ITMI960585U1

ITMI960585U1 - SHELF FOR REFRIGERATORS WITH FOLDABLE SUPPORT

Info

Publication number: ITMI960585U1
Authority: IT
Inventors: Giovanni Frattini; Luigi Sessa
Original assignee: Whirpool Europ S R L
Priority date: 1996-08-27
Filing date: 1996-08-27
Publication date: 1998-02-27
Also published as: ITMI960585V0; FR2752924B3; FR2752924A3; IT240857Y1; DE29713629U1

Description

Descrizione di un modello di utilità Description of a utility model

La presente innovazione si riferisce ad un ripiano per frigoriferi ad esempio un ripiano realizzato a sbarrette metalliche sia nude che rivestite oppure in altri materiali ed opportunamente conformati. The present invention relates to a shelf for refrigerators, for example a shelf made of bare or coated metal bars or of other materials and suitably shaped.

In generale le bottiglie e simili recipienti vengono riposte verticalmente nei frigoriferi, negli appositi alloggiamenti previsti sul lato interno delle porte e più raramente sui ripiani. All 'occorrenza, cioè nel caso in cui non sia possibile una loro collocazione verticale, le bottiglie vengono appoggiate orizzontalmente sui ripiani. La collocazione orizzontale non è però esente da inconvenienti. Le bottiglie così collocate hanno una certa mobilità che può determinarne la caduta del ripiano quando l'utente introduce o estrae dal frigorifero altri prodotti posti sullo stesso ripiano. In general, bottles and similar containers are stored vertically in the refrigerators, in the appropriate housings provided on the internal side of the doors and more rarely on the shelves. If necessary, that is, if it is not possible to place them vertically, the bottles are placed horizontally on the shelves. However, the horizontal placement is not free from drawbacks. The bottles thus placed have a certain mobility which can cause the shelf to fall when the user introduces or removes other products placed on the same shelf from the refrigerator.

Sono noti ripiani posizionabili inclinati entro il vano frigorifero al fine di consentire il posizionamento inclinato di bottiglie poste su di esse. Tale soluzione tuttavia, risulta poco pratica sia per la necessaria movimentazione di tutto il ripiano entro uno spazio limitato sia per l'eventualità che tali ripiani siano occupati da alimenti che necessariamente devono essere riposizionati altrove con ovvi inconvenienti. Shelves are known which can be positioned inclined within the refrigerator compartment in order to allow the inclined positioning of bottles placed on them. However, this solution is not very practical both for the necessary movement of the entire shelf within a limited space and for the possibility that said shelves are occupied by food which necessarily must be repositioned elsewhere with obvious drawbacks.

Lo scopo della presente innovazione è quello di realizzare un ripiano che consenta di trattenere in modo più stabile e sicuro le bottiglie collocatevi orizzontalmente e che, in assenza di bottiglie, sia sfruttabile come un ripiano convenzionale. The purpose of the present invention is to provide a shelf which allows the bottles placed horizontally to be retained in a more stable and secure manner and which, in the absence of bottles, can be used as a conventional shelf.

Questo scopo, oltre ad altri che meglio risulteranno dalla descrizione dettagliata che segue, viene conseguito da un ripiano conforme agli insegnamenti dell'invenzione riportati nelle annesse rivendicazioni. This object, in addition to others which will better emerge from the detailed description which follows, is achieved by a shelf conforming to the teachings of the invention reported in the attached claims.

L'innovazione sarà meglio compresa dalla seguente descrizione dettagliata, fornita a puro titolo indicativo e fatta in relazione all'unito disegno, in cui: The innovation will be better understood by the following detailed description, provided purely as an indication and made in relation to the attached drawing, in which:

la figura 1 mostra in vista prospettica un frigorifero dotato di un ripiano secondo l'innovazione, il quale sostiene per il collo una bottiglia collocata sostanzialmente orizzontale sul ripiano stessa; Figure 1 is a perspective view of a refrigerator equipped with a shelf according to the invention, which supports by the neck a bottle positioned substantially horizontally on the shelf itself;

la figura 2 mostra una vista parziale in pianta del ripiano con sponda di sostegno abbattuta, cioè in posizione inoperativa; Figure 2 shows a partial plan view of the shelf with the supporting edge folded down, that is, in the inoperative position;

le figure 3 e 4 mostrano sezioni trasversali corrispondenti alle tracce Ili-Ili e IV-IV di figura 2, ma con sponda di sostegno in posizione operativa; e Figures 3 and 4 show transverse sections corresponding to the traces III-III and IV-IV of Figure 2, but with the supporting edge in the operative position; And

la figura 5, il dettaglio di una di una variante della sponda. figure 5, the detail of one of a variant of the side panel.

Con riferimento alle figure, con 1 è complessivamente indicato un ripiano . per un frigorifero 2. Il ripiano rappresentato a titolo di esempio è del tipo convenzionale realizzato con elementi metallici filiformi (cromati o rivestiti di materiale plastico) saldati tra loro e comprendenti altri elementi metallici filiformi più sottili 3 disposti complanari parallelamente tra loro, nella direzione longitudinale del ripiano e due elementi metallici filiformi a sezione circolare terminali 4 di maggiore sezione, uno disposto frontalmente ed uno posteriormente,. provvisti di estremità aggettanti piegate 4', ed a cui sono saldate le estremità degli elementi metallici sottili 3. With reference to the figures, 1 indicates a shelf as a whole. for a refrigerator 2. The shelf shown by way of example is of the conventional type made with thread-like metal elements (chromed or coated with plastic material) welded together and comprising other thinner thread-like metal elements 3 arranged coplanar parallel to each other, in the longitudinal direction of the shelf and two filiform metal elements with a terminal circular section 4 of greater section, one arranged at the front and one at the rear. provided with bent projecting ends 4 ', and to which the ends of the thin metal elements 3 are welded.

Sull'elemento circolare frontale 4 è accoppiata a scatto, però in modo da poter essere ruotata di circa 90°, una sponda sagomata di materiale plastico elasticamente cedevole, complessivamente indicata con 5 che, grazie alla sua possibilità di ruotare può assumere due posizioni, una (figura 2) abbattuta, inoperativa a contatto degli elementi sottili 3 ed una (figure 1,3 e 4) operativa eretta a circa 90° rispetto al piano individuato dagli elementi sottili. L'angolo di rotazione della sponda deve comunque essere tale che nella posizione eretta il suo baricentro sia .situato a sinistra (con riferimento alle figure 3 e 4) al piano verticale contenente l'asse geometrico dell'elemento circolare frontale 4 e ciò per motivi di stabilità. On the front circular element 4 is snap-coupled, but in such a way as to be able to be rotated by about 90 °, a shaped edge of elastically yielding plastic material, indicated as a whole with 5 which, thanks to its ability to rotate, can assume two positions, one (Figure 2) knocked down, inoperative in contact with the thin elements 3 and an operative (Figures 1,3 and 4) erected at about 90 ° with respect to the plane identified by the thin elements. The angle of rotation of the side panel must in any case be such that in the upright position its center of gravity is located on the left (with reference to Figures 3 and 4) to the vertical plane containing the geometric axis of the front circular element 4 and this for reasons of stability.

La sponda è sagomata in modo da presentare una successione di avvallamenti 6 intervallati da risalti 7, avvallamenti in cui, a sponda eretta (figure 1,3 e 4) può essere disposto il collo 13 di una bottiglia 14 appoggiata orizzontalmente, per la parte restante, sul ripiano 1. The side is shaped in such a way as to present a succession of hollows 6 interspersed with projections 7, hollows in which, with the side upright (figures 1,3 and 4), the neck 13 of a bottle 14 resting horizontally can be arranged, for the remainder , on shelf 1.

Una possibile soluzione per ottenere sia l'accoppiamento a scatto della sponda 5 all'elemento tondino frontale 4 e l'escursione di circa 90° della sponda stessa dalla posizione abbattuta a quella operativa e viceversa, è illustrata nelle due sezioni riprodotte nelle figure 3 e 4. A possible solution to obtain both the snap coupling of the side panel 5 to the front rod element 4 and the excursion of about 90 ° of the side panel itself from the folded down position to the operative position and vice versa, is illustrated in the two sections reproduced in Figures 3 and 4.

Da queste figure si nota che la sponda 5 presente inf eriormente una parte tubolare 5' delimitante un foro 8 in cui si assesta l'elemento circolare frontale. Il foro 8 comunica verso l'esterno attraverso un passaggio 9 restringentesi verso il foro, che però si allarga elasticamente consentendo 1 'infilamento sull'elemento 4 del foro 8 e quindi l'accoppiamento a scatto tra sponda e tale elemento. In coincidenza degli elementi filiformi longitudinali di minore diametro 3 sono previste scanalature trasversali 10 terminanti inferiormente (con riferimento alle figure 3 e 4) con una superficie di battuta 11 contro cui fanno scontro gli elementi 3 nella posizione operativa eretta della sponda 5. From these figures it can be seen that the edge 5 has a tubular part 5 'at the bottom which delimits a hole 8 in which the front circular element settles. The hole 8 communicates towards the outside through a passage 9 narrowing towards the hole, which however widens elastically, allowing the insertion of the hole 8 on the element 4 and therefore the snap coupling between the edge and this element. In coincidence with the longitudinal thread-like elements of smaller diameter 3, transverse grooves 10 are provided which terminate at the bottom (with reference to Figures 3 and 4) with an abutment surface 11 against which the elements 3 collide in the upright operating position of the side 5.

Da tale posizione la sponda, che risulta quindi montata girevole sull'elemento circolare 4, può essere abbattuta sul piano degli elementi filiformi. From this position the side, which is therefore mounted rotatably on the circular element 4, can be knocked down onto the plane of the thread-like elements.

3, rendendosi inoperativa, per rotazione nel senso della freccia A. 3, becoming inoperative, by rotation in the direction of arrow A.

La rotazione in senso inverso, freccia B, consente il passaggio della sponda dalla posizione abbattuta a quella operativa. E' ovvio che sono adottabili altre soluzioni equivalenti per ottenere la funzionalità descritta, soluzioni che debbono ritenersi comprese per equivalenza nell'ambito del presente modello. Reverse rotation, arrow B, allows the tail lift to pass from the folded down position to the operational position. It is obvious that other equivalent solutions can be adopted to obtain the described functionality, solutions which must be considered included by equivalence within the scope of the present model.

In aggiunta a ciò possono essere previsti mezzi per il mantenimento della sponda 5 in posizione sollevata dal piano degli elementi filiformi 3, ma formante con esso piano un angolo inferiore a 90°. Tali mezzi ad esempio, possono essere nottolini associati alla parte 5' della sponda 5 ed all'elemento cicolare 4; in alternativa quest'ultimo e la parte 5' possono avere superfici di contatto zigrinate o comunque tali da esercitarsi tra esse un attrito tale da non comportare la ricaduta della sponda 5 sul piano degli elementi filiformi 3 qualora tale sponda, posta inclinata rispetto a quest'ultimo, supporti una bottiglia (sia attraverso il collo di quest 'ultima che attraverso una qualsiasi parte di essa ). In addition to this, means can be provided for maintaining the edge 5 in a raised position from the plane of the thread-like elements 3, but forming an angle of less than 90 ° with it. Such means, for example, can be pawls associated with the part 5 'of the side 5 and with the circular element 4; alternatively, the latter and the part 5 'can have contact surfaces that are knurled or in any case such as to exert a friction between them such as not to cause the edge 5 to fall back on the plane of the thread-like elements 3 if said edge, placed inclined with respect to this' last, you support a bottle (either through the neck of the latter or through any part of it).

Nella modifica di figura 5 la sponda 5A presenta avvallamenti 6A ad imboccatura ristretta 12 in modo che il collo 13 della bottiglia 14 debba essere leggermente forzato attraverso tale imboccatura per disporsi nell'avvallamento. Ciò garantisce una migliore trattenuta in sito della bottiglia adagiata sul ripiano, particolarmente adatto a bottiglie di dimensioni relativamente ridotte rispetto alla profondità dei ripiani. In the modification of Figure 5, the side 5A has depressions 6A with a narrow mouth 12 so that the neck 13 of the bottle 14 must be slightly forced through this mouth to arrange itself in the depression. This ensures a better retention in place of the bottle lying on the shelf, particularly suitable for bottles of relatively small size compared to the depth of the shelves.

La sponda 5 può essere limitata ad una frazione del lato frontale del ripiano oppure interessare interamente tale lato. The edge 5 can be limited to a fraction of the front side of the shelf or entirely involve this side.

Claims

CLAIMS 1. Shelf for refrigerators, characterized by the fact that bottles (14) placed horizontally on the shelf (1) rest with their neck (13) on a shaped side (5) rotatably supported on the front side of the shelf (1) so as to being able to assume at least two working positions with respect to said plane 11, one lowered resting on it and another raised, operative, to support a bottle in an inclined position with respect to said plane (1).

Shelf according to claim 1, wherein the side (5) is snap-coupled to the front side of the shelf.

3. Shelf according to the preceding claims, in which the side (5) is shaped with depressions (6) interspersed with projections (7).

4. Shelf according to the preceding claim, in which the depression (6A) has a narrow mouth (12).

5. Shelf according to the preceding claims, in which the side panel (5) is made of plastic.

6. Shelf according to the preceding claims, formed by longitudinal elements (3) integral with a front element (4), in which the side panel (5) is snap-fitted onto the latter.

7. Shelf according to the preceding claims, characterized in that it comprises means for maintaining the side panel (5) in at least one inclined position with respect to said plane.

8. Shelf according to claim 7, characterized in that the means for maintaining the inclined side are pawls associated with the side (5) and with the front element (4) of the shelf (1),

9. Shelf according to claim 7, characterized in that the means for maintaining the inclined edge comprise contact surfaces of the edge and of the front element (4) of the shelf made with a rough surface finish such as to develop a high coefficient of friction between the parts in contact.