FR3087689A1 - MANUFACTURING SYSTEM AND METHOD FOR AN EQUIPMENT MANUFACTURING WORKSHOP. - Google Patents

MANUFACTURING SYSTEM AND METHOD FOR AN EQUIPMENT MANUFACTURING WORKSHOP. Download PDF

Info

Publication number
FR3087689A1
FR3087689A1 FR1871335A FR1871335A FR3087689A1 FR 3087689 A1 FR3087689 A1 FR 3087689A1 FR 1871335 A FR1871335 A FR 1871335A FR 1871335 A FR1871335 A FR 1871335A FR 3087689 A1 FR3087689 A1 FR 3087689A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tool
operator
electronic device
manufacturing
personal electronic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1871335A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Pascal Cabot
Alexandre Lestruhaut
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Operations SAS
Original Assignee
Airbus Operations SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Operations SAS filed Critical Airbus Operations SAS
Priority to FR1871335A priority Critical patent/FR3087689A1/en
Publication of FR3087689A1 publication Critical patent/FR3087689A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q10/00—Administration; Management
    • G06Q10/06—Resources, workflows, human or project management; Enterprise or organisation planning; Enterprise or organisation modelling
    • G06Q10/063—Operations research, analysis or management
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/418—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS], computer integrated manufacturing [CIM]
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q50/00—Systems or methods specially adapted for specific business sectors, e.g. utilities or tourism
    • G06Q50/04—Manufacturing
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P90/00—Enabling technologies with a potential contribution to greenhouse gas [GHG] emissions mitigation
    • Y02P90/30—Computing systems specially adapted for manufacturing

Abstract

Le système de fabrication (10) comprend un ensemble de sources de localisation (14) dans un atelier de fabrication, un calculateur (30), un ensemble d'outils connectés (20) et un dispositif électronique personnel (22) d'un opérateur (12), configuré pour enregistrer une gamme de fabrication correspondant à un ensemble d'opérations devant être réalisées par l'opérateur sur un équipement (18). Après avoir terminé une opération au moyen d'un outil, l'opérateur agit sur une interface homme-machine de l'outil dont une unité de traitement (24) détermine alors la position dudit outil dans l'atelier en fonction d'informations reçues des sources de localisation (14), puis commande la transmission d'une information de position de l'outil vers le dispositif électronique personnel (22). Celui-ci détermine une opération de la gamme de fabrication correspondant à cette position et il transmet au calculateur (30) un état d'avancement de la gamme de fabrication. The manufacturing system (10) includes a set of location sources (14) in a fabrication shop, a computer (30), a set of connected tools (20), and an operator's personal electronic device (22). (12), configured to record a production schedule corresponding to a set of operations to be performed by the operator on a piece of equipment (18). After completing an operation using a tool, the operator acts on a man-machine interface of the tool, a processing unit (24) of which then determines the position of said tool in the workshop as a function of information received. location sources (14), then controls the transmission of position information from the tool to the personal electronic device (22). The latter determines an operation of the production range corresponding to this position and it transmits to the computer (30) a state of progress of the production range.

Description

Description Titre de l'invention ô Système et procédé de fabrication pour afin atelier de fabrication d'équipements.Description Title of the invention ô System and manufacturing process for an equipment manufacturing workshop.

[00011 L'invention -st relative au domaine de la fabrication d'équipements clans un atelier de fabrication, Un atelier de Fabrication d'équipements, par exemple un atelier ou une chaîne de fabrication d'aéronefs ou de sous-ensembles d'aéronefs, ou encore une chaîne de fabrication d'automobiles, comporte généralement un ensemble de postes de vail sur lesquels des opérateurs utilisent des outils pour réaliser des tâches d'une gamme de fabrication.The invention -st relating to the field of manufacturing equipment in a manufacturing workshop, an equipment manufacturing workshop, for example a workshop or a production line for aircraft or aircraft sub-assemblies , or even an automobile production line, generally comprises a set of workstations on which operators use tools to carry out tasks from a production line.

Lorsque les tâches sont relatives à la mise en place de fixations, les outils sont par exemple des clés dynamométriques (<, torque wrench » en anglais), When the tasks relate to the installation of fasteners, the tools are for example torque wrenches (<, torque wrench "in English),

[0002] Actuellement, lorsqu'un opérateur a terminé une gamme de fabrication, il saisit une information correspondant à l'exécution de ladite gamme de fabrication, dans un système de gestion de production.Currently, when an operator has finished a production range, he enters information corresponding to the execution of said production range, in a production management system.

Toutefois, pendant l'exécution de la gamme de fabrication, qui peut parfois durer plusieurs heures, il ne saisit généralement aucune information relative à l'exécution de ladite gamme, dans le système de gestion de production.However, during the execution of the production route, which can sometimes last several hours, it generally does not enter any information relating to the execution of said route, in the production management system.

Ainsi, il n'est pas possible de connaître l'état d'avancement de l'exécution de la gamme sans questionner l'opérateur, cc qui peut s'avérer complexe dans un atelier dans lequel travaillent de nombreux opérateurs exécutant différentes gammes de ri cation. ski de l'invention [00031 La présente invention a notamment pour but d'apporter une solution à ce problème.Thus, it is not possible to know the progress of the execution of the range without questioning the operator, which can be complex in a workshop in which many operators work carrying out different ranges of ri cation. ski of the invention [00031 The object of the present invention is in particular to provide a solution to this problem.

Elle concerne un système d f eFabrication pour un atelier Fabrication d'équipements.It concerns a manufacturing system for an equipment manufacturing workshop.

Ce système est remarquable en ce qu'il comprend - un calculateur relié à une première base de données contenant nations relatives à au moins une gamme de fabrication d'équipements un ensemble de sources de localisation dans l'atelier ; - au moins un dispositif électronique personnel d'un opérateur, conFiguré pour recevoir du calculateur et enregistrer une gamme de fabrication correspondant à un ensemble d'opérations devant être réalisées par l'opérateur sur un équipement en cours de fabrication ; et - un ensemble d'outils connectés, chaque outil connecté comprenant . un dispositif de localisation prévu pour recevoir des informations des sources de localisation et pour déterminer en conséquence une position de l'outil dans l'atelier ; . une unité de communication sans fil, prévue pour communiquer avec le dispositif électronique personnel de [opérateur de l'outil . une interface homme-machine ; et . une unité de traitement configure° pour commander la transmission d'au moins une information de position courante de l'outil dans l'atelier en réponse à une action de l'opérateur sur l'interface homme-machine, et en ce que le dispositif électronique personnel de l'opérateur est configuré pour : . recevoir l'information de. position de l'outil transmise par l'outil ; comparer la position de l'outil avec un ensemble de positions de correspondant à des opérations de la gamme de fabrication . déterminer une opération de la gamme de fabrication correspondant à cette position ; . mémoriser un état associé à cette opération correspondant à un état réalisé de l'opération ; et transmettre au calculateur un état vancement de la gamme de fabrication en cours de réalisation par l'opérateur.This system is remarkable in that it comprises - a computer linked to a first database containing nations relating to at least one equipment manufacturing range; a set of location sources in the workshop; - at least one personal electronic device of an operator, configured to receive from the computer and record a production schedule corresponding to a set of operations to be carried out by the operator on equipment during manufacture; and - a set of connected tools, each connected tool comprising. a location device provided to receive information from the location sources and to determine accordingly a position of the tool in the workshop; . a wireless communication unit, provided to communicate with the personal electronic device of [the operator of the tool. a man-machine interface; and . a processing unit configures to control the transmission of at least one piece of information on the current position of the tool in the workshop in response to an action by the operator on the man-machine interface, and in that the device The operator's personal electronics are configured for:. receive information from. tool position transmitted by the tool; compare the position of the tool with a set of positions corresponding to operations in the production schedule. determining an operation of the production schedule corresponding to this position; . memorizing a state associated with this operation corresponding to a completed state of the operation; and transmitting to the computer a state of advancement of the production range in progress by the operator.

[00041 Ainsi, le calculateur reçoit en temps réel un état d'avancement de la gamme de fa- brication en cours de réalisation par l'opérateur.[00041] Thus, the computer receives in real time a state of progress of the manufacturing range currently being carried out by the operator.

Lorsque l'ensemble des opérateurs travaillant dans l'atelier sont équipés de tels dispositifs électroniques personnels et de tels outils connectés, le calculateur est informé de l'état d'avancement des gammes de fabrication en cours de réalisation par les différents opérateurs.When all the operators working in the workshop are equipped with such personal electronic devices and such connected tools, the computer is informed of the state of progress of the manufacturing ranges currently being produced by the various operators.

Par conséquent, le système de fabrication permet d'améliorer la gestion et le contrôle qualité de la production dans l'atelier.Therefore, the manufacturing system improves the management and quality control of production in the workshop.

[00051 Dans un mode avantageux de réalisation, l'unité de traitement de chaque outil est configurée pour commander, en outre, la transmission d'un identifiant de l'outil en réponse à une action de l'opérateur sur l'interface homme-machine.[00051 In an advantageous embodiment, the processing unit of each tool is configured to also control the transmission of an identifier of the tool in response to an action by the operator on the human interface. machine.

[00061 Dans un mode particulier de réalisation, l'unité de traitement de chaque outil est configurée pour déterminer la valeur d'au moins un paramètre relatif à la réalisation de ladite opération et pour commander la transmission de la valeur dudit paramètre et le dispositif électronique personnel de l'opérateur est configuré pour recevoir ladite valeur et la transmettre au calculateur.In a particular embodiment, the processing unit of each tool is configured to determine the value of at least one parameter relating to the performance of said operation and to control the transmission of the value of said parameter and the electronic device operator personnel is configured to receive said value and transmit it to the computer.

En particulier, l'outil est une clé dynamométrique et ledit paramètre correspond à un couple de serrage.In particular, the tool is a torque wrench and said parameter corresponds to a tightening torque.

[00071 Dans un mode de réalisation, le calculateur est en outre relié à une deuxième base de données prévue pour enregistrer des informations relatives à la fabrication des équipements et le calculateur est configuré pour enregistrer dans la deuxième base de données des informations relatives aux opérations réalisées par l'opérateur au moyen de l'outil, reçues du dispositif électronique personnel (le l'opérateur.[00071 In one embodiment, the computer is further linked to a second database provided for recording information relating to the manufacture of the equipment and the computer is configured to record in the second database information relating to the operations carried out. by the operator by means of the tool, received from the personal electronic device (the operator.

En particulier, selon les modes de réalisation, ces informations relatives aux opérations réalisées par l'opérateur correspondent par exemple à l'identifiant de l'outil, à la valeur du paramètre relatif à la réalisation de l'opération ou à une information d'identification de l'opérateur.In particular, according to the embodiments, this information relating to the operations carried out by the operator corresponds for example to the identifier of the tool, to the value of the parameter relating to the performance of the operation or to information of operator identification.

00081 Dans encore un mode particulier de réalisation,le dispositifélectronique personnel de l'opérateur est en outre eonfiguré, pour recevoir la saisie par l'opérateur, au moyen d'une interface homme-machine dudit dispositif électronique personnel, d'une information relative à une non-conformité ; - transmettre cette information au calculateur.00081 In yet another particular embodiment, the personal electronic device of the operator is also configured to receive input by the operator, by means of a man-machine interface of said personal electronic device, of information relating to non-compliance; - transmit this information to the computer.

L'invention est également relative à un procédé de fabrication d'équipements dans un atelier de fabrication d'équipements, ledit atelier comprenant - un calculateur relié à une première base de données contenant des informations relatives à au moins une gamme de fabrication d'équipements ; - un ensemble de sources de localisation dans l'atelier ; - au moins un dispositif électronique personnel d'un opérateur ; et - un ensemble d'outils connectés.The invention also relates to a method of manufacturing equipment in an equipment manufacturing workshop, said workshop comprising - a computer linked to a first database containing information relating to at least one equipment manufacturing range. ; - a set of localization sources in the workshop; - at least one personal electronic device of an operator; and - a set of connected tools.

Le procédé est remarquable. en ce qu'il comprend les étapes suivantes - transmettre par le calculateur puis recevoir et enregistrer par le dispositif électronique personnel de l'opérateur, une gamme de fabrication correspondant à un ensemble d'opérations devant étre réalisées par l'opérateur sur un équipement en cours de fabrication ; - utiliser, par l'opérateur, un outil de l'ensemble d'outils .onnectés pour réaliser une opération de la gamme de fabrication ; - en réponse à une action de l'opérateur sur uneinterface homme-machine de l'outil, déterminer par un dispositif (le localisation de l'outil, une position dudit outil dans l'atelier sur la base d'informations reçues des sources de localisation ; - commander par une unité de traitement de l'outil, la transmission au moyen d'une unité de communication sans fil de l'outil, d'au moins l'information de position de l'outil dans l'atelier ; recevoir, par le dispositif électronique personnel de l'opérateur, L'information de position de l'outil transmise par l'outil ; - comparer, par le dispositif électronique personnel de l'opérateur, position de l'outil avec un ensemble de positions de l'outil correspondant à des opérations de la gamme de fabrication ; - déterminer, par le dispositif électronique personnel de l'opérateur. une opération de a gamme de fabrication correspondant à cette position ; mémoriser, par le dispositif électronique personnel de l'opérateur, un état associé cette opération correspondant à un état réalisé de l'opération ; et - transmettre au calculateur un état d'avancement de la gamme de fabrication en cours de réalisation par l'opérateur. The process is remarkable. in that it comprises the following steps - transmitting by the computer then receiving and recording by the personal electronic device of the operator, a production schedule corresponding to a set of operations to be carried out by the operator on equipment in manufacturing course; - Use, by the operator, a tool from the set of connected tools to perform an operation of the production range; - in response to an action by the operator on a man-machine interface of the tool, determining by a device (the location of the tool, a position of said tool in the workshop on the basis of information received from the sources of location; - control by a tool processing unit, the transmission by means of a wireless communication unit of the tool, of at least the position information of the tool in the workshop; receive , by the personal electronic device of the operator, The position information of the tool transmitted by the tool; - compare, by the personal electronic device of the operator, the position of the tool with a set of positions of the tool corresponding to operations of the production schedule; - determine, by the personal electronic device of the operator, an operation of the production schedule corresponding to this position; memorize, by the personal electronic device of the operator, a state associated with this operation corresponding to a completed state of the operation; and - transmitting to the computer a state of progress of the production range in progress by the operator.

[0009] Dans un mode avantageux de réalisation, le procédé comprend en outre une étape de transmission d'un identifiant de l'outil par l'unité de traitement de l'outil en réponse à une action de l'opérateur sur l'interface homme-machine de l'outil.[0009] In an advantageous embodiment, the method further comprises a step of transmitting an identifier of the tool by the processing unit of the tool in response to an action by the operator on the interface. man-machine tool.

[00101 Dans un mode particulier de réalisation, le procédé comprend en outre les étapes suivantes en réponse à une action de l'opérateur sur l'interface homme--machine de l'outil : - détermination par l'unité de traitement de l'outil, de la valeur d'au moins un paramètre relatif à la réalisation de ladite opération ; commande., par l'unité de traitement de l'outil, de la transmission de la valeur dudit paramètre ; - réception de la valeur dudil paramètre par le dispositif électronique personnel de l'opérateur - transmission de la valeur dudit èt par le dispositif électronique personnel de l'opérateur vers le calculateur. [00101 In a particular embodiment, the method further comprises the following steps in response to an action by the operator on the man-machine interface of the tool: - determination by the processing unit of the tool, the value of at least one parameter relating to the performance of said operation; control., by the processing unit of the tool, of the transmission of the value of said parameter; - reception of the value of the parameter by the personal electronic device of the operator - transmission of the value of the said et by the personal electronic device of the operator to the computer.

[0011] En particulier, l'outil est une clé dynamométrique et eut paramètre correspond couple de serrage. In particular, the tool is a torque wrench and the parameter corresponds to the tightening torque.

[0012].[0012].

Dans un mode de réalisation, le calculateur étant en outre relié à une deuxième base de données prévue pour enregistrer des informations relatives à la fabrication des équipements, le procédé comprend en outre les étapes suivantes - transmettre au calculateur, par le dispositif électronique personnel de l'opératE ur,. ensemble d'informations relatives aux opérations réalisées par l'opérateur au moyen de l'outil ; - recevoir, par le calculateur, l'ensemble d informations transmises par le dispositif électronique personnel de l'opérateur et enregistrer ces informations dans la deuxième base de données.In one embodiment, the computer being further linked to a second database provided for recording information relating to the manufacture of the equipment, the method further comprises the following steps - transmitting to the computer, by the personal electronic device of the 'operatE ur ,. set of information relating to the operations carried out by the operator using the tool; - receive, by the computer, all of the information transmitted by the operator's personal electronic device and record this information in the second database.

[00131 Dans encore un mode particulier de réalisation, le procédé comprend en outre les étapes suivantes mises en oeuvre par le dispositif électronique personnel de l'opérateur - recevoir la saisie par l'opérateur, au moyen d'une interface homme-machine dudit dispositif électronique personnel, d'une information relative à une non-conformité ; - transmettre cette information au calculateur.[00131 In yet another particular embodiment, the method further comprises the following steps implemented by the personal electronic device of the operator - receiving the input by the operator, by means of a man-machine interface of said device personal electronic information relating to a non-conformity; - transmit this information to the computer.

Description des modes de réalisation [00141 L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et des figures annexées. Description of the Embodiments [00141] The invention will be better understood on reading the following description and the appended figures.

[0015] [fig.11 illustre de façon simplifiée un système de fabrication conforme à un mode de tes:ttion de l'invention. [00161 [fig.2] représente de façon schématique Ledit système de fabrication.[0015] [Fig.11 illustrates in a simplified manner a manufacturing system according to a mode of thy: ttion of the invention. [00161 [fig.2] schematically shows said manufacturing system.

100171 Le système de fabrication 10 pour un atelier de fabrication d'équipements, tel que e- présenté sur les figures 1 et 2, comprend un ensemble de sources de localisation 14 réparties dans l'atelier de fabrication, De façon connue, ces sources de localisation sont prévues pour émettre des ondes radiofréquences dans l'atelier de fabrication, Un opérateur 12 doit effectuer un ensemble de tâches sur un équipement 18 placé sur un poste de travail 16 de l'atelier de fabrication.100171 The manufacturing system 10 for an equipment manufacturing workshop, as shown in FIGS. 1 and 2, comprises a set of location sources 14 distributed in the manufacturing workshop. locations are provided to emit radiofrequency waves in the manufacturing workshop. An operator 12 must perform a set of tasks on a piece of equipment 18 placed on a workstation 16 of the manufacturing workshop.

L'équipement 18 correspond par exemple à un tronçon d'aéronef ou à un autre sous-ensemble d'aéronef.The equipment 18 corresponds for example to an aircraft section or to another aircraft subassembly.

L'opérateur 12 est équipé d'un outil connecté 20 et d'un dispositif électronique personnel 22.The operator 12 is equipped with a connected tool 20 and a personal electronic device 22.

Le dispositif électronique personnel correspond par exemple à un téléphone intelligent (« smartphone » en anglais), à une tablette ou à un ordinateur portable. The personal electronic device corresponds, for example, to an intelligent telephone (“smartphone” in English), to a tablet or to a laptop computer.

[0018] L'outil 20 comprend au moins un récepteur radiofréquences prévu pour recevoir des signaux radiofréquences émis par les sources de localisation 14 réparties dans l'atelier de fabrication, de façon à permettre la détermination de la position de l'outil 20 dans l'atelier de fabrication.The tool 20 comprises at least one radiofrequency receiver intended to receive radiofrequency signals emitted by the location sources 14 distributed in the manufacturing workshop, so as to allow the determination of the position of the tool 20 in the 'manufacturing workshop.

De façon avantageuse, l'outil 20 comporte deux ou trois récepteurs radiofréquences 21 a, 21b, 21c positionnés à différents emplacements dans l'outil, de façon à permettre la détermination de. la position ainsi que de l'orientation de l'outil 20 dans l'atelier de fabrication, L'outil 20 comprend également une unité de traitement 24 reliée aux récepteurs radiofréquences.Advantageously, the tool 20 comprises two or three radiofrequency receivers 21 a, 21b, 21c positioned at different locations in the tool, so as to allow the determination of. the position as well as the orientation of the tool 20 in the manufacturing workshop, the tool 20 also comprises a processing unit 24 connected to the radiofrequency receivers.

En fonctionnement, l'unité de traitement 24 reçoit des informations fournies par les récepteurs radiofréquences et détermine en conséquence la position ;ainsi que l'orientation dans le mode de réalisation avantageux) de l'outil 20 dans l'atelier de fabrication.In operation, the processing unit 24 receives information supplied by the radiofrequency receivers and accordingly determines the position (as well as the orientation in the advantageous embodiment) of the tool 20 in the manufacturing workshop.

Les récepteurs radiofréquences et l'unité de traitement 24 forment ainsi un dispositif de localisation de l'outil.The radiofrequency receivers and the processing unit 24 thus form a device for locating the tool.

Le principe de détermination de la position est par exemple similaire à celui utilisé dans les systèmes de positionnement par satellite.The principle of position determination is for example similar to that used in satellite positioning systems.

L'outil 20 comprend en outre une unité de communication sans fil 25 (par exemple un émetteur I récepteur radiofréquences de type Biuetooth®) prévue pour communiquer avec une unité de communication sans fil 28a du dispositif électronique personnel 22.The tool 20 further comprises a wireless communication unit 25 (for example a radiofrequency transceiver of the Biuetooth® type) provided to communicate with a wireless communication unit 28a of the personal electronic device 22.

L'unité de communication sans fil 25 est reliée à l'unité de traitement 24.The wireless communication unit 25 is connected to the processing unit 24.

L'outil 20 comporte aussi une interface homme-machine 26, par exemple un bouton poussoir, reliée à l'unité de traitement 24.The tool 20 also includes a man-machine interface 26, for example a push button, connected to the processing unit 24.

L'atelier de fabrication d'équipements comprend un ensemble d'outils connectés tels que l'outil 20 précité, Ces outils sont adaptés aux différentes opérations susceptibles d'être réalisées dans l'atelier de fabrication.The equipment manufacturing workshop comprises a set of connected tools such as the aforementioned tool 20. These tools are suitable for the various operations that may be carried out in the manufacturing workshop.

[00191 Outre l'unité de communication sans fil 28a précitée, le dispositif électronique personnel 22 comprend une autre unité de communication sans fil 28b, prévue pour communiquer avec une unité de cormnunication sans fil 32 du calculateur 30.[00191 In addition to the aforementioned wireless communication unit 28a, the personal electronic device 22 comprises another wireless communication unit 28b, provided to communicate with a wireless communication unit 32 of the computer 30.

Les unités de communication sans fil 28a et 32 correspondent par exemple à des émetteurs / récepteurs radiofréquences de type WiFe.The wireless communication units 28a and 32 correspond for example to radio frequency transmitters / receivers of the WiFe type.

100201 En fonctionnement, lorsqu'un opérateur 12 souhaite réaliser une gamme de fa- bricalion sur l'équipement 18 installé sur le poste de travail 16, il utilise son dispositif électronique personnel 22 pour accéder à cette gamme de fabrication.100201 In operation, when an operator 12 wishes to carry out a manufacturing range on the equipment 18 installed on the workstation 16, he uses his personal electronic device 22 to access this manufacturing range.

Pour cela, une application logicielle du dispositif électronique personnel 22 permet à celui-ci de communiquer avec le calculateur 30 et d'afficher sur un écran du dispositif électronique personnel 22 les différentes gammes de fabrication que l'opérateur peut réaliser sur ce poste de travail.For this, a software application of the personal electronic device 22 allows the latter to communicate with the computer 30 and to display on a screen of the personal electronic device 22 the different production ranges that the operator can carry out on this workstation. .

L'opérateur sélectionne la gamme de fabrication souhaitée et application logicielle du dispositif électronique 22 envoie une requête au calculateur 30 pour qu'il envoie cette gamme de fabrication.The operator selects the desired production range and software application of the electronic device 22 sends a request to the computer 30 so that it sends this production range.

Le calculateur 30 récupère dans la première hase de données 34a les informations correspondant à cette gamme de fabrication et il transmet cette gamme de fabrication vers le dispositif électronique personnel 22 par une liaison de communication sans fil, via les unités de communication 32 et 28b.The computer 30 retrieves in the first data base 34a the information corresponding to this production range and it transmits this production range to the personal electronic device 22 by a wireless communication link, via the communication units 32 and 28b.

Le dispositif électronique personnel 22. reçoit la gamme de fabrication et l'enregistre dans une mémoire, Cette gamme de, fabrication correspond un ensemble d'opérations devant être réalisées par l'opérateur sur l'équipement 18 en cours de fabrication.The personal electronic device 22. receives the manufacturing schedule and stores it in a memory. This manufacturing schedule corresponds to a set of operations to be performed by the operator on the equipment 18 during manufacture.

Le dispositif électronique personnel 22 comporte une mémoire prévue pour mémoriser un état associé à chacune des opérations de la gamme de fabrication, Cet état peut notamment prendre l'une des deux valeurs « opération pas encore réalisée » et « opération réalisée », L'état des différentes opérations de la gamme de fabrication est initialisé à la valeur « opération pas encore réalisée » suite à la réception et à la mémorisation de la gamme de fabrication par le dispositif électronique personnel 22.The personal electronic device 22 includes a memory designed to store a state associated with each of the operations of the production process. This state can in particular take one of the two values “operation not yet carried out” and “operation carried out”, The state of the various operations of the production schedule is initialized to the value “operation not yet carried out” following the reception and storage of the production schedule by the personal electronic device 22.

Pour réaliser l'une des opérations de la gamme de fabrication, l'opérateur choisit un outil 20 de atelier de fabrication, adapté à cette opération.To carry out one of the operations of the production range, the operator chooses a tool 20 from the production workshop, suitable for this operation.

Il peut être amené à changer d'outil entre deux opérations de la gamme si celle-ci néces l'emploi de plusieurs outils.It may be necessary to change the tool between two operations in the range if this requires the use of several tools.

Avant de commencer à utiliser un outil 20, l'opérateur le place à proximité de son dispositif électronique personnel 22. et il fait une requête d'appairage de l'outil 20 par une application logicielle du dispositif électronique personnel 22.Before starting to use a tool 20, the operator places it near his personal electronic device 22. and he makes a request for pairing the tool 20 by a software application of the personal electronic device 22.

Cet appairage de l'outil est réalisé par une communication entre le dispositif électronique personnel 22 et l'unité de traitement 24 de l'outil, via une liaison sans fil, par exemple de type Bluetooth®, entre les unités de communication 28a et 25.This pairing of the tool is carried out by communication between the personal electronic device 22 and the processing unit 24 of the tool, via a wireless link, for example of the Bluetooth® type, between the communication units 28a and 25. .

Chaque fois que l'opérateur a terminé une opération au moyen de l'outil, il agit sur l'interface homme-machine 26 de l'outil 20, l'outil étant encore à une position correspondant à l'opération qui vient d'être terminée, En particulier, lorsque l'interface homme-machine correspond à un bouton poussoir, l'opérateur appuie sur le bouton poussoir.Each time the operator has completed an operation using the tool, he acts on the man-machine interface 26 of the tool 20, the tool still being at a position corresponding to the operation which has just been carried out. be completed, In particular, when the man-machine interface corresponds to a push button, the operator presses the push button.

L'unité de traitement 24 de l'outil détecte [action de l'opérateur sur l'interface homme-machine.The processing unit 24 of the tool detects [action of the operator on the man-machine interface.

En réponse à la détection de ladite action, l'unité de traitement détermine la position et éventuellement l'orientation de l'outil en fonction d'informations issues des récepteurs -radiofréquences 21 a, 21b, 2 l c.In response to the detection of said action, the processing unit determines the position and possibly the orientation of the tool as a function of information coming from the radio-frequency receivers 21 a, 21b, 2 l c.

De façon avantageuse, la position déterminée par l'unité de traitement correspond à une partie active de l'outil 20, par exemple une partie de l'outil utilisée pour le serrage d'une fixation lorsque l'outil correspond à une clé dynamométrique ou encore une partie de l'outil correspondant à un foret lorsque l'outil est un outil de perçage.Advantageously, the position determined by the processing unit corresponds to an active part of the tool 20, for example a part of the tool used for tightening a fastener when the tool corresponds to a torque wrench or still a part of the tool corresponding to a drill when the tool is a drilling tool.

L'unité de traitement transmet cette position et éventuellement cette orientation vers le dispositif électronique personnel 22 de l'opérateur par la liaison sans fil entre les unités de communication 25 et 28a.The processing unit transmits this position and possibly this orientation to the personal electronic device 22 of the operator by the wireless link between the communication units 25 and 28a.

Le dispositif électronique personnel 22 reçoit l'information de position et éventuellement d'orientation de l'outil, Le dispositif électronique personnel 22 de l'opérateur comprend une application logicielle qui compare la position et éventuellement l'orientation de l'outil avec un ensemble de positions et éventuellement d'orientations de référence de l'outil correspondant à des opérations de la gamme de fabrication de façon à déterminer une opération de la gamme de fabrication correspondant à cette position et éventuellement à cette orientation de l'outil.The personal electronic device 22 receives the position information and possibly the orientation of the tool, The personal electronic device 22 of the operator comprises a software application which compares the position and possibly the orientation of the tool with a set of positions and possibly of reference orientations of the tool corresponding to operations of the production schedule so as to determine an operation of the production schedule corresponding to this position and possibly to this orientation of the tool.

L'opération ainsi déterminée par le dispositif électronique personnel 22 correspond à l'opération qui vient d'être terminée par l'opérateur.The operation thus determined by the personal electronic device 22 corresponds to the operation which has just been completed by the operator.

Le dispositif électronique personnel 22 mémorise alors la valeur a< opération réalisée » pour l'état associé à cette opération de la gamme de fabrication et il transmet un état d'avancement de la gamme de fabrication vers le calculateur 30.The personal electronic device 22 then stores the value a <operation carried out "for the state associated with this operation of the production range and it transmits a state of progress of the production range to the computer 30.

Selon un mode de réalisation, cet état d'avancement de la gamme de fabrication correspond à l'ensemble des états mémorisés associés aux différentes opérations de la gamme de fabrication.According to one embodiment, this state of progress of the production route corresponds to the set of stored states associated with the various operations of the production route.

Selon un autre mode de réalisation, cet état d'avancement de la gamme de fabrication correspond uniquement à l'état associé à l'opération que l'opérateur vient de terminer.According to another embodiment, this state of progress of the production range corresponds only to the state associated with the operation that the operator has just completed.

Le calculateur 30 est ainsi informé en temps réel de l'état d'avancement (le la gamme de fabrication. The computer 30 is thus informed in real time of the state of progress (the production range.

[0021] Dans un mode de réalisation, les positions et éventuellement les orientations (le référence de l'outil correspondant à des opérations de la gamme de fabrication sont des positions et éventuellement des orientations prédéterminées dans un repère lié à l'équipement 18.In one embodiment, the positions and possibly the orientations (the reference of the tool corresponding to operations of the production range are positions and possibly orientations predetermined in a reference linked to the equipment 18.

Ces positions et éventuellement ces orientations, dont les valeurs sont par exemple issues de la première base de données 34a, sont transmises au dispositif électronique personnel 22 par le calculateur 30 lors de la transmission des informations correspondant à la gaimne de fabrication.These positions and possibly these orientations, the values of which are for example taken from the first database 34a, are transmitted to the personal electronic device 22 by the computer 30 during the transmission of the information corresponding to the manufacturing range.

Lorsque l'information de position et éventuellement d'orientation de l'outil sont définies dans un repère lié à t'atelier, pour comparer l'information de position et éventuellement d'orientation de l'outil avec les positions et éventuellement les orientations prédéterminées définies dans le repère lié à l'équipement .18, l'application logicielle du dispositif électronique personnel 22 met en oeuvre un changement de repère.When the position information and possibly the orientation of the tool are defined in a reference linked to the workshop, to compare the position information and possibly the orientation of the tool with the positions and possibly the predetermined orientations defined in the reference linked to the equipment .18, the software application of the personal electronic device 22 implements a change of reference.

[00221 Dans un mode avantageux de réalisation, un identifiant nique est mémorisé dans chaque outil 20 de l'atelier de fabrication.[00221 In an advantageous embodiment, a nique identifier is stored in each tool 20 of the manufacturing workshop.

Lors d'une action de l'opérateur sur l'interface homme-machine 26, l'unité de traitement 24 transmet en outre cet identifiant de l'outil vers le dispositif électronique personnel 22. de l'opérateur.During an action by the operator on the man-machine interface 26, the processing unit 24 also transmits this identifier of the tool to the personal electronic device 22. of the operator.

Outre la transmission de l'état d'avancement de la gamme de fabrication, le dispositif élec- tronique 22 transmet vers le calculateur 30 les identifiants des outils utilisés pour les opérations correspondant à un état ayant une valeur égale à « opération réalisée », Le calculateur 30 mémorise ces identifiants d'outils dans une deuxième hase de données 34b, cc qui permet une traçabilité, des outils utilisés pour la réalisation des différentes opérations de la gamme de fabrication.In addition to transmitting the state of progress of the production range, the electronic device 22 transmits to the computer 30 the identifiers of the tools used for the operations corresponding to a state having a value equal to “operation carried out”. computer 30 stores these tool identifiers in a second data base 34b, cc which allows traceability of the tools used for carrying out the various operations of the production range.

Ainsi, en cas de détection ultérieure d'une défaillance d'un outil, il est possible de savoir exactement quelles opérations ont été réalisées avec cet outil.Thus, in the event of subsequent detection of a failure of a tool, it is possible to know exactly what operations have been carried out with this tool.

Cela permet alors de contrôler toutes les opérations réalisées au moyen de cet outil, et uniquement ces opérations, Cela évite tout doute sur les outils utilisés pour réaliser les différentes opérations sur un équipement 18, ou sur un ensemble d'équipements.This then makes it possible to control all the operations carried out by means of this tool, and only these operations. This avoids any doubt as to the tools used to carry out the various operations on an item of equipment 18, or on a set of items of equipment.

Selon l'art antérieur, un tel doute aurait entraîné le contrôle de toutes les opérations réalisées avec des outils similaires à l'outil défaillant.According to the prior art, such a doubt would have entailed checking all the operations carried out with tools similar to the faulty tool.

Ce mode avantageux de réalisation permet ainsi un gain de temps important pour le contrôle desdites opérations. This advantageous embodiment thus allows a significant saving of time for the control of said operations.

[0023] Dans un mode particulier de réalisation,lors d'une action de l'opérateur sur l'interface homme-machine 26, l'unité de traitement 24 d'un outil 20 détermine la valeur d'an moins un paramètre relatif à la réalisation de l'opération qui vient d'être terminée par l'opérateur.In a particular embodiment, during an action by the operator on the man-machine interface 26, the processing unit 24 of a tool 20 determines the value of an at least one parameter relating to the performance of the operation which has just been completed by the operator.

Par exemple, lorsque l'outil est une clé dynamométrique, cc paramètre peut correspondre à un couple de serrage.For example, when the tool is a torque wrench, this parameter may correspond to a tightening torque.

L'unité de traitement 24 transmet en outre la valeur dudit paramètre vers le dispositif électronique personnel 22 de l'opérateur.The processing unit 24 further transmits the value of said parameter to the personal electronic device 22 of the operator.

Le dispositif électronique personnel 22 reçoit ladite valeur du paramètre et la transmet au calculateur 30 qui la mémorise dans la deuxième base de données 34b.The personal electronic device 22 receives said parameter value and transmits it to the computer 30 which stores it in the second database 34b.

Cela permet une tracabilité des opérations réalisées sur l'équipement 18 en cours de fabrication.This allows traceability of the operations carried out on the equipment 18 during manufacture.

[00241 Dans un mode de réalisation de'invention, outre l'état d'avancement de la gamme de fabrication, le dispositif électronique personnel 22 envoie également au calculateur 30 une information d'identification de l'opérateur.In one embodiment of the invention, in addition to the progress of the production range, the personal electronic device 22 also sends the computer 30 an information identifying the operator.

Le calculateur 30 enregistre cette information dans la deuxième base de données 34b.The computer 30 records this information in the second database 34b.

Cela contribue à améliorer la traçabilite des opérations réalisées sur l'équipement 18 en cours de fabrication.This contributes to improving the traceability of the operations carried out on the equipment 18 during manufacture.

[00251 Dans encore un mode particulier de réalisation de l'invention, le dispositif élec- tronique personnel 22 est prévu pour recevoir la saisie par l'opérateur, au moyen d'une interface homme-machine dudit dispositif électronique personnel, d'une information relative à une non-conformité.[00251 In yet another particular embodiment of the invention, the personal electronic device 22 is designed to receive input by the operator, by means of a man-machine interface of said personal electronic device, of information. relating to a non-conformity.

La. non-conformité correspond par exemple à un défaut d'une opération de la gamme de fabrication réalisée par l'opérateur, nécessitant une réparation.The non-conformity corresponds for example to a defect in an operation of the production range carried out by the operator, requiring repair.

Selon un autre exemple, la non-conformité correspond à un défaut relevé par l'opérateur, sans rapport avec la mise en oeuvre d'une opération de la gamme de fabrication, pour lequel l'opérateur estime qu'une réparation doit être réalisée.According to another example, the non-conformity corresponds to a defect noted by the operator, unrelated to the implementation of an operation of the production range, for which the operator considers that a repair must be carried out.

Lorsqu'il reçoit la saisie par l'opérateur d'une information relative à une non-conformité, le dispositif électronique personnel 22. transmet cette inlbrrnation au calculateur 30.When it receives the entry by the operator of information relating to a non-conformity, the personal electronic device 22. transmits this information to the computer 30.

9 L' information relative à la non-conformité est ainsi transmise en temps réel, cc qui permet de préparer k plus tôt possible une réparation, 109 The information relating to the non-conformity is thus transmitted in real time, cc which makes it possible to prepare a repair as soon as possible, 10

Claims (1)

Revendications Claims Revendication 1] Claim 1] Système de fabrication (10) pour un atelier de fabrication d’équipements, caractérisé en ce qu’il comprend : un calculateur (30) relié à une première base de données (34a) contenant des informations relatives à au moins une gamme de fabrication d’équipements ; - un ensemble de sources de localisation (14) dans l’atelier ; au moins un dispositif électronique personnel (22) d’un opérateur (12), configuré pour recevoir du calculateur (30) et enregistrer une gamme de fabrication correspondant à un ensemble d’opérations devant être réalisées par l’opérateur sur un équipement (18) en cours de fabrication ; et - un ensemble d’outils connectés, chaque outil connecté (20) comprenant : . un dispositif de localisation (21a, 21b, 21c, 24) prévu pour recevoir des informations des sources de localisation (14) et pour déterminer en conséquence une position de l’outil dans l’atelier ; . une unité de communication sans fil (25), prévue pour communiquer avec le dispositif électronique personnel (22) de l’opérateur (12) de l’outil ; . une interface homme-machine (26) ; et . une unité de traitement (24) configurée pour commander la transmission d’au moins une information de position courante de l’outil dans l’atelier en réponse à une action de l’opérateur sur l’interface homme-machine, et en ce que le dispositif électronique personnel (22) de l’opérateur est configuré pour : . recevoir l’information de position de l’outil transmise par l’outil ; . comparer la position de l’outil avec un ensemble de positions de l’outil correspondant à des opérations de la gamme de fabrication ; . déterminer une opération de la gamme de fabrication correspondant à cette position ; . mémoriser un état associé à cette opération correspondant à un état réalisé de l’opération ; et . transmettre au calculateur (30) un état d’avancement de la gamme de fabrication en cours de réalisation par l'opérateur. Manufacturing system (10) for an equipment manufacturing workshop, characterized in that it comprises:  a computer (30) linked to a first database (34a) containing information relating to at least one range of equipment manufacturing; - a set of location sources (14) in the workshop;  at least one personal electronic device (22) of an operator (12), configured to receive from the computer (30) and record a production range corresponding to a set of operations to be performed by the operator on equipment (18 ) during manufacture ; and - a set of connected tools, each connected tool (20) comprising: . a location device (21a, 21b, 21c, 24) adapted to receive information from the location sources (14) and to consequently determine a position of the tool in the workshop; . a wireless communication unit (25), adapted to communicate with the personal electronic device (22) of the operator (12) of the tool; . a man-machine interface (26); and . a processing unit (24) configured to control the transmission of at least one item of information on the current position of the tool in the workshop in response to an action by the operator on the man-machine interface, and in that the operator's personal electronic device (22) is configured to: . receive the tool position information transmitted by the tool; . compare the tool position with a set of tool positions corresponding to operations in the production range; . determining an operation in the production range corresponding to this position; . memorize a state associated with this operation corresponding to a completed state of the operation; and . transmit to the computer (30) a progress report on the manufacturing range being carried out by the operator. Revendication 2] Claim 2] Système de fabrication selon la revendication 1, caractérisé en ce que Manufacturing system according to claim 1, characterized in that
l’unité de traitement (24) de chaque outil est configurée pour commander, en outre, la transmission d’un identifiant de l’outil en réponse à une action de l’opérateur sur l’interface homme-machine. the processing unit (24) of each tool is configured to control, in addition, the transmission of a tool identifier in response to an operator action on the man-machine interface. [Revendication 3] [Claim 3] Système de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’unité de traitement (24) de chaque outil (20) est configurée pour déterminer la valeur d’au moins un paramètre relatif à la réalisation de ladite opération et pour commander la transmission de la valeur dudit paramètre et le dispositif électronique personnel (22) de l’opérateur (12) est configuré pour recevoir ladite valeur et la transmettre au calculateur (30). Manufacturing system according to any one of the preceding claims, characterized in that the processing unit (24) of each tool (20) is configured to determine the value of at least one parameter relating to the performance of said operation and to control the transmission of the value of said parameter and the personal electronic device (22) of the operator (12) is configured to receive said value and transmit it to the computer (30). [Revendication 4] [Claim 4] Système de fabrication selon la revendication 3, caractérisé en ce que l’outil est une clé dynamométrique et ledit paramètre correspond à un couple de serrage. Manufacturing system according to claim 3, characterized in that the tool is a torque wrench and said parameter corresponds to a tightening torque. [Revendication 5] [Claim 5] Système de fabrication selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le calculateur (30) est en outre relié à une deuxième base de données (34b) prévue pour enregistrer des informations relatives à la fabrication des équipements (18) et le calculateur est configuré pour enregistrer dans la deuxième base de données des informations relatives aux opérations réalisées par l’opérateur au moyen de l’outil, reçues du dispositif électronique personnel (22) de l’opérateur. Manufacturing system according to any one of Claims 2 to 4, characterized in that the computer (30) is also connected to a second database (34b) intended to record information relating to the manufacturing of the equipment (18) and the computer is configured to record in the second database information relating to the operations performed by the operator by means of the tool, received from the personal electronic device (22) of the operator. [Revendication 6] [Claim 6] Système de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif électronique personnel (22) de l’opérateur est en outre configuré pour : recevoir la saisie par l’opérateur, au moyen d’une interface hommemachine dudit dispositif électronique personnel, d’une information relative à une non-conformité ; - transmettre cette information au calculateur (30). Manufacturing system according to any one of the preceding claims, characterized in that the operator's personal electronic device (22) is further configured for:  receive input by the operator, via a human machine interface of said personal electronic device, of information relating to a non-compliance; - transmit this information to the computer (30). [Revendication 7] [Claim 7] Procédé de fabrication d’équipements dans un atelier de fabrication d’équipements, ledit atelier comprenant : - un calculateur (30) relié à une première base de données (34a) contenant des informations relatives à au moins une gamme de fabrication d’équipements ; - un ensemble de sources de localisation (14) dans l’atelier ; - au moins un dispositif électronique personnel (22) d’un opérateur ; et - un ensemble d’outils connectés : ledit procédé étant caractérisé en ce qu’il comprend les étapes suivantes Method of manufacturing equipment in an equipment manufacturing workshop, said workshop comprising: - a computer (30) connected to a first database (34a) containing information relating to at least one range of equipment manufacturing; - a set of location sources (14) in the workshop; - at least one personal electronic device (22) of an operator; and - a set of connected tools: said process being characterized in that it comprises the following stages
- transmettre par le calculateur puis recevoir et enregistrer par le dispositif électronique personnel (22) de l’opérateur (12), une gamme de fabrication correspondant à un ensemble d’opérations devant être réalisées par l’opérateur sur un équipement (18) en cours de fabrication ;- transmit by the computer then receive and record by the personal electronic device (22) of the operator (12), a production range corresponding to a set of operations to be performed by the operator on equipment (18) in manufacturing course; - utiliser, par l’opérateur (12), un outil (20) de l’ensemble d’outils connectés pour réaliser une opération de la gamme de fabrication ;- use, by the operator (12), a tool (20) of the set of connected tools to perform an operation of the manufacturing range; - en réponse à une action de l’opérateur sur une interface hommemachine (26) de l’outil, déterminer par un dispositif de localisation (21a, 21b, 21c, 24) de l’outil, une position dudit outil dans l’atelier sur la base d’informations reçues des sources de localisation (14) ;- in response to an action by the operator on a machine interface (26) of the tool, determining by a location device (21a, 21b, 21c, 24) of the tool, a position of said tool in the workshop based on information received from the location sources (14); - commander par une unité de traitement (24) de l’outil, la transmission au moyen d’une unité de communication sans fil (25) de l’outil, d’au moins l’information de position de l’outil dans l’atelier ;- control by a processing unit (24) of the tool, the transmission by means of a wireless communication unit (25) of the tool, of at least the position information of the tool in the 'workshop ; recevoir, par le dispositif électronique personnel (22) de l’opérateur, l’information de position de l’outil transmise par l’outil ;receiving, by the personal electronic device (22) of the operator, the tool position information transmitted by the tool; - comparer, par le dispositif électronique personnel (22) de l’opérateur, la position de l’outil avec un ensemble de positions de l’outil correspondant à des opérations de la gamme de fabrication ;- compare, by the personal electronic device (22) of the operator, the position of the tool with a set of tool positions corresponding to operations in the manufacturing range; - déterminer, par le dispositif électronique personnel de l’opérateur, une opération de la gamme de fabrication correspondant à cette position ;- determine, by the operator's personal electronic device, an operation in the manufacturing range corresponding to this position; mémoriser, par le dispositif électronique personnel (22) de l’opérateur, un état associé à cette opération correspondant à un état réalisé de l’opération ; etmemorize, by the personal electronic device (22) of the operator, a state associated with this operation corresponding to a completed state of the operation; and - transmettre au calculateur (30) un état d’avancement de la gamme de fabrication en cours de réalisation par l'opérateur.- transmit to the computer (30) a progress report on the manufacturing range being carried out by the operator. [Revendication 8] Procédé de fabrication selon la revendication 7, caractérisé en ce qu’il comprend en outre une étape de transmission d’un identifiant de l’outil par l’unité de traitement (24) de l’outil en réponse à une action de l’opérateur sur l’interface homme-machine (26) de l’outil.[Claim 8] Manufacturing method according to claim 7, characterized in that it further comprises a step of transmitting an identifier of the tool by the processing unit (24) of the tool in response to a operator action on the man-machine interface (26) of the tool. [Revendication 9] Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce qu’il comprend en outre les étapes suivantes en réponse à une action de l’opérateur sur l’interface homme-machine (26) de l’outil :[Claim 9] Manufacturing method according to any one of claims 7 or 8, characterized in that it further comprises the following steps in response to an action of the operator on the man-machine interface (26) of the tool: - détermination par l’unité de traitement (24) de l’outil, de la valeur d’au moins un paramètre relatif à la réalisation de ladite opération ;- determination by the processing unit (24) of the tool, of the value of at least one parameter relating to the performance of said operation; commande, par l’unité de traitement de l’outil, de la transmission de la valeur dudit paramètre ;control, by the tool's processing unit, of the transmission of the value of said parameter; - réception de la valeur dudit paramètre par le dispositif électronique- reception of the value of said parameter by the electronic device personnel (22) de l’opérateur ; et transmission de la valeur dudit paramètre par le dispositif électronique personnel de l’opérateur vers le calculateur (30). operator personnel (22); and  transmission of the value of said parameter by the operator's personal electronic device to the computer (30). [Revendication 10] [Claim 10] Procédé de fabrication selon la revendication 9, caractérisé en ce que l’outil est une clé dynamométrique et ledit paramètre correspond à un couple de serrage. Manufacturing method according to claim 9, characterized in that the tool is a torque wrench and said parameter corresponds to a tightening torque. [Revendication 11] [Claim 11] Procédé de fabrication selon l’une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le, calculateur (30) étant en outre relié à une deuxième base de données (34b) prévue pour enregistrer des informations relatives à la fabrication des équipements, le procédé comprend en outre les étapes suivantes : - transmettre au calculateur, par le dispositif électronique personnel (22) de l’opérateur, un ensemble d’informations relatives aux opérations réalisées par l’opérateur au moyen de l’outil (20) ; - recevoir, par le calculateur, l’ensemble d’informations transmises par le dispositif électronique personnel de l’opérateur et enregistrer ces informations dans la deuxième base de données. Manufacturing method according to one of claims 8 to 10, characterized in that the computer (30) being further connected to a second database (34b) provided for recording information relating to the manufacturing of the equipment, the method further includes the following steps: - transmit to the computer, by the operator's personal electronic device (22), a set of information relating to the operations carried out by the operator using the tool (20); - receive, by the calculator, all of the information transmitted by the operator's personal electronic device and record this information in the second database. [Revendication 12] [Claim 12] Procédé de fabrication selon l’une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce qu’il comprend en outre les étapes suivantes mises en œuvre par le dispositif électronique personnel (22) de l’opérateur : recevoir la saisie par l’opérateur, au moyen d’une interface hommemachine dudit dispositif électronique personnel, d’une information relative à une non-conformité ; - transmettre cette information au calculateur (30). Manufacturing method according to one of claims 7 to 11, characterized in that it further comprises the following steps implemented by the operator's personal electronic device (22):  receive input by the operator, via a human machine interface of said personal electronic device, of information relating to a non-compliance; - transmit this information to the computer (30).
1/11/1
FR1871335A 2018-10-30 2018-10-30 MANUFACTURING SYSTEM AND METHOD FOR AN EQUIPMENT MANUFACTURING WORKSHOP. Withdrawn FR3087689A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1871335A FR3087689A1 (en) 2018-10-30 2018-10-30 MANUFACTURING SYSTEM AND METHOD FOR AN EQUIPMENT MANUFACTURING WORKSHOP.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1871335 2018-10-30
FR1871335A FR3087689A1 (en) 2018-10-30 2018-10-30 MANUFACTURING SYSTEM AND METHOD FOR AN EQUIPMENT MANUFACTURING WORKSHOP.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3087689A1 true FR3087689A1 (en) 2020-05-01

Family

ID=66166101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1871335A Withdrawn FR3087689A1 (en) 2018-10-30 2018-10-30 MANUFACTURING SYSTEM AND METHOD FOR AN EQUIPMENT MANUFACTURING WORKSHOP.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3087689A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090138116A1 (en) * 2008-05-16 2009-05-28 Xerox Corporation System for reliable collaborative assembly and maintenance of complex systems
EP2680200A2 (en) * 2012-06-30 2014-01-01 The Boeing Company Production tool having RFID device mounted within a dielectric inclusion
US20150302323A1 (en) * 2014-04-17 2015-10-22 General Electric Company System and method for improving efficiency of a workforce

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090138116A1 (en) * 2008-05-16 2009-05-28 Xerox Corporation System for reliable collaborative assembly and maintenance of complex systems
EP2680200A2 (en) * 2012-06-30 2014-01-01 The Boeing Company Production tool having RFID device mounted within a dielectric inclusion
US20150302323A1 (en) * 2014-04-17 2015-10-22 General Electric Company System and method for improving efficiency of a workforce

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10977610B2 (en) Power tool communication system
US7362738B2 (en) Method and system for delivering information to a user
US11029813B2 (en) System and method for providing an interactive vehicle diagnostic display
US9043357B2 (en) System and method for identifying a component for a tire pressure monitoring system
US9091537B2 (en) Tire pressure monitor system tool with active tire pressure display
US20120209470A1 (en) Diagnostic Tool With Smart Camera
US10399197B2 (en) Method for confirming cutting tool&#39;s location and machine system using the same
CA2619242A1 (en) Universal event/data recorder system
US20090248413A1 (en) Devices and systems for remote control
US11335139B1 (en) System and method for selective vehicle data retrieval
FR3087689A1 (en) MANUFACTURING SYSTEM AND METHOD FOR AN EQUIPMENT MANUFACTURING WORKSHOP.
EP2860600B1 (en) System for controlling an industrial tool by defining its volume of use by learning
EP3444690A1 (en) System for controlling a portable tool with autonomous power source, portable tool, corresponding module and control method
US8055700B2 (en) Network test/measurement agent extensible with different types of network interfaces
CN110334008B (en) Data automation processing method and device, electronic equipment and storage medium
WO2020123480A1 (en) Techniques for identifying trailers associated with a tractor using wireless signals
EP3187947B1 (en) System for controlling an industrial tool by calculating the position thereof relative to an object moving on an assembly line
US20140129077A1 (en) Scan tool with configurable shortcuts
FR3076754A1 (en) METHOD FOR THE SUCCESSIVE MOUNTING OF PARTS ON PALLETS WITH RFID IDENTIFICATION
EP3707658A1 (en) Method for assisting in adjusting the dimensions of an industrial machine, and associated system
US10419139B2 (en) Vehicle camera signal strength indicator
CN106896802B (en) Automobile model increasing method and device
US10416655B2 (en) Machining methods for machine tools with in-process verification
US11886862B2 (en) Vehicle software updating technique
CN105472115A (en) Display device and display method

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200501

ST Notification of lapse

Effective date: 20200910