ITNA20070002A1 - SYSTEM FOR INSTANT COOLING AND GASING OF COCKTAILS, SUPERALCOLICI OR WINE. - Google Patents

SYSTEM FOR INSTANT COOLING AND GASING OF COCKTAILS, SUPERALCOLICI OR WINE. Download PDF

Info

Publication number
ITNA20070002A1
ITNA20070002A1 ITNA20070002A ITNA20070002A1 IT NA20070002 A1 ITNA20070002 A1 IT NA20070002A1 IT NA20070002 A ITNA20070002 A IT NA20070002A IT NA20070002 A1 ITNA20070002 A1 IT NA20070002A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
dry ice
scheker
cap
container
carbon dioxide
Prior art date
Application number
Other languages
Italian (it)
Inventor
Carmine Marotta
Enrico Testa
Original Assignee
Carmine Marotta
Enrico Testa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carmine Marotta, Enrico Testa filed Critical Carmine Marotta
Priority to ITNA20070002 priority Critical patent/ITNA20070002A1/en
Publication of ITNA20070002A1 publication Critical patent/ITNA20070002A1/en

Links

Landscapes

  • Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)

Description

Brevetto per invenzione industriale dal titolo: Patent for industrial invention entitled:

SISTEMA PER IL RAFFREDDAMENTO ISTANTANEO E LA GASATURA DI COCKTAILS, SUPERALCOLICI O VINI, SYSTEM FOR INSTANT COOLING AND SPARKLING OF COCKTAILS, SPIRITS OR WINES,

RIASSUNTO DELLA DESCRIZIONE SUMMARY OF DESCRIPTION

Il brevetto propone un sistema per il raffreddamento istantaneo di liquidi contenuti in un apposito scheker, utilizzando ghiaccio secco e/o anidride carbonica immessa in un contenitore interno allo scheker o ghiaccio secco depositato sul fondo di esso e tenuto lontano dal liquido da refrigerare da un disco forato che lo spinge sul fondo. The patent proposes a system for the instantaneous cooling of liquids contained in a special chip, using dry ice and / or carbon dioxide placed in a container inside the chip or dry ice deposited on the bottom of it and kept away from the liquid to be refrigerated by a disk. drilled that pushes it to the bottom.

In una possibile variante il ghiaccio secco può essere posto in un contenitore avente le pareti forate con microfori. In a possible variant the dry ice can be placed in a container having perforated walls with micro-holes.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Nella degustazione di superalcolici di riserva o particolarmente pregiati, si richiede una assoluta purezza del prodotto fruito e, quindi, risulta essere non utilizzabile il ghiaccio come mezzo refrigerante. In the tasting of reserve or particularly valuable spirits, absolute purity of the product used is required and, therefore, ice cannot be used as a refrigerating medium.

Nella preparazione di superalcolici, quali whisky, cognac, ecc., nel caso in cui il fruitore del superalcolico desideri raffreddare il prodotto stesso per una migliore degustazione del sapore e dell'odore del prodotto, si è soliti dosare alcuni cubetti di ghiaccio di acqua, al fine di raffreddare il prodotto alla temperatura ideale di fruizione (3-10°C). In the preparation of spirits, such as whiskey, cognac, etc., in the event that the user of the spirits wishes to cool the product itself for a better tasting of the taste and smell of the product, it is usual to dose a few ice cubes of water, in order to cool the product to the ideal serving temperature (3-10 ° C).

Utilizzando i cubetti di ghiaccio di acqua si produce una diluizione del superalcolico in acqua, derivante dalla fusione del ghiaccio. Using water ice cubes produces a dilution of the spirit in water, resulting from the melting of ice.

Tale problema determina un peggioramento delle proprietà organolettiche del superalcolico derivante dalla modifica del gusto del prodotto stesso determinata dalla fusione del ghiaccio in acqua caratterizzata da un sapore derivante dalla presenza di ipoclorito di sodio quale prodotto igienizzante dell'acqua stessa. This problem determines a worsening of the organoleptic properties of the spirits deriving from the change in the taste of the product itself caused by the melting of ice in water characterized by a taste deriving from the presence of sodium hypochlorite as a sanitizing product of the water itself.

La stessa acqua produce, inoltre, una diluizione del superalcolico, fenomeno che genera una variazione del gusto e dell'odore del superalcolico, derivante dalla minor concentrazione di prodotto. La concentrazione di acqua generata dall'utilizzo di ghiaccio raggiunge di solito anche il 20%, in funzione del dosaggio di ghiaccio. The same water also produces a dilution of the spirits, a phenomenon that generates a change in the taste and odor of the spirits, resulting from the lower concentration of the product. The concentration of water generated by the use of ice usually reaches 20%, depending on the quantity of ice.

Tali problematiche sono trascurabili nella fruizione di superalcolici di scarso valore; le stesse assumono una importanza crescente in funzione della qualità e della pregiatezza del superalcolico fruito. These problems are negligible in the use of low-value spirits; the same take on increasing importance according to the quality and value of the spirits enjoyed.

Le problematiche descritte nella fruizione di superalcolici, sono altrettanto evidenti nella degustazione di vini pregiati da riserva o di elevato pregio. The problems described in the use of spirits are equally evident in the tasting of fine reserve wines or of high quality.

Durante la preparazione di cocktails a base alcolica o non, si utilizza comunemente del ghiaccio in cubetti di acqua per il raffreddamento del cocktail stesso. During the preparation of alcohol-based or non-alcoholic cocktails, ice in water cubes is commonly used to cool the cocktail itself.

Tale tipo di utilizzo produce un raffreddamento più o meno rapido in funzione del dosaggio del ghiaccio utilizzato. This type of use produces a more or less rapid cooling according to the dosage of the ice used.

Il ghiaccio di acqua entrando in contatto con il cocktail fonde producendo una energia di raffreddamento nella misura di circa 79 kcal/kg di ghiaccio. The water ice coming into contact with the cocktail melts producing a cooling energy in the measure of about 79 kcal / kg of ice.

Lo stesso ghiaccio fondendo produce acqua liquida, acqua che determina una diluizione del cocktail stesso. The same ice, when melting, produces liquid water, water which determines a dilution of the cocktail itself.

Tale diluizione cambia il gusto del cocktail stesso modificandone il sapore e la fruibilità. This dilution changes the taste of the cocktail itself by modifying its flavor and usability.

Tale fenomeno viene accentuato dalla presenza di ipoclorito nell'acqua utilizzata per la produzione del ghiaccio di acqua; la presenza di ipoclorito modifica il gusto del cocktail, peggiorando il sapore dello stesso, ed, alcuni casi l'odore, nel caso in cui l'acqua utilizzata per la produzione del ghiaccio sia particolarmente ricca di tale sostanza. This phenomenon is accentuated by the presence of hypochlorite in the water used for the production of water ice; the presence of hypochlorite modifies the taste of the cocktail, worsening the taste of the same, and, in some cases, the smell, in the event that the water used for the production of ice is particularly rich in this substance.

Il brevetto in oggetto risolve tutte le problematiche descritte. The patent in question solves all the problems described.

L'idea di soluzione di esso consiste nell'utilizzare come mezzo refrigerante ghiaccio secco posizionato all'interno di vani ed intercapedini appositamente realizzate in maniera tale da produrre il raffreddamento della bevanda o del prodotto da raffreddare. The idea of its solution consists in using dry ice as a cooling medium positioned inside compartments and cavities specially made in such a way as to produce cooling of the beverage or product to be cooled.

Quest'idea è mostrata in più varianti sui disegni allegati dati comunque a scopo indicativo e non vincolativo. This idea is shown in several variations on the attached drawings, given anyway for indicative and non-binding purposes.

Nella prima configurazione A (Dis A), si identifica innanzitutto il contenitore (5) della bevanda da raffreddare. In the first configuration A (Dis A), the container (5) of the beverage to be cooled is first identified.

Tale contenitore viene chiuso dall'elemento (4) dotato di un prolungamento (2) utilizzato per meglio versare la bevanda raffreddata attraverso i fori (3). This container is closed by the element (4) equipped with an extension (2) used to better pour the cooled drink through the holes (3).

Il componente (1} tappa il componente (4), evitando alla bevanda di fuoriuscire attraverso i fori (3) durante la fase di agitazione dello shaker. Sul fondo del componente contenitore (5) viene saldato un componente refrigerante (6), atto al contenimento del ghiaccio secco utilizzato per il raffreddamento. The component (1} plugs the component (4), preventing the drink from escaping through the holes (3) during the shaker shaker phase. A cooling component (6) is welded to the bottom of the container component (5), suitable for containment of dry ice used for cooling.

Il ghiaccio secco, nella forma granulare da 3 mm, viene tenuto all'interno del componente (6) a mezzo del tappo (7) dotato di foro (8). The dry ice, in the 3 mm granular form, is kept inside the component (6) by means of the cap (7) with a hole (8).

Il componente (6) è dotato di alette per aumentare il coefficiente di scambio termico tra se stesso e la bevanda da raffreddare. The component (6) is equipped with fins to increase the heat exchange coefficient between itself and the beverage to be cooled.

Tale tappo può essere realizzato in materiale plastico dotato di bassa conducibilità termina, al fine di disperdere una quantità limitata di frigorie. This cap can be made of plastic material with low conductivity ends, in order to disperse a limited quantity of frigories.

In alternativa può essere realizzato nello stesso materiale utilizzato per la produzione dello shecker. Alternatively, it can be made of the same material used for the production of the shecker.

Tale configurazione viene utilizzata secondo la seguente procedura: This configuration is used according to the following procedure:

1 Posizionare nel vano (6) una quantità determinata di ghiaccio secco granulare a mezzo di cucchiaio o cucchiaino. 1 Place a specific quantity of granular dry ice in the compartment (6) using a spoon or teaspoon.

2 Tappare il componente (6) a mezzo di tappo (7),verificando che il foro (8) sia libero e non ostruito. 2 Plug the component (6) with the plug (7), checking that the hole (8) is free and not obstructed.

3 Capovolgere il contenitore e versare la bevanda da raffreddare all'interno del contenitore (5). 3 Turn the container upside down and pour the drink to be cooled into the container (5).

4Posizionare l'elemento (4) a chiusura del (5). 5 Posizionare il tappo (1) a chiusura del componente (4). 4 Position the element (4) to close the (5). 5 Position the cap (1) to close the component (4).

6Agitare come si desidera. 6Shake as desired.

7Versare la bevanda raffreddata dopo 5-10 secondi. 7Pour the cooled drink after 5-10 seconds.

Una possibile variante e proposta dalla configurazione, mostrata nel disegno B. A possible variant is proposed by the configuration, shown in drawing B.

In tale configurazione si identificano i seguenti elementi. In this configuration the following elements are identified.

La bevanda da raffreddare è contenuta nel contenitore (4), chiuso per il contenimento della stessa dal componente (5). The drink to be cooled is contained in the container (4), closed for its containment by the component (5).

Il componente (5) è dotato in maniera solidale del componente (3) atto al contenimento del ghiaccio secco. Il componente (3) è dotato di alette per aumentare il coefficiente di scambio termico tra se stesso e la bevanda da raffreddare. Component (5) is integrally equipped with component (3) suitable for containing dry ice. Component (3) is equipped with fins to increase the heat exchange coefficient between itself and the beverage to be cooled.

Il componente (5) è dotato nella parte superiore di un componente (8) realizzato in maniera tale da favorire il versamento in bicchiere o altro della bevanda da raffreddare. The component (5) is equipped in the upper part with a component (8) made in such a way as to facilitate the pouring into a glass or other of the beverage to be cooled.

Sulla parte superiore del componente (5) sono realizzati i fori (7) , attraverso i quali la bevanda raffreddata viene inviata nel bicchiere atto alla sua ricezione. The holes (7) are made on the upper part of the component (5), through which the cooled drink is sent into the cup suitable for its reception.

Il componente contenitore del ghiaccio secco si prolunga verso l'alto attraverso il componente (6), dotato di tappo (9) per il contenimento del ghiaccio secco all'interno del componente (3). The dry ice container component extends upwards through the component (6), equipped with a cap (9) to contain the dry ice inside the component (3).

Tale tappo è a sua volta dotato di una serie difori al fine di poter far fuoriuscire dal componente (3<)>l'anidride carbonica prodotta dalla sublimazione del ghiaccio secco . This cap is in turn equipped with a series of holes in order to allow the carbon dioxide produced by the sublimation of dry ice to escape from the component (3 <)>.

Il componente (1) ha la funzione di tappare il componente (5) e di tenere in posizione il tappo (9) sul componente (6), perché lo stesso non possa muoversi dalla sua sede durante l'agitazione dello shaker, una volta posizionato il tappo (1) in posizione. Component (1) has the function of capping component (5) and holding the cap (9) in position on component (6), so that it cannot move from its seat while shaking the shaker, once positioned the cap (1) in place.

Il tappo (1) è dotato di uno o più fori (2), posizionati in maniera tale da far fuoriuscire l'anidride carbonica prodotta dal ghiaccio secco. The cap (1) has one or more holes (2), positioned in such a way as to let the carbon dioxide produced by dry ice escape.

Tale configurazione viene utilizzata secondo la seguente procedura: This configuration is used according to the following procedure:

1 Posizionare nel vano (3) una quantità determinata di ghiaccio secco granulare a mezzo di cucchiaio o cucchiaino. 1 Place a specific quantity of granular dry ice in the compartment (3) using a spoon or teaspoon.

2 Tappare il componente (3) a mezzo di tappo (9) , verificando che i fori in dotazione al tappo siano liberi e non ostruiti. 2 Plug the component (3) with the plug (9), checking that the holes supplied with the plug are free and unobstructed.

3 Versare la bevanda da raffreddare all'interno del contenitore (4). 3 Pour the drink to be cooled into the container (4).

4Posizionare il tappo (1) a chiusura del componente (5). 4Place the cap (1) to close the component (5).

5 Agitare come si desidera. 5 Shake as desired.

6 Versare la bevanda raffreddata dopo 5-10 secondi. 6 Pour the cooled drink after 5-10 seconds.

Una diversa configurazione, sempre rientrante nell'idea di soluzione del brevetto, altrettanto efficiente come quelle descritte A e B è la configurazione C, descritta nel disegno C. A different configuration, always falling within the patent solution idea, just as efficient as those described A and B is configuration C, described in drawing C.

In tale configurazione si identificano i seguenti elementi. In this configuration the following elements are identified.

La bevanda da raffreddare è contenuta nel contenitore (4), chiuso per il contenimento della stessa componente (2). The drink to be cooled is contained in the container (4), closed to contain the same component (2).

Il componente (2) è dotato in maniera solidale del componente (3) atto al contenimento del ghiaccio secco. Component (2) is integrally equipped with component (3) suitable for containing dry ice.

Il componente (3) è dotato di alette per aumentare il coefficiente di scambio termico tra se stesso e la bevanda da raffreddare. Component (3) is equipped with fins to increase the heat exchange coefficient between itself and the beverage to be cooled.

Il componente (3) è dotato di tappo (4) realizzato al fine di contenere il ghiaccio secco nel componente(3). The component (3) is equipped with a cap (4) made in order to contain the dry ice in the component (3).

Lo stesso è dotato di una serie di fori al fine di permettere la fuoriuscita dell'anidride carbonica prodotta dalla sublimazione del ghiaccio secco. The same is equipped with a series of holes in order to allow the release of the carbon dioxide produced by the sublimation of dry ice.

Tale configurazione viene utilizzata secondo la seguente procedura: This configuration is used according to the following procedure:

1 Versare nel contenitore (4) la bevanda da raffreddare. 1 Pour the drink to be cooled into the container (4).

2 Posizionare nel vano (3) una quantità determinata di ghiaccio secco granulare a mezzo di cucchiaio o cucchiaino. 2 Place a specific quantity of granular dry ice in the compartment (3) using a spoon or teaspoon.

3 Tappare il componente (3) a mezzo di tappo (4), verificando che i fori in dotazione al tappo siano liberi e non ostruiti. 3 Plug the component (3) with the plug (4), checking that the holes supplied with the plug are free and unobstructed.

4 Agitare come si desidera. 4 Shake as desired.

5 Versare la bevanda raffreddata dopo 5-10 secondi. 5 Pour the cooled drink after 5-10 seconds.

Una ulteriore configurazione altrettanto efficiente è la configurazione riportata nel disegno D. Another equally efficient configuration is the configuration shown in drawing D.

In tale configurazione si identificano i seguenti elementi. In this configuration the following elements are identified.

La bevanda da raffreddare è contenuta nel contenitore (4), chiuso per il contenimento della stessa dal componente (2}. The drink to be cooled is contained in the container (4), closed for its containment by the component (2}.

Il componente (4) è dotato in maniera solidale del componente (5) atto al contenimento del ghiaccio secco. Component (4) is integrally equipped with component (5) suitable for containing dry ice.

Il componente (5) è dotato di alette per aumentare il coefficiente di scambio termico tra se stesso e la bevanda da raffreddare. The component (5) is equipped with fins to increase the heat exchange coefficient between itself and the beverage to be cooled.

Il componente (5) è dotato di tappo {6) realizzato al fine di contenere il ghiaccio secco nel componente (5). The component (5) is equipped with a cap {6) made in order to contain the dry ice in the component (5).

Il componente (2) è posizionato sul contenitore (4) con funzione di tappo - contenimento. The component (2) is positioned on the container (4) with the function of cap - containment.

Lo stesso è dotato di fori (3) al fine di poter versare la bevanda refrigerata. The same is equipped with holes (3) in order to be able to pour the chilled drink.

Il componente (1) chiude il componente (2) al fine di evitare che la bevanda fuoriesca attraverso i fori (3) durante la fase di agitazione dello shaker. Component (1) closes component (2) in order to prevent the drink from escaping through the holes (3) during the shaker shaker phase.

Tale configurazione viene utilizzata secondo la seguente procedura: This configuration is used according to the following procedure:

1 Posizionare nel vano (5) una quantità determinata di ghiaccio secco granulare a mezzo di cucchiaio o cucchiaino. 1 Place a specific quantity of granular dry ice in the compartment (5) using a spoon or teaspoon.

2 Tappare il componente (5) a mezzo di tappo (6), verificando che i fori in dotazione al tappo siano liberi e non ostruiti. 2 Plug the component (5) by means of the plug (6), checking that the holes supplied with the plug are free and unobstructed.

3 Versare la bevanda da raffreddare all'interno del contenitore (4). 3 Pour the drink to be cooled into the container (4).

4 Posizionare il componente (2) a chiusura del (4). 4 Position the component (2) to close the (4).

5 Posizionare il tappo (1) a chiusura del componente (2). 5 Position the cap (1) to close the component (2).

6 Agitare come si desidera. 6 Shake as desired.

7 Versare la bevanda raffreddata dopo 5-10 secondi. 7 Pour the cooled drink after 5-10 seconds.

Il presente brevetto comprende anche una forma semplificata di raffreddamento di bevande contenute in bicchieri o contenitori atti alla degustazione di bevande pregiate. The present patent also includes a simplified form of cooling drinks contained in glasses or containers suitable for tasting fine drinks.

Le configurazioni considerate sono descritte nei disegni E ed F. The configurations considered are described in drawings E and F.

Nella configurazione E (dis E), l'elemento refrigerante è costituito da un tubo alettato adibito al contenimento di ghiaccio secco. In configuration E (dis E), the refrigerating element consists of a finned tube used to contain dry ice.

Il ghiaccio secco, sublimando, raffredda le pareti del tubo aIettato, il quale se immerso in una bevanda da raffreddare, raffredda la stessa bevanda in pochi secondi, utilizzando l'elevata superfìcie di scambio determinata dalla presenza di alette ed l'elevata differenza di temperatura (si ricorda che la temperatura del ghiaccio secco è -78,6°C). The dry ice, sublimating, cools the walls of the jet tube, which if immersed in a drink to be cooled, cools the same drink in a few seconds, using the high exchange surface determined by the presence of fins and the high temperature difference. (remember that the dry ice temperature is -78.6 ° C).

Il componente (l) può essere tappato con il componente (2), al fine di evitare che il ghiaccio secco granulare contenuto nel componente 1 possa fuoriuscire. Component (l) can be capped with component (2), in order to prevent the granular dry ice contained in component 1 from escaping.

Il componente (2) è dotato di una serie di fori in maniera tale da permettere la fuoriuscita dell'anidride carbonica generata dalla sublimazione del ghiaccia secco. Component (2) is equipped with a series of holes in order to allow the release of the carbon dioxide generated by the sublimation of the dry ice.

Tale configurazione viene utilizzata secondo la seguente procedura: This configuration is used according to the following procedure:

1 Posizionare nel componente (1) una quantità determinata di ghiaccio secco granulare a mezzo di cucchiaio o cucchiaino. 1 Place a specific quantity of granular dry ice in component (1) using a spoon or teaspoon.

2 Tappare il componente (1) a mezzo di tappo (2), verificando che i fori in dotazione al tappo siano liberi e non ostruiti. 2 Plug the component (1) with the plug (2), checking that the holes supplied with the plug are free and unobstructed.

3 Posizionare il componente (1) all'interno del contenitore contenente la bevanda da raffreddare. 3 Place the component (1) inside the container containing the beverage to be cooled.

4 Attendere pochi secondi per ottenere il raffreddamento desiderato. 4 Wait a few seconds to achieve the desired cooling.

Nella configurazione F (die F), l'elemento refrigerante è costituito da un tubo alettato adibito al contenimento di ghiaccio secco. In configuration F (die F), the refrigerating element consists of a finned tube used to contain dry ice.

Il ghiaccio secco, sublimando, raffredda le pareti del tubo alettato, il quale se immerso in una bevanda da raffreddare, raffredda la stessa bevanda in pochi secondi, utilizzando l'elevata superficie di scambio determinata dalla presenza di alette ed l'elevata differenza di temperatura (si ricorda che la temperatura del ghiaccio secco è -78,6°C). The dry ice, sublimating, cools the walls of the finned tube, which if immersed in a drink to be cooled, cools the same drink in a few seconds, using the high exchange surface determined by the presence of fins and the high temperature difference. (remember that the dry ice temperature is -78.6 ° C).

Le alette di scambio termico sono, in tale versione, realizzate longitudinalmente all'asse dell'elemento utilizzato per il contenimento del ghiaccio secco. In this version, the heat exchange fins are made longitudinally to the axis of the element used to contain the dry ice.

Tale configurazione evita l'accumulo di bevanda all'interno delle stesse alette. This configuration avoids the accumulation of beverage inside the fins themselves.

Il componente (1) può essere tappato con il componente (2), al fine di evitare che il ghiaccio secco granulare contenuto nel componente 1 possa fuoriuscire. Component (1) can be capped with component (2), in order to prevent the granular dry ice contained in component 1 from escaping.

Il componente (2) è dotato di una serie di fori in maniera tale da permettere la fuoriuscita dell'anidride carbonica generata dalla sublimazione del ghiaccio secco. Component (2) is equipped with a series of holes in such a way as to allow the carbon dioxide generated by the sublimation of dry ice to escape.

Tale configurazione viene utilizzata secondo la seguente procedura: This configuration is used according to the following procedure:

1 Posizionare nel componente (l) una quantità determinata di ghiaccio secco granulare a mezzo di cucchiaio o cucchiaino. 1 Place a specific quantity of granular dry ice in component (l) using a spoon or teaspoon.

2 Tappare il componente (1) a mezzo di tappo (2), verificando che i fori in dotazione al tappo siano liberi e non ostruiti. 2 Plug the component (1) with the plug (2), checking that the holes supplied with the plug are free and unobstructed.

3 Posizionare il componente (1) all’interno del contenitore contenente la bevanda da raffreddare. 3 Place the component (1) inside the container containing the beverage to be cooled.

4 Attendere pochi secondi per ottenere il raffreddamento desiderato. 4 Wait a few seconds to achieve the desired cooling.

Il presente brevetto comprende, inoltre, una ulteriore configurazione di shaker finalizzata all'utilizzo ottimizzato del ghiaccio secco granulare per il raffreddamento e la gasatura delle bevande pregiate o non. The present patent also includes a further shaker configuration aimed at the optimized use of granular dry ice for cooling and carbonating high-quality or non-high-quality beverages.

Con tale utilizzo si ottiene il raffreddamento della bevanda in un tempo molto limitato (alcuni secondi) e la gasatura della bevanda stessa ottenuta utilizzando l'anidride carbonica generata dalla sublimazione del ghiaccio secco. With this use, the beverage is cooled in a very limited time (a few seconds) and the carbonation of the beverage itself obtained using the carbon dioxide generated by the sublimation of dry ice.

Le configurazioni di shaker finalizzate al raffreddamento e alla gasatura delle bevande oggetto di tale brevetto, sono descritte nei disegni G, H, I, L, M, , P, Q e R. The shaker configurations aimed at cooling and carbonating the beverages covered by this patent are described in drawings G, H, I, L, M,, P, Q and R.

Nella configurazione G la bevanda da raffreddare e gasare è contenuta nel componente (2). In configuration G the beverage to be cooled and carbonated is contained in component (2).

Il componente (1) funge da tappo o contenimento, oltre che da sostegno dell'elemento (5) a mezzo del componente (4). The component (1) acts as a cap or containment, as well as as a support for the element (5) by means of the component (4).

Il componente (5) è costituito da un disco forato di diametro pari al diametro del foro di ingresso del componente (2). Component (5) consists of a perforated disk with a diameter equal to the diameter of the inlet hole of component (2).

Il componente (5) ha la finalità di mantenere sul fondo il ghiaccio secco granulare versato nel contenitore (2), al fine di ottimizzare lo scambio termico e, quindi, al fine di velocizzare la sublimazione del ghiaccio secco. The component (5) has the purpose of keeping the granular dry ice poured into the container (2) at the bottom, in order to optimize the heat exchange and, therefore, in order to speed up the sublimation of the dry ice.

In tale maniere l’anidride carbonica generata dal ghiaccio secco satura il volume non occupato dalla bevanda nel contenitore (2). In this way, the carbon dioxide generated by dry ice saturates the volume not occupied by the beverage in the container (2).

In tale maniera la pressione parziale della C02 aumenta fino a raggiungere la pressione atmosferica od un valore di pressione leggermente superiore a quella atmosferica . In this way the partial pressure of the C02 increases until it reaches the atmospheric pressure or a pressure value slightly higher than the atmospheric one.

Tale fenomeno viene coadiuvato dal posizionamento del componente (1) che funge da tappo e da contenimento della anidride carbonica all'interno del contenitore (2). This phenomenon is assisted by the positioning of the component (1) which acts as a cap and containment of the carbon dioxide inside the container (2).

In tale maniera la pressione parziale della anidride carbonica pari alla pressione atmosferica, genera la possibilità di gasare la bevanda essendo tale valore di gran lunga maggiore del valore della pressione parziale dell’anidride carbonica presente in atmosfera e pari a 10<Λ>-3,5 bar. In this way the partial pressure of the carbon dioxide equal to the atmospheric pressure, generates the possibility of carbonating the beverage being this value far greater than the partial pressure of the carbon dioxide present in the atmosphere and equal to 10 <Λ> -3, 5 bar.

Tale effetto viene accentuato dal raffreddamento della bevanda, prodotto dalla sublimazione del ghiaccio secco; infatti la solubilità della C02nella bevanda aumenta al diminuire della temperatura della bevanda stessa. This effect is accentuated by the cooling of the drink, produced by the sublimation of dry ice; in fact, the solubility of CO2 in the drink increases as the temperature of the drink itself decreases.

Un ulteriore effetto positivo derivante da tale tipo di utilizzo del ghiaccio secco, è costituito dalla generazione di un fumo denso e bianco durante la sublimazione del ghiaccio secco immerso nella bevanda. A further positive effect deriving from this type of use of dry ice, is constituted by the generation of a dense and white smoke during the sublimation of the dry ice immersed in the drink.

Tale fumo si genera all'interno dello shaker, fuoriuscendo dallo stesso shaker con un effetto “nuvola" o "eruzione" estremamente attraente per il fruitore della bevanda raffreddata e gasata. This smoke is generated inside the shaker, escaping from the shaker itself with an extremely attractive "cloud" or "eruption" effect for the user of the cooled and carbonated drink.

Tale configurazione viene utilizzata secondo la seguente procedura: This configuration is used according to the following procedure:

1 Posizionare nel componente (2) la bevanda da raffreddare e gasare. 1 Place the beverage to be cooled and carbonated in component (2).

2 Versare all'interno del componente (2) una quantità di ghiaccio secco predeterminata. 2 Pour a predetermined quantity of dry ice into component (2).

3 Posizionare il componente (1) a chiusura del contenitore (2). 3 Position the component (1) to close the container (2).

4 Attendere pochi secondi (10-15 secondi). 4 Wait a few seconds (10-15 seconds).

5 Versare la bevanda raffreddata e gasata. 5 Pour the cooled and carbonated drink.

Le configurazioni da H a Q sono state ipotizzate al fine di utilizzare una parte delle configurazioni G ed R oggetto di tale brevetto, al fine di realizzare dispositivi utilizzabili in qualsiasi contenitore (bicchiere, coppa, caraffa, bottiglia, ed altre configurazioni) utilizzato per il contenimento della bevanda (superalcolici, cocktail, vini, ecc. ecc) da raffreddare e gasare. The configurations from H to Q have been hypothesized in order to use a part of the configurations G and R object of this patent, in order to create devices that can be used in any container (cup, cup, carafe, bottle, and other configurations) used for the containment of the beverage (spirits, cocktails, wines, etc. etc.) to be cooled and carbonated.

Nella configurazione H la bevanda da raffreddare e gasare è contenuta in un contenitore qualsiasi. In configuration H the beverage to be cooled and carbonated is contained in any container.

Il ghiaccio secco viene posizionato all'interno del componente cilindrico (1) dotato sulla parte laterale di fori o microfori tali da permettere il contatto diretto della bevanda da raffreddare con il ghiaccio secco contenuto all'interno del dispositivo. The dry ice is positioned inside the cylindrical component (1) equipped on the side with holes or micro-holes such as to allow direct contact of the beverage to be cooled with the dry ice contained inside the device.

I fori o microfoni sono realizzati in maniera tale da non permettere la fuoriuscita del ghiaccio secco in particelle aventi dimensioni maggiori di pochi decimi di millimetro. The holes or microphones are made in such a way as not to allow the escape of dry ice in particles having dimensions greater than a few tenths of a millimeter.

In tale maniera si risolve la problematica determinata dalla presenza di particelle di ghiaccio secco all'interno della bevanda da raffreddare e gasare. In this way the problem caused by the presence of dry ice particles inside the beverage to be cooled and carbonated is solved.

Il componente (3) funge da chiusura del vano interno del componente (1), in maniera tale da contenere il ghiaccio secco nel vano interno a quello (1), mantenendo il ghiaccio secco stesso sul fondo del vano. The component (3) acts as a closure of the internal compartment of the component (1), in such a way as to contain the dry ice in the compartment inside that (1), keeping the dry ice itself on the bottom of the compartment.

Il componente {3) viene avvitato all'interno del componente (1) a mezzo della filettatura (2). Component {3) is screwed into component (1) by means of the thread (2).

Tale elemento può essere sostituito anche da un accoppiamento magnetico in maniera tale da facilitare l'accoppiamento dell'elemento (1) con l'elemento {3). Un ulteriore effetto positivo derivante da tale tipo di utilizzo del ghiaccio secco, è costituito dalla generazione di un fumo denso e bianco durante la sublimazione del ghiaccio secco immerso nella bevanda. This element can also be replaced by a magnetic coupling in such a way as to facilitate the coupling of the element (1) with the element {3). A further positive effect deriving from this type of use of dry ice, is constituted by the generation of a dense and white smoke during the sublimation of the dry ice immersed in the drink.

Tale fumo si genera all'interno del contenitore adibito al contenimento della bevanda trattata, fuoriuscendo dallo stesso contenitore con un effetto "nuvola" o "eruzione" estremamente attraente per il fruitore della bevanda raffreddata e gasata. This smoke is generated inside the container used to contain the treated beverage, escaping from the same container with an extremely attractive "cloud" or "eruption" effect for the user of the cooled and carbonated beverage.

Tale configurazione viene utilizzata secondo la seguente procedura: This configuration is used according to the following procedure:

1Posizionare nel vano interno del componente (1) il ghiaccio secco. 1Place dry ice in the internal compartment of the component (1).

2 Chiudere il componente (l) avvitando l'elemento (3). 2 Close the component (l) by screwing the element (3).

3 Immergere il dispositivo nel contenitore contenente la bevanda da trattare. 3 Immerse the device in the container containing the beverage to be treated.

I disegni I, L , M ed N descrivono un'ulteriore configurazione del dispositivo già descritto nella configurazione H. Drawings I, L, M and N describe a further configuration of the device already described in configuration H.

II disegno I è una vista frontale del componente. I disegni L ed M viste laterali. Drawing I is a front view of the component. Drawings L and M side views.

Il disegno N è una vista laterale con l'elemento di contenimento mobile smontato. Drawing N is a side view with the mobile containment element disassembled.

Tale configurazione ha il vantaggio di rendere più semplice ed immediato il caricamento del dispositivo con il ghiaccio secco desiderato. This configuration has the advantage of making it easier and more immediate to load the device with the desired dry ice.

Tale configurazione prevede l'elemento di contenimento del ghiaccio secco, separato in (2) sottoelementi (1) e (5). This configuration provides for the dry ice containment element, separated into (2) sub-elements (1) and (5).

L'elemento (1) è fisso ; l'elemento (5) è mobile. In particolar modo è possibile spostare l'elemento (5) in maniera tale da aprire il vano contenuto tra l'elemento (1) e l'elemento (5). Element (1) is fixed; the element (5) is movable. In particular, it is possible to move the element (5) in such a way as to open the compartment contained between the element (1) and the element (5).

L'elemento (5) viene tenuto in posizione da una molla (4) tenuta in posizione da un elemento guida e di contenimento (3). The element (5) is held in position by a spring (4) held in position by a guide and containment element (3).

L'elemento (2) funge da elemento portante e guida dell'elemento (5), limitando allo stesso tempo la quantità di pellets che riempie il vano contenuto tra l'elemento (1) e l'elemento (5). The element (2) acts as a load-bearing and guide element of the element (5), at the same time limiting the quantity of pellets that fills the compartment contained between the element (1) and the element (5).

Anche in questo caso un ulteriore effetto positivo derivante da tale tipo di utilizzo del ghiaccio secco, è costituito dalla generazione di un fumo denso e bianco durante la sublimazione del ghiaccio secco immerso nella bevanda. Also in this case, a further positive effect deriving from this type of use of dry ice is the generation of a dense and white smoke during the sublimation of the dry ice immersed in the drink.

Tale fumo si genera all'interno del contenitore adibito al contenimento della bevanda trattata, fuoriuscendo dallo stesso contenitore con un effetto "nuvola" o "eruzione" estremamente attraente per il fruitore della bevanda raffreddata e gasata. This smoke is generated inside the container used to contain the treated beverage, escaping from the same container with an extremely attractive "cloud" or "eruption" effect for the user of the cooled and carbonated beverage.

Tale configurazione viene utilizzata secondo la seguente procedura: This configuration is used according to the following procedure:

1 Tirare verso l'alto l'elemento (5) comprimendo la molla (4). 1 Pull the element (5) upwards by compressing the spring (4).

2 Riempire il vano compreso tra l'elemento (1) e l'elemento (5), utilizzando il dispositivo come un cucchiaio per prelevare il pellets di ghiaccio secco. 2 Fill the compartment between the element (1) and the element (5), using the device as a spoon to remove the dry ice pellets.

3Chiudere il dispositivo facendo ritornare in posizione l'elemento (5) a mezzo della molla {4). 3 Close the device by making the element (5) return to its position by means of the spring {4).

4 Immergere il dispositivo nel contenitore contenente la bevanda da raffreddare e gasare. 4 Immerse the device in the container containing the beverage to be cooled and carbonated.

I disegni O, P e Q descrivono un'ulteriore configurazione del dispositivo già descritto nella configurazione H. Drawings O, P and Q describe a further configuration of the device already described in configuration H.

Tale configurazione ha il vantaggio di rendere più semplice ed immediato il caricamento del dispositivo con il ghiaccio secco desiderato. This configuration has the advantage of making it easier and more immediate to load the device with the desired dry ice.

Tale configurazione prevede l'elemento di contenimento del ghiaccio secco, separato in due semigusci (1). This configuration provides for the element for containing the dry ice, separated into two half-shells (1).

Tali semigusci sono dotati di manici (2) che nella posizione di riposo sono incastrati l'uno con l'altro, in maniera tale da impedire che i due semigusci (l) si possano aprire. These half-shells are equipped with handles (2) which in the rest position are interlocked with each other, in such a way as to prevent the two half-shells (1) from opening.

I due manici (2) possono tenersi in posizione o per effetto di un incastro meccanico oppure per effetto di una forza magnetica derivante dalla loro stessa eventuale costituzione in materiale magnetico. The two handles (2) can be held in position either by effect of a mechanical interlocking or by effect of a magnetic force deriving from their own eventual constitution in magnetic material.

Anche in questo caso un ulteriore effetto positivo derivante da tale tipo di utilizzo del ghiaccio secco, è costituito dalla generazione di un fumo denso e bianco durante la sublimazione del ghiaccio secco immerso nella bevanda. Also in this case, a further positive effect deriving from this type of use of dry ice is the generation of a dense and white smoke during the sublimation of the dry ice immersed in the drink.

Tale fumo si genera all'interno del contenitore adibito al contenimento della bevanda trattata, fuoriuscendo dallo stesso contenitore con un effetto "nuvola" o "eruzione" estremamente attraente per il fruitore della bevanda raffreddata e gasata. This smoke is generated inside the container used to contain the treated beverage, escaping from the same container with an extremely attractive "cloud" or "eruption" effect for the user of the cooled and carbonated beverage.

Tale configurazione viene utilizzata secondo la seguente procedura: This configuration is used according to the following procedure:

1 Aprire i due semigusci. 1 Open the two half shells.

2 Riempire il vano compreso tra i semigusci (l), utilizzando il dispositivo come un cucchiaio per prelevare il pellets di ghiaccio secco. 2 Fill the compartment between the half-shells (l), using the device as a spoon to remove the dry ice pellets.

3 Chiudere i due semigusci a mezzo dei due manici (2). 3 Close the two half-shells by means of the two handles (2).

4 Immergere il dispositivo nel contenitore contenente la bevanda da raffreddare e gasare. All'idea di soluzione potranno essere apportate variazioni formali e strutturali nell'ambito del modello concetto inventivo che resta definito dalle rivendicazioni che seguono. 4 Immerse the device in the container containing the beverage to be cooled and carbonated. Formal and structural changes may be made to the solution idea within the scope of the inventive concept model which remains defined by the following claims.

Claims (17)

RIVENDICAZIONI 1.Scheker appositamente configurato in maniera tale da prevedere un vano interno atto a contenere ghiaccio secco o anidride carbonica liquida e/o gassosa in modo da produrre il raffreddamento della bevanda rapidamente e senza commistione con il refrigerante. CLAIMS 1.Scheker specially configured in such a way as to provide an internal compartment suitable to contain dry ice or liquid and / or gaseous carbon dioxide so as to produce the cooling of the beverage quickly and without mixing with the refrigerant. 2. Scheker (fig. A) come e per lo scopo della precedente rivendicazione caratterizzato dal fatto che il contenitore per il ghiaccio secco è costituito da un cilindretto (6) che è ancorato al fondo e presenta un tappo (7), alla base, per il caricamento del ghiaccio, tale tappo è forato E in comunicazione con l'esterno attraverso un tubicino (Θ) per permettere la fuoriuscita dell'anidride carbonica. 2. Scheker (fig. A) as and for the purpose of the previous claim characterized by the fact that the container for dry ice consists of a cylinder (6) which is anchored to the bottom and has a cap (7), at the base, for loading the ice, this cap is perforated E in communication with the outside through a small tube (Θ) to allow the carbon dioxide to escape. 3. Scheker (fig. A) come e per lo scopo della rivendicazione due caratterizzato dal fatto che è munito di un tappo (4) fornito di fori per far uscire l'anidride carbonica prodotta dalla sublimazione del ghiaccio secco, essendo tale tappo provvisto di una propria chiusura (1). 3. Scheker (fig. A) as and for the purpose of claim two characterized by the fact that it is equipped with a cap (4) provided with holes to let out the carbon dioxide produced by the sublimation of dry ice, this cap being provided with its own closure (1). 4. Scheker come e per lo scopo della rivendicazione (1) caratterizzato dal fatto che il contenitore per il ghiaccio secco (fig.B) è costituito da un cilindretto (3) ancorato al tappo (8) di detto scheker ed è munito superiormente di un tappo forato (9) per il contenimento del ghiaccio e la fuoriuscita dell'anidride carbonica. 4. Scheker as and for the purpose of claim (1) characterized in that the container for dry ice (fig. B) consists of a small cylinder (3) anchored to the cap (8) of said scheker and is equipped at the top with a perforated cap (9) for the containment of the ice and the escape of carbon dioxide. 5.Scheker come e per lo scopo della rivendicazione quattro caratterizzato dal fatto che è munito di un tappo superiore (5) forato. 5.Scheker as and for the purpose of claim four characterized in that it is provided with a perforated top cap (5). 6. Scheker come e per lo scopo delle rivendicazioni quattro e cinque caratterizzato dal fatto che presenta un tappo (1) che chiude sia i fori del contenitore del ghiaccio sia quelli presenti sul tappo dello scheker essendo tale tappo a sua volta munito di un foro centrale {2). 6. Scheker as and for the purpose of claims four and five characterized by the fact that it has a cap (1) which closes both the holes in the ice container and those present on the cap of the scheker, as this cap is in turn provided with a central hole {2). 7. Scheker (fig. C) come e per lo scopo della rivendicazione uno caratterizzato dal fatto che il contenitore del ghiaccio (4) è connesso al tappo dello scheker in modo che sollevando quest'ultimo si estrae anch'esso. 7. Scheker (fig. C) as and for the purpose of claim one characterized by the fact that the ice container (4) is connected to the cap of the scheker so that by lifting the latter it is also extracted. 8. Scheker {fig. D] come e per lo scopo della rivendicazione uno caratterizzato dal fatto che il contenitore del ghiaccio è costituito da un cilindretto ancorato alla sua base che è munito di una bocca che fuoriesce lateralmente allo scheker. 8. Scheker {fig. D] as and for the purpose of claim one characterized by the fact that the ice container is constituted by a cylinder anchored to its base which is provided with a mouth which protrudes laterally to the scheker. 9. Scheker come e per lo scopo delle precedenti rivendicazioni caratterizzato dal fatto che il contenitore del ghiaccio secco o dell'anidride carbonica è dotato di alette per aumentare il coefficiente di scambio termico tra se stesso e la bevanda da raffreddare. 9. Scheker as and for the purpose of the preceding claims characterized in that the container of dry ice or carbon dioxide is equipped with fins to increase the heat exchange coefficient between itself and the beverage to be cooled. 10. Elemento (figg. E-F) refrigerante costituito da tubo (1) opportunamente tappato (2) contenente ghiaccio secco o anidride carbonica liquida e/o gassosa potendo tale tubo esser immerso nel liquido da refrigerare. 10. Refrigerant element (figs. E-F) consisting of a suitably capped tube (1) (2) containing dry ice or liquid and / or gaseous carbon dioxide as this tube can be immersed in the liquid to be refrigerated. 11. Elemento refrigerante (4) come e per lo scopo della rivendicazione (10) caratterizzato dal fatto che il tappo (2) è munito di fori (3) per la fuoriuscita dell'anidride carbonica generata dalla sublimazione del ghiaccio secco. 11. Cooling element (4) as and for the purpose of claim (10) characterized in that the cap (2) is provided with holes (3) for the escape of the carbon dioxide generated by the sublimation of dry ice. 12. Elemento refrigerante (fig.F) come e per lo scopo della rivendicazione (10) caratterizzato dal fatto che il tubo è munito di alette radiali o longitudinali per aumentare il coefficiente di scambio termico tra se stesso e la bevanda da raffreddare. 12. Cooling element (fig.F) as and for the purpose of claim (10) characterized in that the tube is provided with radial or longitudinal fins to increase the heat exchange coefficient between itself and the beverage to be cooled. 13. Elemento refrigerante (fig. G) caratterizzato dal fatto che il ghiaccio secco è posto all'interno del contenitore della bibita costretto sul fondo di esso da un disco forato (5) avente diametro pari a quello del contenitore. 13. Refrigerating element (fig. G) characterized by the fact that the dry ice is placed inside the container of the drink forced on the bottom of it by a perforated disk (5) having a diameter equal to that of the container. 14. Elemento refrigerante (fig. H-I-L-M-N-0) come e per lo scopo della rivendicazione (1) caratterizzato dal fatto che il ghiaccio secco e/o l'anidride carbonica sono posti in un contenitore avente le pareti forate con microfori che non permettono la fuoriuscita del ghiaccio secco in particelle aventi dimensioni maggiori di pochi decimi di millimetro. 14. Cooling element (fig. H-I-L-M-N-0) as and for the purpose of claim (1) characterized by the fact that dry ice and / or carbon dioxide are placed in a container having perforated walls with micro-holes that do not allow release of dry ice in particles having dimensions greater than a few tenths of a millimeter. 15. Elemento come e per lo scopo delle rivendicazioni tredici e quattordici caratterizzato dal fatto che oltre al raffreddamento della bevanda se ne ottiene anche la gassatura utilizzando l'anidride carbonica generata dalla sublimazione del ghiaccio secco, essendo questo a contatto con la bevanda. 15. Element as and for the purpose of claims thirteen and fourteen characterized by the fact that in addition to cooling the beverage it is also carbonated using the carbon dioxide generated by the sublimation of dry ice, this being in contact with the beverage. 16. Elemento come e per lo scopo delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che si genera durante il raffreddamento un fumo denso e bianco dovuto alla sublimazione del ghiaccio secco immerso nella bevanda. 16. Element as and for the purpose of the preceding claims characterized in that a dense and white smoke is generated during cooling due to the sublimation of the dry ice immersed in the beverage. 17. Scheker come e per lo scopo della rivendicazione quattordici caratterizzato dal fatto che il contenitore forato può assumere le forme più diverse. 18. il tutto secondo quanto descritto e con riferimento alle tavole allegate.17. Scheker as and for the purpose of claim fourteen characterized in that the perforated container can take the most diverse shapes. 18. all as described and with reference to the attached tables.
ITNA20070002 2007-01-05 2007-01-05 SYSTEM FOR INSTANT COOLING AND GASING OF COCKTAILS, SUPERALCOLICI OR WINE. ITNA20070002A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITNA20070002 ITNA20070002A1 (en) 2007-01-05 2007-01-05 SYSTEM FOR INSTANT COOLING AND GASING OF COCKTAILS, SUPERALCOLICI OR WINE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITNA20070002 ITNA20070002A1 (en) 2007-01-05 2007-01-05 SYSTEM FOR INSTANT COOLING AND GASING OF COCKTAILS, SUPERALCOLICI OR WINE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITNA20070002A1 true ITNA20070002A1 (en) 2008-07-06

Family

ID=40273676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITNA20070002 ITNA20070002A1 (en) 2007-01-05 2007-01-05 SYSTEM FOR INSTANT COOLING AND GASING OF COCKTAILS, SUPERALCOLICI OR WINE.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITNA20070002A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR200426553Y1 (en) Ice cup for drink
US20110183057A1 (en) Foaming device and method of providing foamed product
US6199386B1 (en) Spirit Chiller
KR102419800B1 (en) Auxiliary beverage container for iced beverage container
ITNA20070002A1 (en) SYSTEM FOR INSTANT COOLING AND GASING OF COCKTAILS, SUPERALCOLICI OR WINE.
US2240769A (en) Means for manufacturing carbonated ice
KR100930045B1 (en) Ice cup for drink
US9823007B2 (en) Beverage container chilling apparatus and method
KR200453465Y1 (en) Drink Bottle
ES2805792T3 (en) Beverage cooler
US20110088410A1 (en) Chilled Beverage Container
US20160050955A1 (en) Method and apparatus for forming a hollow frozen vessel
KR100418409B1 (en) The cork to preventive of a cidum carbonicum expulsion
KR20070000065U (en) Improved ice cup for drink
KR200242023Y1 (en) Cooling cup using a dryice
KR200351679Y1 (en) Beer vessel which cooling is easy
KR100525074B1 (en) Cooling cup using a dryice
KR200401445Y1 (en) Ice cooler
KR101331508B1 (en) Alcohol and carbonated drink bottles cap
KR200256428Y1 (en) The cup of drink within for a dryice
KR101566175B1 (en) Beverage vessel using dry ice
CN204137515U (en) Down quench bottle stopper
JP3100814U (en) Simple wine glass
KR200365407Y1 (en) Container for beer pitcher with cooling function
KR200405689Y1 (en) Retaining cooling cup for drink container