JP2003135399A - Color vision-examining method, color vision-examining device, and color identifying capability-investigating method - Google Patents

Color vision-examining method, color vision-examining device, and color identifying capability-investigating method

Info

Publication number
JP2003135399A
JP2003135399A JP2001334589A JP2001334589A JP2003135399A JP 2003135399 A JP2003135399 A JP 2003135399A JP 2001334589 A JP2001334589 A JP 2001334589A JP 2001334589 A JP2001334589 A JP 2001334589A JP 2003135399 A JP2003135399 A JP 2003135399A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
color
colors
color vision
displayed
vision
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001334589A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3854492B2 (en
Inventor
Mitsuaki Katsuya
光昭 勝矢
Hiroshi Fukuda
宏 福田
Shogo Uematsu
正吾 植松
Tokuji Murakami
篤司 村上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SBS JOHO SYSTEM KK
Original Assignee
SBS JOHO SYSTEM KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SBS JOHO SYSTEM KK filed Critical SBS JOHO SYSTEM KK
Priority to JP2001334589A priority Critical patent/JP3854492B2/en
Publication of JP2003135399A publication Critical patent/JP2003135399A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3854492B2 publication Critical patent/JP3854492B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a color vision-examining method and a device to be used for this color vision examination, by which the reliability for an examination result is high while sufficiently ensuring the privacy of a person to be examined, and the degree of a color vision abnormality can be quantitatively known. SOLUTION: On a color display of a computer display, two colors of the same brightness, which exist on the color confusion line for a dichromatism are displayed. A color vision capability is judged by whether these two colors can be identified or not. The displayed two colors are additive mixing colors which are controlled by the computer, and one of them may be an achromatic color. The data in details is selected by a binary searching method. Also, as a practical utilization, a circle having a slightly larger diameter than the longer diameter of an oval of MacAdam which is estimated in the vicinity of an objective color for the measurement on a chromaticity diagram is assumed, and crossing points of a plurality of diameters passing the location of the objective color for the measurement and the circle are determined. Thus, the judgement for the color vision capability in the same manner is performed.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は色覚検査方法に係るもの
である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a color vision inspection method.

【0002】[0002]

【従来の技術】色覚は個人に固有のものであるため個人
差があり、他人がどのように認識しているかを知ること
はきわめて困難であり、まして定量化することはできな
いと考えられている。色覚の個人差のもっとも極端な例
として色覚異常と呼ばれる事象があり、最も極端な場合
は全ての色の区別ができない。
2. Description of the Related Art Since color vision is unique to each individual, there are individual differences, and it is extremely difficult to know how other people perceive it, and it is considered that it cannot be quantified. . The most extreme example of individual differences in color vision is an event called color blindness, and in the most extreme case, all colors cannot be distinguished.

【0003】色覚異常の検査方法として、色の点によっ
て数字等のパターンを印刷した石原色覚検査表が193
3年に第14回国際眼科学界で推薦され、以後ほとんど
唯一の方法として使用されてきた。しかしながら、この
検査方法は印刷物を反射光で見るため、印刷インクの退
色、印刷紙の風化による変色の問題に加えて照明条件の
確保が困難であるため、検査結果に対する信頼性が必ず
しも高くはない。また、検査は検査表から文字が読みと
れるか否かを検査するため、定性的な判定は可能であっ
ても、読みとりにくさがどの程度か、いいかえれば色覚
異常の程度がどれぐらいなのかを定量的に知ることはで
きない。
As a method for inspecting color vision abnormality, the Ishihara color vision inspection table in which patterns such as numbers are printed by color dots is 193.
It was recommended by the 14th International Ophthalmology Society in 3 years and has since been used as the only method. However, in this inspection method, since the printed matter is viewed with reflected light, it is difficult to secure lighting conditions in addition to the problem of discoloration of the printing ink and discoloration due to weathering of the printing paper. Therefore, the reliability of the inspection result is not always high. . In addition, since the inspection checks whether or not the characters can be read from the inspection table, even if qualitative determination is possible, how difficult it is to read, in other words, how much the color blindness is. It cannot be known quantitatively.

【0004】そればかりでなく、石原色覚検査が有して
いるより大きな問題は検査者と被検査者が対面して行う
ため被検査者のプライバシーの保全が不確実であるとい
うことであり、時として色覚差を理由とした就職差別等
の人権侵害の問題が生じる。
Not only that, but a bigger problem of the Ishihara color vision test is that the inspector's privacy is uncertain because the inspector and the inspector face each other. As a result, there arises a problem of human rights violations such as employment discrimination due to color difference.

【0005】また、厳密な色覚検査は単色光を用いた等
色試験によって行われるが、この検査は装置が大掛かり
になるだけでなく、定量的な検査は非常に困難である。
Further, a strict color vision test is performed by a color matching test using monochromatic light, but this test requires not only a large scale of equipment but also a quantitative test is very difficult.

【0006】[0006]

【発明の概要】本発明ではこれらの従来の色覚検査法が
有している問題を解決することを目的とし、被検査者の
プライバシーを十分に確保しながら、検査結果に対する
信頼性が高く、定量的に色覚異常の程度を知ることがで
きる色覚検査法及びこの色覚検査に使用する装置を提供
する。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention aims to solve the problems of these conventional color vision inspection methods, and while ensuring sufficient privacy of the person to be inspected, the inspection results are highly reliable and quantitative. (EN) Provided are a color vision test method and a device used for this color vision test, by which the degree of color vision abnormality can be known.

【0007】本出願では、等色試験を管理された発光色
を有するコンピュータディスプレイを利用して行う。こ
の等色試験は被験者のみがコンピュータを用いるという
環境で行われるためプライバシーが確保される。また、
発光色が管理されているため、検査結果に十分な信頼性
があるばかりでなく、二分探索法により定量的な検査結
果を得ることができ、矛盾検査により検査結果から誤差
を排除することが可能になる。
In the present application, color matching tests are performed utilizing computer displays having controlled emission colors. This color matching test is conducted in an environment where only the subject uses a computer, so privacy is ensured. Also,
Since the emission color is controlled, not only is the inspection result sufficiently reliable, but it is also possible to obtain a quantitative inspection result by the binary search method, and it is possible to eliminate errors from the inspection result by the inconsistency inspection. become.

【0008】[0008]

【実施例】以下、図面を用いて本発明の実施例を説明す
る。はじめに、図1により色の表現方法について説明す
る。色彩の表現に例えばJISに規定されているような
規格番号で指定する方法もあるが、この方法では色全体
を一瞥することができないため実用的には1931年に
国際照明委員会(CIE:Comission Internationale de
l'Eclairage)が規定した「XYZ表色系」に基づく
「CIE1931色度図(以下単に「色度図」)」が一
般に採用されている。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. First, a method of expressing colors will be described with reference to FIG. There is also a method of specifying the color expression with a standard number as specified in JIS, for example, but it is not possible to glance at the entire color with this method, so in practice, the International Commission on Illumination (CIE: Commission) was adopted in 1931. Internationale de
The "CIE1931 chromaticity diagram (hereinafter simply" chromaticity diagram ")" based on the "XYZ color system" defined by L'Eclairage) is generally adopted.

【0009】図1に「色度図」の概略図を示すが、この
図はx−y軸で色度(色相,彩度)を表現し、図示され
ないY軸で明度を表現しており、形状は色立体に類似し
ている。自然界に存在する全ての色は色度図の座標値で
表現可能であり、色度図からその色の主波長成分や彩度
を読みとることができる。
FIG. 1 shows a schematic diagram of a "chromaticity diagram". In this figure, chromaticity (hue, saturation) is represented on the xy axis, and lightness is represented on the Y axis (not shown). The shape is similar to a color cube. All colors existing in nature can be represented by coordinate values in a chromaticity diagram, and the dominant wavelength component and saturation of that color can be read from the chromaticity diagram.

【0010】色度図上において、人間の可視範囲は図に
示すような馬蹄形1をしており、上部は緑色(G),左
下部は青色(B),右下部は赤色(R)とされており、
馬蹄形の中央部は白色(W)であり、外側は不可視色で
ある黒色となっている。なお、この図において馬蹄形1
に沿って記載されている数字はnmで表したその色の波長
である。なお、図1において「CRT」と表現された3
角形2はCRTディスプレイによる色表現範囲であり、
「TFT」と表現された3角形3はTFT液晶ディスプ
レイによる色表現範囲である。
In the chromaticity diagram, the human visible range has a horseshoe shape 1 as shown in the figure. The upper part is green (G), the lower left part is blue (B), and the lower right part is red (R). And
The center of the horseshoe is white (W), and the outside is invisible black. In this figure, horseshoe 1
The number listed along with is the wavelength of that color in nm. In addition, in FIG. 1, 3 represented as “CRT”
Square 2 is the range of color expression by CRT display,
The triangle 3 expressed as "TFT" is the range of color expression by the TFT liquid crystal display.

【0011】次に、図2により色覚異常について説明す
る。大多数の人は色を表現するのに3色(赤,青,黄あ
るいはR,G,B)を必要とし、このような色覚は3色
型色覚と呼ばれる。しかし、色の表現に3色を必要とし
ない色覚があり、このような色覚は色盲と呼ばれてい
る。また、2色のみによって表現できる色覚は2色型色
覚と呼ばれ、1色のみによって表現できる色覚は1色型
色覚と呼ばれる。
Next, the color blindness will be described with reference to FIG. Most people require three colors (red, blue, yellow or R, G, B) to express a color, and such color vision is called a three-color type color vision. However, there is a color vision that does not require three colors to express colors, and such a color vision is called color blindness. A color vision that can be represented by only two colors is called a two-color type, and a color vision that can be represented by only one color is called a one-color type.

【0012】色度図と関係付けた2色型色覚を図2に示
す。図2(a)に示す収束点Pから引いた直線上に配置
された色が識別できない色覚異常を第1種2色型色覚
(P)と呼んでいる。図2(b)に示す収束点Dから引
いた直線上に配置された色が識別できない色覚異常を第
2種2色型色覚(D)と呼んでいる。図2(c)に示す
収束点Tから引いた直線上に配置された色が識別できな
い色覚異常を第3種2色型色覚(T)と呼んでいる。ま
た、3色型色覚であっても3色の比率が通常と大きく異
なっている色覚を異常3色型色覚と呼び、このような色
覚は色弱と呼ばれている。
A two-color type color vision associated with the chromaticity diagram is shown in FIG. Color blindness in which colors arranged on a straight line drawn from the convergence point P shown in FIG. 2 (a) cannot be discriminated is called first-class two-color color blindness (P). Color blindness in which colors arranged on a straight line drawn from the convergence point D shown in FIG. 2B cannot be identified is called type II two-color color blindness (D). Color blindness in which colors arranged on a straight line drawn from the convergence point T shown in FIG. 2 (c) cannot be identified is called a type III two-color color blindness (T). Further, even in the case of three-color type vision, color vision in which the ratio of three colors is significantly different from normal is called abnormal three-color type vision, and such color vision is called color blindness.

【0013】これらの収束点P,D,Tは混同色中心と
呼ばれ、各々 P:x=0.747,y= 0.253,z=0.000 D:x=1.080,y=−0.080,z=0.000 T:x=0.175,y= 0.004,z=0.821 であることが確認されている。
These convergence points P, D and T are called confusion color centers, and P: x = 0.747, y = 0.253, z = 0.000 D: x = 1.080, y = It has been confirmed that -0.080, z = 0.000 T: x = 0.175, y = 0.004, z = 0.821.

【0014】本出願の発明は混同色直線と呼ばれるこれ
らの直線上に存在する色と無彩色をコンピュータにより
ディスプレイ上に表示し、有彩色が表示されているか否
かを被験者自身に判断させた結果により色覚異常の判定
を自動的に行う。コンピュータ上の色はR,G,B3色
を各々8ビット(256)の階調で合計24ビット(1
6,777,216)の色によって表現される。なお、グ
ラフィック用のコンピュータの中にはR,G,B3色を
各々10ビット(1024)の階調で合計30ビット
(1,073,741,824)の色によって表現するも
のもある。なお、コンピュータ上で表現される色と色度
図との関係は国際照明委員会の国際規格「61966−
2−1」で一義的に規定されており、この関係に基づき
色度図上の色がコンピュータで表示される。
According to the invention of the present application, the colors existing on these straight lines called confusion color lines and achromatic colors are displayed on a display by a computer, and the subject himself / herself judges whether or not chromatic colors are displayed. Automatically determines the color blindness. The colors on the computer are R, G, and B colors, each of which has a gradation of 8 bits (256) and a total of 24 bits (1
6,777,216). Note that some graphics computers represent R, G, and B three colors with 10-bit (1024) gradations and a total of 30-bit (1,073,741,824) colors. The relationship between the color represented on the computer and the chromaticity diagram is as follows:
2-1 "is uniquely defined, and the color on the chromaticity diagram is displayed by the computer based on this relationship.

【0015】本発明の実施例である色覚検査法及び色覚
検査装置を図3により説明する。図3に示すのは混同色
中心Pに係る第1種2色型色覚(P)の異常を検査する
場合であり、色度図上に混同色中心Pと白色の中心点C
を通る混同色直線P−Cを引き、混同色直線P−Cが三
角形2と交わる2点のうち混同色中心Pから遠い方の点
(緑色)をP1とし、近い方の点(赤色)をP1'とす
る。
A color vision test method and a color vision test apparatus according to an embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. FIG. 3 shows the case of inspecting the abnormality of the first-kind two-color type color vision (P) related to the confusion color center P, and the confusion color center P and the white center point C on the chromaticity diagram.
Draw a confusion color straight line P-C that passes through, and of the two points where the confusion color straight line P-C intersects the triangle 2, the point farther from the center P of confusion color (green) is P1, and the closer point (red) is P1 '.

【0016】これらの点P1に対応する有彩色(緑色)
をコンピュータ上で合成し、CRTディスプレイ4上に
同明度の無彩色(灰色)と並べて図4に示すように長方
形5及び6として有彩色及び無彩色が表示される。これ
らの長方形5及び6に表示された色の一方は、必ず無彩
色であり、長方形5及び6ともに無彩色が表示されるこ
ともある。図4の例では長方形5が有彩色、長方形6が
無彩色となっているが、当然に逆の配色もある。2つの
長方形の境界には長方形5の色と長方形6の色を直接に
比較できないようにするため黒線7が配置されている。
Chromatic color (green) corresponding to these points P1
Are combined on a computer, and chromatic colors and achromatic colors are displayed as rectangles 5 and 6 on the CRT display 4 side by side with achromatic colors (gray) having the same brightness as shown in FIG. One of the colors displayed in the rectangles 5 and 6 is always an achromatic color, and the rectangles 5 and 6 may be displayed in an achromatic color. In the example of FIG. 4, the rectangle 5 has a chromatic color and the rectangle 6 has an achromatic color, but naturally the reverse color arrangement is also possible. A black line 7 is arranged at the boundary between the two rectangles so that the colors of the rectangle 5 and the color of the rectangle 6 cannot be directly compared.

【0017】被験者はCRTディスプレイ4上に表示さ
れた長方形5の色と長方形6の色を比較し、色が異なる
と判断したときにコンピュータの左ボタンをクリック操
作する。判断結果のコンピュータへの入力手段はマウス
の左ボタンに限定されるものではなく、キーボード上の
適当なキー、専用のスイッチ等慣用されている適当な入
力手段を用いることができるが、被験者のプライバシー
を保全するためには、マウスのボタンを操作するように
することにより、操作が秘匿される。
The subject compares the color of the rectangle 5 and the color of the rectangle 6 displayed on the CRT display 4, and when it judges that the colors are different, clicks the left button of the computer. The means for inputting the judgment result to the computer is not limited to the left button of the mouse, and it is possible to use any suitable input means such as an appropriate key on the keyboard or a dedicated switch, but the privacy of the subject. In order to preserve the security, the operation is hidden by operating the mouse button.

【0018】操作が行われた場合にコンピュータは被験
者が長方形5の色と長方形6の色が異なっていると判断
したと認識し、所定時間(例えば2秒)以内に操作が行
われなかった場合にコンピュータは被験者が長方形5の
色と長方形6の色が異なっていないと判断したと認識す
る。2秒という表示時間は被験者が思考するには不十分
であり直感的に判断せざるを得ない時間にしてある。
When the operation is performed, the computer recognizes that the subject judges that the color of the rectangle 5 and the color of the rectangle 6 are different, and the operation is not performed within a predetermined time (for example, 2 seconds). The computer recognizes that the subject has determined that the color of rectangle 5 and the color of rectangle 6 are not different. The display time of 2 seconds is not enough for the examinee to think, and is a time that must be intuitively judged.

【0019】被験者が操作を行った場合には、コンピュ
ータは被験者が一方が有彩色であると認識したと判定す
る。また、被験者が操作を行わなかった場合には、コン
ピュータは被験者が無彩色である灰色のみが表示された
と認識した、あるいは有彩色が表示されたと認識できな
かったと判定する。
When the subject operates, the computer determines that the subject has recognized that one is chromatic. If the subject does not perform any operation, the computer determines that the subject has recognized that only gray, which is an achromatic color, has been displayed, or has not recognized that the chromatic color has been displayed.

【0020】被験者の判断が正当であった場合には、二
分探索(binary search, dichotomizing search)によ
りさらに詳細な検査を行う。(「二分探索」については
「岩波情報科学辞典」参照)二分探索を図5で説明す
る。なお、この説明では被験者の操作には誤りがなく、
自らの判断に対応する操作を正しく行ったものとして説
明する。この図においてC及びP1は各々図3に示され
た混同色直線C−P上に存在する点C及びP1である。
また、各々1,1/2,1/4・・・と記載されている
点はC点を0、P1点を1とした場合に混同色直線C−
P上に存在している点である。
If the subject's judgment is correct, a more detailed examination is performed by a binary search (dichotomizing search). (See "Iwanami Information Science Dictionary" for "binary search".) The binary search will be described with reference to FIG. In this explanation, there is no mistake in the operation of the subject,
The explanation will be given assuming that the operation corresponding to one's own judgment is correctly performed. In this figure, C and P1 are points C and P1 existing on the confusion color straight line CP shown in FIG.
The points described as 1, 1/2, 1/4, etc. are confusion color straight lines C- when the point C is 0 and the point P1 is 1.
This is a point existing on P.

【0021】被験者が点P1とCとの色が異なっていな
いと判断した場合には点P1−C間についてそれ以上の
検査を行う必要はない。被験者がP1とCとの色が異な
っていると判断した場合には点C−P1間の中間に位置
する点P2について同様な検査を行う。
When the subject judges that the colors of the points P1 and C are not different, it is not necessary to perform further inspection between the points P1 and C. When the subject determines that the colors of P1 and C are different, the same test is performed on the point P2 located in the middle of the points C-P1.

【0022】点P2の色と点Cの色が異なっていると被
験者が判断した場合には点P2−Cの中間に位置する点
P3について同様な検査を行い、以降同様な検査を詳細
に行う。点P2の色と点Cの色が異なっていないと被験
者が判断した場合には点P2−C間についてそれ以上の
検査を行う必要はない。その代わりに点P1−P2の中間
に位置する点P6について同様な検査を行う。
When the subject judges that the color of the point P2 and the color of the point C are different, the same inspection is performed on the point P3 located in the middle of the points P2-C, and thereafter the same inspection is performed in detail. . When the subject judges that the color of the point P2 and the color of the point C are not different, it is not necessary to perform further inspection between the points P2 and C. Instead, a similar inspection is performed on the point P6 located in the middle of the points P1-P2.

【0023】このような検査を行うことにより、最終的
にどの点の色までを点Cと異なると判断できるかが判定
される。その精度はn回の検査によって2−nの点まで
の判定を行うことができる。同様にして、同じ収束点P
に関する第1種2色型色覚(P)上の点P1'について同
様な検査が行われ、さらに混同色中心Dに関する第2種
2色型色覚(D)及び混同色中心Tに関する第3種2色
型色覚(T)についても同様な検査が行われる。
By carrying out such an inspection, it is finally determined up to which point the color can be judged to be different from the point C. With respect to the accuracy, it is possible to make a judgment up to a point of 2-n by n inspections. Similarly, the same convergence point P
A similar test is performed on the point P1 ′ on the first-kind two-color type color vision (P) with respect to the second-type two-color type color vision (D) regarding the confusion color center D and the third kind 2 regarding the confusion color center T. Similar tests are performed on the color type color vision (T).

【0024】第1種2色型色覚(P),第2種2色型色
覚(D)及び第3種2色型色覚(T)についての検査は
順番に行われるのではなく、適当に混ぜて行われる。
The inspections of the first-type two-color type color vision (P), the second-type two-color type color vision (D) and the third-type two-color type color vision (T) are not performed in order, but are appropriately mixed. Is done.

【0025】これらの検査が誤りなく行われれば、検査
精度を2−nとした場合に最低限必要な検査回数は(n
+1)×2(方向)×3(混同色中心)回である。したがっ
て、図5に示したように[n=4]すなわち1/16の
精度の検査結果は(4+1)×2×3=30回の検査に
より得ることができる。
If these inspections are performed without error, the minimum required number of inspections is (n
+1) × 2 (direction) × 3 (center of confusion color) times. Therefore, as shown in FIG. 5, the inspection result of [n = 4], that is, the accuracy of 1/16 can be obtained by the inspection of (4 + 1) × 2 × 3 = 30 times.

【0026】このようにして得られた結果は定量的なも
のであり、その結果を色度図に記入することにより、色
覚の状態を視覚的に表現することができる。さらに、異
常3色型色覚も色度図上に記入することによりその内容
を具体的に表現することができる。
The result thus obtained is quantitative, and the state of color vision can be visually expressed by entering the result in the chromaticity diagram. Further, the contents of the abnormal three-color type color vision can be specifically expressed by writing on the chromaticity diagram.

【0027】しかしながら、被験者の操作がすべて正し
いとは限らない。被験者の操作の中には単純な誤操作、
操作の遅れ、見過ごしあるいは虚偽操作等により被験者
の判断内容とコンピュータの判定内容が一致しないこと
もあり得る。このような誤操作が行われた場合には、操
作内容に矛盾が発生する。
However, not all the operations of the subject are correct. Some of the subject's operations are simple mistakes,
There is a possibility that the judgment content of the subject does not match the judgment content of the computer due to operation delay, oversight, or false operation. When such an erroneous operation is performed, a contradiction occurs in the operation content.

【0028】例えば、被験者がP5について判別できた
と操作し、P3について判別できたとの操作を行わなか
った場合にはこの操作には矛盾が存在することになる。
そのような場合にはP1,P2,P3,P4,P5について
の検査全体をやり直して再度行う。この方法を矛盾検査
と呼ぶが、この方法を採用することにより検査回数は増
えることになるが、検査結果に対する信頼性は著しく向
上する。
For example, if the subject operates that P5 can be discriminated and does not perform the discrimination that P3 is discriminated, this operation is inconsistent.
In such a case, the whole inspection for P1, P2, P3, P4 and P5 is redone and performed again. This method is called a contradiction inspection. Although the number of inspections is increased by adopting this method, the reliability of the inspection result is significantly improved.

【0029】[本発明の応用実施例]本発明の応用実施
例を図6により説明する。図6にMで示したのはどれだ
け離れると色が異なって見えるかを色度図の25の点に
ついて表したものであり、「MacAdamの楕円」と呼ばれ
る。この楕円は正確な楕円であり、したがって、長軸及
び短軸を有している。なお、この楕円は実際にはもっと
小さいものであり、表示の便のため10倍に拡大して示
してある。
[Application Example of the Present Invention] An application example of the present invention will be described with reference to FIG. What is indicated by M in FIG. 6 is how far apart the colors appear to be different from each other at 25 points in the chromaticity diagram, which is called “MacAdam's ellipse”. This ellipse is an exact ellipse and therefore has a major axis and a minor axis. It should be noted that this ellipse is actually a smaller one, and is shown ten times enlarged for convenience of display.

【0030】これらの楕円外の色を人間は異なっている
と認識するが、同じ色であるかあるいは異なった色であ
るかを弁別する色弁別閾はこの楕円のほぼ3倍の広がり
を有している。いいかえれば、それぞれの楕円の3倍の
範囲内に存在する色を用いれば厳密に同じ色を使用しな
くても同じ色を使用したと認識する。
Although humans perceive these colors outside the ellipse to be different, the color discrimination threshold for discriminating whether they are the same color or different colors has a spread approximately three times as large as this ellipse. ing. In other words, if the colors existing within three times the range of each ellipse are used, it is recognized that the same color is used without using the exact same color.

【0031】MacAdamの楕円の形状にみられるように色
弁別閾は混同色線上のみに存在するのではなく楕円状の
拡がりを有しており、言い換えれば混同色線に直交する
直線上にも拡がりを有している。したがって、混同色線
上の検査と同様に中心点Cにおいて混同色線と直交する
直線上に存在する色についても同様な検査を行えばより
正確な検査結果を得ることができる。
As seen in MacAdam's elliptical shape, the color discrimination threshold does not exist only on the confusion color line but has an elliptical spread, in other words, spreads on a straight line orthogonal to the confusion color line. have. Therefore, similar to the inspection on the confusion color line, a more accurate inspection result can be obtained by performing the same inspection for the color existing on the straight line orthogonal to the confusion color line at the center point C.

【0032】この検査を行うためには装置の動作が規制
されている必要がある。そのために、表示装置の直線性
を補正するγ補正、輝度の調整を検査開始前に行ってお
く。
In order to perform this inspection, the operation of the device needs to be restricted. Therefore, γ correction for correcting the linearity of the display device and brightness adjustment are performed before the inspection is started.

【0033】以上の実施例はCRTを用いる場合につい
て説明したが、その理由は現段階ではCRTのみが発光
色について標準化されており、他の表示装置LCD,P
LD,LED,ELについては標準化されていないこと
による。しかしながら、これらの表示装置あるいはその
他の表示装置についても発光色についての標準化がなさ
れれば、本発明において使用可能であることはもちろん
のことである。また、精密な検査結果を必要としない場
合には標準化されていない表示装置を使用することが可
能である。
In the above embodiment, the case where the CRT is used has been described. The reason is that at the present stage, only the CRT is standardized for the emission color, and other display devices LCD, P.
LD, LED and EL are not standardized. However, it goes without saying that these display devices and other display devices can also be used in the present invention if the emission color is standardized. Further, when a precise inspection result is not required, it is possible to use a non-standardized display device.

【0034】[MacAdamの楕円の利用例]上述したよう
に、MacAdamの楕円の3倍の範囲である色識別閾内に存
在する色を人間は同じ色であると認識するため、各々の
色についてMacAdamの楕円の3倍の範囲が分かれば、工
業的あるいは表現的分野において使用する色についての
条件が緩和される。しかしながら、図6に示した「MacA
damの楕円」はわずか25にすぎないが、当然のことと
してその数は色度図上に存在する無限色について、すな
わち無限個存在する。
[Application Example of MacAdam's Ellipse] As described above, humans recognize colors existing within the color discrimination threshold that is three times as large as the range of MacAdam's ellipse. Knowing three times the range of MacAdam's ellipse eases the requirements for colors used in the industrial and expressive fields. However, as shown in FIG.
There are only 25 "ellipses of dams", but as a matter of course, the number exists for infinite colors existing on the chromaticity diagram, that is, an infinite number.

【0035】そのため、ある色について必要な色弁別閾
を求め、その結果を工業的あるいは表現的分野で利用す
ることは困難である。従来は試行錯誤によって色弁別閾
を求めており、極めて非効率的である。また、このよう
にして得られた色弁別閾は定性的なものにすぎず、定量
的なものではないため、結果の転用はできずその都度求
める必要がある。
Therefore, it is difficult to find the necessary color discrimination threshold for a certain color and use the result in the industrial or expression field. Conventionally, the color discrimination threshold is obtained by trial and error, which is extremely inefficient. Further, the color discrimination threshold obtained in this way is only qualitative and not quantitative, so the results cannot be diverted and must be calculated each time.

【0036】この色弁別閾を求めるのに本発明の方法が
利用可能であり、以下に簡単に説明する。 中心となる色Oをディスプレイに表示するためのO
に対応する24ビットあるいは30ビットのコンピュー
タデータを決定する。 Oを中心とする円Q上に等間隔(図では16)の点
Q1〜Q16のコンピュータデータを求める。この場合円
Qの直径は予想される「MacAdamの楕円」の長径よりも
やや大きなものとする。 各々の直径を仮想の混同色線として扱って、標準的
な色覚を有する被験者によって色識別可能な範囲E1〜
E16を求める。これらの範囲はMacAdamによれば楕円(El
lipse)になる。
The method of the present invention can be used to determine this color discrimination threshold and is briefly described below. O for displaying the central color O on the display
The computer data of 24 bits or 30 bits corresponding to is determined. Computer data of points Q1 to Q16 at equal intervals (16 in the figure) on a circle Q centered on O is obtained. In this case, the diameter of the circle Q is slightly larger than the expected major axis of the "MacAdam's ellipse". Each diameter is treated as a virtual confusion color line, and a range E1 ~
Find E16. These ranges are elliptic (El
lipse).

【0037】図7の利用例で適用する二分探索を図8で
説明する。なお、この説明では被験者の操作には誤りが
なく、自らの判断に対応する操作を正しく行ったものと
して説明する。この図においてO及びQは各々図7に示
された任意の直径上の仮想の混同色直線上に存在する点
O及びQ1,・・・である。また、各々1,1/2,1
/4・・・と記載されている点はO点を0、Q点を1と
した場合に仮想の混同色直線O−Q上に存在している点
である。
The binary search applied in the use example of FIG. 7 will be described with reference to FIG. In this explanation, it is assumed that there is no error in the operation of the subject and that the operation corresponding to his / her own judgment is correctly performed. In this figure, O and Q are points O and Q1, ... Present on the virtual confusion color line on the arbitrary diameter shown in FIG. In addition, 1, 1/2, 1
A point described as / 4 ... is a point existing on the virtual confusion color straight line OQ when the O point is 0 and the Q point is 1.

【0038】(a)に示すのは被験者が点Oの色と点Q
の色が異なると判断した場合であり、点R1,点R2と
検査し最終的な色識別可能範囲として点Rを得る。 (b)に示すのは被験者が点Oの色と点Qの色が異なる
と判断しなかった場合であり、その場合は色識別可能範
囲は仮想の混同色直線O−Qの外にあることになる。そ
の場合はO−Q=Q−R1の点Rを定め、Q−R1につ
いて(a)の場合と同様にして点R2,点R3と検査し
最終的な色識別可能範囲として点Rを得る。
In (a), the color of point O and point Q are measured by the subject.
This is the case where it is judged that the colors are different, the points R1 and R2 are inspected, and the point R is obtained as the final color distinguishable range. (B) shows the case where the subject does not judge that the color of the point O and the color of the point Q are different, and in that case, the color distinguishable range is outside the virtual confusion color straight line O-Q. become. In that case, a point R of O-Q = Q-R1 is determined, and Q-R1 is inspected as points R2 and R3 in the same manner as in the case of (a) to obtain a point R as a final color distinguishable range.

【0039】こうして得られた楕円の中の色の違いを人
間は認識できないから、工業的分野あるいは印刷・テレ
ビジョン等の表現的分野において使用する色を選択ある
いは制限する場合に利用価値がある。
Since humans cannot recognize the difference in color in the thus obtained ellipse, it is useful for selecting or limiting the colors used in the industrial field or in the expressive fields such as printing and television.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 色度図の説明図。FIG. 1 is an explanatory diagram of a chromaticity diagram.

【図2】 色覚異常の説明図。FIG. 2 is an explanatory diagram of color blindness.

【図3】 色覚検査の説明図。FIG. 3 is an explanatory diagram of a color vision test.

【図4】 表示画面例。FIG. 4 is an example of a display screen.

【図5】 二分探索法の説明図。FIG. 5 is an explanatory diagram of a binary search method.

【図6】 MacAdamの楕円の説明図。FIG. 6 is an explanatory diagram of an ellipse of MacAdam.

【図7】 応用例の説明図。FIG. 7 is an explanatory diagram of an application example.

【図8】 応用例の二分探索法の説明図。FIG. 8 is an explanatory diagram of a binary search method of an application example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 色度図曲線 2 CRTディスプレイによる色表現範囲 3 TFT液晶ディスプレイによる色表現範囲 4 CRTディスプレイ 5,6 長方形 7 黒線 C,O 中心点 P,D,T 混同色中心 M MacAdamの楕円 Q 円 E 楕円 1 Chromaticity diagram curve 2 Color display range by CRT display 3 Color display range by TFT liquid crystal display 4 CRT display 5,6 rectangle 7 black line C, O center point P, D, T mixed color center Ellipse of M MacAdam Q yen E ellipse

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 501423894 村上 篤司 静岡県清水市梅田町12−5 (71)出願人 501423908 株式会社エスビーエス情報システム 静岡県静岡市登呂3−1−1 (72)発明者 勝矢 光昭 静岡県裾野市須山2255−4323 (72)発明者 福田 宏 静岡県静岡市谷田25−18−202 (72)発明者 植松 正吾 静岡県清水市折戸519−1 (72)発明者 村上 篤司 静岡県清水市梅田町12−5   ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (71) Applicant 501423894             Atsushi Murakami             12-5 Umedacho, Shimizu City, Shizuoka Prefecture (71) Applicant 501423908             SBS Information System Co., Ltd.             3-1-1 Toro, Shizuoka City, Shizuoka Prefecture (72) Inventor Mitsuaki Katsuya             2255-4323 Suyama, Susono City, Shizuoka Prefecture (72) Inventor Hiroshi Fukuda             25-18-202 Yata, Shizuoka City, Shizuoka Prefecture (72) Inventor Shogo Uematsu             519-1 Orido, Shimizu City, Shizuoka Prefecture (72) Inventor Atsushi Murakami             12-5 Umedacho, Shimizu City, Shizuoka Prefecture

Claims (12)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 カラーディスプレイに二色型色覚の混同
色線上に存在する同明度の2つの色を表示し、これらの
2つの色の識別の可否により色覚能力を判定する色覚検
査方法。
1. A color vision inspection method in which two colors having the same lightness existing on a confusion color line of dichroic color vision are displayed on a color display, and the color vision ability is judged based on whether or not these two colors can be discriminated.
【請求項2】 表示される2つの色がコンピュータによ
り制御された加法混合色である、請求項1の色覚検査方
法。
2. The color vision inspection method according to claim 1, wherein the two colors displayed are additive color mixture controlled by a computer.
【請求項3】 表示される2つの色の一方が無彩色であ
る、請求項1又は請求項2の色覚検査方法。
3. The color vision inspection method according to claim 1, wherein one of the two displayed colors is an achromatic color.
【請求項4】 さらに、二色型色覚異常者の混同色線と
直交する色線上に存在する2つの色を表示し、これらの
2つの色の識別の可否により色覚能力を判定する、請求
項1,請求項2又は請求項3の色覚検査方法。
4. A color vision ability is judged by displaying two colors existing on a color line orthogonal to a confusion color line of a dichroic color vision deficient person and judging whether or not these two colors can be discriminated. 1. The color vision inspection method according to claim 2 or claim 3.
【請求項5】 表示される2つの色が二分探索法により
選択される、請求項1,請求項2,請求項3又は請求項
4の色覚検査方法。
5. The color vision inspection method according to claim 1, claim 2, claim 3 or claim 4, wherein the two colors displayed are selected by a binary search method.
【請求項6】 検査結果に誤りがある場合に検査をやり
直す、請求項1,請求項2,請求項3,請求項4又は請
求項5の色覚検査方法。
6. The color vision test method according to claim 1, claim 2, claim 3, claim 4, or claim 5, wherein the test is repeated if there is an error in the test result.
【請求項7】 二色型色覚の混同色線上に存在する同明
度の2つの色を表示するカラーディスプレイ、カラーデ
ィスプレイに表示される二色型色覚の混同色線上に存在
する2つの色を加法混合により制御するコンピュータ、
表示された2つの色の異同を入力する入力装置、からな
る色覚検査装置。
7. A color display for displaying two colors of the same lightness existing on a confusion color line of two-color type color vision, and adding two colors existing on the confusion color line of two-color type color vision displayed on the color display. Computer controlled by mixing,
A color vision inspection device comprising an input device for inputting the difference between two displayed colors.
【請求項8】 表示される2つの色の一方が無彩色であ
る、請求項7の色覚検査装置。
8. The color vision inspection apparatus according to claim 7, wherein one of the two displayed colors is an achromatic color.
【請求項9】 さらに、二色型色覚異常者の混同色線と
直交する色線上に存在する2つの色を表示し、これらの
2つの色の識別の可否により色覚能力を判定する、請求
項7又は請求項8の色覚検査装置。
9. The method according to claim 9, further comprising displaying two colors existing on a color line orthogonal to the confusion color line of the dichroic color vision deficient person, and determining the color vision ability based on whether or not the two colors can be discriminated. 7. The color vision inspection device according to claim 7 or 8.
【請求項10】 表示される2つの色が二分探索法によ
り選択される、請求項7,請求項8又は請求項9の色覚
検査装置。
10. The color vision test apparatus according to claim 7, 8 or 9, wherein the two displayed colors are selected by a binary search method.
【請求項11】 検査結果に誤りがある場合に検査をや
り直す、請求項7,請求項8,請求項9又は請求項10
の色覚検査装置。
11. The method according to claim 7, claim 8, claim 9, or claim 10, wherein the test is redone when there is an error in the test result.
Color vision inspection device.
【請求項12】 色度図上で測定対象色付近で予測され
るMacAdamの楕円の長径よりもやや大きな直径の円を仮
定し、前記色度図上で前記測定対象色の位置を通る複数
の直径を設定し、前記複数の直径と前記円との交点を決
定し、測定対象色と前記交点のコンピュータデータを決
定し、前記複数の直径各々についてその上に存在する同
明度の2つの色を表示し、これらの2つの色の識別の可
否により色識別能力を判定し、前記表示される2つの色
が二分探索法により選択される、色識別能力調査方法。
12. Assuming a circle having a diameter slightly larger than the major axis of the MacAdam ellipse predicted near the measurement target color on the chromaticity diagram, a plurality of circles passing through the position of the measurement target color on the chromaticity diagram are assumed. A diameter is set, an intersection of the plurality of diameters and the circle is determined, computer data of the color to be measured and the intersection is determined, and two colors of the same brightness existing on each of the plurality of diameters are determined. A method for investigating color discrimination ability, wherein the color discrimination ability is displayed, the color discrimination ability is judged based on whether or not these two colors can be discriminated, and the two displayed colors are selected by a binary search method.
JP2001334589A 2001-10-31 2001-10-31 Color vision inspection device and color discrimination ability investigation device Expired - Fee Related JP3854492B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001334589A JP3854492B2 (en) 2001-10-31 2001-10-31 Color vision inspection device and color discrimination ability investigation device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001334589A JP3854492B2 (en) 2001-10-31 2001-10-31 Color vision inspection device and color discrimination ability investigation device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003135399A true JP2003135399A (en) 2003-05-13
JP3854492B2 JP3854492B2 (en) 2006-12-06

Family

ID=19149695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001334589A Expired - Fee Related JP3854492B2 (en) 2001-10-31 2001-10-31 Color vision inspection device and color discrimination ability investigation device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3854492B2 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005053521A1 (en) * 2003-12-05 2005-06-16 Robert Joel Bush Method and apparatus for measuring degrees of colour vision deficiencies
JP2005253583A (en) * 2004-03-10 2005-09-22 Fuji Xerox Co Ltd Color sense characteristic detector
JP2006130304A (en) * 2004-10-08 2006-05-25 Keio Gijuku Color vision capability measuring apparatus
JP2006260323A (en) * 2005-03-18 2006-09-28 Toyo Ink Mfg Co Ltd Color image display method
JP2007075339A (en) * 2005-09-14 2007-03-29 Hamamatsu Kagaku Gijutsu Kenkyu Shinkokai System, program and method for evaluating color-sense characteristic by using color matrix
JP2010155123A (en) * 2010-04-09 2010-07-15 Fuji Xerox Co Ltd Color sense characteristic detector
WO2011129324A1 (en) * 2010-04-14 2011-10-20 国立大学法人 信州大学 Color vision test device, control program, and control method for the color vision test device
JP7004363B1 (en) 2021-08-17 2022-01-21 株式会社中京メディカル Target display device, target presentation method and program

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005053521A1 (en) * 2003-12-05 2005-06-16 Robert Joel Bush Method and apparatus for measuring degrees of colour vision deficiencies
JP2005253583A (en) * 2004-03-10 2005-09-22 Fuji Xerox Co Ltd Color sense characteristic detector
JP4556451B2 (en) * 2004-03-10 2010-10-06 富士ゼロックス株式会社 Color vision detector
JP2006130304A (en) * 2004-10-08 2006-05-25 Keio Gijuku Color vision capability measuring apparatus
JP2006260323A (en) * 2005-03-18 2006-09-28 Toyo Ink Mfg Co Ltd Color image display method
JP4716406B2 (en) * 2005-03-18 2011-07-06 東洋インキScホールディングス株式会社 Color image display method
JP2007075339A (en) * 2005-09-14 2007-03-29 Hamamatsu Kagaku Gijutsu Kenkyu Shinkokai System, program and method for evaluating color-sense characteristic by using color matrix
JP2010155123A (en) * 2010-04-09 2010-07-15 Fuji Xerox Co Ltd Color sense characteristic detector
WO2011129324A1 (en) * 2010-04-14 2011-10-20 国立大学法人 信州大学 Color vision test device, control program, and control method for the color vision test device
JP2011218076A (en) * 2010-04-14 2011-11-04 Kazuo Ichikawa Color vision test device, control program, and control method for the color vision test device
JP7004363B1 (en) 2021-08-17 2022-01-21 株式会社中京メディカル Target display device, target presentation method and program
JP2023027484A (en) * 2021-08-17 2023-03-02 株式会社中京メディカル Target display device, target display method, and program

Also Published As

Publication number Publication date
JP3854492B2 (en) 2006-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Brewer et al. Mapping mortality: Evaluating color schemes for choropleth maps
US7993003B2 (en) Computerized method for colorblindness testing
JP2007501078A (en) Techniques for diagnosing and assisting color vision
KR20000008900A (en) Vision examining method using screen
US5801809A (en) Eye chart with color vision screening
CN109643446A (en) Circuit device, electronic equipment and error-detecting method
JPH10260127A (en) Method for displaying scattergram
JP2003135399A (en) Color vision-examining method, color vision-examining device, and color identifying capability-investigating method
Flatla et al. Improving calibration time and accuracy for situation-specific models of color differentiation
Travis et al. Reading from color displays: A psychophysical model
French et al. The evolution of colour vision testing
Jennings et al. Colour detection thresholds as a function of chromatic adaptation and light level
Tseng et al. Assessment of human color discrimination based on illuminant color, ambient illumination and screen background color for visual display terminal workers
Hoffmann et al. Applying the Ishihara test to a PC-based screening system
Jurasevska et al. Color-discrimination threshold determination using pseudoisochromatic test plates
CN107643269A (en) Intersect writing sequential discrimination method, system and computing device
JP4759696B2 (en) Color vision characteristic evaluation system, program and method using color matrix
JP2004321659A (en) Quantitative measurement system and optical self evaluation system of color vision characteristic and its method and program
Cole et al. Using clinical tests of colour vision to predict the ability of colour vision deficient patients to name surface colours
Baraas et al. Protanopic observers show nearly normal color constancy with natural reflectance spectra
Tsai et al. Screen‐based color vision test for digital quantification of deutan color defects using a color‐calibrated monitor
JP2004109098A (en) Color characteristics detection for eye, light source and instrument
Lucassen et al. Dynamic simulation of color blindness for studying color vision requirements in practice
Lillo et al. Red-green dichromats’ use of basic colour terms
CN113331780B (en) System for quantitatively detecting color sense sensing and identifying capability and application method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041025

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20041025

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20041025

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060301

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060328

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060526

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060822

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060908

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3854492

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090915

Year of fee payment: 3

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090915

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090915

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090915

Year of fee payment: 3

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090915

Year of fee payment: 3

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120915

Year of fee payment: 6

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313114

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120915

Year of fee payment: 6

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150915

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees