FR3110414A1 - Cosmetic composition comprising at least one ceramide, at least one tyndallized microorganism and at least one plant bisabolol - Google Patents

Cosmetic composition comprising at least one ceramide, at least one tyndallized microorganism and at least one plant bisabolol Download PDF

Info

Publication number
FR3110414A1
FR3110414A1 FR2005008A FR2005008A FR3110414A1 FR 3110414 A1 FR3110414 A1 FR 3110414A1 FR 2005008 A FR2005008 A FR 2005008A FR 2005008 A FR2005008 A FR 2005008A FR 3110414 A1 FR3110414 A1 FR 3110414A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
skin
genus
agents
cosmetic composition
composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2005008A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3110414B1 (en
Inventor
Mathilde LACOMBE
François MORRIER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aime Inc
Original Assignee
Aime Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aime Inc filed Critical Aime Inc
Priority to FR2005008A priority Critical patent/FR3110414B1/en
Publication of FR3110414A1 publication Critical patent/FR3110414A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3110414B1 publication Critical patent/FR3110414B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/99Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from microorganisms other than algae or fungi, e.g. protozoa or bacteria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/68Sphingolipids, e.g. ceramides, cerebrosides, gangliosides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/922Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/005Preparations for sensitive skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/007Preparations for dry skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau, comprenant au moins une céramide, au moins un micro-organisme tyndallisé et au moins un bisabolol végétal. La présente invention concerne également un procédé d’application de ladite composition cosmétique sur une zone de la peau, ainsi que l’utilisation de la composition cosmétique selon l’invention pour hydrater la peau et/ou protéger la barrière cutanée et/ou atténuer les irritations de la peau.The present invention relates to a cosmetic composition for the care of an area of the skin, comprising at least one ceramide, at least one tyndallized microorganism and at least one plant bisabolol. The present invention also relates to a method of applying said cosmetic composition to an area of the skin, as well as the use of the cosmetic composition according to the invention for moisturizing the skin and / or protecting the skin barrier and / or reducing the skin irritations.

Description

Composition cosmétique comprenant au moins une céramide, au moins un micro-organisme tyndallisé et au moins un bisabolol végétalCosmetic composition comprising at least one ceramide, at least one tyndallized microorganism and at least one plant bisabolol

DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne une composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau, comprenant au moins une céramide, au moins un micro-organisme tyndallisé et au moins un bisabolol végétal. La présente invention concerne également un procédé d’application de ladite composition cosmétique sur une zone de la peau, ainsi que l’utilisation de la composition cosmétique selon l’invention pour hydrater la peau et/ou protéger la barrière cutanée et/ou atténuer les irritations de la peau.The present invention relates to a cosmetic composition for caring for an area of the skin, comprising at least one ceramide, at least one tyndallized microorganism and at least one plant bisabolol. The present invention also relates to a method for applying said cosmetic composition to an area of the skin, as well as the use of the cosmetic composition according to the invention for moisturizing the skin and/or protecting the skin barrier and/or reducing skin irritation.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

La peau est un organe qui est toujours en contact avec l'environnement extérieur. Elle protège le corps contre les dommages physiques et les substances chimiques extérieures, empêche les bactéries, les champignons et les virus d'envahir la peau, et agit comme une barrière de protection contre la perte d'humidité de la peau. La structure de la peau se compose de trois couches : l'épiderme, le derme et la graisse sous-cutanée. L'épiderme est la plus fine des trois couches et joue un rôle important dans l'hydratation et la protection de la peau. En particulier, la peau est élastique et adoucie par l'humidité présente dans la couche cornée de l'épiderme, alors que l'on sait qu'une teneur en eau de 10 % ou plus est essentielle pour maintenir l'élasticité de la couche cornée (O.K. Jacobi, Proc.Sci.Sec.Toilet Goods Assoc. 1959, 31, 22).The skin is an organ that is always in contact with the external environment. It protects the body against physical damage and external chemical substances, prevents bacteria, fungi and viruses from invading the skin, and acts as a protective barrier against loss of moisture from the skin. The structure of the skin consists of three layers: the epidermis, the dermis and the subcutaneous fat. The epidermis is the thinnest of the three layers and plays an important role in moisturizing and protecting the skin. In particular, the skin is elastic and softened by the moisture present in the stratum corneum of the epidermis, while it is known that a water content of 10% or more is essential to maintain the elasticity of the layer. cornea (O.K. Jacobi, Proc.Sci.Sec.Toilet Goods Assoc. 1959, 31, 22).

Au cours du temps, et notamment du vieillissement chronologique et/ou photo-induit, la peau subit de nombreuses modifications et dégradations qui se traduisent, au niveau tissulaire, par une désorganisation de l'architecture de l'épiderme, de la jonction dermo-épidermique, du derme, ainsi que des systèmes d'irrigation sanguine et d'innervation, et un ralentissement ou dérèglement de différents métabolismes cellulaires, tels que ceux mis en jeu dans l'équilibre de la fonction barrière ou impliqués dans la mélanogenèse. Au niveau cellulaire, le vieillissement se traduit ainsi par une altération de la physiologie ou du métabolisme des principaux types cellulaires tels que les fibroblastes du derme, des kératinocytes de l'épiderme, et également des mélanocytes.Over time, and in particular chronological and/or photo-induced aging, the skin undergoes numerous modifications and degradations which result, at the tissue level, in a disorganization of the architecture of the epidermis, of the dermo-dermal junction epidermal, dermis, as well as blood supply and innervation systems, and a slowing down or deregulation of various cellular metabolisms, such as those involved in balancing the barrier function or involved in melanogenesis. At the cellular level, aging thus results in an alteration of the physiology or the metabolism of the main cell types such as the fibroblasts of the dermis, of the keratinocytes of the epidermis, and also of the melanocytes.

Le vieillissement cutané résulte de deux processus distincts et indépendants qui font intervenir des facteurs intrinsèques ou extrinsèques. Le vieillissement intrinsèque ou chrono-biologique correspond au vieillissement normal ou physiologique lié à l'âge.Skin aging results from two distinct and independent processes that involve intrinsic or extrinsic factors. Intrinsic or chrono-biological aging corresponds to normal or physiological age-related aging.

Le vieillissement intrinsèque se traduit notamment par un ralentissement du renouvellement des cellules de l'épiderme et l'apparition de fines rides ou ridules. Au niveau du derme, la biosynthèse des macromolécules telles que le collagène diminue avec l'âge changeant les propriétés mécaniques du derme, d'où le relâchement cutané, un des signes cliniques du vieillissement.Intrinsic aging is reflected in particular by a slowdown in the renewal of cells in the epidermis and the appearance of fine lines or wrinkles. In the dermis, the biosynthesis of macromolecules such as collagen decreases with age, changing the mechanical properties of the dermis, resulting in sagging skin, one of the clinical signs of ageing.

Le vieillissement extrinsèque correspond au vieillissement provoqué d'une manière générale par l'environnement et correspond plus particulièrement au photo- vieillissement dû à l'exposition au soleil, et au tabagisme. Le vieillissement cutané photo-induit, c'est-à-dire provoqué suite à une exposition au soleil est encore nommé photo-vieillissement ou héliodermie. Le photo-vieillissement est le résultat, au niveau du derme, de la dégradation des fibres de collagène ayant notamment pour conséquence des altérations cliniques telles que des rides épaisses et la formation d'une peau molle et tannée. Le vieillissement de la peau est donc accéléré par une exposition chronique aux UVs.Extrinsic aging corresponds to aging generally caused by the environment and corresponds more particularly to photo-aging due to exposure to the sun and smoking. Photo-induced skin aging, that is to say caused by exposure to the sun, is also called photo-aging or heliodermia. Photoaging is the result, at the level of the dermis, of the degradation of collagen fibers resulting in particular in clinical alterations such as thick wrinkles and the formation of soft, tanned skin. Skin aging is therefore accelerated by chronic exposure to UV rays.

L’inflammation chronique cutanée, ou « inflamm’aging », est une des causes majeures et latentes du vieillissement de la peau, qui s’accentue avec le temps. Avec l’âge, des micro-inflammations répétitives se propagent dans le tissu cutané et affaiblissent les systèmes de défense des cellules. Les conséquences visibles se matérialisent par des rides, la déshydratation, le relâchement de la peau, des désordres esthétiques, ou encore des dommages neurosensoriels.Chronic skin inflammation, or "inflamm'aging", is one of the major and latent causes of skin aging, which worsens over time. With age, repetitive micro-inflammations spread through the skin tissue and weaken the cells' defense systems. The visible consequences are materialized by wrinkles, dehydration, slackening of the skin, aesthetic disorders, or even neurosensory damage.

Ainsi, il perdure un besoin d’alternatives cosmétiques pour le maintien de l’hydratation de la peau, la protection de l’effet barrière de la peau et pour l’apaisement de l’inflammation de la peau.Thus, there remains a need for cosmetic alternatives for maintaining skin hydration, protecting the skin barrier effect and for soothing skin inflammation.

Pour ce faire, la Demanderesse a développé une composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau comprenant au moins une céramide, au moins un micro-organisme tyndallisé, et au moins un bisabolol végétal.To do this, the Applicant has developed a cosmetic composition for caring for an area of the skin comprising at least one ceramide, at least one tyndallized microorganism, and at least one plant bisabolol.

Il est à cet effet proposé, selon un premier aspect de l’invention une composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau, comprenant :For this purpose, according to a first aspect of the invention, a cosmetic composition is proposed for the care of an area of the skin, comprising:

  • Au moins une céramide, de préférence choisi parmi de l’huile de tournesol, du céramide AP, et/ou du céramide NP ;At least one ceramide, preferably chosen from sunflower oil, ceramide AP, and/or ceramide NP;
  • Au moins un micro-organisme tyndallisé ; etAt least one tyndallized microorganism; And
  • Au moins un bisabolol végétal, de préférence provenant de camomille.At least one vegetable bisabolol, preferably from chamomile.

Par micro-organisme tyndallisés est entendu selon l’invention un micro-organisme ayant subi le processus de tyndallisation. La tyndallisation est un procédé d’inactivation des micro-organismes par une technique de chauffage discontinu à basse température : quelques minutes (environ une trentaine) toutes les 24 heures, en ne dépassant pas les 60 °C. Ce chauffage suffit à éliminer les formes végétatives, et provoque un choc thermique, qui est un facteur déclenchant pour qu'une forme de résistance entre en germination, et donne ainsi des formes végétatives. Les intervalles laissés entre les chauffages permettent donc aux spores de donner des bactéries, qui sont éliminées lors de l'augmentation de température suivante. De cette façon, on élimine progressivement toutes les spores du milieu, ce qui contribue à le stériliser. Les micro-organismes tyndallisés sont des micro-organismes non-vivants.By tyndallized microorganism is understood according to the invention a microorganism having undergone the process of tyndallization. Tyndallization is a process for inactivating microorganisms using a technique of discontinuous heating at low temperature: a few minutes (about thirty) every 24 hours, not exceeding 60°C. This heating is sufficient to eliminate the vegetative forms, and causes a thermal shock, which is a triggering factor for a form of resistance to germinate, and thus give vegetative forms. The intervals left between the heatings therefore allow the spores to give bacteria, which are eliminated during the next temperature increase. In this way, all the spores are gradually eliminated from the medium, which helps to sterilize it. Tyndallized microorganisms are non-living microorganisms.

Toute méthode connue de tyndallisation peut être utilisée sans limitation, tandis que les bactéries lactiques mortes tyndallisées disponibles dans le commerce peuvent également être utilisées. Une méthode privilégiée pour la tyndallisation d'une solution fermentée de bactéries lactiques est un processus de tyndallisation utilisant une méthode de stérilisation intermittente, c'est-à-dire la séparation des bactéries lactiques fermentées du filtrat fermenté ; et le chauffage des cellules fermentées des bactéries lactiques à 60 à 160 °C pendant 10 à 60 minutes, et le refroidissement rapide à 20 à 40 °C ou en dessous de 20 °C pour tuer les bactéries lactiques fermentées.Any known method of tyndallization can be used without limitation, while commercially available tyndallized dead lactic acid bacteria can also be used. A preferred method for tyndallization of a fermented lactic acid bacteria solution is a tyndallization process using an intermittent sterilization method, i.e. the separation of the fermented lactic acid bacteria from the fermented filtrate; and heating the fermented lactic acid bacteria cells at 60 to 160°C for 10 to 60 minutes, and rapidly cooling to 20 to 40°C or below 20°C to kill the fermented lactic acid bacteria.

Les micro-organismes tyndallisées suppriment ou réduisent la perte d'hydratation de la peau, possèdent un excellent effet hydratant pour la peau en protégeant la barrière cutanée et inhibent le niveau d'expression de MMP-9, qui est une protéine impliquée dans la formation des rides. Des expérimentations décrivant l’efficacité des micro-organismes tyndallysées peuvent être retrouvés dans le document EP3199036A1, et en particulier l’exemple 1, qui montre que le groupe traité par les bactéries mortes tyndallisées présentait hydratation supérieure à celle du groupe irradié par les UV, et l’exemple 4 qui démontre la diminution de l’expression des MMP-9.The tyndallized microorganisms suppress or reduce the loss of moisture from the skin, possess an excellent moisturizing effect for the skin by protecting the skin barrier, and inhibit the expression level of MMP-9, which is a protein involved in the formation wrinkles. Experiments describing the effectiveness of tyndallysed microorganisms can be found in document EP3199036A1, and in particular example 1, which shows that the group treated with dead tyndallized bacteria had higher hydration than that of the UV-irradiated group, and Example 4 which demonstrates the decrease in the expression of MMP-9.

De manière préférée selon l’invention, ladite composition comprend de 0,01 à 10% en poids de la composition de micro-organisme tyndallisés, de préférence de 0,5 à 6%, de manière encore plus préférée de 0,5 à 1,5%.Preferably according to the invention, said composition comprises from 0.01 to 10% by weight of the composition of tyndallized microorganisms, preferably from 0.5 to 6%, even more preferably from 0.5 to 1 .5%.

Les micro-organismes tyndallisés peuvent être sous forme de lysats.The tyndallized microorganisms can be in the form of lysates.

Par lysat est entendu le produit obtenu à la suite de la lyse cellulaire des micro-organismes, qui correspond à la destruction de la membrane de la cellule par un agent physique, chimique ou biologique, provoquant sa mort.By lysate is meant the product obtained following the cell lysis of microorganisms, which corresponds to the destruction of the cell membrane by a physical, chemical or biological agent, causing its death.

De manière préférée selon l’invention, ledit au moins un micro-organisme tyndallisé est choisi parmi les micro-organismes du genre Streptococcus, du genre Lactococcus, du genre Enterococcus, du genre Lactobacillus, du genre Pediococcus, du genre Leuconostoc, du genre Weissella et/ou du genre Bifidobacterium.Preferably according to the invention, said at least one tyndallized microorganism is chosen from microorganisms of the genus Streptococcus, of the genus Lactococcus, of the genus Enterococcus, of the genus Lactobacillus, of the genus Pediococcus, of the genus Leuconostoc, of the genus Weissella and/or of the genus Bifidobacterium.

De manière préférée selon l’invention, ledit au moins un micro-organisme tyndallisé est du genre Lactobacillus.Preferably according to the invention, said at least one tyndallized microorganism is of the genus Lactobacillus.

De manière encore plus préférée selon l’invention, ledit au moins un micro-organisme tyndallisé est Lactobacillus acidophilus et/ou Lactobacillus casei.Even more preferably according to the invention, said at least one tyndallized microorganism is Lactobacillus acidophilus and/or Lactobacillus casei.

Les céramides sont des sphingolipides résultant de la combinaison d'un acide gras avec la sphingosine via une liaison amide. Ces molécules sont retrouvées en grande quantité dans les membranes cellulaires, où elles entrent notamment dans la constitution des sphingomyélines. Le terme céramides regroupe plusieurs composés tels que les céramides AP, EOP, NG, NP ou NS.Ceramides are sphingolipids resulting from the combination of a fatty acid with sphingosine via an amide bond. These molecules are found in large quantities in the cell membranes, where they enter in particular into the constitution of sphingomyelin. The term ceramides includes several compounds such as AP, EOP, NG, NP or NS ceramides.

De manière préférée selon l’invention, ladite composition comprend de 0,01 à 10 %, de préférence de 0,5 à 6%, en poids de la composition de céramides.Preferably according to the invention, said composition comprises from 0.01 to 10%, preferably from 0.5 to 6%, by weight of the composition of ceramides.

De préférence, la composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau comprend au moins une céramide choisie parmi de l’huile de tournesol, du céramide AP, et/ou du céramide NP.Preferably, the cosmetic composition for caring for an area of the skin comprises at least one ceramide chosen from sunflower oil, ceramide AP and/or ceramide NP.

L’huile de tournesol est une source importante de céramides, dont ces derniers peuvent être dérivés et extraits.Sunflower oil is an important source of ceramides, from which these can be derived and extracted.

Le bisabolol est un est un alcool sesquiterpène monocyclique possédant deux isomères, α et β, possédant à leur tour deux paires d'énantiomères lévogyres et dextrogyres car chaque isomère possède deux centres stéréogènes. Il s’agit d’un liquide huileux incolore retrouvé dans l'huile essentielle de camomille sauvage et dans l'huile de bergamote.Bisabolol is a monocyclic sesquiterpene alcohol possessing two isomers, α and β, in turn possessing two pairs of levorotatory and dextrorotatory enantiomers because each isomer has two stereogenic centers. It is a colorless oily liquid found in wild chamomile essential oil and bergamot oil.

De manière préférée selon l’invention, ladite composition comprend de 0,01 à 10 %, de préférence de 0,1 à 6%, en poids de la composition de bisabolol.Preferably according to the invention, said composition comprises from 0.01 to 10%, preferably from 0.1 to 6%, by weight of the bisabolol composition.

De préférence, ledit au moins un bisabolol végétal provient de camomille.Preferably, said at least one vegetable bisabolol comes from chamomile.

Selon un mode de réalisation de l’invention, ladite composition comprend :According to one embodiment of the invention, said composition comprises:

  • de 0,5 à 6 % en poids de ladite composition d’au moins une céramide, de préférence choisi parmi de l’huile de tournesol, du céramide AP, et/ou du céramide NP ;from 0.5 to 6% by weight of said composition of at least one ceramide, preferably chosen from sunflower oil, ceramide AP, and/or ceramide NP;
  • de 0,01 à 10%, de préférence de 0,5 à 6%, de manière encore plus préférée de 0,5 à 1,5%, en poids de ladite composition d’au moins un micro-organisme tyndallisé ; etfrom 0.01 to 10%, preferably from 0.5 to 6%, even more preferably from 0.5 to 1.5%, by weight of said composition of at least one tyndallized microorganism; And
  • de 0,1 et 6 % en poids de ladite composition d’au moins un bisabolol végétal, de préférence provenant de camomille.from 0.1 and 6% by weight of said composition of at least one plant bisabolol, preferably from chamomile.

De manière préférée selon l’invention, ladite composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau comprend au moins un probiotique, de préférence choisi parmi les micro-organismes du genre Streptococcus, du genre Lactococcus, du genre Enterococcus, du genre Lactobacillus, du genre Pediococcus, du genre Leuconostoc, du genre Weissella et/ou du genre Bifidobacterium.Preferably according to the invention, said cosmetic composition for caring for an area of the skin comprises at least one probiotic, preferably chosen from microorganisms of the genus Streptococcus, of the genus Lactococcus, of the genus Enterococcus, of the genus Lactobacillus , of the genus Pediococcus, of the genus Leuconostoc, of the genus Weissella and/or of the genus Bifidobacterium.

Les probiotiques sont des micro-organismes vivants (bactéries ou levures) naturellement présents dans l'organisme. Ces micro-organismes vivants participent à différentes fonctions telle que la digestion, et l'immunité.Probiotics are live micro-organisms (bacteria or yeasts) naturally present in the body. These living micro-organisms participate in different functions such as digestion and immunity.

De manière préférée selon l’invention, ladite composition comprend également au moins un autre composé cosmétiquement acceptable, de préférence choisi parmi les agents apaisants, les agents restructurant, les agents régénérants, les agents revitalisants, les filtres solaires, les agents antirides, les agents hydratants, les agents anti-âges, les agents tensioactifs, les corps gras, les solvants organiques, les agents solubilisant, les agents épaississants et gélifiants, les lissants, les agents renforçant la fermeté, l’élasticité et/ou l’effet barrière de la peau, les antioxydants, les opacifiants, les agents stabilisants, les agents moussants, les parfums, les émulsionnants ioniques ou non, les charges, les séquestrants et les chélateurs, les parfums, les filtres, les huiles essentielles, les matières colorantes, les pigments, les actifs hydrophiles ou lipophiles, les vésicules lipidiques encapsulant un ou plusieurs actifs et/ou les conservateurs.Preferably according to the invention, said composition also comprises at least one other cosmetically acceptable compound, preferably chosen from soothing agents, restructuring agents, regenerating agents, revitalizing agents, sunscreens, anti-wrinkle agents, moisturizers, anti-ageing agents, surfactants, fatty substances, organic solvents, solubilizing agents, thickening and gelling agents, smoothing agents, agents reinforcing the firmness, elasticity and/or the barrier effect of the skin, antioxidants, opacifiers, stabilizing agents, foaming agents, perfumes, ionic or non-ionic emulsifiers, fillers, sequestrants and chelators, perfumes, filters, essential oils, coloring materials, pigments, hydrophilic or lipophilic active agents, lipid vesicles encapsulating one or more active agents and/or preservatives.

De manière préférée selon l’invention, ladite composition cosmétique comprend des extraits de Reishi et/ou de l’huile d’abricot et/ou de l’huile de graine de jojoba et/ou du squalane et/ou du niacinamide et/ou de la glycerine et/ou des extraits de fruit de punica granatum et/ou du glycéril stearate et/ou du stéarate de glycéryle et/ou des alcanes de la noix de coco et/ou de l’huile de chanvre et/ou de l’huile de graines de Helianthus annuus, et/ou de l’huile de graines de Simmondsia chinensis, et/ou du Pentylène glycol et/ou du filtrat de ferment de racine de radis et/ou de la Gomme sclérotique et/ou de la lysolécithine et/ou du Coco-caprylate caprate et/ou de la Maltodextrine, et/ou de la gomme de xanthane et/ou du pullulane et/ou du butylène glycol et/ou du Disodium cocoyl glutamate et/ou de l’acide lactique et/ou du sodium cocoyl glutamate et/ou du Hyaluronate de sodium et/ou du tocophérol et/ou du squalene et/ou du Bêta-sitostérol et/ou des extraits d'écorce de pin et/ou du ginseng rouge et/ou la cigue blanche et/ou d'extraits de Cornus officinalis et/ou d’extraits de Boesenbergia rotunda et/ou de la N-acétylglucosamine et/ou de l'acide hyaluronique et/ou des extraits de konjac et/ou du peptide AP digéré par la collagénase et/ou des extraits de pissenlit.Preferably according to the invention, said cosmetic composition comprises extracts of Reishi and/or apricot oil and/or jojoba seed oil and/or squalane and/or niacinamide and/or glycerin and/or punica granatum fruit extracts and/or glyceril stearate and/or glyceryl stearate and/or coconut alkanes and/or hemp oil and/or Helianthus annuus seed oil, and/or Simmondsia chinensis seed oil, and/or Pentylene glycol and/or radish root ferment filtrate and/or Sclerotic gum and/or lysolecithin and/or Coco-caprylate caprate and/or Maltodextrin, and/or xanthan gum and/or pullulan and/or butylene glycol and/or Disodium cocoyl glutamate and/or lactic acid and/or sodium cocoyl glutamate and/or sodium hyaluronate and/or tocopherol and/or squalene and/or beta-sitosterol and/or pine bark extracts and/or ginseng red and/or white hemlock and/or Cornus officinalis extracts and/or Boesenbergia rotunda extracts and/or N-acetylglucosamine and/or hyaluronic acid and/or konjac extracts and/ or collagenase digested AP peptide and/or dandelion extracts.

Selon un mode de réalisation de l’invention, ladite composition comprend :According to one embodiment of the invention, said composition comprises:

Exemple de composition selon l’invention :Example of composition according to the invention:

IngrédientIngredient % (variant entre les 2 bornes énoncées)% (varying between the 2 stated bounds) EauWater QSP 100QSP 100 GlycerineGlycerin 5 - 105 - 10 Lactobacillus/punica granatum fruit ferment extractLactobacillus/punica granatum fruit ferment extract 4 - 94 - 9 Glyceryl stearateGlyceryl stearate 3 - 83 - 8 Coconut alkanesCoconut alkanes 3 - 83 - 8 Cannabis sativa seed oilCannabis sativa seed oil 3 - 83 - 8 Helianthus annuus seed oilHelianthus annuus seed oil 3 - 83 - 8 Simmondsia chinensis seed oilSimmondsia chinensis seed oil 3 - 83 - 8 Pentylene glycolPentylene glycol 2 - 72 - 7 Leuconostoc/radish root ferment filtrateLeuconostoc/radish root ferment filtrate 1 - 51 - 5 Sclerotium gumSclerotium gum 0,5 - 60.5 - 6 LysolecithinLysolecithin 0,5 - 60.5 - 6 Coco-caprylate/caprateCoco-caprylate/caprate 0,5 - 60.5 - 6 Lactobacillus/Ganoderma lucidum extract/lentinus edodes extract ferment filtrateLactobacillus/Ganoderma lucidum extract/lentinus edodes extract ferment filtrate 0,5 - 60.5 - 6 MaltodextrineMaltodextrin 0,5 - 60.5 - 6 Xanthan gumXanthan gum 0,5 - 60.5 - 6 PullulanPullulan 0,5 - 60.5 - 6 Butylène glycolButylene glycol 0,5 - 60.5 - 6 Disodium cocoyl glutamateDisodium cocoyl glutamate 0,5 - 60.5 - 6 Lactobacillus ferment
(micro-organisme tyndallisé)
Lactobacillus ferment
(tyndallized microorganism)
0,5 - 60.5 - 6
Lactic acidlactic acid 0,5 - 60.5 - 6 Sodium cocoyl glutamateSodium cocoyl glutamate 0,5 - 60.5 - 6 Sodium hyaluronateSodium hyaluronate 0,5 - 60.5 - 6 Ceramide NPCeramide NP 0,5 - 60.5 - 6 TocopherolTocopherol 0,5 - 60.5 - 6 SqualeneSqualene 0,5 - 60.5 - 6 Beta-sitosterolBeta-sitosterol 0,5 - 60.5 - 6 BisabololBisabolol 0,1 - 60.1 - 6

De manière préférée selon l’invention, la composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau est formulée sous forme de crème, d'une pommade, d’un onguent, d’un masque, d’un sérum, d'un lait, d'une lotion, d'une pâte, d'une mousse, d'un aérosol, d’un stick, d’un déodorant, d’un shampooings, d’un d’après-shampooings, de patchs, d'une solution aqueuse hydroalcoolique ou huileuse, d'une émulsion huile-dans-eau ou eau-dans-huile ou multiple, d'un gel aqueux ou huileux, d'un produit anhydre liquide, pâteux ou solide, et/ou d'une dispersion d'huile dans une phase aqueuse à l'aide de sphérules, ces sphérules pouvant être des nanoparticules polymériques telles que les nanosphères et les nanocapsules ou des vésicules lipidiques de type ionique et/ou non-ionique.Preferably according to the invention, the cosmetic composition for caring for an area of the skin is formulated in the form of a cream, a pomade, an ointment, a mask, a serum, an a milk, a lotion, a paste, a mousse, an aerosol, a stick, a deodorant, a shampoo, a conditioner, patches, an aqueous-alcoholic or oily aqueous solution, an oil-in-water or water-in-oil or multiple emulsion, an aqueous or oily gel, an anhydrous liquid, pasty or solid product, and/or a dispersion of oil in an aqueous phase using spherules, these spherules possibly being polymeric nanoparticles such as nanospheres and nanocapsules or lipid vesicles of the ionic and/or non-ionic type.

De manière préférée selon l’invention, ladite zone de la peau est le visage, le cou et le décolleté.Preferably according to the invention, said area of the skin is the face, the neck and the décolleté.

Selon un mode de réalisation, ladite composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau est une composition cosmétique hydratante de la peau.According to one embodiment, said cosmetic composition for caring for an area of the skin is a moisturizing cosmetic composition for the skin.

Selon un mode de réalisation, ladite composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau est une composition cosmétique permettant de renforcer la protection de la barrière cutanée de la peau.According to one embodiment, said cosmetic composition for the care of an area of the skin is a cosmetic composition making it possible to reinforce the protection of the cutaneous barrier of the skin.

Selon un mode de réalisation, ladite composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau est une composition cosmétique apaisante de la peau.According to one embodiment, said cosmetic composition for caring for an area of the skin is a skin-soothing cosmetic composition.

Selon un mode de réalisation, ladite composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau est une composition cosmétique anti-rougeur de la peau.According to one embodiment, said cosmetic composition for caring for an area of the skin is an anti-redness cosmetic composition for the skin.

Selon un deuxième aspect, l’invention concerne un procédé pour le soin cosmétique comprenant une étape d’application sur une zone de la peau de la composition selon l’invention.According to a second aspect, the invention relates to a method for cosmetic care comprising a step of applying the composition according to the invention to an area of the skin.

De manière préférée, une quantité de 0,1 à 50 mg/cm2, de préférence 0,25 à 2,5 mg/cm2, de composition cosmétique selon l’invention est appliqué sur la zone de la peau.Preferably, an amount of 0.1 to 50 mg/cm2, preferably 0.25 to 2.5 mg/cm2, of cosmetic composition according to the invention is applied to the area of the skin.

De manière préférée, ladite étape d’application est réalisée sur le visage, le cou et le décolleté.Preferably, said application step is carried out on the face, neck and décolleté.

De manière préférée, la composition cosmétique selon l’invention est appliquée une à deux fois par jour, de préférence 2 fois par jour, pendant au moins 7 jours, de préférence au moins 15 jours, de manière encore préférée au moins un mois, de manière particulièrement préférée au moins 2 mois, et de manière plus particulièrement préférée au moins 3 mois. De manière tout particulièrement préférée, la composition cosmétique est appliquée dans le procédé selon l’invention 2 fois par jour pendant au moins 3 mois.Preferably, the cosmetic composition according to the invention is applied once or twice a day, preferably twice a day, for at least 7 days, preferably at least 15 days, more preferably at least one month, from particularly preferably at least 2 months, and more particularly preferably at least 3 months. Very particularly preferably, the cosmetic composition is applied in the process according to the invention twice a day for at least 3 months.

Selon un troisième aspect, l’invention concerne l’utilisation de la composition cosmétique selon l’invention pour hydrater la peau.According to a third aspect, the invention relates to the use of the cosmetic composition according to the invention for moisturizing the skin.

Selon un quatrième aspect, l’invention concerne l’utilisation de la composition cosmétique selon l’invention pour protéger la barrière cutanée.According to a fourth aspect, the invention relates to the use of the cosmetic composition according to the invention to protect the skin barrier.

Selon un cinquième aspect, l’invention concerne l’utilisation de la composition cosmétique selon l’invention pour atténuer les irritations de la peau.According to a fifth aspect, the invention relates to the use of the cosmetic composition according to the invention to reduce skin irritation.

Selon un sixième aspect, l’invention concerne l’utilisation de la composition cosmétique selon l’invention en tant qu’anti-rougeurs de la peau.According to a sixth aspect, the invention relates to the use of the cosmetic composition according to the invention as anti-redness of the skin.

Selon un septième aspect, l’invention concerne l’utilisation de la composition cosmétique selon l’invention pour hydrater la peau et/ou protéger la barrière cutanée et/ou atténuer les irritations de la peau, et/ou anti-rougeurs de la peau.According to a seventh aspect, the invention relates to the use of the cosmetic composition according to the invention for moisturizing the skin and/or protecting the skin barrier and/or reducing skin irritation, and/or anti-redness of the skin .

EXEMPLESEXAMPLES

Exemple 1 : Évaluation de la tolérance cutanée, de l’efficacité perçue et de l’acceptabilité de la composition selon l’inventionExample 1: Evaluation of skin tolerance, perceived efficacy and acceptability of the composition according to the invention

L’évaluation du produit est faite à travers deux types de données :The evaluation of the product is made through two types of data:

  • des données de tolérance, obtenues d’une part par la comparaison de signes cliniques cotés par un dermatologue à J0 et à J21 (=symptomatologie clinique), et d’autre part par le recueil des désagréments et sensations d’inconfort dus au produit au cours des 21 jours d’utilisation (=symptomatologie fonctionnelle),tolerance data, obtained on the one hand by the comparison of clinical signs rated by a dermatologist on D0 and on D21 (=clinical symptomatology), and on the other hand by the collection of inconveniences and feelings of discomfort due to the product on during the 21 days of use (= functional symptomatology),
  • des données d’efficacité perçue et d’acceptabilité, obtenues par un questionnaire en fin d’étude.data on perceived efficacy and acceptability, obtained by a questionnaire at the end of the study.

Déroulé de l’étude :La composition selon l’invention est appliquée une fois par jour le matin sur le visage, le cou et le décolleté. Course of the study: The composition according to the invention is applied once a day in the morning to the face, the neck and the décolleté.

Critères d’inclusion :Inclusion criteria:

  • Femme caucasienne, âgée de 18 à 70 ansCaucasian female, 18-70 years old
  • Personne déclarant avoir la peau qui manque de fermeté et d’éclat au niveau du visagePerson declaring to have skin that lacks firmness and radiance on the face
  • Personne déclarant se maquiller quotidiennementPerson declaring to wear make-up daily
  • Tous les types de peaux étaient représentés dans le panel (sèche à très sèche, mixte à grasse, normale)All skin types were represented in the panel (dry to very dry, combination to oily, normal)
  • Personne déclarant avoir la peau sensible (50% du panel environ)Person declaring to have sensitive skin (about 50% of the panel)

Critères de non inclusion :Non-inclusion criteria:

  • Femme enceinte ou en période d’allaitementPregnant or breastfeeding woman
  • Personne ayant manifesté une opposition aux conditions de l’étudePerson who expressed opposition to the conditions of the study
  • Personne présentant des antécédents d’allergies à des cosmétiquesPerson with a history of allergies to cosmetics
  • Personne présentant des allergies avec réactions cutanéesPerson with allergies with skin reactions
  • Personne présentant une peau "hyper irritable"Person with "hyper irritable" skin
  • Personne présentant une maladie dermatologique*
    • psoriasis, eczéma, urticaire, mycose, vitiligo, oedème, herpès récidivant, zona, pityriasis versicolor, acné juvénile importante en poussée inflammatoire ou acné nodulaire ou kystique, lichen plan, lupus érythémateux chronique, troubles pigmentaires importants
    Person with a dermatological disease*
    • psoriasis, eczema, urticaria, mycosis, vitiligo, oedema, recurrent herpes, shingles, pityriasis versicolor, significant juvenile acne in inflammatory flare-up or nodular or cystic acne, lichen planus, chronic lupus erythematosus, significant pigmentary disorders
  • Personne présentant un déficit immunitairePerson with an immune deficiency
  • Personne suivant un traitement médicamenteux
    • par immuno-suppresseurs ou corticoïdes,
    • par anti-histaminiques, anti-inflammatoires,
    • par rétinoïdes.
    Person on medication
    • by immunosuppressants or corticosteroids,
    • by antihistamines, anti-inflammatories,
    • by retinoids.

Restrictions pour les participantes : Les volontaires ne doivent pas changer leurs habitudes cosmétiques durant l’étude (hormis l’utilisation du produit testé). Ils doivent également éviter les expositions importantes au soleil. Aucun soin esthétique au niveau de la zone d’application du produit ne doit être réalisé pendant l'étude, que ce soit par le panéliste lui-même ou en salon de beauté.Restrictions for participants: Volunteers must not change their cosmetic habits during the study (apart from the use of the tested product). They should also avoid significant exposure to the sun. No aesthetic care at the product application area should be performed during the study, either by the panelist himself or in a beauty salon.

Critères d’évaluation :Evaluation criteria :

Tolérance : symptomatologie clinique et fonctionnelleTolerance: clinical and functional symptomatology

L’évaluation de la tolérance du produit à l’essai est faite au cours de 2 visites en début et en fin de test (J0 et J21). Les paramètres évalués étant :The tolerance of the test product is assessed during 2 visits at the start and end of the test (D0 and D21). The parameters evaluated being:

  • des données objectives à travers un examen dermatologique à J0 et à J21 (symptomatologie clinique),objective data through a dermatological examination on D0 and D21 (clinical symptoms),
  • des données subjectives par le recueil des sensations ressenties et des signes observés par les volontaires en cours d'utilisation du produit (symptomatologie fonctionnelle).subjective data by collecting the sensations felt and the signs observed by the volunteers while using the product (functional symptomatology).

Symptomatologie cliniqueClinical symptomatology

Le dermatologue réalise une observation de l'état cutané de chaque volontaire au niveau du visage (front, joues, menton), du cou et du décolleté, à J0 et J21 en prenant en compte divers signes cliniques.The dermatologist observes the skin condition of each volunteer on the face (forehead, cheeks, chin), neck and décolleté, on D0 and D21, taking into account various clinical signs.

L'importance des divers signes cliniques observés sur les différentes zones est cotée de 0 (absence de signe) à 10 (signe sévère), en passant par 5 (modéré).The importance of the various clinical signs observed in the different areas is rated from 0 (absence of sign) to 10 (severe sign), passing through 5 (moderate).

Les signes cliniques cutanés observés par le dermatologue sont érythème, sécheresse, desquamation et hyperkératose.The clinical signs of the skin observed by the dermatologist are erythema, dryness, desquamation and hyperkeratosis.

Le dermatologue précise tout autre signe clinique qu’il observe (œdème, vésicules, etc…).The dermatologist specifies any other clinical sign observed (oedema, vesicles, etc.).

Si plusieurs zones cutanées sont cotées, un score global (= somme des cotations de chaque zone) est calculé.If several skin areas are scored, an overall score (= sum of the scores for each area) is calculated.

Les données de la symptomatologie clinique sont traitées par le test non paramétrique des rangs de Wilcoxon (voir paragraphe 2.3.3).Data on clinical symptoms are processed using the non-parametric Wilcoxon rank test (see paragraph 2.3.3).

Symptomatologie fonctionnelleFunctional symptomatology

En cas d'observation par les volontaires d'une réaction d'intolérance en cours d'étude, les volontaires complètent un formulaire de recueil de la tolérance. Ils précisent alors la zone concernée par l'intolérance, la date et la durée et l’importance (faible, modérée, forte, très forte) de la réaction.If the volunteers observe an intolerance reaction during the study, the volunteers complete a tolerance collection form. They then specify the area concerned by the intolerance, the date and duration and the importance (weak, moderate, strong, very strong) of the reaction.

Ce formulaire de recueil de la tolérance est contrôlé par le directeur d’étude lors de la visite de fin d’étude. Les volontaires sont questionnés sur les éventuelles réactions d’intolérance au produit.This tolerance collection form is checked by the study director during the end-of-study visit. The volunteers are questioned about possible intolerance reactions to the product.

En cas de réaction d’intolérance importante en cours d’étude, les volontaires doivent contacter le laboratoire afin qu’une observation par un dermatologue soit réalisée rapidement.In the event of a significant intolerance reaction during the study, the volunteers must contact the laboratory so that an observation by a dermatologist can be carried out quickly.

La tolérance fonctionnelle globale est évaluée selon l’échelle suivante :Overall functional tolerance is assessed according to the following scale:

EXCELLENTE – TRES BONNE – BONNE - ASSEZ BONNE – MODEREE – ASSEZ MAUVAISE – MAUVAISEEXCELLENT – VERY GOOD – GOOD - FAIRLY GOOD – MODERATE – FAIRLY BAD – BAD

Tolérance globaleOverall tolerance

La tolérance globale est évaluée en fonction de la symptomatologie clinique et de la symptomatologie fonctionnelle.Overall tolerance is assessed based on clinical symptomatology and functional symptomatology.

En tenant compte des résultats obtenus pour chaque symptomatologie (clinique et fonctionnelle), la tolérance globale est évaluée sur l’échelle en 7 points suivante :Taking into account the results obtained for each symptomatology (clinical and functional), overall tolerance is assessed on the following 7-point scale:

EXCELLENTE – TRES BONNE – BONNE - ASSEZ BONNE – MODEREE – ASSEZ MAUVAISE – MAUVAISEEXCELLENT – VERY GOOD – GOOD - FAIRLY GOOD – MODERATE – FAIRLY BAD – BAD

Efficacité perçue et acceptabilitéPerceived effectiveness and acceptability

En fin de test, les volontaires complètent un questionnaire concernant l’efficacité perçue et l’acceptabilité du produit à l’essai. Les volontaires répondent à des questions selon une échelle en 4 points.At the end of the test, the volunteers complete a questionnaire concerning the perceived effectiveness and acceptability of the product being tested. The volunteers answer questions according to a 4-point scale.

Les réponses sont rassemblées en deux groupes : réponses positives et réponses négatives.The responses are grouped into two groups: positive responses and negative responses.

Les données d’efficacité et d’acceptabilité sont rapportées en pourcentage et illustrées à l’aide de représentations graphiques.Efficacy and acceptability data are reported as a percentage and illustrated using graphical representations.

Traitement statistique des donnéesStatistical data processing

Les données de la symptomatologie clinique dermatologique sont traitées par le test non paramétrique des rangs de Wilcoxon avec pour hypothèse nulle H0 : (A) = (B), et pour hypothèse alternative H1 : (A) ≠ (B).Data on clinical dermatological symptoms are processed using the non-parametric Wilcoxon rank test with the null hypothesis H0: (A) = (B), and the alternative hypothesis H1: (A) ≠ (B).

(A) : symptomatologie clinique à J0(A): clinical symptoms at D0

(B) : symptomatologie clinique à J21(B): clinical symptoms at D21

Si le seuil de significativité obtenu (p) est < 0,05, on rejette l'hypothèse nulle H0. On accepte alors une hypothèse alternative H1 d'une différence significative entre la symptomatologie clinique observée à J21 et celle à J0.If the significance level obtained (p) is < 0.05, the null hypothesis H0 is rejected. We then accept an alternative hypothesis H1 of a significant difference between the clinical symptomatology observed on D21 and that on D0.

Le logiciel de statistique utilisé est le logiciel XLSTAT.The statistical software used is the XLSTAT software.

Plan expérimentalExperimental plan

Sélection d’un groupe de 20 personnes selon les critères d’inclusion et de non inclusion.Selection of a group of 20 people according to the inclusion and non-inclusion criteria.

J0 : observations cutanées des volontaires par le dermatologue. Vérification des critères d’inclusion et de non inclusion. Distribution du produit à l’essai.D0: skin observations of the volunteers by the dermatologist. Verification of inclusion and non-inclusion criteria. Distribution of the test product.

J21 : observations cutanées des volontaires par le dermatologue. Évaluation de l’efficacité perçue et de l’acceptabilité à travers un questionnaire. Vérification du formulaire de recueil de la tolérance.D21: skin observations of the volunteers by the dermatologist. Evaluation of perceived effectiveness and acceptability through a questionnaire. Verification of the tolerance collection form.

Traitement des données.Data processing.

RÉSULTATS: RESULTS :

PopulationPopulation

22 volontaires (22 femmes) sont inclus à J0. L’âge moyen est de 49 ans (± 12 ans) compris entre 31 et 70 ans.22 volunteers (22 women) are included on D0. The average age is 49 years (± 12 years) between 31 and 70 years.

Type de peau :Skin type:

  • Sèche à très sèche : 10 (46%)Dry to very dry: 10 (46%)
  • Normale : 4 (18%)Normal: 4 (18%)
  • Mixte à grasse : 8 (36%)Combination to oily: 8 (36%)

11 volontaires (50%) ont la peau sensible.11 volunteers (50%) have sensitive skin.

Symptomatologie clinique dermatologiqueDermatological clinical symptomatology

Sur la base des examens dermatologiques et de l’analyse comparative J21/J0, le produit à l’essai est bien toléré.Based on the dermatological examinations and the D21/D0 comparative analysis, the test product is well tolerated.

Symptomatologie fonctionnelleFunctional symptomatology

Les 22 volontaires ne ressentent aucun désagrément en cours d’étude. Pour ces 22 volontaires (soit 100% du panel), la tolérance individuelle fonctionnelle peut être considérée comme excellente.The 22 volunteers did not feel any inconvenience during the study. For these 22 volunteers (i.e. 100% of the panel), individual functional tolerance can be considered excellent.

D’après le recueil des sensations d’intolérance, la tolérance fonctionnelle globale est excellente.According to the collection of feelings of intolerance, the overall functional tolerance is excellent.

Tolérance globaleOverall tolerance

Après 21 jours d’utilisation du produit, en considérant les observations du dermatologue et les analyses comparatives J21/J0, une bonne tolérance clinique est mise en évidence.After 21 days of use of the product, considering the observations of the dermatologist and the comparative analyzes D21/D0, good clinical tolerance is demonstrated.

Par ailleurs, la tolérance fonctionnelle est excellente.Moreover, the functional tolerance is excellent.

Globalement, la tolérance du produit est excellente au cours des 21 jours d’utilisation.Overall, the tolerance of the product is excellent during the 21 days of use.

Efficacité perçue et acceptabilitéPerceived effectiveness and acceptability

Les résultats du questionnaire sont positifs notamment pour les aspects :The results of the questionnaire are positive in particular for the following aspects:

  • Le teint est plus lumineuxThe complexion is brighter
  • Le produit présente un effet tenseurThe product has a tightening effect
  • La peau est comme liftéeThe skin is lifted
  • Le produit semble agir sur les signes visibles de l’âgeThe product seems to act on the visible signs of aging
  • La peau est revitaliséeThe skin is revitalized
  • La peau est comme régénéréeThe skin is regenerated
  • Le produit améliore la fermeté de la peauThe product improves the firmness of the skin
  • Le produit améliore l’élasticité de la peauThe product improves the elasticity of the skin
  • La peau est hydratée,The skin is hydrated,
  • La barrière cutanée est renforcéeThe skin barrier is reinforced
  • Les signes d'irritations / de rougeurs / d’inflammation sont réduitsSigns of irritation / redness / inflammation are reduced

CONCLUSIONCONCLUSION

Le protocole réalisé (test d’usage sous contrôle dermatologique) met en évidence une excellente tolérance du produit selon l’invention et une excellente efficacité.The protocol carried out (use test under dermatological control) demonstrates excellent tolerance of the product according to the invention and excellent efficacy.

Claims (9)

Composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau, comprenant :
  • Au moins une céramide, de préférence choisi parmi de l’huile de tournesol, du céramide AP, et/ou du céramide NP ;
  • Au moins un micro-organisme tyndallisé ; et
  • Au moins un bisabolol végétal, de préférence provenant de camomille.
Cosmetic composition for the care of an area of the skin, comprising:
  • At least one ceramide, preferably chosen from sunflower oil, ceramide AP, and/or ceramide NP;
  • At least one tyndallized microorganism; And
  • At least one vegetable bisabolol, preferably from chamomile.
Composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit au moins un micro-organisme tyndallisé est choisi parmi les micro-organismes du genre Streptococcus, du genre Lactococcus, du genre Enterococcus, du genre Lactobacillus, du genre Pediococcus, du genre Leuconostoc, du genre Weissella et/ou du genre Bifidobacterium.Cosmetic composition for caring for an area of the skin according to the preceding claim, characterized in that the said at least one tyndallized microorganism is chosen from microorganisms of the genus Streptococcus, of the genus Lactococcus, of the genus Enterococcus, of the genus Lactobacillus, genus Pediococcus, genus Leuconostoc, genus Weissella and/or genus Bifidobacterium. Composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit au moins un micro-organisme tyndallisé est Lactobacillus acidophilus et/ou Lactobacillus casei.Cosmetic composition for caring for an area of the skin according to the preceding claim, characterized in that the said at least one tyndallized microorganism is Lactobacillus acidophilus and/or Lactobacillus casei. Composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite composition comprend :
  • de 0,5 à 6 % en poids de ladite composition d’au moins une céramide, de préférence choisi parmi de l’huile de tournesol, du céramide AP, et/ou du céramide NP ;
  • de 0,01 à 10%, de préférence de 0,5 à 6%, de manière encore plus préférée de 0,5 à 1,5%, en poids de ladite composition d’au moins un micro-organisme tyndallisé ; et
  • de 0,1 à 6 % en poids de ladite composition d’au moins un bisabolol végétal, de préférence provenant de camomille.
Cosmetic composition for the care of an area of the skin according to any one of the preceding claims, characterized in that the said composition comprises:
  • from 0.5 to 6% by weight of said composition of at least one ceramide, preferably chosen from sunflower oil, ceramide AP, and/or ceramide NP;
  • from 0.01 to 10%, preferably from 0.5 to 6%, even more preferably from 0.5 to 1.5%, by weight of said composition of at least one tyndallized microorganism; And
  • from 0.1 to 6% by weight of said composition of at least one vegetable bisabolol, preferably originating from chamomile.
Composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’elle comprend au moins un probiotique, de préférence choisi parmi les micro-organismes du genre Streptococcus, du genre Lactococcus, du genre Enterococcus, du genre Lactobacillus, du genre Pediococcus, du genre Leuconostoc, du genre Weissella et/ou du genre Bifidobacterium.Cosmetic composition for caring for an area of the skin according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one probiotic, preferably chosen from microorganisms of the genus Streptococcus, of the genus Lactococcus, of genus Enterococcus, genus Lactobacillus, genus Pediococcus, genus Leuconostoc, genus Weissella and/or genus Bifidobacterium. Composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite composition comprend également au moins un autre composé cosmétiquement acceptable, de préférence choisi parmi les agents apaisants, les agents restructurant, les agents régénérants, les agents revitalisants, les filtres solaires, les agents antirides, les agents hydratants, les agents anti-âges, les agents tensioactifs, les corps gras, les solvants organiques, les agents solubilisant, les agents épaississants et gélifiants, les lissants, les agents renforçant la fermeté, l’élasticité et/ou l’effet barrière de la peau, les antioxydants, les opacifiants, les agents stabilisants, les agents moussants, les parfums, les émulsionnants ioniques ou non, les charges, les séquestrants et les chélateurs, les parfums, les filtres, les huiles essentielles, les matières colorantes, les pigments, les actifs hydrophiles ou lipophiles, les vésicules lipidiques encapsulant un ou plusieurs actifs et/ou les conservateurs.Cosmetic composition for caring for an area of the skin according to any one of the preceding claims, characterized in that the said composition also comprises at least one other cosmetically acceptable compound, preferably chosen from soothing agents, restructuring agents, regenerating agents, revitalizing agents, sun filters, anti-wrinkle agents, moisturizing agents, anti-aging agents, surfactants, fatty substances, organic solvents, solubilizing agents, thickening and gelling agents, smoothing agents, agents reinforcing the firmness, elasticity and/or barrier effect of the skin, antioxidants, opacifiers, stabilizing agents, foaming agents, perfumes, ionic or non-ionic emulsifiers, fillers, sequestrants and chelators, perfumes, filters, essential oils, coloring matter, pigments, hydrophilic or lipophilic active ingredients, lipid vesicles encapsulating one or more active agents and/or the preservatives. Composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’elle comprend des extraits de Reishi et/ou de l’huile d’abricot et/ou de l’huile de graine de jojoba et/ou du squalane et/ou du niacinamide et/ou de la glycerine et/ou des extraits de fruit de punica granatum et/ou du glycéril stearate et/ou du stéarate de glycéryle et/ou des alcanes de la noix de coco et/ou de l’huile de chanvre et/ou de l’huile de graines de Helianthus annuus, et/ou de l’huile de graines de Simmondsia chinensis, et/ou du Pentylène glycol et/ou du filtrat de ferment de racine de radis et/ou de la Gomme sclérotique et/ou de la lysolécithine et/ou du Coco-caprylate caprate et/ou de la Maltodextrine, et/ou de la gomme de xanthane et/ou du pullulane et/ou du butylène glycol et/ou du Disodium cocoyl glutamate et/ou de l’acide lactique et/ou du sodium cocoyl glutamate et/ou du Hyaluronate de sodium et/ou du tocophérol et/ou du squalene et/ou du Bêta-sitostérol et/ou des extraits d'écorce de pin et/ou du ginseng rouge et/ou la cigue blanche et/ou d'extraits de Cornus officinalis et/ou d’extraits de Boesenbergia rotunda et/ou de la N-acétylglucosamine et/ou de l'acide hyaluronique et/ou des extraits de konjac et/ou du peptide AP digéré par la collagénase et/ou des extraits de pissenlit.Cosmetic composition for the care of an area of the skin according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises extracts of Reishi and/or apricot oil and/or jojoba seed and/or squalane and/or niacinamide and/or glycerine and/or punica granatum fruit extracts and/or glyceryl stearate and/or glyceryl stearate and/or alkanes from the nut coconut and/or hemp oil and/or Helianthus annuus seed oil, and/or Simmondsia chinensis seed oil, and/or Pentylene glycol and/or ferment filtrate radish root and/or sclerotic gum and/or lysolecithin and/or coco-caprylate caprate and/or maltodextrin, and/or xanthan gum and/or pullulan and/or butylene glycol and/or disodium cocoyl glutamate and/or lactic acid and/or sodium cocoyl glutamate and/or sodium hyaluronate and/or tocopherol and/or squalene and/or Beta-sitosterol and/or extracts of pine bark and/or red ginseng and/or white hemlock and/or extracts of Cornus officinalis and/or extracts of Boesenbergia rotunda and/or N -acetylglucosamine and/or hyaluronic acid and/or konjac extracts and/or collagenase-digested AP peptide and/or dandelion extracts. Composition cosmétique pour le soin d’une zone de la peau selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite composition est formulée sous forme de crème, d'une pommade, d’un onguent, d’un masque, d’un sérum, d'un lait, d'une lotion, d'une pâte, d'une mousse, d'un aérosol, d’un stick, d’un déodorant, d’un shampooings, d’un d’après-shampooings, de patchs, d'une solution aqueuse hydroalcoolique ou huileuse, d'une émulsion huile-dans-eau ou eau-dans-huile ou multiple, d'un gel aqueux ou huileux, d'un produit anhydre liquide, pâteux ou solide, et/ou d'une dispersion d'huile dans une phase aqueuse à l'aide de sphérules, ces sphérules pouvant être des nanoparticules polymériques telles que les nanosphères et les nanocapsules ou des vésicules lipidiques de type ionique et/ou non-ionique.Cosmetic composition for the care of an area of the skin according to any one of the preceding claims, characterized in that the said composition is formulated in the form of a cream, a pomade, an ointment, a mask, a serum, a milk, a lotion, a paste, a mousse, an aerosol, a stick, a deodorant, a shampoo, an after - shampoos, patches, a hydroalcoholic or oily aqueous solution, an oil-in-water or water-in-oil or multiple emulsion, an aqueous or oily gel, an anhydrous liquid, pasty or solid, and/or a dispersion of oil in an aqueous phase using spherules, these spherules possibly being polymeric nanoparticles such as nanospheres and nanocapsules or lipid vesicles of the ionic and/or non-ionic type . Composition selon l’une quelconque des revendications 1 à 8 pour utilisation dans le traitement des irritations de la peau et/ou des rougeurs de la peau et/ou dans l’hydratation de la peau et/ou dans la protection de la barrière cutanée.Composition according to any one of Claims 1 to 8, for use in the treatment of skin irritations and/or skin redness and/or in the hydration of the skin and/or in the protection of the skin barrier.
FR2005008A 2020-05-19 2020-05-19 Cosmetic composition comprising at least one ceramide, at least one tyndallized microorganism and at least one plant bisabolol Active FR3110414B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2005008A FR3110414B1 (en) 2020-05-19 2020-05-19 Cosmetic composition comprising at least one ceramide, at least one tyndallized microorganism and at least one plant bisabolol

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2005008A FR3110414B1 (en) 2020-05-19 2020-05-19 Cosmetic composition comprising at least one ceramide, at least one tyndallized microorganism and at least one plant bisabolol
FR2005008 2020-05-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3110414A1 true FR3110414A1 (en) 2021-11-26
FR3110414B1 FR3110414B1 (en) 2023-04-21

Family

ID=74045447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2005008A Active FR3110414B1 (en) 2020-05-19 2020-05-19 Cosmetic composition comprising at least one ceramide, at least one tyndallized microorganism and at least one plant bisabolol

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3110414B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115317410A (en) * 2022-08-29 2022-11-11 广州那比昂生物科技有限公司 Fermented oil capable of relieving and moisturizing and enhancing cell viability as well as preparation method and application of fermented oil
WO2023242312A1 (en) * 2022-06-15 2023-12-21 Basf Beauty Care Solutions France Sas Novel cosmetic or dermatological composition containing a strain of live probiotic bacteria
EP4368192A1 (en) 2022-11-09 2024-05-15 Cépages Combination of a lactobacillus strain and a grape extract for use as an anti-ageing agent

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015085421A1 (en) * 2013-12-10 2015-06-18 Sussex Research Laboratories Inc. Glycopeptide compositions and uses thereof
EP3143985A1 (en) * 2009-03-04 2017-03-22 L'oreal Use of probiotic microorganisms to reduce skin irritation
EP3199036A1 (en) 2014-09-23 2017-08-02 Korea Institute of Oriental Medicine Composition, containing tyndallized lactobacillus dead cells as active ingredient, for skin moisturizing or wrinkle improvement
CN110339149A (en) * 2019-07-30 2019-10-18 广州兴逸生物科技有限公司 A kind of facial treatment essence cream of the anti-ageing low sensitization of the whitening of the product containing lactobacillus fermentation
WO2020001747A1 (en) * 2018-06-26 2020-01-02 Symrise Ag Lactobacillus plantarum for skin care

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3143985A1 (en) * 2009-03-04 2017-03-22 L'oreal Use of probiotic microorganisms to reduce skin irritation
WO2015085421A1 (en) * 2013-12-10 2015-06-18 Sussex Research Laboratories Inc. Glycopeptide compositions and uses thereof
EP3199036A1 (en) 2014-09-23 2017-08-02 Korea Institute of Oriental Medicine Composition, containing tyndallized lactobacillus dead cells as active ingredient, for skin moisturizing or wrinkle improvement
WO2020001747A1 (en) * 2018-06-26 2020-01-02 Symrise Ag Lactobacillus plantarum for skin care
CN110339149A (en) * 2019-07-30 2019-10-18 广州兴逸生物科技有限公司 A kind of facial treatment essence cream of the anti-ageing low sensitization of the whitening of the product containing lactobacillus fermentation

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE GNPD [online] MINTEL; 23 March 2020 (2020-03-23), ANONYMOUS: "Eye Contour Cream", XP055793520, retrieved from https://www.gnpd.com/sinatra/recordpage/7447677/ Database accession no. 7447677 *
NÚRIA PIQUÉ ET AL: "Health Benefits of Heat-Killed (Tyndallized) Probiotics: An Overview", INTERNATIONAL JOURNAL OF MOLECULAR SCIENCES, vol. 20, no. 10, 23 May 2019 (2019-05-23), pages 2534, XP055619578, DOI: 10.3390/ijms20102534 *
O.K. JACOBI, PROC.SCI.SEC.TOILET GOODS ASSOC., vol. 31, 1959, pages 22

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023242312A1 (en) * 2022-06-15 2023-12-21 Basf Beauty Care Solutions France Sas Novel cosmetic or dermatological composition containing a strain of live probiotic bacteria
FR3136672A1 (en) * 2022-06-15 2023-12-22 Basf Beauty Care Solutions France Sas New cosmetic or dermatological composition containing a strain of live probiotic bacteria.
CN115317410A (en) * 2022-08-29 2022-11-11 广州那比昂生物科技有限公司 Fermented oil capable of relieving and moisturizing and enhancing cell viability as well as preparation method and application of fermented oil
CN115317410B (en) * 2022-08-29 2023-07-04 广州那比昂生物科技有限公司 Fermentation oil for relieving, preserving moisture and enhancing cell viability and preparation method and application thereof
EP4368192A1 (en) 2022-11-09 2024-05-15 Cépages Combination of a lactobacillus strain and a grape extract for use as an anti-ageing agent

Also Published As

Publication number Publication date
FR3110414B1 (en) 2023-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3525889B1 (en) Extract of anigozanthos flavidus for cosmetic use
EP0646370A1 (en) Cosmetic and dermatological compositions containing an association of ceramides and linoleic acids, their preparation
FR3110414A1 (en) Cosmetic composition comprising at least one ceramide, at least one tyndallized microorganism and at least one plant bisabolol
EP3054963B1 (en) Cosmetic or dermatological use of an extract of hamamelis virginiana leaves
EP0953345B1 (en) Use of at least a hydroxystilbene as an agent for decreasing micro-organisms adhesion
EP2691074A1 (en) Composition based on camellia japonica and polygonum hydropiper for protecting the skin
EP2978503B1 (en) Cosmetic use of an extract of polygonum bistorta
FR3112953A1 (en) Cosmetic use of the sacran
FR2998478A1 (en) Cosmetic use of a mixture of essential oils of lemon catnip, Citronella, clove, lemongrass, Melissa officinalis, green oregano, rosemary, mountain savory and thyme, as desquamating agent and for treating ichthyosis and atopic dermatitis
EP3801778B1 (en) Use of a bixa orellana extract
EP1174120B1 (en) Use of an extract of an Iridaceae in an immune defenses stimulating composition
FR3010314A1 (en) COSMETIC OR DERMATOLOGICAL USE OF A TAPIRIRA GUYANENSIS EXTRACT
FR3008890B1 (en) OAK EXTRACT, COMPOSITION COMPRISING SAID EXTRACT AND USES IN PARTICULAR COSMETICS
WO2024052756A1 (en) Use of an extract of sichuan pepper for a skin treatment and a composition suitable for this use.
FR3134004A1 (en) Hyperbranched dextrins for their topical use for the prevention or treatment of at least one symptom of skin inflammation.
FR3046353A1 (en) EXTRACT OF CASSIA ALATA AGAINST DRY SKIN WITH ATOPIC TREND
FR3139467A1 (en) Use of a Sichuan pepper extract for skin treatment and a composition adapted to this use.
WO2023161293A1 (en) Lipid-based cosmetic composition intended to be integrated in a cosmetic composition for caring for the skin and keratin fibres
FR3116727A1 (en) Composition comprising a vegetable rice water and an oil from Camargue rice bran and uses in particular in cosmetics
Cream Our latest news on skincare, hair, clean beauty & sustainable style. Skincare Products+ Skin Care Techniques Skin Products & Devices
FR3116728A1 (en) Vegetable water from Camargue rice and uses in particular in cosmetics
FR3094642A1 (en) New cosmetic use of a glycoprotein extract of Prunus dulcis
WO2023180661A1 (en) Cosmetic or dermatological use of an extract of dendrobium officinale for maintaining and/or increasing the thickness of the skin
FR3140547A1 (en) COSMETIC USE OF ASPARAGOPSIS EXTRACT FOR SEBUM REGULATING ACTION
WO2004112743A2 (en) Cosmetic care method combining a mechanical effect resulting from a massage, with complementary or relaying biological effects

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20211126

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5