ITRM20090693A1

ITRM20090693A1 - CONTROL TECHNIQUES AND SAFETY DEVICE FOR THE MONITORING OF PEOPLE IN A DELIMITED AREA.

Info

Publication number: ITRM20090693A1
Application number: IT000693A
Authority: IT
Inventors: Tony Baldassini
Original assignee: Peopletrust S R L
Priority date: 2009-12-30
Filing date: 2009-12-30
Publication date: 2011-06-30
Also published as: IT1397413B1

Description

â€œTECNICHE DI CONTROLLO E DISPOSITIVO DI SICUREZZA â € œ CONTROL TECHNIQUES AND SAFETY DEVICE

BLUETOOTH PER LA SORVEGLIANZA MEDIANTE TELEFONO CELLULARE DI PERSONE IN UN'AREA DELIMITATAâ€ BLUETOOTH FOR SURVEILLANCE BY MOBILE PHONE OF PEOPLE IN A DELIMITED AREAâ €

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Settore della tecnica Technical sector

La presente invenzione fa riferimento in generale al problema della sorveglianza e del monitoraggio degli spostamenti di una persona. PiÃ¹ in particolare essa fa riferimento ad un apparato di controllo di tipo telefonico cellulare e quindi portabile, basato su protocolli di trasmissione di tipo GSM, GPRS e UMTS destinato ad essere utilizzato con dei bambini per il controllo dei relativi spostamenti. The present invention refers in general to the problem of surveillance and monitoring of the movements of a person. More specifically, it refers to a control apparatus of the cellular telephone type and therefore portable, based on GSM, GPRS and UMTS transmission protocols intended to be used with children to control their movements.

Stato dellâ€™arte State of the art

Sono noti diversi sistemi di sorveglianza con monitoraggio a distanza che prevedono l'impiego di dispositivi a radiofrequenza portabili solidali all'utente di cui si vogliono controllare gli spostamenti. Per esempio Ã ̈ noto l'impiego di ricetrasmittenti che vengono fatte indossare al detenuto in semilibertÃ per controllarne il non allontanamento dalla dimora assegnatagli. Various surveillance systems with remote monitoring are known which provide for the use of portable radiofrequency devices integral with the user whose movements are to be controlled. For example, the use of two-way radios is known which are made to wear to the detainee in semi-freedom to check that he does not leave the residence assigned to him.

CosÃ¬ come sono oltremodo diffusi dispositivi di tracciamento degli spostamenti dell'autoveicolo che sfruttando il rilevamento satellitare mediante Global Positioning System (GPS) ne scoraggiano il furto in quanto sarebbe facilmente rintracciabile. Il principio su cui si basano tali sistemi di rilevamento e tracciamento dell'oggetto da sorvegliare Ã ̈ quello di una trasmissione continua della posizione - vale a dire le coordinate di localizzazione - dell'oggetto stesso, ad un centro di raccolta dei dati. Per cui di fatto il reperimento dell'oggetto sottratto o del soggetto che si Ã ̈ allontanato, avviene sempre con una segnalazione a posteriori anche dopo diversi minuti dall'avvenuto furto o allontanamento dall'area di sorveglianza. Just as there are extremely widespread devices for tracking the movements of the vehicle which, by exploiting satellite detection using the Global Positioning System (GPS), discourage theft as it would be easily traceable. The principle on which these detection and tracking systems of the object to be monitored are based is that of a continuous transmission of the position - that is to say the location coordinates - of the object itself, to a data collection center. Therefore, in fact, the retrieval of the stolen object or of the person who has moved away, always takes place with an a posteriori report even after several minutes from the theft or removal from the surveillance area.

Sono altresÃ¬ noti sistemi di sorveglianza a segnalazione immediata che si basano sul monitoraggio effettuato da parte di un telefono cordless nei confronti di un dispositivo ricetrasmittente indossato dalla persona sottoposta a controllo. Tale sistema di rilevazione essendo vincolato ad una base ricetrasmittente con la quale il telefono deve rimanere interconnesso non Ã ̈ propriamente in mobilitÃ , bensÃ¬ Ã ̈ destinato ad essere utilizzato in una specifica zona. Surveillance systems with immediate signaling are also known which are based on the monitoring carried out by a cordless telephone of a transceiver device worn by the person being monitored. This detection system, being linked to a transceiver base with which the telephone must remain interconnected, is not strictly mobile, but is intended to be used in a specific area.

E' scopo invece della presente invenzione quello per far sÃ¬ che si possa monitorare in modo interattivo, per mezzo di un telefono cellulare e quindi in mobilitÃ in luoghi volta per volta diversi e casuali, gli spostamenti di bambini di etÃ dellâ€™ordine di 3-13 anni, con specifica necessitÃ di sorveglianza da parte dei genitori, al fine di avere la sicurezza sulla presenza nelle vicinanze dei bambini stessi. The purpose of the present invention, on the other hand, is to ensure that it is possible to monitor in an interactive way, by means of a mobile phone and therefore in mobility in different and random places from time to time, the movements of children of the order of 3-13 years, with specific need for parental supervision, in order to have the safety of the presence in the vicinity of the children themselves.

E' ancora scopo della presente invenzione quello di basarsi sulle funzioni della rete telefonica pubblica in mobilitÃ per utilizzare un dispositivo di sorveglianza della presenza del bambino in prossimitÃ del telefono cellulare in possesso del genitore. Another object of the present invention is to rely on the functions of the public telephone network in mobility to use a device for monitoring the presence of the child near the cellular telephone in the possession of the parent.

Lo scopo della presente invenzione Ã ̈ anche quello di fornire una soluzione all'esigenza di ottimizzazione del servizio generando delle strategie competitive e cooperative, in cui sia coinvolta l'utenza, tramite modelli che permettano di far interlavorare diversi soggetti in possesso dei dispositivi di allarme/monitoraggio, per cui le rilevazioni e le decisioni di un soggetto possono interrelarsi, in tempo reale, con i risultati conseguibili da altro soggetto che ha aderito al servizio di sorveglianza. The purpose of the present invention is also to provide a solution to the need to optimize the service by generating competitive and cooperative strategies, in which the user is involved, through models that allow different subjects in possession of the alarm devices to work together. / monitoring, whereby the surveys and decisions of a subject can be interrelated, in real time, with the results achievable by another subject that has joined the surveillance service.

Eâ€™ infine scopo della presente invenzione quello di fornire delle tecniche di controllo e dispositivi di sicurezza per la sorveglianza di persone in un'area delimitata che impieghino linguaggi di programmazione, sistemi operativi e protocolli di accesso e di comunicazioni tra i piÃ¹ diffusi e riconosciuti come standard nellâ€™ambito della telefonia mobile, ciÃ² al fine di rendere la realizzazione del trovato immediata, affidabile e di facile gestione e manutenzione. Finally, the purpose of the present invention is to provide control techniques and safety devices for the surveillance of people in a delimited area that use programming languages, operating systems and access and communication protocols among the most widespread and recognized. as a standard in the field of mobile telephony, this in order to make the realization of the invention immediate, reliable and easy to manage and maintain.

Questi ed altri scopi che saranno chiari nel corso della descrizione sono ottenuti con una tecnica di controllo, e con dei dispositivi di sicurezza per la sorveglianza di persone in un'area delimitata i cui principi fondamentali sono enucleati nelle rivendicazioni allegate. These and other objects which will become clear in the course of the description are achieved with a control technique, and with safety devices for the surveillance of people in a delimited area, the fundamental principles of which are set out in the attached claims.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Al solo fine di meglio chiarire lâ€™invenzione e senza con ciÃ² volerne limitare lâ€™ambito ed i settori in cui essa puÃ² trovare applicazione, di seguito si descriveranno alcune realizzazioni particolari con riferimento anche alla Figura 1 allegata. For the sole purpose of clarifying the invention better and without thereby limiting its scope and sectors in which it can be applied, some particular realizations are described below with reference also to the attached Figure 1.

Il principio fondamentale della presente invenzione Ã ̈ quello di una funzione di sorveglianza in cui i parenti o i genitori, in ogni istante, quindi in tempo reale, ricevendo sul proprio cellulare una opportuna segnalazione, possono sorvegliare lâ€™area circoscritta in cui il bambino si trova. The fundamental principle of the present invention is that of a surveillance function in which relatives or parents, at any moment, therefore in real time, receiving an appropriate signal on their mobile phone, can monitor the limited area in which the child is find.

Insieme al telefono cellulare di recente produzione, quindi dotato di connessione bluetooth, viene utilizzato un dispositivo ricetrasmittente che il bambino indossa, per esempio un piccolo bracciale in silicone 1 contenente allâ€™interno un dispositivo elettronico 2 con relativa alimentazione che trasmette continuamente, su frequenza e con protocollo bluetooth, la sua presenza al telefono cellulare in possesso del genitore. Il telefono Ã ̈ in grado di produrre un allarme quando il bracciale si allontana da esso per piÃ¹ di 10 metri. Together with the recently produced mobile phone, therefore equipped with a Bluetooth connection, a transceiver device that the child wears is used, for example a small silicone bracelet 1 containing an electronic device 2 with relative power supply that transmits continuously, on frequency and with bluetooth protocol, its presence on the cell phone in the possession of the parent. The phone is capable of producing an alarm when the bracelet moves more than 10 meters away from it.

Nelle Figura 1 Ã ̈ riportata in sezione la struttura circolare costitutiva del braccialetto che si preferisce sia costituito in silicone per permetterne l'impiego al mare e sulla spiaggia. Nella zona superiore Ã ̈ evidente l'alloggiamento 4 in cui Ã ̈ inserita la sezione ricetrasmittente 3 che Ã ̈ bloccata con un tappo ad incastro non visibile in figura. Figure 1 shows in section the circular structure constituting the bracelet that is preferred to be made of silicone to allow its use at the sea and on the beach. In the upper area it is evident the housing 4 in which the transceiver section 3 is inserted which is blocked with an interlocking cap not visible in the figure.

Inoltre insieme al braccialetto 1 da polso, in silicone, viene fornita una sagoma antistatica salva batteria. Furthermore, together with the silicone wrist bracelet 1, an antistatic battery-saving shape is supplied.

L'applicazione Ã ̈ stata configurata per l'utilizzo con dei bambini. Ma con lo stesso principio possono essere considerati ulteriori impieghi quali la sorveglianza di anziani o animali. Per esempio, nel caso del monitoraggio cane, per raggiungere distanze anche di 100 metri, si utilizzano dei repeater bluetooth in comunicazione col collare del cane (il recinto virtuale non Ã ̈ piÃ¹ di circa 10metri ma in tal caso di 100 metri). The application has been configured for use with children. But with the same principle, further uses such as the surveillance of the elderly or animals can be considered. For example, in the case of dog monitoring, to reach distances of up to 100 meters, bluetooth repeaters are used in communication with the dog's collar (the virtual fence is no more than about 10 meters but in this case 100 meters).

Di seguito verranno invece descritte nei dettagli le procedure di attivazione e ottimizzazione del servizio fornito per la sorveglianza di bambini. The procedures for activating and optimizing the service provided for child surveillance will be described in detail below.

Prima di poter utilizzare lâ€™applicazione Ã ̈ necessario attivare il bluetooth sul cellulare. Quindi per associare i dispositivi da monitorare la prima operazione da eseguire Ã ̈ una inizializzazione che seleziona il monitoraggio dei soli dispositivi di proprio interesse. Before you can use the application, you need to activate bluetooth on your mobile phone. Therefore, to associate the devices to be monitored, the first operation to be performed is an initialization that selects the monitoring of only the devices of your interest.

Per effettuare questa operazione Ã ̈ necessario lanciare l'applicativo dal menu principale del cellulare. Quindi occorre estrarre il bracciale dalla confezione e allontanarlo dalla sagoma antistatica, attivando da menu la procedura di â€œConnessione Nuovo Dispositivoâ€ To carry out this operation it is necessary to launch the application from the main menu of the mobile phone. Then it is necessary to remove the bracelet from the package and move it away from the antistatic shape, activating the `` New Device Connection '' procedure from the menu.

Lâ€™operazione va ripetuta fino a che il bracciale non viene rilevato dal cellulare. In una configurazione preferita sul display del cellulare comparirÃ la schermata con le seguenti voci: The operation must be repeated until the bracelet is detected by the mobile phone. In a preferred configuration, the screen with the following items will appear on the mobile phone display:

CONNETTI NUOVO DISPOSITIVO START MONITOR NASCONDI MONITOR IMPOSTAZIONI..... CONNECT NEW DEVICE START MONITOR HIDE MONITOR SETTINGS .....

I test di funzionalitÃ trasmissiva prevedono inizialmente una generazione simulata di situazione di allarme/non allarme: The transmission functionality tests initially envisage a simulated generation of an alarm / non-alarm situation:

i- si verifica in assenza del dispositivo controllato (1) se l'applicazione genera correttamente il segnale di allarme, i- occurs in the absence of the controlled device (1) if the application correctly generates the alarm signal,

ii- si verifica il rientro del dispositivo controllato (1) nel raggio di azione rilevando che l'applicativo cessa di essere nella situazione di allarme. ii- the controlled device (1) returns to the range of action, noting that the application ceases to be in the alarm situation.

Una volta rilevato e selezionato il dispositivo si entra in una procedura di attribuzione dell'identificativo del bambino da sorvegliare, comparendo sul display del cellulare una casella di testo che invita ad inserire un nome per il dispositivo. Once the device has been detected and selected, a procedure for assigning the identification of the child to be monitored is entered, a text box appears on the mobile phone display inviting you to enter a name for the device.

L'abbinamento avviene associando l'identificativo del bambino e del relativo bracciale (1) al telefono cellulare, per cui le operazioni precedenti vanno ripetute, in qualsiasi momento, ogni volta che si vuole associare un altro dispositivo al cellulare. The pairing takes place by associating the child's ID and the relative bracelet (1) to the mobile phone, so the previous operations must be repeated, at any time, whenever another device is to be associated with the mobile phone.

Per avviare il monitoraggio Ã ̈ necessario entrare nella procedura di Start Monitor presente sulla schermata principale. L'applicativo prevede che dopo qualche secondo la procedura di controllo va in background, consentendo di continuare ad utilizzare il cellulare normalmente, mentre si occupa di monitorare i braccialetti. To start monitoring it is necessary to enter the Start Monitor procedure on the main screen. The application provides that after a few seconds the control procedure goes into the background, allowing you to continue to use the mobile phone normally, while monitoring the bracelets.

Se durante il monitoraggio non viene piÃ¹ ricevuto il segnale bluetooth da uno o piÃ¹ braccialetti, il dispositivo di controllo va in allarme. Lâ€™applicazione torna in foreground e sul display del cellulare compare anche lâ€™informazione associata allâ€™allarme (quale dispositivo Ã ̈ andato fuori campo). If the bluetooth signal from one or more bracelets is no longer received during monitoring, the control device goes into alarm. The application returns to the foreground and the information associated with the alarm (which device has gone out of range) also appears on the mobile phone display.

Con il protrarsi dellâ€™assenza dei dispositivi il messaggio a schermo viene aggiornato con lâ€™indicazione del tempo passato dallâ€™ultimo rilevamento. With the prolongation of the absence of the devices, the message on the screen is updated with the indication of the time elapsed since the last reading.

Una volta associato un nuovo dispositivo, se si decide in un secondo momento di cambiare il nome assegnato occorre procedere con le funzioni di impostazione, per selezionare e configurare la lista dei dispositivi da rinominare. Once a new device has been associated, if you decide later to change the assigned name, you must proceed with the setting functions to select and configure the list of devices to be renamed.

Vale a dire che dopo che un dispositivo Ã ̈ stato associato al cellulare, automaticamente viene incluso nella lista dei dispositivi da monitorare. Tuttavia Ã ̈ possibile che vi sia lâ€™esigenza di escludere momentaneamente un dispositivo dal monitoraggio. That is to say that after a device has been paired with the mobile phone, it is automatically included in the list of devices to be monitored. However, there may be a need to temporarily exclude a device from monitoring.

Per escludere uno o piÃ¹ dispositivi dal monitoraggio entrati nella schermata principale dell'applicativo, si attivano le funzioni di Impostazioni e la lista di tutti i dispositivi associati, quelli attualmente inclusi nel monitoraggio avranno una indicazione attiva (per esempio un pallino verde) a fianco del nome, quelli esclusi una indicazione di disattivato (per esempio un pallino rosso). Di qui si procede con la selezione del dispositivo da escludere; cliccando sulla relativa icona compare un messaggio di conferma e il pallino associato al dispositivo escluso diventa rosso: To exclude one or more devices from monitoring when you enter the main screen of the application, the Settings functions and the list of all associated devices are activated, those currently included in the monitoring will have an active indication (for example a green dot) next to the name, those excluded an indication of disabled (for example a red dot). From here proceed with the selection of the device to be excluded; by clicking on the relevant icon a confirmation message appears and the dot associated with the excluded device turns red:

E' qui il caso di rilevare l'elevata flessibilitÃ dell'applicativo che permette di operare con N dispositivi con attivazioni/disattivazioni attuabili in tempo reale, ciÃ² al fine di implementare delle strategie di ottimizzazione in cui sono previste interazioni tra i diversi soggetti che hanno aderito al servizio di monitoraggio. E' quindi il caso di notare, per esempio, funzioni flessibili standard quali quelle relative a: Here it is necessary to detect the high flexibility of the application that allows you to operate with N devices with activations / deactivations that can be activated in real time, in order to implement optimization strategies in which interactions are foreseen between the different subjects who have joined the monitoring service. It is therefore worth noting, for example, standard flexible functions such as those relating to:

includere un particolare dispositivo nel monitoraggio, verificando che nel caso di due o piÃ¹ dispositivi associati Ã ̈ possibile includere di nuovo nel monitoraggio quelli precedentemente esclusi, include a particular device in the monitoring, verifying that in the case of two or more associated devices it is possible to include those previously excluded in the monitoring again,

monitorare solo alcuni dispositivi specifici, verificando che nel caso di due o piÃ¹ dispositivi associati, se solo alcuni di questi sono inclusi nel monitoraggio quelli esclusi non vengono effettivamente controllati, ecc. monitor only some specific devices, verifying that in the case of two or more associated devices, if only some of these are included in the monitoring, those excluded are not actually controlled, etc.

Anche per tali funzioni, per includere nel monitoraggio uno o piÃ¹ dispositivi precedentemente esclusi Ã ̈ necessario accedere alle funzioni di impostazione della lista dispositivi che riportano la lista di tutti i dispositivi associati. Quelli attualmente inclusi nel monitoraggio hanno un pallino verde a fianco del nome, quelli esclusi un pallino rosso: selezionando il dispositivo da includere attraverso una check-box Includi/Escludi compare un messaggio di conferma e il pallino associato al dispositivo incluso diventa verde. Also for these functions, to include in the monitoring one or more devices previously excluded, it is necessary to access the device list setting functions which show the list of all the associated devices. Those currently included in the monitoring have a green dot next to their name, those excluded have a red dot: by selecting the device to be included through an Include / Exclude check-box, a confirmation message appears and the dot associated with the included device turns green.

Analogamente per eliminare una associazione effettuata Ã ̈ sufficiente procedere attraverso la funzione Impostazioni e selezionare il dispositivo da eliminare. In una serie di realizzazioni preferite del trovato si ricorre allo stratagemma di implementare situazioni di conflitto apparente ricercandone delle soluzioni competitive e cooperative tramite modelli e strategie di ottimizzazione. Similarly, to delete an association made, simply proceed through the Settings function and select the device to be deleted. In a series of preferred embodiments of the invention, the stratagem is used to implement situations of apparent conflict by seeking competitive and cooperative solutions through optimization models and strategies.

Le soluzioni implementate si basano sul principio di definire delle community di utenti ciascuno identificato da un proprio cellulare e da uno o piÃ¹ braccialetti elettronici su di esso registrati. The solutions implemented are based on the principle of defining communities of users each identified by their own mobile phone and by one or more electronic bracelets registered on it.

Per quanto riguarda, in particolare, l'utilizzo concorrente/cooperante tra M utenti del servizio cellulare in grado di monitorare N bambini con relativo supporto bluetooth (con N>M) si individuano diverse possibilitÃ di impiego. As regards, in particular, the concurrent / cooperating use between M users of the cellular service able to monitor N children with relative Bluetooth support (with N> M), different possibilities of use are identified.

ModalitÃ operativa in locale: sfida corpo a corpo o ad interazione diretta Dal menu dellâ€™applicazione che risiede sul cellulare si lancia la â€œsfida corpo a corpoâ€ : di fatto due coppie bambino/genitore - la coppia bambino/genitore rappresenta un team - che si trovano in prossimitÃ (per es. allâ€™interno di un ristorante, nella stessa spiaggia o giardino pubblico) si sfidano. Local operating mode: hand-to-hand challenge or direct interaction From the menu of the application that resides on the mobile phone, the â € œhand-to-hand challengeâ € is launched: in fact two child / parent couples - the child / parent couple represents a team - who are close to each other (eg inside a restaurant, on the same beach or public garden) compete against each other.

Lanciando la â€œsfida corpo a corpoâ€ inizia il monitoraggio del bambino attraverso il dispositivo (qualora non fosse giÃ attivo). Il team bambino/genitore partono da un punteggio pari a â€œXâ€ . Ogni â€œYâ€ minuti di monitoraggio senza segnalazione di allarme di fuori copertura del bambino, si acquistano â€œTâ€ punti; ogni volta che il sistema va in allarme, alla coppia bambino/genitore in oggetto vengono scalati â€œZâ€ punti. Launching the â € œhand-to-hand challengeâ € begins monitoring the child through the device (if it is not already active). The child / parent team starts with a score of â € œXâ €. Every â € œYâ € minutes of monitoring without alarm signaling of out of coverage of the child, â € œTâ € points are purchased; every time the system goes into alarm, â € œZâ € points are deducted from the child / parent couple in question.

Il punteggio totale Ã ̈ sempre tenuto aggiornato sul telefono cellulare stesso. The total score is always kept up to date on the mobile phone itself.

Alla base della strategia di gestione concorrente/cooperante câ€™Ã ̈ il monitoraggio del bambino. The monitoring of the child is at the basis of the shared / cooperating management strategy.

Si tratta di una implementazione che non utilizza, propriamente, la community, non utilizza la rete dellâ€™operatore mobile per la comunicazione, ma la tecnologia bluetooth e lâ€™applicazione stessa che risiede sul cellulare. I due processi cooperano ad uno scopo comune in quanto entrambi mirano a minimizzare le segnalazioni di allarme di fuori copertura del bambino. Il principio Ã ̈ quello di stabilire un sistema di controlli ripetitivi effettuati in modalitÃ frequente e gestiti dallo stesso applicativo che in tal modo stabilisce un meccanismo di autoregolazione e controllo. It is an implementation that does not properly use the community, it does not use the mobile operator's network for communication, but the bluetooth technology and the application itself that resides on the mobile phone. The two processes work together for a common purpose as they both aim to minimize the child's out-of-coverage alarm reports. The principle is to establish a system of repetitive controls carried out frequently and managed by the same application which thus establishes a self-regulation and control mechanism.

ModalitÃ operativa in rete con altre coppie bambino/genitore che appartengono alla community: Sfida on-line. Operating mode in the network with other child / parent couples who belong to the community: Challenge on-line.

La strategia di conflitto simulato implica lâ€™iscrizione alla community alla quale si Ã ̈ fatto riferimento in precedenza. The simulated conflict strategy implies membership in the community referred to above.

Attraverso lâ€™applicazione sul telefono mobile, la coppia bambino/genitore, entra nella community, puÃ² verificare chi câ€™Ã ̈ on-line e puÃ² decidere di lanciare una sfida ad altre coppie bambino/genitore in quel momento on-line. Through the application on the mobile phone, the child / parent couple enters the community, can check who is online and can decide to challenge other child / parent couples online at that moment.

La coppia on-line bambino/genitore puÃ² decidere di accettare o meno la sfida. Anche in questo caso lo scopo Ã ̈ di porre in atto una strategia che mira in ogni caso a stabilire una classifica ed un premio virtuale alla coppia bambino/genitore che possiede un punteggio piÃ¹ alto rispetto allâ€™altra, perchÃ© ha generato meno segnalazioni di allarme. The child / parent online couple can decide whether or not to accept the challenge. Also in this case the aim is to implement a strategy that aims in any case to establish a ranking and a virtual prize to the child / parent couple who has a higher score than the other, because it has generated fewer reports. alarm.

La strategia proposta a â€œsfida on-lineâ€ rivela la propria efficacia nella ottimizzazione di una molteplicitÃ elevata di processi di monitoraggio definendo un modello risolutivo basato su tecniche concorrenti di riconoscimento della segnalazione di allarme. The strategy proposed for â € œchallenge on-lineâ € reveals its effectiveness in optimizing a large number of monitoring processes by defining a solution model based on concurrent techniques for acknowledging the alarm signal.

Gli elementi salienti e abilitanti l'algoritmo di ottimizzazione della concorrenza/ cooperazione tra gli M utenti on-line sono i seguenti: The salient and enabling elements of the competition / cooperation optimization algorithm between M online users are the following:

- Ogni volta che si fa una sfida si incrementa il proprio punteggio, ma ad ogni segnalazione di allarme lo stesso viene decrementato. - Each time you make a challenge your score increases, but at each alarm signal the same is decreased.

- Si possono acquistare delle â€œarmiâ€ che consentono di aumentare il proprio punteggio: acquisto di punti forza direttamente dal telefono cellulare es. x punti forza con 2 euro, y punti forza con 3 euro e cosÃ¬ via. - You can buy â € œweaponsâ € that allow you to increase your score: purchase of strength points directly from your mobile phone eg. x strengths with 2 euros, y strengths with 3 euros and so on.

- I punti forza (le armi) acquistati risiedono sul proprio device e non sono visibili agli altri membri della community (neanche a coloro che in un determinato momento rappresentano gli avversari nella sfida). - The strengths (weapons) purchased reside on your device and are not visible to other members of the community (not even to those who at a certain time represent the opponents in the challenge).

- I punteggi visibili sul sito della community (le classifiche) sono soltanto quelli relativi al numero di punti accumulati attraverso il numero di sfide fatte e quelli acquisiti attraverso le sfide vinte (quindi non quelli relativi alle armi possedute - che sebbene non visibili agli altri partecipano al cumulo dei punti per la vittoria della singola sfida). - The scores visible on the community site (the rankings) are only those relating to the number of points accumulated through the number of challenges made and those acquired through the challenges won (therefore not those relating to the weapons possessed - which although not visible to others participate to the accumulation of points for the victory of the single challenge).

- Da un punto di vista tecnico il punteggio si compone di due componenti: i punti visibili che risiedono su un server remoto e quelli relativi alle armi acquistate che risiedono sul telefono cellulare della coppia bambino/ genitore in oggetto - From a technical point of view, the score consists of two components: the visible points residing on a remote server and those relating to the weapons purchased residing on the cell phone of the child / parent couple in question

- I punti che corrispondono alle armi che rimangono sul device alla fine dell'esecuzione parallela delle attivitÃ di monitoraggio (monitoraggio finale, non singola sfida) si vanno a sommare al totale raggiunto per costituire il punteggio finale. - The points that correspond to the weapons that remain on the device at the end of the parallel execution of the monitoring activities (final monitoring, not a single challenge) are added to the total reached to constitute the final score.

Esempio: Example:

Sul sito della community appare la seguente classifica accessibile da tutti coloro i quali sono iscritti alla community stessa. The following ranking appears on the community site, accessible by all those who are registered with the community itself.

TEAM 1 punti 50 TEAM 1 points 50

TEAM 2 punti 45 TEAM 2 points 45

TEAM 3 punti 30 TEAM 3 points 30

TEAM 4 punti 25 TEAM 4 points 25

TEAM 5 punti 18 TEAM 5 points 18

Etc. Etc.

Il team 3 Ã ̈ on-line e decide di sfidare il team 2 che Ã ̈ altresÃ¬ on-line in un determinato momento. Team 3 is online and decides to challenge team 2 who is also online at a certain time.

Il team 3 decide di sfidare il team 2 anche se ha un punteggio notevolmente piÃ¹ basso (e quindi con grandi possibilitÃ di sconfitta) in quanto ha acquistato una serie di armi (punti forza) di valore pari a 30 (acquisto fatto direttamente dal cellulare scalando il proprio credito del cellulare nel caso di prepagata per esempio). Team 3 decides to challenge team 2 even if it has a considerably lower score (and therefore with great chances of defeat) as it has purchased a series of weapons (strength points) worth 30 (purchase made directly from the mobile by climbing your mobile phone credit in the case of prepaid, for example).

Il team 2 potrebbe avere acquistato la stessa quantitÃ di punti forza e in questo caso il team 3 perderebbe, ma in questo esempio supponiamo che il team 2 abbia sul proprio cellulare soltanto 10 punti forza. Team 2 may have acquired the same amount of strengths and in this case team 3 would lose, but in this example let's assume that team 2 has only 10 strength points on their mobile.

Questo porterebbe: This would lead to:

Team 2 : punti 55 Team 2: 55 points

Team 3 : punti 60 Team 3: 60 points

Il team 3 riceve il messaggio di vincita della sfida; incrementa il proprio punteggio di 10 punti (2 relativi alla partecipazione alla sfida e 8 relativi alla vittoria) e nella classifica visibile va a 40 punti (30 punti di partenza 10 ). Il team 2 avendo perso aumenta il proprio punteggio soltanto di due punti e va a 47. Per entrambi le armi disponibili sul proprio cellulare vengono dimezzate. Team 3 receives the challenge winning message; increases his score by 10 points (2 relating to participation in the challenge and 8 relating to victory) and in the visible ranking goes to 40 points (30 starting points 10). Team 2 having lost increases their score by only two points and goes to 47. For both the weapons available on their mobile are halved.

VANTAGGI ED INDUSTRIALITA' DEL TROVATO ADVANTAGES AND INDUSTRIALITY OF THE FOUND

Lâ€™applicazione Ã ̈ sviluppata per tutti i sistemi operativi attualmente disponibili sul mercato (applicazioni ad hoc per ciascun sistema operativo). The application is developed for all operating systems currently available on the market (ad hoc applications for each operating system).

Per installare l'applicativo software Ã ̈ sufficiente utilizzare il CD autoinstallante contenuto nella confezione oppure, senza computer, si accede tramite Internet allâ€™indirizzo WEB dedicato tramite il telefonino e dalla pagina visualizzata sul display si Ã ̈ guidati al download e allâ€™installazione. To install the software application, simply use the self-installing CD contained in the package or, without a computer, you can access the dedicated WEB address via the Internet via your mobile phone and from the page shown on the display you are guided to download and installation.

E' inoltre possibile configurare le modalitÃ di allarme. La modalitÃ con cui il cellulare segnala lâ€™allarme quando il bracciale Ã ̈ a una distanza superiore ai 10 metri puÃ² essere configurata con le opzioni possibili: vibrazione, suoneria, vibrazione e suoneria. It is also possible to configure the alarm modes. The way in which the mobile phone signals the alarm when the bracelet is more than 10 meters away can be configured with the possible options: vibration, ringtone, vibration and ringtone.

Dal punto di vista strettamente commerciale possono configurarsi diversi scenari che propongono il servizio allâ€™utenza. From a strictly commercial point of view, different scenarios can be configured that offer the service to users.

1. Lâ€™operatore lancia una nuova tariffa rivolta ai genitori. I sottoscrittori della nuova tariffa possono ritirare il gadget presso i dealers. Nel costo di acquisto della carta servizi puÃ² essere compreso il costo del bracciale di silicone. 1. The operator launches a new rate for parents. Subscribers of the new rate can collect the gadget from dealers. The cost of the silicone bracelet can be included in the purchase cost of the service card.

2. Lâ€™operatore lancia un nuovo prodotto rivolto ai genitori che provengono da altro operatore. Eâ€™ possibile eseguire il lock in dellâ€™applicazione per impedirne il funzionamento con SIM di altri operatori. 2. The operator launches a new product aimed at parents who come from another operator. It is possible to lock in the application to prevent it from working with the SIM of other operators.

3. Lâ€™operatore lancia nuovi contenuti da scaricare sui cellulari. Coloro che acquistano questi contenuti possono ritirare il gadget presso i negozi dellâ€™operatore di rete. 3. The operator launches new content to download on mobile phones. Those who purchase this content can pick up the gadget at the network operator's stores.

Nel costo di acquisto del wallpaper puÃ² essere compreso il costo del bracciale di silicone. The cost of the wallpaper can include the cost of the silicone bracelet.

Eâ€™ possibile introdurre un elevato grado di personalizzazione del bracciale sul quale Ã ̈ applicabile uno sticker di gomma che raffigura lo stesso personaggio del wallpaer acquistato. It is possible to introduce a high degree of customization of the bracelet on which it is possible to apply a rubber sticker that represents the same character of the purchased wallpaer.

Claims

Claims 1. Technique for carrying out surveillance activities of people in a delimited area characterized by the fact of monitoring by mobile phone and in different and random places, in real time, the presence or absence of the person subject to surveillance control on the basis immediately signaled, of the Yes / No type which respectively defines two specific operating conditions: i- a condition of closeness / presence, ed ii- a condition of removal / absence, respectively deriving from the bluetooth connection / disconnection between a transceiver device (1) that the person under control wears and the mobile phone in the possession of the other person in charge of surveillance whose continuous direct presence is expected in the aforementioned delimited area.

2. Technique for carrying out surveillance activities in a delimited area according to claim 1 characterized by the fact of monitoring in real time on the mobile phone the presence or removal of the person based on the immediate signaling deriving from the bluetooth disconnection between the transceiver device (1 ) that the person under control wears said mobile phone in the possession of the other person in charge of surveillance who supervises the vicinity, setting in the initialization phase and then maintaining the correspondence that associates the surveillance device of the person under control, to the mobile phone owned by the person responsible for surveillance.

3. Technique for carrying out surveillance activities in a delimited area according to the preceding claims characterized by the fact of implementing, in the initialization phase of the service, the registration of the surveillance devices (1) which can be activated by means of the recognition procedure performed on the mobile phone and by means of a procedure test of the transmission functionality which provides for a simulated generation of the transition from alarm to non-alarm conditions and vice versa, verifying whether: i- in the absence of the transceiver device (1) the application correctly generates the alarm signal, ii- the return of the device (1) within the range of action indicates the end of the alarm situation.

4. Technique for carrying out surveillance activities in a delimited area according to the preceding claims characterized by the fact of providing in the initialization phase the attribution of the identification of the person to be subjected to surveillance, establishing an association between: - the identification of the person under surveillance and of the relative transceiver device (1) with the mobile phone, and / or - the identification of the person under surveillance and of the relative transceiver device (1) with the SIM in use.

5. Technique for carrying out surveillance activities in a delimited area according to the preceding claims characterized by the fact of providing for the functions relating to the change of the name already assigned as well as the temporary exclusion of a transceiver device (1) from monitoring through interactive deactivation / activation procedures.

6. Technique for carrying out surveillance activities in a delimited area according to the preceding claims characterized by the fact of using procedures for configuring the various operating conditions that allow: I - to include, each time, a particular preset device, in the monitoring, verifying that in the case of two or more associated devices it is possible to include those previously excluded in the monitoring again, II- monitor only some specific devices, verifying that in the case of two or more associated devices, if only some of these are included in the monitoring those excluded are not actually checked.

7. Technique for carrying out surveillance activities in a delimited area according to the previous claims characterized by the fact of implementing conditions of apparent conflict by seeking competitive solutions through dedicated models and strategies, which provide for the establishment of a community of online users each identified by the relevant mobile phone and by the corresponding transceiver device (s) (1) paired with it.

8. Technique for carrying out surveillance activities in a delimited area according to the preceding claims, characterized by the fact of implementing an operational mode of direct interaction between pairs of person subjected to supervisory control / person in charge of surveillance, constituting a team, and each of these teams starts from a base score and for each period of monitoring time passed without an out-of-coverage alarm signal, gain points, while each time the system goes into alarm, the team itself loses points, the total score being always kept up to date on cell phones.

9. Technique for carrying out surveillance activities in a delimited area according to the preceding claims characterized by the fact of operating with M users of the cellular service capable of monitoring N persons subject to surveillance control, each provided with relative bluetooth support (N> M ) establishing a network operating mode with other couples person subject to supervision / person in charge of surveillance belonging to the community being able to verify who is present online and being able to decide to launch a challenge to other couples person subject to supervision control / person in charge of surveillance at that time online, the latter being able to decide whether or not to accept the challenge itself, - and by the fact that every time you undertake a challenge your score increases, and at each alarm signal it is decreased by establishing a ranking and a virtual reward for the team that has a higher score than the others.

10. Safety device for the surveillance and monitoring of the movement of people in a delimited area consisting of an electronic section (A) comprising transceiver means with bluetooth technology provided with relative power supply and antenna for connection and a support structure ( B) adapted to be worn or similarly carried by the person, with a housing (4) designed to accommodate the electronic section (A) proper.