FR3138218A1 - Arrangement comprising a system for displaying information by reflection on a windshield pillar base for a vehicle - Google Patents
Arrangement comprising a system for displaying information by reflection on a windshield pillar base for a vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- FR3138218A1 FR3138218A1 FR2207598A FR2207598A FR3138218A1 FR 3138218 A1 FR3138218 A1 FR 3138218A1 FR 2207598 A FR2207598 A FR 2207598A FR 2207598 A FR2207598 A FR 2207598A FR 3138218 A1 FR3138218 A1 FR 3138218A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- light
- dashboard
- foot
- arrangement
- light beam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 11
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 4
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 4
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 3
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 3
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 3
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 2
- 238000009304 pastoral farming Methods 0.000 description 2
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 229920006942 ABS/PC Polymers 0.000 description 1
- JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N Ethyl urethane Chemical compound CCOC(N)=O JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 125000001475 halogen functional group Chemical group 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
Abstract
TITRE : Agencement comprenant un système d’affichage d’une information par réflexion sur un pied de montant de pare-brise pour un véhicule Agencement (3) pour véhicule comprenant une planche de bord (2) et un système d’affichage (4) comportant un dispositif lumineux (6) apte à émettre au moins une information sous forme de faisceau lumineux et un pied (9) d’un montant configuré pour maintenir un pare-brise (5) comportant une surface d’affichage (91) de l’au moins une information, la planche de bord (2) étant interposée entre le dispositif lumineux (6) et le pied (9) le long d’au moins une direction et le dispositif lumineux (6) étant configuré de sorte à émettre un faisceau lumineux (Fx) incliné directement sur la surface d’affichage (91). Figure de l’abrégé : figure 1TITLE: Arrangement comprising a system for displaying information by reflection on a windshield pillar foot for a vehicle Arrangement (3) for vehicle comprising a dashboard (2) and a display system (4) comprising a light device (6) capable of emitting at least one piece of information in the form of a light beam and a foot (9) of an amount configured to maintain a windshield (5) comprising a display surface (91) of the 'at least one piece of information, the dashboard (2) being interposed between the light device (6) and the foot (9) along at least one direction and the light device (6) being configured so as to emit a light beam (Fx) inclined directly onto the display surface (91). Abstract Figure: Figure 1
Description
L’invention concerne un agencement comprenant un dispositif lumineux apte à projeter des informations sous forme de faisceau lumineux sur un pied d’un montant de maintien d’un pare-brise, notamment au sein d’un véhicule automobile. L’invention porte encore sur un véhicule équipé d’un tel agencement.The invention relates to an arrangement comprising a light device capable of projecting information in the form of a light beam onto a foot of a windshield retaining post, in particular within a motor vehicle. The invention also relates to a vehicle equipped with such an arrangement.
Il est connu d’équiper les véhicules automobiles ou encore les cockpits d’avion, de train ou de navire avec des systèmes d’affichage de données. De tels systèmes peuvent se présenter sous la forme de barres de diodes électroluminescentes disposées sur une planche de bord ou un pied de montant de pare-brise de sorte à afficher directement, sur ladite barre, des informations relatives au véhicule, au contexte extérieur au véhicule et/ou à des systèmes d’assistance à la conduite. Dans le cas de l’intégration d’un tel système dans un pied, les informations diffusées par de tels dispositifs sont néanmoins limitées du fait des formes complexes et des faibles dimensions du pied inadaptées à l’intégration de tels systèmes d’affichage et à leur raccordement électrique notamment. L’augmentation du volume de tels pieds n’est pas une solution adaptée, celle-ci résultant nécessairement en une réduction du champ de vision de l’utilisateur et en une augmentation des angles morts du véhicule, susceptibles de générer des situations à risque lors de la conduite. En outre, les informations diffusées peuvent être amenées à se refléter sur les surfaces réfléchissantes annexes, telles que le pare-brise ou les vitres, ce qui peut impacter la conduite.It is known to equip motor vehicles or even the cockpits of planes, trains or ships with data display systems. Such systems can be in the form of light-emitting diode bars arranged on a dashboard or a windshield pillar base so as to directly display, on said bar, information relating to the vehicle, to the context outside the vehicle. and/or driver assistance systems. In the case of the integration of such a system in a stand, the information broadcast by such devices is nevertheless limited due to the complex shapes and small dimensions of the stand unsuitable for the integration of such display systems and to their electrical connection in particular. Increasing the volume of such feet is not a suitable solution, as this necessarily results in a reduction in the user's field of vision and an increase in the vehicle's blind spots, likely to generate risky situations when of driving. In addition, the information broadcast may be reflected on adjacent reflective surfaces, such as the windshield or windows, which may impact driving.
D’autres types de systèmes d’affichage, dits « tête haute » ou systèmes HUD de l’acronyme « Head Up Display », permettent l’affichage frontal d’informations ou instructions dans un champ visuel de l’utilisateur par réflexion d’un faisceau lumineux sur une pluralité de surfaces réfléchissantes, notamment des miroirs. Classiquement, les systèmes d’affichage tête haute comprennent une unité de projection d’un faisceau lumineux, une pluralité d’éléments réfléchissants et un afficheur comprenant une surface d’affichage permettant la visualisation des différentes informations par l’utilisateur. L’afficheur peut être une lame de verre indépendante partiellement réfléchissante. Alternativement, dans les cas de systèmes d’affichage dits « WHUD », de l’anglais « Windshield Head Up Display », l’afficheur peut être une zone spécifique d’un pare-brise du véhicule. De tels systèmes d’affichage sont aménagés au niveau de la planche de bord mais présentent l’inconvénient d’être très volumineux et coûteux. Egalement, dans le cas des véhicules automobiles, l’intégration de tels systèmes est encore complexifiée par la présence de nombreux équipements en face avant du véhicule, par exemple l’installation de chauffage, ventilation et climatisation (ou HVAC de l’anglais « heating, ventilation and air-conditioning ») et les nombreux composants électroniques équipant le tableau de bord.Other types of display systems, called "head-up" or HUD systems of the acronym "Head Up Display", allow the frontal display of information or instructions in the visual field of the user by reflection of a light beam on a plurality of reflective surfaces, in particular mirrors. Conventionally, head-up display systems include a unit for projecting a light beam, a plurality of reflective elements and a display comprising a display surface allowing the visualization of different information by the user. The display may be an independent, partially reflective glass slide. Alternatively, in the case of so-called “WHUD” display systems, from “Windshield Head Up Display”, the display can be a specific area of a windshield of the vehicle. Such display systems are fitted at the dashboard level but have the disadvantage of being very bulky and expensive. Also, in the case of motor vehicles, the integration of such systems is further complicated by the presence of numerous pieces of equipment on the front of the vehicle, for example the installation of heating, ventilation and air conditioning (or HVAC). , ventilation and air-conditioning") and the numerous electronic components fitted to the dashboard.
L’invention s’inscrit dans ce contexte et vise à fournir un agencement permettant l’affichage d’informations sur les pieds d’un montant de pare-brise d’un véhicule, seul ou en complément d’autres systèmes d’affichage, en remédiant aux inconvénients ci-dessus. L’invention vise notamment à prévoir un système d’affichage peu couteux, présentant un faible encombrement et adapté à un habitacle de véhicule.The invention fits into this context and aims to provide an arrangement allowing the display of information on the feet of a windshield pillar of a vehicle, alone or in addition to other display systems, by overcoming the above disadvantages. The invention aims in particular to provide an inexpensive display system, having a small footprint and adapted to a vehicle interior.
L'invention se rapporte à un agencement pour véhicule comprenant une planche de bord et un système d’affichage comportant un dispositif lumineux apte à émettre au moins une information sous forme de faisceau lumineux et un pied d’un montant configuré pour maintenir un pare-brise. L’agencement est tel que :
- le pied comporte une surface principale, configurée pour être tournée vers l’intérieur d’un habitacle du véhicule, comportant au moins une surface d’affichage de l’au moins une information ;
- la planche de bord est interposée entre le dispositif lumineux et le pied le long d’au moins une direction, de sorte que le dispositif lumineux est essentiellement non visible pour un utilisateur, la planche de bord comprenant au moins une ouverture apte à permettre le passage du faisceau lumineux ;
- le dispositif lumineux comprend au moins une source lumineuse et est configuré et/ou disposé de sorte que le faisceau lumineux issu de ladite source lumineuse, notamment au moins un axe central du faisceau lumineux, est incliné relativement à la planche de bord de sorte à former un angle d’inclinaison strictement inférieur à 90° avec un plan dans lequel la planche de bord s'étend autour du dispositif lumineux afin de projeter l’au moins une information directement sur la surface d’affichage.The invention relates to an arrangement for a vehicle comprising a dashboard and a display system comprising a light device capable of emitting at least one piece of information in the form of a light beam and a foot with an amount configured to maintain a visor. broken. The arrangement is such that:
- the foot comprises a main surface, configured to face the interior of a passenger compartment of the vehicle, comprising at least one display surface of the at least one piece of information;
- the dashboard is interposed between the light device and the foot along at least one direction, so that the light device is essentially not visible to a user, the dashboard comprising at least one opening capable of allowing the passage of the light beam;
- the light device comprises at least one light source and is configured and/or arranged so that the light beam coming from said light source, in particular at least one central axis of the light beam, is inclined relative to the dashboard so as to form an angle of inclination strictly less than 90° with a plane in which the dashboard extends around the light device in order to project at least one piece of information directly onto the display surface.
Le pied peut comprendre un matériau à réflexion diffuse, notamment un matériau plastique.The foot may comprise a material with diffuse reflection, in particular a plastic material.
L’au moins une source lumineuse peut s’étendre à une distance de la surface principale supérieure ou égale à 50mm.The at least one light source can extend to a distance from the main surface greater than or equal to 50mm.
Le dispositif lumineux peut comprendre une pluralité de sources lumineuses, chaque source lumineuse émettant un faisceau lumineux distinct configuré pour être dirigé vers une zone distincte de la surface d’affichage le long d’au moins une direction. Notamment, la planche de bord peut comprendre :
- une pluralité d’ouvertures, chaque ouverture étant apte à permettre le passage d’au moins un faisceau lumineux propre à une source lumineuse de la pluralité de sources lumineuses ; et/ou
- au moins une ouverture apte à permettre le passage d’une pluralité de faisceaux lumineux propres à des sources lumineuses distinctes de la pluralité de sources lumineuses.The light device may include a plurality of light sources, each light source emitting a distinct light beam configured to be directed toward a distinct area of the display surface along at least one direction. In particular, the dashboard may include:
- a plurality of openings, each opening being capable of allowing the passage of at least one light beam specific to a light source of the plurality of light sources; and or
- at least one opening capable of allowing the passage of a plurality of light beams specific to light sources distinct from the plurality of light sources.
Tout ou partie de la pluralité de sources lumineuses peut s’étendre, notamment au sein d’un plan orthogonal à la planche de bord, à équidistance de la surface principale du pied.All or part of the plurality of light sources can extend, in particular within a plane orthogonal to the dashboard, equidistant from the main surface of the foot.
L’agencement peut comprendre, en outre, au moins une surface vitrée telle qu’une vitre et/ou un pare-brise, le pied s’étendant au contact de l’au moins une surface vitrée et la surface d’affichage étant bordée par au moins une bordure intermédiaire, comprise dans le pied et interposée entre la surface d’affichage et l’au moins une surface vitrée le long d’au moins une direction, ladite bordure intermédiaire étant dimensionnée et/ou disposée, relativement à la surface d’affichage, de sorte à prévenir la réflexion de l’information sur l’au moins une surface vitrée.The arrangement may further comprise at least one glazed surface such as a window and/or a windshield, the foot extending in contact with the at least one glazed surface and the display surface being bordered by at least one intermediate border, included in the foot and interposed between the display surface and the at least one glazed surface along at least one direction, said intermediate border being dimensioned and/or arranged, relative to the surface display, so as to prevent the reflection of information on at least one glass surface.
Le dispositif lumineux peut comprendre une sortie lumineuse, au niveau de laquelle est émis le faisceau lumineux :
- l’agencement peut comprendre, en outre, une vitre transparente, disposée au niveau de l’ouverture et configurée pour être interposée entre la sortie lumineuse et le pied le long d’au moins une direction ; et/ou
- ladite sortie peut être disposée dans un renfoncement, la planche de bord étant interposée entre ledit renfoncement et le pied le long d’au moins une direction.The light device may include a light output, at which the light beam is emitted:
- the arrangement may further comprise a transparent window, arranged at the level of the opening and configured to be interposed between the light output and the foot along at least one direction; and or
- said outlet can be arranged in a recess, the dashboard being interposed between said recess and the foot along at least one direction.
L’agencement peut comprendre, en outre, au moins un capteur de luminosité, configuré pour détecter une luminosité ambiante aux abords du dispositif lumineux, et au moins un moyen de contrôle, apte à adapter le faisceau lumineux en fonction de la luminosité ambiante mesurée par l’au moins un capteur.The arrangement may further comprise at least one brightness sensor, configured to detect ambient brightness in the vicinity of the light device, and at least one control means, capable of adapting the light beam as a function of the ambient brightness measured by at least one sensor.
L’invention concerne également un véhicule comprenant un agencement selon l’invention.The invention also relates to a vehicle comprising an arrangement according to the invention.
D’autres détails, caractéristiques et avantages ressortiront plus clairement à la lecture de la description détaillée donnée ci-après, à titre indicatif et non limitatif, en relation avec les différents exemples de réalisation illustrés sur la figure suivante :Other details, characteristics and advantages will emerge more clearly on reading the detailed description given below, for information only and not limitation, in relation to the different embodiments illustrated in the following figure:
La
La
La
Par convention dans la description ci-après, la direction selon laquelle le véhicule 1 automobile se déplace en ligne droite est définie comme étant la direction longitudinale X. La direction perpendiculaire à la direction longitudinale et située dans un plan parallèle au sol est nommée direction transversale Y. La direction perpendiculaire aux directions X et Y est nommée direction verticale Z. Ainsi, on définit un repère direct XYZ représenté sur la
Le véhicule 1 comprend, de manière connue, un habitacle équipé d’un exemple de réalisation d’un agencement 3 selon l’invention. De manière générale, l’agencement 3 comprend une planche de bord 2 et au moins un système d’affichage 4. Le système d’affichage 4 comprend un dispositif lumineux 6 apte à émettre au moins une information sous forme de faisceau lumineux FAx et un pied 9 d’un montant configuré pour maintenir un pare-brise 5 du véhicule.The vehicle 1 comprises, in known manner, a passenger compartment equipped with an exemplary embodiment of an arrangement 3 according to the invention. Generally speaking, the arrangement 3 comprises a dashboard 2 and at least one display system 4. The display system 4 comprises a light device 6 capable of emitting at least one piece of information in the form of a FAx light beam and a foot 9 of an amount configured to maintain a windshield 5 of the vehicle.
Le dispositif lumineux 6 est particulièrement apte à projeter l’au moins une information sur au moins une surface d’affichage 91 comprise dans le pied 9. La surface d’affichage 91 est notamment configurée pour diffuser ladite information dans un champ de vision CVx d’un utilisateur du véhicule. Tel que davantage exposé ci-après, un utilisateur considéré peut être un conducteur ou un passager avant du véhicule. On entend ici par « champ de vision » une zone où l'observateur peut visualiser l'intégralité de l’au moins une information affichée sans déplacer son regard, ou du moins de façon négligeable, ne nécessitant ainsi pas qu’il quitte la chaussée des yeux. Ce champ de vision est notamment défini relativement à un point de référence K représentatif de la position moyenne du regard d’un utilisateur, le champ de vision pouvant alors être déplacé par rotation autour d’un axe vertical passant par ledit point. Notamment, le champ de vision binoculaire humain est horizontalement de l’ordre de ±60° et présente verticalement des limites sont de +50° et -70°. En l’espèce, il est considéré que le conducteur regarde la chaussée devant lui et que celle-ci constitue au moins en partie le centre de sa vision. Il doit ainsi, préférentiellement sans mouvement de la tête, pouvoir percevoir l’information affichée sur le pied 9, notamment dans son champ de vision périphérique. Egalement, le type d’informations diffusé peut être variable et peut être relatif au fonctionnement du véhicule, à un contexte extérieur au véhicule, par exemple à des objets présents dans un angle mort du véhicule, et/ou à des informations relatives à un système d’aide à la conduite.The light device 6 is particularly capable of projecting at least one piece of information onto at least one display surface 91 included in the foot 9. The display surface 91 is particularly configured to broadcast said information in a field of vision CVx d a user of the vehicle. As further explained below, a user considered may be a driver or a front passenger of the vehicle. Here we mean "field of vision" an area where the observer can view the entirety of the at least one piece of information displayed without moving his gaze, or at least in a negligible way, thus not requiring him to leave the roadway. eyes. This field of vision is in particular defined relative to a reference point K representative of the average gaze position of a user, the field of vision can then be moved by rotation around a vertical axis passing through said point. In particular, the human binocular field of vision is horizontally of the order of ±60° and vertically has limits of +50° and -70°. In this case, it is considered that the driver is looking at the roadway in front of him and that it constitutes at least partly the center of his vision. He must therefore, preferably without movement of the head, be able to perceive the information displayed on foot 9, particularly in his peripheral field of vision. Also, the type of information broadcast may be variable and may relate to the operation of the vehicle, to a context external to the vehicle, for example to objects present in a blind spot of the vehicle, and/or to information relating to a system. driving assistance.
Dans l’exemple illustré, le véhicule comprend deux systèmes d’affichage 4 distincts, chacun visant à l’affichage d’informations sur un pied 9 distinct d’un même montant maintenant le pare-brise 5. Lesdits systèmes peuvent être réalisés selon des caractéristiques identiques ou selon différentes options de réalisation telles qu’exposées ci-après. Toute description faite en référence à un système d’affichage 4 peut également s’étendre à tout ou partie d’une pluralité de systèmes d’affichage 4. Il est entendu que la présente invention s’étend également à un véhicule comprenant un unique système d’affichage et/ou à tout véhicule comprenant des systèmes d’affichage additionnels connus de l’art antérieur, notamment du type HUD, de l’anglais « Head Up Display », ou WHUD de l’anglais « Windshield Head Up Display », tel que davantage exposé ci-après.In the example illustrated, the vehicle comprises two separate display systems 4, each aimed at displaying information on a separate foot 9 of the same amount holding the windshield 5. Said systems can be produced according to identical characteristics or according to different production options as explained below. Any description made with reference to a display system 4 can also extend to all or part of a plurality of display systems 4. It is understood that the present invention also extends to a vehicle comprising a single system display and/or any vehicle comprising additional display systems known from the prior art, in particular of the HUD type, from English “Head Up Display”, or WHUD from English “Windshield Head Up Display” , as further explained below.
La planche de bord 2 est agencée à l’avant du véhicule de manière telle que le pare-brise 5 s’étend au moins en partie entre un plafond 10 de l’habitacle et ladite planche de bord 2 le long d’au moins une direction, en particulier le long de la direction verticale Z. De manière classique, une pluralité d’équipements d’un tableau de bord tels que des compteurs, notamment de vitesse longitudinale, des raccordements, notamment électriques, et au moins en partie une installation HVAC peuvent s’étendre dans un volume 600 délimité par la planche de bord 2. Une surface externe 2a de la planche de bord 2 est tournée vers le pare-brise 5, et par extension vers l’habitacle. La surface externe 2a est notamment globalement horizontale, en particulier aux abords du dispose lumineux 6. La surface externe 2a s’inscrit essentiellement dans un plan, notamment aux abords du dispose lumineux 6, formant un angle strictement inférieur à 90° avec un plan moyen du parebrise.The dashboard 2 is arranged at the front of the vehicle in such a way that the windshield 5 extends at least partly between a ceiling 10 of the passenger compartment and said dashboard 2 along at least one direction, in particular along the vertical direction Z. Conventionally, a plurality of equipment of a dashboard such as counters, in particular longitudinal speed, connections, in particular electrical, and at least in part an installation HVAC can extend in a volume 600 delimited by the dashboard 2. An external surface 2a of the dashboard 2 faces towards the windshield 5, and by extension towards the passenger compartment. The external surface 2a is in particular generally horizontal, in particular around the light feature 6. The external surface 2a is essentially in a plane, in particular around the light feature 6, forming an angle strictly less than 90° with an average plane of the windshield.
Le pied 9 du montant s’étend essentiellement entre la planche de bord 2 et le plafond 10 de l’habitacle. On entend par « essentiellement » au moins 50% d’une dimension du pied 9 définie le long de la direction principale d’extension de celui-ci. Notamment, tout ou partie d’une portion du pied 9 visible par l’utilisateur est interposée entre la planche de bord 2 et le plafond 10 le long d’au moins une direction, notamment le long d’une première direction 100, parallèle à la direction verticale Z.Foot 9 of the amount extends essentially between dashboard 2 and ceiling 10 of the passenger compartment. By “essentially” we mean at least 50% of a dimension of the foot 9 defined along the main direction of extension thereof. In particular, all or part of a portion of the foot 9 visible to the user is interposed between the dashboard 2 and the ceiling 10 along at least one direction, in particular along a first direction 100, parallel to the vertical direction Z.
La planche de bord 2 s’étend notamment horizontalement. Elle est ainsi interposée entre le dispositif lumineux 6 et le pied 9 considéré le long d’au moins une direction, notamment le long de la première direction 100 de sorte que le dispositif lumineux 6 est essentiellement non visible pour un utilisateur. On entend ici par « essentiellement » que la planche de bord 2 recouvre au moins 50% du dispositif lumineux 6. Notamment la planche de bord 2 recouvre 75%, voire 100% du dispositif lumineux 6. De la sorte, le dispositif lumineux 6 n’est pas directement dans un champ de vision CVx de l’utilisateur lorsque celui-ci est assis dans le véhicule et regarde droit devant lui.The dashboard 2 extends in particular horizontally. It is thus interposed between the light device 6 and the foot 9 considered along at least one direction, in particular along the first direction 100 so that the light device 6 is essentially not visible to a user. By “essentially” we mean here that the dashboard 2 covers at least 50% of the lighting device 6. In particular, the dashboard 2 covers 75%, or even 100% of the lighting device 6. In this way, the lighting device 6 n is not directly in a CVx field of vision of the user when he is seated in the vehicle and looking straight ahead.
De manière classique, la planche de bord 2 peut être réalisée dans un matériau plastique, par exemple de la famille des polypropylènes ou de la famille des ABS-PC. De manière optionnelle, la planche de bord 2 peut être au moins en partie traitée, par exemple au moyen d’un traitement de surface du type peinture, et/ou revêtu d’une couche de tissu tel que du cuir, du similicuir ou du bois.Conventionally, the dashboard 2 can be made of a plastic material, for example from the polypropylene family or the ABS-PC family. Optionally, the dashboard 2 can be at least partly treated, for example by means of a surface treatment of the painting type, and/or covered with a layer of fabric such as leather, imitation leather or drink.
La planche de bord 2, notamment la surface externe 2a, comprend au moins une ouverture 21 apte à permettre le passage du faisceau lumineux FAx émis par le dispositif lumineux 6 en direction de la surface d’affichage 91, c’est-à-dire en direction d’au moins une partie du pied 9. L’au moins une ouverture 21 s’étend en regard d’au moins une partie du dispositif lumineux 6 le long de la première direction 100. Particulièrement, l’ouverture 21 s’étend au moins en regard d’une sortie 61 du faisceau lumineux FAx. Selon un exemple de réalisation, la planche de bord 2 peut comprendre une pluralité d’ouvertures 21 réparties dans la planche de bord 2, par exemple le long de la direction transversale Y et/ou le long de la direction longitudinale X. Les dimensions et formes de l’ouverture 21 ou des ouvertures 21 peuvent être définies en fonction de la taille de l’affichage souhaité, de la taille et/ou de la forme du pied 9 considéré et/ou en fonction des contraintes esthétiques de la planche de bord 2. Selon un exemple de réalisation particulier, préféré, la pluralité d’ouvertures 21 propre à un système d’affichage 4 considéré peut présenter des formes et des dimensions identiques.The dashboard 2, in particular the external surface 2a, comprises at least one opening 21 capable of allowing the passage of the light beam FAx emitted by the light device 6 towards the display surface 91, that is to say in the direction of at least part of the foot 9. The at least one opening 21 extends facing at least part of the lighting device 6 along the first direction 100. Particularly, the opening 21 is extends at least opposite an output 61 of the light beam FAx. According to an exemplary embodiment, the dashboard 2 may comprise a plurality of openings 21 distributed in the dashboard 2, for example along the transverse direction Y and/or along the longitudinal direction X. The dimensions and shapes of the opening 21 or openings 21 can be defined according to the size of the desired display, the size and/or shape of the foot 9 considered and/or according to the aesthetic constraints of the dashboard 2. According to a particular, preferred embodiment, the plurality of openings 21 specific to a display system 4 considered may have identical shapes and dimensions.
Le pied 9 est une pièce allongée délimitant au moins en partie le montant maintenant le pare-brise 5. Le pied 9 peut être monté sur la planche de bord 2, de sorte qu’il est interposé entre cette dernière et le plafond 10 du véhicule le long de la première direction 100, ou, de manière alternative, s’étendre au travers de la planche de bord 2, par exemple au niveau d’un trou. Le pied 9 peut présenter, dans un plan orthogonal à la première direction 100, un profil de forme variable, par exemple comprenant des côtés arrondis et/ou droits. Le pied 9 comporte au moins une surface principale 90, configurée pour être tournée vers l’intérieur de l’habitacle du véhicule, et donc vers un utilisateur, comportant l’au moins une surface d’affichage 91. Notamment, tout ou partie de la surface principale 90 est disposée dans le champ de vision de l’utilisateur.The foot 9 is an elongated part delimiting at least partly the amount holding the windshield 5. The foot 9 can be mounted on the dashboard 2, so that it is interposed between the latter and the ceiling 10 of the vehicle along the first direction 100, or, alternatively, extend across the dashboard 2, for example at the level of a hole. The foot 9 may present, in a plane orthogonal to the first direction 100, a profile of variable shape, for example comprising rounded and/or straight sides. The foot 9 comprises at least one main surface 90, configured to face the interior of the passenger compartment of the vehicle, and therefore towards a user, comprising the at least one display surface 91. In particular, all or part of the main surface 90 is arranged in the user's field of vision.
De manière optionnelle mais préférentielle, le pied 9 comprend un matériau à réflexion diffuse, notamment un matériau plastique tel qu’un matériau de la famille des polypropylènes ou de la famille des ABS-PC, dont la finition de surface n’est pas brillante c’est à dire dont l’état de surface présente, de préférence, des aspérités. Le pied peut, par exemple, être recouvert de tissu.Optionally but preferentially, the foot 9 comprises a material with diffuse reflection, in particular a plastic material such as a material from the polypropylene family or from the ABS-PC family, the surface finish of which is not shiny c that is to say whose surface condition preferably presents roughness. The foot can, for example, be covered with fabric.
Le dispositif lumineux 6 comprend une ou plusieurs sources lumineuses 62. Le dispositif lumineux 6 comprend, en outre, un circuit imprimé ou PCB, de son expression anglaise Printed Circuit Board, non représenté, sur lequel l’au moins une source lumineuse 62 est montée. Dans l’exemple illustré, le dispositif lumineux 6 comprend, de manière non limitative, une pluralité de sources lumineuses 62. Chaque source lumineuse 62 considérée comprend une sortie lumineuse 61 qui lui est propre, correspondant à une surface de sortie du faisceau lumineux FAx émis par ladite source de lumière. Il est entendu que la description ci-après, faite en référence à une source lumineuse, peut s’étendre à tout ou partie de la pluralité de sources lumineuses 62 du dispositif lumineux 6.The light device 6 comprises one or more light sources 62. The light device 6 further comprises a printed circuit or PCB, not shown, on which the at least one light source 62 is mounted . In the example illustrated, the light device 6 comprises, in a non-limiting manner, a plurality of light sources 62. Each light source 62 considered comprises a light output 61 which is specific to it, corresponding to an output surface of the emitted light beam FAx by said light source. It is understood that the description below, made with reference to a light source, can extend to all or part of the plurality of light sources 62 of the light device 6.
Lorsque le dispositif lumineux 6 comprend une pluralité de sources lumineuses 62, la planche de bord 2 peut comprendre une pluralité d’ouvertures 21. Chaque ouverture 21 est alors apte à permettre le passage d’au moins un faisceau lumineux FAx propre à une source lumineuse 62 de la pluralité de sources lumineuses 62. Alternativement ou additionnellement, une ouverture 21 considérée peut être configurée pour permettre le passage d’une pluralité de faisceaux lumineux FAx propres à des sources lumineuses 62 distinctes de la pluralité de sources lumineuses 62.When the light device 6 comprises a plurality of light sources 62, the dashboard 2 can comprise a plurality of openings 21. Each opening 21 is then capable of allowing the passage of at least one FAx light beam specific to a light source 62 of the plurality of light sources 62. Alternatively or additionally, an opening 21 considered can be configured to allow the passage of a plurality of light beams FAx specific to light sources 62 distinct from the plurality of light sources 62.
Particulièrement, chaque source lumineuse 62 peut, de manière optionnelle mais préférentielle, comprendre au moins une diode électroluminescente, voire une pluralité de diodes électroluminescentes dites « LEDs ». Notamment, les diodes électroluminescentes sont de type RGB pour « Red, Green, Blue ». De manière avantageuse, chaque source lumineuse peut être activée sélectivement, de manière indépendante, par exemple de manière à présenter une couleur, une intensité et/ou une forme qui lui est propre. Lorsque la source lumineuse comprend une pluralité de diodes électroluminescente, celles-ci peuvent également être activables sélectivement de sorte à former une source lumineuse multipixels ou pixélisée. Par exemple, le dispositif lumineux 6 peut comprendre une ou plusieurs source(s) lumineuse(s) pixélisée comprenant une pluralité d’émetteurs électroluminescents répartis en une pluralité de pixels aptes à émettre des rayons lumineux formant le faisceau lumineux FAx propre à la source lumineuse 62 considérée. Particulièrement, le dispositif lumineux 6 est configuré afin de permettre un la diffusion de l’information par réflexion sur le pied 9. Ainsi, à la différence d’une barre de diodes électroluminescentes classique, diffusant des rayons lumineux dans toutes les directions, et notamment en direction de l’utilisateur, le dispositif lumineux 6 compris dans l’invention est disposé et configuré pour envoyer des rayons lumineux vers le pied 9 et permettre une réflexion dans une zone prédéfinie de celui-ci.Particularly, each light source 62 can, optionally but preferably, comprise at least one light-emitting diode, or even a plurality of light-emitting diodes called “LEDs”. In particular, the light-emitting diodes are of the RGB type for “Red, Green, Blue”. Advantageously, each light source can be activated selectively, independently, for example so as to present its own color, intensity and/or shape. When the light source comprises a plurality of light-emitting diodes, these can also be selectively activated so as to form a multipixel or pixelated light source. For example, the light device 6 may comprise one or more pixelated light source(s) comprising a plurality of electroluminescent emitters distributed in a plurality of pixels capable of emitting light rays forming the light beam FAx specific to the light source 62 considered. Particularly, the light device 6 is configured to allow the diffusion of information by reflection on the foot 9. Thus, unlike a conventional light-emitting diode bar, diffusing light rays in all directions, and in particular towards the user, the light device 6 included in the invention is arranged and configured to send light rays towards the foot 9 and allow reflection in a predefined zone thereof.
Par exemple, la source lumineuse 62 peut être une source électroluminescente comprenant au moins une matrice d’éléments électroluminescents monolithique. La configuration d’une telle source permet l’arrangement de pixels activables sélectivement, c’est-à-dire de manière indépendante les uns des autres, très proches les uns des autres, par rapport aux diodes électroluminescentes classiques destinées à être soudés sur des plaques de circuits imprimés. Une telle source permet ainsi l’affichage d’images ou messages à projeter sur la surface d’affichage 91. Par exemple, une unité de contrôle peut être couplée à la source lumineuse. L’unité de contrôle peut ainsi commander ou piloter les différents pixels.For example, the light source 62 may be an electroluminescent source comprising at least one matrix of monolithic electroluminescent elements. The configuration of such a source allows the arrangement of pixels which can be activated selectively, that is to say independently of each other, very close to each other, compared to conventional light-emitting diodes intended to be soldered onto printed circuit boards. Such a source thus allows the display of images or messages to be projected on the display surface 91. For example, a control unit can be coupled to the light source. The control unit can thus control or control the different pixels.
Le dispositif lumineux 6 est configuré et/ou disposé de sorte que le faisceau lumineux FAx issu de la source lumineuse 62 considérée est incliné relativement à la planche de bord 2, notamment relativement à la surface externe 2a. Notamment au moins un axe central 500 du faisceau lumineux est incliné relativement à la planche de bord 2 de sorte à former un angle strictement inférieur à 90° relativement à un plan dans lequel la planche de bord s'étend autour du dispositif lumineux 6. De la sorte le faisceau lumineux FAx est dirigé directement vers la surface d’affichage 91, notamment sans être au préalable réfléchi par une autre surface. On entend donc ici par « directement » que le faisceau lumineux FAx est dirigé sur la surface d’affichage 91 du pied 9, lequel réfléchi ladite information vers l’utilisateur, sans qu’aucune autre surface réfléchissante, tel qu’un miroir, ne soit interposée entre le dispositif lumineux 6 et la surface d’affichage 91. En d’autres termes, l’agencement 3 selon l’invention définit un chemin optique direct entre la source lumineuse 62 du dispositif lumineux 6 et la surface d’affichage 91 comprise dans le pied 9 sans que des surfaces réfléchissantes additionnelles, générant un encombrement supplémentaire, ne soient nécessaires.The light device 6 is configured and/or arranged so that the light beam FAx coming from the light source 62 considered is inclined relative to the dashboard 2, in particular relative to the external surface 2a. In particular at least one central axis 500 of the light beam is inclined relative to the dashboard 2 so as to form an angle strictly less than 90° relative to a plane in which the dashboard extends around the light device 6. in this way the light beam FAx is directed directly towards the display surface 91, in particular without being first reflected by another surface. We therefore mean here by "directly" that the light beam FAx is directed onto the display surface 91 of the foot 9, which reflects said information towards the user, without any other reflecting surface, such as a mirror, is interposed between the light device 6 and the display surface 91. In other words, the arrangement 3 according to the invention defines a direct optical path between the light source 62 of the light device 6 and the display surface 91 included in the foot 9 without additional reflective surfaces, generating additional space, being necessary.
Le faisceau lumineux FAx n’est ainsi pas rasant, de sorte que l’information n’est pas réfléchie sur la surface externe 2a de la planche de bord. Notamment, le faisceau lumineux FAx illustré présente, au sein d’un plan de référence 1000 comprenant la première direction, illustré à la
Le cône lumineux permet de définir au moins en partie une distribution directive du faisceau lumineux. Dans l’exemple illustré, ledit cône est centré sur un rayon optimal pour lequel la lumière est collimatée. On entend ici par lumière collimatée une lumière dont les rayonnements sont quasiment parallèles les uns aux autres quand ils se propagent, de sorte à offrir une luminance de l’image qui est la plus optimale. Le cône lumineux du faisceau lumineux FAx considéré défini ainsi, sur la surface d’affichage, un halo lumineux comprenant ledit rayon optimal.The light cone makes it possible to define at least in part a directive distribution of the light beam. In the example illustrated, said cone is centered on an optimal radius for which the light is collimated. Here, collimated light means light whose rays are almost parallel to each other when they propagate, so as to provide the most optimal image luminance. The light cone of the FAx light beam considered thus defines, on the display surface, a light halo comprising said optimal radius.
En outre, la source lumineuse 62 s’étend à une distance non nulle de la surface principale 90 du pied 9 et donc, par extension, à distance non nulle de la surface d’affichage 91. Notamment, une telle distance peut être évaluée au sein d’un plan orthogonal à la première direction 100, entre un point de la source lumineuse et un point de la surface principale 90 du pied 9 les plus proches l’un de l’autre. Notamment, la source lumineuse 62 s’étend à une distance supérieure ou égale à 50mm relativement à la surface principale 90. Notamment, la source lumineuse 62 peut être disposée à une distance comprise entre 50mm et 250mm relativement à la surface principale 90.Furthermore, the light source 62 extends at a non-zero distance from the main surface 90 of the foot 9 and therefore, by extension, at a non-zero distance from the display surface 91. In particular, such a distance can be evaluated at within a plane orthogonal to the first direction 100, between a point of the light source and a point of the main surface 90 of the leg 9 closest to each other. In particular, the light source 62 extends at a distance greater than or equal to 50mm relative to the main surface 90. In particular, the light source 62 can be arranged at a distance between 50mm and 250mm relative to the main surface 90.
De manière particulière, lorsque le dispositif lumineux 6 comprend une pluralité de sources lumineuses 62, tout ou partie de la pluralité de sources lumineuses 62 s’étend, au sein du plan orthogonal à la première direction, 100 de sorte à définir un tracé essentiellement parallèle à la surface principale 90 du pied 9, c’est-à-dire au moins à 50% parallèle à ladite surface. Autrement dit, tout ou partie de la pluralité de sources lumineuses 62 peut s’étendre à équidistance de la surface principale 90, notamment d’un point de la surface principale 90 le plus proche de la source lumineuse 62 considérée.In particular, when the light device 6 comprises a plurality of light sources 62, all or part of the plurality of light sources 62 extends, within the plane orthogonal to the first direction, 100 so as to define an essentially parallel path to the main surface 90 of the foot 9, that is to say at least 50% parallel to said surface. In other words, all or part of the plurality of light sources 62 can extend equidistant from the main surface 90, in particular from a point on the main surface 90 closest to the light source 62 considered.
Selon différentes alternatives de réalisation, l’inclinaison α du faisceau lumineux considéré peut dépendre de la position de la source lumineuse 62 considérée et/ou du dispositif lumineux 6.According to different alternative embodiments, the inclination α of the light beam considered may depend on the position of the light source 62 considered and/or the light device 6.
Par exemple, tel qu’illustré à la
Alternativement, la source lumineuse 62 peut présenter un positionnement incliné relativement à la planche de bord 2.Alternatively, the light source 62 may have an inclined position relative to the dashboard 2.
De manière avantageuse, la source lumineuse 62 et/ou le dispositif lumineux 6 peut être incliné de sorte que la surface d’affichage 91 est au moins en partie alignée, le long de la première direction 100, avec une surface d’affichage additionnelle propre à un système d’affichage additionnel, tel qu’un système de type WHUD.Advantageously, the light source 62 and/or the light device 6 can be inclined so that the display surface 91 is at least partly aligned, along the first direction 100, with an additional display surface of its own. to an additional display system, such as a WHUD type system.
De manière optionnelle mais préférentielle, la surface d’affichage 91 est comprise dans une portion inférieure du pied 9. Par exemple, la surface d’affichage 91 peut être dans les deux tiers inférieurs, voire dans une moitié inférieure, d’une longueur du pied 9. On entend par « longueur » la dimension définie le long de la direction principale d’extension du pied 9. Tel qu’exposé précédemment, le faisceau lumineux FAx considéré étant incliné, la surface d’affichage 91 s’étend de préférence à distance non nulle d’une base du pied 9, au niveau de laquelle le pied 9 est relié à la planche de bord 2, et/ou à distance non nulle de la planche de bord 2 le long de la première direction 100. Autrement dit, la surface d’affichage 91 est bordée par une bordure inférieure 92 du pied 9 sur laquelle aucun faisceau lumineux FAx n’est projeté. De la sorte, ladite bordure inférieure 92 est interposée entre la surface d’affichage 91 et la planche de bord 2 le long de la première direction 100, et le faisceau lumineux émis est non rasant relativement à la planche de bord 2 et prévient toute réflexion sur la surface externe 2a. A titre d’exemple, ladite bordure inférieure peut être comprise entre 0 et 150 mm, notamment être de l’ordre de 50 mm.Optionally but preferably, the display surface 91 is included in a lower portion of the foot 9. For example, the display surface 91 can be in the lower two thirds, or even in a lower half, of a length of the foot 9. By “length” is meant the dimension defined along the main direction of extension of the foot 9. As explained previously, the light beam FAx considered being inclined, the display surface 91 preferably extends at a non-zero distance from a base of the foot 9, at which the foot 9 is connected to the dashboard 2, and/or at a non-zero distance from the dashboard 2 along the first direction 100. Otherwise said, the display surface 91 is bordered by a lower border 92 of the foot 9 on which no FAx light beam is projected. In this way, said lower border 92 is interposed between the display surface 91 and the dashboard 2 along the first direction 100, and the light beam emitted is non-grazing relative to the dashboard 2 and prevents any reflection. on the external surface 2a. For example, said lower border can be between 0 and 150 mm, in particular be of the order of 50 mm.
Additionnellement, un principe similaire peut s’appliquer à des bords latéraux du pied. Notamment, l’agencement 3 peut comprendre, en outre, au moins une surface vitrée telle qu’une vitre 31 et/ou le pare-brise 5. Le pied s’étend au contact de l’au moins une surface vitrée considérée et la surface d’affichage 91 peut être latéralement bordée par au moins une bordure intermédiaire, comprise dans le pied et interposée entre la surface d’affichage et l’au moins une surface vitrée le long d’au moins une direction. Notamment, la direction considérée est orthogonale à la première direction 100, telle que la direction transversale et/ou la direction longitudinale. Ladite bordure intermédiaire vise notamment à prévenir la réflexion du faisceau lumineux FAx sur l’au moins une surface vitrée ou la projection du faisceau lumineux FAx directement sur ladite surface vitrée.Additionally, a similar principle can be applied to the lateral edges of the foot. In particular, the arrangement 3 may further comprise at least one glazed surface such as a window 31 and/or the windshield 5. The foot extends into contact with the at least one glazed surface considered and the display surface 91 can be laterally bordered by at least one intermediate border, included in the foot and interposed between the display surface and the at least one glazed surface along at least one direction. In particular, the direction considered is orthogonal to the first direction 100, such as the transverse direction and/or the longitudinal direction. Said intermediate border aims in particular to prevent the reflection of the FAx light beam on the at least one glazed surface or the projection of the FAx light beam directly onto said glazed surface.
Egalement, de manière optionnelle mais préférentielle, lorsque le dispositif lumineux comprend une pluralité de sources lumineuses 62, chaque source lumineuse 62 peut émettre un faisceau lumineux distinct Fx configuré pour être dirigé vers une zone distincte de la surface d’affichage 91 le long de la première direction 100 et/ou le long d’au moins une direction orthogonale à la première direction 100. Par exemple, la surface d’affichage 91 peut comprendre une pluralité de zones d’affichages réparties le long de la direction longitudinale X et/ou le long de la direction transversale Y. Selon un exemple de réalisation, les zones distinctes peuvent présenter la forme de colonnes d’informations alignées les unes à côté des autres le long de la surface d’affichage 91. Notamment, des zones adjacentes peuvent au moins en partie se superposer.Also, optionally but preferentially, when the light device comprises a plurality of light sources 62, each light source 62 can emit a distinct light beam Fx configured to be directed towards a distinct zone of the display surface 91 along the first direction 100 and/or along at least one direction orthogonal to the first direction 100. For example, the display surface 91 may comprise a plurality of display zones distributed along the longitudinal direction X and/or along the transverse direction Y. According to an exemplary embodiment, the distinct zones can have the shape of columns of information aligned next to each other along the display surface 91. In particular, adjacent zones can at less partly overlap.
De manière optionnelle, tel qu’illustré à la
Le renfoncement 7 peut, de manière particulière, comprendre des bords inclinés 71 participant à diriger et/ou délimiter le faisceau lumineux FAx émis par le dispositif lumineux 6. De manière particulière, de tels bords inclinés 71 peuvent être réalisés dans un matériau visant à limiter la réflexion du faisceau lumineux FAx vers d’autres composants de la planche de bord 2, par exemple des matériaux mats ou grainés, par exemple dans un matériau plastique de la famille des polypropylènes ou de la famille des ABS/PC. De manière optionnelle, les bords inclinés peuvent être au moins en partie traitée, par exemple au moyen d’un traitement de surface du type grainage.The recess 7 may, in particular, comprise inclined edges 71 participating in directing and/or delimiting the light beam FAx emitted by the light device 6. In particular, such inclined edges 71 can be made in a material aimed at limiting the reflection of the light beam FAx towards other components of the dashboard 2, for example matt or grained materials, for example in a plastic material from the polypropylene family or from the ABS/PC family. Optionally, the inclined edges can be at least partly treated, for example by means of a surface treatment of the graining type.
Selon une alternative de réalisation, non représentée, la source lumineuse peut être disposée de sorte à être au moins en partie affleurante relativement à l’ouverture 21 de la planche de bord 2, notamment relativement à la surface externe 2a de la planche de bord 2. En d’autres termes, la sortie 61 de lumière et la planche de bord 2, notamment l’ouverture 21 de la planche de bord 2, s’inscrivent au moins en partie dans un même plan, notamment dans un plan orthogonal à la première direction 100. Un tel principe s’applique mutatis mutandis à une pluralité d’ouvertures 21 et/ou de sources lumineuses 62 tel qu’exposé précédemment, comprenant alors une pluralité de sorties 61 lumineuses distinctes.According to an alternative embodiment, not shown, the light source can be arranged so as to be at least partly flush relative to the opening 21 of the dashboard 2, in particular relative to the external surface 2a of the dashboard 2 In other words, the light outlet 61 and the dashboard 2, in particular the opening 21 of the dashboard 2, are at least partly in the same plane, in particular in a plane orthogonal to the first direction 100. Such a principle applies mutatis mutandis to a plurality of openings 21 and/or light sources 62 as explained previously, then comprising a plurality of distinct light outputs 61.
De manière optionnelle mais préférentielle, l’agencement 3 selon l’invention peut, en outre, comprendre une vitre transparente, disposée au niveau de l’ouverture 21 et configurée pour être interposée entre la source lumineuse et le pied 9 le long de la première direction 100. Une telle vitre est apte à laisser passer le faisceau lumineux FAx et permet de protéger le dispositif lumineux 6 de poussières et particules susceptibles d’être présents dans l’habitacle. A titre d’exemple non limitatif, une telle vitre peut être réalisée en polycarbonate avec vernis anti-UV, en uréthane transparent, en PMMA ou en verre. Egalement, une telle vitre peut, de manière avantageuse, être amovible de sorte à permettre un accès simple au dispositif lumineux 6, par exemple par un technicien.Optionally but preferentially, the arrangement 3 according to the invention can, in addition, comprise a transparent window, arranged at the level of the opening 21 and configured to be interposed between the light source and the foot 9 along the first direction 100. Such a window is capable of allowing the light beam FAx to pass through and makes it possible to protect the light device 6 from dust and particles likely to be present in the passenger compartment. As a non-limiting example, such a window can be made of polycarbonate with anti-UV varnish, transparent urethane, PMMA or glass. Also, such a window can, advantageously, be removable so as to allow simple access to the light device 6, for example by a technician.
De manière optionnelle, l’agencement 3 peut avantageusement comprendre au moins un capteur 8 de luminosité, configuré pour détecter une luminosité ambiante aux abords du dispositif lumineux 6. L’agencement 3 comprend alors, en outre, au moins un moyen de contrôle apte à adapter l’intensité du faisceau lumineux FAx en fonction de la luminosité ambiante mesurée par l’au moins un capteur 8. L’au moins un capteur 8 est notamment configuré pour ne pas prendre en considération une luminosité résultant du dispositif lumineux 6. Par exemple, un ou plusieurs capteurs 8 peuvent être placés dans un rétroviseur central, derrière un écran, ou au niveau de la planche de bord 2. L’au moins un capteur 8 peut être disposé au niveau du dispositif lumineux 6, de sorte que la planche de bord 2 est interposée entre un tel capteur 8 et la surface d’affichage 91 le long de la première direction 100. Par exemple, l’au moins un capteur 8 peut être disposé dans le renfoncement 7 tel qu’exposé précédemment. Alternativement ou additionnellement, l’au moins un capteur 8 peut être disposé sur la planche de bord 2, c’est-à-dire de sorte à être interposé entre ladite planche de bord 2 et la surface d’affichage 91 le long d’au moins une direction. Notamment, de manière préférentielle, l’au moins un capteur 8 est disposé aux abords de l’ouverture 21 de la planche de bord 2 permettant le passage du faisceau lumineux FAx. On entend par « aux abords » que l’au moins un capteur 8 est disposé dans une zone bordant l’ouverture 21 de l’ordre de 0 à 20 cm, voire 10 cm, notamment le long de la direction longitudinale X. Un tel principe peut s’étendre à une pluralité de sources lumineuses 62, et donc de faisceaux lumineux considérés, et/ou à une pluralité d’ouvertures 21.Optionally, the arrangement 3 can advantageously comprise at least one brightness sensor 8, configured to detect ambient brightness in the vicinity of the light device 6. The arrangement 3 then comprises, in addition, at least one control means capable of adapt the intensity of the light beam FAx as a function of the ambient brightness measured by the at least one sensor 8. The at least one sensor 8 is in particular configured not to take into consideration a brightness resulting from the light device 6. For example , one or more sensors 8 can be placed in a central rearview mirror, behind a screen, or at the level of the dashboard 2. The at least one sensor 8 can be placed at the level of the light device 6, so that the board edge 2 is interposed between such a sensor 8 and the display surface 91 along the first direction 100. For example, the at least one sensor 8 can be arranged in the recess 7 as explained previously. Alternatively or additionally, the at least one sensor 8 can be arranged on the dashboard 2, that is to say so as to be interposed between said dashboard 2 and the display surface 91 along at least one direction. In particular, preferably, the at least one sensor 8 is arranged near the opening 21 of the dashboard 2 allowing the passage of the light beam FAx. By “around” we mean that the at least one sensor 8 is arranged in a zone bordering the opening 21 of the order of 0 to 20 cm, or even 10 cm, in particular along the longitudinal direction X. Such principle can extend to a plurality of light sources 62, and therefore light beams considered, and/or to a plurality of openings 21.
L’agencement selon la présente invention présente ainsi avantageusement un encombrement réduit adapté afin de permettre l’intégration de tels dispositifs dans des véhicules de types, modèles et/ou taille varié(e)(s), même lorsque ceux-ci présentent une face avant encombrées, notamment de par la présence de l’installation HVAC dans le cas des véhicules automobiles. L’agencement est, en outre, adapté pour une projection d’informations sur différents types de pieds de montant de pare-brise tout en prévenant des réflexions indésirables sur des surfaces vitrées adjacentes. L’agencement selon l’invention permet, en outre, un raccordement électrique et électronique simplifié du dispositif lumineux, de par son positionnement au niveau de la planche de bord. L’agencement selon l’invention peut également être mis en œuvre en combinaison avec tout type de systèmes d’affichage de type HUD ou WHUD connus.The arrangement according to the present invention thus advantageously presents a reduced bulk adapted to allow the integration of such devices in vehicles of varied types, models and/or sizes, even when these have a side before congested, in particular due to the presence of the HVAC installation in the case of motor vehicles. The arrangement is further suitable for projecting information onto different types of windshield pillar legs while preventing unwanted reflections from adjacent glass surfaces. The arrangement according to the invention also allows a simplified electrical and electronic connection of the lighting device, due to its positioning at the level of the dashboard. The arrangement according to the invention can also be implemented in combination with any type of known HUD or WHUD type display systems.
La présente invention ne saurait toutefois se limiter aux moyens et modes décrits et illustrés ici et elle s’étend également à tout moyen ou mode équivalents et à toute combinaison techniquement opérante de tels moyens dans la mesure où ils remplissent in fine les fonctionnalités décrites et illustrées dans le présent document.The present invention cannot, however, be limited to the means and modes described and illustrated here and it also extends to any equivalent means or mode and to any technically effective combination of such means insofar as they ultimately fulfill the functionalities described and illustrated. in this document.
Claims (10)
- le pied (9) comporte une surface principale (90), configurée pour être tournée vers l’intérieur d’un habitacle du véhicule, comportant au moins une surface d’affichage (91) de l’au moins une information ;
- la planche de bord (2) est interposée entre le dispositif lumineux (6) et le pied (9) le long d’au moins une direction, de sorte que le dispositif lumineux (6) est essentiellement non visible pour un utilisateur, la planche de bord (2) comprenant au moins une ouverture (21) apte à permettre le passage du faisceau lumineux (FAx) ;
- le dispositif lumineux (6) comprend au moins une source lumineuse (62) et est configuré et/ou disposé de sorte que le faisceau lumineux (FAx) issu de ladite source lumineuse (62), notamment au moins un axe central (500) du faisceau lumineux, est incliné relativement à la planche de bord (2) de sorte à former un angle d’inclinaison (α) strictement inférieur à 90° avec un plan dans lequel la planche de bord s'étend autour du dispositif lumineux (6) afin de projeter l’au moins une information directement sur la surface d’affichage (91).Arrangement (3) for vehicle (1) comprising a dashboard (2) and a display system (4) comprising a light device (6) capable of emitting at least one piece of information in the form of a light beam (FA x ) and a foot (9) of an amount configured to hold a windshield (5), characterized in that:
- the foot (9) comprises a main surface (90), configured to face the interior of a passenger compartment of the vehicle, comprising at least one display surface (91) of the at least one piece of information;
- the dashboard (2) is interposed between the light device (6) and the foot (9) along at least one direction, so that the light device (6) is essentially not visible to a user, the dashboard (2) comprising at least one opening (21) capable of allowing the passage of the light beam (FA x );
- the light device (6) comprises at least one light source (62) and is configured and/or arranged so that the light beam (FA x ) coming from said light source (62), in particular at least one central axis (500 ) of the light beam, is inclined relative to the dashboard (2) so as to form an angle of inclination (α) strictly less than 90° with a plane in which the dashboard extends around the light device ( 6) in order to project the at least one piece of information directly onto the display surface (91).
- une pluralité d’ouvertures (21), chaque ouverture (21) étant apte à permettre le passage d’au moins un faisceau lumineux (FAx) propre à une source lumineuse (62) de la pluralité de sources lumineuses (62) ; et/ou
- au moins une ouverture (21) apte à permettre le passage d’une pluralité de faisceaux lumineux (FAx) propres à des sources lumineuses (62) distinctes de la pluralité de sources lumineuses (62).Arrangement (3) according to the preceding claim, in which the dashboard (2) comprises:
- a plurality of openings (21), each opening (21) being capable of allowing the passage of at least one light beam (FA x ) specific to a light source (62) of the plurality of light sources (62); and or
- at least one opening (21) capable of allowing the passage of a plurality of light beams (FA x ) specific to light sources (62) distinct from the plurality of light sources (62).
- l’agencement comprenant, en outre, une vitre transparente, disposée au niveau de l’ouverture et configurée pour être interposée entre la sortie lumineuse et le pied (9) le long d’au moins une direction ; et/ou
- ladite sortie étant disposée dans un renfoncement (7), la planche de bord (2) étant interposée entre ledit renfoncement (7) et le pied (9) le long d’au moins une direction.Arrangement (3) according to one of the preceding claims, in which the light device (6) comprises a light output, at which the light beam is emitted:
- the arrangement further comprising a transparent window, arranged at the level of the opening and configured to be interposed between the light output and the foot (9) along at least one direction; and or
- said outlet being arranged in a recess (7), the dashboard (2) being interposed between said recess (7) and the foot (9) along at least one direction.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2207598A FR3138218A1 (en) | 2022-07-25 | 2022-07-25 | Arrangement comprising a system for displaying information by reflection on a windshield pillar base for a vehicle |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2207598A FR3138218A1 (en) | 2022-07-25 | 2022-07-25 | Arrangement comprising a system for displaying information by reflection on a windshield pillar base for a vehicle |
| FR2207598 | 2022-07-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3138218A1 true FR3138218A1 (en) | 2024-01-26 |
Family
ID=83355661
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2207598A Pending FR3138218A1 (en) | 2022-07-25 | 2022-07-25 | Arrangement comprising a system for displaying information by reflection on a windshield pillar base for a vehicle |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3138218A1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7520616B2 (en) * | 2004-01-16 | 2009-04-21 | Kabushiki Kaisha Honda Lock | Vehicular visual assistance system |
| FR3006775A1 (en) * | 2013-12-19 | 2014-12-12 | Continental Automotive France | SYSTEM FOR PROJECTING LUMINOUS INDICATIONS |
| WO2015092164A1 (en) * | 2013-12-20 | 2015-06-25 | Valeo Comfort And Driving Assistance | System and method for controlling the luminosity of a head-up display and display using said system |
| FR3035973A1 (en) * | 2015-12-10 | 2016-11-11 | Continental Automotive France | DEVICE FOR PROJECTING LUMINOUS INDICATIONS |
-
2022
- 2022-07-25 FR FR2207598A patent/FR3138218A1/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7520616B2 (en) * | 2004-01-16 | 2009-04-21 | Kabushiki Kaisha Honda Lock | Vehicular visual assistance system |
| FR3006775A1 (en) * | 2013-12-19 | 2014-12-12 | Continental Automotive France | SYSTEM FOR PROJECTING LUMINOUS INDICATIONS |
| WO2015092164A1 (en) * | 2013-12-20 | 2015-06-25 | Valeo Comfort And Driving Assistance | System and method for controlling the luminosity of a head-up display and display using said system |
| FR3035973A1 (en) * | 2015-12-10 | 2016-11-11 | Continental Automotive France | DEVICE FOR PROJECTING LUMINOUS INDICATIONS |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR3048219A1 (en) | LIGHTING DEVICE FOR VEHICLE WITH PRESENTATION OF DRIVING ASSISTANCE INFORMATION | |
| FR2822578A1 (en) | Display device for vehicle, controls two LED groups for emitting alternately during displaying high or low priority information in wide and narrow display surfaces, respectively | |
| EP3002154B1 (en) | Optical system for a motor vehicle | |
| FR3062613A1 (en) | PROJECTION DEVICE FOR VEHICLE | |
| FR3044613A1 (en) | INTERIOR VEHICLE EQUIPMENT EQUIPPED WITH A SCREEN, CORRESPONDING MANAGEMENT METHOD | |
| EP2954366A1 (en) | Image transmission device for a display and head-up display equipped with said device | |
| EP3052986B1 (en) | Rear projection display device | |
| US20180239134A1 (en) | Projection display system | |
| FR3138218A1 (en) | Arrangement comprising a system for displaying information by reflection on a windshield pillar base for a vehicle | |
| FR3070925A1 (en) | LUMINOUS MODULE FOR A MOTOR VEHICLE, AND LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE EQUIPPED WITH SUCH A MODULE | |
| FR3070748A1 (en) | OPTICAL DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE PROVIDING TWO DISTINCT LIGHTING FUNCTIONS | |
| FR3035519A1 (en) | DISPLAY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE | |
| FR3138217A1 (en) | Arrangement comprising a system for displaying information by reflection on a windshield for a vehicle | |
| FR3008498A1 (en) | ANTI-TAVELURE TRANSMISSIVE DIFFUSER SCREEN | |
| FR2727559A1 (en) | Dashboard panel display device for vehicles | |
| FR3106783A1 (en) | Digital automotive instrument cluster with indirect ambient lighting | |
| FR3129220A1 (en) | Arrangement comprising a head-up display device for a vehicle | |
| FR3061966A1 (en) | HEAD-UP DISPLAY FOR MOTOR VEHICLE | |
| FR3068317B1 (en) | LIGHTING AND / OR LIGHT SIGNALING DEVICE COMPRISING A RETRACTABLE DISPLAY SYSTEM | |
| FR3130702A1 (en) | Motor vehicle display system | |
| FR3051163B1 (en) | SYSTEM FOR VISUALIZING AT LEAST ONE FLOW OF IMAGES ON A SCREEN IN A VEHICLE | |
| EP3171076B1 (en) | Display element and display comprising an element | |
| FR3050563A1 (en) | DISPLAY DEVICE FOR VEHICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
| EP1619068B1 (en) | Display device | |
| FR3126158A1 (en) | Display device for a vehicle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20240126 |