FR3033410A1 - DEVICE FOR IDENTIFYING THE INFERTILE PERIOD OF A WOMAN - Google Patents

DEVICE FOR IDENTIFYING THE INFERTILE PERIOD OF A WOMAN Download PDF

Info

Publication number
FR3033410A1
FR3033410A1 FR1551919A FR1551919A FR3033410A1 FR 3033410 A1 FR3033410 A1 FR 3033410A1 FR 1551919 A FR1551919 A FR 1551919A FR 1551919 A FR1551919 A FR 1551919A FR 3033410 A1 FR3033410 A1 FR 3033410A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pdg
zone
woman
antibody
urine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1551919A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3033410B1 (en
Inventor
Der Geest Stephanus Alexander Paulus Van
Andre Ulmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratoire HRA Pharma SAS
Cemag SAS
Original Assignee
Laboratoire HRA Pharma SAS
Cemag SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratoire HRA Pharma SAS, Cemag SAS filed Critical Laboratoire HRA Pharma SAS
Priority to FR1551919A priority Critical patent/FR3033410B1/en
Priority to PCT/FR2016/050506 priority patent/WO2016142610A1/en
Publication of FR3033410A1 publication Critical patent/FR3033410A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3033410B1 publication Critical patent/FR3033410B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/543Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor with an insoluble carrier for immobilising immunochemicals
    • G01N33/54366Apparatus specially adapted for solid-phase testing
    • G01N33/54386Analytical elements
    • G01N33/54387Immunochromatographic test strips
    • G01N33/54388Immunochromatographic test strips based on lateral flow
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/74Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving hormones or other non-cytokine intercellular protein regulatory factors such as growth factors, including receptors to hormones and growth factors
    • G01N33/743Steroid hormones
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/558Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor using diffusion or migration of antigen or antibody

Abstract

L'invention a pour objet un dispositif (10) pour l'identification de la période infertile d'une femme, comprenant successivement une zone de réception (15) en matériau poreux sec, destinée à recevoir un échantillon d'urine, une zone de réaction (16) en matériau poreux sec comprenant au moins un anticorps anti-pregnanediol-3α-glucuronide (PDG) marqué de manière détectable, ledit anticorps anti-PDG étant librement mobile dans les matériaux poreux lorsqu'ils sont à l'état humide, et une zone de révélation (13) en matériau poreux sec comprenant du PDG immobilisé, ledit PDG immobilisé étant apte à entrer en compétition avec du PDG présent dans un échantillon d'urine une fois celui-ci déposé dans la zone de réception.The invention relates to a device (10) for identifying the infertile period of a woman, successively comprising a reception zone (15) made of a dry porous material, intended to receive a urine sample, a zone of reaction (16) of a dry porous material comprising at least one detectably labeled anti-pregnanediol-3α-glucuronide (PDG) antibody, said anti-PDG antibody being freely movable in the porous materials when in the wet state, and a developing zone (13) of dry porous material comprising immobilized PDG, said immobilized PDG being able to compete with PDG present in a urine sample once it has been deposited in the receiving zone.

Description

1 Dispositif pour l'identification de la période infertile d'une femme L'invention a trait à un dispositif permettant à une femme de déterminer de manière fiable et simple si elle est ou non dans une période infertile. L'invention trouve des applications dès lors qu'une femme souhaite vérifier ponctuellement si elle est ou non dans une période fécondable de son cycle menstruel. Le cycle ovarien, ou cycle menstruel, désigne l'ensemble des phénomènes physiologiques survenant le plus souvent de manière périodique, qui préparent l'organisme d'une femme à une éventuelle fécondation. Parmi ces évènements, l'ovulation consiste en la libération d'au moins un ovule par un des ovaires. Cet ovule est préparé dans un follicule pendant plusieurs semaines avant sa libération, sous l'influence de la FSH (« Follicle Stimulcning Hormone ») sécrétée par l'hypothalamus et l'hypophyse. Le follicule produit quant à lui des oestrogènes, ce qui assure en parallèle une modification de l'utérus et la préparation de l'endomètre à la potentielle nidation d'un embryon. Lorsque le follicule est à un stade de développement avancé, l'hypophyse décharge une forte dose d'hormone lutéinisante LH (« Luteinizing Hormone »), ce qui déclenche l'ovulation. Les cellules qui formaient auparavant le follicule forment alors le corps jaune. Celui-ci libère de la progestérone, assurant le maintien de la muqueuse utérine en vue d'une éventuelle grossesse. Une fois libéré, la durée de vie d'un ovule dans le tractus génital féminin est relativement courte, de l'ordre de 24 heures. Au-delà, l'ovule ne peut plus être fécondé. Au cours du cycle, la possibilité de fécondation est limitée dans le temps du fait de la courte durée de vie de l'ovule. La survie des spermatozoïdes dans le tractus génital féminin étant quant à elle de 5 jours environ, la fenêtre de fécondation comprend la période d'environ 4 jours précédant l'ovulation et le jour de l'ovulation lui-même.A device for identifying the infertile period of a woman The invention relates to a device for a woman to determine reliably and simply whether or not she is in an infertile period. The invention finds applications when a woman wishes to check punctually whether or not she is in a fertile period of her menstrual cycle. The ovarian cycle, or menstrual cycle, refers to all the physiological phenomena that occur most often periodically, which prepare the body of a woman for possible fertilization. Among these events, ovulation consists of the release of at least one egg from one of the ovaries. This egg is prepared in a follicle for several weeks before release, under the influence of FSH ("Follicle Stimulcning Hormone") secreted by the hypothalamus and pituitary gland. The follicle produces estrogen, which in turn ensures a change in the uterus and the preparation of the endometrium to the potential implantation of an embryo. When the follicle is in an advanced stage of development, the pituitary gland releases a high dose of luteinizing hormone LH (Luteinizing Hormone), which triggers ovulation. The cells that previously formed the follicle then form the corpus luteum. This releases progesterone, ensuring the maintenance of the uterine lining for a possible pregnancy. Once released, the life of an egg in the female genital tract is relatively short, of the order of 24 hours. Beyond that, the egg can no longer be fertilized. During the cycle, the possibility of fertilization is limited in time due to the short life of the egg. The survival of sperm in the female genital tract is about 5 days, the window of fertilization includes the period of about 4 days before ovulation and the day of ovulation itself.

Le moment de l'ovulation au cours un cycle est imprévisible, même chez les femmes ayant un cycle régulier. Aussi, il est difficile pour une femme de savoir à tout moment si elle est dans une période à risque de grossesse ou dans une période infertile. Des moyens de contraception doivent donc le plus souvent être pris tout au long d'un cycle, lorsqu'une femme souhaite éviter une grossesse lors d'un rapport sexuel. C'est le cas notamment de la pilule contraceptive. De 3033410 2 même, le préservatif, chez les femmes n'utilisant pas la pilule, doit être utilisé pendant la quasi-totalité du cycle pour prévenir tout risque de grossesse non désirée. De manière alternative, certaines femmes ont recours à des méthodes naturelles de planification familiale. On peut citer parmi ces méthodes l'observation de signes cliniques propres aux différentes périodes du cycle, 5 tels que les menstruations, la température corporelle ou l'aspect de la glaire cervicale. Ces méthodes requièrent cependant une connaissance et un suivi strict de leurs cycles et restent peu fiables. En effet, l'ovulation peut intervenir à n'importe quel moment du cycle, notamment en cas de perturbations extérieures, telles que le stress, les maladies, le décalage horaire, etc., de sorte qu'il est difficile d'identifier la période de 5 jours au cours de laquelle la fécondation est 10 possible en cas de rapport sexuel non protégé, c'est-à-dire en l'absence de méthode contraceptive, ou lorsque celle-ci est défaillante. Des tests d'ovulation ont été développés, pour indiquer à une femme si elle va ou non ovuler dans les heures qui viennent. Ces tests, généralement présentés sous forme de petites bandelettes imprégnées, fonctionnent sur le principe de la détection d'hormone lutéinisante 15 (LH) dans les urines, un pic de LH étant généralement suivi dans les 24 à 48h d'une ovulation. Néanmoins ces tests sont incapables de prédire si l'ovulation va intervenir dans les 4 ou 5 jours qui suivent, et de ce fait ne permettent pas à la femme d'évaluer de manière fiable si elle est dans une période infertile ou au contraire dans une période à risque de grossesse en cas de rapport sexuel non protégé.The timing of ovulation during a cycle is unpredictable, even in women with a regular cycle. Also, it is difficult for a woman to know at any time if she is in a period of risk of pregnancy or in an infertile period. Contraceptive means must therefore most often be taken throughout a cycle, when a woman wishes to avoid pregnancy during sexual intercourse. This is particularly the case of the contraceptive pill. Even the condom, in women not using the pill, must be used for most of the cycle to prevent any risk of unwanted pregnancy. Alternatively, some women use natural methods of family planning. Among these methods are the observation of clinical signs specific to different periods of the cycle, such as menstruation, body temperature or the appearance of cervical mucus. These methods, however, require strict knowledge and monitoring of their cycles and remain unreliable. In fact, ovulation can occur at any point in the cycle, especially in the event of external disturbances, such as stress, illness, jet lag, etc., so that it is difficult to identify 5-day period during which fertilization is possible in the case of unprotected sexual intercourse, that is to say in the absence of a contraceptive method, or when it fails. Ovulation tests have been developed to tell a woman whether or not she will ovulate in the coming hours. These tests, generally presented in the form of small impregnated strips, operate on the principle of the detection of luteinizing hormone (LH) in the urine, a peak of LH being generally followed within 24 to 48 hours of ovulation. Nevertheless, these tests are unable to predict whether ovulation will occur within 4 or 5 days, and therefore do not allow the woman to reliably assess whether she is in an infertile period or on the contrary in a period at risk of pregnancy in the event of unprotected intercourse.

20 D'autres méthodes ont été envisagées pour permettre à une femme d'identifier la période pendant laquelle elle n'est pas fertile. Cela peut notamment être particulièrement utile pour les femmes qui n'utilisent pas de moyens de contraception de manière régulière et/ou systématique. Par exemple, des méthodes basées sur l'évaluation du niveau de preganediol-3a-glucuronide (PDG), un métabolite de la progestérone, dans l'urine d'une femme ont été envisagées. En effet, 25 la progestérone qui est l'une des hormones sexuelles impliquées dans la préparation de l'organisme à la grossesse est métabolisée et excrétée dans l'urine sous forme de PDG lorsque l'ovulation a eu lieu et donc lorsque la femme n'est plus fertile. Cependant, jusqu'à présent, les tests basés sur la détection de PDG sont d'utilisation complexe. Par exemple, on connaît de la demande EP0367615 une méthode pour évaluer la période 30 infertile chez une femme, tenant compte notamment du niveau de PDG dans l'urine. La 3033410 3 méthode proposée est cependant difficile à mettre en oeuvre et demande l'étude préalable d'au moins un cycle menstruel. Par la suite, pas moins de quatre étapes successives sont nécessaires pour obtenir un résultat, le respect de cette succession d'étapes conditionnant la fiabilité du test. En outre, les contraintes liées aux conditions de conservation des différents réactifs intervenant 5 dans ce test rendent pratiquement impossible son utilisation par une profane. Il existe donc un réel besoin pour les femmes de pouvoir disposer d'un test fiable et simple à mettre en oeuvre leur permettant d'évaluer rapidement et par elles-mêmes si elles sont dans une période infertile ou au contraire dans une période de leur cycle à risque potentiel de grossesse en cas de rapport sexuel non protégé.Other methods have been contemplated to enable a woman to identify the period during which she is not fertile. This can be particularly useful for women who do not use contraception regularly and / or systematically. For example, methods based on the assessment of the level of preganediol-3a-glucuronide (PDG), a metabolite of progesterone, in a woman's urine have been considered. Indeed, progesterone which is one of the sex hormones involved in the preparation of the body for pregnancy is metabolized and excreted in the urine as PDG when ovulation has occurred and so when the woman is more fertile. However, until now, tests based on PDG detection are complex in use. For example, application EP0367615 discloses a method for evaluating the infertile period in a woman, taking into account, in particular, the level of PDG in the urine. The proposed method is however difficult to implement and requires the preliminary study of at least one menstrual cycle. Subsequently, no less than four successive steps are necessary to obtain a result, the respect of this succession of steps conditioning the reliability of the test. In addition, the constraints related to the storage conditions of the various reagents involved in this test make it practically impossible for it to be used by a layperson. There is therefore a real need for women to have a reliable and simple test to implement allowing them to assess quickly and by themselves whether they are in an infertile period or on the contrary in a period of their cycle at risk of pregnancy in case of unprotected intercourse.

10 L'invention a pour objectif de résoudre le problème énoncé ci-dessus, en proposant un dispositif révélant l'absence ou la présence de PDG dans l'urine tel qu'il permet à une femme de déterminer d'un simple coup d'oeil si elle est ou non dans une période infertile. Plus précisément, le dispositif selon la présente invention est basé sur un principe de liaison immunologique compétitive permettant de détecter un seuil de PDG prédéterminé dans l'urine.The object of the invention is to solve the problem stated above, by proposing a device revealing the absence or the presence of PDGs in the urine such that it enables a woman to determine at a single stroke of eye whether it is or not in an infertile period. More specifically, the device according to the present invention is based on a competitive immunological binding principle for detecting a predetermined PDG threshold in the urine.

15 Si le seuil prédéterminé est dépassé, l'ovulation a eu lieu au moins 24 heures avant, et la femme n'est plus dans une période fertile, et cela jusqu'au début du cycle suivant, date à laquelle le niveau de PDG dans l'urine s'effondre. A l'inverse, si le seuil prédéterminé n'est pas dépassé, la femme est dans une période de son cycle potentiellement fertile. Le dispositif selon l'invention permet donc à une femme de déterminer de manière fiable et à n'importe quel 20 moment de son cycle, si elle est dans une période infertile ou non. Pour cela, le dispositif selon l'invention, destiné à recevoir un échantillon d'urine, contient non seulement un anticorps antiPDG marqué apte à être entrainé par un flux d'urine, mais également du PDG exogène fixé en aval des anticorps anti-PDG. L'anticorps marqué est présent dans une concentration suffisante pour permettre une différenciation entre un échantillon d'urine contenant une concentration en 25 PDG inférieure au seuil prédéterminé et un échantillon d'urine contenant une concentration en PDG supérieure au seuil prédéterminé. Selon l'invention, l'ensemble des réactifs nécessaires à l'évaluation du taux de PDG dans un échantillon d'urine est intégré dans le dispositif, de sorte qu'à part le dépôt de l'échantillon d'urine dans la partie dédiée du dispositif, aucune manipulation supplémentaire n'est requise pour pouvoir lire le résultat du test.If the predetermined threshold is exceeded, the ovulation took place at least 24 hours before, and the woman is no longer in a fertile period, and that until the beginning of the next cycle, the date at which the level of CEO in the urine collapses. Conversely, if the predetermined threshold is not exceeded, the woman is in a period of its potentially fertile cycle. The device according to the invention therefore allows a woman to reliably determine, at any point in her cycle, whether she is in an infertile period or not. For this, the device according to the invention, intended to receive a urine sample, contains not only a labeled antiPDG antibody capable of being driven by a flow of urine, but also exogenous PDG attached downstream of the anti-PDG antibodies. . The labeled antibody is present in a concentration sufficient to allow differentiation between a urine sample containing a PDG concentration below the predetermined threshold and a urine sample containing a PDG concentration above the predetermined threshold. According to the invention, all the reagents necessary for the evaluation of the PDG level in a urine sample are integrated in the device, so that apart from the depositing of the urine sample in the dedicated part of the device, no further manipulation is required to read the test result.

3033410 4 L'invention a donc pour objet un dispositif pour l'identification de la période infertile d'une femme, comprenant successivement - une zone de réception en matériau poreux sec, destinée à recevoir un échantillon d'urine, - une zone de réaction en matériau poreux sec comprenant au moins un anticorps anti5 pregnanediol-3a-glucuronide (PDG) marqué de manière détectable, ledit anticorps anti-PDG étant librement mobile dans les matériaux poreux lorsqu'ils sont à l'état humide, et - une zone de révélation en matériau poreux sec comprenant du PDG immobilisé, ledit PDG immobilisé étant apte à entrer en compétition avec du PDG contenu dans un échantillon d'urine une fois celui-ci déposé dans la zone de réception.The invention therefore relates to a device for identifying the infertile period of a woman, comprising successively - a reception zone made of dry porous material, intended to receive a urine sample, - a reaction zone dry porous material comprising at least one detectably labeled anti-5-pregnanediol-3α-glucuronide (PDG) antibody, said anti-PDG antibody being freely movable in the porous materials when wet, and revealing dry porous material comprising immobilized PDG, said immobilized PDG being able to compete with PDG contained in a urine sample once it deposited in the receiving zone.

10 Dans le contexte de l'invention, la « période infertile » d'un cycle ovarien correspondant à la période comprise entre au moins 24 heures après l'ovulation et la fin du cycle considéré. Pendant cette période infertile, une femme souhaitant éviter une grossesse sait qu'elle peut avoir des rapports sexuels non protégés, en sachant que les risques de grossesse sont quasiment nuls. A l'inverse, une femme souhaitant tomber enceinte sait que durant cette période un rapport 15 sexuel a très peu de chance d'aboutir à une grossesse. Dans le contexte de l'invention, la notion de « rapport sexuel non protégé » s'entend lorsqu'aucun moyen de contraception n'est utilisé ou lorsque le moyen de contraception n'est pas correctement utilisé (notamment, non-respect de la posologie en cas de contraception orale, rupture ou retrait du préservatif ou du diaphragme, erreur dans l'évaluation de la période 20 d'abstinence, etc.), mais en aucun cas vis-à-vis des risques de transmission de maladie(s) sexuelle(s). Dans le contexte de l'invention, on entend par matériau poreux sec, un matériau poreux qui n'a pas encore été mis en contact avec un échantillon de liquide et notamment un échantillon d'urine. Plus généralement, on entend par état sec d'un matériau poreux un état dans lequel 25 aucun réactif non immobilisé n'est en mesure de migrer dans ledit matériau. Le dispositif selon l'invention comporte préférentiellement au moins un support solide sur lequel sont ménagées les zones successives en matériau poreux sec. Notamment, le ou les 3033410 5 supports solides peut(peuvent) être en matériau poreux sec. Il est également possible de prévoir que tout ou partie des zones en matériau poreux soient posées ou fixées sur le(s)dit(s) support(s) solide, ou fixées à celui-ci. Dans le contexte de l'invention, les terminologies amont et aval s'entendent par rapport à un 5 flux d'urine qui serait déposé au niveau de la zone de réception. Selon l'invention, les différentes zones du dispositif sont disposées successivement, dans l'ordre d'énumération desdites zones, de manière à ce qu'un flux d'urine déposé au niveau de la zone de réception puisse transiter par capillarité par chacune desdites zones. Plus précisément, la zone de réception, ou extrémité amont, est adjacente à la zone de réaction, elle- 10 même adjacente à la zone de révélation. Par "adjacente", on entend disposée "à côté de", sans être nécessairement accolée. La disposition des différentes zones doit cependant permettre leur humidification successive par un échantillon d'urine qui serait déposé sur la zone de réception. Ainsi, lorsqu'un flux d'urine déposé dans la zone de réception est absorbé par capillarité par les zones successives en matériau poreux, les anticorps anti-PDG peuvent être transportés depuis 15 la zone de réaction jusque dans la zone de révélation par le flux d'urine. Les anticorps anti- PDG sont alors susceptibles de fixer le PDG immobilisé au niveau de la zone de révélation. Selon l'invention, l'immobilisation du PDG peut être réalisée par toute technique appropriée, telle que l'adsorption ou des liaisons covalentes. Par exemple, le PDG peut être immobilisé sur le matériau poreux de la zone de révélation par liaison à une protéine support, telle que la 20 sérumalbumine bovine. Dans un mode de réalisation, le PDG est uniformément immobilisé sur toute la surface de la zone de révélation. Dans un autre mode de réalisation, préféré, le PDG est immobilisé selon un motif particulier, tel qu'une bande transversale, sur ladite zone. Dans un mode de réalisation de l'invention, le dispositif comprend en outre une zone de contrôle en matériau poreux sec, disposée préférentiellement en aval de la zone de révélation, au niveau 25 de laquelle est immobilisé un anticorps spécifique d'un réactif de contrôle. Par exemple, le réactif de contrôle est une immunoglobuline G (IgG), préférentiellement non humaine. La zone de réaction comprend alors du réactif de contrôle marqué de manière détectable, librement mobile dans les matériaux poreux successifs lorsqu'ils sont à l'état humide. Lorsqu'un échantillon d'urine est déposé sur la zone de réception, le réactif de contrôle marqué est entrainé par le flux d'urine jusqu'à la zone de contrôle, où il peut se fixer sur les anticorps spécifiques.In the context of the invention, the "infertile period" of an ovarian cycle corresponding to the period between at least 24 hours after ovulation and the end of the cycle considered. During this infertile period, a woman wishing to avoid pregnancy knows that she can have unprotected sex, knowing that the chances of pregnancy are almost nil. Conversely, a woman wishing to become pregnant knows that during this period a sexual relationship is very unlikely to result in pregnancy. In the context of the invention, the concept of "unprotected sex" means when no means of contraception is used or when the means of contraception is not properly used (in particular, non-compliance with dosage in case of oral contraception, rupture or withdrawal of condom or diaphragm, error in the evaluation of the period of abstinence, etc.), but in no case with regard to the risks of transmission of disease (s). ) sexual (s). In the context of the invention, dry porous material is understood to mean a porous material which has not yet been brought into contact with a liquid sample and in particular a urine sample. More generally, the dry state of a porous material is understood to mean a state in which no non-immobilized reagent is able to migrate into said material. The device according to the invention preferably comprises at least one solid support on which are formed the successive zones of dry porous material. In particular, the solid support (s) may be made of a dry porous material. It is also possible to provide all or part of the zones of porous material are laid or fixed on the (s) said (s) support (s) solid, or attached thereto. In the context of the invention, the upstream and downstream terminologies refer to a stream of urine that would be deposited at the receiving zone. According to the invention, the different zones of the device are arranged successively, in the order of enumeration of said zones, so that a flow of urine deposited at the level of the reception zone can pass by capillarity through each of said areas. More specifically, the receiving zone, or upstream end, is adjacent to the reaction zone, itself adjacent to the revelation zone. By "adjacent" is meant arranged "next to", without necessarily being contiguous. The arrangement of the different zones must, however, allow their successive humidification by a urine sample which would be deposited on the reception zone. Thus, when a flow of urine deposited in the receiving zone is absorbed by capillarity by the successive zones of porous material, the anti-PDG antibodies can be transported from the reaction zone into the revelation zone by the flow. urine. The anti-PDG antibodies are then likely to fix the immobilized PDG at the level of the revelation zone. According to the invention, the immobilization of the PDG can be carried out by any appropriate technique, such as adsorption or covalent bonds. For example, PDG can be immobilized on the porous material of the revelation zone by binding to a carrier protein, such as bovine serum albumin. In one embodiment, the PDG is uniformly immobilized over the entire surface of the revelation zone. In another preferred embodiment, the PDG is immobilized in a particular pattern, such as a transverse band, on said area. In one embodiment of the invention, the device further comprises a control zone made of dry porous material, preferably disposed downstream from the revealing zone, at the level of which an antibody specific for a control reagent is immobilized. . For example, the control reagent is an immunoglobulin G (IgG), preferentially non-human. The reaction zone then comprises detectably labeled, freely movable control reagent in the successive porous materials when in the wet state. When a urine sample is deposited on the receiving zone, the labeled control reagent is driven by the urine flow to the control zone, where it can bind to the specific antibodies.

3033410 6 La détection des réactifs de contrôle dans ladite zone de contrôle permet de confirmer qu'il y a eu une humidification suffisante des zones successives par l'échantillon d'urine. Dans un mode de réalisation particulier, le réactif de contrôle marqué est une IgG de souris. L'anticorps spécifique du réactif de contrôle peut alors être un anticorps IgG de chèvre anti-souris.The detection of the control reagents in said control zone makes it possible to confirm that there has been sufficient wetting of the successive zones by the urine sample. In a particular embodiment, the labeled control reagent is mouse IgG. The specific antibody of the control reagent can then be a goat anti-mouse IgG antibody.

5 Il peut par ailleurs être utile de prévoir une zone supplémentaire, ou extrémité d'absorption, en aval de la zone de contrôle, destinée à absorber l'excédent d'urine. Une fois l'échantillon d'urine déposé sur la zone de réception, l'urine est absorbée par les matériaux poreux successifs jusqu'à l'extrémité avale du dispositif. Le flux d'urine entraîne les composés marqués de manière détectable depuis la zone de réaction jusqu'à la zone de 10 révélation et/ou de contrôle et/ou l'extrémité avale. Le principe de révélation du PDG selon l'invention repose sur un principe de compétition entre le PDG susceptible d'être présent dans l'échantillon d'urine et le PDG immobilisé sur le dispositif. Si le taux de PDG dans l'échantillon d'urine est inférieur à un seuil prédéterminé, les anticorps anti-PDG marqués peuvent se fixer au moins partiellement sur le PDG de la zone de révélation, où ils pourront être détectés.It may further be useful to provide an additional zone, or absorption end, downstream of the control zone for absorbing excess urine. Once the urine sample is deposited on the receiving zone, the urine is absorbed by the successive porous materials until the downstream end of the device. The urine stream entrains the detectably labeled compounds from the reaction zone to the revelation and / or control zone and / or the downstream end. The principle of revelation of the PDG according to the invention is based on a principle of competition between the PDG likely to be present in the urine sample and the PDG immobilized on the device. If the level of PDG in the urine sample is below a predetermined threshold, the labeled anti-PDG antibodies can bind at least partially to the PDG of the revealing zone, where they can be detected.

15 Selon l'invention, les composés marqués (anticorps anti-PDG et/ou réactif de contrôle contenus dans le dispositif) peuvent l'être par tout moyen connu permettant leur visualisation, préférentiellement à l'oeil nu. Par exemple, les composés peuvent être marqués par un colorant, un isotope, ou un fluorochrome, les moyens de révélation étant adaptés au marquage choisi. Dans un mode de réalisation particulier, l'anticorps anti-PDG et/ou le réactif de contrôle sont 20 marqués par couplage à des marqueurs particulaires, tels que des billes d'or colloïdal. Avantageusement, le dispositif comporte une membrane en nitrocellulose, formant tout ou partie des zones successives. Par exemple, le dispositif comporte une zone de réception en papier absorbant solidaire d'une zone de réaction également en papier absorbant, ladite zone de réaction étant solidaire d'une membrane en nitrocellulose sur laquelle sont ménagée la zone de 25 révélation et la zone de contrôle. L'extrémité d'absorption peut, quant à elle, être constituée d'un papier absorbant rapporté sur l'extrémité avale de la membrane de nitrocellulose. Avantageusement, le dispositif a une forme générale en bandelette, dont les dimensions permettent une manipulation aisée. Notamment, la bandelette peut avoir une longueur comprise entre 5 et 10 cm et une largeur comprise entre 0,5 et 1 cm. Par longueur, on entend la plus 3033410 7 grande dimension du dispositif, s'étendant depuis la zone de réception jusqu'à l'extrémité avale. Par largeur, on entend la plus petite dimension, s'étendant perpendiculaire à la longueur, dans un même plan. Dans un mode de réalisation particulier, tout ou partie de la bandelette ou des zones successives 5 en matériau poreux est logé dans un boitier de protection. Dans ce cas, le boîtier peut par exemple comporter un accès à la zone de réception pour l'échantillon d'urine et des fenêtres de lecture permettant de visualiser au moins partiellement les zone de révélation et/ou de contrôle depuis l'extérieur du boîtier. Selon l'invention, lorsque la quantité de PDG contenue dans l'échantillon d'urine est supérieure 10 à un certain seuil préalablement fixé, les anticorps anti-PDG marqués du dispositif se fixent tous au PDG urinaire et sont entraînés au-delà de la zone de révélation, de sorte qu'ils ne sont pas détectables. A l'inverse, lorsque la quantité de PDG dans l'échantillon d'urine est inférieure au dit seuil, les anticorps anti-PDG marqués se fixent au moins partiellement au PDG de la zone de réaction, au niveau de laquelle ils peuvent alors être détectés. Dans un exemple de réalisation 15 particulier, le dispositif selon l'invention permet une révélation desanticorps anti-PDG marqués lorsque la quantité de PDG dans un échantillon d'urine est inférieure à une à une concentration seuil, préférentiellement comprise entre 5 et 15 1.1g de PDG par ml d'urine, et notamment inférieure ou égale à 101.1g/ml, +/- 2 1.1g/ml. L'invention propose également une méthode pour déterminer si une femme est dans une période 20 infertile, ladite méthode comprenant la mise en contact d'un échantillon d'urine de la femme avec un dispositif selon l'invention, la détection du PDG immobilisé dans la zone de révélation étant indicatrice d'une période potentiellement fertile. Plus précisément, la détection d'anticorps anti-PDG marqués dans la zone de révélation indique que l'ovulation n'a pas encore eu lieu ou a eu lieu il y a moins de 24 heures. A l'inverse, l'absence d'anticorps anti-PDG 25 marqués dans la zone de révélation est indicatrice d'une période infertile. Selon l'invention, la présence des anticorps anti-PDG marqués peut être visualisée par un motif coloré apparaissant dans la zone de révélation, les anticorps anti-PDG étant alors marqués par un marqueur coloré tel qu'un marqueur particulaire. Dans un exemple particulier, le marqueur coloré est de l'or colloïdal. Ainsi, la bande apparaissant dans la zone de révélation en période potentiellement 30 fertile est de couleur rouge et peut être visualisée rapidement et de manière fiable.According to the invention, the labeled compounds (anti-PDG antibody and / or control reagent contained in the device) may be by any known means for their visualization, preferably with the naked eye. For example, the compounds may be labeled with a dye, an isotope, or a fluorochrome, the developing means being adapted to the selected marking. In a particular embodiment, the anti-PDG antibody and / or the control reagent are labeled by coupling to particulate markers, such as colloidal gold beads. Advantageously, the device comprises a nitrocellulose membrane, forming all or part of the successive zones. For example, the device comprises an absorbent paper receiving zone secured to a reaction zone also made of absorbent paper, said reaction zone being integral with a nitrocellulose membrane on which the revealing zone and the control. The absorption end may, in turn, consist of an absorbent paper attached to the downstream end of the nitrocellulose membrane. Advantageously, the device has a general strip form, whose dimensions allow easy handling. In particular, the strip may have a length of between 5 and 10 cm and a width of between 0.5 and 1 cm. Length means the largest dimension of the device, extending from the receiving zone to the downstream end. By width is meant the smallest dimension, extending perpendicular to the length, in the same plane. In a particular embodiment, all or part of the strip or successive zones 5 of porous material is housed in a protective housing. In this case, the housing may for example include an access to the reception area for the urine sample and reading windows to at least partially visualize the revealing area and / or control from the outside of the housing . According to the invention, when the amount of PDG contained in the urine sample is above a certain previously fixed threshold, the labeled anti-PDG antibodies of the device all bind to the urinary PDG and are driven beyond the revealing area, so that they are not detectable. Conversely, when the amount of PDG in the urine sample is below said threshold, the labeled anti-PDG antibodies bind at least partially to the PDG of the reaction zone, at which point they can then be detected. In a particular exemplary embodiment, the device according to the invention makes it possible to reveal labeled anti-PDG antibodies when the amount of PDG in a urine sample is less than one at a threshold concentration, preferably between 5 and 15 g. PDG per ml of urine, and especially less than or equal to 101.1g / ml, +/- 2 1.1g / ml. The invention also provides a method for determining whether a woman is in an infertile period, said method comprising contacting a urine sample of the woman with a device according to the invention, detecting the immobilized PDG in the revelation zone being indicative of a potentially fertile period. Specifically, the detection of labeled anti-PDG antibodies in the revealing area indicates that ovulation has not yet occurred or occurred less than 24 hours ago. In contrast, the absence of labeled anti-PDG antibodies in the revealing zone is indicative of an infertile period. According to the invention, the presence of the labeled anti-PDG antibodies can be visualized by a colored pattern appearing in the revealing zone, the anti-PDG antibodies being then labeled with a colored marker such as a particulate marker. In a particular example, the colored marker is colloidal gold. Thus, the band appearing in the revelation zone in potentially fertile period is red in color and can be visualized quickly and reliably.

3033410 8 Le dispositif selon l'invention peut s'avérer particulièrement utile pour une femme ne prenant pas de moyens de contraception et qui souhaite cependant éviter tout risque de grossesse en cas de rapports sexuels non protégés. En effet, si le test lui indique qu'elle est dans une période infertile, elle pourra avoir des rapports sexuels non protégés sans crainte de grossesse, et cela 5 jusqu'au début du cycle suivant. A l'inverse, tant que les résultats du test lui indiquent qu'elle est dans une période potentiellement à risque de grossesse, la femme prendra soin d'éviter tout rapport sexuel non protégé. Il est à noter que le test selon l'invention peut être pratiqué à tout moment du cycle et renouvelé si besoin jusqu'à l'identification de la période infertile. Par ailleurs, le dispositif selon l'invention peut être utilisé par une femme souhaitant éviter tout 10 risque de grossesse et qui a eu un rapport sexuel non protégé. En pratiquant le test moins de six heures après le rapport sexuel non protégé, elle peut vérifier qu'elle n'était pas dans une période à risque de grossesse. Dans le cas inverse, elle peut alors envisager de recourir à une contraception d'urgence. De manière alternative, le dispositif selon l'invention peut s'avérer utile pour une femme 15 désirant un enfant. En effet, un couple en désir d'enfant accroît généralement le nombre de ses rapports sexuels, pour augmenter les chances de fécondation. Cependant, durant toute la période infertile du cycle ces rapports ne permettront pas d'aboutir à une grossesse. En utilisant le dispositif selon l'invention, la femme peut aisément déterminer la période infertile de son cycle, et ainsi savoir qu'à partir de ce moment-là tout rapport sexuel sera infertile, et cela jusqu'au 20 début du cycle suivant. Il lui est alors possible, si elle le souhaite, d'interrompre ses activités sexuelles. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Celles-ci sont présentées à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures représentent : 25 Figure 1 : Une représentation schématique d'un premier exemple de réalisation du dispositif selon l'invention ; Figure 2 : Une représentation schématique en coupe d'un dispositif selon l'invention et des réactifs qu'il contient ; 3033410 9 Figure 3 : Une représentation d'un exemple de réalisation du dispositif de l'invention muni d'un boîtier. La figure 1 montre un exemple de réalisation d'un dispositif 10 pour l'identification de la période fertile d'une femme, selon l'invention, de forme générale en bandelette allongée. Le 5 dispositif 10 comprend un support 11, préférentiellement rigide, sur lequel repose une membrane en nitrocellulose 12. Une zone de révélation 13 et une zone de contrôle 14 se succèdent le long de ladite membrane 12. Le dispositif 10 comprend en outre une zone de réception 15 en matériau poreux et une zone de réaction 16, adjacente, également en matériau poreux. Par exemple, ces deux zones 15 et 16 sont chacune constituées d'un papier absorbant 10 solidarisé au support 11, par collage ou autre. Comme cela est visible sur la figure 1, la zone de réception 15 chevauche partiellement la zone de réaction 16, de sorte qu'un échantillon d'urine déposé au niveau de la zone de réception 15 va pouvoir humidifier également la zone de réaction 16 aval. De même, la membrane en nitrocellulose 12, disposée en aval de la zone de réaction 16 est au contact de ladite zone de 15 réaction 16, ce qui permet qu'un échantillon d'urine humidifiant la zone de réaction 16 puisse également humidifier la membrane 12. Enfin, une extrémité avale 17, ou zone d'absorption, est disposée en aval de la membrane de nitrocellulose 12, qu'elle recouvre partiellement. La zone d'absorption 17 est ainsi en mesure d'absorber un éventuel excédent d'urine par capillarité.The device according to the invention may be particularly useful for a woman not taking contraceptive means and who nevertheless wishes to avoid any risk of pregnancy in the event of unprotected sex. Indeed, if the test indicates that she is in an infertile period, she may have unprotected sex without fear of pregnancy, until the beginning of the next cycle. Conversely, as long as the test results indicate that she is in a potentially risky period of pregnancy, the woman will take care to avoid unprotected intercourse. It should be noted that the test according to the invention can be practiced at any moment of the cycle and renewed if necessary until the identification of the infertile period. Furthermore, the device according to the invention can be used by a woman wishing to avoid any risk of pregnancy and who has had unprotected sexual intercourse. By practicing the test less than six hours after unprotected sex, she can check that she is not in a period of risk of pregnancy. In the opposite case, she may then consider using emergency contraception. Alternatively, the device according to the invention may be useful for a woman desiring a child. In fact, a couple in desire of child generally increases the number of their sexual intercourse, to increase the chances of fertilization. However, during the entire infertile period of the cycle these reports will not lead to a pregnancy. By using the device according to the invention, the woman can easily determine the infertile period of her cycle, and thus know that from that moment all sexual intercourse will be infertile until the beginning of the next cycle. It is then possible for her, if she wishes, to interrupt her sexual activities. The invention will be better understood on reading the description which follows and on examining the figures which accompany it. These are presented as an indication and in no way limitative of the invention. The figures represent: FIG. 1: A schematic representation of a first exemplary embodiment of the device according to the invention; Figure 2: A schematic representation in section of a device according to the invention and reagents it contains; Figure 3: A representation of an exemplary embodiment of the device of the invention provided with a housing. FIG. 1 shows an exemplary embodiment of a device 10 for identifying the fertile period of a woman, according to the invention, of generally elongated strip form. The device 10 comprises a support 11, preferably rigid, on which a nitrocellulose membrane 12 rests. A revelation zone 13 and a control zone 14 follow one another along said membrane 12. The device 10 further comprises a zone of receiving 15 of porous material and an adjacent reaction zone 16, also of porous material. For example, these two zones 15 and 16 each consist of an absorbent paper 10 secured to the support 11, by gluing or otherwise. As can be seen in FIG. 1, the receiving zone 15 partially overlaps the reaction zone 16, so that a urine sample deposited at the receiving zone 15 will also be able to humidify the reaction zone 16 downstream. . Similarly, the nitrocellulose membrane 12 disposed downstream of the reaction zone 16 is in contact with said reaction zone 16, which allows a urine sample moistening the reaction zone 16 to also humidify the membrane. 12. Finally, a downstream end 17, or absorption zone, is disposed downstream of the nitrocellulose membrane 12, which it partially covers. The absorption zone 17 is thus able to absorb any excess urine by capillarity.

20 Le dispositif 10 a une forme générale allongée, les zones en matériau poreux 15, 16, 13, 14 et 17 s'étendant successivement dans une plus grande dimension, ou longueur, dudit dispositif 10. Sur la figure 2 sont représentées, de manière schématique, les différentes zones d'un dispositif 20 selon l'invention sous forme de bandelette, ainsi que les réactifs qu'elles contiennent. Ainsi, une zone de réaction 22, disposée en aval d'une zone de réception 21, contient un réactif 25 de contrôle 26 marqué de manière détectable, ainsi que des anticorps anti-PDG 27, également marqués de manière détectable. Le réactif de contrôle 26 comme les anticorps anti-PDG 27 sont par exemple déposés à la surface du matériau poreux formant la zone de réaction 22. Ils peuvent autrement être contenus dans le matériau poreux. Dans tous les cas, le réactif de contrôle 26 et 3033410 10 les anticorps anti-PDG 27 ne sont pas solidaires de la zone de réaction 22 et peuvent se déplacer dans et/ou sur le matériau poreux lorsqu'il est à l'état humide, ainsi que dans et/ou sur des matériaux poreux humides situés en aval. Une zone de révélation 23 et une zone de contrôle 24 se succèdent le long de la bandelette, qui 5 se termine par une extrémité avale 25 pour absorber l'excédent d'urine. Du PDG 28 est immobilisé par exemple au moyen de sérum albumine bovine (non représenté) sur la zone de révélation 23. Des anticorps anti-réactif de contrôle 29 sont quant à eux immobilisés sur la zone de contrôle 24, par exemple au moyen de sérum albumine bovine (non représenté). Le flux d'urine d'un échantillon d'urine, lorsqu'il est déposé sur la zone de réception 21, est 10 représenté par une flèche s'étendant depuis ladite zone de réception 21 jusqu'à l'extrémité avale 25. Lorsque l'urine humidifie la zone de réception 22 pour gagner ensuite les zones 23, 24, 25 disposées en aval, elle entraîne avec elle le réactif de contrôle 26 et les anticorps anti-PDG 27. En fonction de la concentration en PDG dans l'échantillon d'urine (PDG endogène) et donc en 15 fonction de la période du cycle de la femme, une quantité plus ou moins importante voire nulle d'anticorps anti-PDG va pouvoir se fixer au PDG 28 de la zone de révélation 23. Les anticorps anti-PDG marqués déjà liés à du PDG endogène ne seront pas retenus au niveau de la zone de révélation 23 et seront évacués en même temps que l'excédent d'urine dans la zone d'absorption 25. Les anticorps anti-PDG marqués qui se seront liés au PDG fixé sur la zone de révélation 23, 20 par contre, pourront être détectés par l'utilisatrice au niveau de ladite zone 23 à la fin du test. De manière similaire, le réactif de contrôle 26 va être entraîné jusqu'à la zone de contrôle 24 où il va se fixer aux anticorps anti-réactif de contrôle 29. La détection des réactifs de contrôle 26 marqués au niveau de la zone de contrôle 24 permet de confirmer que le test s'est déroulé convenablement et que le résultat obtenu au niveau de la zone de révélation 23 est fiable.The device 10 has a generally elongated shape, the porous material zones 15, 16, 13, 14 and 17 successively extending in a larger dimension, or length, of said device 10. In FIG. 2 are shown schematically, the different areas of a device 20 according to the invention in strip form, and the reagents they contain. Thus, a reaction zone 22, disposed downstream of a receiving zone 21, contains a detectably labeled control reagent 26, as well as anti-PDG antibodies 27, also detectably labeled. The control reagent 26 such as anti-PDG antibodies 27 are for example deposited on the surface of the porous material forming the reaction zone 22. They may otherwise be contained in the porous material. In any case, the control reagent 26 and the anti-PDG antibodies 27 are not integral with the reaction zone 22 and can move in and / or on the porous material when wet. as well as in and / or on wet porous materials downstream. A revealing zone 23 and a control zone 24 follow each other along the strip, which terminates in a downstream end to absorb excess urine. PDG 28 is immobilized for example by means of bovine serum albumin (not shown) on the revelation zone 23. Control anti-reagent antibodies 29 are themselves immobilized on the control zone 24, for example by means of serum bovine albumin (not shown). The urine flow of a urine sample, when deposited on the receiving zone 21, is represented by an arrow extending from said receiving zone 21 to the downstream end. the urine moistens the receiving zone 22 to then gain the zones 23, 24, 25 arranged downstream, it carries with it the control reagent 26 and the anti-PDG antibodies 27. Depending on the concentration of PDG in the urine sample (endogenous PDG) and therefore depending on the period of the woman's cycle, a greater or lesser amount of anti-PDG antibody will be able to bind to the PDG 28 of the revelation zone 23. The labeled anti-PDG antibodies already bound to endogenous PDG will not be retained at the revelation zone 23 and will be evacuated together with the excess urine in the absorption zone 25. The anti-PDG antibodies marked who will be bound to the CEO set on the disclosure area 23, 20 on the other hand, may be detected by the user at said zone 23 at the end of the test. Similarly, the control reagent 26 will be driven to the control zone 24 where it will bind to the control anti-reagent antibodies 29. The detection of the labeled control reagents 26 at the control zone 24 confirms that the test has been conducted properly and that the result obtained at the revelation zone 23 is reliable.

25 Avantageusement, les anticorps anti-PDG 27 et les réactifs de contrôle 26 sont marqués de manière détectable, de sorte que la détection de leur présence au niveau de la zone de révélation 23 et de la zone de contrôle 24 respectivement, se fait directement, sans que l'ajout d'un composé révélateur additionnel et/ou l'utilisation d'un dispositif spécifique ne soit requis. Par exemple, le marquage se fait au moyen d'un colorant ou de particules colorées, telles que des 3033410 11 particules d'or colloïdal. L'utilisatrice peut ainsi visualiser directement un marquage coloré sur les zones d'intérêt 23, 24. La figure 3 montre également un exemple de réalisation d'un dispositif 30 selon l'invention, selon lequel une bandelette comprenant les zones successives en matériaux poreux est logée 5 dans un boîtier muni d'un capuchon 31. Plus précisément, le capuchon 31 recouvre l'extrémité amont de la bandelette, et permet une fois retiré de libérer un accès à la zone de réception 32 du dispositif 30. Une utilisatrice peut alors déposer un échantillon d'urine sur la zone de réception 32. L'échantillon d'urine peut être déposé soit un orientant la zone de réception 32 directement sous un jet d'urine, soit en trempant ladite zone de réception 32 dans un récipient 10 contenant un échantillon d'urine. D'une manière générale, le matériau poreux utilisé pour former l'extrémité de réception du dispositif selon l'invention est avantageusement tel qu'il est dans un état humide suffisant à la bonne pratique du test après 5 à 15 secondes sous un jet d'urine, ou après 5 à 15 secondes immergé dans un échantillon d'urine.Advantageously, the anti-PDG antibodies 27 and the control reagents 26 are detectably labeled, so that the detection of their presence at the revelation zone 23 and the control zone 24, respectively, is done directly, without the addition of an additional developer compound and / or the use of a specific device is required. For example, the labeling is done by means of a dye or colored particles, such as colloidal gold particles. The user can thus directly visualize a colored marking on the areas of interest 23, 24. FIG. 3 also shows an exemplary embodiment of a device 30 according to the invention, according to which a strip comprising the successive zones made of porous materials is housed in a housing provided with a cap 31. More specifically, the cap 31 covers the upstream end of the strip, and once removed to release access to the receiving area 32 of the device 30. A user can then depositing a urine sample on the receiving zone 32. The urine sample can be deposited either by directing the receiving zone 32 directly under a urine stream, or by soaking said receiving zone 32 in a container 10 containing a urine sample. In general, the porous material used to form the receiving end of the device according to the invention is advantageously such that it is in a wet state sufficient for the good practice of the test after 5 to 15 seconds under a jet of water. urine, or after 5 to 15 seconds immersed in a urine sample.

15 Le boîtier comprend également un corps principal 33 dans lequel sont logées la zone de réaction, la zone de détection et la zone de contrôle. La zone de réaction est entièrement recouverte par le corps principal 33 et n'est pas visible dans le boîtier. Par contre, deux fenêtres 34 et 35 sont ménagées sur le corps principal 33 qui permettent respectivement de visualiser au moins partiellement la zone de détection et la zone contrôle, depuis l'extérieur du corps 20 principal 33. Enfin, une extrémité avale 36 du boîtier recouvre la zone d'absorption destinée à récupérer un potentiel excédant d'urine.The housing also comprises a main body 33 in which the reaction zone, the detection zone and the control zone are accommodated. The reaction zone is entirely covered by the main body 33 and is not visible in the housing. On the other hand, two windows 34 and 35 are provided on the main body 33 which respectively make it possible to display at least partially the detection zone and the control zone, from the outside of the main body 33. Finally, a downstream end 36 of the housing covers the absorption zone intended to recover an excess potential of urine.

Claims (13)

REVENDICATIONS1- Dispositif (10, 20, 30) pour l'identification de la période infertile d'une femme, comprenant successivement - une zone de réception (15, 21, 32) en matériau poreux sec, destinée à recevoir un échantillon d'urine, - une zone de réaction (16, 22) en matériau poreux sec comprenant au moins un anticorps antipregnanediol-3a-glucuronide (PDG) marqué de manière détectable (27), ledit anticorps antiPDG étant librement mobile dans les matériaux poreux lorsqu'ils sont à l'état humide, et - une zone de révélation (13, 23, 34) en matériau poreux sec comprenant du PDG immobilisé (28), ledit PDG immobilisé étant apte à entrer en compétition avec du PDG présent dans un échantillon d'urine une fois celui-ci déposé dans la zone de réception.CLAIMS1- Device (10, 20, 30) for identifying the infertile period of a woman, comprising successively - a receiving zone (15, 21, 32) made of a dry porous material, intended to receive a urine sample a reaction zone (16, 22) of dry porous material comprising at least one detectably labeled antipregnanediol-3a-glucuronide (PDG) antibody (27), said antiPDG antibody being freely mobile in the porous materials when they are in the wet state, and - a revelation zone (13, 23, 34) of dry porous material comprising immobilized PDG (28), said immobilized PDG being able to compete with PDG present in a urine sample once it is deposited in the reception area. 2- Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la zone de réaction comprend également au moins un réactif de contrôle (26) marqué de manière détectable, librement mobile dans les matériaux poreux successifs lorsqu'ils sont à l'état humide, et comprenant en outre une zone de contrôle (14, 24, 35) en matériau poreux sec, adjacente à la zone de révélation, sur lequel un anticorps spécifique du réactif de contrôle (29) est immobilisé.2- Device according to claim 1, wherein the reaction zone also comprises at least one control reagent (26) detectably labeled, freely movable in the successive porous materials when they are in the wet state, and comprising in particular in addition to a control zone (14, 24, 35) made of dry porous material, adjacent to the revelation zone, on which an antibody specific for the control reagent (29) is immobilized. 3- Dispositif selon la revendication 2, dans lequel le réactif de contrôle est une immunoglobuline G (IgG) d'un mammifère non-humain, préférentiellement une IgG de souris, et l'anticorps est un anticorps IgG, préférentiellement un anticorps IgG de chèvre anti-souris.3. The device as claimed in claim 2, in which the control reagent is an immunoglobulin G (IgG) of a non-human mammal, preferentially a mouse IgG, and the antibody is an IgG antibody, preferably a goat IgG antibody. anti-mouse. 4- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'anticorps anti-PDG et/ou le réactif de contrôle sont marqués de manière détectable par couplage à des marqueurs particulaires, tels que des billes d'or colloïdal.The device according to any one of the preceding claims, wherein the anti-PDG antibody and / or the control reagent are detectably labeled by coupling to particulate markers, such as colloidal gold beads. 5- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant une membrane de nitrocellulose (12) sur laquelle sont ménagées la zone de révélation et/ou la zone de contrôle. 3033410 135. Device according to any one of the preceding claims, comprising a nitrocellulose membrane (12) on which are formed the revealing zone and / or the control zone. 3033410 13 6- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le PDG immobilisé dans la zone de révélation est lié à une protéine support, telle que la sérumalbumine bovine.6. Device according to any one of the preceding claims, wherein the PDG immobilized in the revelation zone is bound to a carrier protein, such as bovine serum albumin. 7- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre une 5 extrémité d'absorption (17, 25) en matériau poreux, disposée à une extrémité opposée à la zone de réception de l'urine, destinée à absorber un excédent d'urine, une fois l'échantillon d'urine déposé dans la zone de réception et au moins partiellement absorbé par les matériaux poreux successifs amont.7. A device according to any one of the preceding claims, further comprising an absorption end (17, 25) of porous material disposed at an end opposite the urine receiving zone for absorbing excess material. urine, once the urine sample deposited in the receiving zone and at least partially absorbed by successive porous materials upstream. 8- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la quantité 10 d'anticorps anti-PDG contenue dans la zone de réaction permet une détection du PDG marqué lorsque la concentration en PDG dans l'échantillon d'urine est inférieure ou égale à une valeur seuil prédéterminée, comprise entre 5 et 15 1.1g/ml, préférentiellement inférieure ou égale à 10 1.1g/m1+/- 2 pg/ml.The device according to any of the preceding claims, wherein the amount of anti-PDG antibody contained in the reaction zone permits detection of labeled PDG when the PDG concentration in the urine sample is lower or equal to a predetermined threshold value of between 5 and 1.1 g / ml, preferably less than or equal to 10 g / ml +/- 2 g / ml. 9- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un 15 boitier de protection (31, 33, 36) dans lequel sont logées les zones successives en matériaux poreux.9. Device according to any one of the preceding claims, further comprising a protective box (31, 33, 36) in which are housed the successive zones of porous materials. 10- Méthode pour déterminer si une femme est dans une période infertile, ladite méthode comprenant la mise en contact d'un échantillon d'urine de la femme avec un dispositif selon l'une des revendications précédentes, l'absence d'apparition d'un signal coloré dans la zone de 20 révélation étant indicatrice d'une période infertile.10- Method for determining whether a woman is in an infertile period, said method comprising contacting a urine sample of the woman with a device according to one of the preceding claims, the absence of occurrence of a colored signal in the revealing zone indicative of an infertile period. 11- Méthode selon la revendication 10, dans laquelle aucun signal coloré n'apparaît tant que la concentration en PDG dans l'urine de la femme est supérieure ou égale à une valeur seuil prédéterminée, comprise entre 5 et 15 1.1g/ml, préférentiellement supérieure ou égale à 101.1g/m1 +/- 2 1.1g/ml. 2511- Method according to claim 10, in which no colored signal appears as long as the concentration of PDG in the woman's urine is greater than or equal to a predetermined threshold value of between 5 and 1.1 g / ml, preferentially greater than or equal to 101.1g / m1 +/- 2 1.1g / ml. 25 12. Utilisation d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, pour déterminer si une femme ne désirant pas de grossesse peut avoir des rapports sexuels non protégés.12. Use of a device according to any one of claims 1 to 9, to determine whether a woman not desiring pregnancy can have unprotected sex. 13. Utilisation d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, pour déterminer si une femme en désir de grossesse peut réduire ses activités sexuelles.13. Use of a device according to any one of claims 1 to 9, to determine whether a woman in desire of pregnancy can reduce her sexual activities.
FR1551919A 2015-03-06 2015-03-06 DEVICE FOR IDENTIFYING THE INFERTILE PERIOD OF A WOMAN Active FR3033410B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1551919A FR3033410B1 (en) 2015-03-06 2015-03-06 DEVICE FOR IDENTIFYING THE INFERTILE PERIOD OF A WOMAN
PCT/FR2016/050506 WO2016142610A1 (en) 2015-03-06 2016-03-04 Device for identifying a woman's infertile period

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1551919A FR3033410B1 (en) 2015-03-06 2015-03-06 DEVICE FOR IDENTIFYING THE INFERTILE PERIOD OF A WOMAN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3033410A1 true FR3033410A1 (en) 2016-09-09
FR3033410B1 FR3033410B1 (en) 2017-03-31

Family

ID=53040613

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1551919A Active FR3033410B1 (en) 2015-03-06 2015-03-06 DEVICE FOR IDENTIFYING THE INFERTILE PERIOD OF A WOMAN

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3033410B1 (en)
WO (1) WO2016142610A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3335638A1 (en) 2016-12-13 2018-06-20 Colorimetrix GmbH Method and device for estimation of ovulation date
US11061026B2 (en) 2017-02-17 2021-07-13 MFB Fertility, Inc. System of evaluating corpus luteum function by recurrently evaluating progesterone non-serum bodily fluids on multiple days
EP3731751A4 (en) * 2017-12-28 2021-10-13 MFB Fertility, Inc. Systems and methods for tracking progesterone

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998039657A1 (en) * 1997-03-06 1998-09-11 Quidel Corporation Quantitative lateral flow assays and devices
US6352862B1 (en) * 1989-02-17 2002-03-05 Unilever Patent Holdings B.V. Analytical test device for imuno assays and methods of using same
WO2013132338A2 (en) * 2012-03-06 2013-09-12 Calpro As Competitive immunoassay for calprotectin

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5118630A (en) 1988-11-04 1992-06-02 Quidel Corporation Method for determining periodic infertility in females
CN101389964A (en) * 2005-10-24 2009-03-18 马纳瓦图生物技术投资有限公司(Mbil) Ovulation cycle monitoring and management

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6352862B1 (en) * 1989-02-17 2002-03-05 Unilever Patent Holdings B.V. Analytical test device for imuno assays and methods of using same
WO1998039657A1 (en) * 1997-03-06 1998-09-11 Quidel Corporation Quantitative lateral flow assays and devices
WO2013132338A2 (en) * 2012-03-06 2013-09-12 Calpro As Competitive immunoassay for calprotectin

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
R. ECOCHARD ET AL: "Use of urinary pregnanediol 3-glucuronide to confirm ovulation", STEROIDS, vol. 78, no. 10, 1 October 2013 (2013-10-01), pages 1035 - 1040, XP055196704, ISSN: 0039-128X, DOI: 10.1016/j.steroids.2013.06.006 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3033410B1 (en) 2017-03-31
WO2016142610A1 (en) 2016-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Lewis Steroid analysis in saliva: an overview
Lac Saliva assays in clinical and research biology
US8431405B2 (en) Hyperglycosylated hCG detection device
JP4623536B2 (en) Oral fluid collection device
US8802427B2 (en) Female fertility test
WO2016142610A1 (en) Device for identifying a woman's infertile period
US4853325A (en) Saliva test for feline leukemia virus
US20110020847A1 (en) Direct Enzyme Immunoassay and Kit for Measurement of Serum Progesterone Levels
US20090305436A1 (en) Device and method for detection of a pregnancy associated hormone
Stoops et al. Use of fecal steroid metabolites to estimate the pregnancy rate of a free-ranging herd of tule elk
WO2007125317A1 (en) Fertility test based on measuring inhibin b, amh, and fsh
Schonblum et al. Can hair steroids predict pregnancy longevity?
El-Sikaily et al. Impacts of PAH accumulation on reproductive hormones, indices of oxidative stress and BPDE-albumin adduct in women with recurrent pregnancy loss
Hehrmann et al. Anti thyroid hormone autoantibodies under experimental and clinical conditions
Gamblin et al. The characteristics of seminal fluid and the forensic tests available to identify it
JPH11514204A (en) Tests, equipment and instruments for determining male fertility
Hiéronimus et al. Relative impact of iodine supplementation and maternal smoking on cord blood thyroglobulin in pregnant women with normal thyroid function
WO1996013225A9 (en) Assays, devices and kits for determining male fertility
Noci et al. Uterus and endometrium: Morphological and functional aspects of the endometrium of asymptomatic post-menopausal women: does the endometrium really age?
EP2577317A1 (en) Method of detecting rupture of membranes
US20040137520A1 (en) Method and system for diagnosing andropause in males
Latrofa et al. Autoimmune hypothyroidism
US20020098532A1 (en) One step test for abortion safety based on detection of 2 IU/ml or more of gonadtropin in a urine sample
Chang A Comparison of Rapid Stain Identification Test for Semen (RSIDTM-Semen), Seratec® PSA Semiquant, and ABAcard® p30 Tests for the Forensic Identification of Seminal Fluid
Harris et al. Postpartum Thyroiditis

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160909

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10