ITMO20130344A1

ITMO20130344A1 - MECHANICAL RELEASE FOR ARCHERY

Info

Publication number: ITMO20130344A1
Application number: IT000344A
Authority: IT
Inventors: Mario Labita
Original assignee: Mario Labita
Priority date: 2013-12-16
Filing date: 2013-12-16
Publication date: 2015-06-17

Description

TITOLO TITLE

Sgancio meccanico per tiro con l'arco Mechanical release for archery

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Oggetto della presente invenzione è uno sgancio meccanico per tiro con l'arco. The object of the present invention is a mechanical release for archery.

Sono attualmente diffusi sul mercato degli strumenti, noti con il nome di sganci meccanici, che hanno lo scopo di ridurre il disturbo provocato dal rilascio della corda allo scoccare di una freccia. Instruments, known by the name of mechanical releases, which have the purpose of reducing the disturbance caused by the release of the string at the shooting of an arrow, are currently widespread on the market.

Gli sganci meccanici comprendono generalmente un gruppo di azionamento, strutturato per agganciarsi alla corda deH'arco, ed un elemento di attacco destinato ad essere vincolato al polso dell'arciere. L'uso delle sgancio prevede di agganciare il gruppo di azionamento alla corda dell'arco, o ad un occhiello ad essa connesso, e, successivamente, di esercitare la trazione sulla corda attraverso l'elemento di attacco vincolato al polso dell'arciere. Una volta raggiunta la posizione di allungo ottimale della corda, il rilascio avviene agendo su un grilletto che, in modo noto, determina lo sgancio della corda dal primo elemento. The mechanical releases generally comprise an actuation unit, structured to hook onto the bowstring, and an attachment element intended to be attached to the wrist of the archer. The use of the release involves hooking the drive unit to the bowstring, or to an eyelet connected to it, and, subsequently, to exert traction on the string through the attachment element attached to the wrist of the archer. Once the optimal extension position of the rope has been reached, the release takes place by acting on a trigger which, in a known way, determines the release of the rope from the first element.

Negli sganci attualmente disponibili, il grilletto di sgancio viene azionato attraverso la flessione di un dito, che in alcuni tipi di sgancio è il dito indice, in altri tipi di sgancio è il pollice. In currently available releases, the release trigger is operated through the flexion of a finger, which in some types of release is the index finger, in other types of release is the thumb.

Per quanto l'azionamento del grilletto avvenga prestando la massima cura, ovvero flettendo il dito di azionamento nella maniera più dolce e progressiva possibile, l'inventore ha riscontrato che si manifestano comunque azioni di disturbo che tendono a ruotare nello spazio il primo elemento e, di conseguenza, a ruotare il piano di moto della corda. Ciò comporta un disallineamento della freccia rispetto alla linea di mira. Although the trigger is operated with the utmost care, i.e. flexing the actuation finger as smoothly and progressively as possible, the inventor has found that disturbing actions still occur which tend to rotate the first element in space and, consequently, to rotate the plane of motion of the string. This results in a misalignment of the arrow with respect to the line of sight.

Scopo della presente invenzione è di offrire uno sgancio meccanico per tiro con l'arco che consenta di superare gli inconvenienti degli sganci di tipo noto. Un vantaggio dello sgancio secondo la presente invenzione è di ridurre drasticamente ogni azione di disturbo determinato dall'azionamento del grilletto. The object of the present invention is to offer a mechanical release for archery which allows to overcome the drawbacks of known releases. An advantage of the release according to the present invention is to drastically reduce any disturbing action caused by the actuation of the trigger.

Un altro vantaggio dello sgancio secondo la presente invenzione è di non richiedere l'adozione di tecniche di tiro particolarmente diverse rispetto a quelle attualmente più diffuse. Another advantage of the release according to the present invention is that it does not require the adoption of shooting techniques that are particularly different from those currently more widespread.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dello sgancio meccanico secondo la presente invenzione meglio appariranno dalla descrizione che segue, data a titolo esemplificativo e non limitativo, con l'ausilio della annessa figura 1, che mostra una vista in sezione dello sgancio meccanico. Further characteristics and advantages of the mechanical release according to the present invention will become clearer from the following description, given by way of non-limiting example, with the aid of the attached figure 1, which shows a sectional view of the mechanical release.

Lo sgancio meccanico secondo la presente invenzione comprende un gruppo di azionamento (10), dotato di un elemento di aggancio (H) e dì un grilletto (T). L'elemento di aggancio (H) è strutturato per essere vincolato alla corda (S) dell'arco e per trattenere la corda stessa durante la trazione. L’elemento di aggancio (H) è mobile tra una posizione di aggancio, nella quale trattiene la corda durante la trazione esercitata dall'arciere, ed una posizione di sgancio, nella quale libera la corda per lo scocco della freccia. Lo spostamento dell'elemento di aggancio dalla posizione di aggancio alla posizione di sgancio è determinato da uno spostamento del grilletto (T), tipicamente una rotazione attorno ad un fulcro, prodotta per mezzo della flessione di un dito. Il gruppo di azionamento (10) è un meccanismo noto per il tecnico del settore, disponibile in varie tipologie, e quindi non verrà descritto in ulteriore dettaglio. The mechanical release according to the present invention comprises an actuation unit (10), equipped with a coupling element (H) and a trigger (T). The hooking element (H) is structured to be tied to the string (S) of the bow and to hold the string itself during the draw. The coupling element (H) is movable between a coupling position, in which it holds the string during the traction exerted by the archer, and a release position, in which it frees the string for the release of the arrow. The displacement of the coupling element from the coupling position to the release position is determined by a displacement of the trigger (T), typically a rotation around a fulcrum, produced by means of the flexion of a finger. The actuation unit (10) is a known mechanism for those skilled in the art, available in various types, and therefore will not be described in further detail.

Lo sgancio meccanico secondo la presente invenzione comprende inoltre un elemento di attacco (20), connesso al gruppo di azionamento (10) con libertà di movimento lungo almeno una direzione longitudinale (X), sostanzialmente parallela alla direzione della trazione esercitata dall'arciere sulla corda (S). L'elemento di attacco è strutturato per essere connesso al polso dell'arciere. L'elemento di attacco (20) comprende una polsiera (B), ad esempio in forma di una fascia o cinghia destinata ad essere avvolta e fissata al polso. The mechanical release according to the present invention also comprises an attachment element (20), connected to the actuation unit (10) with freedom of movement along at least one longitudinal direction (X), substantially parallel to the direction of the traction exerted by the archer on the string. (S). The attachment element is structured to be connected to the archer's wrist. The attachment element (20) comprises a cuff (B), for example in the form of a band or strap intended to be wound and fastened to the wrist.

Tra il gruppo di azionamento (10) l'elemento di attacco (20) è interposto un mezzo elastico (5). Tale mezzo elastico (5) è conformato per esercitare una forza che si oppone ad un moto di allontanamento tra l'elemento di aggancio (H) e l'elemento di attacco (20). In altri termini, un moto di allontanamento tra l'elemento di aggancio (H) e l'elemento di attacco aumenta progressivamente l’energia potenziale elastica accumulata nel mezzo elastico (5). An elastic means (5) is interposed between the actuation unit (10) and the attachment element (20). This elastic means (5) is shaped to exert a force which opposes a movement of removal between the coupling element (H) and the attachment element (20). In other words, a moving away between the coupling element (H) and the attachment element progressively increases the elastic potential energy accumulated in the elastic medium (5).

L’utilizzo di un gruppo di azionamento (10) e di un elemento di attacco (20) tra loro scorrevoli lungo almeno una direzione longitudinale (X), e l’interposizione del mezzo elastico (5) tra il gruppo di azionamento (10) e l’elemento di attacco (20), producono un effetto tecnico particolarmente innovativo ed efficace. The use of an actuation assembly (10) and an attachment element (20) sliding together along at least one longitudinal direction (X), and the interposition of the elastic means (5) between the actuation assembly (10) and the attachment element (20), produce a particularly innovative and effective technical effect.

Si consideri lo sviluppo di un'azione di trazione della corda, nel corso del quale, con la corda agganciata all'elemento di aggancio (H), l'arciere tira all'indietro la mano e l'avambraccio, avvicinando tra loro le scapole grazie alla contrazione dei muscoli delle spalle e dei muscoli del dorso, fino a raggiungere una posizione di allungo ottimale. Nel corso della trazione, l’elemento di aggancio (H) ed l'elemento di attacco (20) tendono ad allontanarsi tra loro: il gruppo di azionamento (10) è infatti vincolato alla corda tramite l'elemento di aggancio (H), mentre l'elemento di attacco (20) è vincolato al polso ed al braccio dell'arciere. Il mezzo elastico può essere dimensionato in modo che, nella posizione di allungo ottimale dell'arciere, la forza esercitata dal mezzo elastico sia uguale e contraria alla forza di trazione esercitata dalla corda. In tali condizioni, il gruppo di azionamento ed il gruppo di connessione sono tra loro solidali. Un aumento ulteriore dell'allungo determina un incremento della trazione esercitata dalla corda che supera la forza esercitata dal mezzo elastico (5) e, conseguentemente, si determina uno spostamento relativo di allontanamento tra l'elemento di aggancio (H) e l'elemento di attacco (20). Ciò significa che anche il polso e la mano dell'arciere si allontanano dalla corda. Mantenendo il dito di azionamento fermo e flesso in agganciamento al grilletto (T), è quindi possibile esercitare una trazione sul grilletto (T) stesso senza necessità di flettere ulteriormente il dito, ma sfruttando l'arretramento del polso e deH'avambraccio. In questo modo, viene eliminata ogni rotazione di disturbo che, negli sganci di tipo noto, è prodotta dal dito di azionamento. Consider the development of a pulling action of the rope, in the course of which, with the rope hooked to the coupling element (H), the archer pulls the hand and forearm backwards, bringing the shoulder blades together. thanks to the contraction of the muscles of the shoulders and of the back muscles, until an optimal stretch position is reached. During traction, the hooking element (H) and the attachment element (20) tend to move away from each other: the drive unit (10) is in fact bound to the rope by means of the hooking element (H), while the attachment element (20) is tied to the wrist and arm of the archer. The elastic means can be sized so that, in the archer's optimal reach position, the force exerted by the elastic means is equal and opposite to the traction force exerted by the string. In these conditions, the actuation unit and the connection unit are integral with each other. A further increase in the extension determines an increase in the traction exerted by the rope which exceeds the force exerted by the elastic means (5) and, consequently, a relative displacement of distance between the hooking element (H) and the connecting element is determined. attack (20). This means that the archer's wrist and hand also move away from the string. By keeping the operating finger stationary and flexed in engagement with the trigger (T), it is therefore possible to exert a traction on the trigger itself (T) without the need to further flex the finger, but using the retraction of the wrist and forearm. In this way, any disturbance rotation which, in known type releases, is produced by the actuation finger is eliminated.

Negli archi di tipo compund la trazione esercitata dalla corda diminuisce aN'aumentare dall'allungo, ovvero all'aumentare della distanza tra la posizione di riposo e la posizione di allungo ottimale dell'arciere. Parallelamente anche la forza esercitata sul mezzo elastico diminuisce al progredire della trazione. Normalmente gli archi compound sono tarati in modo che la trazione esercitata dalla corda sia minima in corrispondenza della posizione di allungo ottimale dell'arciere. Proseguendo la trazione oltre la posizione di allungo ottimale, la trazione esercitata dalla corda aumenta. Il mezzo elastico (5) sarà quindi dimensionato in modo da bilanciare la trazione esercitata dalla corda nella posizione di allungo ottimale dell'arciere. In compund-type bows, the traction exerted by the string decreases as the draw length increases, i.e. as the distance between the rest position and the archer's optimal draw position increases. At the same time, the force exerted on the elastic means also decreases as the traction progresses. Normally compound bows are calibrated so that the traction exerted by the string is minimal at the archer's optimal draw position. As the pull continues beyond the optimal reach position, the pull exerted by the rope increases. The elastic means (5) will therefore be sized in such a way as to balance the traction exerted by the string in the archer's optimal reach position.

Ciò vale anche nell'utilizzo con un arco di tipo tradizionale, nel quale la trazione esercitata dalla corda aumenta all'aumentare dell'allungo. Sarà sufficiente dimensionare l'elemento elastico (5) in modo che esso eserciti una forza uguale ed opposta alla trazione esercitata dalla corda nella posizione di allungo ottimale. This also applies to use with a traditional type bow, in which the traction exerted by the string increases as the draw increases. It will be sufficient to size the elastic element (5) so that it exerts a force equal to and opposite to the traction exerted by the rope in the optimal extension position.

Nell'utilizzo con un compound, il mezzo elastico (5) sarà maggiormente caricato nelle fasi iniziali della trazione, per rilassarsi progressivamente man mano che la corda si avvicina alla posizione di allungo ottimale. Nell'utilizzo di un arco di tipo tradizionale, in cui la trazione aumenta progressivamente avvicinandosi alla posizione di allungo ottimale, il mezzo elastico si carica progressivamente. When used with a compound, the elastic means (5) will be more loaded in the initial stages of traction, to gradually relax as the rope approaches the optimal draw position. When using a traditional bow, in which the traction progressively increases as you approach the optimal draw position, the elastic means becomes progressively loaded.

In una preferita forma di realizzazione, il gruppo di azionamento (10) comprende un corpo (1), dotato di una cavità (11) che si estende lungo la direzione longitudinale (X). Preferibilmente tale cavità (11) è in forma di un foro concentrico alla direzione longitudinale (X). La cavità (11) è aperta in corrispondenza di un'estremità rivolta verso l'elemento di attacco (20). Preferibilmente la cavità (11) è aperta in corrispondenza di entrambe le proprie estremità. Un elemento tubolare (4) è inserito nella cavità (11) concentricamente alla direzione longitudinale (X). Tale elemento tubolare (4) definisce sostanzialmente uno spallamento interno alla cavità (11) che ne riduce il diametro interno. L'elemento tubolare (4) è solidale alla cavità (11) rispetto alla traslazione lungo la direzione longitudinale (X). In a preferred embodiment, the actuation assembly (10) comprises a body (1), provided with a cavity (11) which extends along the longitudinal direction (X). Preferably, this cavity (11) is in the form of a hole concentric to the longitudinal direction (X). The cavity (11) is open at one end facing the attachment element (20). Preferably the cavity (11) is open at both its ends. A tubular element (4) is inserted into the cavity (11) concentrically in the longitudinal direction (X). This tubular element (4) substantially defines a shoulder inside the cavity (11) which reduces its internal diameter. The tubular element (4) is integral with the cavity (11) with respect to the translation along the longitudinal direction (X).

In una preferita forma di realizzazione, la posizione dell'elemento tubolare (4) lungo la direzione longitudinale (X) è regolabile, ad esempio per mezzo di un accoppiamento filettato tra la cavità (11) e l'elemento tubolare (4) stesso. In questa preferita forma di realizzazione l'elemento tubolare (4) è sostanzialmente in forma di un grano filettato dotato di un foro passante centrale. In una forma di realizzazione alternativa (non illustrata), l'elemento tubolare (4) potrebbe essere in pezzo unico rispetto al corpo (1). In a preferred embodiment, the position of the tubular element (4) along the longitudinal direction (X) is adjustable, for example by means of a threaded coupling between the cavity (11) and the tubular element (4) itself. In this preferred embodiment the tubular element (4) is substantially in the form of a threaded dowel provided with a central through hole. In an alternative embodiment (not shown), the tubular element (4) could be in a single piece with respect to the body (1).

L'elemento di attacco (20) comprende uno stelo (3), almeno parzialmerite inserito nella cavità (11) attraverso l'elemento tubolare (4). Lo stelo (3) è scorrevole rispetto all'elemento tubolare (4) lungo la direzione longitudinale (X) ed è provvisto di una testa (31), posizionata all'interno della cavità (11), la quale è strutturata per interferire con l'elemento tubolare (4) e impedire che lo stelo (3) possa sfilarsi dalla cavità (11). Nella preferita forma di realizzazione, lo stelo (3) è di forma cilindrica, così come la testa (31) che presenta un diametro maggiore rispetto allo stelo (3) e rispetto al foro dell'elemento tubolare (4) attraverso il quale è disposto lo stelo (3). The attachment element (20) comprises a stem (3), at least partially inserted into the cavity (11) through the tubular element (4). The stem (3) slides with respect to the tubular element (4) along the longitudinal direction (X) and is provided with a head (31), positioned inside the cavity (11), which is structured to interfere with the tubular element (4) and prevent the stem (3) from slipping out of the cavity (11). In the preferred embodiment, the stem (3) is cylindrical in shape, as is the head (31) which has a larger diameter than the stem (3) and with respect to the hole in the tubular element (4) through which it is arranged the stem (3).

Il mezzo elastico (5) è interposto tra l'elemento tubolare (4) e la testa (31) dello stelo (3). Preferibilmente il mezzo elastico è in forma di una molla elicoidale concentrica allo stelo (3). Durante la trazione della corda, lo stelo (3) tende a scorrere in allontanamento dall'elemento di aggancio (H). La testa (31) tende quindi ad avvicinarsi all'elemento tubolare (4), comprimendo il mezzo elastico (5). Nel caso di un arco di tipo compound, la forza esercitata dalla corda diminuisce progressivamente durante la trazione, raggiungendo un minimo in corrispondenza della posizione di allungo ottimale dell'arciere. Il mezzo elastico (5) sarà quindi inizialmente del tutto compresso, per rilassarsi progressivamente all'aumentare dell'allungo. Viceversa nel caso di un arco tradizionale il mezzo elastico (5) si comprimerà progressivamente all'aumentare dell'allungo. The elastic means (5) is interposed between the tubular element (4) and the head (31) of the stem (3). Preferably, the elastic means is in the form of a helical spring concentric with the stem (3). During the pulling of the rope, the stem (3) tends to slide away from the hooking element (H). The head (31) therefore tends to approach the tubular element (4), compressing the elastic means (5). In the case of a compound bow, the force exerted by the string progressively decreases during the draw, reaching a minimum at the archer's optimal draw position. The elastic medium (5) will therefore initially be completely compressed, to gradually relax as the draw length increases. Conversely, in the case of a traditional arch, the elastic means (5) will gradually compress as the draw length increases.

Il mezzo elastico (5) può essere strutturato e/o dimensionato in modo da bilanciare la forza esercitata dalla corda (S) nella posizione di allungo ottimale deH'arciere. Nella posizione di allungo ottimale la forza esercitata dalla corda (S) è quindi in equilibrio rispetto alla forza uguale e contraria esercitata dalla molla e 10 stelo (3) è fermo rispetto al corpo (1). Se rallungo viene esteso oltre la posizione di allungo ottimale, la forza esercitata dalla corda aumenta ed il mezzo elastico (5) cede, consentendo allo stelo (3) di scorrere in allontanamento dall'elemento di aggancio (H). Ciò significa che anche la mano dell'arciere può arretrare in allontanamento dall'elemento di aggancio. Mantenendo semplicemente il dito di azionamento flesso a contatto del grilletto (T), il quale è solidale al gruppo di azionamento (10) e non può arretrare rispetto all'elemento di aggancio (H), è quindi possibile azionare il grilletto (T) senza necessità di flettere ulteriormente il dito di azionamento. The elastic means (5) can be structured and / or sized in such a way as to balance the force exerted by the string (S) in the archer's optimal reach position. In the optimal extension position, the force exerted by the string (S) is therefore in equilibrium with respect to the equal and opposite force exerted by the spring and the stem (3) is stationary with respect to the body (1). If I slow down it is extended beyond the optimal extension position, the force exerted by the rope increases and the elastic means (5) yields, allowing the stem (3) to slide away from the hooking element (H). This means that the archer's hand can also retract away from the catch. By simply keeping the actuation finger flexed in contact with the trigger (T), which is integral with the actuation unit (10) and cannot move back with respect to the coupling element (H), it is therefore possible to actuate the trigger (T) without need to flex the actuation finger further.

Regolando la posizione assiale dell'elemento tubolare (4) è possibile regolare 11 grado di carico iniziale del mezzo elastico (5). By adjusting the axial position of the tubular element (4) it is possible to adjust the initial load degree of the elastic means (5).

Preferibilmente lo stelo (3) è associato allo polsiera (B) per mezzo di un accoppiamento filettato. In particolare l'estremità dello stelo (3) opposta alla testa (31) è avvitata in una madrevite (2) solidale alla polsiera (B). Ciò consente di smontare lo stelo (3) e di regolare la distanza tra la polsiera (B) e la testa (31) dello stelo. Preferably the stem (3) is associated with the cuff (B) by means of a threaded coupling. In particular, the end of the stem (3) opposite the head (31) is screwed into a nut screw (2) integral with the cuff (B). This allows you to disassemble the stem (3) and to adjust the distance between the cuff (B) and the head (31) of the stem.

Tra la madrevite (2) e lo stelo (3) può essere interposto un ulteriore mezzo elastico (6), ad esempio in forma di una molla elicoidale concentrica allo stelo stesso. Between the nut screw (2) and the stem (3) a further elastic means (6) can be interposed, for example in the form of a helical spring concentric to the stem itself.

In una forma di realizzazione alternativa (non illustrata), il mezzo elastico potrebbe essere disposto sul lato opposto della testa (31) ed essere associato alla cavità (11) in modo da lavorare in allungamento anziché in accorciamento come nella soluzione rappresentata in figura. Il funzionamento dello sgancio secondo l'invenzione sarebbe il medesimo già descritto. In una ulteriore forma di realizzazione alternativa, lo stelo (3) e la testa (31) potrebbero essere associati al gruppo di azionamento (10), mentre il corpo (1), la cavità (11) e l'elemento tubolare (4) possono essere solidali all'elemento di attacco (20). In an alternative embodiment (not shown), the elastic means could be arranged on the opposite side of the head (31) and be associated with the cavity (11) so as to work in elongation rather than shortening as in the solution shown in the figure. The operation of the release according to the invention would be the same as already described. In a further alternative embodiment, the stem (3) and the head (31) could be associated with the drive assembly (10), while the body (1), the cavity (11) and the tubular element (4) they can be integral with the attachment element (20).

Claims

CLAIMS 1) Mechanical release for archery, comprising: an actuation unit (10), equipped with a coupling element (H) movable between a coupling position, in which it can be coupled to a rope (S), and a release position, in which the rope is released (S); a trigger (T), associated with the actuation unit (10) and operable by a user to move the hooking element from the hooking position to the release position; an attachment element (20), designed to be fastened to the user's wrist or hand; characterized by the fact that the drive unit (10) is movable with respect to the attachment element (20) along a longitudinal direction (X); elastic means (5) are interposed between the actuation assembly (10) and the attachment element (20) to oppose a movement between them in the longitudinal direction (X).

2) Mechanical release according to claim 1, wherein the actuation assembly (10) comprises a body (1), provided with a cavity (11) which extends along the longitudinal direction (X).

3) Mechanical release according to claim 1, wherein the attachment element (20) comprises a stem (3), slidingly associated with the actuation assembly (10) along the longitudinal direction (X).

4) Mechanical release according to claims 2 and 3, in which the elastic means (5) is interposed between the cavity (11) and the stem (3).

5) Mechanical release according to claim 4, comprising: a tubular element (4), arranged inside the cavity (11) concentrically to the longitudinal direction (X), which defines a shoulder inside the cavity (11) itself; the stem (3) is slidably inserted through the tubular element (4) and is provided with a head (31), positioned inside the cavity (11).

6) Mechanical release according to claim 5, wherein the elastic means (5) is interposed between the tubular element (4) and the head (31) of the stem (3).

7) Mechanical release according to claim 5, in which the tubular element (4) is integral with the cavity (11) with respect to the translation along the longitudinal direction (X).

8) Mechanical release according to claim 7, wherein the position of the tubular element (4) along the longitudinal direction (X) is adjustable.

9) Mechanical release according to claim 3, wherein the stem (3) is associated with the attachment element (20) by means of a threaded coupling.

10) Mechanical release according to claim 9, in which a second elastic means (6) is interposed between the attachment element (20) and the stem (3).