FR3108420B1 - MODEL LOCALIZATION FOR DATA ANALYSIS AND BUSINESS INTELLIGENCE - Google Patents

MODEL LOCALIZATION FOR DATA ANALYSIS AND BUSINESS INTELLIGENCE Download PDF

Info

Publication number
FR3108420B1
FR3108420B1 FR2002728A FR2002728A FR3108420B1 FR 3108420 B1 FR3108420 B1 FR 3108420B1 FR 2002728 A FR2002728 A FR 2002728A FR 2002728 A FR2002728 A FR 2002728A FR 3108420 B1 FR3108420 B1 FR 3108420B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
translatable
term
data analysis
terms
model
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR2002728A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3108420A1 (en
Inventor
Andrew Leahy
Steven Talbot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Google LLC
Original Assignee
Looker Data Sciences Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Looker Data Sciences Inc filed Critical Looker Data Sciences Inc
Priority to FR2002728A priority Critical patent/FR3108420B1/en
Publication of FR3108420A1 publication Critical patent/FR3108420A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3108420B1 publication Critical patent/FR3108420B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/40—Processing or translation of natural language
    • G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/40—Processing or translation of natural language
    • G06F40/42—Data-driven translation
    • G06F40/47—Machine-assisted translation, e.g. using translation memory
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
    • G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
    • G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
    • G06F9/451—Execution arrangements for user interfaces
    • G06F9/454—Multi-language systems; Localisation; Internationalisation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Software Systems (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Stored Programmes (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

Les modes de réalisation de l'invention fournissent un procédé, un système et un produit de programme informatique pour la localisation de modèle. Dans un mode de réalisation de l'invention, un procédé de localisation de modèle comprend l'analyse d'un modèle pour identifier les termes traduisibles, la génération d'un fichier source associant chacun des termes traduisibles à une balise correspondante et le remplacement de chaque terme traduisible dans le modèle par une balise correspondante et la soumission de chacun des termes traduisibles à une traduction automatique pour une langue cible afin de produire un fichier de traduction différent mettant en correspondance chaque balise du fichier source avec un terme traduit dans la langue cible d'un terme correspondant parmi les termes traduisible. Ensuite, le modèle peut être déployé dans une application d'analyse de données en utilisant les différents fichiers de traduction pour traduire dynamiquement chaque terme traduisible en un terme traduit correspondant dans une interface utilisateur de l'application d'analyse de données. Figures pour l'abrégé : Figures pour l'abrégé : Figure 1Embodiments of the invention provide a method, system, and computer program product for pattern localization. In one embodiment of the invention, a pattern localization method includes parsing a pattern to identify translatable terms, generating a source file associating each of the translatable terms with a corresponding tag, and replacing each translatable term in the model with a corresponding tag and subjecting each of the translatable terms to machine translation for a target language to produce a different translation file matching each tag in the source file with a translated term in the target language of a corresponding term among the translatable terms. Then, the model can be deployed in a data analysis application by using the various translation files to dynamically translate each translatable term into a corresponding translated term in a user interface of the data analysis application. Figures for abstract: Figures for abstract: Figure 1

FR2002728A 2020-03-20 2020-03-20 MODEL LOCALIZATION FOR DATA ANALYSIS AND BUSINESS INTELLIGENCE Active FR3108420B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2002728A FR3108420B1 (en) 2020-03-20 2020-03-20 MODEL LOCALIZATION FOR DATA ANALYSIS AND BUSINESS INTELLIGENCE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2002728 2020-03-20
FR2002728A FR3108420B1 (en) 2020-03-20 2020-03-20 MODEL LOCALIZATION FOR DATA ANALYSIS AND BUSINESS INTELLIGENCE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3108420A1 FR3108420A1 (en) 2021-09-24
FR3108420B1 true FR3108420B1 (en) 2023-05-12

Family

ID=71111569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2002728A Active FR3108420B1 (en) 2020-03-20 2020-03-20 MODEL LOCALIZATION FOR DATA ANALYSIS AND BUSINESS INTELLIGENCE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3108420B1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7987087B2 (en) * 2005-06-15 2011-07-26 Xerox Corporation Method and system for improved software localization
US8145993B2 (en) * 2007-01-03 2012-03-27 Oracle International Corporation XML-based translation
US20180024848A1 (en) * 2013-12-02 2018-01-25 Crowdin, Inc. Translatable Texts Identification in In-Context Localization Utilizing Pseudo-Language and an External Server

Also Published As

Publication number Publication date
FR3108420A1 (en) 2021-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Biggs et al. Who left the dogs out? 3d animal reconstruction with expectation maximization in the loop
CN110275898A (en) Use the integrated monitoring and communication system of the explanatory equipment management of knowledge based figure
Su et al. A personalized learning content adaptation mechanism to meet diverse user needs in mobile learning environments
JP2021508866A5 (en)
CN109145122A (en) A kind of product know-how map construction and querying method and system
Krüger et al. Effects of explicit feature traceability on program comprehension
US9183460B2 (en) Detecting modified images
FR3108420B1 (en) MODEL LOCALIZATION FOR DATA ANALYSIS AND BUSINESS INTELLIGENCE
Barthelemy et al. Towards a standard-based open data ecosystem: analysis of DCAT-AP use at national and European level
CN109271616A (en) A kind of intelligent extract method based on normative document questions record characteristic value
Agezo et al. Tracking together: estimating social poses
de Vries et al. Sharing neurophysiology data from the Allen Brain Observatory
CN116610304B (en) Page code generation method, device, equipment and storage medium
Bao Disentangled variational information bottleneck for multiview representation learning
CN117236624A (en) Issue repairer recommendation method and apparatus based on dynamic graph
Imranur et al. A curated dataset of microservices-based systems
Mondelli et al. Exploring reproducibility and FAIR principles in data science using ecological niche modeling as a case study
CN105760492A (en) Data analysis method and device
Suherlan et al. Destination image dimension: A descriptive analysis of foreign visitors at Borobudur, Indonesia
Mazo et al. Tissues classification of the cardiovascular system using texture descriptors
KR20100019191A (en) Method and system for contents monitoring
Turner et al. Aekos: next-Generation online data and information infrastructure for the ecological science community
Arndt et al. Decentralized evolution and consolidation of rdf graphs
Pröll et al. Enabling reproducibility for small and large scale research data sets
Plessers et al. Annotation for the semantic web during website development

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210924

TP Transmission of property

Owner name: GOOGLE LLC, US

Effective date: 20211013

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4