FR3059082B1 - ZONED SCREEN LIGHTING DEVICE HAVING DIFFERENT LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENTS - Google Patents

ZONED SCREEN LIGHTING DEVICE HAVING DIFFERENT LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENTS Download PDF

Info

Publication number
FR3059082B1
FR3059082B1 FR1661328A FR1661328A FR3059082B1 FR 3059082 B1 FR3059082 B1 FR 3059082B1 FR 1661328 A FR1661328 A FR 1661328A FR 1661328 A FR1661328 A FR 1661328A FR 3059082 B1 FR3059082 B1 FR 3059082B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
color
zones
photons
lighting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1661328A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3059082A1 (en
Inventor
Michael Bore
Serge Rosso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1661328A priority Critical patent/FR3059082B1/en
Priority to EP17808545.2A priority patent/EP3542101B1/en
Priority to CN201780072079.0A priority patent/CN109983276A/en
Priority to PCT/FR2017/053069 priority patent/WO2018091803A1/en
Publication of FR3059082A1 publication Critical patent/FR3059082A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3059082B1 publication Critical patent/FR3059082B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/16Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/28Cover glass
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/08Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for producing coloured light, e.g. monochromatic; for reducing intensity of light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • F21Y2115/15Organic light-emitting diodes [OLED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Un dispositif d'éclairage (DE) comprend une source de lumière (SL) propre à délivrer dans un endroit prédéfini (EP) des photons devant assurer au moins une fonction photométrique, et un écran (EC) placé devant l'endroit prédéfini (EP) et comprenant une alternance de premières (Z1) et secondes (Z2) zones présentant respectivement un premier coefficient de transmission lumineuse et un second coefficient de transmission lumineuse strictement inférieur au premier, de sorte que la lumière résultant des photons traversant chaque première zone (Z1) présente une intensité strictement supérieure à l'intensité de la lumière résultant des photons traversant chaque seconde zone (Z2).A lighting device (DE) comprises a light source (SL) capable of delivering, at a predefined location (EP), photons which must provide at least one photometric function, and a screen (EC) placed in front of the predefined location (EP). ) and comprising an alternation of first (Z1) and second (Z2) zones respectively having a first light transmission coefficient and a second light transmission coefficient strictly less than the first, so that the light resulting from the photons passing through each first zone (Z1 ) has an intensity strictly greater than the intensity of the light resulting from the photons crossing each second zone (Z2).

Description

DISPOSITIF D’ÉCLAIRAGE À ÉCRAN À ZONES AYANT DES COEFFICIENTS DE TRANSMISSION DE LUMIÈRE DIFFÉRENTS L’invention concerne les dispositifs d’éclairage, et plus précisément ceux qui comprennent une source de lumière délivrant des photons destinés à assurer au moins une fonction photométrique.The invention relates to lighting devices, and more specifically to those comprising a light source delivering photons intended to ensure at least one photometric function. BACKGROUND OF THE DISCLOSURE

On entend ici par « dispositif d’éclairage >> un dispositif lumineux pouvant assurer au moins une fonction photométrique d’éclairage ou de signalisation ou d’effet lumineux, éventuellement décoratif.The term "lighting device" is understood here to mean a light device capable of providing at least one photometric function of lighting or signaling or of a luminous effect, possibly decorative.

Dans certains domaines, comme par exemple celui des véhicules, éventuellement de type automobile, on utilise des dispositifs d’éclairage pour produire une bande lumineuse constituée d’une alternance de premières zones claires et de secondes zones sombres. C’est par exemple le cas lorsque le dispositif d’éclairage est destiné à assurer une fonction de feu de position (ou veilleuse ou encore lanterne) et/ou une fonction de feu de jour (ou DRL (pour « Daytime running Light (or Lamp) >> - signalisation lumineuse allumée automatiquement lorsque le véhicule est mis en fonctionnement pendant le jour)).In some areas, such as vehicles, possibly of the automotive type, lighting devices are used to produce a light strip consisting of an alternation of first light areas and second dark areas. This is for example the case where the lighting device is intended to provide a position light function (or night light or lantern) and / or a daylight function (or DRL (for "Daytime running Light (gold Lamp) >> - illuminated warning light automatically when the vehicle is switched on during the day)).

Actuellement, ce type de dispositif comprend une source de lumière (généralement au moins une diode électroluminescente associée à un guide de lumière), un masque placé devant la source de lumière et comprenant des trous traversants définissant les premières zones et des espaces entre trous traversants définissant les secondes zones, et une glace de protection placée devant le masque à trous. Le masque est réalisé dans une matière plastique opaque (par exemple noire), et donc seuls les photons qui passent au travers des trous traversants génèrent la lumière claire dans les premières zones qui sont intercalées entre des secondes zones opaques empêchant le passage des photons.Currently, this type of device comprises a light source (generally at least one light-emitting diode associated with a light guide), a mask placed in front of the light source and comprising through holes defining the first zones and gaps between through holes defining the second zones, and a protective glass placed in front of the mask with holes. The mask is made of an opaque plastic material (eg black), and therefore only the photons that pass through the through holes generate the light in the first areas that are interspersed between second opaque areas preventing the passage of photons.

Un tel agencement présente plusieurs inconvénients. En effet, il s’avère relativement encombrement suivant la direction générale de propagation des photons (direction longitudinale dans le cas d’un véhicule) du fait de la présence d’un masque et d’une glace de protection. Ensuite, il fait souvent l’objet d’une condensation entre son masque et sa glace de protection du fait des différences de température importantes en amont du masque et en aval de la glace de protection. Par ailleurs, il n’offre pas un très bon rendement lumineux car une partie des photons est empêchée de sortir à l’extérieur du fait de la présence des secondes zones opaques définies par le masque en dehors des trous traversants. De plus, le positionnement de la glace de protection devant le masque est souvent difficile du fait de leurs tolérances dimensionnelles de fabrication respectives et de leurs jeux respectifs. L’invention a donc notamment pour but d’améliorer la situation.Such an arrangement has several disadvantages. Indeed, it is relatively bulky in the general direction of photon propagation (longitudinal direction in the case of a vehicle) due to the presence of a mask and a protective glass. Then, it is often subject to condensation between its mask and its protective glass due to significant temperature differences upstream of the mask and downstream of the protective glass. Moreover, it does not offer a very good light output because a portion of the photons is prevented from going outside due to the presence of the second opaque areas defined by the mask outside the through holes. In addition, the positioning of the protective glass in front of the mask is often difficult because of their respective dimensional manufacturing tolerances and their respective games. The invention is therefore particularly intended to improve the situation.

Elle propose notamment à cet effet un dispositif d’éclairage comprenant une source de lumière propre à délivrer dans un endroit prédéfini des photons devant assurer au moins une fonction photométrique.It proposes for this purpose a lighting device comprising a clean source of light to deliver in a predefined place photons to ensure at least one photometric function.

Ce dispositif d’éclairage se caractérise par le fait qu’il comprend également un écran placé devant l’endroit prédéfini et comprenant une alternance de premières et secondes zones présentant respectivement un premier coefficient de transmission lumineuse et un second coefficient de transmission lumineuse strictement inférieur à ce premier coefficient de transmission lumineuse, de sorte que la lumière résultant des photons traversant chaque première zone présente une intensité strictement supérieure à l’intensité de la lumière résultant des photons traversant chaque seconde zone.This lighting device is characterized in that it also comprises a screen placed in front of the predefined location and comprising an alternation of first and second zones respectively having a first light transmission coefficient and a second light transmission coefficient strictly less than this first coefficient of light transmission, so that the light resulting from the photons passing through each first zone has an intensity strictly greater than the intensity of the light resulting from the photons passing through each second zone.

Ainsi, on s’affranchit du masque à trous, ce qui permet notamment de réduire l’encombrement suivant la direction générale de propagation des photons, et de faciliter le positionnement de l’écran.Thus, it eliminates the mask holes, which in particular reduces the space in the general direction of photon propagation, and facilitate the positioning of the screen.

Le dispositif d’éclairage selon l’invention peut comporter d’autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment : - les premières zones peuvent avoir une première couleur et les secondes zones peuvent avoir une seconde couleur ; > la première couleur peut être une couleur dite cristal blanc transparent et la seconde couleur peut être noire opaque ; > l’écran peut être une pièce dans laquelle les premières zones sont réalisées dans une première matière plastique ayant la première couleur et les secondes zones sont réalisées dans une seconde matière plastique ayant la seconde couleur ; • la pièce peut comprendre des première et seconde sous-parties réalisées respectivement dans les première et seconde matières plastiques. La première sous-partie est solidarisée fixement à une partie au moins d’une face externe de la seconde sous-partie, orientée à l’opposé de l’endroit prédéfini, et la seconde sous-partie comprend des trous traversants définis devant des portions de la première sous-partie qui définissent respectivement les premières zones ; > en variante, l’écran peut être une pièce en matière plastique ou en verre ayant la première couleur et comportant une face munie d’éléments rapportés ayant la seconde couleur et définissant les secondes zones ; - la source de lumière peut comprendre au moins une diode électroluminescente, éventuellement de type organique ; > la source de lumière peut comprendre un guide de lumière propre à transférer les photons générés, reçus sur une face d’entrée, vers une face avant située juste avant l’endroit prédéfini et propre à transférer ces photons dans ce dernier. L’invention propose également un bloc optique de véhicule, éventuellement de type automobile, et comprenant au moins un dispositif d’éclairage du type de celui présenté ci-avant. L’invention propose également un véhicule, éventuellement de type automobile, et comprenant au moins un dispositif d’éclairage du type de celui présenté ci-avant ou au moins un bloc optique du type de celui présenté ci-avant. D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à l’examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 illustre schématiquement, dans une vue en coupe dans un plan XY, un exemple de bloc optique comprenant un exemple de réalisation d’un dispositif d’éclairage selon l’invention, et - la figure 2 illustre schématiquement, dans une vue de face, un exemple de bande lumineuse obtenu au moyen du dispositif d’éclairage de la figure 1. L’invention a notamment pour but de proposer un dispositif d’éclairage DE destiné à assurer au moins une fonction photométrique.The lighting device according to the invention may comprise other characteristics that can be taken separately or in combination, and in particular: the first zones may have a first color and the second zones may have a second color; the first color may be a color called transparent white crystal and the second color may be opaque black; the screen may be a part in which the first zones are made of a first plastic material having the first color and the second zones are made of a second plastic material having the second color; The part may comprise first and second subparts made respectively in the first and second plastics. The first sub-portion is fixedly secured to at least a portion of an outer face of the second sub-portion, facing away from the predefined location, and the second sub-portion comprises through-holes defined in front of portions of the first sub-part which respectively define the first zones; alternatively, the screen may be a piece of plastic or glass having the first color and having a face provided with inserts having the second color and defining the second areas; the light source may comprise at least one light-emitting diode, optionally of organic type; the light source may comprise a light guide able to transfer the photons generated, received on an input face, to a front face situated just before the predefined location and suitable for transferring these photons into the latter. The invention also proposes a vehicle optical unit, possibly of automobile type, and comprising at least one lighting device of the type of that presented above. The invention also proposes a vehicle, possibly of automobile type, and comprising at least one lighting device of the type of the one presented above or at least one optical block of the type of that presented above. Other features and advantages of the invention will appear on examining the detailed description below, and the accompanying drawings, in which: FIG. 1 schematically illustrates, in a sectional view in an XY plane, an example optical block comprising an exemplary embodiment of a lighting device according to the invention, and - Figure 2 illustrates schematically, in a front view, an example of light strip obtained by means of the lighting device of Figure The object of the invention is notably to propose a lighting device DE intended to ensure at least one photometric function.

Dans ce qui suit, on considère, à titre d’exemple non limitatif, que le dispositif d’éclairage DE est destiné à équiper un bloc optique BO d’un véhicule de type automobile, comme par exemple une voiture. Mais l’invention n’est pas limitée à cette application. En effet, un dispositif d’éclairage DE peut être un équipement en soi (comportant éventuellement son propre boîtier), ou bien peut faire partie d’un autre équipement qu’un bloc optique de véhicule. Ainsi, un dispositif d’éclairage DE peut faire partie de n’importe quel véhicule (terrestre, maritime (ou fluvial), ou aérien), de n’importe quelle installation, y compris de type industriel, de n’importe quel appareil (ou système), et de n’importe quel bâtiment.In what follows, it is considered, by way of non-limiting example, that the lighting device DE is intended to equip an optical block BO of a vehicle of the automotive type, such as a car. But the invention is not limited to this application. Indeed, a lighting device DE may be an equipment in itself (possibly including its own housing), or may be part of another equipment that a vehicle optical unit. Thus, a lighting device DE can be part of any vehicle (land, sea (or fluvial), or air), any installation, including industrial type, any device ( or system), and any building.

Par ailleurs, on considère dans ce qui suit, à titre d’exemple non limitatif, que le bloc optique BO (comprenant au moins un dispositif d’éclairage DE) est un feu avant assurant au moins une fonction photométrique de signalisation, comme par exemple une fonction de feu de position (ou veilleuse ou encore lanterne) et/ou une fonction de feu de jour (ou DRL (pour « Daytime running Light (or Lamp) >> - signalisation lumineuse allumée automatiquement lorsque le véhicule est mis en fonctionnement pendant le jour)). Mais l’invention n’est pas limitée à cette application. En effet, le dispositif d’éclairage DE, selon l’invention, est un dispositif lumineux pouvant assurer au moins une fonction photométrique d’éclairage ou de signalisation ou d’effet lumineux, éventuellement décoratif.Furthermore, it is considered in the following, by way of nonlimiting example, that the optical block BO (comprising at least one lighting device DE) is a front light providing at least one photometric signaling function, for example a position light function (or night light or lantern) and / or a daylight running function (or DRL (for "Daytime running Light (or Lamp)" - light signaling automatically illuminated when the vehicle is put into operation for the day)). But the invention is not limited to this application. Indeed, the lighting device DE, according to the invention, is a light device that can provide at least a photometric function of lighting or signaling or light effect, possibly decorative.

Sur les figures 1 et 2, la direction X est une direction dite longitudinale du fait qu’elle est parallèle à un côté longitudinal d’un véhicule, la direction Y est une direction dite transversale du fait qu’elle est perpendiculaire aux côtés longitudinaux de ce véhicule et donc perpendiculaire à la direction longitudinale X, et la direction Z est une direction verticale, perpendiculaire aux directions longitudinale X et transversale Y.In FIGS. 1 and 2, the direction X is a so-called longitudinal direction because it is parallel to a longitudinal side of a vehicle, the Y direction is a so-called transverse direction because it is perpendicular to the longitudinal sides of the vehicle. this vehicle and therefore perpendicular to the longitudinal direction X, and the direction Z is a vertical direction, perpendicular to the longitudinal direction X and transverse Y.

On a schématiquement illustré sur la figure 1, une partie d’un bloc optique BO de véhicule (ici un feu avant) comprenant un dispositif d’éclairage DE selon l’invention.FIG. 1 diagrammatically illustrates a part of a vehicle optical block BO (here a front light) comprising a lighting device DE according to the invention.

Comme illustré, ce bloc optique BO comprend notamment un boîtier BB solidarisé à une partie de la carrosserie CV d’un véhicule (ici dans une partie avant gauche).As illustrated, this optical block BO includes a BB housing secured to a part of the bodywork CV of a vehicle (here in a left front part).

Le boîtier BB est réalisé dans un matériau rigide, comme par exemple une matière plastique ou synthétique. Dans ce cas, il peut être réalisé par moulage. Ce boîtier BB délimite une partie d’une cavité logeant un dispositif d’éclairage DE selon l’invention, ainsi que d’éventuels autres moyens d’éclairage assurant au moins une autre fonction photométrique.The BB housing is made of a rigid material, such as a plastic or synthetic material. In this case, it can be made by molding. This BB box delimits a portion of a cavity housing a lighting device DE according to the invention, as well as any other lighting means providing at least one other photometric function.

Comme illustré sur la figure 1, un dispositif d’éclairage DE, selon l’invention, comprend au moins une source de lumière SL et un écran EC.As illustrated in FIG. 1, a lighting device DE according to the invention comprises at least one light source SL and one screen EC.

La source de lumière SL est propre à délivrer dans un endroit prédéfini EP des photons qui doivent assurer au moins une fonction photométrique.The light source SL is able to deliver photons to a predefined location EP which must provide at least one photometric function.

Cette source de lumière SL comprend au moins un générateur de photons, comme par exemple une diode électroluminescente (ou LED (« Light-Emitting Diode >>)), éventuellement de type organique (ou OLED (« Organic Light-Emitting Diode »). En variante, chaque générateur de photons pourrait être une diode laser.This light source SL comprises at least one photon generator, such as for example a light-emitting diode (or LED ("Light-Emitting Diode")), optionally of organic type (or OLED ("Organic Light-Emitting Diode"). Alternatively, each photon generator could be a laser diode.

On notera, bien que cela n’apparaisse pas sur la figure 1, que chaque générateur de photons peut, par exemple, être installé sur une plaque de support. Cette plaque de support peut, par exemple, être une carte à circuits imprimés, de type PCB (« Printed Circuit Board »), rigide ou flexible (« de type « Flex >>).It will be noted, although this does not appear in FIG. 1, that each photon generator may, for example, be installed on a support plate. This support plate may, for example, be a printed circuit board, of the PCB type ("Printed Circuit Board"), rigid or flexible ("type" Flex ").

Comme illustré non limitativement sur la figure 1, la source de lumière SL peut également comprendre un guide de lumière GL propre à transférer les photons, générés par le(s) générateur(s) de photons et reçus sur une face d’entrée, vers une face avant FV qui est située juste avant l’endroit prédéfini EP et qui est propre à transférer ces photons dans ce dernier (EP). Cette face d’entrée est par exemple située à une extrémité du guide de lumière GL.As illustrated without limitation in FIG. 1, the light source SL may also comprise a light guide GL capable of transferring the photons, generated by the photon generator (s) and received on an input side, towards a front face FV which is located just before the predefined place EP and which is able to transfer these photons in the latter (EP). This input face is for example located at one end of the light guide GL.

Par exemple, le guide de lumière GL peut être réalisé en polycarbonate (ou PC) ou en poly-méthacrylate de méthyle (ou PMMA).For example, the light guide GL may be made of polycarbonate (or PC) or polymethyl methacrylate (or PMMA).

Afin d’optimiser la délivrance des photons dans l’endroit prédéfini EP situé devant la face avant FV du guide de lumière GL, le dispositif d’éclairage DE peut comprendre un réflecteur RL entourant partiellement ce dernier (GL) du côté d’une face arrière opposée à sa face avant FV. Ce réflecteur RL peut être réalisé par moulage dans une matière plastique ou synthétique, par exemple de couleur blanche.In order to optimize the delivery of the photons in the predefined spot EP situated in front of the front face FV of the light guide GL, the lighting device DE may comprise a reflector RL partially surrounding the latter (GL) on the side of a face rear opposite its front face FV. This reflector RL can be made by molding in a plastic or synthetic material, for example of white color.

Lorsque le dispositif d’éclairage DE fait partie d’un bloc optique BO, le réflecteur RL est solidarisé à une face interne du boîtier BB qui délimite une partie de la cavité précitée. L’écran EC est placé devant l’endroit prédéfini EP et comprend une alternance de premières Z1 et secondes Z2 zones. On entend ici, par « alternance >> une suite de type Z1, Z2, Z1, Z2, Z1, Z2, comme illustré non limitativement sur la figure 2.When the lighting device DE is part of an optical block BO, the reflector RL is secured to an inner face of the housing BB which defines a portion of the aforementioned cavity. The EC screen is placed in front of the predefined location EP and comprises an alternation of first Z1 and second Z2 zones. Here, "alternation" is understood to mean a series of type Z1, Z2, Z1, Z2, Z1, Z2, as shown in non-limiting manner in FIG. 2.

Chaque première zone Z1 présente un premier coefficient de transmission lumineuse ct1. Chaque seconde zone Z2 présente un second coefficient de transmission lumineuse ct2 qui est strictement inférieur au premier coefficient de transmission lumineuse ct1 (soit ct2 > ct1). Ainsi, la lumière qui résulte (ou est constituée) des photons traversant chaque première zone Z1 présente une intensité qui est strictement supérieure à l’intensité de la lumière qui résulte (ou est constituée) des photons traversant chaque seconde zone Z2. Cela permet de définir une bande lumineuse BL comprenant une alternance de portions de « forte >> intensité et de « faible >> (voire nulle) intensité, comme dans l’exemple illustré non limitativement sur la figure 2.Each first zone Z1 has a first light transmission coefficient ct1. Each second zone Z2 has a second light transmission coefficient ct2 which is strictly less than the first light transmission coefficient ct1 (ie ct2> ct1). Thus, the light which results (or is constituted) photons passing through each first zone Z1 has an intensity which is strictly greater than the intensity of the light which results (or consists) of photons passing through each second zone Z2. This makes it possible to define a luminous band BL comprising an alternation of portions of "strong" intensity and "weak" (or even zero) intensity, as in the example illustrated without limitation in FIG. 2.

Par exemple, les premières zones Z1 peuvent avoir une première couleur et les secondes zones Z2 peuvent avoir une seconde couleur. A titre d’exemple, la première couleur peut être une couleur dite cristal blanc transparent et la seconde couleur peut être noire opaque, comme dans l’exemple illustré non limitativement sur la figure 2. Mais d’autres combinaisons de première et seconde couleurs, offrant respectivement les premier ct1 et second ct2 coefficients de transmission lumineuse, peuvent être envisagées selon la (les) fonction(s) photométrique(s) à assurer.For example, the first zones Z1 may have a first color and the second zones Z2 may have a second color. By way of example, the first color may be a so-called transparent white crystal color and the second color may be opaque black, as in the example shown non-limitatively in FIG. 2. But other combinations of first and second colors, providing respectively the first ct1 and second ct2 light transmission coefficients, can be envisaged according to the (s) photometric function (s) to ensure.

La définition des premières Z1 et secondes Z2 zones peut se faire de différentes façons. Certaines de ces façons sont décrites ci-après à titre d’exemples non limitatifs.The definition of the first Z1 and second Z2 zones can be done in different ways. Some of these ways are described hereinafter as non-limiting examples.

Par exemple, l’écran EC peut être une pièce dans laquelle les premières zones Z1 sont réalisées dans une première matière plastique ayant la première couleur et les secondes zones Z2 sont réalisées dans une seconde matière plastique ayant la seconde couleur. Une telle pièce EP peut, par exemple, être réalisée par moulage.For example, the screen EC may be a part in which the first zones Z1 are made of a first plastic material having the first color and the second zones Z2 are made of a second plastic material having the second color. Such an EP piece may, for example, be made by molding.

Dans ce cas, la pièce EC peut, par exemple et comme illustré non limitativement sur la figure 1, comprendre des première SP1 et seconde SP2 sous-parties réalisées respectivement dans les première et seconde matières plastiques. La première sous-partie SP1 est solidarisée fixement à une partie au moins d’une face externe de la seconde sous-partie SP2. Cette face externe est orientée à l’opposé de l’endroit prédéfini EP, c’est-à-dire vers l’extérieur du bloc optique BO. La seconde sous-partie SP2 comprend des trous traversants TT situés devant des portions de la première sous-partie SP1 qui définissent respectivement les premières zones Z1.In this case, the piece EC may, for example and as illustrated without limitation in FIG. 1, comprise first SP1 and second SP2 subparts made respectively in the first and second plastics. The first subpart SP1 is secured to at least a portion of an outer face of the second subpart SP2. This external face is oriented away from the predefined location EP, that is to say towards the outside of the optical block BO. The second subpart SP2 comprises through holes TT located in front of portions of the first subpart SP1 which respectively define the first zones Z1.

On comprendra que les portions de la seconde sous-partie SP2 qui sont pleines et donc qui entourent les trous traversants TT définissent des secondes zones Z2. Les photons peuvent ainsi passer librement de l’espace prédéfini EP aux premières zones Z1 de la première sous-partie SP1 via les trous traversants TT, puis traverser ces premières zones Z1 afin de ressortir à l’extérieur du bloc optique BO (devant la face externe de la première sous-partie SP1 et donc de l’écran EC). En revanche, lorsque des photons heurtent une seconde zone Z2 qui est opaque (soit ct2 = 0), ils sont absorbés ou réfléchis vers l’espace prédéfini EP, ce qui permet qu’ils soient ensuite réfléchis par le réflecteur RL vers des premières zones Z1.It will be understood that the portions of the second subpart SP2 which are solid and thus which surround the through holes TT define second zones Z2. The photons can thus pass freely from the predefined space EP to the first zones Z1 of the first sub-part SP1 via the through-holes TT, then through these first zones Z1 in order to emerge outside the optical block BO (in front of the face external of the first subpart SP1 and thus of the screen EC). On the other hand, when photons hit a second zone Z2 which is opaque (ie ct2 = 0), they are absorbed or reflected towards the predefined space EP, which allows that they are then reflected by the reflector RL towards first zones Z1.

Une telle pièce EC peut par exemple être réalisée par moulage par injection de deux matières de couleurs différentes.Such a piece EC can for example be made by injection molding of two materials of different colors.

Dans une variante de réalisation non illustrée, l’écran EC peut être une pièce en matière plastique ou en verre ayant la première couleur et comportant une face (de préférence interne) munie d’éléments rapportés ayant la seconde couleur et définissant les secondes zones Z2. Ces éléments peuvent, par exemple, être définis par tampographie (par exemple avec de l’encre), ou bien être des pièces solidarisées par collage, éventuellement thermiquement.In an alternative embodiment not shown, the screen EC may be a plastic part or glass having the first color and having a face (preferably internal) provided with inserts having the second color and defining the second zones Z2 . These elements may, for example, be defined by pad printing (for example with ink), or else be joined pieces by gluing, possibly thermally.

On notera que lorsque le dispositif d’éclairage DE fait partie d’un bloc optique BO, l’écran EC peut coopérer avec le boîtier BB pour délimiter la cavité, notamment dans une partie avant, comme illustré non limitativement sur la figure 1. L’invention offre plusieurs avantages, parmi lesquels : - elle permet d’obtenir un encombrement, suivant la direction générale de propagation des photons, moins important que celui d’un dispositif d’éclairage de l’art antérieur, du fait de l’absence de masque à trous, - elle évite la formation de condensation du fait de l’absence de masque à trous entre la source de lumière et l’écran, - elle permet d’obtenir un meilleur rendement lumineux du fait que la source de lumière est plus proche de l’écran en raison de l’absence de masque à trous, - elle évite les problèmes de positionnement de l’écran en raison de l’absence de masque à trous, - elle permet de simplifier l’assemblage du dispositif d’éclairage et son éventuelle intégration dans un bloc optique, en raison de l’absence de masque à trous.It will be noted that when the lighting device DE is part of an optical block BO, the screen EC can cooperate with the housing BB to delimit the cavity, in particular in a front part, as illustrated without limitation in FIG. invention has several advantages, among which: - it makes it possible to obtain a space requirement, in the general direction of propagation of the photons, smaller than that of a lighting device of the prior art, due to the absence of of mask with holes, - it avoids the formation of condensation due to the absence of mask with holes between the light source and the screen, - it makes it possible to obtain a better light output because the source of light is closer to the screen because of the absence of a mask with holes, - it avoids the problems of positioning of the screen due to the absence of mask with holes, - it makes it possible to simplify the assembly of the device of ' lighting and its possible incorporation into an optical unit, because of the lack of shadow mask.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d’éclairage (DE) comprenant une source de lumière (SL) propre à délivrer dans un endroit prédéfini (EP) des photons devant assurer au moins une fonction photométrique, caractérisé en ce qu’il comprend en outre un écran (EC) placé devant ledit endroit prédéfini (EP) et comprenant une alternance de premières (Z1) et secondes (Z2) zones, définissant une bande de lumière (BL), les premières (Z1 ) et secondes (Z2) zones présentant respectivement un premier coefficient de transmission lumineuse et un second coefficient de transmission lumineuse strictement inférieur audit premier coefficient de transmission lumineuse, de sorte que la lumière résultant des photons traversant chaque première zone (Z1) présente une intensité strictement supérieure à l’intensité de la lumière résultant des photons traversant chaque seconde zone (Z2).1. Lighting device (DE) comprising a light source (SL) capable of delivering photons to at least one photometric function in a predefined area (EP), characterized in that it further comprises a screen (EC ) placed in front of said predefined spot (EP) and comprising an alternation of first (Z1) and second (Z2) zones, defining a light band (BL), the first (Z1) and second (Z2) areas respectively having a first coefficient a light transmittance and a second coefficient of light transmission strictly lower than said first light transmission coefficient, so that the light resulting from the photons passing through each first zone (Z1) has an intensity strictly greater than the intensity of the light resulting from the photons passing through. each second zone (Z2). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites premières zones (Z1) ont une première couleur et lesdites secondes zones (Z2) ont une seconde couleur.2. Device according to claim 1, characterized in that said first zones (Z1) have a first color and said second zones (Z2) have a second color. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite première couleur est une couleur dite cristal blanc transparent et ladite seconde couleur est noire opaque.3. Device according to claim 2, characterized in that said first color is a color called transparent white crystal and said second color is opaque black. 4. Dispositif selon l’une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que ledit écran (EC) est une pièce dans laquelle lesdites premières zones (Z1) sont réalisées dans une première matière plastique ayant ladite première couleur et lesdites secondes zones (Z2) sont réalisées dans une seconde matière plastique ayant ladite seconde couleur.4. Device according to one of claims 2 and 3, characterized in that said screen (EC) is a part in which said first zones (Z1) are made in a first plastic material having said first color and said second zones (Z2 ) are made of a second plastic material having said second color. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite pièce (EC) comprend des première (SP1) et seconde (SP2) sous-parties réalisées respectivement dans lesdites première et seconde matières plastiques, ladite première sous-partie (SP1 ) étant en outre solidarisée fixement à une partie au moins d’une face externe de ladite seconde sous-partie (SP2), orientée à l’opposée dudit endroit prédéfini (EP), et ladite seconde sous-partie (SP2) comprenant des trous traversants (TT) devant des portions de ladite première sous-partie (SP1) qui définissent respectivement lesdites premières zones (Z1).5. Device according to claim 4, characterized in that said piece (EC) comprises first (SP1) and second (SP2) subparts respectively formed in said first and second plastics, said first subpart (SP1) being further secured to at least a portion of an outer face of said second sub-portion (SP2) facing away from said predefined location (EP), and said second sub-portion (SP2) including through-holes ( TT) in front of portions of said first sub-part (SP1) which respectively define said first zones (Z1). 6. Dispositif selon l’une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que ledit écran (EC) est une pièce en matière plastique ou en verre ayant ladite première couleur et comportant une face munie d’éléments rapportés ayant ladite seconde couleur et définissant lesdites secondes zones (Z2).6. Device according to one of claims 2 and 3, characterized in that said screen (EC) is a plastic part or glass having said first color and having a face provided with inserts having said second color and defining said second zones (Z2). 7. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite source de lumière (SL) comprend au moins une diode électroluminescente.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that said light source (SL) comprises at least one light emitting diode. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite source de lumière (SL) comprend un guide de lumière (GL) propre à transférer lesdits photons générés, reçus sur une face d’entrée, vers une face avant (FV) située juste avant ledit endroit prédéfini (EP) et propre à transférer ces photons dans ce dernier (EP).8. Device according to claim 7, characterized in that said light source (SL) comprises a light guide (GL) capable of transferring said generated photons, received on an input face, to a front face (FV) located just before said predefined place (EP) and suitable for transferring these photons into the latter (EP). 9. Bloc optique (BO) de véhicule, caractérisé en ce qu’il comprend au moins un dispositif d’éclairage (DE) selon l’une des revendications précédentes.9. Vehicle optical block (BO), characterized in that it comprises at least one lighting device (DE) according to one of the preceding claims. 10. Véhicule, caractérisé en ce qu’il comprend au moins un bloc optique (BO) selon la revendication 9.10. Vehicle, characterized in that it comprises at least one optical block (BO) according to claim 9.
FR1661328A 2016-11-21 2016-11-21 ZONED SCREEN LIGHTING DEVICE HAVING DIFFERENT LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENTS Active FR3059082B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661328A FR3059082B1 (en) 2016-11-21 2016-11-21 ZONED SCREEN LIGHTING DEVICE HAVING DIFFERENT LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENTS
EP17808545.2A EP3542101B1 (en) 2016-11-21 2017-11-10 Lighting device comprising a screen with regions having different light transmission coefficients
CN201780072079.0A CN109983276A (en) 2016-11-21 2017-11-10 Lighting device including the screen with different light transmission regions
PCT/FR2017/053069 WO2018091803A1 (en) 2016-11-21 2017-11-10 Lighting device comprising a screen with regions having different light transmission coefficients

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661328 2016-11-21
FR1661328A FR3059082B1 (en) 2016-11-21 2016-11-21 ZONED SCREEN LIGHTING DEVICE HAVING DIFFERENT LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3059082A1 FR3059082A1 (en) 2018-05-25
FR3059082B1 true FR3059082B1 (en) 2019-07-12

Family

ID=58054251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1661328A Active FR3059082B1 (en) 2016-11-21 2016-11-21 ZONED SCREEN LIGHTING DEVICE HAVING DIFFERENT LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENTS

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3542101B1 (en)
CN (1) CN109983276A (en)
FR (1) FR3059082B1 (en)
WO (1) WO2018091803A1 (en)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1432558A (en) * 1972-09-22 1976-04-22 Secr Defence Graticule
US6396082B1 (en) * 1999-07-29 2002-05-28 Citizen Electronics Co., Ltd. Light-emitting diode
FR2927858B1 (en) * 2008-02-26 2010-06-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa LIGHTING PROJECTOR WITH CONTROLLED OCCULTATION FOR MOTOR VEHICLE.
CN102017204A (en) * 2008-05-07 2011-04-13 皇家飞利浦电子股份有限公司 Illumination device with LED with a self-supporting grid containing luminescent material and method of making the self-supporting grid
JP5662939B2 (en) * 2009-05-22 2015-02-04 パナソニックIpマネジメント株式会社 Semiconductor light emitting device and light source device using the same
FR2965889B1 (en) * 2010-10-12 2016-01-08 Valeo Vision LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE ICE WITH VARIABLE LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENT
EP3757447B1 (en) * 2012-12-17 2023-07-26 LG Innotek Co., Ltd. Blind spot detection module
FR3002895B1 (en) * 2013-03-05 2016-12-23 Peugeot Citroen Automobiles Sa DIRECTION CHANGE INDICATION DEVICE OF A VEHICLE WITH A LIGHT GUIDE AND OPALIN SCREEN
CN106537029B (en) * 2014-09-30 2019-05-14 麦克赛尔株式会社 Lamps apparatus for vehicle
CN106051574A (en) * 2015-04-14 2016-10-26 福特环球技术公司 Illuminating decal for vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR3059082A1 (en) 2018-05-25
CN109983276A (en) 2019-07-05
WO2018091803A1 (en) 2018-05-24
EP3542101A1 (en) 2019-09-25
EP3542101B1 (en) 2023-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2905448A1 (en) HIGH PERFORMANCE LIGHT GUIDE ASPECT LIGHTING OR SIGNALING DEVICE FOR VEHICLE.
FR2831943A1 (en) VEHICLE LAMP WITH PHOTOEMISSIVE DIODES
FR3042751A1 (en) COMPACT LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR VEHICLE
FR2953276A1 (en) LIGHTING DEVICE WITH INTERCALE LIGHT GUIDE (S) BETWEEN A REFLECTOR AND A SCREEN
FR3007821A1 (en) INDIRECT LIGHTING DEVICE FOR REAR LIGHT OF MOTOR VEHICLE
EP3597986B1 (en) Lighting device with floating module
EP2542828A1 (en) Lighting and/or signaling device for a motor including a surface light source
EP3098499B1 (en) Vehicle headlamp with plate for supporting shared light sources for placing one photometric function in another photometric function
EP3354977A1 (en) Lighting device with light guide mounted on a supporting part incorporating a transparent magnification screen
EP3718100A1 (en) Body panel capable of displaying an image
WO2015011382A1 (en) Lighting system, in particular for a motor vehicle lighting member, comprising a light-emitting element offset from the light source
FR3059082B1 (en) ZONED SCREEN LIGHTING DEVICE HAVING DIFFERENT LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENTS
WO2015011381A1 (en) Lighting system, in particular for a motor vehicle lighting member, comprising integrated leds
FR3071041A1 (en) VEHICLE OPTICAL BLOCK WITH LIGHT GUIDE (S) WITH PROTUBERANCE OF LIMITATION OF PASSAGE OF PHOTONS PARASITES
EP2080948A2 (en) Rear optical block element of an automobile forming a retro-reflector with diffusion lenses and with backlighting
FR3062452A1 (en) FRONT-SIDE MASK LIGHTING DEVICE LIGHTED BY IMAGE OF A COLORED PIECE
FR3077868A1 (en) LIGHTING DEVICE WITH PRINTED CIRCUIT BOARD SIDE ASSOCIATED WITH TWO NEIGHBORING PHOTOMETRIC FUNCTIONS
FR3069207A1 (en) ILLUMINATING DEVICE HAVING A TRANSPARENT MATERIAL INTEGRATING LIGHTING MEANS PROVIDING A PHOTOMETRIC FUNCTION
EP3883816B1 (en) Vehicle optical unit having retroreflectors floating relative to a mask
FR3070334A1 (en) BODY PIECE COMPRISING A METALLIZED SURFACE FORMING A TRIMMER AND A LIGHT REFLECTOR
EP3810986B1 (en) Optical unit having a reflector indexed by the mask
FR3043755A1 (en) LIGHT GUIDE (S) LIGHT DEVICE HAVING OVERMOULED (S) OPALINE (S) STRUCTURE (S)
FR3072920A1 (en) OPTICAL BLOCK OF PROTECTIVE ICE VEHICLE WITH PROTUBERANCE (S) OF SPACING
FR3085740A1 (en) VEHICLE LIGHTING DEVICE HAVING THREE LIGHTING MODULES ACHIEVING A DRIVING LIGHT FUNCTION TOGETHER
FR3062708A1 (en) VEHICLE OPTICAL BLOCK WITH INTERNAL SIDE AND VISIBLE FROM OUTSIDE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180525

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7