ITMI20150538A1

ITMI20150538A1 - SWING DEVICE FOR A CHAIR

Info

Publication number: ITMI20150538A1
Application number: ITMI2015A000538A
Authority: IT
Original assignee: Co Fe Mo Ind S R L
Priority date: 2015-04-15
Filing date: 2015-04-15
Publication date: 2016-10-15
Also published as: EP3282901A1; WO2016166723A1; EP3282901B1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo Attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION having the title

?Dispositivo di oscillazione per una sedia? Swing device for a chair

La presente invenzione ha per oggetto un dispositivo di oscillazione per una sedia, cio? un meccanismo interposto tra la seduta e lo stelo di sostegno di una sedia, preferibilmente da ufficio, in grado di conferire alla seduta un determinato movimento di oscillazione in avanti e indietro rispetto allo stelo. The present invention relates to an oscillation device for a chair, that is to say? a mechanism interposed between the seat and the support stem of a chair, preferably for offices, capable of giving the seat a certain swinging movement forward and backward with respect to the stem.

Come noto, i dispositivi di oscillazione comprendono un corpo principale avente conformazione sostanzialmente scatolare, impegnato sulla sommit? di uno stelo di sostegno della sedia. As is known, the oscillation devices comprise a main body having a substantially box-like shape, engaged on the top. of a support stem of the chair.

Il corpo scatolare definisce un organo di alloggiamento e supporto dei mezzi di articolazione della seduta atti a permettere l?oscillazione della seduta. The box-like body defines an organ for housing and supporting the articulation means of the seat suitable for allowing the seat to oscillate.

Sono noti dispositivi di oscillazione per sedie che presentano una prima molla in grado di realizzare l?oscillazione in avanti ed una seconda molla, indipendente dalla prima, in grado di realizzare l?oscillazione indietro, tuttavia questi dispositivi presentano numerosi inconvenienti. Oscillating devices for chairs are known which have a first spring capable of carrying out the forward oscillation and a second spring, independent from the first, capable of carrying out the backward oscillation, however these devices have numerous drawbacks.

Innanzitutto i dispositivi noti sono strutturalmente complicati ed ingombranti. First of all, the known devices are structurally complicated and bulky.

La realizzazione dei dispositivi di oscillazione noti richiede tempi e costi di lavorazione ed assemblaggio elevati che si ripercuotono sul costo finale della sedia. The production of known oscillation devices requires high processing and assembly times and costs which affect the final cost of the chair.

Inoltre alcuni dispositivi noti sono caratterizzati da un?oscillazione non fluida e poco stabile a causa della configurazione delle molle che gestiscono il moto oscillante stesso. Furthermore, some known devices are characterized by a non-fluid and not very stable oscillation due to the configuration of the springs which manage the oscillating motion itself.

In questo contesto, il compito tecnico alla base della presente invenzione ? proporre un dispositivo di oscillazione per una sedia che superi uno o pi? degli inconvenienti della tecnica nota sopra citati. In this context, the technical task underlying the present invention? propose a rocking device for a chair that exceeds one or more? of the aforementioned drawbacks of the prior art.

In particolare, ? scopo della presente invenzione mettere a disposizione un dispositivo di oscillazione per una sedia che sia strutturalmente semplice, compatto e di facile e/o economica realizzazione. In particular, ? object of the present invention to provide a rocking device for a chair which is structurally simple, compact and easy and / or economical to manufacture.

Ulteriore scopo della presente invenzione ? proporre un dispositivo di oscillazione per una sedia che sia in grado di migliorare l?efficienza del meccanismo di oscillazione e la stabilit? dell?utente durante la seduta. Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da un dispositivo di oscillazione per una sedia, comprendente le caratteristiche tecniche esposte in una o pi? delle unite rivendicazioni e/o di seguito descritte. A further purpose of the present invention? propose an oscillation device for a chair that is able to improve the efficiency of the oscillation mechanism and the stability? of the user during the session. The specified technical task and the specified purposes are substantially achieved by a rocking device for a chair, comprising the technical characteristics set forth in one or more? of the attached claims and / or described below.

In un primo aspetto la presente invenzione riguarda un dispositivo di oscillazione per una sedia comprendente un primo corpo impegnabile su uno stelo di supporto della sedia ed un secondo corpo adatto a supportare una seduta della sedia e montato sul primo corpo in modo da poter oscillare attorno ad un asse di oscillazione in avanti e indietro rispetto ad una configurazione a riposo in cui il secondo corpo non ? soggetto a forze esterne di oscillazione. In a first aspect, the present invention relates to an oscillation device for a chair comprising a first body engageable on a support stem of the chair and a second body suitable for supporting a seat of the chair and mounted on the first body so as to be able to oscillate around a an axis of oscillation forward and backward with respect to a configuration at rest in which the second body is not? subject to external oscillation forces.

Il dispositivo comprende preferibilmente due barre disposte passanti attraverso rispettive asole realizzate in pareti opposte del primo corpo e mobili all?interno delle asole. The device preferably comprises two bars arranged passing through respective slots made in opposite walls of the first body and movable inside the slots.

Il dispositivo comprende mezzi elastici interposti tra le due barre e configurati per reagire ad una variazione della distanza tra le due barre rispetto alla configurazione a riposo. The device comprises elastic means interposed between the two bars and configured to react to a variation in the distance between the two bars with respect to the configuration at rest.

Il dispositivo comprende inoltre mezzi di ingaggio interposti tra il secondo ed il primo corpo e configurati per ingaggiare il secondo corpo con le barre, in modo tale che, a seguito dell?applicazione di una forza esterna di oscillazione in avanti o indietro sul secondo corpo, una delle barre venga traslata all?interno delle rispettive asole, provocando una variazione della distanza tra le due barre. The device also comprises engagement means interposed between the second and the first body and configured to engage the second body with the bars, so that, following the application of an external force of oscillation forward or backward on the second body, one of the bars is moved inside the respective slots, causing a variation in the distance between the two bars.

Vantaggiosamente pertanto la variazione della distanza tra le due barre consente l?oscillazione in avanti e indietro della seduta. Advantageously, therefore, the variation of the distance between the two bars allows the seat to swing back and forth.

La presente invenzione evita complicati meccanismi di regolazione mettendo a disposizione un dispositivo di semplice realizzazione e pratico da utilizzare, garantendo un elevato comfort della seduta grazie alla presenza di mezzi elastici che gestiscono l?oscillazione attivandosi in funzione delle forze esterne di oscillazione impresse da un utente seduto che desidera oscillare in avanti o indietro, mediante un ingaggio del secondo corpo con le barre che sono mobili in modo differenziato rispetto al primo corpo. Vantaggiosamente in tal modo con un unico sistema di reazione elastica interposto tra le due barre si pu? ottenere la desiderata oscillazione sia in avanti che indietro. The present invention avoids complicated adjustment mechanisms by providing a device that is simple to make and practical to use, ensuring high seating comfort thanks to the presence of elastic means that manage the oscillation by activating according to the external oscillation forces imparted by a user. seated who wishes to swing forward or backward, by means of an engagement of the second body with the bars which are movable in a different way with respect to the first body. Advantageously, in this way, with a single elastic reaction system interposed between the two bars, it is possible to obtain the desired swing both forward and backward.

Preferibilmente i mezzi di ingaggio sono configurati in modo tale che, a seguito dell?applicazione di una forza esterna di oscillazione, l?altra barra rimanga ferma all?interno delle rispettive asole. In tal modo vantaggiosamente si varia la distanza tra le barre in modo semplice. Preferably, the engagement means are configured in such a way that, following the application of an external oscillation force, the other bar remains stationary inside the respective slots. In this way the distance between the bars is advantageously varied in a simple way.

Preferibilmente i mezzi di ingaggio sono configurati per ingaggiare il secondo corpo con le barre per contatto. Vantaggiosamente non ? cos? necessario predisporre complicati meccanismi di ingranaggio o leverismi di ingaggio, semplificando notevolmente la struttura. Preferably, the engagement means are configured to engage the second body with the contact bars. Advantageously not? cos? It is necessary to prepare complicated gear mechanisms or engagement levers, considerably simplifying the structure.

Preferibilmente le asole si sviluppano lungo un percorso ad arco di cerchio avente centro sull?asse di oscillazione. Preferably, the slots extend along an arc-like path having a center on the axis of oscillation.

Preferibilmente il primo corpo presenta due coppie di asole impegnate rispettivamente dalle due barre. Ciascuna coppia di asole ? realizzata su pareti opposte del primo corpo e ciascuna asola presenta una prima porzione di battuta ed una seconda porzione di battuta. Preferably the first body has two pairs of slots engaged respectively by the two bars. Each pair of buttonholes? made on opposite walls of the first body and each slot has a first abutment portion and a second abutment portion.

Le barre durante la configurazione a riposo sono disposte a contatto con le rispettive prime porzioni di battuta od in prossimit? di esse, mentre durante una configurazione di oscillazione, in cui ? applicata una forza esterna di oscillazione con valore diverso da zero, una prima barra rimane trattenuta dalle prime porzioni di battuta di rispettive prime asole in cui ? inserita la prima barra e una seconda barra trasla verso le seconde porzioni di battuta di seconde asole in cui ? inserita detta seconda barra, attivando i mezzi elastici. During the configuration at rest, the bars are arranged in contact with the respective first stop portions or in the vicinity of the stop. of them, while during an oscillation configuration, in which? applied an external oscillation force with a value other than zero, a first bar remains held by the first stop portions of respective first slots in which? inserted the first bar and a second bar translates towards the second stop portions of second slots in which? inserted said second bar, activating the elastic means.

Preferibilmente le prime porzioni di battuta realizzate su una stessa parete del primo corpo sono tra loro contrapposte e le seconde porzioni di battuta realizzate su una stessa parete del primo corpo sono tra loro contrapposte. Preferably, the first abutment portions made on a same wall of the first body are mutually opposed and the second abutment portions made on the same wall of the first body are opposed to each other.

Preferibilmente le prime porzioni di battuta sono porzioni di battuta interna e le seconde porzioni di battuta sono porzioni di battuta esterna e i mezzi elastici sono attivati in estensione. Preferably, the first abutment portions are internal abutment portions and the second abutment portions are external abutment portions and the elastic means are activated in extension.

In tal modo durante l?oscillazione una prima barra rimane trattenuta dalle porzioni di battuta interna di rispettive prime asole in cui ? inserita la prima barra e la seconda barra trasla verso le porzioni di battuta esterne di seconde asole in cui ? inserita detta seconda barra, attivando i mezzi elastici in estensione a causa dell?allontanamento tra le due barre. Pertanto i mezzi elastici si oppongono alle forze esterne di oscillazione fino al raggiungimento del punto di equilibrio dell?oscillazione in cui l?utente intende mantenere la propria seduta. In this way, during the oscillation, a first bar remains held by the internal abutment portions of respective first slots in which? inserted the first bar and the second bar translates towards the external stop portions of the second slots in which? inserted said second bar, activating the elastic means in extension due to the distancing between the two bars. Therefore the elastic means oppose the external forces of oscillation until reaching the balance point of the oscillation in which the user intends to maintain his seat.

Preferibilmente i mezzi di ingaggio comprendono nervature solidali al secondo corpo e configurate per andare in battuta contro porzioni di ingaggio delle barre. Vantaggiosamente dunque le nervature seguono il movimento oscillatorio del secondo corpo e dunque della seduta dell?utente. Preferably, the engagement means comprise ribs integral with the second body and configured to abut against portions for engaging the bars. Advantageously, therefore, the ribs follow the oscillatory movement of the second body and therefore of the seat of the user.

Preferibilmente le nervature sono interposte tra le porzioni di ingaggio delle barre e le prime porzioni di battuta sono tra loro prossimali. Le nervature si estendono vantaggiosamente per una distanza esterna minore o uguale alla distanza interna tra le due barre in modo che le nervature siano inseribili tra le due barre e oscillando in avanti o indietro solidalmente al secondo corpo possano ingaggiare una delle due barre disposta in corrispondenza delle rispettive porzioni di battuta interne. Preferably the ribs are interposed between the engagement portions of the bars and the first abutment portions are proximal to each other. The ribs advantageously extend for an external distance less than or equal to the internal distance between the two bars so that the ribs can be inserted between the two bars and by oscillating forward or backward integrally with the second body they can engage one of the two bars arranged in correspondence with the two bars. respective internal stop portions.

Le nervature dunque lavorano in spinta sulle barre, le quali estendono i mezzi elastici in funzione del valore delle forze esterne di oscillazione applicate dall?utente. The ribs therefore work in thrust on the bars, which extend the elastic means as a function of the value of the external oscillation forces applied by the user.

Preferibilmente le porzioni di ingaggio delle barre sono porzioni di estremit? delle barre disposte esternamente al primo corpo e preferibilmente le nervature sono disposte sul lato interno del secondo corpo. Vantaggiosamente in tal modo le barre attraversano il primo corpo attraverso le coppie di asole e fuoriescono dal primo corpo per una porzione di estremit? che funge da porzione di ingaggio delle nervature. Le nervature invece sono realizzate sulla superficie interna del secondo corpo affacciante il primo corpo in modo da poter correttamente ingaggiare le porzioni di ingaggio delle barre. Preferably, the engagement portions of the bars are end portions. bars arranged externally to the first body and preferably the ribs are arranged on the internal side of the second body. Advantageously, in this way, the bars pass through the first body through the pairs of slots and protrude from the first body for an end portion. which acts as a portion of engagement of the ribs. The ribs, on the other hand, are made on the internal surface of the second body facing the first body so as to be able to correctly engage the engagement portions of the bars.

Preferibilmente i mezzi elastici sono soggetti a precarico (pi? preferibilmente a trazione) nella configurazione di riposo. Preferably, the elastic means are subjected to preload (more preferably to traction) in the rest configuration.

Preferibilmente i mezzi elastici comprendono almeno una molla avente le proprie estremit? collegate alle due barre. Vantaggiosamente la presenza di unico sistema elastico tra le due barre che reagisce alle oscillazioni in avanti e indietro, consente una semplificazione strutturale non indifferente, che oltre a migliorare la stabilit? e la fluidit? del dispositivo di oscillazione, diminuisce convenientemente i costi di produzione e i tempi di assemblaggio. Preferably, the elastic means comprise at least one spring having its own ends. connected to the two bars. Advantageously, the presence of a single elastic system between the two bars which reacts to the forward and backward oscillations, allows a not indifferent structural simplification, which in addition to improving stability? and the fluidity? of the oscillation device, conveniently reduces production costs and assembly times.

Preferibilmente i mezzi elastici sono disposti internamente al primo corpo. Preferably, the elastic means are arranged inside the first body.

Vantaggiosamente in questo modo i mezzi elastici rimangono protetti dagli agenti esterni durante il ciclo di vita della sedia. Advantageously, in this way, the elastic means remain protected from external agents during the life cycle of the chair.

In una forma realizzativa alternativa della presente invenzione le prime porzioni di battuta sono porzioni di battuta esterna e le seconde porzioni di battuta sono porzioni di battuta interna (che potrebbero anche elidersi in caso di asola unica), le porzioni di ingaggio delle barre sono interposte tra le nervature e i mezzi elastici sono attivati in compressione. In tal modo durante l?oscillazione una prima barra rimane trattenuta dalle porzioni di battuta esterna di rispettive prime asole in cui ? inserita la prima barra e la seconda barra trasla in allontanamento dalle porzioni di battuta esterne di seconde asole in cui ? inserita la seconda barra, attivando i mezzi elastici in compressione a causa dell?avvicinamento tra le due barre. In tal caso i mezzi elastici sono preferibilmente in leggero precarico a compressione in configurazione a riposo (al fine di mantenere in allontanamento le due barre). In an alternative embodiment of the present invention, the first abutment portions are external abutment portions and the second abutment portions are internal abutment portions (which could also be eliminated in the case of a single slot), the engagement portions of the bars are interposed between the ribs and elastic means are activated in compression. In this way, during the oscillation, a first bar remains held by the external abutment portions of respective first slots in which? inserted the first bar and the second bar moves away from the external stop portions of the second slots in which? inserted the second bar, activating the elastic means in compression due to the approach between the two bars. In this case, the elastic means are preferably under slight compression preload in the rest configuration (in order to keep the two bars apart).

Preferibilmente le barre si sviluppano lungo direzioni di sviluppo parallele e a loro volta parallele all?asse di oscillazione. Preferably, the bars develop along parallel directions of development and in turn parallel to the axis of oscillation.

Preferibilmente l?asse di oscillazione giace inferiormente alle barre. Preferably, the axis of oscillation lies below the bars.

Preferibilmente il dispositivo comprende un perno di oscillazione sviluppantesi lungo l?asse di oscillazione e pi? preferibilmente fissato ad uno tra il primo e il secondo corpo. Preferably, the device comprises an oscillation pin extending along the axis of oscillation and more? preferably fixed to one of the first and second bodies.

Preferibilmente il perno di oscillazione ? girevolmente collegato all?altro tra il primo e il secondo corpo mediante interposizione di una boccola. Preferably the pivot pin? rotatably connected to the other between the first and second body by interposition of a bushing.

Preferibilmente il dispositivo (almeno per le parti di interesse) ha un piano di simmetria ortogonale a detto asse di oscillazione. Preferably the device (at least for the parts of interest) has a plane of symmetry orthogonal to said axis of oscillation.

In accordo con un secondo aspetto la presente invenzione riguarda una sedia comprendente un dispositivo di oscillazione secondo il primo aspetto della presente invenzione, uno stelo di supporto impegnato con il primo corpo ed una seduta impegnata con il secondo corpo. In accordance with a second aspect, the present invention relates to a chair comprising an oscillation device according to the first aspect of the present invention, a support stem engaged with the first body and a seat engaged with the second body.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di un dispositivo di oscillazione per una sedia, come illustrato negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of a rocking device for a chair, as illustrated in the accompanying drawings in which:

- la figura 1 ? una vista prospettica schematica di un dispositivo di oscillazione per una sedia secondo una possibile forma di realizzazione della presente invenzione, - figure 1? a schematic perspective view of a rocking device for a chair according to a possible embodiment of the present invention,

- la figura 2 ? una vista prospettica schematica di una porzione del dispositivo di figura 1, e - figure 2? a schematic perspective view of a portion of the device of figure 1, and

- le figure 3a, 3b e 3c sono viste laterali del dispositivo di figura 1 in tre differenti configurazioni operative. - figures 3a, 3b and 3c are side views of the device of figure 1 in three different operating configurations.

Con riferimento alle figure allegate, con 1 ? stato complessivamente indicato un dispositivo di oscillazione per una sedia, d?ora e in avanti semplicemente dispositivo 1. With reference to the attached figures, with 1? generally indicated a rocking device for a chair, from now and forwards simply device 1.

Con riferimento alla figura 1, il dispositivo 1 comprende un primo corpo 2 impegnabile su uno stelo di supporto 3 della sedia ed un secondo corpo 4 adatto a supportare una seduta della sedia, non illustrata nelle figure allegate, e montato sul primo corpo 2 in modo da poter oscillare attorno ad un asse di oscillazione ?X? in avanti e indietro rispetto ad una configurazione a riposo in cui il secondo corpo 4 non ? soggetto a forze esterne di oscillazione. With reference to figure 1, the device 1 comprises a first body 2 engageable on a support stem 3 of the chair and a second body 4 suitable for supporting a seat of the chair, not shown in the attached figures, and mounted on the first body 2 in a manner to be able to oscillate around an axis of oscillation? X? forward and backward with respect to a configuration at rest in which the second body 4 is not? subject to external oscillation forces.

Il dispositivo 1 comprende due barre 5 disposte passanti attraverso rispettive asole 6 realizzate in pareti opposte 2? del primo corpo 2 e mobili all?interno delle asole 6. The device 1 comprises two bars 5 arranged passing through respective slots 6 made in opposite walls 2? of the first body 2 and movable inside the slots 6.

Preferibilmente le barre sono di forma cilindrica. Preferably the bars are cylindrical in shape.

Il dispositivo 1 comprende mezzi elastici 7 interposti tra le due barre 5 e configurati per reagire ad una variazione della distanza tra le due barre 5 rispetto alla configurazione a riposo. The device 1 comprises elastic means 7 interposed between the two bars 5 and configured to react to a variation in the distance between the two bars 5 with respect to the configuration at rest.

Il dispositivo 1 comprende inoltre mezzi di ingaggio 8 interposti tra il secondo corpo 4 ed il primo corpo 2 e configurati per ingaggiare il secondo corpo 4 con le barre 5, in modo tale che, a seguito dell?applicazione di una forza esterna di oscillazione in avanti o indietro sul secondo corpo 4, una delle barre 5 venga traslata all?interno delle rispettive asole 6, provocando una variazione della distanza tra le due barre 5. The device 1 also comprises engagement means 8 interposed between the second body 4 and the first body 2 and configured to engage the second body 4 with the bars 5, so that, following the application of an external oscillation force in forward or backward on the second body 4, one of the bars 5 is translated inside the respective slots 6, causing a variation in the distance between the two bars 5.

Preferibilmente i mezzi di ingaggio 8 sono configurati in modo tale che, a seguito dell?applicazione di una forza esterna di oscillazione, l?altra barra 5 rimanga ferma all?interno delle rispettive asole 6. Preferably, the engagement means 8 are configured in such a way that, following the application of an external oscillation force, the other bar 5 remains stationary inside the respective slots 6.

Si noti che in una possibile forma di realizzazione della presente invenzione, non illustrata nelle figure allegate, il primo corpo 2 ed il secondo corpo 4 potrebbero anche essere invertiti, ossia il primo corpo 2 sia quello associato alla seduta e il secondo corpo 4 sia quello associato allo stelo di supporto 3. It should be noted that in a possible embodiment of the present invention, not illustrated in the attached figures, the first body 2 and the second body 4 could also be inverted, i.e. the first body 2 is the one associated with the seat and the second body 4 is the one associated with the support stem 3.

Preferibilmente i mezzi di ingaggio 8 sono configurati per ingaggiare il secondo corpo 4 con le barre 5 per contatto. Preferably the engagement means 8 are configured to engage the second body 4 with the bars 5 by contact.

Preferibilmente le asole 6 si sviluppano lungo un percorso ad arco di cerchio avente centro sull?asse di oscillazione ?X?. Preferably the slots 6 extend along an arc-shaped path having a center on the axis of oscillation? X ?.

Preferibilmente il primo corpo 2 presenta due coppie di asole 6 impegnate rispettivamente dalle barre 5. Ciascuna coppia di asole 6 ? realizzata su pareti 2? opposte del primo corpo 2 e ciascuna asola 6 presenta una prima porzione di battuta 6a ed una seconda porzione di battuta 6b. Preferably the first body 2 has two pairs of slots 6 engaged respectively by the bars 5. Each pair of slots 6? made on walls 2? of the first body 2 and each slot 6 has a first abutment portion 6a and a second abutment portion 6b.

Preferibilmente durante la configurazione a riposo le barre 5 sono disposte a contatto con le rispettive prime porzioni di battuta 6a od in prossimit? di esse, mentre durante una configurazione di oscillazione, in cui ? applicata una forza esterna di oscillazione con valore diverso da zero, una prima barra 5 rimane trattenuta dalle prime porzioni di battuta 6a di rispettive prime asole 6? in cui ? inserita la prima barra 5 ed una seconda barra 5 trasla verso le seconde porzioni di battuta 6b di seconde asole 6?? in cui ? inserita detta seconda barra 5, attivando i mezzi elastici 7. Preferably, during the configuration at rest, the bars 5 are arranged in contact with the respective first abutment portions 6a or in proximity to it. of them, while during an oscillation configuration, in which? after applying an external oscillation force with a value other than zero, a first bar 5 remains held by the first stop portions 6a of respective first slots 6? in which ? inserted the first bar 5 and a second bar 5 translates towards the second stop portions 6b of second slots 6 ?? in which ? inserted said second bar 5, activating the elastic means 7.

Preferibilmente le prime porzioni di battuta 6a realizzate su una stessa parete 2? del primo corpo 2 sono tra loro contrapposte e le seconde porzioni di battuta 6b realizzate su una stessa parete 2? del primo corpo 2 sono tra loro contrapposte. Preferably the first abutment portions 6a made on the same wall 2? of the first body 2 are mutually opposed and the second abutment portions 6b made on the same wall 2? of the first body 2 are opposite each other.

In una possibile forma di realizzazione non illustrata nelle figure allegate, potrebbe essere prevista una sola asola 6 su ogni parete 2? opposta, la parete essendo dotata di elementi di fermocorsa definenti le prime porzioni di battuta 6a delle asole 6. In a possible embodiment not shown in the attached figures, could only one slot 6 be provided on each wall 2? opposite, the wall being equipped with travel stop elements defining the first stop portions 6a of the slots 6.

Preferibilmente le prime porzioni di battuta 6a sono porzioni di battuta interna (ossia tra loro prossimali) delle asole 6 e le seconde porzioni di battuta 6b sono porzioni di battuta esterna (ossia reciprocamente distali) delle asole 6 e i mezzi elastici sono attivati in estensione. Preferably the first abutment portions 6a are internal abutment portions (i.e. proximal to each other) of the slots 6 and the second abutment portions 6b are external abutment portions (i.e. reciprocally distal) of the slots 6 and the elastic means are activated in extension.

Preferibilmente i mezzi di ingaggio 8 comprendono nervature 8a solidali al secondo corpo 4 e configurate per andare in battuta contro porzioni di ingaggio 5a delle barre 5. Preferably, the engagement means 8 comprise ribs 8a integral with the second body 4 and configured to abut against engagement portions 5a of the bars 5.

Con riferimento alla forma realizzativa illustrata nelle figure preferibilmente le nervature 8a sono due per ogni parete 2? del primo corpo 2 e si sviluppano parallelamente. With reference to the embodiment illustrated in the figures, the ribs 8a are preferably two for each wall 2? of the first body 2 and develop parallel.

Inoltre preferibilmente le nervature 8a sono interposte tra le porzioni di ingaggio 5a delle barre 5 e le prime porzioni di battuta 6a sono tra loro prossimali. Furthermore, the ribs 8a are preferably interposed between the engagement portions 5a of the bars 5 and the first abutment portions 6a are proximal to each other.

Preferibilmente le porzioni di ingaggio 5a delle barre 5 sono porzioni di estremit? delle barre 5 disposte esternamente al primo corpo 2 e preferibilmente le nervature 8a sono disposte sul lato interno del secondo corpo 4. Preferably, the engaging portions 5a of the bars 5 are end portions. of the bars 5 arranged externally to the first body 2 and preferably the ribs 8a are arranged on the internal side of the second body 4.

Con riferimento alla forma di realizzazione illustrata nelle figure allegate, in figura 3a ? illustrata la configurazione a riposo in cui le barre 5?, 5?? sono disposte a contatto con le rispettive prime porzioni di battuta 6a e le nervature 8a tipicamente a contatto o in prossimit? delle porzioni di ingaggio delle barre. With reference to the embodiment illustrated in the attached figures, in figure 3a? illustrated the configuration at rest in which the bars 5?, 5 ?? are arranged in contact with the respective first abutment portions 6a and the ribs 8a typically in contact with or in proximity to it. of the engagement portions of the bars.

Con riferimento alla figura 3b, durante una configurazione di oscillazione, in cui ? applicata una forza esterna di oscillazione con valore sufficientemente diverso da zero (tale da provocare un?oscillazione in avanti del secondo corpo 4), una prima barra 5? rimane trattenuta dalle prime porzioni di battuta 6a di rispettive prime asole 6? in cui ? inserita la prima barra 5?, in quanto la rispettiva nervatura prossimale 8a perde il contatto con essa allontanandosi, e una seconda barra 5?? trasla verso le seconde porzioni di battuta 6b di seconde asole 6?? in cui ? inserita la seconda barra 5??, in quanto viene spinta dalla rispettiva nervatura prossimale, attivando cos? i mezzi elastici 7. Referring to Figure 3b, during an oscillation configuration, in which? applied an external oscillation force with a value sufficiently different from zero (such as to cause a forward oscillation of the second body 4), a first bar 5? remains retained by the first portions of stop 6a of respective first slots 6? in which ? inserted the first bar 5?, since the respective proximal rib 8a loses contact with it as it moves away, and a second bar 5 ?? moves towards the second portions of stop 6b of second slots 6 ?? in which ? inserted the second bar 5 ??, as it is pushed by the respective proximal rib, thus activating? the elastic means 7.

Viceversa con riferimento alla figura 3c, durante una configurazione di oscillazione, in cui ? applicata una forza esterna di oscillazione con valore diverso da zero (tale da provocare un?oscillazione indietro del secondo corpo 4), la seconda barra 5?? rimane trattenuta dalle prime porzioni di battuta 6a delle rispettive seconde asole 6?? in cui ? inserita la seconda barra 5?? e la prima barra 5? trasla verso le seconde porzioni di battuta 6b di prime asole 6? in cui ? inserita la prima barra 5?, attivando i mezzi elastici 7. Vice versa with reference to Figure 3c, during an oscillation configuration, in which? applied an external oscillation force with a value other than zero (such as to cause a backward oscillation of the second body 4), the second bar 5 ?? remains withheld by the first portions of stop 6a of the respective second slots 6 ?? in which ? inserted the second bar 5 ?? and the first bar 5? does it translate towards the second stop portions 6b of the first slots 6? in which ? inserted the first bar 5?, activating the elastic means 7.

In una possibile forma di realizzazione, non illustrata nelle figure allegate, le prime porzioni di battuta sono porzioni di battuta esterna e le seconde porzioni di battuta sono porzioni di battuta interna (ossia tra loro prossimali), che potrebbero anche elidersi in caso di asola unica, e i mezzi elastici sono attivati in compressione. Inoltre le nervature sono disposte all?esterno delle porzioni di ingaggio delle barre in modo da spingere alternativamente una della due barre verso l?altra, che rimane ferma contro la porzione di battuta esterna (o qualsiasi fermocorsa solidale al primo corpo), in quanto la rispettiva nervatura prossimale si stacca da essa allontanandosi. In a possible embodiment, not shown in the attached figures, the first stop portions are external stop portions and the second stop portions are internal stop portions (i.e. proximal to each other), which could also cancel each other out in the case of a single slot , and the elastic means are activated in compression. Furthermore, the ribs are arranged outside the portions of engagement of the bars so as to alternately push one of the two bars towards the other, which remains stationary against the portion of the external stop (or any stop integral with the first body), since the respective proximal rib breaks away from it.

Secondo la presente invenzione, preferibilmente i mezzi elastici 7 comprendono almeno una molla 7a dotata di precarico a trazione ed avente le proprie estremit? collegate alle due barre 5. According to the present invention, preferably the elastic means 7 comprise at least one spring 7a provided with traction preload and having its own ends. connected to the two bars 5.

In una possibile forma di realizzazione non illustrata nelle figure allegate tuttavia la molla 7a potrebbe essere sostituita da un pistone (idraulico o pneumatico) o da un elemento passivo elasticamente deformabile. In a possible embodiment not shown in the attached figures, however, the spring 7a could be replaced by a piston (hydraulic or pneumatic) or by an elastically deformable passive element.

Preferibilmente i mezzi elastici 7 sono disposti internamente al primo corpo 2. Preferably, the elastic means 7 are arranged inside the first body 2.

Preferibilmente le barre 5 si sviluppano lungo direzioni di sviluppo ?Y? parallele e a loro volta parallele all?asse di oscillazione ?X?. Preferably, the bars 5 develop along development directions? Y? parallel and in turn parallel to the axis of oscillation? X ?.

Preferibilmente l?asse di oscillazione ?X? giace inferiormente alle barre 5. Preferibilmente il dispositivo 1 comprende un perno di oscillazione 9 sviluppantesi lungo l?asse di oscillazione ?X? e fissato ad uno tra il primo corpo 2 ed il secondo corpo 4. Preferably the axis of oscillation? X? it lies below the bars 5. Preferably the device 1 comprises an oscillation pin 9 extending along the axis of oscillation? X? and fixed to one between the first body 2 and the second body 4.

Preferibilmente il perno di oscillazione 9 ? girevolmente collegato all?altro tra il primo corpo 2 ed il secondo corpo 4 mediante interposizione di una boccola 10. Preferably the pivot pin 9? rotatably connected to the other between the first body 2 and the second body 4 by interposition of a bushing 10.

Preferibilmente il perno di oscillazione 9 ? avvitato nel primo corpo 2. Preferably the pivot pin 9? screwed into the first body 2.

La presente invenzione raggiunge gli scopi proposti, mettendo a disposizione dell?utente un dispositivo di oscillazione applicabile a qualsiasi sedia dotata di uno stelo di supporto e di una seduta (alla quale pu? essere vantaggiosamente applicato anche uno schienale rigidamente collegato alla seduta oppure articolato rispetto alla seduta), superando gli inconvenienti della tecnica nota. The present invention achieves the proposed aims, providing the user with an oscillation device applicable to any chair equipped with a support stem and a seat (to which a backrest rigidly connected to the seat or articulated with respect to the seat can also be advantageously applied). to the session), overcoming the drawbacks of the known art.

Claims

CLAIMS 1. Rocking device (1) for a chair comprising: - a first body (2) engageable on a support stem (3) of said chair, - a second body (4) suitable for supporting a seat of said chair and mounted on said first body (2) so as to be able to oscillate around an axis of oscillation (X) forwards and backwards with respect to a configuration at rest in which the second body (4) not? subject to external oscillation forces, - two bars (5) arranged passing through respective slots (6) made in opposite walls (2?) of said first body (2) and movable inside said slots (6), - elastic means (7) interposed between said two bars (5) and configured to react to a variation of the distance between said two bars (5) with respect to said configuration at rest, - engagement means (8) interposed between said second body (4) and said first body (2) and configured to engage said second body (4) with said bars (5), so that, following the application of an external force of oscillation forwards or backwards on the second body (4), one of said bars (5) is translated inside the respective slots (6), causing a variation of said distance between said two bars (5).

2. Device (1) according to claim 1, in which said engaging means (8) are configured in such a way that, following the application of said external oscillation force, the other bar (5) remains stationary at the same time. inside the respective slots (6).

Device (1) according to claim 1 or 2, wherein said engagement means (8) are configured to engage said second body (4) with said bars (5) by contact.

4. Device (1) according to one or more? of the preceding claims, in which the first body (2) has two pairs of slots (6) engaged respectively by said two bars (5), each pair of slots (6) being made on opposite walls (2?) of the first body ( 2), in which each of said slots (6) has a first abutment portion (6a) and a second abutment portion (6b), said first abutment portions (6a) made on the same wall (2?) As the first body (2) being opposite each other and said second abutment portions (6b) made on the same wall (2?) of the first body (2) being opposite each other, and in which said bars (5) during the configuration at rest are arranged in contact with the respective first portions of the stop (6a) or in proximity? of them; while during an oscillation configuration, in which? applied an external oscillation force with a value other than zero, a first bar (5?) remains held by the first stop portions (6a) of respective first slots (6?) in which? inserted the first bar (5?) and a second bar (5 ??) moves towards the second stop portions (6b) of second slots (6 ??) in which? inserted said second bar (5 ??), activating said elastic means (7).

5. Device (1) according to claim 4, in which said first abutment portions (6a) are internal abutment portions and said second abutment portions (6b) are external abutment portions and where said elastic means (7) are activated in extension.

6. Device (1) according to one or more? of the preceding claims, in which said engagement means (8) comprise ribs (8a) integral with said second body (4) and configured to abut against engagement portions (5a) of the bars (5), said engagement portions ( 5a) of the bars (5) being portions of ends? of the bars (5) arranged externally to the first body (2), and in which the ribs (8a) are arranged on the internal side of the second body (4).

7. Device (1) according to claim 6 when dependent on claim 5, in which said ribs (8a) are interposed between said engagement portions (5a) of the bars (5 ?, 5 ??) and in which said first portions of stop (6a) are proximal to each other.

8. Device (1) according to one or more? of the preceding claims, in which said elastic means (7) comprise at least one spring (7a) equipped with preload and having its own ends? connected to the two bars (5).

9. Device (1) according to one or more? of the preceding claims, in which said elastic means (7) are arranged inside the first body (2), in which said slots (6) develop along an arc-like path having a center on the axis of oscillation (X), in which said bars (5) develop along directions of development (Y) parallel and in turn parallel to the axis of oscillation (X), in which said axis of oscillation (X) lies below the bars (5), the device also comprising an oscillation pin (9) extending along said axis of oscillation (X) and fixed to one of said first body (2) and second body (4), said oscillation pin (9) being rotatably connected to the other of said first body (2) and second body (4) by interposition of a bushing (10).

10. Chair comprising a device (1) according to one or more? of the preceding claims, said support stem (3) engaged with said first body (2) and said seat engaged with said second body (4).