FR3023513A1 - INTERACTION METHOD FOR DRIVING A COMBINED INSTRUMENT OF A MOTOR VEHICLE - Google Patents

INTERACTION METHOD FOR DRIVING A COMBINED INSTRUMENT OF A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR3023513A1
FR3023513A1 FR1462104A FR1462104A FR3023513A1 FR 3023513 A1 FR3023513 A1 FR 3023513A1 FR 1462104 A FR1462104 A FR 1462104A FR 1462104 A FR1462104 A FR 1462104A FR 3023513 A1 FR3023513 A1 FR 3023513A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
movement
interest
conductor
driver
steering wheel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1462104A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3023513B1 (en
Inventor
Pascal Clochard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive GmbH
Continental Automotive France SAS
Original Assignee
Continental Automotive GmbH
Continental Automotive France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Automotive GmbH, Continental Automotive France SAS filed Critical Continental Automotive GmbH
Priority to FR1462104A priority Critical patent/FR3023513B1/en
Publication of FR3023513A1 publication Critical patent/FR3023513A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3023513B1 publication Critical patent/FR3023513B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/017Gesture based interaction, e.g. based on a set of recognized hand gestures
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/0304Detection arrangements using opto-electronic means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/11Instrument graphical user interfaces or menu aspects
    • B60K2360/113Scrolling through menu items
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/11Instrument graphical user interfaces or menu aspects
    • B60K2360/115Selection of menu items
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/128Axially displaceable input devices for instruments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/146Instrument input by gesture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/146Instrument input by gesture
    • B60K2360/14643D-gesture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/77Instrument locations other than the dashboard
    • B60K2360/782Instrument locations other than the dashboard on the steering wheel

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)

Abstract

Procédé d'interaction pour véhicule automobile, le véhicule comprenant un combiné d'instruments (1) avec une zone d'affichage numérique, un volant (2) avec un évidement principal au travers duquel le conducteur a une vision du combiné d'instruments depuis un point de vue de référence, un dispositif de captation (3, 3') pour capter des positions et/ou mouvements sur une zone de captation (30, 30'), le procédé comprenant les étapes suivantes : a) identifier un objet d'intérêt dans la zone de captation, par exemple un doigt définissant une première position (P1), b) déterminer une entité graphique de la zone d'affichage numérique, l'entité graphique étant située dans le prolongement d'une ligne droite qui passe par le point de vue de référence et la première position, c) détecter un mouvement de l'objet d'intérêt, d) modifier l'entité graphique en fonction du mouvement détectéInteraction method for a motor vehicle, the vehicle comprising an instrument cluster (1) with a digital display zone, a steering wheel (2) with a main recess through which the driver has a vision of the instrument cluster from a reference point of view, a pick-up device (3, 3 ') for picking up positions and / or movements on a pickup zone (30, 30'), the method comprising the following steps: a) identifying a pickup object interest in the capture area, for example a finger defining a first position (P1), b) determining a graphic entity of the digital display area, the graphic entity being located in the extension of a straight line that passes by the reference point of view and the first position, c) detecting a movement of the object of interest, d) modifying the graphic entity according to the motion detected

Description

La présente invention est relative aux procédés et systèmes permettant à un conducteur d'interagir avec le combiné d'instruments d'un véhicule automobile, notamment en situation de conduite, particulièrement lorsque le véhicule roule. Plus précisément, on s'intéresse aux procédés et systèmes permettant au 5 conducteur d'interagir de manière intuitive, sécurisée et aisée avec le combiné d'instruments principal qui se trouve en face du conducteur, le volant de direction du véhicule étant interposé entre ledit combiné d'instruments et le conducteur. Plus particulièrement, on privilégie une interface de type graphique, c'est-à-dire la possibilité de « pointer » à distance sur un objet graphique du combiné d'instruments et d'engager une 10 action relative à cet objet graphique grâce à un geste, et ceci sans toucher la surface du combiné d'instruments. Il est connu, du document GB 2 423 808, d'agencer une surface sensitive tactile (« tapis tactile »), par exemple sur la console centrale, ce qui permet de déplacer un pointeur sur le combiné d'instruments. Toutefois, cette solution implique que le 15 conducteur mobilise une de ses mains sur le tapis tactile qui se trouve à distance du volant, ce qui n'est pas optimal en termes de sécurité de conduite. Il est donc apparu un besoin de proposer une solution améliorée pour permettre des interactions à distance du conducteur avec le combiné d'instruments. Selon l'invention, il est proposé un procédé d'interaction pour véhicule 20 automobile conduit par un conducteur, le véhicule comprenant : - un combiné d'instruments formant un dispositif d'affichage avec au moins une zone d'affichage numérique, - un volant avec un évidement principal au travers duquel le conducteur a une vision du combiné d'instruments depuis un point de vue de référence, 25 - un dispositif de captation pour capter des positions et/ou mouvements sur une zone de captation coïncidant substantiellement avec au moins une partie de l'évidement principal du volant. Le procédé est remarquable en ce qu'il comprend les étapes suivantes : a) identifier un objet d'intérêt dans la zone de captation, l'objet d'intérêt 30 étant formé par une portion de main du conducteur (voire doigt(s), extrémité(s) de doigt), la position de l'objet d'intérêt définissant une première position, b) déterminer une entité graphique de la zone d'affichage numérique sur le combiné d'instruments, ladite entité graphique étant située dans le prolongement d'une ligne droite qui passe par le point de vue de référence et la première position définie par l'objet d'intérêt, c) détecter un mouvement de l'objet d'intérêt formé par la portion de main du conducteur, d) modifier l'entité graphique en fonction du mouvement détecté. Grâce à un tel procédé, on obtient une interaction par une gestuelle simple et intuitive avec le combiné numérique, généralement analogue aux gestes couramment utilisés dans les interfaces graphique. De plus, avantageusement, le conducteur garde les mains à proximité immédiate du volant en situation de conduite (en roulant), sans toucher le combiné, et sans passer la main au travers du volant afin de toucher une éventuelle surface sensitive tactile du combiné d'instruments. Dans divers modes de réalisation du procédé selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes L'objet d'intérêt formé par la portion de main est préférentiellement constitué 15 par un doigt de la main ; on obtient ainsi une interaction graphique simple et intuitive avec le combiné numérique, analogue à une interface tactile de type écran tactile, tablette numérique ou téléphone mobile (« smartphone »), mais à distance. La première position est avantageusement définie par l'extrémité du doigt. Moyennant quoi on peut obtenir une bonne précision et désigner précisément un objet 20 graphique (ou une entité graphique) même petit(e). L'évidement principal est agencé au-dessus de l'axe de direction lorsque le volant est sensiblement en position de conduite en ligne droite. De fait, le conducteur a une bonne et large vision du combiné, ce qui procure une zone étendue pour de multiples entités graphiques dans la zone d'affichage numérique. 25 Le dispositif de captation de position et de mouvements peut être agencé dans le volant sur la bordure inférieure de l'évidement principal. Ainsi le conducteur n'a pas besoin de passer la main même partiellement au travers du volant, il suffit que le bout de son doigt soit positionné dans la zone de captation. Le dispositif de captation de position et de mouvements peut être agencé sur 30 une partie fixe de la colonne de direction derrière le volant, de sorte qu'il n'est pas besoin de transmettre les infos depuis une partie tournante. De plus, cela fonctionne à l'identique même pour des angles volant non nuls. Le dispositif de captation de position et de mouvements est formé par une série de capteurs optiques de type diodes infrarouge. Ceci constitue une solution simple 35 avec technologie maitrisée, et de plus insensible aux perturbations électromagnétiques. La zone de captation peut être délimitée par la bordure inférieure de l'évidement principal et présente une hauteur de l'ordre de 15 cm, sur une profondeur d'au moins 5 cm selon un axe X (cas volumique vs cas simple barrière) en arrière du plan médian de la jante , ou bien de part et d'autre du plan médian ; de sorte que la zone de captation est relativement bien circonscrite, centrée sur l'évidement principal. On évite ainsi de prendre en compte intempestivement des gestes autres que ceux volontairement faits à l'intérieur de la zone de captation. L'axe X est perpendiculaire au plan contenant la jante du volant et il est confondu avec l'axe de rotation dudit volant. Le point de vue de référence est défini par le point milieu des yeux de la tête d'un conducteur médian en position de référence, à savoir au centre d'une ellipse de probabilité de position du milieu des yeux du conducteur. On choisit ainsi une position de 10 référence de la vision utilisateur qui s'avère être statistiquement la plus probable. On traite en particulier la détection de mouvements dans les directions gauche-droite et haut-bas, avec notamment : - un mouvement vers la droite entrainant le passage à un item précédent sur l'entité graphique, 15 - un mouvement vers la gauche entrainant le passage à un item suivant, - un mouvement vers le haut conduisant à ouvrir et/ou agrandir l'affichage - un mouvement vers le bas conduisant à fermer et/ou rétrécir l'affichage et/ou valider. Moyennant quoi, on met à profit des mouvements intuitifs analogues aux gestes couramment utilisés avec un téléphone mobile (« smartphone ») pour 20 interagir avec l'affichage numérique du combiné d'instruments. A l'étape a), de préférence, on vérifie que l'objet d'intérêt reste substantiellement immobile pendant un temps prédéterminé, compris entre 150 ms et 500 ms ; ce qui permet d'identifier un point d'arrêt (« point de fixation ») formant le début d'un mouvement volontaire fait par le conducteur ; 25 Par ailleurs, l'invention vise également un système d'interaction pour véhicule automobile conduit par un conducteur comprenant : - un combiné d'instruments formant un dispositif d'affichage avec au moins une zone d'affichage numérique, - un volant avec un évidement principal au travers duquel le conducteur a une 30 vision du combiné d'instruments depuis un point de vue de référence, - un dispositif de captation de position et de mouvements avec une zone de captation coïncidant substantiellement avec au moins une partie de l'évidement principal du volant, le système étant configuré pour mettre en oeuvre le procédé défini ci-dessus. 35 D'autres aspects, buts et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un de ses modes de réalisation, donné à titre d'exemple non limitatif. L'invention sera également mieux comprise en regard des dessins joints sur lesquels : - la figure 1 représente un schéma général d'un système dans lequel le procédé selon l'invention peut être mis en oeuvre, vu depuis le point de vue du conducteur, - la figure 2 représente une vue de côté du système représenté sur la figure 1, - la figure 3 représente une vue de côté plus large du système représenté sur la figure 1, avec construction géométrique, - la figure 4 est analogue à la figure 3, vue de dessus - la figure 5 montre une vue de détail d'un exemple de la zone de captation et des capteurs associés, - la figure 6 représente une situation d'utilisation selon le procédé présenté, - la figure 7 montre un schéma fonctionnel du dispositif de captation incluant notamment les capteurs. La figure 1 représente la zone centrale du poste de conduite depuis le point de vue du conducteur U. Dans le poste de conduite, en face du conducteur U, on trouve un combiné d'instruments 1 qui, dans le cas présent comporte une zone d'affichage numérique 11 (LCD ou pixelisée), un volant 2 de direction pour diriger le véhicule, le volant 2 étant monté à rotation autour de l'axe X et comprenant une jante 25. Le combiné d'instruments 1 forme un dispositif d'affichage qui peut en outre comprendre divers témoins, voyants, cadrans, connus en soi. Comme illustré aux figures 1 à 4, le volant 2 illustré comporte trois branches, qui définissent ensemble avec la jante 25 deux évidements inférieurs 21A, 21B et un évidement supérieur 20 au travers duquel le conducteur U a une vision partielle ou quasi-totale du combiné d'instruments 1. De plus le volant 2 comprend un moyeu central 61 dans lequel est logé habituellement un sac gonflable type airbag. Bien entendu, l'invention peut être appliquée à une configuration de volant 2 courante à quatre branches, sans pour autant exclure le cas d'un volant 2 à deux 30 branches ou mono-branche. Au sens de la présente invention, l'évidement supérieur 20 du volant 2 sera aussi appelé « évidement principal ». Comme illustré notamment aux figures 3 et 4, on définit un point de vue de référence PO, depuis lequel le conducteur U voit le combiné d'instruments 1 et en 35 particulier la zone d'affichage numérique 11. Avantageusement, le point de vue de référence PO est défini par le point milieu des yeux de la tête d'un conducteur U moyen en position de référence définie par une « ellipse de probabilité ». Comme illustré, l'ellipse de probabilité dite E95 englobe les positions de points de vue de 95 (3/0 des utilisateurs, dont la position PO forme le centre. On définit aussi l'ellipse de probabilité dite « 99 (3/0 » qui englobe les positions de points de vue de 99 (3/0 des utilisateurs. On remarque que le grand axe de cette ellipse E95 est quasiment alignés avec la droite D1 (ou mêmes l'ensemble des droite D1 possibles). Selon un premier mode de réalisation, on dispose, dans le volant 2 et sous la bordure 21 qui délimite par le bas l'évidement principal 20, un dispositif de captation 3 pour capter des positions et/ou mouvements des mains 4 du conducteur U comme il sera vu en détail ci-après.The present invention relates to methods and systems allowing a driver to interact with the instrument cluster of a motor vehicle, especially in a driving situation, particularly when the vehicle is traveling. More specifically, it is concerned with methods and systems enabling the driver to interact intuitively, safely and easily with the main instrument cluster in front of the driver, the steering wheel of the vehicle being interposed between said instrument cluster and the driver. More particularly, a graphical interface is preferred, that is to say the possibility of "pointing" remotely on a graphic object of the instrument cluster and to initiate an action relative to this graphic object by means of a gesture, without touching the surface of the instrument cluster. It is known from document GB 2 423 808 to arrange a tactile tactile surface ("tactile carpet"), for example on the central console, which makes it possible to move a pointer on the instrument cluster. However, this solution implies that the driver mobilizes one of his hands on the touch mat that is at a distance from the steering wheel, which is not optimal in terms of driving safety. It has therefore appeared a need to provide an improved solution for enabling remote interactions of the driver with the instrument cluster. According to the invention, there is provided an interaction method for a motor vehicle driven by a driver, the vehicle comprising: - an instrument cluster forming a display device with at least one digital display area, - a steering wheel with a main recess through which the driver has a vision of the instrument cluster from a reference point of view, 25 - a capture device for capturing positions and / or movements on a capture area substantially coinciding with at least part of the main recess of the steering wheel. The method is remarkable in that it comprises the following steps: a) identifying an object of interest in the catchment area, the object of interest being formed by a hand portion of the driver (or finger (s) end (s) of finger), the position of the object of interest defining a first position, b) determining a graphic entity of the digital display area on the instrument cluster, said graphic entity being located in the extending a straight line which passes through the reference point of view and the first position defined by the object of interest, c) detecting a movement of the object of interest formed by the hand portion of the driver, d. ) change the graphic entity according to the motion detected. Thanks to such a method, we obtain an interaction by a simple and intuitive gesture with the digital handset, generally analogous to gestures commonly used in graphic interfaces. In addition, advantageously, the driver keeps hands in the immediate vicinity of the steering wheel in driving situation (while driving), without touching the handset, and without passing the hand through the steering wheel to touch a potential touch sensitive surface of the handset. instruments. In various embodiments of the method according to the invention, it is possible to make use of one and / or the other of the following provisions: The object of interest formed by the hand portion is preferably constituted by a finger of the hand; This provides a simple and intuitive graphical interaction with the digital handset, analogous to a tactile touch-screen interface, digital tablet or mobile phone ("smartphone"), but remotely. The first position is advantageously defined by the end of the finger. By means of which one can obtain a good precision and designate precisely a graphic object (or a graphical entity) even small (e). The main recess is arranged above the steering axis when the steering wheel is substantially driving position in a straight line. In fact, the driver has a good and wide vision of the handset, which provides an extended area for multiple graphic entities in the digital display area. The position and motion capture device may be arranged in the steering wheel on the lower edge of the main recess. Thus the driver does not need to pass the hand even partially through the steering wheel, it is sufficient that the tip of his finger is positioned in the capture area. The position and motion capture device may be arranged on a fixed part of the steering column behind the steering wheel, so that there is no need to transmit the information from a rotating part. In addition, it works identically even for non-zero flying angles. The position and motion capture device is formed by a series of optical sensors of the infrared diode type. This is a simple solution with mastered technology, and more insensitive to electromagnetic disturbances. The catchment area may be delimited by the lower edge of the main recess and has a height of the order of 15 cm, to a depth of at least 5 cm along an axis X (volume case vs. single barrier case). rear of the median plane of the rim, or on both sides of the median plane; so that the catchment area is relatively well circumscribed, centered on the main recess. This avoids inadvertently taking into account gestures other than those voluntarily made within the catchment area. The X axis is perpendicular to the plane containing the rim of the steering wheel and is coincident with the axis of rotation of said flywheel. The reference point of view is defined by the mid-point of the eyes of the head of a median conductor in the reference position, namely in the center of a position probability ellipse of the middle of the driver's eyes. Thus, a reference position of the user's vision is chosen which turns out to be statistically the most probable. In particular, the detection of movements in the left-right and up-down directions is treated, in particular with: a movement towards the right leading to the passage to a previous item on the graphic entity, a movement to the left causing the move to a next item, - an upward movement leading to open and / or enlarge the display - a downward movement leading to close and / or shrink the display and / or validate. With this, intuitive movements analogous to gestures commonly used with a mobile phone ("smartphone") are used to interact with the digital display of the instrument cluster. In step a), preferably, it is verified that the object of interest remains substantially immobile for a predetermined time, between 150 ms and 500 ms; this makes it possible to identify a stopping point ("point of attachment") forming the beginning of a voluntary movement made by the driver; Furthermore, the invention also provides a driver-driven system for a motor vehicle comprising: - an instrument cluster forming a display device with at least one digital display area, - a steering wheel with a main recess through which the driver has a view of the instrument cluster from a reference point of view; - a position and motion pick-up device with a pickup zone substantially coinciding with at least a portion of the recess; main steering wheel, the system being configured to implement the method defined above. Other aspects, objects and advantages of the invention will appear on reading the following description of one of its embodiments, given by way of non-limiting example. The invention will also be better understood with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 represents a general diagram of a system in which the method according to the invention can be implemented, seen from the point of view of the driver, FIG. 2 shows a side view of the system shown in FIG. 1; FIG. 3 represents a broader side view of the system shown in FIG. 1, with geometric construction; FIG. 4 is similar to FIG. FIG. 5 shows a detail view of an example of the capture zone and the associated sensors, FIG. 6 represents a use situation according to the method presented, FIG. 7 shows a functional diagram. of the capture device including in particular the sensors. FIG. 1 shows the central zone of the driving position from the point of view of the driver U. In the driver's station, in front of the driver U, there is an instrument cluster 1 which, in this case, has a zone d digital display 11 (LCD or pixelated), a steering wheel 2 for steering the vehicle, the steering wheel 2 being rotatably mounted about the X axis and comprising a rim 25. The instrument cluster 1 forms a device display which may further include various witnesses, lights, dials, known per se. As illustrated in FIGS. 1 to 4, the illustrated steering wheel 2 comprises three branches, which together with the rim 25 define two lower recesses 21A, 21B and an upper recess 20 through which the driver U has a partial or almost total vision of the combined Moreover, the steering wheel 2 comprises a central hub 61 in which is usually housed an airbag type air bag. Of course, the invention can be applied to a current steering wheel configuration with four branches, without excluding the case of a steering wheel 2 with two branches or mono-branch. For the purposes of the present invention, the upper recess 20 of the wheel 2 will also be called "main recess". As illustrated in particular in FIGS. 3 and 4, a reference point PO is defined, from which the driver U sees the instrument cluster 1 and in particular the digital display zone 11. Advantageously, the point of view of FIG. PO reference is defined by the midpoint of the eyes of the head of an average conductor U in reference position defined by a "probability ellipse". As illustrated, the so-called E95 probability ellipse encompasses the viewpoint positions of 95 (3/0 of users, whose PO position is the center, and the so-called "99 (3/0)" probability ellipse. which includes the viewpoint positions of 99% (3/0 of the users) Note that the major axis of this ellipse E95 is almost aligned with the line D1 (or even the set of possible lines D1). embodiment, there is arranged, in the steering wheel 2 and under the border 21 which delimits from below the main recess 20, a capture device 3 for capturing positions and / or movements of the hands 4 of the driver U as will be seen in FIG. detail below.

Plus particulièrement, on définit une zone de captation 30 dans laquelle le dispositif de captation 3 sera apte à détecter des objets fixes ou en mouvement ; cette zone de captation 30 coïncide substantiellement avec au moins une partie de l'évidement principal 20 du volant 2. Plus particulièrement, cette zone de captation 30 englobe la portion centrale de l'espace défini par l'évidement principal entre la jante 25 et le moyeu 61; elle est préférentiellement délimitée vers le bas par la bordure 21 de l'évidement principal 20, sa hauteur U (cf. figure 5) selon l'axe W peut être voisine de 15 cm ; sa profondeur M selon l'axe X peut être voisine 5 cm, et sa position par rapport au plan médian de la jante 25 du volant 2 peut être centrée ou bien, ajustée de façon à ce qu'elle ne dépasse pas du plan K de la surface de la jante 25 du volant 2 du côté du conducteur U (référence 30, figure 2). Dans l'exemple illustré, on dispose une série de capteurs 27, de préférence les uns à la suite des autres, globalement selon la direction V, le long de la bordure supérieure du moyeu 61 autrement dit le long de la bordure inférieure 21 de l'évidement principal 20.More particularly, a capture zone 30 is defined in which the capture device 3 will be able to detect fixed or moving objects; this capture zone 30 substantially coincides with at least a portion of the main recess 20 of the flywheel 2. More particularly, this capture zone 30 includes the central portion of the space defined by the main recess between the rim 25 and the hub 61; it is preferably delimited downwards by the edge 21 of the main recess 20, its height U (see Figure 5) along the axis W may be close to 15 cm; its depth M along the axis X can be close to 5 cm, and its position relative to the median plane of the rim 25 of the wheel 2 can be centered or adjusted so that it does not exceed the plane K of the surface of the rim 25 of the flywheel 2 on the driver's side U (reference 30, FIG. 2). In the illustrated example, there is a series of sensors 27, preferably one after the other, generally along the direction V, along the upper edge of the hub 61, ie along the lower edge 21 of the main recess 20.

Les capteurs 27 du dispositif de captation 3 peuvent être capacitifs, ultrasonores, optiques ou autre, pour autant qu'ils permettent une détection sur une distance de détection d'au moins quelques centimètres, de préférence une dizaine de centimètres. Selon la présente invention, on détecte, au moyen du dispositif de captation 3, au moins un doigt 5 d'une main 4 du conducteur U, de préférence en particulier l'extrémité 50 d'un doigt 5. L'extrémité 50 du doigt 5 ainsi détectée permet de définir une première position Pi, laquelle permet de construire une droite D1 qui passe par cette première position P1 et par la position de référence PO. Cette droite D1 intersecte la surface d'affichage du combiné d'instruments 1 au lieu du point référencé P2. Ce point P2 permet de déterminer une entité graphique 10 de la zone d'affichage numérique sur le combiné d'instruments 1, l'entité graphique 10 se trouvant sur le point P2 ou étant celle la plus proche du point P2 ; cette entité graphique 10 peut se présenter comme un pictogramme ou un élément d'affichage sur lequel le conducteur U peut vouloir interagir, par exemple pour sélectionner une fonction, un autre mode d'affichage, indiquer une volonté de changement ou d'action à entreprendre. Autrement dit, l'entité graphique d'intérêt 10 est située dans le prolongement 5 de la ligne droite D1, construite géométriquement, qui passe par le point de vue de référence PO et la première position P1 défini par l'extrémité 50 du doigt 5 du conducteur U, c'est-à-dire, l'entité graphique d'intérêt 10 est vue par le conducteur U à l'extrémité 50 de son doigt 5. On comprend alors que les dimensions de la zone de captation 30 sont définies de façon à ce que l'ensemble des droites qui passent par le 10 point PO et les points de la zone de captation 30 permettent de définir un ensemble de points P2 projetés sur le combiné d'instruments 1 qui couvre l'ensemble de la zone d'affichage numérique 11. L'exemple illustré montre des formes globalement rectangulaires, mais d'autres formes ne sont pas exclues. Il est important de remarquer que, en lieu et place d'un doigt 5 de la main 4, 15 selon le procédé présenté, on peut utiliser de façon plus générale une portion de main 4, par exemple cela pourrait être plusieurs doigts 5 ensemble, le poing fermé, etc. c'est la raison pour laquelle on parlera d'un « objet d'intérêt » formé par au moins une portion de la main 4 du conducteur U. On note que si le conducteur U est ganté ce peut être le bout d'un doigt de gant qui forme l'objet d'intérêt. L'objet d'intérêt pourrait même être un objet 20 tenu dans la main 4 du conducteur U (cigarette, téléphone, autre). Toutefois, on comprend que le cas le plus typique sera l'utilisation de l'index du conducteur U. A la figure 5, on illustre des capteurs 27 de type optique, plus particulièrement des diodes infrarouge, arrangés les uns à la suite des autres. De préférence on alterne une diode démission Tx (27T) et une diode de réception Rx (27R) (cf. figure 7) . 25 L'analyse des signaux reçus par une diode de réception 27R est faite d'une part sous éclairage naturel (en l'absence de pilotage des diodes d'émission 27T) et d'autre part sous éclairage artificiel c'est-à-dire pendant que les diodes d'émission 27T émettent. Il peut être prévu un procédé de « polling », c'est-à-dire de balayage récurrent rapide de l'ensemble des diodes les unes après les autres. 30 On mesure périodiquement par échantillonnage l'intensité lumineuse reçue par chaque diode de réception 27R, avec et/ou sans éclairage infrarouge actif, pour en déduire la présence d'un doigt 5 dans le rayon d'action 27A de chaque diode, ainsi que la distance du doigt 5 par rapport à la bordure inférieure 21 de l'évidement principal. Le procédé selon l'invention peut alors être formulé par une succession 35 d'étapes, comme suit : a) identifier un objet d'intérêt (portion de main 4, doigt(s) 5, extrémité(s) 50 de doigt 5) dans la zone de captation 30, b) déterminer l'entité graphique 10 d'intérêt dans la zone d'affichage numérique 11 sur le combiné d'instruments 1, déterminée par la construction de la ligne droite D1 (PO - P1 - P2), située au point P2, c) détecter un mouvement de l'objet d'intérêt (portion de main 4, doigt(s) 5, extrémité(s) 50 de doigt 5), d) modifier l'entité graphique 10 en fonction du mouvement détecté. Des exemples seront donnés dans ce qui suit. Comme illustré à l'aide de la figure 6, le dispositif de captation 3 opère à l'étape c) une détection de mouvements de l'objet d'intérêt, parmi lesquels il va essayer 10 de reconnaître des mouvements simples tels que le déplacement vers la gauche, déplacement vers la droite, déplacement vers le haut, déplacement vers le bas. Avantageusement selon l'invention, on peut prévoir que le dispositif de captation commence par détecter un « point de fixation » qui correspond à une position substantiellement immobile de l'objet d'intérêt pendant un temps prédéterminé, compris 15 entre 150 ms et 500 ms, ce qui permet d'identifier le début d'un mouvement volontaire fait par le conducteur U. En d'autres termes, selon cette caractéristique optionnelle, la position P1 est maintenue fixe pendant un temps court prédéterminé. Ceci forme un « pointage » qui peut être accompagné par une mise en valeur graphique de l'entité graphique sélectionnée dans l'affichage numérique 11 du combiné d'instruments 1. Cette 20 mise en valeur peut être faite par un grossissement du pictogramme, un effet d'ombre, un changement de couleur, etc. Parmi les mouvements privilégiés, il est prévu qu'un mouvement vers la droite D entraine le passage à un item précédent sur l'entité graphique 11 ; de manière similaire il est prévu qu'un mouvement vers la gauche G entraine le passage à un item 25 suivant, comme ceci est illustré sur la figure 6 le conducteur U glisse son doigt du point P1 au point P1'. Dans le même esprit, comme exemple non limitatif, un mouvement vers le haut H peut conduire préférentiellement à ouvrir et/ou agrandir l'affichage de l'entité graphique 11 sélectionnée, un mouvement vers le bas B peut conduire à fermer et/ou 30 rétrécir l'affichage de l'entité graphique 11 sélectionnée. Comme illustré à la figure 7, le dispositif de captation 3 comprend, outre les capteurs 27, 271, 27R déjà mentionnés, une unité électronique de traitement 6 en local dans le volant 2, une unité de gestion fonctionnelle 8 qui reçoit les informations de position et de détection de mouvements de l'unité électronique 6, et qui envoie des 35 commandes vers le combiné d'instruments 1. Lorsque la liaison entre l'unité de traitement 6 et l'unité de gestion fonctionnelle 8 est filaire, elle passe par un contacteur tournant 66.The sensors 27 of the capture device 3 may be capacitive, ultrasonic, optical or other, provided that they allow detection over a detection distance of at least a few centimeters, preferably about ten centimeters. According to the present invention, at least one finger 5 of a hand 4 of the conductor U, preferably in particular the end 50 of a finger 5, is detected by means of the capture device 3. The end 50 of the finger 5 thus detected makes it possible to define a first position Pi, which makes it possible to construct a straight line D1 which passes through this first position P1 and by the reference position PO. This line D1 intersects the display surface of the instrument cluster 1 instead of the point referenced P2. This point P2 makes it possible to determine a graphic entity 10 of the digital display area on the instrument cluster 1, the graphic entity 10 being on the point P2 or being the one closest to the point P2; this graphic entity 10 may be a pictogram or a display element on which the driver U may want to interact, for example to select a function, another display mode, indicate a desire for change or action to be undertaken . In other words, the graphic entity of interest 10 is situated in the extension of the geometrically constructed straight line D1 which passes through the reference point PO and the first position P1 defined by the end 50 of the finger 5. of the conductor U, that is to say, the graphical entity of interest 10 is seen by the conductor U at the end 50 of its finger 5. It is then clear that the dimensions of the capture zone 30 are defined so that the set of straight lines that pass through the point PO and the points of the capture zone 30 make it possible to define a set of points P2 projected on the instrument cluster 1 which covers the whole area The illustrated example shows generally rectangular shapes, but other shapes are not excluded. It is important to note that, in place of a finger 5 of the hand 4, 15 according to the method presented, it is possible to use more generally a hand portion 4, for example it could be several fingers together, closed fist, etc. this is the reason why we speak of an "object of interest" formed by at least a portion of the hand 4 of the driver U. Note that if the driver U is gloved it can be the tip of a finger glove that forms the object of interest. The object of interest could even be an object held in the hand 4 of the driver U (cigarette, telephone, other). However, it will be understood that the most typical case will be the use of the conductor index U. FIG. 5 illustrates optical type sensors 27, more particularly infrared diodes, arranged one after the other. . Preferably, a resistor diode Tx (27T) and a receive diode Rx (27R) are alternated (see FIG. 7). The analysis of the signals received by a reception diode 27R is made on the one hand under natural lighting (in the absence of control of the emission diodes 27T) and on the other hand under artificial lighting, that is to say say while the 27T transmit diodes are emitting. It can be provided a method of "polling", that is to say rapid recurrent sweeping of all the diodes one after the other. The luminous intensity received by each receiving diode 27R, with and / or without active infrared illumination, is measured periodically by sampling to deduce the presence of a finger 5 in the action radius 27A of each diode, as well as the distance of the finger 5 relative to the lower edge 21 of the main recess. The method according to the invention can then be formulated by a succession of steps, as follows: a) identify an object of interest (hand portion 4, finger (s) 5, finger end (s) 50) in the capture area 30, b) determine the graphic entity 10 of interest in the digital display area 11 on the instrument cluster 1, determined by the construction of the straight line D1 (PO - P1 - P2) at point P2, c) detecting a movement of the object of interest (hand portion 4, finger (s) 5, finger end (s) 50), d) modifying graphic entity 10 according to motion detected. Examples will be given in the following. As illustrated by means of FIG. 6, the capture device 3 operates in step c) a detection of movements of the object of interest, among which it will try to recognize simple movements such as displacement. to the left, move to the right, move up, move down. Advantageously according to the invention, provision can be made for the pickup device to start by detecting an "attachment point" which corresponds to a substantially immobile position of the object of interest for a predetermined time, between 150 ms and 500 ms. , which makes it possible to identify the beginning of a voluntary movement made by the conductor U. In other words, according to this optional feature, the position P1 is kept fixed for a predetermined short time. This forms a "score" which can be accompanied by a graphical enhancement of the graphical entity selected in the digital display 11 of the instrument cluster 1. This enhancement can be done by a magnification of the pictogram, a shadow effect, color change, etc. Among the privileged movements, it is expected that a movement towards the right D causes the passage to a previous item on the graphical entity 11; similarly it is expected that a leftward movement G will lead to a next item, as shown in Fig. 6 the conductor U slides its finger from the point P1 to the point P1 '. In the same spirit, as a non-limiting example, an upward movement H may preferentially lead to opening and / or enlarging the display of the selected graphic entity 11, a downward movement B may lead to closing and / or 30 shrink the display of the selected graphical entity 11. As illustrated in FIG. 7, the capture device 3 comprises, in addition to the sensors 27, 271, 27R already mentioned, a local electronic processing unit 6 in the steering wheel 2, a functional management unit 8 which receives the position information. 6, and which sends commands to the instrument cluster 1. When the link between the processing unit 6 and the functional management unit 8 is wired, it goes through a rotary switch 66.

De manière optionnelle, il peut être prévu que la transmission d'informations à partir du volant 2 vers un élément non tournant soit faite par infrarouge, en utilisant des transmetteurs infrarouges 271 présents pour la détection ; auquel cas on évite de passer par un contacteur tournant.Optionally, it may be provided that the transmission of information from the steering wheel 2 to a non-rotating element is made by infrared, using infrared transmitters 271 present for the detection; in which case we avoid going through a rotary switch.

La construction géométrique correspondant à la droite D1 est calculée par l'unité de gestion 8 qui prend aussi en compte un éventuel angle du volant 2 non nul par rapport à la ligne droite (correction « TETA Volant » 69) ; en effet, lorsque le dispositif de captation 3 est embarqué dans le volant 2, il détecte les positions relatives du(des) doigt(s) par rapport au volant 2 et non dans l'absolu.The geometric construction corresponding to the straight line D1 is calculated by the management unit 8 which also takes into account a possible angle of the flywheel 2 nonzero with respect to the straight line (correction "TETA Volant" 69); indeed, when the capturing device 3 is embedded in the steering wheel 2, it detects the relative positions of the finger (s) relative to the steering wheel 2 and not in absolute terms.

Pour illustrer fonctionnellement par un exemple, le conducteur U peut utiliser le procédé présenté pour sélectionner des morceaux de musique dans une liste affichée dans le combiné d'instruments 1. Des pictogrammes représentant des auteurs de chansons, des morceaux de musique, des styles musicaux, des albums, peuvent être présentés comme entité(s) graphique(s) 10 dans la zone d'affichage numérique 11. Le conducteur U peut pointer avec le bout de son doigt 5 les différents pictogrammes, sélectionner/ouvrir des items avec un mouvement glissant vers le haut, faire défiler des items avec des mouvements vers la gauche ou vers la droite, désélectionner/fermer des items avec un mouvement glissant vers le bas. Ainsi, le conducteur U garde la main mobilisée pour ce faire à proximité immédiate de la jante 25 du volant 2, voire encore au contact de cette dernière, en gardant le regard dirigé droit devant lui. On comprend dès lors que l'interaction proposée est particulièrement avantageuse du point de vue de la sécurité de conduite, car l'interaction présentée peut être utilisée pendant que le véhicule roule sous le pilotage du conducteur U.To illustrate functionally by an example, the driver U can use the presented method to select music pieces from a list displayed in the instrument cluster 1. Pictograms representing song authors, music tracks, musical styles, albums, can be presented as graphic entity (s) 10 in the digital display zone 11. The driver U can point with the tip of his finger 5 the various pictograms, select / open items with a sliding movement up, scroll items with left or right movements, deselect / close items with a downward sliding motion. Thus, the driver U keeps the hand mobilized to do so in the immediate vicinity of the rim 25 of the steering wheel 2, or even in contact with the latter, keeping the eye directed straight ahead. It will therefore be understood that the proposed interaction is particularly advantageous from the point of view of driving safety, since the interaction presented can be used while the vehicle is running under the control of the driver U.

De manière similaire, le conducteur U peut régler, pour un système de régulation de vitesse avec contrôle de distance, le type de consigne de distance de suivi vis-à-vis du véhicule précédent parmi une pluralité de possibilités (très rapproché, rapproché, moyen, éloigné). Après, le système de régulation règle seul la distance de suivi effective en 30 fonction de la vitesse et de paramètres externes (pluie, essuie glace activé, etc.). Le conducteur U peut ajuster d'autres paramètres de conduite en temps réel pendant la conduite. En alternative, selon un second mode de réalisation, le dispositif de captation 3' peut être implanté derrière le volant 2 dans une partie fixe, non tournante, de 35 la colonne de direction. Dans ce cas, la zone de captation 3' sera un peu en retrait du volant 2 par rapport au conducteur U (référence 30', figure 2), mais on évitera ainsi de passer par un contacteur tournant pour alimenter le dispositif de captation 30', voire récupérer les informations qu'il génère. Selon un troisième mode de réalisation (non représenté aux figures), au lieu d'utiliser une série de capteurs 27 ayant une distance de détection relativement limitée, on 5 pourrait tout aussi bien utiliser une ou deux caméras et un procédé de traitement d'images, pour procéder à la détection d'objets dans la zone de captation 30 visée. Un autre exemple d'utilisation de la présente invention consiste à naviguer dans une application de carte routière telle que GoogleMaps® ou Mappy®. On peut manipuler les cartes comme on le fait sur un téléphone mobile (« smartphone »), mais à 10 distance. De plus, à cet effet, il peut être prévu que le dispositif de captation 3 puisse capter deux objets distincts dans la zone de captation ainsi que leur déplacement relatif. Par exemple les deux objets distincts peuvent être deux doigts 5 d'une main 4 du conducteur U ; ceci permet de proposer la fonction grossissement / rétrécissement, avec deux bouts de doigts 5, en les écartant ou les rapprochant, comme maintenant bien 15 connu sur les interfaces graphique des appareils numériques à écran tactile.Similarly, the driver U can set, for a speed control system with distance control, the type of distance control setpoint vis-à-vis the preceding vehicle among a plurality of possibilities (very close, close, average , distant). After that, the control system only adjusts the effective tracking distance in accordance with the speed and external parameters (rain, wiper activated, etc.). The driver U can adjust other driving parameters in real time while driving. Alternatively, according to a second embodiment, the capture device 3 'can be implanted behind the steering wheel 2 in a fixed, non-rotating part of the steering column. In this case, the capture zone 3 'will be a little behind the flywheel 2 with respect to the conductor U (reference 30', FIG. 2), but it will thus be avoided to pass through a rotary switch to supply the pick-up device 30 '. or even retrieve the information it generates. According to a third embodiment (not shown in the figures), instead of using a series of sensors 27 having a relatively limited detection distance, one or two cameras and an image processing method could equally well be used. to detect objects in the target capture area 30. Another example of use of the present invention is to navigate in a map application such as GoogleMaps® or Mappy®. We can manipulate the cards as we do on a mobile phone ("smartphone"), but at a distance. In addition, for this purpose, it can be provided that the capture device 3 can capture two distinct objects in the capture area and their relative displacement. For example, the two distinct objects may be two fingers 5 of a hand 4 of the driver U; this makes it possible to propose the magnification / shrinkage function, with two fingertips 5, by moving them apart or bringing them together, as is now well known on the graphical interfaces of digital devices with a touch screen.

Claims (11)

REVENDICATIONS1. Procédé d'interaction pour véhicule automobile conduit par un conducteur (U), le véhicule comprenant : - un combiné d'instruments (1) formant un dispositif d'affichage avec au moins une zone (11) d'affichage numérique, - un volant (2) avec un évidement principal (20) au travers duquel le conducteur (U) a une vision du combiné d'instruments (1) depuis un point de vue de référence (PO), - un dispositif de captation (3, 3') pour capter des positions et/ou mouvements sur une zone de captation (30, 30') coïncidant substantiellement avec au moins une partie de l'évidement principal (20) du volant (2), le procédé comprenant les étapes suivantes : a) identifier au moins un objet d'intérêt dans la zone de captation (30, 30'), l'objet d'intérêt étant formé par une portion de main (4) du conducteur (U), la position de l'objet d'intérêt définissant une première position (P1), b) déterminer une entité graphique (10) de la zone d'affichage numérique sur le combiné d'instruments (1), ladite entité graphique (10) étant située dans le prolongement d'une ligne droite (D1) qui passe par le point de vue de référence (P0) et la première position (P1) de la portion de main (4) du conducteur (U), c) détecter un mouvement de l'objet d'intérêt formé par la portion de main (4) du conducteur (U), d) modifier l'entité graphique (10) en fonction du mouvement détecté.REVENDICATIONS1. Interaction method for a motor vehicle driven by a conductor (U), the vehicle comprising: - an instrument cluster (1) forming a display device with at least one digital display area (11), - a steering wheel (2) with a main recess (20) through which the conductor (U) has a view of the instrument cluster (1) from a reference point of view (PO), - a capturing device (3, 3 ' ) for sensing positions and / or movements on a pickup zone (30, 30 ') substantially coinciding with at least a portion of the main recess (20) of the flywheel (2), the method comprising the steps of: a) identifying at least one object of interest in the capture zone (30, 30 '), the object of interest being formed by a hand portion (4) of the conductor (U), the position of the object of interest defining a first position (P1), b) determining a graphic entity (10) of the digital display area on the handset of inst ruments (1), said graphic entity (10) being located in the extension of a straight line (D1) which passes through the reference point of view (P0) and the first position (P1) of the hand portion (4). ) of the conductor (U), c) detecting a movement of the object of interest formed by the hand portion (4) of the conductor (U), d) modifying the graphic entity (10) according to the detected motion. 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'objet d'intérêt formé par la portion de main (4) est constitué par un doigt (5) de la main (4).2. Method according to claim 1, wherein the object of interest formed by the hand portion (4) is constituted by a finger (5) of the hand (4). 3. Procédé selon la revendication 2, dans lequel la première position (P1) est définie par l'extrémité (50) du doigt (5).3. The method of claim 2, wherein the first position (P1) is defined by the end (50) of the finger (5). 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le dispositif de captation (3) de position et de mouvements est agencé dans le volant (2) sur la bordure inférieure (21) de l'évidement principal (20).4. Method according to any one of claims 1 to 3, wherein the device for capturing (3) position and movement is arranged in the steering wheel (2) on the lower edge (21) of the main recess (20). ). 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le dispositif de captation (3') de position et de mouvements est agencé sur une partie fixe de la colonne de direction, derrière le volant (2).5. Method according to any one of claims 1 to 3, wherein the capture device (3 ') position and movement is arranged on a fixed portion of the steering column, behind the steering wheel (2). 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le dispositif de captation (3, 3') de position et de mouvements est formé par une série de capteurs optiques (27) de type diodes infrarouge.6. Method according to any one of claims 1 to 5, wherein the capture device (3, 3 ') position and movement is formed by a series of optical sensors (27) of the infrared diode type. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la zone de captation (30, 30') est délimitée par la bordure inférieure (21) de l'évidement principal (20) et présente une hauteur de l'ordre de 10 à 15 cm, sur une profondeur d'au moins 5 cm selon un axe (X) perpendiculaire au plan contenant la jante (25) du volant (2) et passant par le centre de rotation dudit volant (2).7. Method according to any one of claims 1 to 6, wherein the capture zone (30, 30 ') is delimited by the lower edge (21) of the main recess (20) and has a height of the order of 10 to 15 cm, to a depth of at least 5 cm along an axis (X) perpendicular to the plane containing the rim (25) of the wheel (2) and passing through the center of rotation of said wheel (2). 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel le point de vue de référence (P0) est défini par le point milieu des yeux de la tête du conducteur (U) en position de référence, à savoir au centre d'une ellipse (E95) de probabilité de position du milieu des yeux du conducteur (U).The method according to any one of claims 1 to 7, wherein the reference point of view (P0) is defined by the midpoint of the eyes of the driver's head (U) in the reference position, namely in the center an ellipse (E95) of position probability of the middle of the driver's eyes (U). 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel on traite en particulier la détection de mouvements dans les directions gauche-droite et haut-15 bas, avec notamment : - un mouvement vers la droite (D) entrainant le passage à un item précédent sur l'entité graphique (10), - un mouvement vers la gauche (G) entrainant le passage à un item suivant, - un mouvement vers le haut (H) conduisant à ouvrir et/ou agrandir l'affichage, 20 - un mouvement vers le bas (B) conduisant à fermer et/ou rétrécir l'affichage et/ou valider.9. Process according to any one of claims 1 to 8, in which the detection of movements in the left-right and up-down directions is particularly treated, in particular with: a movement towards the right (D) causing the switching to a previous item on the graphic entity (10), - a leftward movement (G) leading to the next item, - an upward movement (H) leading to opening and / or enlarging the display A downward movement (B) leading to closing and / or shrinking the display and / or validating. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel à l'étape a), on vérifie que l'objet d'intérêt reste substantiellement immobile pendant un temps prédéterminé, compris entre 200 ms et 500 ms, ce qui permet d'identifier le début 25 d'un mouvement volontaire fait par le conducteur (U) ;The method according to any one of claims 1 to 8, wherein in step a), it is verified that the object of interest remains substantially immobile for a predetermined time, between 200 ms and 500 ms, which identifies the beginning of a voluntary movement made by the driver (U); 11. Système d'interaction pour véhicule automobile conduit par un conducteur (U) comprenant : - un combiné d'instruments (1) formant un dispositif d'affichage avec au moins une zone (11) d'affichage numérique, 30 - un volant (2) avec un évidement principal (20) au travers duquel le conducteur (U) a une vision du combiné d'instruments (1) depuis un point de vue de référence (PO),- un dispositif de captation (3) de position et de mouvements avec une zone de captation (30) coïncidant substantiellement avec au moins une partie de l'évidement principal (20) du volant (2), le système étant configuré pour mettre en oeuvre le procédé selon l'une des revendications précédentes.11. Interaction system for a motor vehicle driven by a conductor (U) comprising: - an instrument cluster (1) forming a display device with at least one digital display area (11), 30 - a steering wheel (2) with a main recess (20) through which the conductor (U) has a view of the instrument cluster (1) from a reference point of view (PO), - a position capturing device (3) and movements with a pickup zone (30) substantially coinciding with at least a portion of the main recess (20) of the flywheel (2), the system being configured to carry out the method according to one of the preceding claims.
FR1462104A 2014-12-09 2014-12-09 INTERACTION METHOD FOR DRIVING A COMBINED INSTRUMENT OF A MOTOR VEHICLE Active FR3023513B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1462104A FR3023513B1 (en) 2014-12-09 2014-12-09 INTERACTION METHOD FOR DRIVING A COMBINED INSTRUMENT OF A MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1462104A FR3023513B1 (en) 2014-12-09 2014-12-09 INTERACTION METHOD FOR DRIVING A COMBINED INSTRUMENT OF A MOTOR VEHICLE
FR1462104 2014-12-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3023513A1 true FR3023513A1 (en) 2016-01-15
FR3023513B1 FR3023513B1 (en) 2018-05-04

Family

ID=52589579

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1462104A Active FR3023513B1 (en) 2014-12-09 2014-12-09 INTERACTION METHOD FOR DRIVING A COMBINED INSTRUMENT OF A MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3023513B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3070635A1 (en) * 2017-09-05 2019-03-08 Continental Automotive France OPTICAL TOUCH PALLET ON DRIVET WHEEL FOR FINGER DETECTION
FR3070636A1 (en) * 2017-09-05 2019-03-08 Continental Automotive France OPTICAL TOUCH PALLET ON DRIVET WHEEL FOR FINGER DETECTION

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6703999B1 (en) * 2000-11-13 2004-03-09 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha System for computer user interface
US20120072103A1 (en) * 2010-09-21 2012-03-22 GM Global Technology Operations LLC Information display arrangement
US20130063336A1 (en) * 2011-09-08 2013-03-14 Honda Motor Co., Ltd. Vehicle user interface system
US20140081521A1 (en) * 2009-02-15 2014-03-20 Neonode Inc. Light-based touch controls on a steering wheel and dashboard

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6703999B1 (en) * 2000-11-13 2004-03-09 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha System for computer user interface
US20140081521A1 (en) * 2009-02-15 2014-03-20 Neonode Inc. Light-based touch controls on a steering wheel and dashboard
US20120072103A1 (en) * 2010-09-21 2012-03-22 GM Global Technology Operations LLC Information display arrangement
US20130063336A1 (en) * 2011-09-08 2013-03-14 Honda Motor Co., Ltd. Vehicle user interface system

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3070635A1 (en) * 2017-09-05 2019-03-08 Continental Automotive France OPTICAL TOUCH PALLET ON DRIVET WHEEL FOR FINGER DETECTION
FR3070636A1 (en) * 2017-09-05 2019-03-08 Continental Automotive France OPTICAL TOUCH PALLET ON DRIVET WHEEL FOR FINGER DETECTION
WO2019048771A1 (en) * 2017-09-05 2019-03-14 Continental Automotive France Optical-effect touchpad on a steering wheel for finger detection
WO2019048769A1 (en) * 2017-09-05 2019-03-14 Continental Automotive France Optical-effect touchpad on a steering wheel for finger detection
US10928935B2 (en) 2017-09-05 2021-02-23 Continental Automotive France Optical-effect touchpad on a steering wheel for finger detection
US11260751B2 (en) 2017-09-05 2022-03-01 Continental Automotive France Optical-effect touchpad on a steering wheel for finger detection

Also Published As

Publication number Publication date
FR3023513B1 (en) 2018-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2981879B1 (en) Device for contactless interaction with an electronic and/or computer apparatus, and apparatus equipped with such a device
FR2973714A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE MOVEMENT OF A VIRTUAL PLAYER AND A VIRTUAL BALLOON IN A GAME APP
CN104765445A (en) Eye vergence detection on display
FR2865307A1 (en) DEVICE FOR DETERMINING THE RISK OF COLLISION
JP2012003764A (en) Reconfiguration of display part based on face tracking or eye tracking
FR3029484A1 (en) METHOD OF INTERACTING FROM THE FLYWHEEL BETWEEN A USER AND AN ON-BOARD SYSTEM IN A VEHICLE
WO2015124564A1 (en) Method of human-machine interaction by combining touch and contactless controls
WO2017140988A1 (en) Optical detection of the position of the steering wheel
FR3005173A1 (en) INTERACTION METHOD IN AN AIRCRAFT COCKPIT BETWEEN A PILOT AND ITS ENVIRONMENT
FR3023513A1 (en) INTERACTION METHOD FOR DRIVING A COMBINED INSTRUMENT OF A MOTOR VEHICLE
FR3029655A1 (en) DEVICE FOR ENTRY IN PARTICULAR FROM A MOTOR VEHICLE FOR NON-CONTACT SEIZURE OF POSITION AND / OR CHANGE OF POSITION OF AT LEAST ONE FINGER OF A USER'S HAND
WO2017144818A1 (en) Steering wheel with bifacial transparent touch-sensitive wall
FR3041445A1 (en) METHOD AND SELECTION BUTTON FOR MOVING A POINTER ON A VIRTUAL OBJECT
FR3023528A1 (en) INTERACTION METHOD FOR ADJUSTING A PARAMETER FROM THE WHEEL OF A VEHICLE
EP2891045B1 (en) Control module comprising a touch-sensitive surface
FR3041494A1 (en) INTELLIGENT TELEPHONE ADJUSTABLE WHEEL SYSTEM OR ELECTRONIC TABLET
WO2012101373A2 (en) Touch and gesture control device, and related gesture-interpretation method
WO2014096568A1 (en) Interface module
FR2798329A1 (en) Vehicle control device associated with steering wheel has tactile surface located on central part of wheel that may operate calculator located on sideboard and screen used for indicators, telephone etc.
FR3033759A1 (en) DRIVING WHEEL WITH SENSORS ON BRANCHES
WO2014096576A1 (en) Interface module making it possible to detect a gesture
EP2877979B1 (en) Monocamera method of determining a direction of a solid
EP3491488A1 (en) Method and system for controlling the display of information and user terminal implementing this method
EP2936282B1 (en) Interface module
WO2015014945A1 (en) Programming system for a situation analysis system on board a carrier comprising at least one onboard listening system

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160115

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10