ITMO20130069A1 - HEAD FOR THE DIGITAL DECORATION OF CERAMIC MANUFACTURES - Google Patents

HEAD FOR THE DIGITAL DECORATION OF CERAMIC MANUFACTURES

Info

Publication number
ITMO20130069A1
ITMO20130069A1 IT000069A ITMO20130069A ITMO20130069A1 IT MO20130069 A1 ITMO20130069 A1 IT MO20130069A1 IT 000069 A IT000069 A IT 000069A IT MO20130069 A ITMO20130069 A IT MO20130069A IT MO20130069 A1 ITMO20130069 A1 IT MO20130069A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
head
magnetic field
shutter element
return means
closed position
Prior art date
Application number
IT000069A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Valdo Elmetti
Original Assignee
Tecno Italia S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecno Italia S R L filed Critical Tecno Italia S R L
Priority to IT000069A priority Critical patent/ITMO20130069A1/en
Priority to EP14158258.5A priority patent/EP2777938B1/en
Priority to ES14158258.5T priority patent/ES2567474T3/en
Publication of ITMO20130069A1 publication Critical patent/ITMO20130069A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/015Ink jet characterised by the jet generation process
    • B41J2/04Ink jet characterised by the jet generation process generating single droplets or particles on demand
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/015Ink jet characterised by the jet generation process
    • B41J2/04Ink jet characterised by the jet generation process generating single droplets or particles on demand
    • B41J2002/041Electromagnetic transducer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2202/00Embodiments of or processes related to ink-jet or thermal heads
    • B41J2202/01Embodiments of or processes related to ink-jet heads
    • B41J2202/05Heads having a valve

Landscapes

  • Particle Formation And Scattering Control In Inkjet Printers (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)

Description

<«>TESTINA PER LA DECORAZIONE DIGITALE DI MANUEATTI CERAMICI†. <«> HEAD FOR DIGITAL DECORATION OF CERAMIC WORKSâ €.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad una testina per la decorazione digitale di manufatti ceramici. The present invention refers to a head for the digital decoration of ceramic articles.

E’ oramai da tempo diffusa la tecnica di decorazione delle piastrelle ceramiche mediante stampa digitale. The technique of decorating ceramic tiles using digital printing has been widespread for some time now.

Le macchine per la stampa digitale ad oggi in commercio comprendono generalmente una pluralità di testine di stampa atte ad emettere una particolare tipologia di inchiostro. In particolare, le testine di tipo noto utilizzate per la decorazione delle piastrelle ceramiche comprendono un corpo airintemo del quale à ̈ ricavato un canale di passaggio deH’inchiostro e che à ̈ provvisto di una luce di ingresso e di una luce di uscita dell’inchiostro stesso. The digital printing machines currently on the market generally comprise a plurality of print heads capable of emitting a particular type of ink. In particular, the heads of the known type used for the decoration of ceramic tiles include an air-inside body from which an ink passage channel is obtained and which is equipped with an inlet port and an outlet port for the ink. ™ ink itself.

Poiché la luce di uscita à ̈ di dimensioni molto ridotte, in corrispondenza della stessa à ̈ disposta una lama flessibile che viene attivata di volta in volta per comandare la fuoriuscita dell’inchiostro. Tale lama à ̈ quindi atta ad esercitare un’azione meccanica sull’inchiostro al fine di applicare la forza necessaria per consentirne la fuoriuscita verso l’esterno. Since the outlet port is very small in size, a flexible blade is arranged in correspondence with it, which is activated each time to control the outflow of the ink. This blade is therefore capable of exerting a mechanical action on the ink in order to apply the necessary force to allow it to flow outwards.

Queste testine di tipo noto presentano però degli inconvenienti. These known heads, however, have drawbacks.

Esse, infatti, non sono utilizzabili con gli smalti generalmente utilizzati in ambito ceramico i quali, per effetto della loro densità, tenderebbero ad ostruire la luce di uscita delle testine stesse rendendole così inutilizzabili. Ne consegue, pertanto, che le testine attualmente utilizzate nel settore ceramico consentono l’erogazione solo di ridottissime quantità di inchiostro, da cui ne deriva l’applicazione di un “velo†superficiale che dà luogo ad una decorazione spesso non soddisfacente. In fact, they cannot be used with glazes generally used in the ceramic field which, due to their density, would tend to obstruct the outlet opening of the heads themselves, making them unusable. It follows, therefore, that the heads currently used in the ceramic sector allow the dispensing of only very small quantities of ink, which results in the application of a surface â € œveilâ € which gives rise to an often unsatisfactory decoration.

E’ altresì noto, in particolare nel settore della marcatura e della stampa dei codici a barre, l’utilizzo di testine di stampa provviste di un elemento otturatore movimentabile tra una posizione di chiusura ed una posizione di apertura della luce di uscita. Più in dettaglio, per spostare l’elemento otturatore dalla posizione di chiusura verso la posizione di apertura viene generato di volta in volta un campo magnetico atto ad attirare l’elemento otturatore stesso in allontanamento dalla luce di uscita. It is also known, in particular in the field of marking and printing of bar codes, the use of print heads provided with a shutter element that can be moved between a closed position and an open position of the exit port. More in detail, in order to move the shutter element from the closed position to the open position, a magnetic field is generated each time to attract the shutter element away from the exit port.

Queste testine di tipo noto prevedono poi la presenza di una molla associata all’elemento otturatore e che à ̈ atta ad esercitare un’azione di richiamo su di esso per riportarlo nella posizione di chiusura a seguito dell’interruzione del campo magnetico di cui sopra. These known heads then provide for the presence of a spring associated with the shutter element and which is capable of exerting a recall action on it to bring it back to the closed position following the interruption of the magnetic field. above.

Anche queste testine utilizzate nel settore della stampa di codici a barre e simili presentano degli inconvenienti. These heads used in the field of barcode printing and the like also have drawbacks.

Esse, infatti, non sono adatte a lavorare ad elevate frequenze, ovvero nei casi in cui à ̈ richiesto un elevato numero di spostamenti dell’otturatore nell’unità di tempo (come nel settore ceramico), in quanto la molla di richiamo tende ad andare in risonanza portando ad un malfunzionamento della testina stessa. In fact, they are not suitable for working at high frequencies, or in cases where a high number of shutter movements is required in the unit of time (as in the ceramic sector), as the return spring tends to go into resonance leading to a malfunction of the cartridge itself.

Inoltre, poiché gli smalti ceramici sono sensibilmente più aggressivi dal punto di vista chimico rispetto a quelli utilizzati nel settore della marcatura, ne risulta che la molla di richiamo subisce un’azione di erosione e degrado molto rapida che porta quindi alla rottura della stessa ed al malfunzionamento della testina. Furthermore, since ceramic glazes are significantly more aggressive from a chemical point of view than those used in the marking sector, the result is that the return spring undergoes a very rapid erosion and degradation action which therefore leads to its breaking. and head malfunction.

Il compito principale della presente invenzione à ̈ quello di escogitare una testina per la decorazione digitale che consenta l’utilizzo dello smalto ceramico generalmente utilizzato nelle tradizionali decorazioni ceramiche e che al tempo stesso consenta l’ottenimento di una decorazione di elevata qualità. The main task of the present invention is to devise a head for digital decoration which allows the use of the ceramic glaze generally used in traditional ceramic decorations and which at the same time allows to obtain a high quality decoration.

In particolare, uno scopo del presente trovato à ̈ quello di consentire l’erogazione di una maggiore quantità di smalto rispetto alle testine fino ad oggi utilizzate nel settore ceramico, al fine di ottenere una decorazione qualitativamente migliore. In particular, an object of the present invention is to allow the dispensing of a greater quantity of glaze than the heads hitherto used in the ceramic sector, in order to obtain a qualitatively better decoration.

Un altro scopo ancora à ̈ quello di escogitare una testina per la stampa digitale che sia in grado di funzionare in modo preciso e sicuro sia a basse che ad elevate frequenze. Yet another object is to devise a head for digital printing which is capable of operating in a precise and safe manner at both low and high frequencies.

Non ultimo scopo del presente trovato à ̈ quello di realizzare una testina che sia durevole nel tempo e che, pertanto, richieda un numero di interventi di manutenzione sensibilmente ridotto rispetto alle testine di tipo noto. Not least object of the present invention is to provide a head which is durable over time and which, therefore, requires a significantly reduced number of maintenance interventions with respect to known heads.

Altro scopo del presente trovato à ̈ quello di escogitare una testina per la decorazione digitale di manufatti ceramici che consenta di superare i menzionati inconvenienti della tecnica nota nell’ambito di una soluzione semplice, razionale, di facile ed efficace impiego e dal costo contenuto. Gli scopi sopra esposti sono raggiunti dalla presente testina per la decorazione digitale di manufatti ceramici, caratterizzata dal fatto di comprendere: Another object of the present invention is to devise a head for the digital decoration of ceramic articles which allows to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art in the context of a simple, rational, easy and effective use and low cost solution. The aforementioned purposes are achieved by the present head for the digital decoration of ceramic artefacts, characterized by the fact that it comprises:

un corpo all’interno del quale à ̈ definito un canale di passaggio di almeno uno smalto ceramico e provvisto di una luce di ingresso e di una luce di uscita dello smalto; a body inside which a passage channel for at least one ceramic glaze is defined and provided with an inlet port and an outlet port for the glaze;

almeno un elemento otturatore inserito aH’intemo di detto canale di passaggio ed alternativamente mobile tra una posizione di chiusura ed una posizione di apertura di detta luce di uscita, detto elemento otturatore comprendendo almeno un elemento ferromagnetico; mezzi di apertura comandabili tra una configurazione attiva, nella quale generano un primo campo magnetico atto ad attirare detto elemento otturatore verso la posizione di apertura, ed una configurazione di riposo, nella quale interrompono il primo campo magnetico stesso; mezzi di richiamo atti a generare un secondo campo magnetico permanente per attirare detto elemento otturatore verso la posizione di chiusura con detti mezzi di apertura in configurazione di riposo. at least one shutter element inserted within said passage channel and alternatively movable between a closed position and an open position of said outlet port, said shutter element comprising at least one ferromagnetic element; opening means that can be controlled between an active configuration, in which they generate a first magnetic field adapted to attract said shutter element towards the opening position, and a rest configuration, in which they interrupt the first magnetic field itself; return means adapted to generate a second permanent magnetic field to attract said shutter element towards the closed position with said opening means in the rest configuration.

Altre caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di una testina per la decorazione digitale di manufatti ceramici, illustrata a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni in cui: Other characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of a head for the digital decoration of ceramic articles, illustrated by way of indication, but not of limitation, in the accompanying drawings in which :

la figura 1 Ã ̈ una vista in assonometria di una testina secondo il trovato; la figura 2 Ã ̈ una vista in sezione della testina di figura 1. Figure 1 is an axonometric view of a head according to the invention; figure 2 is a sectional view of the head of figure 1.

Con particolare riferimento a tali figure, si à ̈ indicato globalmente con il numero di riferimento 1 una testina per la decorazione digitale di manufatti ceramici. With particular reference to these figures, the reference number 1 globally indicates a head for the digital decoration of ceramic articles.

La testina 1 comprende un corpo 2 all’ interno del quale à ̈ definito un canale 3 di passaggio di uno smalto ceramico provvisto di una luce di ingresso 3a e di una luce di uscita 3b dello smalto stesso. The head 1 comprises a body 2 inside which a channel 3 for the passage of a ceramic glaze is defined, provided with an inlet port 3a and an outlet port 3b for the glaze itself.

Più particolarmente, il canale 3 presenta conformazione allungata e le luci di ingresso e uscita 3 a e 3b sono definite in corrispondenza delle sue estremità longitudinali opposte. Opportunamente, il canale 3 à ̈ in pressione, dell’ ordine di 1-2 bar. More particularly, the channel 3 has an elongated conformation and the inlet and outlet ports 3a and 3b are defined at its opposite longitudinal ends. Conveniently, channel 3 is under pressure, of the order of 1-2 bar.

Nella preferita forma di realizzazione rappresentata nelle figure, il corpo 2 comprende un elemento tubolare 2a avente conformazione allungata ed almeno un elemento di base 2b, che può essere realizzato in una o più parti, associato all’estremità inferiore dell’elemento tubolare 2a. L’elemento tubolare 2a e l’elemento di base 2b definiscono, rispettivamente, la luce di ingresso 3a e la luce di uscita 3b. In the preferred embodiment shown in the figures, the body 2 comprises a tubular element 2a having an elongated shape and at least one base element 2b, which can be made in one or more parts, associated with the lower end of the tubular element 2a . The tubular element 2a and the base element 2b define, respectively, the inlet port 3a and the outlet port 3b.

All’interno del canale 3 à ̈ alloggiato un elemento otturatore 4 il quale à ̈ mobile tra una posizione di chiusura, nella quale ostruisce la luce di uscita 2b per impedire la fuoriuscita dello smalto, ed una posizione di apertura, nella quale libera la luce di uscita stessa per consentire l’erogazione dello smalto. Più particolarmente, l’elemento otturatore 4 coopera con il corpo 2 nella posizione di chiusura per ostruire la luce di uscita 3b, mentre à ̈ allontanato da quest’ultima nella posizione di apertura al fine di consentire la fuoriuscita dello smalto. Inside the channel 3 there is a shutter element 4 which is movable between a closed position, in which it obstructs the outlet port 2b to prevent the enamel from escaping, and an opening position, in which it frees the exit port itself to allow the enamel to be dispensed. More particularly, the shutter element 4 cooperates with the body 2 in the closed position to obstruct the outlet port 3b, while it is moved away from the latter in the open position in order to allow the enamel to escape.

Vantaggiosamente, l’elemento otturatore 4 à ̈ mobile scorrevolmente, in direzione longitudinale, all’ interno del canale 4. Advantageously, the shutter element 4 is movable slidingly, in the longitudinal direction, inside the channel 4.

Per consentire l’erogazione dello smalto contenuto nel canale 4, l’elemento otturatore 4 viene quindi movimentato longitudinalmente all’ interno del canale stesso dalla posizione di chiusura verso la posizione di apertura. Poiché, in uso, la testina 1 à ̈ disposta verticalmente, ne consegue che nella posizione di apertura l’elemento otturatore 4 risulta sollevato rispetto alla posizione di chiusura e viceversa. To allow the delivery of the glaze contained in the channel 4, the obturator element 4 is then moved longitudinally inside the channel itself from the closed position towards the open position. Since, in use, the head 1 is arranged vertically, it follows that in the open position the shutter element 4 is raised with respect to the closed position and vice versa.

Come visibile nella forma di realizzazione rappresentata in figura 1, l’elemento otturatore 4 comprende uno stelo 4a al quale à ̈ associato, in corrispondenza della sua estremità inferiore, un elemento di chiusura 4b atto a cooperare con il corpo 2 per ostruire o liberare la luce di uscita 2b. Opportunamente, l’elemento di chiusura 4b presenta sezione trasversale maggiore rispetto allo stelo 4a. As can be seen in the embodiment shown in Figure 1, the shutter element 4 comprises a stem 4a to which is associated, at its lower end, a closure element 4b able to cooperate with the body 2 to obstruct or release the exit port 2b. Conveniently, the closing element 4b has a larger cross section than the stem 4a.

L’elemento otturatore 4 comprende, poi, almeno un elemento ferromagnetico 6a,6b. Più in dettaglio, l’elemento ferromagnetico 6a,6b à ̈ associato solidalmente allo stelo 4a. The shutter element 4 then comprises at least one ferromagnetic element 6a, 6b. More in detail, the ferromagnetic element 6a, 6b is integrally associated with the stem 4a.

AH’intemo del canale 3 à ̈ disposto anche un elemento di guida 5 dell’elemento otturatore 4. Più particolarmente, l’elemento di guida 5 presenta un foro passante all’interno del quale à ̈ inserito lo stelo 4a ed uno o più condotti 5a di passaggio dello smalto comunicanti con il canale 3. L’elemento di guida 5 definisce, inoltre, una superficie di riscontro 5b dell’elemento di chiusura 4b atta a limitare lo spostamento dell’elemento otturatore 4 in allontanamento dalla luce di uscita 2b. I fine corsa dell’elemento otturatore 4 sono quindi definiti in un verso dalla superficie di riscontro 5b qui sopra descritta e nel verso opposto dal corpo 2 contro il quale l’elemento di chiusura 4b si appoggia nella posizione di chiusura. L’elemento ferromagnetico 6a,6b à ̈ disposto da parte opposta dell’elemento di chiusura 4b rispeto all’elemento di guida 5. Inside the channel 3 there is also a guiding element 5 of the obturator element 4. More particularly, the guiding element 5 has a through hole inside which the stem 4a is inserted and in moving away from the exit port 2b. The limit switches of the shutter element 4 are therefore defined in one direction by the abutment surface 5b described above and in the opposite direction by the body 2 against which the closing element 4b rests in the closed position. The ferromagnetic element 6a, 6b is arranged on the opposite side of the closing element 4b with respect to the guide element 5.

La testina 1 comprende anche mezzi di apertura 7, i quali sono attivabili per generare un campo magnetico atto ad esercitare una forza di attrazione sull’ elemento oturatore 4, ed in particolare sul suo elemento ferromagnetico 6a,6b, per portarlo verso la posizione di apertura. The head 1 also comprises opening means 7, which can be activated to generate a magnetic field capable of exerting an attraction force on the shutter element 4, and in particular on its ferromagnetic element 6a, 6b, to bring it towards the position of opening.

Più particolarmente, i mezzi di apertura 7 sono comandabili tra una configurazione attiva, nella quale generano un primo campo magnetico atto ad atirare l’elemento otturatore 4 per provocarne lo spostamento verso la posizione di apertura, ed una configurazione di riposo, nella quale interrompono il primo campo magnetico e, di conseguenza, anche la forza esercitata sull’elemento otturatore 4. More particularly, the opening means 7 can be controlled between an active configuration, in which they generate a first magnetic field able to attract the shutter element 4 to cause it to move towards the opening position, and a rest configuration, in which they interrupt the first magnetic field and, consequently, also the force exerted on the shutter element 4.

Preferibilmente, i mezzi di apertura 7 sono disposti esternamente al corpo 2 a circondare almeno una prima porzione del canale 3. 1 mezzi di apertura 7 sono quindi calzati intorno ad una prima porzione del canale 3. Preferably, the opening means 7 are arranged externally to the body 2 to surround at least a first portion of the channel 3. The opening means 7 are therefore fitted around a first portion of the channel 3.

I mezzi di apertura 7 sono ad esempio costituiti da un elettromagnete. Come noto al tecnico del settore, Γ elettromagnete à ̈ costituito da un nucleo in materiale ferromagnetico su cui à ̈ avvolto un solenoide (in figura 2 à ̈ visibile solo l’intercapedine ricavata nel nucleo ferromagnetico e destinata ad alloggiare il solenoide). The opening means 7 consist for example of an electromagnet. As known to those skilled in the art, the “electromagnet is made up of a core in ferromagnetic material on which a solenoid is wound (in figure 2 only the interspace obtained in the ferromagnetic core and intended to house the solenoid is visible).

Nella forma di realizzazione rappresentata in figura 2, l’elettromagnete 7 ha conformazione tubolare ed à ̈ disposto intorno alla suddeta prima porzione del canale 3 coassialmente ad esso. Ne consegue, pertanto, che l’eletromagnete 7 à ̈ attraversato lungo il suo intero sviluppo longitudinale dal canale 3, per cui lo smalto contenuto all’interno di quest’ultimo svolge anche una funzione di raffreddamento dell’elettromagnete stesso. In the embodiment shown in Figure 2, the electromagnet 7 has a tubular shape and is arranged around the aforementioned first portion of the channel 3 coaxially thereto. It follows, therefore, that the electromagnet 7 is crossed along its entire longitudinal development by the channel 3, so that the enamel contained within the latter also performs a cooling function of the electromagnet itself.

La testina 1 comprende, inoltre, mezzi di richiamo 8 atti a generare un secondo campo magnetico, di tipo permanente, per attirare Γ elemento otturatore 4 verso la posizione di chiusura con i mezzi di apertura 7 in configurazione di riposo. In particolare, il secondo campo magnetico generato dai mezzi di richiamo 8 esercita una forza di attrazione sull’elemento ferromagnetico 6a,6b. The head 1 also comprises return means 8 adapted to generate a second magnetic field, of the permanent type, to attract the shutter element 4 towards the closed position with the opening means 7 in the rest configuration. In particular, the second magnetic field generated by the return means 8 exerts an attraction force on the ferromagnetic element 6a, 6b.

Anche i mezzi di richiamo 8 sono disposti esternamente al corpo 2 a circondare almeno una seconda porzione del canale 3. I mezzi di richiamo 8 sono ad esempio costituiti da almeno un magnete permanente, due nella forma di realizzazione rappresentata in figura 2, avente conformazione anulare e calzato interno alla suddetta seconda porzione del canale 3. The return means 8 are also arranged externally to the body 2 to surround at least a second portion of the channel 3. The return means 8 are for example constituted by at least one permanent magnet, two in the embodiment shown in Figure 2, having an annular shape and fitted inside the aforesaid second portion of the channel 3.

I mezzi di apertura 7 ed i mezzi di richiamo 8 sono dimensionati in modo tale che la forza esercitata dal primo campo magnetico sull’elemento otturatore 4 sia di intensità maggiore di quella esercitata sull’elemento otturatore stesso dal secondo campo magnetico. The opening means 7 and the return means 8 are sized in such a way that the force exerted by the first magnetic field on the shutter element 4 is of greater intensity than that exerted on the shutter element itself by the second magnetic field.

L’elemento otturatore 4 ritorna quindi verso la posizione di chiusura solo a seguito della disattivazione dei mezzi di apertura 7, ovvero nel momento in cui il primo campo magnetico viene interrotto e l’unica forza agente su di esso risulta essere quella dovuta al secondo campo magnetico. The shutter element 4 then returns to the closed position only following the deactivation of the opening means 7, i.e. when the first magnetic field is interrupted and the only force acting on it is that due to the second magnetic field.

Preferibilmente, i mezzi di apertura 7 sono disposti superiormente (con riferimento all’orientamento assunto, in uso, dalla testina 1) ai mezzi di richiamo 8. In altre parole, i mezzi di apertura 7 sono disposti dalla parte della luce di ingresso 2a, mentre i mezzi di richiamo 8 sono disposti dalla parte della luce di uscita 2b. Preferably, the opening means 7 are arranged above (with reference to the orientation assumed, in use, by the head 1) to the return means 8. In other words, the opening means 7 are arranged on the side of the inlet port 2a , while the return means 8 are arranged on the side of the outlet port 2b.

Vantaggiosamente, l’elemento otturatore 4 comprende almeno due elementi ferromagnetici 6a, 6b tra loro distanziati. Advantageously, the shutter element 4 comprises at least two ferromagnetic elements 6a, 6b spaced apart from each other.

Più particolarmente, l’elemento otturatore 4 comprende un primo elemento ferromagnetico 6a ed un secondo elemento ferromagnetico 6b solidalmente associati allo stelo 4a e distanziati longitudinalmente tra loro. Il primo ed il secondo elemento ferromagnetico 6a e 6b sono disposti, con l’elemento otturatore 4 in posizione di chiusura, rispettivamente in corrispondenza dei mezzi di apertura 7 ed in prossimità dei mezzi di richiamo 8. Questa disposizione degli elementi ferromagnetici 6a e 6b fa sì che ciascuno di essi si trovi all’interno del campo magnetico generato, rispettivamente, dai mezzi di apertura 7 e dai mezzi di richiamo 8. More particularly, the shutter element 4 comprises a first ferromagnetic element 6a and a second ferromagnetic element 6b integrally associated with the stem 4a and spaced longitudinally from each other. The first and second ferromagnetic elements 6a and 6b are arranged, with the shutter element 4 in the closed position, respectively in correspondence with the opening means 7 and in proximity to the return means 8. This arrangement of the ferromagnetic elements 6a and 6b causes each of them to be inside the magnetic field generated, respectively, by the opening means 7 and by the return means 8.

Come visibile dalla figura 2, gli elementi ferromagnetici 6a e 6b presentano sezione trasversale maggiore rispetto a quella dello stelo 4a. Più in dettaglio, ciascun elemento ferromagnetico 6a, 6b à ̈ disposto sostanzialmente a misura all’interno del canale 3 e presenta un relativo foro 9 passante atto a consentire il deflusso dello smalto attraverso di esso. As can be seen from Figure 2, the ferromagnetic elements 6a and 6b have a larger cross section than that of the stem 4a. More in detail, each ferromagnetic element 6a, 6b is arranged substantially to size inside the channel 3 and has a relative through hole 9 suitable for allowing the enamel to flow through it.

Vantaggiosamente, la testina 1 comprende anche un elemento distanziatore 10 interposto tra i mezzi di apertura 7 ed i mezzi di richiamo 8. Tale elemento distanziatore 10 Ã ̈ realizzato in un materiale isolante, intendendosi con tale termine un materiale impermeabile al campo magnetico. Advantageously, the head 1 also comprises a spacer element 10 interposed between the opening means 7 and the return means 8. This spacer element 10 is made of an insulating material, meaning by this term a material impermeable to the magnetic field.

L’elemento distanziatore 10 à ̈ particolarmente atto a distanziare longitudinalmente i mezzi di richiamo 8 dai mezzi di apertura 7 in modo tale da ridurre l’interferenza tra i campi magnetici generati dagli stessi. In particolare, l’elemento distanziatore 10 à ̈ atto ad incrementare la distanza tra il primo elemento ferromagnetico 6a ed i mezzi di richiamo 8, in modo tale da ridurre l’effetto del secondo campo magnetico sul primo elemento ferromagnetico stesso. The spacer element 10 is particularly suitable for longitudinally spacing the return means 8 from the opening means 7 in such a way as to reduce the interference between the magnetic fields generated by them. In particular, the spacer element 10 is adapted to increase the distance between the first ferromagnetic element 6a and the return means 8, in such a way as to reduce the effect of the second magnetic field on the first ferromagnetic element itself.

Il primo elemento ferromagnetico 6a à ̈ quindi disposto, con l’elemento otturatore 4 in posizione di chiusura, ad una distanza dai mezzi di richiamo 8 tale da non risentire del secondo campo magnetico generato dagli stessi. Nella forma di realizzazione rappresentata nelle figure, l’elemento distanziatore 10 à ̈ interposto tra i mezzi di apertura 7 (disposti superiormente) e l’elemento di base 2b (disposti inferiormente). The first ferromagnetic element 6a is therefore arranged, with the shutter element 4 in the closed position, at a distance from the return means 8 such as not to be affected by the second magnetic field generated by them. In the embodiment shown in the figures, the spacer element 10 is interposed between the opening means 7 (arranged above) and the base element 2b (arranged below).

Il funzionamento del presente trovato à ̈ il seguente. The operation of the present invention is as follows.

In condizioni di normale funzionamento l’elemento otturatore 4 si trova nella posizione di chiusura, nella quale ostruisce la luce di uscita 2b con il suo elemento di chiusura 4b. Più in dettaglio, in questa configurazione d’uso l’elemento otturatore 4 viene mantenuto nella posizione di chiusura per effetto della forza di attrazione esercitata dal secondo campo magnetico generato dai mezzi di richiamo 8. In normal operating conditions, the shutter element 4 is in the closed position, in which it obstructs the outlet port 2b with its closing element 4b. More in detail, in this configuration of use the shutter element 4 is kept in the closed position by effect of the attraction force exerted by the second magnetic field generated by the return means 8.

Nel momento in cui si desidera provocare la fuoriuscita dello smalto contenuto all’ interno del canale 3 si provvede ad attivare i mezzi di apertura 7 facendo circolare la corrente elettrica all’interno del relativo elettromagnete. Per effetto di tale attivazione i mezzi di apertura 7 generano così un relativo campo magnetico che esercita una forza di attrazione sul primo elemento ferromagnetico 6a di intensità tale da provocarne lo spostamento in allontanamento dalla luce di uscita 2b. Come sopra già anticipato, la forza esercitata sul primo elemento ferromagnetico 6a dal campo magnetico generato dai mezzi di apertura 7 à ̈ di intensità maggiore rispetto a quella esercitata sul secondo elemento ferromagnetico 6b dal campo magnetico permanente generato dai mezzi di richiamo 8. When it is desired to cause the release of the glaze contained inside the channel 3, the opening means 7 are activated by circulating the electric current inside the relative electromagnet. As a result of this activation, the opening means 7 thus generate a relative magnetic field which exerts an attraction force on the first ferromagnetic element 6a of such intensity as to cause it to move away from the outlet port 2b. As already mentioned above, the force exerted on the first ferromagnetic element 6a by the magnetic field generated by the opening means 7 is of greater intensity than that exerted on the second ferromagnetic element 6b by the permanent magnetic field generated by the return means 8.

In altre parole, a seguito dell’ attivazione dei mezzi di apertura 7, l’elemento otturatore 4 viene sollevato rispetto alla posizione di chiusura in modo da consentire la fuoriuscita dello smalto. In other words, following the activation of the opening means 7, the shutter element 4 is raised with respect to the closed position so as to allow the enamel to escape.

A seguito dell’apertura della luce di uscita 2b, lo smalto fuoriesce verso l’esterno per effetto della pressione presente all’intemo del canale 3. Following the opening of the outlet port 2b, the glaze escapes towards the outside due to the pressure present inside the channel 3.

Per terminare l’erogazione dello smalto si provvede ad interrompere la circolazione della corrente nell’elettromagnete 7, interrompendo di conseguenza il primo campo magnetico, per cui l’elemento otturatore 4 si riporta prontamente nella posizione di chiusura. To terminate the delivery of the glaze, the circulation of the current in the electromagnet 7 is interrupted, consequently interrupting the first magnetic field, so that the shutter element 4 returns promptly to the closed position.

Più in particolare, nel momento in cui viene interrotto il primo campo magnetico generato dai mezzi di apertura 7 rimane attivo solo il secondo campo magnetico generato dai magneti permanenti 8 e che esercita una forza di richiamo sull’elemento otturatore 4 verso la posizione di chiusura. Si comprende quindi come l’erogazione dello smalto ceramico venga effettuata eccitando l’elettromagnete 7 e come l’elemento otturatore 4 ritorni poi automaticamente nella posizione di chiusura per effetto del campo magnetico permanente generato dai mezzi di richiamo 8. More specifically, when the first magnetic field generated by the opening means 7 is interrupted, only the second magnetic field generated by the permanent magnets 8 remains active and exerts a return force on the shutter element 4 towards the closed position . It is therefore understood how the ceramic glaze is dispensed by exciting the electromagnet 7 and how the shutter element 4 then automatically returns to the closed position due to the effect of the permanent magnetic field generated by the return means 8.

Si à ̈ in pratica constatato come il trovato descritto raggiunga gli scopi proposti e in particolare si sottolinea il fatto che la testina oggetto della presente invenzione consente l’utilizzo dei tradizionali smalti ceramici e consente al contempo un funzionamento sicuro e preciso nel tempo. In practice it has been found that the described invention achieves the intended aim and objects and in particular it is emphasized that the head object of the present invention allows the use of traditional ceramic glazes and at the same time allows safe and precise operation over time.

In particolare, l’utilizzo di uno o più magneti permanenti disposti esternamente al canale di passaggio dello smalto ed atti a richiamare l’elemento otturatore verso la posizione di chiusura consente da una parte di regolare a piacere il tempo di apertura della luce di uscita, e quindi la quantità di smalto erogato, e dall’altra impedisce che l’elevata aggressività dello smalto stesso possa intaccare i mezzi di richiamo pregiudicando il funzionamento della testina stessa. In particular, the use of one or more permanent magnets arranged externally to the enamel passage channel and designed to recall the shutter element towards the closed position allows on the one hand to adjust the opening time of the output, and therefore the quantity of enamel dispensed, and on the other it prevents the high aggressiveness of the enamel itself from affecting the return means, compromising the operation of the head itself.

Ancora, l’azionamento magnetico dell’elemento otturatore, sia in apertura che in chiusura, consente l’utilizzo della testina a qualsiasi frequenza di lavoro e ne aumenta sensibilmente la durata rispetto a quelle di tipo noto, non essendovi parti in movimento meccanicamente collegate tra loro. Furthermore, the magnetic drive of the shutter element, both in opening and closing, allows the use of the head at any working frequency and significantly increases its duration compared to those of a known type, as there are no moving parts. mechanically linked together.

Claims (12)

RIVENDICAZIONI 1) Testina (1) per la decorazione digitale di manufatti ceramici, caratterizzata dal fatto di comprendere: - un corpo (2) all’interno del quale à ̈ definito un canale (3) di passaggio di almeno uno smalto ceramico e provvisto di una luce di ingresso (3 a) e di una luce di uscita (3b) dello smalto; almeno un elemento otturatore (4) inserito alFintemo di detto canale (3) di passaggio ed alternativamente mobile tra una posizione di chiusura ed una posizione di apertura di detta luce di uscita (3b), detto elemento otturatore (4) comprendendo almeno un elemento ferromagnetico (6a, 6b); mezzi di apertura (7) comandabili tra una configurazione attiva, nella quale generano un primo campo magnetico atto ad attirare detto elemento otturatore (4) verso la posizione di apertura, ed una configurazione di riposo, nella quale interrompono il primo campo magnetico stesso; - mezzi di richiamo (8) atti a generare un secondo campo magnetico permanente per attirare detto elemento otturatore (4) verso la posizione di chiusura con detti mezzi di apertura (7) in configurazione di riposo. CLAIMS 1) Head (1) for the digital decoration of ceramic artefacts, characterized by the fact of including: - a body (2) inside which a channel (3) for the passage of at least one ceramic glaze is defined and provided with an inlet port (3 a) and an outlet port (3b) for the glaze; at least one shutter element (4) inserted inside said passage channel (3) and alternatively movable between a closed position and an opening position of said outlet port (3b), said shutter element (4) comprising at least one ferromagnetic element (6a, 6b); opening means (7) controllable between an active configuration, in which they generate a first magnetic field able to attract said shutter element (4) towards the opening position, and a rest configuration, in which they interrupt the first magnetic field itself; - return means (8) adapted to generate a second permanent magnetic field to attract said shutter element (4) towards the closed position with said opening means (7) in the rest configuration. 2) Testina (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detto canale (3) di passaggio presenta uno sviluppo longitudinale e che dette luci di ingresso e di uscita (3a, 3b) sono definite, rispettivamente, in corrispondenza delle estremità longitudinali opposte del canale di passaggio stesso. 2) Head (1) according to claim 1, characterized in that said passage channel (3) has a longitudinal development and that said inlet and outlet ports (3a, 3b) are defined, respectively, at the longitudinal ends opposite of the passage channel itself. 3) Testina (1) secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di apertura (7) sono disposti esternamente a detto corpo (2) e sono calzati intorno ad una prima porzione del canale di passaggio stesso. 3) Head (1) according to claim 1 or 2, characterized in that said opening means (7) are arranged externally to said body (2) and are fitted around a first portion of the passage channel itself. 4) Testina (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di apertura (7) comprendono un elettromagnete. 4) Head (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said opening means (7) comprise an electromagnet. 5) Testina (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di apertura (7) sono disposti, in uso, superiormente a detti mezzi di richiamo (8). 5) Head (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said opening means (7) are arranged, in use, above said return means (8). 6) Testina (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di richiamo (8) sono disposti esternamente a detto corpo (2) e sono calzati intorno ad una seconda porzione di detto canale (3) di passaggio. 6) Head (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said return means (8) are arranged externally to said body (2) and are fitted around a second portion of said passage channel (3) . 7) Testina (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di comprendere almeno un elemento distanziatore (10) interposto tra detti mezzi di apertura (7) e detti mezzi di richiamo (8). 7) Head (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one spacer element (10) interposed between said opening means (7) and said return means (8). 8) Testina (1) secondo la rivendicazione 7, caratterizzata dal fatto che detto elemento distanziatore (10) à ̈ realizzato in un materiale impermeabile al campo magnetico. 8) Head (1) according to claim 7, characterized in that said spacer element (10) is made of a material impermeable to the magnetic field. 9) Testina (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di richiamo (8) comprendono almeno un magnete permanente. 9) Head (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said return means (8) comprise at least one permanent magnet. 10) Testina (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto elemento otturatore (4) comprende almeno due elementi ferromagnetici (6a, 6b) disposti tra loro distanziati. 10) Head (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said shutter element (4) comprises at least two ferromagnetic elements (6a, 6b) arranged spaced apart. 11) Testina (1) secondo la rivendicazione 10, caratterizzata dal fatto che detti elementi ferromagnetici comprendono almeno un primo ed un secondo elemento ferromagnetico (6a, 6b) disposti, con detto elemento otturatore (4) nella posizione di chiusura, rispettivamente in corrispondenza di detti mezzi di apertura (7) ed in prossimità di detti mezzi di richiamo (8). 11) Head (1) according to claim 10, characterized in that said ferromagnetic elements comprise at least a first and a second ferromagnetic element (6a, 6b) arranged, with said shutter element (4) in the closed position, respectively in correspondence with said opening means (7) and in proximity of said return means (8). 12) Testina (1) secondo la rivendicazione 11, caratterizzata dal fatto che detto primo elemento ferromagnetico (6a) à ̈ disposto, con detto elemento otturatore (4) in posizione di chiusura, ad una distanza da detti mezzi di richiamo (8) tale da non risentire del secondo campo magnetico generato dagli stessi.12) Head (1) according to claim 11, characterized in that said first ferromagnetic element (6a) is arranged, with said shutter element (4) in the closed position, at a distance from said return means (8) such not to be affected by the second magnetic field generated by them.
IT000069A 2013-03-15 2013-03-15 HEAD FOR THE DIGITAL DECORATION OF CERAMIC MANUFACTURES ITMO20130069A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000069A ITMO20130069A1 (en) 2013-03-15 2013-03-15 HEAD FOR THE DIGITAL DECORATION OF CERAMIC MANUFACTURES
EP14158258.5A EP2777938B1 (en) 2013-03-15 2014-03-07 Head for the digital decoration of ceramic products
ES14158258.5T ES2567474T3 (en) 2013-03-15 2014-03-07 Head for digital decoration of ceramic products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000069A ITMO20130069A1 (en) 2013-03-15 2013-03-15 HEAD FOR THE DIGITAL DECORATION OF CERAMIC MANUFACTURES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMO20130069A1 true ITMO20130069A1 (en) 2014-09-16

Family

ID=48096049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000069A ITMO20130069A1 (en) 2013-03-15 2013-03-15 HEAD FOR THE DIGITAL DECORATION OF CERAMIC MANUFACTURES

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2777938B1 (en)
ES (1) ES2567474T3 (en)
IT (1) ITMO20130069A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016135545A1 (en) * 2015-02-27 2016-09-01 G.Tech S.R.L. Printing device and machine for printing ceramic tiles or slabs
ITUB20151903A1 (en) * 2015-07-08 2017-01-08 System Spa Actuator device, in particular for an ink jet printing head, with cooling system
DE102016014947A1 (en) 2016-12-14 2018-06-14 Dürr Systems Ag Printhead for applying a coating agent
DE102016014948A1 (en) 2016-12-14 2018-06-14 Dürr Systems Ag Printhead and related operating procedures
DE102016014919A1 (en) 2016-12-14 2018-06-14 Dürr Systems Ag Application device and method for applying a coating agent
DE102016014953A1 (en) 2016-12-14 2018-06-14 Dürr Systems Ag Painting plant and corresponding painting process
DE102016014944A1 (en) 2016-12-14 2018-06-14 Dürr Systems Ag Coating method and corresponding coating device
DE102016014946A1 (en) 2016-12-14 2018-06-14 Dürr Systems Ag Printhead for applying a coating agent to a component
DE102016014951A1 (en) 2016-12-14 2018-06-14 Dürr Systems Ag Coating device and associated operating method
DE102016014943A1 (en) 2016-12-14 2018-06-14 Dürr Systems Ag Printhead with tempering device
DE102016014955A1 (en) 2016-12-14 2018-06-14 Dürr Systems Ag Coating device and corresponding coating method
DE102016014952A1 (en) 2016-12-14 2018-06-14 Dürr Systems Ag Coating device for coating components
DE102016014956A1 (en) 2016-12-14 2018-06-14 Dürr Systems Ag Coating device and associated operating method
IT201600131820A1 (en) * 2016-12-28 2018-06-28 Cementhai Ceram Co Ltd DEVICE AND PRINTING MACHINE FOR CONSTRUCTION MATERIALS
IT201700067828A1 (en) * 2017-06-19 2018-12-19 Kromia S R L Glazing machine for ceramic supports.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0185384A1 (en) * 1984-12-21 1986-06-25 Atech Aktiebolag Fluid jet printing device
DE4139731A1 (en) * 1991-12-03 1993-06-09 Inno-Print Verpackungs- + Beschriftungssysteme Gmbh, 5060 Bergisch Gladbach, De Ink-jet matrix printer with single print element - has electromagnetic actuator for control flow through ink jet nozzle in each element
US6170766B1 (en) * 1997-11-25 2001-01-09 Focke & Co. (Gmbh & Co.) Valve, in particular glue valve
WO2003070469A1 (en) * 2002-02-20 2003-08-28 Xaar Technology Limited Actuation device and use thereof in fluid pumping and droplet deposition
US20040089750A1 (en) * 2002-10-23 2004-05-13 Muniswamappa Anjanappa Micro-array fluid dispensing apparatus and method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0185384A1 (en) * 1984-12-21 1986-06-25 Atech Aktiebolag Fluid jet printing device
DE4139731A1 (en) * 1991-12-03 1993-06-09 Inno-Print Verpackungs- + Beschriftungssysteme Gmbh, 5060 Bergisch Gladbach, De Ink-jet matrix printer with single print element - has electromagnetic actuator for control flow through ink jet nozzle in each element
US6170766B1 (en) * 1997-11-25 2001-01-09 Focke & Co. (Gmbh & Co.) Valve, in particular glue valve
WO2003070469A1 (en) * 2002-02-20 2003-08-28 Xaar Technology Limited Actuation device and use thereof in fluid pumping and droplet deposition
US20040089750A1 (en) * 2002-10-23 2004-05-13 Muniswamappa Anjanappa Micro-array fluid dispensing apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
ES2567474T3 (en) 2016-04-22
EP2777938B1 (en) 2016-01-06
EP2777938A1 (en) 2014-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITMO20130069A1 (en) HEAD FOR THE DIGITAL DECORATION OF CERAMIC MANUFACTURES
CN107709017B (en) A kind of driving device
JP2017511604A5 (en)
IT9067954A1 (en) HIGH SPEED THREE-WAY SOLENOID VALVE FOR A PRESSURIZED FLUID, FOR EXAMPLE FOR COMPRESSED AIR CIRCUITS
BR112012007530B1 (en) SOLENOID FOR AN ELECTRICAL SWITCH
BR112012023058A8 (en) electromagnetic fuel injection valve and method for manufacturing it
BRPI0503369A (en) solenoid, solenoid actuated valve, and method for increasing the operating speed of a solenoid to an electromagnetically operated valve
DE602008006049D1 (en) continuous casting
BR102014023875A8 (en) magnetic contactor
ATE479018T1 (en) FUEL INJECTION VALVE
CN204931296U (en) A kind of electric pressure cooking saucepan Pressure Regulation Exhaust safety valve
CN108735419B (en) Electromagnetic coil with double magnetic force guiding structure
ES1135956U (en) Electroiman provided with noise damper system with bi-stable drive (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BR112017022934A2 (en) spring arrangement
ITMI20121091A1 (en) ELECTROMAGNETIC ACTUATOR, PARTICULARLY FOR DEVICES FOR SELECTION OF NEEDLES IN KNITTING MACHINES, FOOTWEAR OR SIMILAR, AT HIGH-END QUALITY.
CN205001618U (en) Spring on -off control formula electromagnetism group and solenoid valve of using thereof
BRPI1006873A2 (en) flow control device for use in a gas feed channel in a continuous casting steelmaking process and plug stem
ITMI942505A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ACHIEVING EASY HANDLING OF A GAS BURNER OF A HOB
WO2019059764A8 (en) A device and method for positioning a moveable member, and a steerable mirror unit including such device
JP2014159647A5 (en)
JP2013057363A (en) Fluid control valve
ITMI990932A1 (en) DEVICE FOR THE SELECTION OF THE NEEDLES IN KNITTING MACHINES FOR FOOTWEAR OR SIMILAR
RU2016105117A (en) SHUT-OFF ELECTROMAGNETIC VALVE
GB503103A (en) Improved yarn brake
HUP1800370A2 (en) Electromechanical actuator, that leads the magnetic field, with magnetic shielding body with fixed end positions