FR3116424A1 - Adapter with an interchangeable element for connecting a make-up applicator to an external device - Google Patents

Adapter with an interchangeable element for connecting a make-up applicator to an external device Download PDF

Info

Publication number
FR3116424A1
FR3116424A1 FR2012204A FR2012204A FR3116424A1 FR 3116424 A1 FR3116424 A1 FR 3116424A1 FR 2012204 A FR2012204 A FR 2012204A FR 2012204 A FR2012204 A FR 2012204A FR 3116424 A1 FR3116424 A1 FR 3116424A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
applicator
makeup
adapter
motion
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2012204A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3116424B1 (en
Inventor
Ji Lee
Guive Balooch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR2012204A priority Critical patent/FR3116424B1/en
Priority to JP2023518804A priority patent/JP2023542532A/en
Priority to CN202180066858.6A priority patent/CN116322429A/en
Priority to KR1020237009409A priority patent/KR20230051700A/en
Priority to PCT/US2021/051994 priority patent/WO2022072241A1/en
Priority to EP21786310.9A priority patent/EP4221537A1/en
Publication of FR3116424A1 publication Critical patent/FR3116424A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3116424B1 publication Critical patent/FR3116424B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D44/00Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/002Accessories

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Adaptateur avec un élément interchangeable pour raccorder un applicateur de maquillage à un dispositif externe L’invention concerne un adaptateur qui raccorde l’un quelconque de divers applicateurs de maquillage pour appliquer du maquillage à un dispositif de commande de mouvement qui dirige un mouvement de l’applicateur de maquillage. L’adaptateur comporte un composant de base ayant un raccordement de base pour raccorder l’adaptateur au dispositif de commande de mouvement dans une certaine orientation, et un composant d’extrémité ayant un raccordement d’extrémité pour raccorder l’adaptateur à un applicateur de maquillage. Le composant d’extrémité a un axe de centre à travers son centre et est fixé en rotation autour de l’axe de centre au composant de base avec une structure pour verrouiller le composant d’extrémité dans un certain angle en rotation autour de l’axe de centre. Figure pour l'abrégé : 1A Adapter with an interchangeable element for connecting a make-up applicator to an external device An adapter that connects any of a variety of makeup applicators for applying makeup to a motion control device that directs movement of the makeup applicator. The adapter includes a base component having a base connection for connecting the adapter to the motion control device in a certain orientation, and an end component having an end connection for connecting the adapter to a motion control applicator. makeup. The end component has a center axis through its center and is rotatably attached about the center axis to the base component with a structure for locking the end component at a rotational angle around the center axis. Figure for abstract: 1A

Description

Adaptateur avec un élément interchangeable pour raccorder un applicateur de maquillage à un dispositif externeAdapter with an interchangeable element for connecting a make-up applicator to an external device

La présente divulgation concerne un élément interchangeable pour un adaptateur qui raccorde un applicateur de maquillage à un dispositif externe, et en particulier un dispositif de commande de mouvement.The present disclosure relates to an interchangeable element for an adapter which connects a make-up applicator to an external device, and in particular a motion control device.

Description de l’art connexeDescription of Related Art

La description de « l’état de la technique » fournie ici a pour objet de présenter de façon générale le contexte de la divulgation. Le travail des inventeurs ici nommés, dans la mesure où il est décrit dans cette section d’état de la technique, ainsi que des aspects de la description qui peuvent sinon ne pas être éligibles en tant qu’art antérieur au moment du dépôt, ne sont reconnus ni expressément ni explicitement en tant qu’art antérieur par rapport à la présente invention.The description of "prior art" provided herein is intended to provide a general background to the disclosure. The work of the inventors named herein, to the extent described in this prior art section, as well as aspects of the description which may not otherwise be eligible as prior art at the time of filing, does not are neither expressly nor explicitly recognized as prior art with respect to the present invention.

Il existe de nombreux types d’applicateurs de maquillage, comportant des applicateurs de mascara, des applicateurs de brillant à lèvres, des applicateurs de fard à paupières. Les applicateurs se présentent dans une grande variété de tailles, de formes et de textures.There are many types of makeup applicators, including mascara applicators, lip gloss applicators, eye shadow applicators. Applicators come in a wide variety of sizes, shapes and textures.

Les applicateurs de mascara classiques comportent une baguette avec des poils. La baguette comporte une tige, une extrémité de la tige définissant une tête d’applicateur dotée des poils. La tête d’applicateur peut être un peigne plat, un peigne effilé, ou un peigne courbé. Une tête d’applicateur peut être fine pour des cils plus courts, ou épaisse pour des cils plus épais. En outre, des têtes d’applicateur peuvent avoir une conception en forme de brosse pour favoriser une séparation des cils, ou une autre conception pour favoriser le volume ou le pouvoir couvrant des cils. La tête d’applicateur chargée de mascara est appliquée sur les cils. Une application de mascara avec des applicateurs classiques nécessite plusieurs passages de brosse.Classic mascara applicators feature a wand with bristles. The wand has a shaft, one end of the shaft defining an applicator head with the bristles. The applicator head can be a flat comb, a tapered comb, or a curved comb. An applicator head can be thin for shorter lashes, or thick for thicker lashes. Additionally, applicator heads may have a brush-like design to promote lash separation, or another design to promote lash volume or coverage. The applicator head loaded with mascara is applied to the eyelashes. Applying mascara with conventional applicators requires several brush strokes.

Une extrémité de la tige de la baguette peut être fixée à un manche. Le manche a typiquement une forme de cône ou une forme de cylindre, ou dans certains cas une forme rectangulaire plate. Des brosses à tige rotative ont été proposées, qui peuvent réduire la nécessité pour un utilisateur de faire rouler le manche pendant une application de mascara. Des brosses de mascara rotatives peuvent être mises en œuvre en supportant une tige de la brosse pour un déplacement rotatif par rapport au manche.One end of the rod of the wand can be attached to a handle. The handle typically has a cone shape or a cylinder shape, or in some cases a flat rectangular shape. Rotating shank brushes have been proposed which can reduce the need for a user to roll the handle during mascara application. Rotating mascara brushes can be implemented by supporting a shaft of the brush for rotational movement relative to the handle.

Le brevet américain 8 028 707 de Wyatt et al. décrit un applicateur de cosmétique qui comporte un manche et une tige, avec une tête d’applicateur couplée à la tige. Un actionneur est couplé à la tête d’applicateur pour déplacer la tête d’applicateur dans un mouvement vibratoire.US Patent 8,028,707 to Wyatt et al. discloses a cosmetic applicator that includes a handle and a shaft, with an applicator head coupled to the shaft. An actuator is coupled to the applicator head to move the applicator head in a vibratory motion.

En dépit de tous les types de têtes d’applicateur, ainsi que des manches qui peuvent mettre en rotation ou faire vibrer la tête d’applicateur, un utilisateur atteint d’un tremblement de la main ou d’une mobilité de la main et du bras limitée peut rencontrer des difficultés pour utiliser l’applicateur afin d’appliquer du maquillage, en particulier du maquillage qui nécessite une maîtrise fine tel qu’un brillant à lèvres et un mascara. Un tremblement de la main peut être provoqué par la maladie de Parkinson et le tremblement essentiel. Des personnes atteintes d’un tremblement de la main auront des difficultés à tenir un applicateur de maquillage de façon stable. La mobilité de la main et du bras limitée peut être provoquée par une paralysie cérébrale, une lésion médullaire, la maladie de Huntington, et des anomalies consécutives à un accident vasculaire cérébral. Des personnes atteintes d’une mobilité de la main et du bras limitée auront des difficultés à tenir un applicateur de maquillage dans une position souhaitée à un certain angle. De plus, les diverses formes d’applicateurs nécessitent des mouvements différents de la main et du bras.Despite all types of applicator heads, as well as handles that can rotate or vibrate the applicator head, a user with hand tremor or hand and neck mobility limited arm may have difficulty using the applicator to apply makeup, especially makeup that requires fine control such as lip gloss and mascara. A hand tremor can be caused by Parkinson's disease and essential tremor. People with a hand tremor will have difficulty holding a makeup applicator steadily. Limited hand and arm mobility can be caused by cerebral palsy, spinal cord injury, Huntington's disease, and post-stroke abnormalities. People with limited hand and arm mobility will find it difficult to hold a makeup applicator in a desired position at a certain angle. In addition, the various shapes of applicators require different hand and arm movements.

Un objet de la présente divulgation est de décrire une combinaison d’un dispositif de stabilisation de mouvement ou un dispositif de calage et d’un applicateur de maquillage pour aider des personnes atteintes de tremblements de la main ou d’une mobilité de la main et du bras limitée. Un aspect est un adaptateur pour raccorder le dispositif de stabilisation de mouvement ou dispositif de calage à l’un quelconque de plusieurs types d’applicateurs de maquillage de tailles et de formes variables. Un aspect est un adaptateur avec un ou plusieurs éléments rotatifs pour permettre de régler facilement l’angle de l’applicateur de maquillage.An object of the present disclosure is to describe a combination of a motion stabilizer device or wedging device and a makeup applicator to assist individuals with hand tremor or hand mobility and limited arm. One aspect is an adapter for connecting the motion stabilizer or wedging device to any of several types of makeup applicators of varying sizes and shapes. One aspect is an adapter with one or more rotating elements to allow easy adjustment of the angle of the makeup applicator.

RésuméSummary

Un aspect est un adaptateur qui raccorde l’un quelconque d’une pluralité d’applicateurs de maquillage pour appliquer du maquillage à un dispositif de commande de mouvement qui dirige un déplacement de l’applicateur de maquillage, comportant un composant de base ayant un raccordement de base pour raccorder l’adaptateur au dispositif de commande de mouvement dans une certaine orientation ; et un composant d’extrémité ayant un raccordement d’extrémité pour raccorder l’adaptateur à un applicateur de maquillage. Le composant d’extrémité a un axe de centre à travers son centre et est fixé en rotation autour de l’axe de centre au composant de base avec une structure pour verrouiller le composant d’extrémité dans un certain angle en rotation autour de l’axe de centre.One aspect is an adapter that connects any one of a plurality of makeup applicators for applying makeup to a motion control device that directs movement of the makeup applicator, including a base component having a connection base for connecting the adapter to the motion control device in a certain orientation; and an end component having an end connection for connecting the adapter to a makeup applicator. The end component has a center axis through its center and is rotatably attached about the center axis to the base component with a structure for locking the end component at a rotational angle around the center axis.

Un aspect est un système d’applicateur de maquillage, comportant une unité de stabilisateur d’applicateur configurée pour stabiliser un applicateur en réponse à un mouvement de muscle involontaire provoqué par un utilisateur ; et un élément de couplage d’applicateur configuré pour fixer de façon amovible un applicateur de maquillage à l’unité de stabilisateur d’applicateur.One aspect is a makeup applicator system, comprising an applicator stabilizer unit configured to stabilize an applicator in response to involuntary muscle movement caused by a user; and an applicator coupling member configured to removably attach a makeup applicator to the applicator stabilizer unit.

La description générale qui précède des modes de réalisation illustratifs et la description détaillée qui suit de ceux-ci ne sont que des exemples d’aspects des enseignements de cette divulgation, et ne sont pas restrictives.The foregoing general description of illustrative embodiments and the following detailed description thereof are only examples of aspects of the teachings of this disclosure, and are not limiting.

Une appréciation plus complète de cette divulgation et de bon nombre de ses avantages associés sera facilement obtenue à mesure que celle-ci sera mieux comprise en référence à la description détaillée qui suit examinée en lien avec les dessins qui l’accompagnent, dans lesquels :A fuller appreciation of this disclosure and many of its associated benefits will be readily obtained as it is better understood with reference to the following detailed description discussed in conjunction with the accompanying drawings, in which:

[Figs. 1A, 1B, 1C, 1D, 1E] les figures 1A, 1B, 1C, 1D, 1E sont des schémas illustrant certains types différents d’applicateurs de maquillage sur une plage de formes et de tailles ;[Figs. 1A, 1B, 1C, 1D, 1E] Figures 1A, 1B, 1C, 1D, 1E are diagrams illustrating some different types of makeup applicators in a range of shapes and sizes;

[Figs. 2A, 2B, 2C, 2D] les figures 2A, 2B, 2C, 2D sont des schémas illustrant certains types différents d’applicateurs de maquillage sur une plage de formes et de tailles ;[Figs. 2A, 2B, 2C, 2D] Figures 2A, 2B, 2C, 2D are diagrams illustrating some different types of makeup applicators in a range of shapes and sizes;

[Figs. 3A, 3B, 3C] les figures 3A, 3B, 3C sont des schémas illustrant des applicateurs de maquillage qui sont insérés dans des manches ;[Figs. 3A, 3B, 3C] Figures 3A, 3B, 3C are diagrams illustrating makeup applicators that are inserted into handles;

la figure 4 est un schéma illustrant un dispositif de stabilisation de mouvement ; Figure 4 is a diagram illustrating a motion stabilization device;

la figure 5 est un schéma illustrant un dispositif de calage ; Figure 5 is a diagram illustrating a wedging device;

la figure 6 est un schéma illustrant l’unité de stabilisateur d’applicateur dans une posture à angle ; Figure 6 is a diagram illustrating the applicator stabilizer unit in an angled posture;

la figure 7 est un diagramme de composants internes de l’unité de stabilisateur d’applicateur de la figure 6 ; Fig. 7 is a diagram of internal components of the applicator stabilizer unit of Fig. 6;

la figure 8 est un diagramme d’une variante de configuration de composants internes de l’unité de stabilisateur d’applicateur de la figure 6 ; Fig. 8 is a diagram of an alternate configuration of internal components of the applicator stabilizer unit of Fig. 6;

la figure 9 est une vue en perspective d’un élément de couplage d’applicateur avec de multiples détentes pour une rotation de l’élément conformément à un exemple d’aspect de la divulgation ; Figure 9 is a perspective view of an applicator coupling member with multiple detents for rotation of the member in accordance with an exemplary aspect of the disclosure;

la figure 10 est une vue en perspective d’une variante d’élément de couplage d’applicateur avec de multiples détentes pour une rotation de l’élément conformément à un exemple d’aspect de la divulgation ; Figure 10 is a perspective view of an alternate applicator coupling member with multiple detents for rotation of the member in accordance with an exemplary aspect of the disclosure;

la figure 11 est une vue en perspective d’un élément de couplage d’applicateur avec une détente unique pour une rotation conformément à un exemple d’aspect de la divulgation ; Figure 11 is a perspective view of an applicator coupling member with a single detent for rotation in accordance with an exemplary aspect of the disclosure;

la figure 12 est une vue en perspective d’une variante d’élément de couplage d’applicateur avec une détente unique pour une rotation conformément à un exemple d’aspect de la divulgation ; Figure 12 is a perspective view of an alternative applicator coupling member with a single detent for rotation in accordance with an exemplary aspect of the disclosure;

la figure 13 est une vue en perspective d’une variante d’élément de couplage d’applicateur ayant un diamètre plus petit que les adaptateurs des figures 9 à 12 ; Figure 13 is a perspective view of an alternative applicator coupling member having a smaller diameter than the adapters of Figures 9-12;

la figure 14 est un diagramme schématique montrant une relation de raccordement pour un dispositif de stabilisation de mouvement et un élément de couplage d’applicateur conformément à un exemple d’aspect de la divulgation ; Fig. 14 is a schematic diagram showing a connection relationship for a motion stabilization device and an applicator coupling member in accordance with an exemplary aspect of the disclosure;

la figure 15 est un diagramme schématique montrant une relation de connexion pour un dispositif de calage ou une unité de stabilisateur d’applicateur et un élément de couplage d’applicateur conformément à un exemple d’aspect de la divulgation ; Fig. 15 is a schematic diagram showing a connection relationship for a wedging device or an applicator stabilizer unit and an applicator coupling member according to an exemplary aspect of the disclosure;

la figure 16 est un diagramme schématique montrant une relation de raccordement pour un dispositif de stabilisation de mouvement, un élément de couplage d’applicateur et des applicateurs de maquillage conformément à un exemple d’aspect de la divulgation ; la figure 17 est un diagramme schématique montrant une relation de raccordement pour un dispositif de calage ou une unité de stabilisateur d’applicateur, un élément de couplage d’applicateur et des applicateurs de maquillage conformément à un exemple d’aspect de la divulgation ; et Fig. 16 is a schematic diagram showing a connection relationship for a motion stabilizer, an applicator coupling member and makeup applicators according to an exemplary aspect of the disclosure; Fig. 17 is a schematic diagram showing a connection relationship for a wedging device or an applicator stabilizer unit, an applicator coupling member and makeup applicators according to an exemplary aspect of the disclosure; And

[Figs. 18A, 18B, 18C] les figures 18A, 18B, 18C illustrent différents exemples d’utilisation de l’unité de stabilisateur d’applicateur avec des applicateurs différents.[Figs. 18A, 18B, 18C] Figures 18A, 18B, 18C illustrate different examples of using the applicator stabilizer unit with different applicators.

Description détailléedetailed description

Dans les dessins, des références numériques similaires désignent des parties identiques ou correspondantes dans l’ensemble des différentes vues. En outre, tels qu’utilisés ici, les mots « un », « une », et similaires ont généralement une signification de « un(e) ou plusieurs », sauf indication contraire. Les dessins sont généralement dessinés à l’échelle sauf spécification contraire ou sauf s’ils illustrent des structures schématiques ou des organigrammes.In the drawings, like reference numerals denote the same or corresponding parts throughout the various views. Further, as used herein, the words "a", "an", and the like generally have a meaning of "one or more", unless otherwise specified. Drawings are generally drawn to scale unless otherwise specified or unless they illustrate schematic structures or flow charts.

En outre, les termes « approximativement », « approximatif », « environ », et des termes similaires font généralement référence à des plages qui comportent la valeur identifiée avec une marge de 20 %, 10 %, ou de préférence 5 %, et toutes valeurs entre.Further, the terms "approximately", "approximately", "approximately", and similar terms generally refer to ranges that include the identified value with a margin of 20%, 10%, or preferably 5%, and all values between.

Des aspects de cette divulgation concernent un élément de couplage d’applicateur, également dénommé adaptateur, qui raccorde l’un quelconque de divers types d’applicateurs de maquillage à un dispositif de stabilisateur de mouvement, un dispositif de calage, ou une unité de stabilisateur d’applicateur.Aspects of this disclosure relate to an applicator coupling member, also referred to as an adapter, that connects any of various types of makeup applicators to a motion stabilizer device, wedge device, or stabilizer unit of applicator.

Afin de fournir un raccordement universel de diverses formes et tailles d’applicateurs de maquillage, l’élément de couplage d’applicateur (ou adaptateur), est configuré pour fixer de façon amovible l’applicateur de maquillage à l’unité de stabilisateur d’applicateur via un couplage à baïonnette, un couplage à ajustement serré, un couplage magnétique, un couplage à emboîtement, ou un couplage fileté.In order to provide universal connection of various shapes and sizes of makeup applicators, the applicator coupling member (or adapter), is configured to removably attach the makeup applicator to the makeup stabilizer unit. applicator via bayonet coupling, interference fit coupling, magnetic coupling, push-on coupling, or threaded coupling.

Les figures 1A, 1B, 1C, 1D, 1E sont des schémas illustrant certains types différents d’applicateurs de maquillage sur une plage de formes et tailles. La figure 1A est un applicateur de forme large qui peut être utilisé pour appliquer des fonds de teint crème, des masques, des bases ou des fonds de teint. La figure 1B est un applicateur tampon à pointe fine qui peut être utilisé pour les brillants à lèvres ou les ligneurs pour les yeux. La figure 1C est un applicateur ayant une brosse au niveau de sa pointe pour appliquer du mascara. La figure 1D est un applicateur brosse pour appliquer du maquillage pour le visage ou du maquillage pour les yeux. Une brosse peut être petite, moyenne ou grande et est arrondie, carrée ou effilée. La figure 1E est un applicateur houppette plat pour appliquer de la poudre, de la poudre scintillante ou du talc.Figures 1A, 1B, 1C, 1D, 1E are diagrams illustrating some different types of makeup applicators in a range of shapes and sizes. Figure 1A is a wide shaped applicator that can be used to apply cream foundations, masks, primers or foundations. Figure 1B is a fine tip dab applicator that can be used for lip gloss or eye liner. Figure 1C is an applicator having a brush at its tip for applying mascara. Figure 1D is a brush applicator for applying face makeup or eye makeup. A brush can be small, medium or large and is rounded, square or tapered. Figure 1E is a flat puff applicator for applying powder, glitter powder or talc.

Les figures 2A, 2B, 2C, 2D sont des schémas illustrant certains types différents d’applicateurs de maquillage sur une plage de formes et de tailles. Certains applicateurs de maquillage, notamment ceux dotés de brosses et de houppettes peuvent avoir des manches de grand diamètre. Les manches peuvent être conformés, comme sur la figure 2A pour une manipulation facile, ou peuvent être cylindriques avec des extrémités en forme de cône long, comme sur la figure 2B, des extrémités bouchées, comme sur la figure 2C, ou des extrémités en forme de cône court, comme sur la figure 2D.Figures 2A, 2B, 2C, 2D are diagrams illustrating some different types of makeup applicators in a range of shapes and sizes. Some makeup applicators, especially those with brushes and puffs, may have large diameter handles. Sleeves can be shaped, as in Figure 2A for easy handling, or can be cylindrical with long cone-shaped ends, as in Figure 2B, plugged ends, as in Figure 2C, or shaped ends. of short cone, as in Figure 2D.

Les figures 3A, 3B, 3C sont des schémas illustrant des applicateurs de maquillage qui sont insérés dans des manches. Les applicateurs peuvent être des brosses de brillant à lèvres ou des applicateurs de mascara. Les manches peuvent être effilés, comme sur la figure 3A, ou cylindriques, comme sur les figures 3B et 3C.Figures 3A, 3B, 3C are diagrams illustrating makeup applicators that are inserted into handles. The applicators can be lip gloss brushes or mascara applicators. The sleeves can be tapered, as in Figure 3A, or cylindrical, as in Figures 3B and 3C.

La figure 4 est un schéma illustrant un dispositif de stabilisation de mouvement. Le dispositif de stabilisation de mouvement 400 peut comporter un manche pour tenir facilement le dispositif, ainsi qu’une paire d’aimants 403 sur chaque côté d’un composant de raccordement 405. La forme du composant de raccordement 405 et l’orientation des deux aimants 403 garantissent une orientation de raccordement unidirectionnelle avec un dispositif externe. Le dispositif de stabilisation de mouvement peut comporter une carte de circuit imprimé 411 contenant des capteurs, un dispositif de commande et des moteurs qui commandent un déplacement du composant de raccordement 405 par rapport au déplacement d’un tremblement détecté. Les capteurs détectent un mouvement de la main et le dispositif de commande fait la distinction entre un tremblement non désiré et le déplacement voulu de la main. Pour stabiliser l’applicateur de maquillage, le dispositif de commande dirige les moteurs pour déplacer l’applicateur de maquillage dans la direction opposée de tout tremblement détecté.Figure 4 is a diagram illustrating a motion stabilization device. The motion stabilization device 400 may include a handle to easily hold the device, as well as a pair of magnets 403 on each side of a connecting component 405. The shape of the connecting component 405 and the orientation of the two magnets 403 guarantee unidirectional connection orientation with an external device. The motion stabilizer device may include a circuit board 411 containing sensors, a controller, and motors that control movement of the connecting component 405 relative to movement of a sensed tremor. The sensors detect hand movement and the controller discriminates between unwanted tremor and intended hand movement. To stabilize the makeup applicator, the controller directs the motors to move the makeup applicator in the opposite direction of any sensed tremor.

La figure 5 est un schéma illustrant un dispositif de calage. Le dispositif de calage 500 comporte une paire d’aimants 503 sur chaque côté d’un raccord 505. La forme du raccord 505 et l’orientation des deux aimants 503 garantissent une orientation de raccordement unidirectionnelle avec un dispositif externe. Le dispositif de calage peut comporter une carte de circuit imprimé 511 contenant des capteurs, un dispositif de commande et des moteurs qui commandent un déplacement d’un composant de raccordement 521 pour le garder calé sur une plage de mouvement du dispositif de calage. Les capteurs détectent des changements par rapport au déplacement voulu de la main en 3 dimensions. Pour caler l’applicateur de maquillage, le dispositif de commande dirige les moteurs pour courber un joint flexible, gardant l’applicateur de maquillage fixé au bon angle.Figure 5 is a diagram illustrating a wedging device. The wedging device 500 includes a pair of magnets 503 on each side of a connector 505. The shape of the connector 505 and the orientation of the two magnets 503 guarantee a unidirectional connection orientation with an external device. The wedging device may include a circuit board 511 containing sensors, a controller, and motors that control movement of a connecting component 521 to keep it wedged within a range of movement of the wedging device. The sensors detect changes in the intended movement of the hand in 3 dimensions. To wedge the makeup applicator, the controller directs the motors to bend a flexible joint, keeping the makeup applicator secured at the correct angle.

La figure 6 est un schéma illustrant l’unité de stabilisateur d’applicateur dans une posture à angle. La publication PG américaine 2020/0085168A1 , décrit une telle unité de stabilisateur d’applicateur plus en détail. Comme le montre la figure 6, le composant de raccordement 621 de l’unité de stabilisateur d’applicateur 600 est configuré pour se tordre entre une posture droite et une posture à angle (comme le montre la figure 6). Cela est accompli avec un mécanisme de charnière contenu à l’intérieur du composant de raccordement 621. La figure 6 montre que le mécanisme de charnière est une charnière de stabilisation de mouvement/auto-calante. La figure 7 est un diagramme de composants internes de l’unité de stabilisation d’applicateur de la figure 6. La figure 7 montre un diagramme des composants internes de l’unité de stabilisateur d’applicateur 600 selon un mode de réalisation. Dans la portion de manche 601, l’unité comporte une source d’alimentation 701, qui peut être une batterie ou similaire. L’unité de stabilisateur d’applicateur 600 comporte un ensemble de carte de circuit imprimé (PCBA) 703, qui peut comporter une circuiterie de capteur de position 711, une circuiterie de lecteur 713, une circuiterie de commande 715, et une interface de communication 717, au sens de l’art.Figure 6 is a diagram illustrating the applicator stabilizer unit in an angled posture. US PG Publication 2020/0085168A1, describes such an applicator stabilizer unit in more detail. As shown in Figure 6, the connecting component 621 of the applicator stabilizer unit 600 is configured to twist between a straight posture and an angled posture (as shown in Figure 6). This is accomplished with a hinge mechanism contained within connecting component 621. Figure 6 shows that the hinge mechanism is a motion stabilizing/self-leveling hinge. Figure 7 is a diagram of internal components of the applicator stabilizer unit of Figure 6. Figure 7 shows a diagram of the internal components of the applicator stabilizer unit 600 according to one embodiment. In handle portion 601, the unit includes a power source 701, which may be a battery or the like. The applicator stabilizer unit 600 includes a printed circuit board assembly (PCBA) 703, which may include position sensor circuitry 711, drive circuitry 713, control circuitry 715, and a communication interface. 717, within the meaning of art.

Par exemple, en tant que circuiterie de capteur 711, le PCBA peut comporter au moins un capteur inertiel et au moins un capteur de mouvement distribué pour détecter des mouvements de muscle involontaires et mesurer des signaux liés à ces mouvements de muscle involontaires qui sont créés lorsqu’un utilisateur perturbe le mouvement de l’applicateur de maquillage. Ces capteurs détectent également le mouvement de la sortie stabilisé par rapport à l’unité. La circuiterie de commande envoie des ordres de tension en réponse aux signaux aux éléments de génération de mouvement pour annuler les tremblements ou mouvements de muscle involontaires de l’utilisateur. Cette annulation conserve et stabilise une position de l’applicateur, en la gardant stable.For example, as sensor circuitry 711, the PCBA may include at least one inertial sensor and at least one distributed motion sensor for detecting involuntary muscle movements and measuring signals related to those involuntary muscle movements that are created when a user disturbs the movement of the make-up applicator. These sensors also detect movement of the stabilized output relative to the unit. The control circuitry sends voltage commands in response to signals to the motion generating elements to cancel out tremors or involuntary muscle movements of the user. This undo maintains and stabilizes a position of the applicator, keeping it stable.

Une personne normalement compétente reconnaîtra facilement qu’un système et un procédé conformément à la présente invention peuvent utiliser diverses mises en œuvre de la circuiterie de commande et de la circuiterie de capteur et qui s’inscrirait dans l’esprit et le cadre de la présente invention. Dans un mode de réalisation, la circuiterie de commande 715 comprend un système électrique capable de produire une réponse électrique à partir d’entrées de capteur telles qu’un microcontrôleur programmable ou un réseau de portes programmables (FPGA). Dans un mode de réalisation, la circuiterie de commande comprend un microcontrôleur programmable ATMEGA8A 8 bits fabriqué par Atmel en raison de son faible coût global, de sa faible consommation énergétique et de sa capacité à être utilisé dans des applications à grand volume.A person of ordinary skill will readily recognize that a system and method in accordance with the present invention may utilize various implementations of control circuitry and sensor circuitry and which would be within the spirit and scope of the present invention. invention. In one embodiment, control circuitry 715 includes an electrical system capable of producing an electrical response from sensor inputs such as a programmable microcontroller or programmable gate array (FPGA). In one embodiment, the control circuitry includes an ATMEGA8A 8-bit programmable microcontroller manufactured by Atmel due to its low overall cost, low power consumption, and ability to be used in high-volume applications.

Dans un mode de réalisation, l’au moins un capteur inertiel dans la circuiterie de capteur est un capteur comportant sans s’y limiter un accéléromètre, un gyroscope, ou une combinaison des deux. Dans un mode de réalisation, l’au moins un capteur de mouvement distribué dans la circuiterie de capteur est un capteur de position sans contact comportant sans s’y limiter un capteur magnétique à effet Hall.In one embodiment, the at least one inertial sensor in the sensor circuitry is a sensor including, but not limited to, an accelerometer, a gyroscope, or a combination of both. In one embodiment, the at least one motion sensor distributed in the sensor circuitry is a non-contact position sensor including but not limited to a magnetic Hall effect sensor.

Le système créé par la combinaison de la circuiterie de capteur, de la circuiterie de commande, et des éléments de génération de mouvement peut être un système de commande à boucle fermée qui capte un mouvement et une accélération à divers stades dans le système et alimente en informations détaillées un algorithme de commande qui déplace les éléments de génération de mouvement de façon appropriée pour annuler l’effet net de mouvements de muscle involontaires d’un utilisateur et stabiliser ainsi la position de l’applicateur de maquillage. Le fonctionnement et les détails des éléments du système de commande et de l’algorithme de commande sont compris dans l’art, tel que décrit dans la publication PG américaine 2014/0052275A1.The system created by the combination of sensor circuitry, control circuitry, and motion generating elements can be a closed-loop control system that senses motion and acceleration at various stages in the system and supplies detailed information a control algorithm that moves the motion generating elements appropriately to negate the net effect of a user's involuntary muscle movements and thereby stabilize the position of the makeup applicator. The operation and details of the elements of the control system and control algorithm are well within the art, as described in US PG Publication 2014/0052275A1.

L’interface de communication 717 peut comporter un dispositif de commande de réseau tel qu’une puce combinée Wi-Fi, modulation de fréquence et Bluetooth BCM43342 de Broadcom, pour interfacer avec un réseau.The 717 Field Communicator may include a network control device, such as a Broadcom BCM43342 Wi-Fi, FM, and Bluetooth combo chip, to interface with a network.

Dans le composant de raccordement 621 de l’unité de stabilisateur d’applicateur 600, peuvent être présents deux éléments moteurs pour permettre un déplacement tridimensionnel du récepteur en tant que déplacement anti-secousse. Les deux éléments moteurs comportent un élément moteur d’axe y 705 et un élément moteur d’axe x 707, chacun étant connecté au PCBA 703 et commandé par celui-ci. Chacun des éléments moteurs peut être un servomoteur au sens de l’art. L’unité de stabilisateur d’applicateur 600 comporte en outre un raccord 505, qui est configuré pour se coupler à un adaptateur. Le raccord 505 peut comporter un lecteur d’identification par radiofréquence (RFID) 709, configuré pour lire une étiquette RFID, qui peut être incluse avec l’applicateur de maquillage.In the connection component 621 of the applicator stabilizer unit 600, two motor elements may be present to allow three-dimensional displacement of the receiver as an anti-shake displacement. The two motor elements include a y-axis motor element 705 and an x-axis motor element 707, each of which is connected to and controlled by the PCBA 703. Each of the driving elements can be a booster within the meaning of art. The 600 applicator stabilizer unit additionally features a 505 fitting, which is configured to mate with an adapter. The 505 fitting may include a 709 radio frequency identification (RFID) reader, configured to read an RFID tag, which may be included with the makeup applicator.

La figure 8 est un diagramme d’une variante de configuration de composants internes de l’unité de stabilisateur d’applicateur de la figure 6. La figure 8 montre un diagramme d’une variante de mode de réalisation de l’unité de stabilisateur d’applicateur 600 dans lequel le composant de raccordement 621 comporte un positionneur électromagnétique 811 à la place des éléments moteurs montrés sur la figure 7. Le positionneur électromagnétique 811 peut comporter des noyaux magnétiques en forme de U 809 disposés autour d’un tube non magnétique 805, qui est rempli d’un fluide magnétique 813. Chacun des noyaux magnétiques a des portions de bras qui sont entourées d’enroulements 807. Les noyaux magnétiques peuvent être commandés par la circuiterie de commande dans le PCBA 703 pour servir de structure de génération de champ magnétique actif commandable qui est utilisée pour générer un champ magnétique variable qui agit sur le fluide magnétique, provoquant son déplacement, permettant ainsi de déplacer l’induit vers une position de coordonnées et/ou une orientation souhaitées. Les détails de mise en œuvre du positionneur électromagnétique 811 sont à trouver dans le brevet américain N° 6 553 161. Un élément de couplage d’applicateur peut être configuré pour fixer de façon amovible un applicateur de maquillage à l’unité de stabilisateur d’applicateur. L’élément de couplage d’applicateur peut être configuré pour fixer de façon amovible l’applicateur de maquillage à l’unité de stabilisateur d’applicateur par l’un quelconque de plusieurs types de raccordements comportant sans s’y limiter un couplage à baïonnette, un couplage à ajustement serré, un couplage magnétique, un couplage à emboîtement, ou un couplage fileté.Fig. 8 is a diagram of an alternate internal component configuration of the applicator stabilizer unit of Fig. 6. Fig. 8 shows a diagram of an alternate embodiment of the applicator stabilizer unit. applicator 600 in which connection component 621 includes an electromagnetic positioner 811 in place of the motor elements shown in Figure 7. The electromagnetic positioner 811 may include U-shaped magnetic cores 809 disposed around a non-magnetic tube , which is filled with a magnetic fluid 813. Each of the magnetic cores has arm portions that are surrounded by windings 807. controllable active magnetic field which is used to generate a variable magnetic field which acts on the magnetic fluid, causing it to move, thereby allowing it to move. cer the armature to a desired coordinate position and/or orientation. Implementation details of the 811 electromagnetic positioner can be found in U.S. Patent No. 6,553,161. An applicator coupling member may be configured to removably attach a makeup applicator to the applicator. The applicator coupling member may be configured to removably attach the makeup applicator to the applicator stabilizer unit by any of several types of connections including but not limited to a bayonet coupling , an interference fit coupling, a magnetic coupling, a socket coupling, or a threaded coupling.

L’élément de couplage d’applicateur peut comporter au moins une première portion de fixation configurée pour fixer de façon amovible un applicateur de maquillage à l’élément de couplage d’applicateur, et une seconde portion de fixation configurée pour fixer de façon amovible l’élément de couplage d’applicateur à l’unité de stabilisateur d’applicateur. La première portion de fixation se fixe de façon amovible à l’applicateur via l’un parmi un couplage à baïonnette, un couplage à ajustement serré, un couplage magnétique, un couplage à emboîtement, ou un couplage fileté ; et la seconde portion de fixation se fixe de façon amovible à l’unité de stabilisateur d’applicateur via un couplage différent parmi un couplage à baïonnette, un couplage à ajustement serré, un couplage magnétique, un couplage à emboîtement, ou un couplage fileté.The applicator coupling member may include at least a first securing portion configured to removably secure a makeup applicator to the applicator coupling member, and a second securing portion configured to removably secure the the applicator coupling member to the applicator stabilizer unit. The first attachment portion attaches removably to the applicator via one of a bayonet coupling, an interference fit coupling, a magnetic coupling, a push-on coupling, or a threaded coupling; and the second attachment portion attaches removably to the applicator stabilizer unit via a coupling different from a bayonet coupling, an interference fit coupling, a magnetic coupling, a socket coupling, or a threaded coupling.

L’élément de couplage d’applicateur peut comporter au moins une première portion de fixation configurée pour fixer de façon amovible un applicateur de maquillage à l’élément de couplage d’applicateur, et une seconde portion de fixation configurée pour fixer de façon amovible l’élément de couplage d’applicateur à l’unité de stabilisateur d’applicateur. La première portion de fixation et la seconde portion de fixation comportent un composant de couplage à baïonnette, un composant de couplage à ajustement serré, un composant de couplage magnétique, un composant de couplage à emboîtement, ou un composant de couplage fileté.The applicator coupling member may include at least a first securing portion configured to removably secure a makeup applicator to the applicator coupling member, and a second securing portion configured to removably secure the the applicator coupling member to the applicator stabilizer unit. The first attachment portion and the second attachment portion include a bayonet coupling component, an interference fit coupling component, a magnetic coupling component, a socket coupling component, or a threaded coupling component.

La figure 9 est une vue en perspective d’un élément de couplage d’applicateur (adaptateur) avec de multiples détentes pour une rotation de l’élément conformément à un exemple d’aspect de la divulgation. L’élément de couplage d’applicateur 900 peut avoir un diamètre qui est suffisant pour monter des applicateurs de maquillage qui sont insérés dans des manches. Une portion de base 901 peut comporter une ouverture 921 d’une forme permettant de recevoir le composant de raccordement 405 du dispositif de stabilisation de mouvement 400. Bien que le dessin sur la figure 9 montre l’ouverture comme ayant une section transversale en 8, l’ouverture peut avoir d’autres formes, comportant sans s’y limiter, une forme elliptique.Figure 9 is a perspective view of an applicator coupling member (adaptor) with multiple detents for rotation of the member in accordance with an exemplary aspect of the disclosure. Applicator coupling member 900 may have a diameter that is sufficient to mount makeup applicators that are inserted into handles. A base portion 901 may include an opening 921 of a shape to receive the connecting component 405 of the motion stabilizer 400. Although the drawing in Figure 9 shows the opening as having a figure-8 cross-section, the opening can have other shapes, including but not limited to an elliptical shape.

La portion de base 901 peut comporter une paire d’aimants 923 pour garantir une orientation correcte de l’élément de couplage d’applicateur 900 avec le dispositif de stabilisation de mouvement 400. En particulier, la polarisation des aimants 923 peut être telle que dans l’orientation adéquate, les aimants 403 seront attirés vers les aimants 923 correspondants. Dans une orientation inadéquate, les aimants 403 seront repoussés par les aimants 923. La force magnétique entre les aimants 923 et 403 est utilisée pour tenir l’élément de couplage d’applicateur 900 sur le dispositif de stabilisation de mouvement 400. La portion de base 901 a une forme extérieure cylindrique pour être combinée facilement avec la portion d’extrémité 907. La portion de base 901 peut prendre des variantes de forme comportant une forme en 8 ou une forme effilée pour accueillir une portion d’extrémité 907 de diamètre réduit ou agrandi.The base portion 901 may include a pair of magnets 923 to ensure correct orientation of the applicator coupling element 900 with the motion stabilization device 400. In particular, the polarization of the magnets 923 may be such that in proper orientation, magnets 403 will be attracted to corresponding magnets 923. In an improper orientation, magnets 403 will be repelled by magnets 923. The magnetic force between magnets 923 and 403 is used to hold applicator coupling member 900 to motion stabilizer 400. The base portion 901 has a cylindrical outer shape to be easily combined with the end portion 907. The base portion 901 can take shape variants including a figure 8 shape or a tapered shape to accommodate an end portion 907 of reduced diameter or enlarged.

L’élément de couplage d’applicateur 900 comporte de multiples détentes pour permettre un réglage fin de l’angle auquel l’applicateur est positionné par rapport au dispositif de stabilisation de mouvement 400. Concernant la figure 9, une première détente 903 permet une rotation 913 par rapport à la portion de base 901. Une seconde détente 905 permet une rotation 915 par rapport à la première détente 903. Les détentes peuvent comporter un ou plusieurs ressorts pour appliquer une force sur les détentes. Les première et seconde détentes 903, 905 peuvent être configurées en tant que détente de verrouillage ayant un agencement de crans 931 espacés de façon régulière autour de la circonférence d’un anneau. Les crans 931 permettent une direction de rotation unidirectionnelle 913. La quantité de rotation d’angle entre des positions de verrouillage dépend du nombre de crans 931. Le fait d’avoir deux détentes 903, 905 peut permettre de réduire de moitié un angle de rotation entre des positions de verrouillage, permettant un degré de commande plus fin. Dans un mode de réalisation, les crans 931 sont en forme de coins pour permettre une rotation facile entre des positions de verrouillage. Dans une variante de mode de réalisation, les crans sont en forme de dents rectangulaires qui s’insèrent dans des fentes d’un agencement de dents d’extrémité d’un composant correspondant. Les détentes 903, 905 et la base 901 peuvent être fabriquées en plastique ou en un alliage métallique tel que l’acier inoxydable ou l’aluminium.Applicator coupling member 900 has multiple detents to allow fine adjustment of the angle at which the applicator is positioned relative to motion stabilizer 400. Referring to Figure 9, a first detent 903 allows rotation 913 with respect to the base portion 901. A second detent 905 allows rotation 915 with respect to the first detent 903. The detents may include one or more springs to apply a force to the detents. The first and second detents 903, 905 may be configured as a locking detent having an arrangement of detents 931 evenly spaced around the circumference of a ring. The detents 931 allow for a unidirectional direction of rotation 913. The amount of angle rotation between locking positions depends on the number of detents 931. Having two detents 903, 905 can allow an angle of rotation to be halved between locking positions, allowing a finer degree of control. In one embodiment, detents 931 are wedge-shaped to allow easy rotation between locking positions. In an alternate embodiment, the notches are in the form of rectangular teeth which fit into slots of an end tooth arrangement of a corresponding component. The 903, 905 triggers and the 901 base can be made of plastic or a metal alloy such as stainless steel or aluminum.

Une ouverture 909 dans une portion d’extrémité 907 est conformée et dimensionnée pour accepter un applicateur de maquillage ayant un manche. L’ouverture 909 peut avoir une section transversale circulaire de sorte que l’ouverture 909 soit cylindrique. Dans certains modes de réalisation, l’ouverture 909 peut avoir une section transversale rectangulaire. Pour tenir un applicateur de maquillage en place, des bosses 911 peuvent être agencées à l’intérieur de l’ouverture 909. Les bosses 911 peuvent être espacées de façon régulière en un agencement linéaire autour de la circonférence intérieure de l’ouverture. Plus d’un agencement linéaire peut être prévu le long de la profondeur de l’ouverture. Les bosses 911 peuvent être agencées aléatoirement dans la surface intérieure de l’ouverture. La portion d’extrémité 907 peut être fabriquée en un matériau compressible souple tel que le caoutchouc. Dans certains modes de réalisation, les bosses 911 peuvent être en caoutchouc. Dans certains modes de réalisation, les bosses 911 peuvent être positionnées pour accueillir des applicateurs de maquillage de formes et de tailles différentes. Dans certains modes de réalisation, l’ouverture 909 peut être effilée en une section transversale plus petite par rapport à une entrée de l’ouverture 909.An opening 909 in an end portion 907 is shaped and sized to accept a makeup applicator having a handle. Aperture 909 may have a circular cross section such that aperture 909 is cylindrical. In some embodiments, aperture 909 may have a rectangular cross-section. To hold a makeup applicator in place, bumps 911 may be arranged within the opening 909. The bumps 911 may be evenly spaced in a linear arrangement around the inner circumference of the opening. More than one linear arrangement may be provided along the depth of the opening. The 911 bumps can be randomly arranged in the inner surface of the opening. End portion 907 can be made of a soft compressible material such as rubber. In some embodiments, bumps 911 may be rubber. In some embodiments, bumps 911 can be positioned to accommodate makeup applicators of different shapes and sizes. In some embodiments, aperture 909 may be tapered to a smaller cross section than an entrance to aperture 909.

La figure 10 est une vue en perspective d’une variante d’unité de couplage d’applicateur (adaptateur) avec de multiples détentes pour une rotation de l’élément de couplage d’applicateur conformément à un exemple d’aspect de la divulgation. De façon similaire à l’élément de couplage d’applicateur 900, l’élément de couplage d’applicateur 1000 comporte une portion de base 1001 qui peut comporter une ouverture 1021 d’une forme permettant de recevoir le composant de raccordement 405 du dispositif de stabilisation de mouvement 400. La portion de base 1001 peut comporter une paire d’aimants 1023 pour garantir une orientation correcte de l’adaptateur 1000 avec le dispositif de stabilisation de mouvement 400. En particulier, la polarisation des aimants 1023 peut être telle que dans l’orientation adéquate, les aimants 403 seront attirés vers les aimants 1023 correspondants. Dans une orientation inadéquate, les aimants 403 seront repoussés par les aimants 1023. La force magnétique entre les aimants 1023 et 403 est utilisée pour tenir l’adaptateur 1000 sur le dispositif de stabilisation de mouvement 400.Figure 10 is a perspective view of an alternative applicator coupling unit (adapter) with multiple detents for rotation of the applicator coupling member in accordance with an exemplary aspect of the disclosure. Similar to applicator coupling member 900, applicator coupling member 1000 includes a base portion 1001 which may include an opening 1021 of a shape to receive connecting device component 405 of the device. motion stabilization 400. The base portion 1001 may include a pair of magnets 1023 to ensure correct orientation of the adapter 1000 with the motion stabilization device 400. In particular, the polarization of the magnets 1023 may be such that in proper orientation, magnets 403 will be attracted to corresponding magnets 1023. In an improper orientation, magnets 403 will be repelled by magnets 1023. The magnetic force between magnets 1023 and 403 is used to hold adapter 1000 to motion stabilizer 400.

L’unité de couplage d’applicateur 1000 comporte de multiples détentes pour permettre un réglage fin de l’angle auquel l’applicateur de maquillage est mis en rotation par rapport à un axe central du dispositif de stabilisation de mouvement 400. Concernant la figure 10, une première détente 1003 permet une rotation 1013 par rapport à la portion de base 1001. Une seconde détente 1005 permet une rotation 1015 par rapport à la première détente 1003. Les première et seconde détentes 1003, 1005 peuvent être configurées en tant que détente de verrouillage ayant un agencement de crans 1031 espacés de façon régulière autour de la circonférence d’un anneau. Les crans 1031 permettent une rotation unidirectionnelle. Dans un mode de réalisation, les crans 1031 sont en forme de coins. Dans une variante de mode de réalisation, les crans ont une forme de dents rectangulaires qui s’insèrent dans des fentes d’un agencement de dents d’extrémité d’un composant correspondant. Les détentes 1003, 1005 et la base 1001 peuvent être fabriquées en plastique.The applicator coupling unit 1000 has multiple detents to allow fine adjustment of the angle at which the makeup applicator is rotated relative to a central axis of the motion stabilizer 400. Referring to Figure 10 , a first detent 1003 allows rotation 1013 relative to the base portion 1001. A second detent 1005 allows rotation 1015 relative to the first detent 1003. The first and second detents 1003, 1005 can be configured as detents of lock having an arrangement of detents 1031 evenly spaced around the circumference of a ring. The notches 1031 allow unidirectional rotation. In one embodiment, the notches 1031 are wedge-shaped. In an alternate embodiment, the detents are in the form of rectangular teeth which fit into slots of an end tooth arrangement of a corresponding component. The triggers 1003, 1005 and the base 1001 can be made of plastic.

Une ouverture 1009 dans une portion d’extrémité 1007 est dimensionnée pour accepter un applicateur de maquillage ayant un manche. Pour tenir un applicateur de maquillage en place, des nervures 1011 peuvent être agencées à l’intérieur de l’ouverture 1009. Les nervures 1011 peuvent être espacées de façon régulière en un agencement circulaire autour de la circonférence intérieure de l’ouverture. Les nervures 1011 peuvent s’étendre sur la profondeur entière de l’ouverture. La portion d’extrémité 1007 peut être fabriquée en un matériau compressible souple tel que le caoutchouc.An opening 1009 in an end portion 1007 is sized to accept a makeup applicator having a handle. To hold a makeup applicator in place, ribs 1011 may be arranged within opening 1009. Ribs 1011 may be evenly spaced in a circular arrangement around the inner circumference of the opening. The 1011 ribs can extend the entire depth of the opening. The end portion 1007 can be made of a flexible compressible material such as rubber.

La figure 11 est une vue en perspective d’une unité de couplage d’applicateur (adaptateur) avec une détente unique pour une rotation conformément à un exemple d’aspect de la divulgation. L’élément de couplage d’applicateur 1100 est de structure similaire à l’élément de couplage d’applicateur 900, mais comporte seulement une détente 1103 unique.Figure 11 is a perspective view of an applicator coupling unit (adaptor) with a single detent for rotation in accordance with an exemplary aspect of the disclosure. Applicator coupling member 1100 is similar in structure to applicator coupling member 900, but only has a single trigger 1103.

La figure 12 est une vue en perspective d’une variante d’élément de couplage d’applicateur (adaptateur) avec une détente unique pour une rotation conformément à un exemple d’aspect de la divulgation. L’élément de couplage d’applicateur 1200 est de structure similaire à l’élément de couplage d’applicateur 1000, mais comporte seulement une détente 1203 unique.Figure 12 is a perspective view of an alternative applicator coupling member (adaptor) with a single detent for rotation in accordance with an exemplary aspect of the disclosure. Applicator coupling member 1200 is similar in structure to applicator coupling member 1000, but only has a single trigger 1203.

La figure 13 est une vue en perspective d’une variante d’élément de couplage d’applicateur (adaptateur) ayant un diamètre plus petit que les éléments des figures 9 à 12. L’élément de couplage d’applicateur 1300 peut avoir un diamètre plus petit pour accueillir un élément de calage ou dispositif de stabilisation qui a une interface de raccordement plus petite. De façon similaire aux éléments 900, 1000, 1100, 1200, l’élément de couplage d’applicateur 1300 comporte une portion de base 1301 qui peut comporter une ouverture 1321 d’une forme permettant de recevoir le composant de raccordement 505 de l’unité de stabilisateur d’applicateur 500. La portion de base 1301 peut comporter une paire d’aimants 1323 pour garantir l’orientation correcte de l’élément de couplage d’applicateur 1300 avec l’unité de stabilisateur d’applicateur 500. En particulier, la polarisation des aimants 1323 peut être telle que dans l’orientation adéquate, les aimants 503 seront attirés vers les aimants 1323 correspondants. Dans une orientation inadéquate, les aimants 503 seront repoussés par les aimants 1323. La force magnétique entre les aimants 1323 et 503 est utilisée pour tenir l’élément de couplage d’applicateur 1300 sur l’unité de stabilisateur d’applicateur 500.Figure 13 is a perspective view of an alternative applicator coupling member (adapter) having a smaller diameter than the members of Figures 9-12. Applicator coupling member 1300 may have a diameter smaller to accommodate a wedging element or stabilizing device which has a smaller connection interface. Similar to elements 900, 1000, 1100, 1200, applicator coupling element 1300 includes a base portion 1301 which may include an opening 1321 shaped to receive connector component 505 of the unit. applicator stabilizer unit 500. Base portion 1301 may include a pair of magnets 1323 to ensure proper orientation of applicator coupling member 1300 with applicator stabilizer unit 500. In particular, the polarization of the magnets 1323 can be such that in the correct orientation, the magnets 503 will be attracted towards the corresponding magnets 1323. In an improper orientation, magnets 503 will be repelled by magnets 1323. The magnetic force between magnets 1323 and 503 is used to hold applicator coupling member 1300 to applicator stabilizer unit 500.

L’élément de couplage d’applicateur 1300 peut comporter une détente pour permettre un réglage de l’angle auquel l’applicateur de maquillage est positionné par rapport à l’unité de stabilisateur d’applicateur 500. Dans certains modes de réalisation, l’élément de couplage d’applicateur 1300 peut comporter de multiples détentes pour un réglage fin de l’angle de rotation de l’applicateur de maquillage. Concernant la figure 13, une détente 1303 permet une rotation 1313 par rapport à la portion de base 1301. Les détentes 1305 peuvent être configurées en tant que détente de verrouillage ayant un agencement de crans 1331 espacés de façon régulière autour de la circonférence d’un anneau. Les crans 1331 permettent une rotation unidirectionnelle. Dans un mode de réalisation, les crans 1331 sont en forme de coins. Dans une variante de mode de réalisation, les crans ont une forme de dents rectangulaires qui s’insèrent dans des fentes d’un agencement de dents d’extrémité d’un composant correspondant. La détente 1303 et la base 1301 peuvent être fabriquées en plastique.Applicator coupling member 1300 may include a detent to allow adjustment of the angle at which the makeup applicator is positioned relative to applicator stabilizer unit 500. In some embodiments, the Applicator coupling member 1300 may include multiple detents for fine adjustment of the angle of rotation of the makeup applicator. Referring to Fig. 13, a detent 1303 permits rotation 1313 relative to base portion 1301. Detents 1305 may be configured as a locking detent having an arrangement of detents 1331 evenly spaced around the circumference of a ring. The 1331 detents allow unidirectional rotation. In one embodiment, the notches 1331 are wedge-shaped. In an alternate embodiment, the detents are in the form of rectangular teeth which fit into slots of an end tooth arrangement of a corresponding component. Trigger 1303 and base 1301 can be made of plastic.

Une ouverture 1309 dans une portion d’extrémité 1307 est dimensionnée pour accepter un applicateur de maquillage de petit diamètre tel qu’une baguette. Pour tenir un applicateur de maquillage en place, des nervures 1311 peuvent être agencées à l’intérieur de l’ouverture 1309. Les nervures 1311 peuvent être espacées de façon régulière en un agencement circulaire autour de la circonférence intérieure de l’ouverture. Les nervures 1311 peuvent s’étendre sur la profondeur entière de l’ouverture. La portion d’extrémité 1307 peut être fabriquée en un matériau compressible souple tel que le caoutchouc.An opening 1309 in an end portion 1307 is sized to accept a small diameter makeup applicator such as a wand. To hold a makeup applicator in place, ribs 1311 may be arranged within opening 1309. Ribs 1311 may be evenly spaced in a circular arrangement around the inner circumference of the opening. The 1311 ribs can extend the entire depth of the opening. End portion 1307 can be made of a soft compressible material such as rubber.

La figure 14 est un diagramme schématique montrant une relation de raccordement pour un dispositif de stabilisation de mouvement et un élément de couplage d’applicateur conformément à un exemple d’aspect de la divulgation. La force magnétique entre les aimants 923 et 403 est utilisée pour tenir l’élément de couplage d’applicateur 900 sur le dispositif de stabilisation de mouvement 400 lorsque le raccord 405 est inséré dans l’ouverture 921. Le dispositif de stabilisation de mouvement 400 est configuré pour appliquer un mouvement au raccord 405 qui provoque un mouvement angulaire vertical 1401 de l’élément de couplage d’applicateur 900.Fig. 14 is a schematic diagram showing a connection relationship for a motion stabilizer device and an applicator coupling member according to an exemplary aspect of the disclosure. The magnetic force between magnets 923 and 403 is used to hold applicator coupling member 900 to motion stabilizer 400 when connector 405 is inserted into opening 921. Motion stabilizer 400 is configured to apply movement to fitting 405 which causes vertical angular movement 1401 of applicator coupling member 900.

La figure 15 est un diagramme schématique montrant une relation de raccordement pour un dispositif de calage ou une unité de stabilisateur d’applicateur et un élément de couplage d’applicateur conformément à un exemple d’aspect de la divulgation. La force magnétique entre les aimants 1323 et 503 est utilisée pour tenir l’élément de couplage d’applicateur 1300 sur le dispositif de calage 500 ou l’unité de stabilisateur d’applicateur 600 lorsque le raccord 505 est inséré dans l’ouverture 1321. Le dispositif de calage 500 est configuré pour appliquer un mouvement au raccord 505 qui provoque un mouvement angulaire vertical 1501 de l’élément de couplage d’applicateur 1300. Le mouvement angulaire vertical 1501 est une plage de mouvement plus large que le mouvement 1401 car le mouvement permet à l’élément de couplage d’applicateur 1300 de rester calé sur une plage d’orientations du dispositif de calage.Fig. 15 is a schematic diagram showing a connection relationship for a wedging device or an applicator stabilizer unit and an applicator coupling member according to an exemplary aspect of the disclosure. The magnetic force between magnets 1323 and 503 is used to hold applicator coupling member 1300 to wedge 500 or applicator stabilizer unit 600 when fitting 505 is inserted into opening 1321. Wedging device 500 is configured to apply motion to fitting 505 which causes vertical angular motion 1501 of applicator coupling member 1300. Vertical angular motion 1501 is a wider range of motion than motion 1401 because the movement allows the applicator coupling member 1300 to remain wedged over a range of wedging device orientations.

La figure 16 est un diagramme schématique montrant une relation de raccordement pour un dispositif de stabilisation de mouvement, un élément de couplage d’applicateur (adaptateur) et des applicateurs de maquillage conformément à un exemple d’aspect de la divulgation. L’élément de couplage d’applicateur (adaptateur) 900, 1000, 1100, 1200 peut être utilisé pour assembler des applicateurs de maquillage qui ont un grand diamètre, tels que les applicateurs 101, 205, ou sont montés sur un manche de grand diamètre, tel que 301, 303, 305, au dispositif de stabilisation de mouvement 400. La détente 903 permet de mettre en rotation et de verrouiller l’élément de couplage d’applicateur 900, 1000, 1100, 1200 à un angle de rotation 1013. De multiples détentes peuvent être utilisées pour permettre une commande plus fine sur l’angle de rotation 1013.Fig. 16 is a schematic diagram showing a connection relationship for a motion stabilizer device, an applicator coupling member (adapter), and makeup applicators according to an exemplary aspect of the disclosure. The applicator coupling member (adapter) 900, 1000, 1100, 1200 can be used to assemble makeup applicators that have a large diameter, such as applicators 101, 205, or are mounted on a large diameter handle , such as 301, 303, 305, to motion stabilizer 400. Detent 903 rotates and locks applicator coupling member 900, 1000, 1100, 1200 at an angle of rotation 1013. Multiple detents can be used to allow finer control over the angle of rotation 1013.

La figure 17 est un diagramme schématique montrant une relation de raccordement pour un dispositif de calage ou une unité de stabilisateur d’applicateur, un élément de couplage d’applicateur (adaptateur) et des applicateurs de maquillage conformément à un exemple d’aspect de la divulgation. L’élément de couplage d’applicateur (adaptateur) 1300 peut être utilisé pour assembler des applicateurs de maquillage, tels que les applicateurs 103, 105, 107, 201, 203, au dispositif de calage 500 ou à l’unité de stabilisateur d’applicateur 600. La détente 1303 permet de mettre en rotation et de verrouiller l’élément de couplage d’applicateur 1300 à un angle de rotation 1313.Fig. 17 is a schematic diagram showing a connection relationship for a wedging device or an applicator stabilizer unit, an applicator coupling member (adapter) and makeup applicators according to an example appearance of the disclosure. The applicator coupling member (adapter) 1300 can be used to connect make-up applicators, such as applicators 103, 105, 107, 201, 203, to the wedging device 500 or to the stabilizer unit of applicator 600. Detent 1303 rotates and locks applicator coupling member 1300 at an angle of rotation 1313.

Les éléments de couplage d’applicateur 900, 1000, 1100, 1200, 1300 peuvent être prévus dans diverses tailles de sorte que le dispositif de stabilisation de mouvement 400 puisse être utilisé avec des applicateurs de maquillage de petits diamètres, ou de sorte que l’unité de stabilisateur d’applicateur 1300 puisse être utilisée avec des applicateurs de maquillage de grands diamètres ou insérés dans des manches.Applicator coupling members 900, 1000, 1100, 1200, 1300 can be provided in various sizes so that motion stabilizer 400 can be used with small diameter makeup applicators, or so that the applicator stabilizer unit 1300 can be used with large diameter makeup applicators or inserted into sleeves.

Les figures 18A à 18C montrent différents exemples d’utilisation de l’unité de stabilisateur d’applicateur 500 avec des applicateurs différents, tels qu’un applicateur de vernis à ongles sur la figure 18A, une brosse de mascara sur la figure 18B, et un applicateur de rouge à lèvres sur la figure 18C.Figures 18A through 18C show different examples of using the applicator stabilizer unit 500 with different applicators, such as a nail polish applicator in Figure 18A, a mascara brush in Figure 18B, and a lipstick applicator in Figure 18C.

De nombreuses modifications et variations de la présente invention sont possibles au vu des enseignements ci-dessus.Many modifications and variations of the present invention are possible in view of the above teachings.

Il est par conséquent entendu que dans la portée des revendications annexées, l’invention peut être mise en pratique d’une autre façon que celle spécifiquement décrite ici.It is therefore intended that within the scope of the appended claims, the invention may be practiced otherwise than as specifically described herein.

Claims (6)

Adaptateur (900, 1000, 1100, 1200, 1300) qui raccorde l’un quelconque de divers applicateurs de maquillage (101, 103, 105, 107, 109, 201, 203, 207, 301, 303, 305) pour appliquer du maquillage à un dispositif de commande de mouvement (400) qui dirige un déplacement de l’applicateur de maquillage, comprenant :
un composant de base (901, 1001,1301) ayant un raccordement de base pour raccorder l’adaptateur au dispositif de commande de mouvement dans une certaine orientation ; et
un composant d’extrémité (907, 1007, 1307) ayant un raccordement d’extrémité pour raccorder l’adaptateur à un applicateur de maquillage ;
dans lequel le composant d’extrémité a un axe de centre à travers son centre et est fixé en rotation autour de l’axe de centre au composant de base avec une structure pour verrouiller le composant d’extrémité dans un certain angle en rotation autour de l’axe de centre.
Adapter (900, 1000, 1100, 1200, 1300) which connects any of various makeup applicators (101, 103, 105, 107, 109, 201, 203, 207, 301, 303, 305) for applying makeup to a motion controller (400) which directs movement of the makeup applicator, comprising:
a base component (901, 1001,1301) having a base connection for connecting the adapter to the motion control device in a certain orientation; And
an end component (907, 1007, 1307) having an end connection for connecting the adapter to a makeup applicator;
wherein the end component has a center axis through its center and is rotatably attached about the center axis to the base component with a structure for locking the end component at a rotational angle around the center axis.
Appareil selon la revendication 1, dans lequel le raccordement de base a une section transversale d’une forme elliptique ; ou a une section transversale en forme de 8.Apparatus according to claim 1, wherein the base connection has a cross-section of an elliptical shape; or has an 8-shaped cross-section. Appareil selon la revendication 1, dans lequel le raccordement de base comporte une paire (923, 1023) d’aimants positionnés au niveau de côtés opposés du raccordement de base, et
dans lequel la paire d’aimants ont une première polarisation qui attire le dispositif de stabilisation de mouvement dans une orientation et repousse le dispositif de stabilisation de mouvement dans une autre orientation.
Apparatus according to claim 1, wherein the base connection includes a pair (923, 1023) of magnets positioned at opposite sides of the base connection, and
wherein the pair of magnets have a first bias that attracts the motion stabilizer device in one orientation and repels the motion stabilizer device in another orientation.
Appareil selon la revendication 1, dans lequel la structure pour verrouiller le composant d’extrémité dans un certain angle en rotation autour de l’axe de centre est une détente verrouillable (903, 905, 103, 105, 1103, 1203, 1303, 1305) qui permet une rotation incrémentielle dans une direction et se verrouille pour empêcher une rotation dans une direction de rotation inverse.Apparatus according to claim 1, wherein the structure for locking the end component at a rotational angle about the center axis is a lockable detent (903, 905, 103, 105, 1103, 1203, 1303, 1305 ) that allows incremental rotation in one direction and locks to prevent rotation in a reverse rotation direction. Appareil selon la revendication 1, dans lequel le raccordement d’extrémité pour raccorder l’adaptateur à un applicateur de maquillage comporte une ouverture (909, 1009, 1309) pour insérer et tenir l’applicateur de maquillage au sein de l’ouverture.Apparatus according to claim 1, wherein the end connection for connecting the adapter to a makeup applicator has an opening (909, 1009, 1309) for inserting and holding the makeup applicator within the opening. Appareil selon la revendication 5, dans lequel l’ouverture pour tenir l’applicateur de maquillage comporte une pluralité de bosses (911) en caoutchouc faisant saillie à l’intérieur de l’ouverture afin de saisir un applicateur de maquillage ; ou
dans lequel l’ouverture pour tenir l’applicateur de maquillage comporte une pluralité de nervures (1011, 1311) espacées de manière équidistante faisant saillie à l’intérieur de l’ouverture s’étendant dans une direction de profondeur de l’ouverture afin de saisir l’applicateur de maquillage.
Apparatus according to claim 5, wherein the aperture for holding the makeup applicator includes a plurality of rubber bumps (911) projecting within the aperture for gripping a makeup applicator; Or
wherein the opening for holding the makeup applicator has a plurality of equidistantly spaced ribs (1011, 1311) projecting into the opening extending in a depth direction of the opening to grab the makeup applicator.
FR2012204A 2020-09-29 2020-11-26 Adapter with an interchangeable element for connecting a make-up applicator to an external device Active FR3116424B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2012204A FR3116424B1 (en) 2020-11-26 2020-11-26 Adapter with an interchangeable element for connecting a make-up applicator to an external device
JP2023518804A JP2023542532A (en) 2020-09-29 2021-09-24 Adapter with replaceable elements for coupling the makeup applicator to external devices
CN202180066858.6A CN116322429A (en) 2020-09-29 2021-09-24 Adapter with interchangeable elements for connecting a cosmetic applicator to an external device
KR1020237009409A KR20230051700A (en) 2020-09-29 2021-09-24 Adapter with interchangeable elements for connecting the cosmetic applicator to external devices
PCT/US2021/051994 WO2022072241A1 (en) 2020-09-29 2021-09-24 Adapter with interchangeable element for connecting makeup applicator to an external device
EP21786310.9A EP4221537A1 (en) 2020-09-29 2021-09-24 Adapter with interchangeable element for connecting makeup applicator to an external device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2012204 2020-11-26
FR2012204A FR3116424B1 (en) 2020-11-26 2020-11-26 Adapter with an interchangeable element for connecting a make-up applicator to an external device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3116424A1 true FR3116424A1 (en) 2022-05-27
FR3116424B1 FR3116424B1 (en) 2023-02-10

Family

ID=75108426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2012204A Active FR3116424B1 (en) 2020-09-29 2020-11-26 Adapter with an interchangeable element for connecting a make-up applicator to an external device

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3116424B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992008387A1 (en) * 1990-11-13 1992-05-29 Maybe Holding Co. Applicator for soft materials
US20140052275A1 (en) 2011-09-30 2014-02-20 Lynx Design System and method for stabilizing unintentional muscle movements
US10758388B2 (en) * 2016-06-02 2020-09-01 Verily Life Sciences Llc Motion stabilization by a handheld tool

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992008387A1 (en) * 1990-11-13 1992-05-29 Maybe Holding Co. Applicator for soft materials
US20140052275A1 (en) 2011-09-30 2014-02-20 Lynx Design System and method for stabilizing unintentional muscle movements
US10758388B2 (en) * 2016-06-02 2020-09-01 Verily Life Sciences Llc Motion stabilization by a handheld tool

Also Published As

Publication number Publication date
FR3116424B1 (en) 2023-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8342187B2 (en) Vibrating device
WO2004019796A1 (en) Implantable mechanical device with adjustable geometry
FR2943512A1 (en) METAL APPLICATOR.
EP2460399B1 (en) Portable aerial tool, in particular for use in fruit arboriculture or for maintaining green areas
FR2929496A1 (en) VIBRATION APPLICATOR WITH SELECTIVE ORIENTATION OF VIBRATIONS
FR3024825A1 (en) MAKE-UP APPLICATOR OF THE BRUSH TYPE
US20110100866A1 (en) Packaging and applicator assembly for applying a composition
FR2910255A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT ON KERATINIC MATERIALS
FR2919476A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT TO KERATINIC MATERIALS HAVING A VIBRANT SOURCE
FR2914162A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A COMPOSITION ON THE CILES
EP2273901A2 (en) Vibrating applicator
FR3031283A1 (en) COSMETIC APPLICATOR
FR3116424A1 (en) Adapter with an interchangeable element for connecting a make-up applicator to an external device
FR2926210A1 (en) TOOTHBRUSH WITH DOUBLE ROTARY BRUSHING SYSTEM
EP3852577B1 (en) Device for application of a fluid product
CA2253422A1 (en) Toothbrush with handle comprising means for vertical storage
US20220095775A1 (en) Adapter with interchangeable element for connecting makeup applicator to an external device
FR2976166A1 (en) EYE-LINER APPLICATOR
FR3046055A1 (en) MASSAGE TOOL AND ASSOCIATED COSMETIC MASSAGE METHOD
EP3313323B1 (en) Electric toothbrush with orbital motion
US8776298B2 (en) Cleaning section of an electric oral hygiene device
FR3048386B1 (en) METHOD FOR RECHARGING A BATTERY OF A MOBILE VEHICLE BY A RECHARGING PLUG
EP4221537A1 (en) Adapter with interchangeable element for connecting makeup applicator to an external device
EP3558056B1 (en) Applicator device for cosmetic product with flexible applicator element
FR2715560A1 (en) Body care device especially for facial massage.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220527

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4