy applicator
    • A61B2018/00148Coatings on the energy applicator with metal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/1206Generators therefor
    • A61B2018/1246Generators therefor characterised by the output polarity
    • A61B2018/126Generators therefor characterised by the output polarity bipolar
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B2018/1405Electrodes having a specific shape
    • A61B2018/1412Blade
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B2018/1405Electrodes having a specific shape
    • A61B2018/1412Blade
    • A61B2018/1415Blade multiple blades
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B18/1442Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps
    • A61B2018/1452Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps including means for cutting
    • A61B2018/1455Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps including means for cutting having a moving blade for cutting tissue grasped by the jaws
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/06Measuring instruments not otherwise provided for
    • A61B2090/064Measuring instruments not otherwise provided for for measuring force, pressure or mechanical tension
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/60General characteristics of the apparatus with identification means
    • A61M2205/6063Optical identification systems
    • A61M2205/6081Colour codes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an endoscopic biopsy forceps device equipped with a pair of jaw parts as bipolar electrodes. <P>SOLUTION: An endoscopic bipolar cautery biopsy forceps device has a conduit, a pair of opposed jaws disposed in a hinge type and located at the distal end of the conduit. The jaw part has a proximal end part with a conductive part and a distal end part with conductivity. The conductive parts of the proximal end part and the distal end part of each special jaw part are electrically and mutually connected. The conductive parts of opposed jaw parts are mutually insulated when the opposed jaw parts are in an open position. The conductive parts have a pair of conductive pull wires respectively with the proximal end and the distal end. The pull wires are extended through the conduit and mutually insulated in the conduit. The distal ends of the pull wires are mechanically and electrically connected. The proximal ends of the pull wires are connectable with an electric cautery supply source. The endoscopic biopsy forceps device is located at the proximal end of the conduit and connected to the pull wires to operate the pull wires to mutually open/close the jaw parts. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、内視的生検鉗子医療装置に関する。より詳細には、本発明は両極性焼灼能を備えた内視的生検鉗子装置に関する。   The present invention relates to an endoscopic biopsy forceps medical device. More particularly, the present invention relates to an endoscopic biopsy forceps device having bipolar cautery capability.

本出願は、いずれも1992年2月18日に出願された連続出願番号第07/837,046号(1990年5月10日に出願され、現在米国特許第5,133,727号として発行されている連続出願番号第07/521,766号の継続出願)、1992年4月9日に出願された連続出願番号第07/865,913号、及び1992年10月9日に出願された連続出願番号第07/959,247号の一部継続出願であり、これら全ての出願は参照によりその全体が本願に含まれる。   No. 07 / 837,046, filed on Feb. 18, 1992 (filed May 10, 1990, now published as US Pat. No. 5,133,727). Serial application No. 07 / 521,766), serial application No. 07 / 865,913 filed on April 9, 1992, and serial application filed on October 9, 1992. Application No. 07 / 959,247, a continuation-in-part application, all of which are incorporated herein by reference in their entirety.

多くの異なるタイプの内視的生検鉗子装置が一般的に使用されている。通常、これらの装置は複雑な構造を持ち、精密な小型部品の製造と機械加工を必要とし、従って一般に非常に高価である。前記装置は、生検のための組織を把握して引き裂くための対向する顎をほとんどの場合含む。一つの初期の内視的生検鉗子器具の例はシュミットによる米国特許第3,895,636号(1975年)に示されており、この例では、鋭利な套管針及びハブと係合する環状のリムを備えた一対のカップ状の顎が開示されている。しかしながら、シュミットの装置は、焼灼操作を行う能力を開示していない。一方、最近、マセックらによる米国特許第4,763,668号、シントゲンらによる第4,721,116号、クロシックによる第4,815,476号、シントゲンらによる第4,817,630号、ニールマンによる第4,880,015号、エッサーらによる第4,887,612号等に開示されるような、内視的生検鉗子器具に対する多数の改良がなされているが、これらのうちいずれの特許も、焼灼能力を持つ器具を開示していない。   Many different types of endoscopic biopsy forceps devices are commonly used. Typically, these devices have a complex structure, require the manufacture and machining of precision small parts and are therefore generally very expensive. Such devices often include opposing jaws to grasp and tear tissue for biopsy. An example of one early endoscopic biopsy forceps instrument is shown in Schmidt US Pat. No. 3,895,636 (1975), which engages a sharp trocar and hub. A pair of cup-shaped jaws with an annular rim is disclosed. However, Schmidt's device does not disclose the ability to perform a cautery operation. On the other hand, recently, US Pat. No. 4,763,668 by Macek et al., 4,721,116 by Sintogen et al., 4,815,476 by Crothic, 4,817,630 by Sintogen et al., Neilman Numerous improvements have been made to endoscopic biopsy forceps instruments, such as disclosed in US Pat. No. 4,880,015, Esser et al. Does not disclose a device with ablation ability.

明らかに、生検材料を採取する等の外傷的手技が行われる際には、出血を止めるため内視的焼灼手技を行う能力が望まれる。単極性と両極性との両方の内視的焼灼器具が知られている(グエイによる米国特許第4,418,692号に開示されるもの等)が、患者に対する外傷性が低いため両極性焼灼の方が好まれている。両極性焼灼器具において、電流の通路は、一つの電極から、焼灼される組織を通り、それからもう一方の電極を通り、器具を出る。かくして、2つの電極の間の組織のみが焼灼される。一方、単極性器具においては、患者は効果的に第2の電極となり、電流は患者を通して消散されなければならない。かくして、焼灼位置の制御は正確でなくなり、焼灼されるべき組織を囲む組織もまた、異なる程度の焼灼を受ける。   Clearly, when traumatic procedures such as taking biopsy material are performed, the ability to perform endoscopic cauterization procedures to stop bleeding is desired. Both monopolar and bipolar endoscopic ablation devices are known (such as those disclosed in U.S. Pat. No. 4,418,692 by Guei), but bipolar ablation due to low trauma to the patient Is preferred. In a bipolar ablation instrument, the current path passes from one electrode through the tissue to be ablated and then through the other electrode and exits the instrument. Thus, only the tissue between the two electrodes is cauterized. On the other hand, in a unipolar device, the patient effectively becomes the second electrode, and the current must be dissipated through the patient. Thus, the control of the ablation position becomes inaccurate and the tissue surrounding the tissue to be ablated also undergoes different degrees of ablation.

イエーガーによる米国特許第4,763,660号において、両極性の内視的微小電気焼灼装置が示されている。イエーガーの装置はまた生検材料を得るための装置を開示している。しかしながら、イエーガーにおいて開示された前記装置は、多数の異なる単機能の「器具ヘッド」を必要とし、把握、切除、又は焼灼等の特定の機能を実行するため、前記器具ヘッドのうち、常にただ一つだけを前記器具に取り付けるものである。かくして、生検鉗子「ヘッド」は、焼灼をする能力を持たず、一方焼灼「ヘッド」は生検材料を得る能力を持たない。これらの装置をもってしてもなお、外科医は生検材料を採取するのと同時に生検部位を焼灼することはできない。   In US Pat. No. 4,763,660 to Jaeger, a bipolar endoscopic microelectrocautery device is shown. Jaeger's device also discloses a device for obtaining biopsy material. However, the device disclosed in Jaeger requires a number of different single function “instrument heads” and is always the only one of the instrument heads to perform a specific function such as grasping, excision, or cauterization. Only one is attached to the appliance. Thus, the biopsy forceps “head” does not have the ability to cauterize, while the cautery “head” does not have the ability to obtain biopsy material. Even with these devices, the surgeon cannot cauterize the biopsy site at the same time that the biopsy material is collected.

故に、本発明の目的は、両極性電極として機能する一対の顎部を備えた内視的生検鉗子を提供することにある。   Therefore, an object of the present invention is to provide an endoscopic biopsy forceps having a pair of jaws that function as bipolar electrodes.

本発明の目的はまた、生検顎部の表面の選択された部分のみが導電性を持つ内視的生検鉗子を提供することにある。   It is also an object of the present invention to provide an endoscopic biopsy forceps in which only a selected portion of the biopsy jaw surface is conductive.

本発明のもう1つの目的は、生検鉗子の顎部が、コイルシャフト内に含まれた一対の引っ張りワイヤによって操作可能で、前記引っ張りワイヤが顎部への電気的接続を行なう機能をも持つ、両極性焼灼が可能な内視的生検鉗子を提供することにある。   Another object of the present invention is that the jaw of the biopsy forceps can be operated by a pair of pull wires included in the coil shaft, and the pull wire also has a function of making an electrical connection to the jaw. Another object of the present invention is to provide an endoscopic biopsy forceps capable of bipolar cauterization.

本発明のさらなる目的は、焼灼をすることができる生検鉗子顎部の製造及びクレビス上への前記顎部の組立ての方法であって、それにより前記顎部の一部分のみが導電性を持つようにする製造および組立ての方法を提供することにある。   A further object of the present invention is a method of manufacturing a biopsy forceps jaw capable of cauterization and assembling the jaw on a clevis so that only a portion of the jaw is conductive. It is to provide a manufacturing and assembly method.

本発明のさらにもう1つの目的は、内視的装置と電源との接続を容易に可能とする、両極性焼灼が可能な内視的生検鉗子の機構を提供することにある。   Yet another object of the present invention is to provide an endoscopic biopsy forceps mechanism capable of bipolar cauterization that facilitates the connection between the endoscopic device and a power source.

以下に詳細に説明するこれらの目的に合わせて、本発明の両極性焼灼生検鉗子は、一般に:導管;導管の遠位端部に枢動可能に載置され、導電性の遠位部分と導電性の近位部分とを備えた一対の顎部であって、前記顎部は比較的開いた状態にある際には互いに電気的に絶縁されている顎部;導管を通って延長する部分では絶縁されているが、前記顎部とはその導電性近位端部で電気的及び機械的に接触している一対の導電性の引っ張りワイヤ;及び前記引っ張りワイヤと結合し前記顎部を開閉するための附勢手段を含む。典型的には、導電性引っ張りワイヤの近位端部は絶縁されておらず、電気焼灼電源と結合する接触手段又はカップリング手段で終止する。前記電気焼灼電源は足踏み又は手動により作動することができ、及び/又は両極焼灼生検鉗子は焼灼機能を作動するための電気スイッチを含んでいてもよい。   For these purposes described in detail below, the bipolar ablation biopsy forceps of the present invention generally comprises: a conduit; pivotally mounted on the distal end of the conduit, and a conductive distal portion; A pair of jaws with a conductive proximal portion, said jaws being electrically isolated from each other when relatively open; a portion extending through a conduit A pair of electrically conductive pulling wires that are electrically and mechanically in contact with the jaw at its conductive proximal end; and coupled to the puller wire to open and close the jaw Energizing means for doing this. Typically, the proximal end of the conductive puller wire is not insulated and terminates with a contact or coupling means that couples with the electrocautery power source. The electrocautery power source can be activated by stepping or manually, and / or the bipolar cautery biopsy forceps may include an electrical switch for activating the ablation function.

両極性焼灼生検鉗子の顎部は、好ましくは、引っ張りワイヤの遠位端部が連結する近位導電性非絶縁舌部、遠位導電性切断面、及び近位舌部と遠位切断面との間の枢動点から構成され、顎部は、この枢動点を中心として枢動して開閉する。開放位置において、顎部は互いに絶縁されている。顎部から絶縁されているクレビスが、好ましくは導管の遠位端部に載置され、絶縁枢動ピンを提供し、顎部がその回りを枢動する。顎部遠位端部の切断面は好ましくは金属製の切断歯を含む。いくつかの、又は全ての歯が絶縁されていてもよいが、少なくとも各顎部の1つの歯の一部は絶縁されず、両極性電極を提供する。   The jaws of the bipolar cautery biopsy forceps preferably include a proximal conductive non-insulating tongue, a distal conductive cutting surface, and a proximal tongue and a distal cutting surface to which the distal end of the pull wire is coupled The jaw part pivots around this pivot point and opens and closes. In the open position, the jaws are insulated from one another. A clevis, which is insulated from the jaw, is preferably placed at the distal end of the conduit to provide an insulating pivot pin with which the jaw pivots. The cutting surface at the distal end of the jaw preferably includes metal cutting teeth. Some or all of the teeth may be insulated, but at least a portion of one tooth of each jaw is not insulated, providing a bipolar electrode.

いくつかの異なる顎部の実施態様が提供される。一つの実施態様によると、顎部は焼流し精密鋳造、又はMIM(金属射出成形)を経て形成され、それから絶縁ポリマー又はセラミック材料で被覆される。若しくは、顎部は、鋳造、打ち抜き、光化学的加工又は光化学的機械加工(PCM)によって形成された金属製の歯と舌部要素を、非導電性ポリマー材料中にインサート成形することにより成形される。顎部の第3の実施態様は、顎部をセラミック(CIM)から成形し、適切な金属(例えば金)によって選択的に歯と舌部の領域をメッキすることを含む。   Several different jaw embodiments are provided. According to one embodiment, the jaws are formed via a cast-out precision casting or MIM (metal injection molding) and then coated with an insulating polymer or ceramic material. Alternatively, the jaws are formed by insert molding metal teeth and tongue elements formed by casting, stamping, photochemical processing or photochemical machining (PCM) into a non-conductive polymer material. . A third embodiment of the jaw includes molding the jaw from ceramic (CIM) and selectively plating the tooth and tongue areas with a suitable metal (eg, gold).

本発明の好ましい特徴では:顎部とクレビスピンを互いに絶縁するための絶縁複合スリーブ−ワッシャ、又は顎部を絶縁するための一体化絶縁クレビスピン−ワッシャを提供し;可撓性コイルとして導管を形成し;顎部を、前記可撓性コイル遠位端部に連結したクレビス上に載置し;各顎部の近位端部を舌部として形成し、前記引っ張りワイヤをワイヤ中のZ曲げによって前記舌部に連結し;ハンドルをメインコイルの近位端部に固定することが含まれる。前記ハンドルは中央溝切りシャフトを含み、前記シャフトの周囲には取外し可能なスプールが配置されている。該好ましい実施態様において、前記中央シャフトに対してスプールを近位へ移動させると、引っ張りワイヤが引張られ、顎部近位端部の舌部が枢動的に動き、それにより顎部が閉じる。スプールを中央シャフトに対して遠位へ移動させると、引っ張りワイヤが圧縮され、かくして舌部が動き、それにより顎部が開く。   In a preferred aspect of the invention: an insulating composite sleeve-washer for insulating the jaw and clevis pin from each other, or an integrated insulating clevis pin-washer for insulating the jaw; forming the conduit as a flexible coil; Placing the jaws on a clevis connected to the distal end of the flexible coil; forming the proximal end of each jaw as a tongue, and pulling the pull wire by Z-bending in the wire; Coupling to the tongue; and securing the handle to the proximal end of the main coil. The handle includes a central grooving shaft, and a removable spool is disposed around the shaft. In this preferred embodiment, when the spool is moved proximally with respect to the central shaft, the pull wire is pulled and the tongue at the proximal end of the jaw pivots, thereby closing the jaw. As the spool is moved distally with respect to the central shaft, the puller wire is compressed, thus moving the tongue and thereby opening the jaws.

本発明の他の特徴では、:1個又は複数の交差ブロックを取付け、且つ交差ブロックをスプールの近位端部を横切るスロット内に係合させ;引っ張りワイヤの近位端部を交差ブロックに連結し;電気焼灼電源のためスプール内に連結部を設けることが含まれる。   In another aspect of the invention: one or more cross blocks are attached and the cross blocks are engaged in slots across the proximal end of the spool; the proximal end of the pull wire is coupled to the cross block And providing a connection in the spool for electrocautery power.

本発明の追加の目的及び利点が、提供される図面と共に取り上げられる詳細な説明を参照した際に、当業者にとって明瞭となる。   Additional objects and advantages of the present invention will become apparent to those skilled in the art upon reference to the detailed description taken in conjunction with the provided drawings.

詳細について図面、特に図1及び図2を参照すると、生検鉗子組立体10が示され、この組立体10は、顎組立体14を備える遠位端12と、組立体を操作するためのハンドル17、スプール19、及び親指リング21を備える近位端16とを備える。ハンドル17には、軸方向穴92と連通する長手方向スロット112が設けられる。交差ブロック110(又は他の引っ張りワイヤ保持手段)はスロット112内で滑動可能であり、スプール19の近位端の直径方向スロット116に担持される。交差ブロック110は、図5−1A及び図5−2A〜図5−4Aを参照して以下により詳細に説明されるように、引っ張りワイヤ60に連結される。引っ張りワイヤは軸方向穴92を通してメインコイル50内へと延長し、メインコイル50及び引っ張りワイヤ60の双方が生検鉗子10の遠位端12まで延長する。   Referring to the drawings in detail, and in particular to FIGS. 1 and 2, a biopsy forceps assembly 10 is shown, which includes a distal end 12 with a jaw assembly 14 and a handle for operating the assembly. 17, a spool 19, and a proximal end 16 with a thumb ring 21. The handle 17 is provided with a longitudinal slot 112 that communicates with the axial bore 92. Crossing block 110 (or other pull wire retaining means) is slidable within slot 112 and is carried in diametrical slot 116 at the proximal end of spool 19. The intersection block 110 is coupled to the pull wire 60 as will be described in more detail below with reference to FIGS. 5-1A and FIGS. 5-2A to 5-4A. The pull wire extends through the axial hole 92 into the main coil 50, and both the main coil 50 and the pull wire 60 extend to the distal end 12 of the biopsy forceps 10.

顎組立体14は一対の顎部18を備え、好ましくはその各々はその他方の複製である。各顎部18は、図2、図3c、図3e、及び図6に示されるように、略細長い幾分半球状の形状とされた構造であり、遠位端及び近位端を有する。各顎部18の遠位端上には、図3cに示されるように、点Rを中心として略半径方向に指向される歯部20の列が設けられる。各顎部18は、図3c及び3eに示されるように、略長手方向の中心線を有する。各顎部18の長手方向中心線の一方の側にある歯部20は、長手方向中心線の他方の側にある対応する歯部20と半ピッチずれている。顎部18の一方の側の歯部が、顎部18の他方の長手方向側の対応する歯部に対して半ピッチずれていることにより、顎組立体14の上方顎部と下方顎部との両方に同一の鋳型を使用することができる。図3c及び図6に最もよく示されるように、歯部20が半径方向に配置されているので、顎部を互いに閉め合わせる際に、顎部18は自動的に歯合し、歯部20を適切に整列させることができる。   The jaw assembly 14 includes a pair of jaws 18, preferably each of which is a duplicate of the other. Each jaw 18 is a generally elongated, somewhat hemispherical structure, as shown in FIGS. 2, 3c, 3e, and 6, and has a distal end and a proximal end. On the distal end of each jaw 18, there is a row of teeth 20 oriented generally radially about point R as shown in FIG. 3c. Each jaw 18 has a generally longitudinal centerline, as shown in FIGS. 3c and 3e. The teeth 20 on one side of the longitudinal centerline of each jaw 18 are offset by a half pitch from the corresponding teeth 20 on the other side of the longitudinal centerline. The teeth on one side of the jaw 18 are offset by a half pitch with respect to the corresponding teeth on the other longitudinal side of the jaw 18 so that the upper and lower jaws of the jaw assembly 14 The same template can be used for both. As best shown in FIGS. 3c and 6, the teeth 20 are arranged radially, so that when the jaws are closed together, the jaws 18 automatically mesh and the teeth 20 are Can be properly aligned.

図2及び図3a〜図3eを参照して、各顎部18の近位端は、外面に略半円形の凹部26を有する舌部24を備える。穴30は、各顎部18の遠位端と近位端との間の、顎部18の中間区域を通して横方向に延長し、クレビスピン28は、各顎部18の穴30を通して延長する。各顎部18は、図3c及び図3eに示されるように、穴30の外面の周囲に配置される環状ボス33を有する。ボス33は軸受け面として作用し、先行技術の内視的生検鉗子装置に見られる典型的な摩擦を低下させる。クレビスピン28(図3b)は、図3aに示されるように、クレビス34の穴32内に受理される。クレビス34は、図2に示されるように、ハブ40内へと近位に延長し、メイン管状コイル50を受理するための内側ねじ切り部35を備える。以下により詳細に説明されるように、選択的導電性顎部18は、互いに絶縁されており、且つ好ましくは厚さ約0.005〜0.015インチのポリマーである一体化非導電性コンビネーションワッシャ/スリーブ29(図3d)によって、通常ステンレススチール製のクレビス28からも絶縁される。ワッシャ/スリーブ29は、ワッシャ部129とスリーブ部229とを有する。ワッシャ部129は、顎部18の近位部分及び枢動部の対向表面が互いに接触するのを防ぎ、スリーブ部229は、導電性クレビスピンが顎部18と電気的に連結されるのを防ぐ。クレビス34が好ましくは非導電性であることが理解されるであろう。クレビスを形成する好ましい材料は、Hoechst-Celanese から入手可能な VECTRA ポリマー又はそれと同等のものである。クレビスピン28(図3b)はポリマー製であってもよく、その場合、ワッシャ/スリーブ29はワッシャ部129のみを有していればよい。   2 and 3a-3e, the proximal end of each jaw 18 includes a tongue 24 having a generally semicircular recess 26 on the outer surface. A hole 30 extends laterally through the middle section of the jaw 18 between the distal and proximal ends of each jaw 18 and a clevis pin 28 extends through the hole 30 in each jaw 18. Each jaw 18 has an annular boss 33 disposed around the outer surface of the hole 30 as shown in FIGS. 3c and 3e. The boss 33 acts as a bearing surface and reduces the friction typically found in prior art endoscopic biopsy forceps devices. The clevis pin 28 (FIG. 3b) is received in the hole 32 of the clevis 34, as shown in FIG. 3a. The clevis 34 extends proximally into the hub 40 and includes an inner thread 35 for receiving the main tubular coil 50, as shown in FIG. As described in more detail below, the selectively conductive jaws 18 are integrated non-conductive combination washers that are insulated from each other and are preferably about 0.005 to 0.015 inch thick polymer. / Also insulated from the stainless steel clevis 28 by the sleeve 29 (FIG. 3d). The washer / sleeve 29 has a washer portion 129 and a sleeve portion 229. The washer portion 129 prevents the proximal portion of the jaw portion 18 and the opposing surfaces of the pivot portion from contacting each other, and the sleeve portion 229 prevents the conductive clevis pin from being electrically connected to the jaw portion 18. It will be appreciated that the clevis 34 is preferably non-conductive. A preferred material for forming clevis is the VECTRA polymer available from Hoechst-Celanese or equivalent. The clevis pin 28 (FIG. 3b) may be made of a polymer, in which case the washer / sleeve 29 need only have a washer portion 129.

本発明の好ましい実施態様において、メインコイル50は、直径約0.021インチのステンレススチール製ロッドからなり、このロッドはきつく巻かれ、外径約0.09インチ、長さ約7フィートのメインコイルを予め形成する。図2に示されるように、コイル50の少くとも一部、並びにクレビスのハブ40の一部は、補強機構300によって被覆されている。コイルはこの被覆がされない場合よりも補強されているが、収縮性被覆材が潤滑性で平滑であるので、生検鉗子装置を内部に挿入する内視鏡の破損を回避することができる。ポリエチレン(PE)鞘54もまた、図1及び図4に示されるように、コイル50の内部を略その全長に渡って延長する。引っ張りワイヤ60は鞘54を通して延長し、鞘54は引っ張りワイヤ60とメインコイル50の管腔との間のベアリングとして作用する。   In a preferred embodiment of the invention, the main coil 50 comprises a stainless steel rod having a diameter of about 0.021 inches, which is tightly wound and has a main coil having an outer diameter of about 0.09 inches and a length of about 7 feet. Is formed in advance. As shown in FIG. 2, at least a portion of the coil 50 and a portion of the clevis hub 40 are covered by a reinforcing mechanism 300. Although the coil is reinforced more than when it is not covered, the shrinkable covering material is lubricious and smooth, so that it is possible to avoid damage to the endoscope in which the biopsy forceps device is inserted. A polyethylene (PE) sheath 54 also extends approximately the entire length of the interior of the coil 50, as shown in FIGS. The pull wire 60 extends through the sheath 54, which acts as a bearing between the pull wire 60 and the lumen of the main coil 50.

各引っ張りワイヤ60の遠位端は、非絶縁Z型曲部を有する。各引っ張りワイヤ60のZ型曲部は、図2及び図3cに最も良く示されるように、各カッター顎部18の舌部24の凹部26内に、舌部24の近位端付近の穴66を通して延長することにより、回動可能に配置される部分62を有する。各引っ張りワイヤ60は、図2に示されるように、その遠位端とメインコイル50の遠位端との間に延長する反曲部70を有する。反曲部70は、ハンドル17上のスプール19を遠位に動かすと、カッター顎部18を開放するのを補助する。各引っ張りワイヤの残りの部分は、以下により詳細に説明するように、その近位端まで絶縁鞘61で被覆されている。   The distal end of each puller wire 60 has a non-insulating Z-shaped bend. The Z-shaped bend of each puller wire 60 extends into a recess 66 in the tongue 24 of each cutter jaw 18 in a hole 66 near the proximal end of the tongue 24, as best shown in FIGS. 2 and 3c. By extending through, it has a portion 62 that is pivotally arranged. Each puller wire 60 has a bend 70 that extends between its distal end and the distal end of the main coil 50, as shown in FIG. Anti-bend 70 assists in opening cutter jaw 18 as spool 19 on handle 17 is moved distally. The remaining portion of each puller wire is covered with an insulating sheath 61 to its proximal end as will be described in more detail below.

図1及び図4を参照すると、クリンプフェルール102がハンドルの軸方向穴92内部から外方に延長した状態で示され、クリンプフェルール102はハンドル17の遠位端より僅かに遠位に延長する。クリンプフェルール102はバーブ104によって穴92の内壁に固定される。クリンプフェルールはメインコイル50の周囲に配置され、コイル50は一つ以上のクリンプ106によってクリンプフェルール102内に固定される。歪開放鞘(図示せず)は、ハンドルの遠位端及びコイルの近位端を包囲し、穴92に対するメインコイル50の捻じれ及び移動を制限する一方、ハンドル17の遠位端でコイル50が鋭角に屈折するのを防ぐ。   With reference to FIGS. 1 and 4, the crimp ferrule 102 is shown extending outwardly from within the axial bore 92 of the handle, and the crimp ferrule 102 extends slightly distally from the distal end of the handle 17. The crimp ferrule 102 is fixed to the inner wall of the hole 92 by a barb 104. The crimp ferrule is disposed around the main coil 50, and the coil 50 is fixed in the crimp ferrule 102 by one or more crimps 106. A strain relief sheath (not shown) surrounds the distal end of the handle and the proximal end of the coil and limits the twisting and movement of the main coil 50 relative to the hole 92 while the coil 50 at the distal end of the handle 17. Prevents refracting at an acute angle.

図1、図5−1A及び図5−1Bを参照して、引っ張りワイヤ60の近位端は、メインコイル50の近位端及び金属製抗ねじれ管109(図5−4B)を通して延長し、図5−1Aに示されるようにスロット116内でスプール19によって担持される非導電性T型ブロック110内にロックされる。この実施態様において、引っ張りワイヤ60の抗ねじれ管109は、図示されるように71で折り曲げられてY字型形状とされ、引っ張りワイヤの近位電気的接続部64は固定ねじ114及びボタンねじ214によってなされる。固定ねじ114は、引っ張りワイヤ60の近位電気的接続部64をT型ブロック110に固定し、ボタンねじ214は、導電体接続部39を固定するのに使用され、この接続部39は、電源100(図1)からボタンねじ214まで延長するワイヤ39aに接続する。代表的には、図5−1Bに示されるように、導電体接続部39はボタンねじ214とT型ブロック110との間に位置され、導電体とT型ブロックとの間に電気的接続が生じるようにボタンねじが締められる。非導電性T型ブロック110は、軸方向穴92(図1)と連通するハンドル17内のスロット112中を通過して、所定位置に保持される。引っ張りワイヤ60の近位端64は絶縁されておらず、T型ブロック110中を通過する。引っ張りワイヤ60は、固定ねじ114によってT型ブロック110に固定される。ハンドル17の中心シャフトの周囲に配置されるスプール19の動作により、メインコイル内に配置される引っ張りワイヤ60の動作が開始し、引っ張りワイヤ60の遠位端は、図1及び図2に示されるようにカッター顎部18上の舌部24に取付けられる。   With reference to FIGS. 1, 5-1A and 5-1B, the proximal end of pull wire 60 extends through the proximal end of main coil 50 and metal anti-twist tube 109 (FIGS. 5-4B); Locked within the non-conductive T-block 110 carried by the spool 19 within the slot 116 as shown in FIG. In this embodiment, the anti-twist tube 109 of the puller wire 60 is bent at 71 as shown to form a Y-shape, and the puller wire proximal electrical connection 64 is the securing screw 114 and button screw 214. Made by. The fixing screw 114 fixes the proximal electrical connection 64 of the pull wire 60 to the T-shaped block 110, and the button screw 214 is used to fix the conductor connection 39, which is connected to the power supply 39. Connect to a wire 39a extending from 100 (FIG. 1) to the button screw 214. Typically, as shown in FIG. 5B, the conductor connecting portion 39 is positioned between the button screw 214 and the T-shaped block 110, and an electrical connection is established between the conductor and the T-shaped block. The button screw is tightened to result. The non-conductive T-shaped block 110 passes through a slot 112 in the handle 17 that communicates with the axial bore 92 (FIG. 1) and is held in place. The proximal end 64 of the puller wire 60 is not insulated and passes through the T block 110. The pull wire 60 is fixed to the T-shaped block 110 by a fixing screw 114. Movement of the spool 19 disposed around the central shaft of the handle 17 initiates movement of the puller wire 60 disposed within the main coil, the distal end of the puller wire 60 being shown in FIGS. Is attached to the tongue 24 on the cutter jaw 18.

上記の通り、引っ張りワイヤは導電性であり、顎部18の舌部24に接続される遠位Z型屈曲接続部62、及び電源に64で接続されるその近位接続部以外は、その全長に渡って絶縁されている。よって、引っ張りワイヤ60はT型ブロック110において分離され、図5−1Aに示されるように別個の固定ねじ114によって固定され、そこで接点(以下に詳細に説明する)に電気的に接続され、電源100に接続される。スプール19の凹部119には絶縁カバー(図示せず)が設けられる。電源100は手又は足によって作動することができ、所望であれば、スプールに電気スイッチ(図示せず)を設けて、追加的制御を提供してもよい。   As described above, the pull wire is electrically conductive and has its entire length except for the distal Z-shaped bend connection 62 connected to the tongue 24 of the jaw 18 and its proximal connection connected at 64 to the power source. Insulated across. Thus, the pull wire 60 is separated at the T-block 110 and secured by a separate securing screw 114 as shown in FIG. 5A, where it is electrically connected to a contact (described in detail below) 100. An insulating cover (not shown) is provided in the recess 119 of the spool 19. The power supply 100 can be operated by hand or foot and, if desired, an electrical switch (not shown) may be provided on the spool to provide additional control.

図5−2A及び図5−2Bには、T型ブロック110の別の形態が示される。図5−2A及び図5−2Bに示されるように、特に引っ張りワイヤ60は、71で屈曲され、以下に図5−4Aを参照して説明されるように、ABS又は他のプラスチック鞘209内にインサート成形される。鞘209にはフレア113a又は113bが設けられ、このフレアは一対のT型ブロック110a又は110bの間の空隙111a又は111bと係合する。それぞれ図5−2A及び図5−2Bに示されるように、フレアは段を付けても(113a)、傾斜させても(113b)よい。図5−1Aに示されるように固定ねじによって電気的接触がなされる。   5-2A and 5-2B show another form of the T-shaped block 110. FIG. As shown in FIGS. 5-2A and 5-2B, in particular, the puller wire 60 is bent at 71 and within an ABS or other plastic sheath 209 as described below with reference to FIGS. 5-4A. Insert molding. The sheath 209 is provided with a flare 113a or 113b, and this flare engages with the gap 111a or 111b between the pair of T-shaped blocks 110a or 110b. As shown in FIGS. 5-2A and 5-2B, respectively, the flare may be stepped (113a) or inclined (113b). As shown in FIG. 5A, electrical contact is made by a fixing screw.

引っ張りワイヤの保持又は係合機構のさらに別の実施態様が図5−2C及び図5−2Dに示される。ここで引っ張りワイヤ係合機構110cは、実質的に平行で互いに離隔している一対の導電性プレートを備える。このプレートには引っ張りワイヤ60の非絶縁近位端64を受理するための穴107が設けられる。この実施態様において、引っ張りワイヤ60の非絶縁端部64には、遠位端と同様のZ型屈曲部が設けられる。Z型屈曲部は、図5−2Cに示されるように64でプレート110cの穴107と係合する。図5−2Dに示されるように、実質的に平行な導電性プレート1110cは、スプールの凹部によって支持され、スプール19側で雄焼灼プラグのブレード239を受理するための電気ソケット139により終止する。また、プレートは、雌焼灼プラグに接続するための雄プロングで終止してもよい。例えば図5−2Eに示されるように、プロング339はスプール19内に載置される。プロング339と金属製プレート110dとの間の電気的接触は、金属製プレート110dの屈曲端348を、プロング339と一体のボール接点349に対して偏向させることによって提供される。スプール19と一体のカラー359はプロング339を包囲して、電源100に連結される雌焼灼プラグ101をスプール19へと固定するのを補助する。   Yet another embodiment of a pull wire retention or engagement mechanism is shown in FIGS. 5-2C and 5-2D. Here, the pull wire engaging mechanism 110c includes a pair of conductive plates that are substantially parallel and spaced apart from each other. This plate is provided with a hole 107 for receiving the non-insulated proximal end 64 of the puller wire 60. In this embodiment, the non-insulated end 64 of the puller wire 60 is provided with a Z-shaped bend similar to the distal end. The Z-shaped bend engages the hole 107 in the plate 110c at 64 as shown in FIG. 5-2C. As shown in FIG. 5-2D, the substantially parallel conductive plates 1110c are supported by the recesses in the spool and terminate on the spool 19 side by an electrical socket 139 for receiving the blade 239 of the male cautery plug. The plate may also terminate with a male prong for connection to a female cautery plug. For example, as shown in FIG. 5E, the prong 339 is placed in the spool 19. Electrical contact between the prong 339 and the metal plate 110d is provided by deflecting the bent end 348 of the metal plate 110d relative to a ball contact 349 integral with the prong 339. A collar 359 integral with the spool 19 surrounds the prong 339 and assists in fixing the female cautery plug 101 connected to the power source 100 to the spool 19.

図5−1A及び図5−2A〜図5−2EのT型ブロック又は金属製プレートの実施態様の代わりに、図5−3Aに示される非導電性交差ブロック120が引っ張りワイヤ60を把持するために使用される。非導電性交差ブロック120は、軸方向穴92(図1)と連通するハンドル17のスロット112中を通る。引っ張りワイヤ60の近位端64は絶縁されておらず、交差ブロック120中を通る。引っ張りワイヤ60は固定ねじ114によって交差ブロック120内に固定される。交差ブロック120の両端部において、スプール19内に位置する金属製アンカーブロック114aに捩じ込まれた固定ねじ114によって電気的接触がなされる。スプール19内の凹部119には絶縁カバー(図示せず)が設けられる。   Instead of the T-shaped block or metal plate embodiment of FIGS. 5-1A and FIGS. 5-2A-5-2E, the non-conductive cross block 120 shown in FIG. Used for. Non-conductive cross block 120 passes through slot 112 of handle 17 that communicates with axial bore 92 (FIG. 1). The proximal end 64 of the puller wire 60 is not insulated and passes through the cross block 120. The pull wire 60 is fixed in the cross block 120 by a fixing screw 114. At both ends of the cross block 120, electrical contact is made by a fixing screw 114 screwed into a metal anchor block 114 a located in the spool 19. An insulating cover (not shown) is provided in the recess 119 in the spool 19.

固定ねじ114及びアンカーブロック114aの代わりに、図5−3Bに示されるように、引っ張りワイヤ60を固定し、電気的に連結させるために、取付け具210が使用される。この実施態様において、引っ張りワイヤ60及び抗ねじれ管109は、図5−4Aに示されるように型310によって波形を付けられる。引っ張りワイヤ60付きクリンプ管109は、次にスプール19の対応する凹所210内に嵌合される。   Instead of the fixation screw 114 and anchor block 114a, a fixture 210 is used to secure and electrically connect the pull wire 60, as shown in FIG. 5-3B. In this embodiment, pull wire 60 and anti-twist tube 109 are corrugated by mold 310 as shown in FIGS. 5-4A. The crimp tube 109 with the pull wire 60 is then fitted into the corresponding recess 210 of the spool 19.

使用される特定の引っ張りワイヤ保持機構に関わらず、焼灼ワイヤを受理するためになんらかの手段を設けなければならないことが理解されるであろう。よってワイヤは、はんだ付け又は他の方法で両極性焼灼鉗子器具に接続してもよく、また器具上の反対に対応するプラグまたはリセプタクルのためのプラグまたはリセプタクルをワイヤの端部に設けてもよい。   It will be appreciated that some means must be provided to accept the ablation wire regardless of the particular pull wire retention mechanism used. Thus, the wire may be soldered or otherwise connected to a bipolar cautery forceps instrument, and a plug or receptacle for the corresponding plug or receptacle on the instrument may be provided at the end of the wire. .

図5−4Bは、引っ張りワイヤ60を保護及び絶縁する内側及び外側鞘の配置を示す。上述したように、金属製抗ねじれ管109を、好ましくは引っ張りワイヤ60の絶縁体61の周囲に用いて、引っ張りワイヤ60がねじれるのを防ぐ。金属製抗ねじれ管109が接触するのを防ぐために、引っ張りワイヤ60の一つの抗ねじれ管109の周囲に、好ましくは絶縁性鞘208が配置される。内側鞘208及び他方の引っ張りワイヤ60の他方の抗ねじれ管109の両方は、好ましくは器具中を容易に通過させることができるように管109を近接して保持する外側鞘209で被覆される。   FIG. 5-4B shows the arrangement of inner and outer sheaths that protect and insulate the puller wire 60. As described above, a metal anti-twist tube 109 is preferably used around the insulator 61 of the pull wire 60 to prevent the pull wire 60 from twisting. An insulating sheath 208 is preferably disposed around one anti-twist tube 109 of the pull wire 60 to prevent the metal anti-twist tube 109 from contacting. Both the inner sheath 208 and the other anti-twisted tube 109 of the other puller wire 60 are preferably coated with an outer sheath 209 that holds the tube 109 in close proximity so that it can be easily passed through the instrument.

上記に図1から図5−4Aを参照して説明してきた装置は、生検を行うことにも焼灼操作を行うためにも使用することができる両極性焼灼生検鉗子装置を提供するが、顎部18の全表面が電極をなしていることが理解されるであろう。しかしながら多くの適用形態では、特定の焼灼点を制御することが望ましいので、このような大型の電極は望ましくない。   While the apparatus described above with reference to FIGS. 1-5-4A provides a bipolar cautery biopsy forceps device that can be used to perform a biopsy and also perform a cautery operation, It will be appreciated that the entire surface of jaw 18 forms an electrode. However, in many applications it is desirable to control a specific ablation point, so such large electrodes are not desirable.

図6を参照すると、限定的つまり選択的導電性(電極)表面を有する顎部18が示される。顎部18は、本願の親出願である米国特許願第07/837,046号に記載されるように、好ましくは導電性金属を鋳造し、その後顎部をUnion Carbide 社製の PARYLENE 等の非常に薄い高絶縁性ポリマーで被覆することによって形成される。好ましくはPARYLENEは、室温真空下で転がし塗又は他の方法で顎部表面に均一に付着される。顎部18の近位部分は引っ張りワイヤ60の非絶縁遠位部分と接触しなければならず、また顎部の遠位部分の少くとも一部は、電極として作用するように非絶縁状態でなければならないので、歯部20及び舌部24の接続部66は、被覆の前に好ましくはマスクされ、これらの表面の導電性が維持される。または、歯部及び舌部をマスクしない場合は、ポリマーコーティングを塗布した後に、これを旋削、グリットブラスト、又は他の方法で歯部20及び舌部24の接続部66から除去する。接続部66からポリマーを除去する代わりに、被覆の後にドリルによって穴66を開け、非絶縁表面を設けてもよいことが理解される。また顎部のこの実施態様において、クレビス穴が絶縁体で被覆されるので、絶縁ワッシャ/スリーブ29は絶対的に必要なものではないことが理解される。しかしながら、顎部の密に当接している部分の絶縁体を通して電流が流れるを防ぐためには、依然として絶縁ワッシャ/スリーブを使用することが好ましい。さらに、穴30の内径からコーティングが次第に摩耗していくので、スリーブ29を使用することが望ましい。   Referring to FIG. 6, a jaw 18 having a limited or selective conductive (electrode) surface is shown. The jaw 18 is preferably cast from a conductive metal and then the jaw is made of an emergency such as PARYLENE made by Union Carbide, as described in the parent application US patent application Ser. No. 07 / 837,046. By coating with a thin highly insulating polymer. Preferably, PARYLENE is uniformly applied to the jaw surface by rolling or other method under vacuum at room temperature. The proximal portion of jaw 18 must be in contact with the non-insulated distal portion of pull wire 60 and at least a portion of the distal portion of the jaw must be uninsulated to act as an electrode. As such, the connection 66 of the tooth 20 and tongue 24 is preferably masked prior to coating so that the conductivity of these surfaces is maintained. Alternatively, if the tooth and tongue are not masked, after applying the polymer coating, it is removed from the connection 66 of the tooth 20 and tongue 24 by turning, grit blasting, or other methods. It will be appreciated that instead of removing the polymer from connection 66, a hole 66 may be drilled after coating to provide a non-insulating surface. It will also be appreciated that in this embodiment of the jaw, the insulating washer / sleeve 29 is not absolutely necessary since the clevis hole is covered with an insulator. However, it is still preferred to use an insulating washer / sleeve to prevent current from flowing through the intimately insulating portion of the jaw. Furthermore, it is desirable to use the sleeve 29 because the coating gradually wears from the inner diameter of the hole 30.

選択的導電性顎部を創生するための別の機構が図7に示される。ここで顎部18は、アルミナ、ジルコニア等のセラミック218を射出成形することにより形成される。その後、形成された顎部に導電性メッキトレース318が設けられ、このトレースはセラミックの表面又はセラミック内、並びに歯部20及び引っ張りワイヤ接続部66上に設けられる。このようにして、歯部20は引っ張りワイヤ接続部66に電気的に接続される。メッキはスパッタリング又は他の適切な方法で塗布することができる。   Another mechanism for creating a selectively conductive jaw is shown in FIG. Here, the jaw 18 is formed by injection molding a ceramic 218 such as alumina or zirconia. Thereafter, conductive plating traces 318 are provided on the formed jaws, and the traces are provided on the ceramic surface or in the ceramic, as well as on the teeth 20 and the pull wire connection 66. In this way, the tooth portion 20 is electrically connected to the pull wire connecting portion 66. The plating can be applied by sputtering or other suitable method.

選択的導電性顎部を構成するためのさらに別の機構が図8a〜図8cに示される。ここで顎部の導電性骨格部418が、鋳造、打抜き、又は光化学的切削又は旋削により形成され、骨格部418には好ましくはステーキング穴419が設けられる。骨格は次にプラスチック518で満たしたインサート式射出成形型において埋金として使用する。型内にある間、プラスチックはステーキング穴419を通して流れ、導電性骨格418を機械的に固定する。この型は、少くとも導電性歯部20が露出され、骨格418の残りの部分がプラスチック518内に覆われるように設計される。図8aにおいて仮想線(P−P)で示されるように、所望であれば、骨格418の引っ張りワイヤ接続部領域66もまた、インサート成形の間露出され、引っ張りワイヤとの電気的接触を保証するために穴66をドリル開けする必要がないようにする。また、顎部が形成される方法のため、プラスチック518は歯部のいくつかを完全に被覆、若しくは、いくつか又は全ての歯部の一部を被覆するようにしてもよいことが理解される。   Yet another mechanism for constructing a selectively conductive jaw is shown in FIGS. 8a-8c. Here, the conductive skeleton 418 of the jaw is formed by casting, punching, or photochemical cutting or turning, and the skeleton 418 is preferably provided with a staking hole 419. The scaffold is then used as a fill in an insert injection mold filled with plastic 518. While in the mold, the plastic flows through the staking holes 419 and mechanically secures the conductive framework 418. This mold is designed so that at least the conductive teeth 20 are exposed and the rest of the skeleton 418 is covered in plastic 518. As indicated by the phantom line (PP) in FIG. 8a, if desired, the pull wire connection region 66 of the skeleton 418 is also exposed during insert molding to ensure electrical contact with the pull wire. Therefore, it is not necessary to drill holes 66. It is also understood that because of the way the jaws are formed, the plastic 518 may completely cover some of the teeth, or may cover some or all of the teeth. .

図9−1A、図9−1B、図9−2A、及び図9−2Bは、本発明の別の特徴に従った顎部918の別の実施態様を示す。これらの顎部は図2、図3c、及び図3eに示される顎部18と同様であり、各顎部は、環状ボス933を備えるクレビスピン穴930、舌部924、及び引っ張りワイヤ穴966を通して引っ張りワイヤ(図示せず)を受理するための凹部926を有する。しかしながら上記の顎部18とは異なり、顎部918には、顎部の全周に渡って延長する歯部920が設けられる。図9−1Bに最もよく示されるように、歯部920は、遠位列921、近位列922、及び二つの側部列923に配列される。近位列及び遠位列は、中心線CL上で中心点Rよりも幾分近位、及び幾分遠位に存在する点e1及びe2をそれぞれ中心として半径方向に指向される。直線状側部列923は、近位湾曲列と遠位湾曲列とを連結するように配列される。歯部920は、顎部18の歯部20と同様に、中心線に対して半ピッチずれている。   9-1A, 9-1B, 9-2A, and 9-2B illustrate another embodiment of a jaw 918 according to another feature of the present invention. These jaws are similar to the jaws 18 shown in FIGS. 2, 3 c, and 3 e, and each jaw is pulled through a clevis pin hole 930, a tongue 924, and a pull wire hole 966 with an annular boss 933. A recess 926 is provided for receiving a wire (not shown). However, unlike the jaw portion 18 described above, the jaw portion 918 is provided with a tooth portion 920 that extends over the entire circumference of the jaw portion. As best shown in FIG. 9-1B, the teeth 920 are arranged in a distal row 921, a proximal row 922, and two side rows 923. The proximal row and the distal row are oriented radially about points e1 and e2 that are located somewhat proximal and somewhat distal to the center point R on the center line CL, respectively. The straight side row 923 is arranged to connect the proximal curve row and the distal curve row. The tooth part 920 is shifted by a half pitch with respect to the center line, like the tooth part 20 of the jaw part 18.

図9−2Cは、顎部918aのさらに別の実施態様を示す。この顎部は、舌部924以外は前述の顎部918と同様である。この実施態様において舌部924は、中心線CLを横切る側方延長部924aを含む。側方延長部924aには、引っ張りワイヤ穴966を通して凹所926と連通する内部凹部926aが設けられる。凹所926aは凹所926から僅かにオフセットされていることに気付くであろう。このオフセットにより引っ張りワイヤ60のZ型屈曲部がよりよく収容される。しかしながら、図9−2Cの配置において、生検鉗子装置の顎部は同一にすることができないことに注意すべきである。同様の舌部配置の追加的な詳細は、同時継続中の米国特許願第07/680,392号を参照することにより得られ、この文献は参照により本明細書に組み込まれる。   FIG. 9-2C shows yet another embodiment of the jaw 918a. This jaw is the same as the above-described jaw 918 except for the tongue 924. In this embodiment, the tongue 924 includes a lateral extension 924a across the center line CL. The lateral extension 924 a is provided with an internal recess 926 a that communicates with the recess 926 through the pull wire hole 966. It will be noted that the recess 926a is slightly offset from the recess 926. Due to this offset, the Z-shaped bent portion of the pulling wire 60 is better accommodated. However, it should be noted that in the arrangement of FIGS. 9-2C, the jaws of the biopsy forceps device cannot be identical. Additional details of similar tongue placement can be obtained by reference to co-pending US patent application Ser. No. 07 / 680,392, which is incorporated herein by reference.

図10A、図10B、及び図10Cは、図3b及び図3dを参照して上記で説明した絶縁ワッシャ/スリーブおよびクレビスピンの別の実施態様を示す。図10A、図10B、及び図10Cのこの実施態様において、ワッシャ、スリーブ、及びクレビスピンは単一の非導電性ユニット929である。非導電性ユニット929は、顎部18(又は918)の間に位置する略平坦なワッシャ部912と、穴30(又は930)内に位置する略円筒形(中実)のスリーブ部932と、クレビス34(図3a)の穴32と係合する略円筒形(中実)のクレビスピン部922とを有する。スリーブを形成するので、単一ユニット929としてのワッシャ及びクレビスピンは、流体及び他の生物学的材料が顎部の間の空隙に侵入するのを防ぐという利点がある。またクレビスピンがクレビスから抜けることができないので、より信頼性のある構造となっている。この実施態様を用いた顎部及びクレビスを組み立てるために、非導電性クレビス34(図3a)は、その腕部34a、34bを広げ、非導電性クレビスピン/ワッシャ/スリーブユニット929を有する顎部をその間に挿入するのに充分な可撓性を有していなければならない。クレビス34は、顎部及びワッシャ/スリーブ/クレビスピン929が腕部34a、34bの間に整列された後、腕部がクレビス腕部の穴32内にユニットのクレビスピンを把持するように、充分な弾性を有していなければならない。非導電性ユニット929は段付きスリーブ部932を有することは必ずしも必要ではないが、クレビスにベアリング又は停止表面を提供するためには、このような段が望ましいことが理解されるべきである。 以上、両極性焼灼生検鉗子のいくつかの実施態様を説明及び図示してきた。発明の特定の実施態様について記載してきたが、本発明はこれらに限定されるものではなく、本技術分野の許容する限り広い範囲に理解されるべきであり、明細書はそのように読むべきである。従って特定の形状のハンドル及びスプールを開示したが、本発明の選択的両極性焼灼特徴を犠牲にしない限り、他の形状を用いることもできることが理解される。実際には、所望の結果を得るために、説明した実施態様の種々の特徴を混合及び組み合わせてもよい。引っ張りワイヤがコイルに対して移動され、引っ張りワイヤのための電気的接続が提供される限り、他のハンドル形態もまた使用することができる。また顎部の選択的導電性表面について特定の形状を開示したが、他の形状を同様に用いることもできることが理解される。さらに、電源への電気的接触のいくつかの実施態様を示したが、他の形式の電気的接続も本発明に使用するように適合させることができることは、当業者には明らかである。さらに、メインコイルを図示したが、このメインコイルはコイルである必要はなく、本発明の条件に合う他のいかなる形式の可撓性又は堅固な導線であってもよい。従って、請求された精神及び範囲から逸脱することなく、提供された発明に他の変更を加えることができることが、当業者に理解される。   10A, 10B, and 10C show another embodiment of the insulating washer / sleeve and clevis pin described above with reference to FIGS. 3b and 3d. In this embodiment of FIGS. 10A, 10B, and 10 C, the washer, sleeve, and clevis pin are a single non-conductive unit 929. The non-conductive unit 929 includes a substantially flat washer portion 912 positioned between the jaw portions 18 (or 918), a substantially cylindrical (solid) sleeve portion 932 positioned in the hole 30 (or 930), And a generally cylindrical (solid) clevis pin portion 922 that engages with the hole 32 of the clevis 34 (FIG. 3a). Forming the sleeve, the washer and clevis pin as a single unit 929 has the advantage of preventing fluids and other biological materials from entering the gap between the jaws. Further, since the clevis pin cannot be removed from the clevis, the structure is more reliable. To assemble the jaw and clevis using this embodiment, the non-conductive clevis 34 (FIG. 3a) has its arms 34a, 34b widened and the jaw with the non-conductive clevis pin / washer / sleeve unit 929. It must be flexible enough to be inserted between them. The clevis 34 is sufficiently elastic so that after the jaw and washer / sleeve / clevis pin 929 are aligned between the arms 34a, 34b, the arm grips the clevis pin of the unit within the hole 32 in the clevis arm. Must have. Although the non-conductive unit 929 need not have a stepped sleeve portion 932, it should be understood that such a step is desirable in order to provide a bearing or stop surface for the clevis. Thus, several embodiments of bipolar cautery biopsy forceps have been described and illustrated. Although specific embodiments of the invention have been described, the invention is not limited to these and is to be understood as broadly as permitted by the art and the specification should be read as such. is there. Thus, although specific shapes of handles and spools have been disclosed, it is understood that other shapes can be used without sacrificing the selective bipolar cautery feature of the present invention. In practice, the various features of the described embodiments may be mixed and combined to achieve the desired result. Other handle configurations can also be used as long as the puller wire is moved relative to the coil and an electrical connection for the puller wire is provided. Also, while specific shapes have been disclosed for the selectively conductive surfaces of the jaws, it is understood that other shapes can be used as well. Furthermore, while several embodiments of electrical contact to a power source have been shown, it will be apparent to those skilled in the art that other types of electrical connections can be adapted for use in the present invention. Further, although a main coil is shown, the main coil need not be a coil, and may be any other type of flexible or rigid conductor that meets the requirements of the present invention. Accordingly, one of ordinary skill in the art appreciates that other modifications can be made to the provided invention without departing from the spirit and scope of the claims.

図1は、本発明の両極性焼灼生検鉗子組立て体の部分断面側面立面図である。FIG. 1 is a partial cross-sectional side elevational view of the bipolar cautery biopsy forceps assembly of the present invention. 図2は、図1の選択的両極性焼灼生検鉗子器具の遠位端部の拡大側面立面図である。FIG. 2 is an enlarged side elevation view of the distal end of the selective bipolar cautery biopsy forceps instrument of FIG. 図3aは、図2のクレビスの拡大上面平面図である。図3bは、図2のクレビスピンの拡大上面平面図である。図3cは、図2の下側の顎部の拡大上面平面図である。図3dは、図2の絶縁スリーブ及びワッシャの拡大上面平面図である。図3eは、図2の上側の顎部の拡大上面平面図である。3a is an enlarged top plan view of the clevis of FIG. 3b is an enlarged top plan view of the clevis pin of FIG. 3c is an enlarged top plan view of the lower jaw of FIG. 3d is an enlarged top plan view of the insulating sleeve and washer of FIG. 3e is an enlarged top plan view of the upper jaw of FIG. 図4は、図1の両極焼灼生検鉗子器具のハンドルに対するコイルの連結を示す断面図である。4 is a cross-sectional view showing the coupling of the coil to the handle of the bipolar cautery biopsy forceps instrument of FIG. 図5−1Aは、本発明の第1の実施態様のT字型の引っ張りワイヤ支持ブロックに使用される図1のスプールの断面図である。図5−1Bは、図5−1Aのスプールの一部断面上面図である。5A is a cross-sectional view of the spool of FIG. 1 used in the T-shaped pull wire support block of the first embodiment of the present invention. FIG. 5-1B is a partial cross-sectional top view of the spool of FIG. 5-1A. 図5−2Aは、第2の実施態様のT字型引っ張りワイヤ支持ブロックの断面図である。図5−2Bは、図5−2Aと同様だがT字型引っ張りワイヤ支持ブロックの第3の実施態様の図である。図5−2Cは、引っ張りワイヤ支持板の断面図である。図5−2Dは、焼灼プラグの連結を示す、図5−2Cの実施態様の支持板の上面平面図である。図5−2Eは、図5−2Dと同様の、焼灼プラグ連結の別の実施態様を示す図である。FIG. 5-2A is a cross-sectional view of the T-shaped pull wire support block of the second embodiment. FIG. 5-2B is a diagram of a third embodiment of the T-shaped pull wire support block similar to FIG. 5-2A. FIG. 5-2C is a cross-sectional view of the pulling wire support plate. FIG. 5-2D is a top plan view of the support plate of the embodiment of FIG. 5-2C showing the connection of the cautery plug. FIG. 5-2E shows another embodiment of the cautery plug connection similar to FIG. 5-2D. 図5−3Aは、図5−1Aと同様だが、Tブロックの代わりに交差ブロックを有する図である。図5−3Bは、図5−3Aと同様だか、別の引っ張りワイヤ把握部品を有する図である。FIG. 5-3A is similar to FIG. 5-1A, but has crossed blocks instead of T blocks. FIG. 5-3B is a view similar to FIG. 5-3A but having another pull wire grasping part. 図5−4Aは、図5−3Bに使用されている、引っ張りワイヤを波状にするためのダイと被覆鞘との断面図である。図5−4Bは、引っ張りワイヤのための被覆鞘の1つの実施態様の断面図である。FIG. 5-4A is a cross-sectional view of a die and a sheath for corrugating the pull wire used in FIG. 5-3B. FIG. 5-4B is a cross-sectional view of one embodiment of a sheath sheath for a puller wire. 図6は、選択的ポリマー被覆を有する導電性の顎部の側面立面図である。FIG. 6 is a side elevational view of a conductive jaw having a selective polymer coating. 図7は、外部の導電性トレースによって歯が導電性とされている射出成形プラスチックの顎部の側面立面図である。FIG. 7 is a side elevational view of an injection molded plastic jaw where the teeth are made conductive by external conductive traces. 図8aは、選択的導電性のインサート射出成形された顎部の側面立面図である。図8bは、図8aの導電性挿入物の側面立面図である。図8cは、図8bの導電性挿入物の拡大上面平面図である。FIG. 8a is a side elevational view of a selectively conductive insert injection molded jaw. FIG. 8b is a side elevational view of the conductive insert of FIG. 8a. FIG. 8c is an enlarged top plan view of the conductive insert of FIG. 8b. 図9−1Aは、他の実施態様の顎部を示す、図2と同様の図である。図9−1Bは、図9−1Aの顎部の1つの拡大平面図である。FIG. 9-1A is a view similar to FIG. 2 showing a jaw portion of another embodiment. FIG. 9-1B is an enlarged plan view of one of the jaws of FIG. 9-1A. 図9−2Aは、図9−1Aの顎部の1つの側面立面図である。図9−2Bは、図9−2Aの顎部の正面図である。図9−2Cは、図9−1Bと同様だが、顎部の別の第2実施態様の図である。9-2A is a side elevational view of one of the jaws of FIG. 9-1A. 9-2B is a front view of the jaw portion of FIG. 9-2A. 9-2C is a view of another second embodiment of the jaw but similar to FIG. 9-1B. 図10Aは、ワッシャ、スリーブ、及びクレビスピンの別の実施態様を示す、図3dと同様の図である。図10Bは、図10Aの線A−Aに沿った断面図である。図10Cは、図10Aの線B−Bに沿った断面図である。FIG. 10A is a view similar to FIG. 3d showing another embodiment of the washer, sleeve, and clevis pin. 10B is a cross-sectional view taken along line AA of FIG. 10A. 10C is a cross-sectional view taken along line BB in FIG. 10A.

Claims (30)

電気焼灼供給源と共に使用するための内視的両極性焼灼生検鉗子であって、該鉗子は、
a)近位端及び遠位端を有する導管と、
b)該導管の前記遠位端にヒンジ式に配置される一対の対向顎部とを有し、前記顎部の各々は、導電性部分を有する近位端部分と、導電性部分を有する遠位端部分とを有し、各特定の顎部の近位端部分及び遠位端部分の導電性部分は互いに電気的に連結され、前記対向顎部の前記導電性部分は、該対向顎部が開放位置に有る際には互いに絶縁されており、前記鉗子はさらに、
c)それぞれ近位端及び遠位端を有する一対の導電性引っ張りワイヤを有し、前記引っ張りワイヤは前記導管を通して延長し、該導管内で互いに絶縁されており、前記各引っ張りワイヤの遠位端は、前記対向顎部の各々の近位端部分に機械的且つ電気的に連結され、前記引っ張りワイヤの近位端は電気的焼灼供給源へ連結可能であり、前記鉗子はさらに、
d)前記導管の近位端に配置され、前記引っ張りワイヤを作動させて前記顎部を互いに開閉させるために前記引っ張りワイヤに連結される、付勢手段を備える、電気焼灼供給源と共に使用するための内視的両極性焼灼熱生検鉗子。
An endoscopic bipolar cautery biopsy forceps for use with an electrocautery source, the forceps comprising:
a) a conduit having a proximal end and a distal end;
b) a pair of opposing jaws hingedly disposed at the distal end of the conduit, each of the jaws having a proximal end portion having a conductive portion and a distal portion having a conductive portion. And the conductive portions of the proximal end portion and the distal end portion of each particular jaw are electrically connected to each other, and the conductive portion of the opposing jaw is the opposing jaw portion Are insulated from each other when in the open position, the forceps further
c) having a pair of electrically conductive pull wires each having a proximal end and a distal end, the pull wires extending through the conduit and insulated from each other within the conduit, the distal end of each pull wire Is mechanically and electrically connected to the proximal end portion of each of the opposing jaws, the proximal end of the pull wire is connectable to an electrical cautery source, and the forceps further comprises:
d) For use with an electrocautery source comprising biasing means disposed at the proximal end of the conduit and coupled to the puller wire to actuate the puller wire to open and close the jaws relative to each other Endoscopic bipolar cautery biopsy forceps.
e)電気焼灼供給源を前記引っ張りワイヤへと連結するために、前記引っ張りワイヤの前記近位端に電気的に連結される、電源連結手段をさらに備える、請求の範囲第1項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The inner power of claim 1, further comprising a power connection means electrically connected to the proximal end of the puller wire to connect an electrocautery source to the puller wire. Visual bipolar cautery biopsy forceps. 前記顎部が、前記遠位端部分の切断表面及び前記近位端部分の導電性部分を除いて、各々電気的に非導電性の外表面を有する、請求の範囲第1項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The inner of claim 1, wherein the jaws each have an electrically non-conductive outer surface except for a cutting surface of the distal end portion and a conductive portion of the proximal end portion. Visual bipolar cautery biopsy forceps. 前記各顎部が非導電性本体内にインサート成形された導電性骨格を備える、請求の範囲第1項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The endoscopic bipolar ablation biopsy forceps according to claim 1, wherein each jaw includes a conductive skeleton insert-molded in a non-conductive body. 前記顎部の各々が、前記顎部の前記遠位部分上の導電性歯部と前記顎部の前記近位部分の導電性舌部とを有する非導電性本体を備え、前記導電性歯部と前記導電性舌部とが電気的に接続される、請求の範囲第1項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   Each of the jaws comprises a non-conductive body having a conductive tooth on the distal portion of the jaw and a conductive tongue on the proximal portion of the jaw, the conductive tooth The endoscopic bipolar cautery biopsy forceps according to claim 1, wherein the conductive tongue is electrically connected. e)前記導管の前記遠位端に連結されるクレビスをさらに備え、前記顎部が該クレビス上にヒンジ式に配置される、請求の範囲第1項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The endoscopic bipolar ablation biopsy of claim 1, further comprising e) a clevis coupled to the distal end of the conduit, wherein the jaw is hingedly disposed on the clevis. forceps. 前記クレビスが非導電性である、請求の範囲第6項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The endoscopic bipolar cautery biopsy forceps according to claim 6, wherein the clevis is non-conductive. 前記クレビスが、前記顎部とヒンジ式に係合するクレビスピンを含む、請求の範囲第7項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The endoscopic bipolar cautery biopsy forceps according to claim 7, wherein the clevis includes a clevis pin that is hingedly engaged with the jaw. 前記クレビスピンが非導電性である、請求の範囲第8項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The endoscopic bipolar cautery biopsy forceps according to claim 8, wherein the clevis pin is non-conductive. f)前記クレビスピンを被覆し、該クレビスピンを前記顎部から電気的に絶縁するための、非導電性スリーブ手段をさらに備える、請求の範囲第8項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   9. The endoscopic bipolar cautery biopsy forceps of claim 8, further comprising non-conductive sleeve means for covering the clevis pin and electrically insulating the clevis pin from the jaw. . 前記非導電性スリーブ手段が、前記顎部を互いに電気的に絶縁するための非導電性ワッシャ手段を含む、請求の範囲第10項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   11. An endoscopic bipolar cautery biopsy forceps according to claim 10, wherein the non-conductive sleeve means includes non-conductive washer means for electrically insulating the jaws from each other. 前記付勢手段が、長手方向スロットを備えるシャフトと、該スロット中に延長する部材を備える前記シャフトと同軸の滑動部材とを含む、請求の範囲第2項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   3. An endoscopic bipolar ablation according to claim 2, wherein said biasing means includes a shaft with a longitudinal slot and a sliding member coaxial with said shaft with a member extending into said slot. Forceps. 前記電源連結手段が前記部材の導電性部分を含む、請求の範囲第12項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The endoscopic bipolar ablation biopsy forceps according to claim 12, wherein the power connection means includes a conductive portion of the member. 前記部材が、それぞれ引っ張りワイヤ穴を備える一対の導電性プレートを含み、前記引っ張りワイヤの各々の前記近位端が、前記引っ張りワイヤ穴のそれぞれと係合するZ型屈曲部を含む、請求の範囲第13項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The member includes a pair of conductive plates each having a pull wire hole and the proximal end of each of the pull wires includes a Z-shaped bend that engages each of the pull wire holes. The endoscopic bipolar cautery biopsy forceps according to item 13. 前記導管が可撓性コイルを備える、請求の範囲第1項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The endoscopic bipolar cautery biopsy forceps according to claim 1, wherein the conduit comprises a flexible coil. f)前記顎部を互いに電気的に絶縁するための、非導電性ワッシャ手段と一体の中実なクレビスピンを有する非導電性ユニットをさらに有し、前記中実なクレビスピンが前記クレビスと連結する端部を有する、請求の範囲第7項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   f) further comprising a non-conductive unit having a solid clevis pin integral with a non-conductive washer means for electrically insulating the jaws from each other, the end connecting the solid clevis pin with the clevis The endoscopic bipolar ablation biopsy forceps according to claim 7, further comprising a portion. 前記中実なクレビスピンが、前記非導電性クレビスが載置される座を形成するように段付けされている、請求の範囲第16項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   17. The endoscopic bipolar cautery biopsy forceps according to claim 16, wherein the solid clevis pin is stepped to form a seat on which the non-conductive clevis is placed. 電気焼灼供給源と共に使用するための内視的両極性焼灼生検鉗子であって、該鉗子は、
a)近位端及び遠位端を有するきつく巻かれた可撓性コイルと、
b)前記可撓性コイルの前記遠位端に連結されるクレビスとを有し、前記クレビスはクレビスピンを有し、前記鉗子はさらに、
c)前記クレビスピンを中心としてヒンジ式に配置される、一対の対向する実質的に中空の顎部を有し、該顎部はそれぞれ導電性部分を備える近位端部分と、導電性表面部分を備える遠位端部分とを有し、前記近位端部分の前記導電性部分と、前記遠位端部分の前記導電性表面部分とが、互いに電気的に連結され、前記各対向顎部の前記導電性部分が、前記対向顎部が開放位置にある際には互いに絶縁され、前記対向顎部の前記導電性表面部分は前記遠位端部分の外表面の比較的実質的に小さい部分であり、前記鉗子はさらに、
d)各々近位端及び遠位端を有する一対の導電性引っ張りワイヤを備え、前記引っ張りワイヤは前記コイル中に延長し、該コイル内で互いに絶縁され、前記各引っ張りワイヤの遠位端は、前記対向顎部の各々の導電性近位端部分に機械的且つ電気的に連結され、前記鉗子はさらに、
e)前記コイルの近位端に配置され、前記引っ張りワイヤを作動させて前記顎部を互いに相対的に開閉させるために、前記引っ張りワイヤに連結される付勢手段と、
f)電気焼灼供給源を前記引っ張りワイヤに連結するための、前記引っ張りワイヤの前記近位端に電気的に連結される電源連結手段とを有する、電気焼灼供給源と共に使用するための内視的両極性焼灼生検鉗子。
An endoscopic bipolar cautery biopsy forceps for use with an electrocautery source, the forceps comprising:
a) a tightly wound flexible coil having a proximal end and a distal end;
b) a clevis coupled to the distal end of the flexible coil, the clevis having a clevis pin, and the forceps further comprising:
c) a pair of opposed substantially hollow jaws hinged about the clevis pin, each jaw having a proximal end portion with a conductive portion and a conductive surface portion; A distal end portion comprising: the electrically conductive portion of the proximal end portion and the electrically conductive surface portion of the distal end portion are electrically connected to each other; Conductive portions are insulated from each other when the opposing jaws are in an open position, and the conductive surface portion of the opposing jaws is a relatively substantially smaller portion of the outer surface of the distal end portion. The forceps further comprises:
d) comprising a pair of electrically conductive pull wires each having a proximal end and a distal end, the pull wires extending into the coil and insulated from each other within the coil, the distal end of each pull wire comprising: Mechanically and electrically connected to the conductive proximal end portion of each of the opposing jaws, the forceps further comprising:
e) biasing means disposed at the proximal end of the coil and coupled to the puller wire to actuate the puller wire to open and close the jaws relative to each other;
f) Endoscopic for use with an electrocautery source having a power coupling means electrically coupled to the proximal end of the puller wire for coupling an electrocautery source to the puller wire Bipolar cautery biopsy forceps.
前記顎部の前記遠位端部分が切断縁部を有し、該縁部は該縁部から延長する複数の歯部を有し、前記比較的実質的に小さい導電性表面部分が前記複数の歯部の少なくとも一つの上に配置される、請求の範囲第18項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The distal end portion of the jaw has a cutting edge, the edge has a plurality of teeth extending from the edge, and the relatively substantially small conductive surface portion is the plurality of the plurality of teeth. 19. An endoscopic bipolar cautery biopsy forceps according to claim 18 disposed on at least one of the teeth. g)前記クレビスピンを被覆し、該クレビスピンを前記顎部から電気的に絶縁するための、非導電性スリーブ手段をさらに含む、請求の範囲第19項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   20. The endoscopic bipolar cautery biopsy forceps of claim 19 further comprising non-conductive sleeve means for covering the clevis pin and electrically insulating the clevis pin from the jaw. . 前記非導電性スリーブ手段が、前記顎部を互いに電気的に絶縁するための非導電性ワッシャ手段を備える、請求の範囲第20項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   21. An endoscopic bipolar cautery biopsy forceps according to claim 20, wherein the non-conductive sleeve means comprises non-conductive washer means for electrically insulating the jaws from each other. 前記顎部が絶縁性ポリマーの薄い層で被覆された金属製顎部である、請求の範囲第21項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The endoscopic bipolar ablation biopsy forceps according to claim 21, wherein the jaw is a metallic jaw covered with a thin layer of insulating polymer. 前記クレビスピンが、前記顎部を互いに電気的に絶縁するための非導電性ワッシャ手段と一体である中実の非導電性クレビスピンであり、前記中実のクレビスピンが前記クレビスと連結する端部を有する、請求の範囲第18項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   The clevis pin is a solid non-conductive clevis pin integral with a non-conductive washer means for electrically insulating the jaws from each other, the solid clevis pin having an end connected to the clevis The endoscopic bipolar cautery biopsy forceps according to claim 18. 前記中実のクレビスピンが、前記非導電性クレビスが載置される座を形成するように段付けされている、請求の範囲第23項に記載の内視的両極性焼灼生検鉗子。   24. The endoscopic bipolar ablation biopsy forceps according to claim 23, wherein the solid clevis pin is stepped to form a seat on which the non-conductive clevis is placed. 両極性電気接続部を有する電気焼灼供給器と共に使用するための両極性焼灼鉗子であって、
a)近位端及び遠位端を有する導管と、
b)前記導管の前記遠位端に位置する一対の関節運動可能な対向顎部とを有し、前記各顎部は導電性である部分を少くとも有し、前記各顎部は、前記対向顎部が開放位置にある場合には互いに電気的に絶縁され、前記鉗子はさらに、
c)それぞれ近位端及び遠位端を有する一対の導電性引っ張りワイヤを有し、前記引っ張りワイヤは前記導管中に延長し、該導管内で互いに絶縁され、前記各引っ張りワイヤの遠位端は、前記顎部の導電性の部分において前記顎部の各々に機械的且つ電気的に連結され、前記引っ張りワイヤの近位端は電気焼灼供給器に連結可能であり、前記鉗子はさらに、
d)前記導管の近位端に配置され、前記顎部を互いに相対的に開閉するために前記引っ張りワイヤを動かすために、前記引っ張りワイヤに連結される付勢手段を含む、両極性電気接続部を有する電気焼灼供給器と共に使用するための両極性焼灼鉗子。
A bipolar cautery forceps for use with an electrocautery feeder having a bipolar electrical connection,
a) a conduit having a proximal end and a distal end;
b) a pair of articulating opposing jaws located at the distal end of the conduit, each jaw having at least a portion that is electrically conductive; When the jaws are in the open position, they are electrically insulated from each other, the forceps further
c) having a pair of electrically conductive pull wires each having a proximal end and a distal end, the pull wires extending into the conduit and insulated from each other within the conduit, the distal end of each pull wire being A conductive portion of the jaw is mechanically and electrically connected to each of the jaws, the proximal end of the pull wire is connectable to an electrocautery supply, and the forceps further includes:
d) A bipolar electrical connection disposed at the proximal end of the conduit and including biasing means coupled to the pull wire to move the pull wire to open and close the jaws relative to each other Bipolar cautery forceps for use with an electrocautery supply having
前記導管が非導電性材料で形成される請求の範囲第25項に記載の鉗子。   26. The forceps according to claim 25, wherein the conduit is formed of a non-conductive material. 前記引っ張りワイヤが前記導管から絶縁されている、請求の範囲第25項に記載の鉗子。   26. The forceps according to claim 25, wherein the puller wire is insulated from the conduit. 前記対向顎部の各々が、導電性内部核と、互いに直接対向する顎部の遠位端の一部以外の全てを被覆する非導電性外表面とを有する、請求の範囲第25項に記載の鉗子。   26. The scope of claim 25, wherein each of the opposing jaws has a conductive inner core and a non-conductive outer surface that covers all but a portion of the distal ends of the jaws directly opposite each other. Forceps. 前記非導電性外表面が成形された非導電性本体であり、前記内部核が、前記非導電性本体内にインサート成形された導電性骨格である、請求の範囲第28項に記載の鉗子。   29. The forceps according to claim 28, wherein the non-conductive outer surface is a non-conductive body molded, and the inner core is a conductive skeleton insert-molded in the non-conductive body. 前記各対向顎部が、前記顎部の遠位部分に導電性メッキ歯部を備える射出成形された非導電性本体を有し、前記歯部が前記顎部の前記導電性部分に電気的に連結される、請求の範囲第25項に記載の鉗子。   Each opposing jaw has an injection molded non-conductive body with a conductive plated tooth at a distal portion of the jaw, and the teeth are electrically connected to the conductive portion of the jaw. The forceps according to claim 25, which are connected.
JP2005036653A 1993-02-11 2005-02-14 Endoscopic biopsy forceps device with selective bipolar cautery Expired - Fee Related JP4328726B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US1659593A 1993-02-11 1993-02-11

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6518385A Division JPH08509623A (en) 1993-02-11 1994-02-09 Endoscopic biopsy forceps device with selective bipolar cautery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005193061A true JP2005193061A (en) 2005-07-21
JP4328726B2 JP4328726B2 (en) 2009-09-09

Family

ID=21777955

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6518385A Pending JPH08509623A (en) 1993-02-11 1994-02-09 Endoscopic biopsy forceps device with selective bipolar cautery
JP2005036653A Expired - Fee Related JP4328726B2 (en) 1993-02-11 2005-02-14 Endoscopic biopsy forceps device with selective bipolar cautery

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6518385A Pending JPH08509623A (en) 1993-02-11 1994-02-09 Endoscopic biopsy forceps device with selective bipolar cautery

Country Status (4)

Country Link
JP (2) JPH08509623A (en)
AU (1) AU6174894A (en)
DE (1) DE4490796T1 (en)
WO (1) WO1994017741A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8317726B2 (en) 2005-05-13 2012-11-27 Boston Scientific Scimed, Inc. Biopsy forceps assemblies
WO2016208384A1 (en) * 2015-06-25 2016-12-29 オリンパス株式会社 Medical member and medical equipment
US9681857B2 (en) 2003-06-18 2017-06-20 Boston Scientific Scimed, Inc. Endoscopic instruments and methods of manufacture
JP2019526386A (en) * 2016-09-09 2019-09-19 インテュイティブ サージカル オペレーションズ, インコーポレイテッド Stapler beam structure
US10945749B2 (en) 2016-01-14 2021-03-16 Olympus Corporation Manipulator

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5553624A (en) * 1993-02-11 1996-09-10 Symbiosis Corporation Endoscopic biopsy forceps jaws and instruments incorporating same
USH1745H (en) * 1995-09-29 1998-08-04 Paraschac; Joseph F. Electrosurgical clamping device with insulation limited bipolar electrode
US5683388A (en) * 1996-01-11 1997-11-04 Symbiosis Corporation Endoscopic bipolar multiple sample bioptome
US5700261A (en) * 1996-03-29 1997-12-23 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Bipolar Scissors
JP3126323B2 (en) * 1996-11-01 2001-01-22 株式会社貝印刃物開発センター Structure of the treatment section in the treatment tool for endoscope
US5980510A (en) * 1997-10-10 1999-11-09 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Ultrasonic clamp coagulator apparatus having improved clamp arm pivot mount
US6030384A (en) * 1998-05-01 2000-02-29 Nezhat; Camran Bipolar surgical instruments having focused electrical fields
US6514252B2 (en) 1998-05-01 2003-02-04 Perfect Surgical Techniques, Inc. Bipolar surgical instruments having focused electrical fields
US6193715B1 (en) 1999-03-19 2001-02-27 Medical Scientific, Inc. Device for converting a mechanical cutting device to an electrosurgical cutting device
JP3615960B2 (en) * 1999-04-14 2005-02-02 ペンタックス株式会社 Endoscopic biopsy forceps with needle
JP5073895B2 (en) 2001-09-25 2012-11-14 オリンパス株式会社 Endoscopic treatment tool
JP3989784B2 (en) * 2002-07-17 2007-10-10 ペンタックス株式会社 Endoscopic sputum treatment device
JP4420593B2 (en) * 2002-07-29 2010-02-24 Hoya株式会社 Bipolar high-frequency treatment instrument for endoscope
DE102004031928A1 (en) * 2004-06-23 2006-01-19 Aesculap Ag & Co. Kg Surgical instrument, has electrically conductive component arranged in cavity of electrically insulated component, closed in area of opening of cavity, and forming textured contact surface in area of closed opening
JP5380705B2 (en) 2008-05-15 2014-01-08 株式会社リバーセイコー Endoscopic high frequency hemostatic forceps
JP5403959B2 (en) * 2008-07-08 2014-01-29 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 High frequency treatment tool
JP5371309B2 (en) * 2008-07-23 2013-12-18 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 High frequency treatment tool
EP2430999B1 (en) * 2009-05-13 2017-11-01 Sumitomo Bakelite Co., Ltd. Hemostatic forceps with a high-frequency electrode comprising a sawtooth portion
DE102009037046A1 (en) * 2009-08-13 2011-02-17 Olympus Winter & Ibe Gmbh Tubular shaft of a surgical instrument and surgical instrument
JP5698084B2 (en) * 2011-07-07 2015-04-08 山科精器株式会社 Endoscopic forceps
WO2014077238A1 (en) * 2012-11-13 2014-05-22 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Treatment tool for endoscope
CN103735309B (en) * 2014-01-28 2016-05-04 金黑鹰 A kind of endoscope-assistant surgery multi-functional apparatus
CN113384306B (en) * 2020-03-11 2023-08-01 杭州安杰思医学科技股份有限公司 Bipolar electric treatment device
KR102571929B1 (en) * 2021-06-18 2023-08-29 주식회사 파인메딕스 Forceps for Tissue Excision

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5133727A (en) * 1990-05-10 1992-07-28 Symbiosis Corporation Radial jaw biopsy forceps
IT1211530B (en) * 1987-11-16 1989-11-03 Consiglio Nazionale Ricerche AREA OF THE POINT OF ORIGIN OF ARITCATERERE FOR ENDOCARDIC BIOPSY AND MY VENTRICULARS THAT CAN BE USED ALSO FOR THE INDIVIDUAL
US5324289A (en) * 1991-06-07 1994-06-28 Hemostatic Surgery Corporation Hemostatic bi-polar electrosurgical cutting apparatus and methods of use

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9681857B2 (en) 2003-06-18 2017-06-20 Boston Scientific Scimed, Inc. Endoscopic instruments and methods of manufacture
US8317726B2 (en) 2005-05-13 2012-11-27 Boston Scientific Scimed, Inc. Biopsy forceps assemblies
US8672859B2 (en) 2005-05-13 2014-03-18 Boston Scientific Scimed, Inc. Biopsy forceps assemblies
WO2016208384A1 (en) * 2015-06-25 2016-12-29 オリンパス株式会社 Medical member and medical equipment
JPWO2016208384A1 (en) * 2015-06-25 2017-06-29 オリンパス株式会社 Medical materials, medical equipment
US11103300B2 (en) 2015-06-25 2021-08-31 Olympus Corporation Medical member and medical device
US10945749B2 (en) 2016-01-14 2021-03-16 Olympus Corporation Manipulator
JP2019526386A (en) * 2016-09-09 2019-09-19 インテュイティブ サージカル オペレーションズ, インコーポレイテッド Stapler beam structure
US11166773B2 (en) 2016-09-09 2021-11-09 Intuitive Surgical Operations, Inc. Stapler beam architecture
JP7130627B2 (en) 2016-09-09 2022-09-05 インテュイティブ サージカル オペレーションズ, インコーポレイテッド stapler beam structure

Also Published As

Publication number Publication date
DE4490796T1 (en) 1996-01-11
WO1994017741A1 (en) 1994-08-18
JP4328726B2 (en) 2009-09-09
JPH08509623A (en) 1996-10-15
AU6174894A (en) 1994-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4328726B2 (en) Endoscopic biopsy forceps device with selective bipolar cautery
US5482054A (en) Edoscopic biopsy forceps devices with selective bipolar cautery
US6041679A (en) Endoscopic end effectors constructed from a combination of conductive and non-conductive materials and useful for selective endoscopic cautery
JP3839491B2 (en) Bipolar multiple sample biopsy forceps
US6767349B2 (en) Bipolar forceps for endoscopes
US5752951A (en) Shielded monopolar electrosurgical apparatus
US5819738A (en) Jaw assembly having progressively larger teeth and endoscopic biopsy forceps instrument incorporating same
US5395369A (en) Endoscopic bipolar electrocautery instruments
CA2270235C (en) Multi-electrode ablation catheter
US4493320A (en) Bipolar electrocautery surgical snare
US8409197B2 (en) Methods of cutting tissue using a medical instrument
JP4845884B2 (en) Electrosurgical instrument
EP1607061B1 (en) Electrosurgical handpiece
US5976130A (en) Bipolar push rod assembly for a bipolar endoscopic surgical instrument and instruments incorporating the same
JP2008508965A (en) Electrosurgical instrument
EP0564743A1 (en) Bipolar biopsy device utilizing a rotatable, single-hinged moving element
US20080208246A1 (en) Modular electrosurgical adaptors and multi function active shafts for use in electrosurgical instruments
US6969389B2 (en) Bipolar hemostatic forceps for an endoscope
WO1997024995A9 (en) Endoscopic bipolar multiple sample bioptome
JPH0630947A (en) Surgery apparatus
JPH1156866A (en) Cordless electric surgical instrument
JPH05253241A (en) High frequency treatment apparatus
JP4426256B2 (en) Endoscopic high-frequency treatment instrument for endoscope
JPH0532099Y2 (en)
JPH0773584B2 (en) Electrosurgical tools

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050406

A072 Dismissal of procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A072

Effective date: 20050712

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071002

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20071228

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080108

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080123

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080422

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080716

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080722

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081021

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20090217

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20090217

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20090217

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090602

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090615

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees