FR3019927A1

FR3019927A1 - METHOD OF DECLARATION IN A CENTRAL-USER AUDIENCE MEASUREMENT SYSTEM

Info

Publication number: FR3019927A1
Application number: FR1453147A
Authority: FR
Inventors: Christophe Oddou
Original assignee: Mediametrie SA
Current assignee: Mediametrie SA
Priority date: 2014-04-09
Filing date: 2014-04-09
Publication date: 2015-10-16
Anticipated expiration: 2034-04-09
Also published as: FR3019927B1

Abstract

Il est proposé un procédé de déclaration dans un système de mesure d'audience centrée - utilisateur, comprenant les étapes suivantes pour un terminal donné (1) : a) un équipement réseau (3) analyse (21) le trafic réseau du terminal pour détecter s'il est opportun de demander une déclaration ; b) si l'équipement réseau détecte qu'il est opportun de demander une déclaration, l'équipement réseau fait envoyer (22) au terminal, par un serveur de déclaration (8), une notification en ce sens ; c) le terminal affiche (23) la notification, sous une forme proposant à un utilisateur de lancer une application de déclaration (2) permettant de sélectionner au moins un panéliste d'une liste donnée et/ou un type d'usage du terminal ; d) si elle est lancée, l'application de déclaration envoie (24) à l'équipement réseau et/ou à un serveur de mesure d'audience (300), un message de déclaration indiquant la au moins une personne sélectionnée et/ou le type d'usage sélectionné.There is provided a method of reporting in a user-centric audience measurement system, comprising the following steps for a given terminal (1): a) a network equipment (3) analyzes (21) the network traffic of the terminal to detect whether it is appropriate to request a declaration; b) if the network equipment detects that it is appropriate to request a declaration, the network equipment sends (22) to the terminal, by a declaration server (8), a notification to that effect; c) the terminal displays (23) the notification, in a form proposing to a user to launch a declaration application (2) for selecting at least one panelist of a given list and / or a type of use of the terminal; d) if it is started, the declaration application sends (24) to the network equipment and / or to an audience measurement server (300), a declaration message indicating the at least one selected person and / or the type of use selected.

Description

Procédé de déclaration dans un système de mesure d'audience centrée-utilisateur. 1. DOMAINE DE L'INVENTION Le domaine de l'invention est celui des techniques de mesure d'audience.Reporting method in a user-centric audience measurement system FIELD OF THE INVENTION The field of the invention is that of audience measurement techniques.

Plus précisément, l'invention concerne une technique de déclaration dans un système de mesure d'audience centrée-utilisateur (« user-centric » en anglais) sur des terminaux connectés à un réseau informatique (par exemple Internet). Plus généralement, la technique proposée peut s'appliquer à tout type de réseau informatique et à tout type de terminal (fixe ou mobile, personnel ou partagé) : ordinateur, smartphones, tablettes, TV connectées, etc. Dans une première implémentation particulière, le système de mesure d'audience permet de tracer (« logger ») le trafic Internet des terminaux (équipements) des foyers panélistes. Dans une seconde implémentation particulière, le système de mesure d'audience permet de mesurer la consommation, par les terminaux (équipements) des foyers panélistes, d'un contenu (programme TV par exemple) diffusé sur le réseau informatique (par exemple Internet), en mode continu (aussi appelé « contenu streamé » ou « contenu en streaming ») ou en mode téléchargement (cas par exemple des pré-roll, mid-roll et post-roll téléchargés en mode fichier).More specifically, the invention relates to a declaration technique in a user-centric audience measurement system ("user-centric" in English) on terminals connected to a computer network (for example the Internet). More generally, the proposed technique can be applied to any type of computer network and any type of terminal (fixed or mobile, personal or shared): computer, smartphones, tablets, connected TVs, etc. In a first particular implementation, the audience measurement system makes it possible to trace ("logger") the Internet traffic of the terminals (equipment) of the panelist households. In a second particular implementation, the audience measurement system makes it possible to measure the consumption, by the terminals (equipment) of the panelist households, of a content (TV program for example) broadcast on the computer network (for example the Internet), in continuous mode (also called "streamed content" or "streaming content") or in download mode (for example pre-roll, mid-roll and post-roll downloaded in file mode).

Plus généralement, la seconde implémentation particulière peut s'appliquer à tout type de contenu streamé ou téléchargé (contenu audio et/ou vidéo, contenus en direct ou en différé, TV de rattrapage (« catch up TV »), Vidéo à la demande (VOD), Webradios, ...), que ce soit en ligne (contenus disponibles sur les sites Internet, c'est-à-dire référencés dans les pages web consultables avec un navigateur exécuté par le terminal) ou sur applications tierces (contenus disponibles avec les applications tierces (aussi appelées « applications mobiles » ou « applications éditeur ») exécutées par le terminal). 2. ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUE La mesure « user-centric » repose sur le suivi de la navigation (surf) sur Internet d'un panel (échantillon d'internantes) représentatif d'une population d'internautes (par exemple les internantes français). La navigation du panel est mesurée et une enquête de cadrage est faite en parallèle afin d'extrapoler leur navigation à la population Internet étudiée. En identifiant précisément le panéliste, la mesure « user-centric » permet par exemple d'analyser le nombre de visiteurs uniques qui se sont rendus sur un site au cours d'une période donnée. Un visiteur unique du panel correspond à un individu qualifié identifié. En valeur extrapolée, un panéliste correspond à des milliers de visiteurs uniques. La mesure « user-centric » fournit aux agences, éditeurs et aux professionnels du marketing des rapports précis et fiables sur l'audience des sites Internet et l'usage des internantes, ces informations pouvant servir aux planifications stratégiques, études concurrentielles ou médiaplanning Les résultats sont par exemple actualisés tous les mois. 2.1 Analyse du trafic réseau Une première technique connue de mesure d'audience « user-centric » s'appuie sur l'analyse du trafic réseau entre le terminal et le réseau Internet. Cette première technique connue consiste à exploiter les traces réseau (« logs ») laissées au niveau d'un routeur installé au domicile des panélistes ou au niveau d'un proxy http à travers lequel les terminaux des panélistes doivent passer. Pour pouvoir associer le nom d'une personne du foyer à chaque requête HTTP loggée par le routeur (ou le proxy), un premier mécanisme de déclaration consiste en l'implémentation d'un mécanisme de portail captif sur le routeur. Le principe général d'un tel mécanisme de portail captif consiste à intercepter tous les paquets, quelle que soit leur destination, jusqu'à ce que l'utilisateur ouvre son navigateur web et essaie d'accéder à Internet. Le navigateur est alors redirigé vers une page web qui peut demander une authentification et/ou un paiement ou tout simplement demander d'accepter les conditions d'utilisation du réseau. Cette technique est souvent employée pour les accès Wi-Fi et peut aussi être utilisée pour l'accès à des réseaux filaires (ex. hôtels, campus etc). Dans le contexte de la mesure d'audience Internet, la page Web renvoyée au navigateur est une page HTML d'identification permettant de choisir son prénom parmi les membres du foyer. Une fois que le panéliste s'est authentifié, le firewall du routeur l'autorise à accéder au réseau Internet pendant une certaine durée. Le routeur bloque alors la connexion réseau d'un terminal connecté au routeur après 30 minutes d'inactivité par exemple, afin que l'utilisateur soit redirigé vers une page HTML de déclaration individuelle dès qu'il utilise à nouveau le terminal. Les problèmes liés à l'implémentation d'un mécanisme de portail captif sur le routeur sont les suivants : - le portail captif bloque la connexion réseau lorsque le terminal est inutilisé pendant un certain temps, ce qui bloque les fonctions systèmes en tâche de fond (ex : mises à jour antivirus sur PC, mise à jour des applications Android, récupération des mails, ...) ; - pour les tablettes, beaucoup d'utilisateurs utilisent exclusivement des applications ; le fait de devoir ouvrir un navigateur pour recevoir la page HTML de déclaration est une contrainte à laquelle les panélistes doivent s'habituer ; - enfin, en cas de longue session d'utilisation du terminal, il n'est pas possible de vérifier que le terminal n'a pas changé de mains car cela impliquerait au bout d'une certaine durée de bloquer la connexion Internet à nouveau pour rediriger le trafic vers la page de déclaration : pour un utilisateur d'application, cela créerait un dysfonctionnement dont le constat l'amènerait à penser que le moment est venu de rouvrir le navigateur pour s'identifier. Globalement, on voit que l'expérience utilisateur est médiocre pour les panélistes. 2.2 Logiciel de mesure (« meter ») Une deuxième technique connue de mesure d'audience « user-centric » concerne la mesure d'Internet fixe au moyen d'un logiciel de mesure (« meter ») installé sur un ordinateur (c'est-à-dire un terminal de type PC ou MAC). Le logiciel de mesure est lancé automatiquement au démarrage du terminal et fonctionne en tâche de fond pour analyser l'utilisation du terminal et solliciter l'identification des utilisateurs. Pour ce second point (mécanisme de déclaration individuelle), le logiciel de mesure détecte l'activité d'un utilisateur en analysant des évènements comme par exemple l'ouverture d'une session utilisateur ou l'utilisation de la souris, du clavier ou de l'écran tactile. Une fenêtre de déclaration apparaît alors dans un coin de l'écran, dans les cas suivants : - après une reprise d'activité détectée après une période d'inactivité (sur la base de l'utilisation du clavier, de la souris ou de l'écran tactile) ; - à l'ouverture d'une session utilisateur ; - au bout d'une certaine durée d'utilisation continue du terminal, pour vérifier que l'utilisateur n'a pas changé. L'utilisateur est alors invité à choisir son prénom dans la liste affichée dans la fenêtre de déclaration. On voit que ce mécanisme de déclaration contrôlé par le logiciel de mesure (« meter ») est limité aux terminaux qui d'une part, autorisent le lancement automatique d'un logiciel de mesure fonctionnant en tâche de fond et d'autre part, supportent le multifenêtrage afin que la fenêtre de déclaration puisse s'afficher discrètement dans un coin de l'écran sans prendre la place de l'application en cours d'utilisation. Il est clair que ce principe n'est pas adapté aux terminaux de type tablette. 2.3 Watermarking ou fingerprinting du canal audio Une troisième technique connue de mesure d'audience « user-centric » s'appuie sur le tatouage numérique (« audio watermarking » en anglais) du canal audio (aussi appelé « composante audio ») des contenus diffusés (chaînes de TV par exemple), ou la comparaison de leur empreinte audio (« audio fingerprinting » en anglais) avec des empreintes de référence.More generally, the second particular implementation can be applied to any type of streamed or downloaded content (audio and / or video content, live or deferred content, catch-up TV, video-on-demand VOD), Webradios, ...), whether online (content available on websites, that is to say, referenced in the web pages viewable with a browser executed by the terminal) or on third-party applications (contents available with third-party applications (also called "mobile applications" or "publisher applications") run by the terminal). 2. TECHNOLOGICAL BACKGROUND The "user-centric" measure is based on the monitoring of surfing on the Internet of a panel (sample of female interns) representative of a population of Internet users (for example, French internauts). . Panel navigation is measured and a scoping survey is done in parallel to extrapolate their navigation to the Internet population studied. By precisely identifying the panellist, the "user-centric" measure makes it possible, for example, to analyze the number of unique visitors who have visited a site during a given period. A single panel visitor is a qualified individual identified. In extrapolated value, a panelist corresponds to thousands of unique visitors. The "user-centric" measure provides agencies, publishers and marketing professionals with accurate and reliable reports on the audience of Internet sites and the use of female interns, which can be used for strategic planning, competitive studies or media planning. For example, they are updated every month. 2.1 Analysis of network traffic A first known technique of user-centric audience measurement is based on the analysis of network traffic between the terminal and the Internet network. This first known technique consists in exploiting the network traces ("logs") left at the level of a router installed in the home of the panelists or at the level of an http proxy through which the terminals of the panelists must pass. In order to be able to associate the name of a person in the household with each HTTP request logged by the router (or proxy), a first reporting mechanism is the implementation of a captive portal mechanism on the router. The general principle of such a captive portal mechanism is to intercept all packets, regardless of their destination, until the user opens his web browser and tries to access the Internet. The browser is then redirected to a web page that can request authentication and / or payment or simply ask to accept the terms of use of the network. This technique is often used for Wi-Fi access and can also be used for access to wired networks (eg hotels, campuses etc). In the context of Internet audience measurement, the web page returned to the browser is an HTML identification page allowing you to choose your first name from the household members. Once the panelist has authenticated, the router's firewall allows it to access the Internet for a period of time. The router then blocks the network connection of a terminal connected to the router after 30 minutes of inactivity, for example, so that the user is redirected to an individual declaration HTML page as soon as he uses the terminal again. Problems with implementing a captive portal mechanism on the router are as follows: - the captive portal blocks the network connection when the device is idle for a period of time, which blocks system functions in the background ( ex: anti-virus updates on PC, update of Android applications, recovery of mails, ...); - for tablets, many users use only applications; having to open a browser to receive the HTML declaration page is a constraint that panellists must get used to; - finally, in case of long session of use of the terminal, it is not possible to verify that the terminal has not changed hands because it would imply after a certain period of time to block the Internet connection again for redirect traffic to the declaration page: for an application user, this would create a malfunction, the result of which would lead him to think that the time has come to reopen the browser to identify himself. Overall, we see that the user experience is poor for panellists. 2.2 Measurement software ("meter") A second known "user-centric" audience measurement technique concerns the measurement of the fixed Internet by means of a measurement software ("meter") installed on a computer (ie that is to say a terminal of PC or MAC type). The measurement software is automatically started when the terminal starts and runs in the background to analyze the use of the terminal and solicit user identification. For this second point (individual declaration mechanism), the measurement software detects the activity of a user by analyzing events such as the opening of a user session or the use of the mouse, keyboard or the touch screen. A declaration window appears in a corner of the screen, in the following cases: - after a recovery of activity detected after a period of inactivity (based on the use of the keyboard, mouse or 'touchscreen) ; - when opening a user session; - after a certain period of continuous use of the terminal, to verify that the user has not changed. The user is then asked to choose their first name from the list displayed in the declaration window. It can be seen that this declaration mechanism controlled by the meter is limited to terminals which, on the one hand, allow the automatic launching of measurement software operating in the background and, on the other hand, support multi-window so that the declaration window can be displayed discreetly in a corner of the screen without taking the place of the application in use. It is clear that this principle is not suitable for tablet type terminals. 2.3 Watermarking or fingerprinting of the audio channel A third known technique of "user-centric" audience measurement is based on the audio watermarking of the audio channel (also called "audio component") of the broadcasted content. (TV channels for example), or the comparison of their audio fingerprinting ("audio fingerprinting") with reference fingerprints.

Cette troisième technique connue est à la base des audimètres utilisés pour la mesure d'audience de la TV. Dans le cas du poste de télévision, l'audimètre (typiquement un mini-PC) capture le son sortant du poste (i.e. le canal audio de la chaîne visualisée), de façon électrique ou acoustique, afin de l'analyser pour en extraire des watermarks ou des fingerprints permettant d'identifier la chaîne regardée. Puis l'audimètre transmet des données d'audience au serveur de la société de mesure d'audience. Pour le mécanisme de déclaration, chaque personne du foyer doit signaler sa présence dans la pièce où est situé le poste de télévision en appuyant sur le bouton qui lui est attribué sur la télécommande de l'audimètre. En d'autres termes, pour la mesure de la consommation TV sur un poste de télévision, il est nécessaire d'utiliser une télécommande pour se déclarer.This third known technique is the basis of the meters used for the measurement of audience of the TV. In the case of the television set, the audimeter (typically a mini-PC) captures the sound coming from the station (ie the audio channel of the displayed channel), electrically or acoustically, in order to analyze it to extract watermarks or fingerprints to identify the channel being watched. Then the audimeter transmits audience data to the server of the audience measurement company. For the reporting mechanism, each person in the household must indicate their presence in the room where the television is located by pressing the button assigned to it on the meter's remote control. In other words, for the measurement of TV consumption on a television set, it is necessary to use a remote control to declare itself.

Dans le cas d'une application de mesure d'audience de la TV intégrée à un terminal mobile (par exemple une tablette), il serait très contraignant de demander à un panéliste d'utiliser un dispositif matériel annexe pour s'identifier activement (par exemple avec une télécommande) ou passivement (par exemple avec un tag RFID) au moment où démarre la vidéo. 3. OBJECTIFS DE L'INVENTION L'invention, dans au moins un mode de réalisation, a notamment pour objectif de pallier ces différents inconvénients de l'état de la technique. Plus précisément, dans au moins un mode de réalisation de l'invention, un objectif est de fournir une technique de déclaration dans un système de mesure d'audience centrée-utilisateur sur des terminaux connectés à un réseau informatique, cette technique permettant (contrairement au mécanisme de portail captif sur routeur) de ne pas bloquer la connexion réseau lorsque le terminal est inutilisé pendant un certain temps, et donc de ne pas bloquer les processus (notamment les fonctions systèmes) en tâche de fond. Un autre objectif d'au moins un mode de réalisation de l'invention est de fournir une telle technique permettant de vérifier périodiquement que le terminal n'a pas changé de mains au cours d'une longue session d'utilisation, avec un impact minime sur l'expérience utilisateur.In the case of an application of measurement of audience of the TV integrated into a mobile terminal (for example a tablet), it would be very restrictive to ask a panelist to use an ancillary hardware device to identify himself actively (by example with a remote control) or passively (for example with an RFID tag) when the video starts. OBJECTIVES OF THE INVENTION The invention, in at least one embodiment, has the particular objective of overcoming these various disadvantages of the state of the art. More specifically, in at least one embodiment of the invention, an objective is to provide a declaration technique in a user-centered audience measurement system on terminals connected to a computer network, this technique allowing (unlike captive portal mechanism on router) not to block the network connection when the terminal is unused for a while, and thus not to block processes (including system functions) in the background. Another objective of at least one embodiment of the invention is to provide such a technique for periodically verifying that the terminal has not changed hands during a long session of use, with minimal impact. about the user experience.

Un autre objectif d'au moins un mode de réalisation de l'invention est de fournir une telle technique ayant un impact minime sur l'expérience utilisateur d'un panéliste qui reprend son terminal (par exemple une tablette) après une période d'inactivité et qui se trouve être l'utilisateur précédent. Un autre objectif d'au moins un mode de réalisation de l'invention est de fournir une telle technique pouvant être mise en oeuvre avec des terminaux (par exemple des tablettes) sur lesquels il n'est pas possible de lancer une application automatiquement au démarrage du terminal et de laisser tourner cette application en tâche de fond. Un autre objectif d'au moins un mode de réalisation de l'invention est de fournir une telle technique pouvant être mise en oeuvre avec des terminaux (par exemple des tablettes) qui n'autorisent pas le lancement automatique d'une application au démarrage du terminal et/ou qui ne supportent pas le multifenêtrage. 4. EXPOSÉ DE L'INVENTION Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, il est proposé un procédé de déclaration dans un système de mesure d'audience centrée-utilisateur sur des terminaux connectés à un réseau informatique. Pour un terminal donné d'un foyer donné associé à une liste de panélistes donnée, le procédé comprend les étapes suivantes : a) un équipement réseau, externe au terminal, analyse le trafic réseau du terminal pour détecter s'il est opportun de demander une déclaration ; b) si l'équipement réseau détecte qu'il est opportun de demander une déclaration, l'équipement réseau fait envoyer au terminal, par un serveur de déclaration, une notification indiquant une opportunité de demander une déclaration ; c) le terminal affiche la notification, sous une forme proposant à un utilisateur de lancer une application de déclaration permettant de sélectionner au moins une personne parmi la liste de panélistes donnée et/ou un type d'usage du terminal ; d) si elle est lancée, l'application de déclaration envoie à l'équipement réseau et/ou à un serveur de mesure d'audience, un message de déclaration indiquant la au moins une personne sélectionnée et/ou le type d'usage sélectionné. Le principe général de l'invention consiste donc à configurer le terminal pour que son trafic réseau soit analysé par l'équipement réseau. Si ce dernier détecte qu'il est opportun de demander à l'utilisateur de se déclarer, un mécanisme (impliquant le serveur de déclaration) permet de proposer à l'utilisateur de lancer l'application de déclaration. Ainsi, l'application de déclaration n'est pas lancée automatiquement au démarrage du terminal, ce qui contourne l'impossibilité, pour certains terminaux (par exemple des terminaux Apple sous le système d'exploitation iOS) d'un tel lancement automatique par le système d'exploitation du terminal. Au final, c'est l'utilisateur qui décide de lancer ou non l'application de déclaration. Les avantages de cette solution, par rapport au mécanisme de portail captif sur routeur, sont multiples de sorte que l'expérience utilisateur est meilleure, plus fluide : - la connexion réseau n'est pas bloquée lorsque le terminal est inutilisé pendant un certain temps, ce qui n'a pas d'incidence sur les processus (notamment les fonctions systèmes) qui tournent en tâche de fond ; - il est possible de vérifier périodiquement que le terminal n'a pas changé de mains au cours d'une longue session d'utilisation, avec un impact minime sur l'expérience utilisateur (dans le meilleur des cas, si l'utilisateur n'a pas changé, il n'a qu'à fermer la fenêtre (pop-up) sous la forme de laquelle s'affiche la notification reçue par le terminal, sans lancer (ouvrir) l'application de déclaration ; - si un panéliste reprend son terminal (sa tablette) après une période d'inactivité supérieure à un seuil (par exemple 30 minutes) et qu'il se trouve être l'utilisateur précédent, là encore il n'a qu'à fermer la fenêtre (pop-up) sous la forme de laquelle s'affiche la notification reçue par le terminal, sans lancer (ouvrir) l'application de déclaration. Selon une caractéristique particulière, si le type d'usage du terminal est « partagé », le serveur de déclaration transmet avec la notification un identifiant (par exemple le prénom) du ou des panéliste(s) actuellement déclaré(s). Dans l'étape c), le terminal affiche la notification sous la forme d'une fenêtre d'alerte indiquant le(s) panéliste(s) actuellement déclaré(s), et proposant deux choix à l'utilisateur : un premier choix permettant de fermer la fenêtre d'alerte, si l'utilisateur estime qu'une nouvelle déclaration n'est pas nécessaire ; et un second choix permettant le lancement de l'application de déclaration permettant à l'utilisateur de sélectionner au moins une nouvelle personne parmi la liste de panélistes donnée et éventuellement un nouveau type d'usage du terminal. Ainsi, si le terminal est du type « partagé », l'utilisateur est peu gêné s'il estime qu'une nouvelle déclaration n'est pas nécessaire (premier choix) et il peut aisément déclarer un ou plusieurs nouveaux panélistes (i.e. effectuer une nouvelle déclaration) s'il l'estime nécessaire (second choix). Selon une caractéristique particulière, si le type d'usage du terminal est « individuel » et si le serveur de déclaration détecte qu'il est opportun de vérifier que le type d'usage n'a pas changé, le serveur de déclaration transmet avec la notification une indication sur le type d'usage actuellement déclaré et éventuellement un identifiant (par exemple le prénom) du panéliste actuellement déclaré. Dans l'étape c), le terminal affiche la notification sous la forme d'une fenêtre d'alerte indiquant le type d'usage actuellement déclaré et éventuellement un identifiant (par exemple le prénom) du panéliste actuellement déclaré, et proposant deux choix à l'utilisateur : un premier choix permettant de fermer la fenêtre d'alerte, si l'utilisateur estime qu'il n'est pas nécessaire de modifier le type d'usage ; et un second choix permettant le lancement de l'application de déclaration permettant à l'utilisateur de sélectionner un nouveau type d'usage du terminal et éventuellement au moins une nouvelle personne parmi la liste de panélistes donnée.Another objective of at least one embodiment of the invention is to provide such a technique having a minimal impact on the user experience of a panelist who takes his terminal (for example a tablet) after a period of inactivity and who happens to be the previous user. Another objective of at least one embodiment of the invention is to provide such a technique that can be implemented with terminals (for example tablets) on which it is not possible to launch an application automatically at startup. from the terminal and let this application run in the background. Another objective of at least one embodiment of the invention is to provide such a technique that can be implemented with terminals (for example tablets) which do not allow the automatic launch of an application at the start of operation. terminal and / or do not support the windowing. 4. DISCLOSURE OF THE INVENTION In a particular embodiment of the invention, there is provided a method for declaring in a user-centered audience measurement system on terminals connected to a computer network. For a given terminal of a given home associated with a given list of panelists, the method comprises the following steps: a) a network equipment, external to the terminal, analyzes the network traffic of the terminal to detect whether it is appropriate to request a declaration; b) if the network equipment detects that it is appropriate to request a declaration, the network equipment sends to the terminal, through a declaration server, a notification indicating an opportunity to request a declaration; c) the terminal displays the notification, in a form proposing a user to launch a declaration application for selecting at least one person from the given list of panelists and / or a type of use of the terminal; d) if it is started, the declaration application sends to the network equipment and / or to an audience measurement server a declaration message indicating the at least one selected person and / or the type of usage selected . The general principle of the invention therefore consists in configuring the terminal so that its network traffic is analyzed by the network equipment. If the latter detects that it is advisable to ask the user to declare himself, a mechanism (involving the declaration server) makes it possible to propose to the user to launch the declaration application. Thus, the declaration application is not launched automatically when the terminal is started, which circumvents the impossibility, for certain terminals (for example Apple terminals under the iOS operating system) of such an automatic launch by the user. operating system of the terminal. In the end, it is the user who decides whether or not to launch the declaration application. The advantages of this solution, compared to the captive portal router mechanism, are multiple so that the user experience is better, more fluid: - the network connection is not blocked when the terminal is not used for a while, which does not affect processes (especially system functions) running in the background; - it is possible to periodically check that the terminal has not changed hands during a long session of use, with minimal impact on the user experience (at best, if the user does not has not changed, it only has to close the window (pop-up) in the form of which the notification received by the terminal is displayed, without launching (open) the declaration application - if a panelist resumes his terminal (his tablet) after a period of inactivity greater than a threshold (for example 30 minutes) and he happens to be the previous user, again he only has to close the window (pop-up ) in the form of which the notification received by the terminal is displayed, without launching the declaration application. According to a particular characteristic, if the type of use of the terminal is "shared", the declaration server transmits with the notification an identifier (for example the first name) of the panelist (s) In step c), the terminal displays the notification in the form of an alert window indicating the panelist (s) currently declared, and proposing two choices to the user: a first choice to close the alert window, if the user considers that a new declaration is not necessary; and a second choice allowing the launch of the declaration application allowing the user to select at least one new person from the list of panelists given and possibly a new type of use of the terminal. Thus, if the terminal is of the "shared" type, the user is not embarrassed if he considers that a new declaration is not necessary (first choice) and he can easily declare one or more new panelists (ie perform a new declaration) if it considers it necessary (second choice). According to a particular characteristic, if the type of use of the terminal is "individual" and if the declaration server detects that it is appropriate to verify that the type of use has not changed, the declaration server transmits with the notification an indication of the type of use currently being declared and possibly an identifier (eg first name) of the panelist currently declared. In step c), the terminal displays the notification in the form of an alert window indicating the type of use currently declared and possibly an identifier (for example the first name) of the panelist currently declared, and proposing two choices to the user: a first choice to close the alert window, if the user believes that it is not necessary to change the type of use; and a second choice allowing the launch of the declaration application allowing the user to select a new type of use of the terminal and possibly at least one new person from the list of panelists given.

Ainsi, si le terminal est du type « individuel », l'utilisateur est peu gêné s'il estime qu'une nouvelle déclaration n'est pas nécessaire (premier choix) et peut aisément modifier le type d'usage (i.e. effectuer une nouvelle déclaration) s'il l'estime nécessaire (second choix). Selon une caractéristique particulière, l'équipement réseau appartient au groupe comprenant : un routeur installé dans le foyer donné et auquel est connecté le terminal pour accéder au réseau informatique ; un proxy à travers lequel transite le trafic réseau du terminal pour accéder au réseau informatique ; et un équipement auquel le terminal est connecté par un réseau privé virtuel, et par lequel transite le trafic réseau du terminal pour accéder au réseau informatique. Selon une caractéristique particulière, dans l'étape b), l'équipement réseau détecte qu'il est opportun de demander une déclaration en cas de vérification d'une condition appartenant au groupe comprenant : détection d'une reprise d'activité après une période d'inactivité ; et détection d'une certaine durée d'utilisation continue du terminal. Selon une caractéristique particulière, dans l'étape b), si l'équipement réseau détecte que l'utilisateur regarde une vidéo, il considère qu'il n'est pas opportun de demander une déclaration.Thus, if the terminal is of the "individual" type, the user is not very embarrassed if he considers that a new declaration is not necessary (first choice) and can easily modify the type of use (ie perform a new one). statement) if he considers it necessary (second choice). According to a particular characteristic, the network equipment belongs to the group comprising: a router installed in the given home and to which the terminal is connected to access the computer network; a proxy through which the terminal's network traffic travels to access the computer network; and a device to which the terminal is connected by a virtual private network, and through which the terminal network traffic travels to access the computer network. According to a particular characteristic, in step b), the network equipment detects that it is expedient to request a declaration in the event of verification of a condition belonging to the group comprising: detecting a resumption of activity after a period inactivity; and detecting a certain period of continuous use of the terminal. According to a particular characteristic, in step b), if the network equipment detects that the user is watching a video, it considers that it is not appropriate to request a declaration.

Ainsi, l'expérience utilisateur est améliorée.Thus, the user experience is improved.

Selon une caractéristique particulière, dans l'étape b), si le terminal est un terminal mobile, le serveur de déclaration envoie la notification au terminal via un service de notifications en mode push. Par terminal mobile, on entend notamment, mais non exclusivement, des smartphones et des tablettes. Selon une caractéristique particulière, dans l'étape b), si le terminal est un terminal fixe, le serveur de déclaration envoie la notification au terminal via une connexion permanente. Par terminal fixe on entend notamment, mais non exclusivement, des ordinateurs (PC ou MAC). Dans une première implémentation particulière, à l'issue de l'étape d), le terminal ferme l'application de déclaration et restitue à l'utilisateur un contexte applicatif dans lequel se trouvait le terminal avant la réception de la notification. Ainsi, l'application de déclaration est fermée dès qu'elle a envoyé le message de déclaration. Selon une caractéristique particulière, dans l'étape d), l'application de déclaration envoie à l'équipement réseau le message de déclaration indiquant la au moins une personne sélectionnée. L'étape d) est suivie d'une étape e) dans laquelle l'équipement réseau envoie au serveur de mesure d'audience des traces réseau, chaque trace réseau étant associée par l'équipement réseau au(x) panéliste(s) actuellement déclaré(s). On se place ici dans le cas d'une technique de mesure d'audience centrée-utilisateur (« user-centric ») s'appuyant sur l'analyse du trafic réseau entre le terminal et le réseau informatique (par exemple Internet). Contrairement à la première technique connue discutée plus haut, la solution proposée dans ce cas ne nécessite pas de mécanisme de portail captif. L'équipement réseau associe les traces réseau et les messages de déclaration, de sorte que le serveur de mesure d'audience les reçoit déjà associés (corrélés). Selon une alternative, dans l'étape d), l'application de déclaration envoie au serveur de mesure d'audience le message de déclaration indiquant la au moins une personne sélectionnée et/ou le type d'usage sélectionné, le message de déclaration contenant également une clé d'association relative au terminal,. L'étape d) est suivie d'une étape e) dans laquelle l'équipement réseau envoie au serveur de mesure d'audience des traces réseau contenant également la clé d'association. Chaque trace réseau est associée par le serveur de mesure d'audience au(x) panéliste(s) actuellement déclaré(s), par utilisation de la clé d'association. Dans cette alternative, c'est le serveur de mesure d'audience qui associe les traces réseau et les messages de déclaration, grâce à une clé d'association. Dans une seconde implémentation particulière, l'application de déclaration est une application multifonction offrant une fonction de déclaration et au moins une fonction supplémentaire. A l'issue de l'étape d), le terminal : laisse l'application multifonction fonctionner en tâche de fond pour permettre l'exécution de ladite au moins une fonction supplémentaire, et restitue à l'utilisateur un contexte applicatif dans lequel se trouvait le terminal avant la réception de la notification.According to a particular characteristic, in step b), if the terminal is a mobile terminal, the declaration server sends the notification to the terminal via a push notification service. By mobile terminal is meant in particular, but not exclusively, smartphones and tablets. According to a particular characteristic, in step b), if the terminal is a fixed terminal, the declaration server sends the notification to the terminal via a permanent connection. By fixed terminal is understood in particular, but not exclusively, computers (PC or MAC). In a first particular implementation, at the end of step d), the terminal closes the declaration application and returns to the user an application context in which the terminal was located before the receipt of the notification. Thus, the declaration application is closed as soon as it has sent the declaration message. According to a particular characteristic, in step d), the declaration application sends the network equipment the declaration message indicating the at least one selected person. Step d) is followed by a step e) in which the network equipment sends network traces to the audience measurement server, each network trace being associated by the network equipment to the panelist (s) presently said (s). Here we are dealing with a user-centric audience measurement technique based on the analysis of network traffic between the terminal and the computer network (for example the Internet). Unlike the first known technique discussed above, the proposed solution in this case does not require a captive portal mechanism. The network equipment associates the network traces and the declaration messages, so that the audience measurement server receives them already associated (correlated). According to an alternative, in step d), the declaration application sends to the audience measurement server the declaration message indicating the at least one selected person and / or the type of usage selected, the declaration message containing also an association key relating to the terminal ,. Step d) is followed by a step e) in which the network equipment sends to the audience measurement server network traces also containing the association key. Each network trace is associated by the audience measurement server to the panelist (s) currently declared (s), by using the association key. In this alternative, it is the audience measurement server that associates the network traces and the declaration messages, thanks to an association key. In a second particular implementation, the declaration application is a multifunction application offering a declaration function and at least one additional function. At the end of step d), the terminal: let the multifunction application run in the background to allow the execution of said at least one additional function, and restore the user an application context in which was located the terminal before receiving the notification.

Ainsi, l'application multifonction continue à tourner en tâche de fond après qu'elle a envoyé le message de déclaration. Selon une caractéristique particulière, ladite au moins une fonction supplémentaire est une fonction de traçage mise en oeuvre par un bloc de traçage effectuant les étapes suivantes, pendant la consommation par le terminal d'un contenu diffusé en mode continu ou par téléchargement sur le réseau informatique : extraire, d'une composante audio du contenu, des identifiants de contenu comprenant chacun au moins un tatouage numérique et/ou au moins une empreinte numérique ; et transmettre au serveur de mesure d'audience des messages de traçage comprenant chacun au moins un des identifiants de contenu extraits. On se place ici dans le cas d'une technique de mesure d'audience centrée-utilisateur (« user-centric ») s'appuyant sur le « watermarking » ou le « fingerprinting » du canal audio. Grâce à l'utilisation d'une application de déclaration (exécutée par le terminal), la solution proposée ne nécessite pas que le panéliste utilise un dispositif matériel annexe pour s'identifier activement (par exemple avec une télécommande) ou passivement (par exemple avec un tag RFID) au moment où démarre la vidéo. En outre, cette solution permet au panéliste de s'identifier bien avant le démarrage du lecteur (player) pour consommer le contenu ; donc le panéliste n'est pas dérangé par la tâche d'identification au moment où il démarre la lecture du contenu. Enfin, comme déjà indiqué plus haut, cette solution permet également de contourner la difficulté pour certains système d'exploitation (par exemple iOS) de lancer automatiquement une application dès le démarrage du terminal puisque c'est le panéliste lui-même qui va lancer l'application multifonction (jouant notamment le rôle de l'application de déclaration). Selon une caractéristique particulière, dans l'étape d), l'application multifonction envoie à l'équipement réseau le message de déclaration indiquant la au moins une personne sélectionnée. L'étape d) est suivie d'une étape e) dans laquelle l'application multifonction envoie les messages de traçage à l'équipement réseau qui les renvoie au serveur de mesure d'audience, chaque message de traçage étant associé par l'équipement réseau au(x) panéliste(s) actuellement déclaré(s).Thus, the multifunction application continues to run in the background after it has sent the declaration message. According to one particular characteristic, said at least one additional function is a tracing function implemented by a tracing block performing the following steps, during the consumption by the terminal of content broadcast in continuous mode or by downloading on the computer network. extracting, from an audio component of the content, content identifiers each comprising at least one digital tattoo and / or at least one digital fingerprint; and transmitting to the audience measurement server tracing messages each comprising at least one of the extracted content identifiers. This is the case of a user-centric audience measurement technique based on the "watermarking" or "fingerprinting" of the audio channel. Thanks to the use of a declaration application (executed by the terminal), the proposed solution does not require the panelist to use an ancillary hardware device to identify himself actively (for example with a remote control) or passively (for example with an RFID tag) when the video starts. In addition, this solution allows the panelist to identify himself well before the start of the player (player) to consume the content; therefore, the panelist is not disturbed by the identification task when he starts playing the content. Finally, as already mentioned above, this solution also makes it possible to circumvent the difficulty for some operating system (eg iOS) to automatically launch an application from the start of the terminal since it is the panelist himself who will launch the application. multifunction application (playing in particular the role of the declaration application). According to a particular characteristic, in step d), the multifunction application sends the network equipment the declaration message indicating the at least one selected person. Step d) is followed by a step e) in which the multifunction application sends the trace messages to the network equipment which sends them back to the audience measurement server, each trace message being associated by the equipment. network to the panelist (s) currently declared.

L'équipement réseau associe les messages de traçages (watermarks et/ou fingerprints) et les messages de déclaration, de sorte que le serveur de mesure d'audience les reçoit déjà associés (corrélés). Selon une alternative, dans l'étape d), l'application multifonction envoie au serveur de mesure d'audience le message de déclaration indiquant la au moins une personne sélectionnée et/ou le type d'usage sélectionné, le message de déclaration contenant également une clé d'association relative au terminal. L'étape d) est suivie d'une étape e) dans laquelle l'application multifonction envoie les messages de traçage au serveur de mesure d'audience, les messages de traçage contenant également la clé d'association. Chaque message de traçage est associé par le serveur de mesure d'audience au(x) panéliste(s) actuellement déclaré(s), par utilisation de la clé d'association. Dans cette alternative, c'est le serveur de mesure d'audience qui associe les messages de traçage (watermarks et/ou fingerprints) et les messages de déclaration, grâce à une clé d'association.The network equipment associates the tracing messages (watermarks and / or fingerprints) and the declaration messages, so that the audience measurement server receives them already associated (correlated). According to an alternative, in step d), the multifunction application sends to the audience measurement server the declaration message indicating the at least one selected person and / or the type of usage selected, the declaration message also containing an association key relating to the terminal. Step d) is followed by a step e) in which the multifunction application sends the trace messages to the audience measurement server, the trace messages also containing the association key. Each trace message is associated by the audience measurement server to the panelist (s) currently declared (s), by using the association key. In this alternative, it is the audience measurement server which associates the tracing messages (watermarks and / or fingerprints) and the declaration messages, thanks to an association key.

Selon une caractéristique particulière, quand elle fonctionne en tâche de fond, l'application multifonction envoie au serveur de déclaration, de manière périodique, un message de fonctionnement, et le procédé comprend les étapes suivantes : si le serveur de déclaration ne reçoit pas le message de fonctionnement pendant une durée déterminée, il envoie au terminal une autre notification, indiquant une demande de lancement de l'application multifonction ; et après réception de ladite autre notification, le terminal demande explicitement à l'utilisateur, via une interface homme-machine du terminal, de lancer l'application multifonction.According to a particular characteristic, when it runs in the background, the multifunction application sends the declaration server, periodically, an operation message, and the method comprises the following steps: if the declaration server does not receive the message during a determined period of time, it sends the terminal another notification, indicating a request to launch the multifunction application; and after receiving said other notification, the terminal explicitly requests the user, via a human-machine interface of the terminal, to launch the multifunction application.

Ainsi, on se prémunit contre le cas de figure où le panéliste ne lance pas l'application du fait que la notification l'informe qu'il est toujours la bonne personne déclarée comme utilisateur du terminal. 5. LISTE DES FIGURES D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante, donnée à titre d'exemple indicatif et non limitatif, et des dessins annexés, dans lesquels : - les figures 1 et 2 sont des synoptiques illustrant respectivement une phase d'initialisation et une phase de déclaration, dans une première implémentation particulière de l'invention (cas de la mesure d'audience s'appuyant sur l'analyse du trafic réseau entre le terminal et le réseau Internet) ; - la figure 3 est un synoptique illustrant une phase de déclaration, dans une seconde implémentation particulière de l'invention (cas de la mesure d'audience TV sur des terminaux de type tablette connectés à Internet) ; et - la figure 4 est un organigramme décrivant un mode de réalisation particulier de l'algorithme mis en oeuvre par un module de détection d'activité (compris dans l'équipement réseau) pour détecter s 'il est opportun de demander une déclaration. 6. DESCRIPTION DÉTAILLÉE Sur toutes les figures du présent document, les éléments et étapes identiques sont désignés par une même référence numérique. 6.1 Première implémentation particulière On présente maintenant, en relation avec les figures 1, 2 et 4, une première implémentation particulière de l'invention (cas de la mesure d'audience s'appuyant sur l'analyse du trafic réseau entre le terminal et le réseau Internet). 6.1.1 Principe général Dans un souci de simplification, on présente le fonctionnement pour un terminal donné d'un foyer panéliste donné. Il est clair qu'en pratique le système comprend plusieurs foyers panélistes et chaque foyer panéliste peut comprendre plusieurs terminaux. La description qui suit est générique et s'applique à n'importe quel terminal de n'importe quel foyer.Thus, we guard against the situation where the panelist does not launch the application because the notification informs him that he is always the right person declared as a user of the terminal. 5. LIST OF FIGURES Other features and advantages of the invention will appear on reading the following description, given by way of indicative and nonlimiting example, and the appended drawings, in which: FIGS. 1 and 2 are mimic diagrams respectively illustrating an initialization phase and a declaration phase, in a first particular implementation of the invention (case of the audience measurement based on the analysis of the network traffic between the terminal and the Internet network) ; FIG. 3 is a block diagram illustrating a declaration phase, in a second particular implementation of the invention (the case of TV audience measurement on tablet terminals connected to the Internet); and FIG. 4 is a flowchart describing a particular embodiment of the algorithm implemented by an activity detection module (included in the network equipment) for detecting whether it is expedient to request a declaration. 6. DETAILED DESCRIPTION In all the figures of this document, the elements and identical steps are designated by the same numerical reference. 6.1 First Particular Implementation A first specific implementation of the invention is presented in connection with FIGS. 1, 2 and 4 (the case of the measurement of audience based on the analysis of the network traffic between the terminal and the terminal). Internet network). 6.1.1 General principle For the sake of simplification, we present the operation for a given terminal of a given panellist household. It is clear that in practice the system includes several panellist households and each panellist household may include several terminals. The following description is generic and applies to any terminal of any household.

Dans cette première implémentation, le système comprend, côté foyer panéliste 101 : - au moins un panéliste 0, - au moins un terminal 1, capable d'exécuter une application de déclaration 2, et - un équipement réseau 3, externe au terminal 1, permettant de mesurer le trafic du terminal 1 sur un réseau informatique (par exemple Internet) et capable d'exécuter un module de détection d'activité 4. Dans la suite de la description, on considère le cas où l'équipement réseau 3 est un routeur installé dans le foyer panéliste 101 et auquel est connecté le terminal 1 pour accéder à Internet.In this first implementation, the system comprises, on the panellist's side 101: - at least one panelist 0, - at least one terminal 1, capable of executing a declaration application 2, and - a network device 3, external to the terminal 1, for measuring the traffic of the terminal 1 on a computer network (for example the Internet) and capable of executing an activity detection module 4. In the remainder of the description, consider the case where the network equipment 3 is a router installed in the panellist home 101 and which is connected to the terminal 1 to access the Internet.

Dans des variantes de réalisation, l'équipement réseau 3 est un proxy, à travers lequel transite le trafic réseau du terminal 1 pour accéder au réseau informatique, ou encore un équipement auquel le terminal est connecté par un réseau privé virtuel (VPN) afin de tracer (logger) tout son trafic réseau (le trafic réseau du terminal transite par cet équipement pour accéder au réseau informatique).In alternative embodiments, the network equipment 3 is a proxy, through which the network traffic of the terminal 1 passes to access the computer network, or else a device to which the terminal is connected by a virtual private network (VPN) in order to trace (logger) all its network traffic (the network traffic of the terminal passes through this equipment to access the computer network).

Dans la suite de la description, on considère le cas où le terminal 1 est une tablette. La technique proposée s'applique notamment, mais non exclusivement, aux terminaux de type tablette car pour certains d'entre eux (par exemple les terminaux Apple sous système d'exploitation « iOS »), il n'est pas possible de lancer une application automatiquement au démarrage du terminal et de laisser tourner cette application en tâche de fond (il n'est donc pas possible que cette application analyse l'utilisation de l'écran tactile ou l'accéléromètre, pour détecter l'activité d'un utilisateur et solliciter l'identification de l'utilisateur (affichage d'une fenêtre de déclaration) si l'application le juge nécessaire). Plus généralement, la technique proposée s'applique à tout type de terminal : terminaux mobiles (par exemple, smartphones et tablettes) ou terminaux fixes (par exemple, ordinateurs PC ou MAC). Côté back-office 102, le système comprend : - une société de mesure d'audience 5, - un système de gestion de panel 6, - un serveur de gestion des routeurs 7, - un serveur de déclaration 8, et - un serveur de mesure d'audience 300. Comme détaillé plus bas, le système utilise également un service de notifications en mode push 9. Il s'agit par exemple de l'un des services suivants, proposés par les fournisseurs de système d'exploitation pour terminaux mobile : « Push Notification Service » pour système d'exploitation « iOS » d'Apple, « Cloud Messaging » pour système d'exploitation « Android » de Google, ou encore « Push Notification Service » pour système d'exploitation « Windows Phone » de Microsoft. Dans cette première implémentation particulière de l'invention, pour effectuer une mesure de l'audience Internet individuelle, la solution proposée consiste à installer l'application de déclaration 2 sur le terminal 1, de façon à créer des sessions utilisateurs qui permettront d'associer le trafic réseau à des personnes du foyer panéliste. Selon l'équipement réseau 3, on pourra utiliser comme clé d'association l'adresse IP du terminal, son adresse MAC, un port unique attribué en entrée du proxy à chaque terminal, etc. Un point important est que l'application de déclaration 2 ne fonctionne pas en tâche de fond. Le trafic Internet du terminal 1 est analysé en temps réel par l'équipement réseau 3 afin de détecter s'il est opportun de demander à l'utilisateur 0 de se déclarer. Si c'est le cas, l'équipement réseau 3 informe le serveur de déclaration 8 (en back-office) afin de déclencher l'envoi d'une notification sur le terminal 1, via le service de notifications en mode push 9. Cette notification s'affiche par exemple sous la forme d'une fenêtre d'alerte gérée par le système d'exploitation du terminal 1. Cette fenêtre d'alerte indique par exemple le prénom du panéliste actuellement déclaré sur le terminal et propose deux boutons : l'un permet de fermer la fenêtre d'alerte, si l'utilisateur estime qu'il n'est pas utile de déclarer quelqu'un d'autre, et l'autre permet de lancer l'application de déclaration 2, afin de sélectionner une autre personne (parmi la liste des panélistes du foyer).In the following description, we consider the case where the terminal 1 is a tablet. The proposed technique applies in particular, but not exclusively, to tablet-type terminals because for some of them (for example Apple terminals under "iOS" operating system), it is not possible to launch an application. automatically when starting the terminal and to let this application run in the background (it is therefore not possible for this application to analyze the use of the touch screen or the accelerometer, to detect the activity of a user and solicit user identification (display of a declaration window) if the application deems it necessary). More generally, the proposed technique applies to any type of terminal: mobile terminals (for example, smartphones and tablets) or fixed terminals (for example, PC or MAC computers). On the back-office side 102, the system comprises: an audience measurement company 5, a panel management system 6, a router management server 7, a declaration server 8, and a server of a server. audience measurement 300. As detailed below, the system also uses a push notification service 9. This is for example one of the following services offered by mobile terminal operating system providers. : "Push Notification Service" for Apple's "iOS" operating system, "Cloud Messaging" for Google's "Android" operating system, or "Push Notification Service" for Windows Phone operating system. Microsoft. In this first particular implementation of the invention, to perform a measurement of the individual Internet audience, the proposed solution is to install the declaration application 2 on the terminal 1, so as to create user sessions that will associate network traffic to panellist home people. Depending on the network equipment 3, the terminal's IP address, its MAC address, a unique port allocated to the proxy input to each terminal, etc., can be used as association key. An important point is that the declaration 2 application does not work in the background. The Internet traffic of the terminal 1 is analyzed in real time by the network equipment 3 in order to detect whether it is advisable to ask the user 0 to declare himself. If this is the case, the network equipment 3 informs the reporting server 8 (in the back office) in order to trigger the sending of a notification on the terminal 1, via the push notification service 9. notification is displayed for example in the form of an alert window managed by the operating system of the terminal 1. This alert window indicates for example the name of the panelist currently declared on the terminal and proposes two buttons: one to close the alert window, if the user feels it is not useful to declare someone else, and the other to start the application of declaration 2, to select another person (from the list of panellists in the household).

On présente ci-après de manière plus détaillée les deux phases de fonctionnement de ce système : phase d'initialisation et phase de déclaration. 6.1.2 Phase d'initialisation On présente maintenant, avec le synoptique de la figure 1, un exemple détaillé de la phase d'initialisation, dans le cadre présenté ci-dessus de la première implémentation particulière de l'invention. Le routeur (équipement réseau) 3 est par exemple installé dans le foyer panéliste 101 par la société de mesure d'audience Internet, qui configure cet équipement réseau avec un Identifiant de foyer unique. Dans une variante, le routeur est envoyé au panéliste avec un guide d'installation, et le panéliste entre un login/password afin de recevoir un identifiant de foyer unique. Etape (10) On suppose que lors du recrutement, la composition du foyer (individu(s), terminal(ux)) a été saisie et associée à un identifiant de foyer (Id foyer) par la société de mesure d'audience 5, dans le système de gestion de panel 6. Etape (11) La composition du foyer est répliquée dans le serveur de gestion des routeurs 7 (avec l'identifiant de foyer associé) et maintenue à jour. Etape (12) Le routeur 3 transmet l'identifiant de foyer (défini à l'installation) au serveur de gestion des routeurs 7, pour récupérer la configuration métier (liste des prénoms des membres du foyer). Etape (13) En retour, le serveur de gestion des routeurs 7 transmet la liste des prénoms des membres du foyer au routeur 3. Etape (14) Dès la première connexion du terminal 1 au routeur 3, la détection par le routeur 3 d'une adresse MAC inconnue déclenche l'enregistrement du terminal auprès du routeur. Une nouvelle entrée est créée dans une table d'enregistrement et le trafic réseau en rapport avec le terminal est tracé (loggé). Cette adresse MAC constituera l'identifiant unique du terminal (Id terminal), qui sera invariant en cas de réinstallation de l'application de déclaration 2.The two operating phases of this system are described in greater detail below: initialization phase and declaration phase. 6.1.2 Initialization phase With the mimic diagram of FIG. 1, a detailed example of the initialization phase is now presented in the context presented above of the first particular implementation of the invention. The router (network equipment) 3 is, for example, installed in the panellist home 101 by the Internet audience measurement company, which configures this network equipment with a unique home identifier. In one variant, the router is sent to the panelist with an installation guide, and the panelist enters a login / password in order to receive a unique household identifier. Step (10) It is assumed that during recruitment, the household composition (individual (s), terminal (ux)) was entered and associated with a focus identifier (Home Id) by the audience measurement company 5, in the panel management system 6. Step (11) The focus composition is replicated in the router management server 7 (with the associated home identifier) and kept up to date. Step (12) The router 3 transmits the home identifier (defined at the installation) to the management server of the routers 7, to retrieve the business configuration (list of first names of the household members). Step (13) In return, the router management server 7 transmits the list of first names of the household members to the router 3. Step (14) From the first connection of the terminal 1 to the router 3, the detection by the router 3 of an unknown MAC address triggers the registration of the terminal with the router. A new entry is created in a registration table and the network traffic related to the terminal is traced (logged). This MAC address will constitute the unique identifier of the terminal (Terminal Id), which will be invariant in case of reinstallation of the declaration application 2.

Etape (15) Lors du premier lancement de l'application de déclaration 2, les interfaces sécurisées (entre l'application de déclaration 2 et le service de notifications en mode push 9, ainsi qu'entre le serveur de déclaration 8 et le service de notifications en mode push 9) sont initialisées. L'application de déclaration reçoit un identifiant unique du service de notifications en mode push 9 (par exemple « Device Token » sous système d'exploitation « iOS », ou « Registration ID » sous système d'exploitation « Android »), qu'elle devra transmettre au serveur de déclaration 8 pour pouvoir ultérieurement adresser les notifications au terminal. Etapes (16-17) L'application de déclaration 2 demande au routeur 3 (étape 16), et reçoit en retour de celui-ci (étape 17), l'identifiant de foyer (Id foyer), la liste des membres du foyer, ainsi que l'identifiant unique du terminal (Id terminal). Etape (18) L'application de déclaration 2 invite l'utilisateur (panéliste) 0 à renseigner le type de terminal (par exemple, tablette ou smartphone) et son type d'usage (par exemple individuel ou partagé ; dans le cas « individuel », le prénom de l'utilisateur principal est défini). Ces paramètres sont transmis par l'application de déclaration 2 au serveur de déclaration 8, avec l'identifiant du foyer (Id foyer), l'identifiant unique du terminal (Id terminal) et l'identifiant unique (Device Token) attribué par le service de notifications en mode push 9. Etape (19) Dans le cas particulier d'un terminal déclaré en usage individuel, l'application de déclaration 2 transmet le nom de l'utilisateur principal au routeur 3, qui l'associe définitivement à l'identifiant du terminal (Id terminal). 6.1.3 Phase de déclaration On présente maintenant, avec le synoptique de la figure 2, un exemple détaillé de la phase d'initialisation, dans le cadre présenté ci-dessus de la première implémentation particulière de l'invention. Etape (21) Lorsque le module de détection d'activité 4 (compris dans le routeur 3) estime, après analyse du trafic réseau du terminal 1, qu'il est opportun de demander une déclaration pour le terminal 1 (c'est-à-dire qu'il est opportun de proposer à l'utilisateur 0 de lancer l'application de déclaration 2 sur le terminal 1), le routeur 3 en informe le serveur de déclaration 8 afin que ce dernier le notifie au terminal 1 du panéliste. Le module de détection d'activité 4 transmet au serveur de déclaration 8 l'identifiant du panéliste actuellement déclaré, avec l'identifiant du terminal (Id terminal). Un mode de réalisation particulier de l'algorithme mis en oeuvre par le module de détection d'activité 4, pour détecter s'il est opportun de demander une déclaration, est détaillé plus bas, en relation avec la figure 4. Etape (22) Le serveur de déclaration 8 transmet au terminal (via le service de notifications en mode push 9) une notification indiquant une opportunité de demander une déclaration. Plusieurs cas sont envisageables. Par exemple, si le terminal est du type partagé, le serveur de déclaration 8 envoie une notification (via le service de notifications en mode push 9) au terminal 1, afin de lui communiquer le prénom du panéliste actuellement déclaré et lui proposer de s'identifier si nécessaire. Selon un autre exemple, si le terminal est du type individuel et que la dernière notification que lui a transmise le serveur de déclaration 8 date de plus d'une certaine durée (par exemple une semaine), le serveur de déclaration envoie une notification (via le service de notifications en mode push 9) au terminal 1, afin de vérifier que le type d'usage n'a pas changé. Etape (23) Le terminal 1 affiche la notification sous une forme proposant à l'utilisateur (panéliste 0) de lancer l'application de déclaration 2 (afin de sélectionner au moins une personne parmi la liste de panélistes et/ou un type d'usage du terminal). En d'autres termes, si le panéliste souhaite s'identifier ou changer le type d'usage, l'application de déclaration est lancée. Comme déjà indiqué plus haut, si le terminal est du type partagé, la notification s'affiche par exemple sous la forme d'une fenêtre d'alerte (gérée par le système d'exploitation du terminal 1) qui indique le prénom du panéliste actuellement déclaré (sur ce terminal) et propose deux boutons : l'un permettant de fermer la fenêtre d'alerte, si l'utilisateur estime qu'il n'est pas utile de déclarer quelqu'un d'autre, et l'autre permettant de lancer l'application de déclaration 2, afin de sélectionner une autre personne (parmi la liste des panélistes du foyer). Etape (23bis) Si l'application de déclaration 2 est lancée et si le terminal est du type partagé, l'application de déclaration 2 récupère auprès du routeur 3 la liste des membres du foyer (le routeur maintient à jour ces données en se synchronisant fréquemment auprès du serveur de gestion des routeurs 7). Si l'application de déclaration 2 est lancée et si le terminal est du type individuel, elle affiche le type d'usage actuellement sélectionné et permet ainsi au panéliste de le modifier. Etape (24) Si le terminal est du type partagé, l'application de déclaration 2 affiche la liste des membres du foyer dans une fenêtre de déclaration et permet à l'utilisateur, via une interface homme-machine (écran tactile par exemple), de sélectionner son prénom dans cette liste. Une fois que le panéliste a sélectionné son prénom, l'application de déclaration 2 transmet au routeur 3 un message de déclaration comprenant le prénom sélectionné (c'est-à-dire l'identifiant du panéliste déclaré). Le contenu de ce message de déclaration est transmis au routeur qui le stocke dans sa table d'enregistrement, afin de l'associer à chaque trace réseau en rapport avec le terminal 1. De même, si le terminal est du type individuel, l'application de déclaration 2 affiche le type d'usage actuellement sélectionné et permet à l'utilisateur, via une interface homme-machine (écran tactile par exemple), de le changer (en sélectionnant le type partagé). Si le panéliste a changé le type d'usage, l'application de déclaration 2 récupère la composition du foyer auprès du routeur 3 et affiche dans une fenêtre de déclaration la liste des membres du foyer, pour permettre à l'utilisateur de sélectionner, via une interface homme-machine (écran tactile par exemple), son prénom dans cette liste. Une fois que le panéliste a sélectionné son prénom, l'application de déclaration 2 transmet au routeur 3 un message de déclaration comprenant le prénom sélectionné. Le contenu de ce message de déclaration est transmis au routeur qui le stocke dans sa table d'enregistrement, afin de l'associer à chaque trace réseau en rapport avec le terminal 1. Si l'utilisateur change le type d'usage, l'information est répercutée dans le serveur de déclaration (cf. étape (24')). A l'issue de l'étape (24), l'application de déclaration est fermée et le panéliste retrouve le contexte applicatif dans lequel il se trouvait au moment où la notification a été reçue, c'est-à-dire avant l'étape (23). Etape (25) Le routeur transmet les traces (logs) réseau du terminal 1, en association pour chacun avec le panéliste déclaré (c'est-à-dire avec le message de déclaration transmis par l'application de déclaration 2), au serveur de mesure d'audience 300 (directement, ou via le serveur de gestion des routeurs 7 (comme illustré sur la figure 2) si ce dernier est chargé de la collecte des données d'audience et les retransmet au serveur de mesure d'audience 300). Dans une variante, ce n'est pas le routeur 3 qui effectue l'association entre les traces (logs) réseau du terminal 1 et les messages de déclaration, mais le serveur de mesure d'audience 300 (ou toute autre entité du système recevant les deux et possédant la clé d'association). Dans ce cas, le serveur de mesure d'audience 300 reçoit le message de déclaration (indiquant la au moins une personne sélectionnée et/ou le type d'usage sélectionné), ce message de déclaration contenant également une clé d'association relative au terminal 1. Le serveur de mesure d'audience 300 reçoit aussi les traces réseau contenant la même clé d'association. Ainsi, le serveur de mesure d'audience associe chaque trace réseau au(x) panéliste(s) actuellement déclaré(s) (c'est-à-dire au contenu du message de déclaration), par utilisation de la clé d'association. Indépendamment des notifications sur détection d'activité (cf. étapes (21) à (23)), un panéliste peut à tout moment lancer l'application de déclaration 2 pour déclarer un changement. Dans ce cas, les étapes (23bis) à (25) sont exécutées. 6.1.4 Algorithme pour détecter s'il est opportun de demander une déclaration On présente maintenant, en relation avec l'organigramme de la figure 4, un mode de réalisation particulier de l'algorithme mis en oeuvre par le module de détection d'activité 4 pour détecter s'il est opportun de demander une déclaration.Step (15) At the first launch of the declaration application 2, the secure interfaces (between the declaration application 2 and the push notification service 9, as well as between the declaration server 8 and the notification service) push notifications 9) are initialized. The declaration application receives a unique identifier of the push notifications service 9 (for example "Device Token" operating system "iOS", or "Registration ID" operating system "Android"), that it will have to transmit to the declaration server 8 so that it can subsequently send the notifications to the terminal. Steps (16-17) The declaration application 2 requests the router 3 (step 16), and receives back from it (step 17), the home identifier (Home Id), the list of home members , as well as the unique identifier of the terminal (Terminal Id). Step (18) The declaration application 2 invites the user (panelist) 0 to enter the type of terminal (for example, tablet or smartphone) and its type of use (for example individual or shared, in the "individual" case ", The first user's first name is defined). These parameters are transmitted by the declaration application 2 to the declaration server 8, with the identifier of the focus (Home Id), the unique identifier of the terminal (Terminal Id) and the unique identifier (Device Token) assigned by the push notification service 9. Step (19) In the particular case of a terminal declared in individual use, the declaration application 2 transmits the name of the main user to the router 3, which definitively associates it with the user. Terminal ID (Terminal Id). 6.1.3 Declaration phase With the mimic diagram of FIG. 2, a detailed example of the initialization phase is now presented in the context presented above of the first particular implementation of the invention. Step (21) When the activity detection module 4 (included in the router 3) estimates, after analyzing the network traffic of the terminal 1, that it is appropriate to request a declaration for the terminal 1 (ie ie, it is advisable to propose to the user 0 to launch the declaration application 2 on the terminal 1), the router 3 informs the declaration server 8 so that the latter notifies it to the terminal 1 of the panelist. The activity detection module 4 transmits to the declaration server 8 the identifier of the panelist currently declared, with the identifier of the terminal (terminal ID). A particular embodiment of the algorithm implemented by the activity detection module 4, to detect whether it is appropriate to request a declaration, is detailed below, in connection with FIG. 4. Step (22) The declaration server 8 transmits to the terminal (via the push notification service 9) a notification indicating an opportunity to request a declaration. Several cases are possible. For example, if the terminal is of the shared type, the declaration server 8 sends a notification (via the push notification service 9) to the terminal 1, to communicate the name of the panelist currently declared and propose him identify if necessary. According to another example, if the terminal is of the individual type and the last notification transmitted to it by the declaration server 8 is of more than a certain duration (for example a week), the declaration server sends a notification (via the push notification service 9) to the terminal 1, to verify that the usage type has not changed. Step (23) The terminal 1 displays the notification in a form that proposes to the user (panelist 0) to launch the declaration application 2 (in order to select at least one person from the list of panelists and / or a type of use of the terminal). In other words, if the panelist wants to identify himself or change the type of use, the declaration application is launched. As already indicated above, if the terminal is of the shared type, the notification is displayed for example in the form of an alert window (managed by the operating system of the terminal 1) which indicates the name of the panelist currently declared (on this terminal) and offers two buttons: one to close the alert window, if the user believes it is not useful to declare someone else, and the other allowing launch the declaration 2 application to select another person (from the list of panellists in the household). Step (23bis) If the declaration application 2 is launched and if the terminal is of the shared type, the declaration application 2 retrieves from the router 3 the list of the members of the household (the router keeps these data up to date by synchronizing frequently with the router management server 7). If the declaration application 2 is started and the terminal is of the individual type, it displays the type of usage currently selected and allows the panelist to modify it. Step (24) If the terminal is of the shared type, the declaration application 2 displays the list of members of the household in a declaration window and allows the user, via a human-machine interface (touch screen for example), select your first name from this list. Once the panelist has selected his first name, the declaration application 2 transmits to the router 3 a declaration message including the selected first name (that is, the panelist's identifier declared). The content of this declaration message is transmitted to the router which stores it in its registration table, in order to associate it with each network trace related to the terminal 1. Similarly, if the terminal is of the individual type, the declaration application 2 displays the type of usage currently selected and allows the user, via a human-machine interface (touch screen for example), to change it (by selecting the shared type). If the panelist has changed the type of use, the declaration application 2 retrieves the household composition from the router 3 and displays in a declaration window the list of household members, to allow the user to select, via a human-machine interface (touch screen for example), his name in this list. Once the panelist has selected his first name, the declaration application 2 transmits to the router 3 a declaration message including the selected first name. The content of this declaration message is transmitted to the router which stores it in its registration table, in order to associate it with each network trace related to the terminal 1. If the user changes the type of use, the information is passed on in the declaration server (see step (24 ')). At the end of step (24), the declaration application is closed and the panelist returns to the application context in which he was at the moment the notification was received, that is to say before the step (23). Step (25) The router transmits the network logs of the terminal 1, in association for each with the declared panelist (i.e. with the declaration message transmitted by the declaration application 2), to the server audience measurement 300 (directly or via the router management server 7 (as shown in FIG. 2) if the latter is responsible for collecting the audience data and retransmits it to the audience measurement server 300 ). In a variant, it is not the router 3 which makes the association between the network logs of the terminal 1 and the declaration messages, but the audience measurement server 300 (or any other entity of the receiving system both and possessing the association key). In this case, the audience measurement server 300 receives the declaration message (indicating the at least one selected person and / or the selected type of use), this declaration message also containing an association key relating to the terminal 1. The audience measurement server 300 also receives the network traces containing the same association key. Thus, the audience measurement server associates each network trace with the (x) panelist (s) currently declared (ie with the contents of the declaration message), by using the association key . Regardless of the notifications on activity detection (see steps (21) to (23)), a panelist can at any time start the declaration application 2 to declare a change. In this case, steps (23a) to (25) are executed. 6.1.4 Algorithm for detecting whether it is expedient to request a declaration It is now presented, in connection with the flowchart of FIG. 4, a particular embodiment of the algorithm implemented by the activity detection module. 4 to detect whether it is appropriate to request a declaration.

Le principe général est le suivant : le module de détection d'activité 4 analyse en temps réel les traces réseau loggées par le routeur 3, le but étant de : a) déclencher une notification dans les cas suivants : après une reprise d'activité détectée après une période d'inactivité (typiquement de 30 minutes) ; au bout d'une certaine durée d'utilisation continue du terminal (typiquement 60 minutes), pour vérifier que l'utilisateur n'a pas changé ; b) ne pas déclencher une notification si l'utilisateur regarde une vidéo (i.e. pas d'affichage de la fenêtre d'alerte, qui est la forme sous laquelle s'affiche la notification sur le terminal). Concernant le point a), la réception par le routeur 3 d'une requête HTTP provenant du terminal 1 (cf. étape 41) ne suffit pas à caractériser une activité Internet initiée par un utilisateur du terminal 1, car les terminaux peuvent avoir une activité réseau en mode veille (récupération de mail, mise à jour d'application, flux de données météo, boursières..). Il faut donc trouver un autre indicateur d'activité. On constate que la quantité de requêtes HTTP émises pendant une durée donnée est significativement plus élevée lorsque le trafic est produit par un utilisateur. Une solution proposée consiste à mesurer le niveau d'activité en cumulant le nombre de requêtes HTTP pendant une certaine durée (typiquement 1 minute, cf. étapes 43 et 46). Les requêtes portant sur des fichiers dont l'extension est caractéristique d'une mise à jour système (cab, bz2, exe, xz, zip, gz, lzma, gpg) seront exclues (cf. étape 42). Si le niveau d'activité atteint le niveau caractéristique d'une activité utilisateur (typiquement 20 requêtes (seuil 1) pendant 1 minute (durée tl)) (cf. étape 47), le module de détection d'activité 4 considère qu'il y a activité utilisateur et la date correspondante est stockée (cf étape 415), sinon qu'il y a inactivité. Si une activité utilisateur est détectée alors que la dernière activité détectée date de plus de t4 minutes (étape 412), une notification est déclenchée (cf. étape 413) et la date de la notification est stockée (étape 414). Si une activité utilisateur est détectée et que la dernière notification date de plus de t3 minutes (cf. étape 411), une notification est également déclenchée (cf. étape 413) et la date de la notification est stockée (étape 414). Concernant le point b), pour savoir si une vidéo est affichée par le terminal, le principe consiste à analyser le trafic réseau pour repérer le téléchargement de contenus vidéos. Ces contenus se caractérisent par des requêtes HTTP avec un type de contenu (content-type) « video/* » (cf. étape 44). Il peut s'agir par exemple de fichier .mp4 ou d'éléments de flux streamés, comme les protocoles de streaming adaptatifs (« Adaptive streaming ») (HLS, HSS, HDS, MPEG-DASH).The general principle is as follows: the activity detection module 4 analyzes in real time the network traces logged by the router 3, the purpose being to: a) trigger a notification in the following cases: after a recovery activity detected after a period of inactivity (typically 30 minutes); after a certain period of continuous use of the terminal (typically 60 minutes), to verify that the user has not changed; b) do not trigger a notification if the user is watching a video (i.e. no display of the alert window, which is the form in which the notification on the terminal is displayed). Concerning the point a), the reception by the router 3 of an HTTP request coming from the terminal 1 (cf step 41) is not enough to characterize an Internet activity initiated by a user of the terminal 1, because the terminals can have an activity network in standby mode (mail retrieval, application update, weather data flow, stock exchange ..). We must find another indicator of activity. It can be seen that the quantity of HTTP requests issued during a given duration is significantly higher when the traffic is generated by a user. A proposed solution is to measure the activity level by accumulating the number of HTTP requests for a certain duration (typically 1 minute, see steps 43 and 46). Requests for files whose extension is characteristic of a system update (cab, bz2, exe, xz, zip, gz, lzma, gpg) will be excluded (see step 42). If the activity level reaches the characteristic level of a user activity (typically 20 requests (threshold 1) for 1 minute (duration t1)) (see step 47), the activity detection module 4 considers that There is user activity and the corresponding date is stored (see step 415), otherwise there is inactivity. If a user activity is detected while the last detected activity is more than t4 minutes (step 412), a notification is triggered (see step 413) and the date of the notification is stored (step 414). If a user activity is detected and the last notification is more than t3 minutes (see step 411), a notification is also triggered (see step 413) and the date of the notification is stored (step 414). Regarding the point b), to know if a video is displayed by the terminal, the principle consists of analyzing the network traffic to locate the downloading of video contents. These contents are characterized by HTTP requests with a content-type "video / *" (see step 44). For example, it may be an .mp4 file or streamed stream elements, such as Adaptive Streaming Protocols (HLS, HSS, HDS, MPEG-DASH).

Malheureusement, il est fréquent que des sections d'une vidéo soient mises en mémoire tampon avant d'être consommées ; ainsi lorsqu'un utilisateur arrive à la fin d'une vidéo, il est possible que plus aucun trafic réseau ne soit détecté car la totalité de la vidéo a été mise en mémoire. Il est donc nécessaire de prévoir un délai de sécurité de durée arbitraire (par exemple, t2=10 minutes) après la détection de la dernière trace réseau vidéo pour ne pas afficher trop tôt la fenêtre d'alerte (i.e. la notification) (cf. étape 410).Unfortunately, it is common for sections of a video to be buffered before being consumed; so when a user arrives at the end of a video, it is possible that no more network traffic is detected because the entire video has been stored. It is therefore necessary to provide a security timeout of arbitrary duration (for example, t2 = 10 minutes) after the detection of the last video network trace so as not to display the warning window too early (ie the notification) (cf. step 410).

Il est même préférable dans l'algorithme d'utiliser l'heure de la requête vidéo précédente afin de ne pas bloquer le déclenchement d'une notification dans le cas particulier où un panéliste démarrerait une session vidéo moins d'une minute après la reprise d'une activité sur sa tablette (cf. étapes 48 et 49).It is even better in the algorithm to use the time of the previous video request so as not to block the triggering of a notification in the particular case where a panelist would start a video session less than a minute after the recovery of the video. an activity on his tablet (see steps 48 and 49).

Une autre solution pour détecter la consommation de vidéo consiste à détecter la présence de hits HTTP envoyés par les marqueurs des technologies de mesure de type « Web analytics » (par exemple, le marqueur « Mediamétrie-eStat »), dans le cas où l'application tierce ou bien des pages HTML du site Internet a (ont) été marquée(s) avec une telle technologie de mesure. Ces hits traduisent en effet précisément l'état d'un lecteur (« media player ») indépendamment du trafic réseau (cf. étape 45). 6.2 Seconde implémentation particulière On présente maintenant, en relation avec la figure 3, une seconde implémentation particulière de l'invention (cas de la mesure d'audience TV sur des terminaux de type tablette connectés à Internet).Another solution for detecting the video consumption consists of detecting the presence of HTTP hits sent by the markers of the measurement technologies of the "Web analytics" type (for example, the "Mediametry-eStat" marker), in the case where the third-party application or HTML pages of the website has been marked with such a measurement technology. These hits actually reflect the state of a player ("media player") independently of the network traffic (see step 45). 6.2 Second particular implementation We now show, in connection with FIG. 3, a second particular implementation of the invention (the case of TV audience measurement on tablet terminals connected to the Internet).

On se place dans le contexte de la mesure d'audience de la TV sur des terminaux connectés à Internet, ou plus généralement de la mesure de la consommation d'un contenu diffusé en mode continu ou par téléchargement sur le réseau informatique (par exemple Internet). Le principe mis en oeuvre est d'utiliser les technologies de tatouage numérique (watermarking) ou d'empreinte numérique (fingerprinting) du canal audio d'une chaîne de TV pour transporter l'identifiant de chaîne jusqu'au terminal. Une application de mesure installée sur le terminal fonctionne alors en tâche de fond afin d'analyser en permanence le son, qu'il soit capté au format analogique par le microphone du terminal ou numériquement via des interfaces internes. Cette application de mesure détecte des tatouages (watermarks) dans le son provenant de la restitution d'une chaîne de TV ou calcule des empreintes (fingerprints) qui seront comparés aux empreintes de référence des chaînes à mesurer. Pour que le panéliste se déclare, une solution évidente serait de faire apparaître l'application de mesure fonctionnant en tâche de fond, au moment où le terminal commence à jouer le media TV. Dans le cas du watermarking par exemple, l'apparition de l'application serait déclenchée par la détection d'un watermark. Malheureusement, cette solution serait très dérangeante pour le panéliste qui verrait disparaître son application chaîne ou son navigateur au moment où sa vidéo démarrerait, du fait que les tablettes ne supportent pas le multi-fenêtrage. La technique proposée dans la seconde implémentation particulière consiste : - d'une part à configurer le terminal 1 pour que son trafic Internet soit analysé en temps réel par un équipement réseau 3 (du type routeur, proxy ou VPN) et - d'autre part à utiliser, à la place de l'application de déclaration de la première implémentation, une application multifonction (appelée dans cet exemple « application de mesure d'audience TV ») 32 offrant une fonction de déclaration 321 et une fonction de traçage 322 (ou plus généralement, au moins une fonction supplémentaire). En d'autres termes, l'application multifonction 32 comprend deux blocs 321 et 322 assurant ces deux fonctions. La fonction de déclaration 321 joue le même rôle que l'application de déclaration dans la première implémentation. La fonction de traçage 322 analyse le son et extrait des identifiants de contenu (c'est-à-dire détecte des tatouages (watermarks) ou calcule des empreintes (fingerprints)). Elle transmet au serveur de mesure d'audience 300, via le routeur 3, des messages de traçage comprenant chacun au moins un des identifiants de contenu extraits. La phase d'initialisation est par exemple identique à celle décrite plus haut, en relation avec la figure 1, pour la première implémentation particulière. Comme illustré sur la figure 3, la phase de déclaration comprend par exemple des étapes (21), (22), (23), (23bis), (24) et (24') identiques à celles décrites plus haut, en relation avec la figure 2, pour la première implémentation particulière. La seconde implémentation se distingue de la première en ce que, à l'issue de l'étape (24) (c'est-à-dire quand la fonction de déclaration a été exécutée et est terminée), l'application multifonction 32 n'est pas fermée mais continue à fonctionner en tâche de fond, pour permettre l'exécution de la fonction de traçage 322 (de façon à pouvoir ultérieurement détecter la chaîne de TV si le panéliste décide de regarder la TV au cours de sa session d'utilisation, et donc envoyer des messages de traçage). Par ailleurs, le panéliste retrouve le contexte applicatif dans lequel il se trouvait au moment où la notification a été reçue, c'est-à-dire avant l'étape (23).We consider the context of TV audience measurement on terminals connected to the Internet, or more generally the measurement of the consumption of content broadcast in continuous mode or by downloading on the computer network (for example Internet ). The principle implemented is to use digital tattoo technology (watermarking) or fingerprinting of the audio channel of a TV channel to transport the channel identifier to the terminal. A measurement application installed on the terminal then runs in the background in order to constantly analyze the sound, whether it is picked up in analog format by the terminal's microphone or digitally via internal interfaces. This measurement application detects tattoos (watermarks) in the sound from the playback of a TV channel or calculates fingerprints that will be compared to the reference fingerprints of the channels to be measured. For the panellist to declare himself, an obvious solution would be to display the measurement application running in the background, at the moment when the terminal starts to play the media TV. In the case of watermarking for example, the appearance of the application would be triggered by the detection of a watermark. Unfortunately, this solution would be very inconvenient for the panelist who would disappear his application chain or browser when his video would start, because the tablets do not support multi-window. The technique proposed in the second particular implementation consists: on the one hand in configuring the terminal 1 so that its Internet traffic is analyzed in real time by a network device 3 (of the router, proxy or VPN type) and on the other hand to use, in place of the declaration application of the first implementation, a multifunction application (referred to in this example as "TV audience measurement application") 32 providing a declaration function 321 and a tracing function 322 (or more generally, at least one additional function). In other words, the multifunction application 32 comprises two blocks 321 and 322 providing these two functions. The declaration function 321 plays the same role as the declaration application in the first implementation. The trace function 322 analyzes the sound and extracts content identifiers (i.e., detects tattoos (watermarks) or calculates fingerprints). It transmits to the audience measurement server 300, via the router 3, tracing messages each comprising at least one of the extracted content identifiers. The initialization phase is for example identical to that described above, in relation with FIG. 1, for the first particular implementation. As illustrated in FIG. 3, the declaration phase comprises, for example, steps (21), (22), (23), (23bis), (24) and (24 ') identical to those described above, in connection with Figure 2, for the first particular implementation. The second implementation differs from the first in that, after the step (24) (that is to say when the declaration function has been executed and is finished), the multifunction application 32 n is not closed but continues to run in the background, to allow the trace function 322 to be executed (so that the TV channel can be detected later if the panelist decides to watch TV during his session). use, and thus send trace messages). Furthermore, the panelist finds the application context in which he was at the time the notification was received, that is to say before step (23).

Ainsi, en s'identifiant bien (tâche de déclaration) avant le démarrage de la lecture de la vidéo, l'utilisateur n'est pas dérangé par cette tâche de déclaration au moment où démarre la vidéo. Dans une étape (35), le routeur transmet les messages de traçage du terminal 1, en association pour chacun avec le panéliste déclaré (c'est-à-dire avec le message de déclaration transmis par l'application de déclaration 2), au serveur de mesure d'audience 300 (directement, ou via le serveur de gestion des routeurs 7 (comme illustré sur la figure 2) si ce dernier est chargé de la collecte des données d'audience et les retransmet au serveur de mesure d'audience 300).Thus, by identifying correctly (declaration task) before starting the video playback, the user is not disturbed by this declaration task when the video starts. In a step (35), the router transmits the tracing messages of the terminal 1, in association for each with the declared panelist (i.e. with the declaration message transmitted by the declaration application 2), to the audience measurement server 300 (directly, or via the router management server 7 (as shown in FIG. 2) if the latter is responsible for collecting the audience data and retransmits it to the audience measurement server 300).

Dans une variante, ce n'est pas le routeur 3 qui effectue l'association entre les messages de traçage du terminal 1 et les messages de déclaration, mais le serveur de mesure d'audience 300 (ou toute autre entité du système recevant les deux et possédant la clé d'association). Dans ce cas, le serveur de mesure d'audience 300 reçoit le message de déclaration (indiquant la au moins une personne sélectionnée et/ou le type d'usage sélectionné), ce message de déclaration contenant également une clé d'association relative au terminal 1. Le serveur de mesure d'audience 300 reçoit aussi les messages de traçage contenant la même clé d'association. Ainsi, le serveur de mesure d'audience associe chaque message de traçage au(x) panéliste(s) actuellement déclaré(s) (c'est-à-dire au contenu du message de déclaration), par utilisation de la clé d'association.In a variant, it is not the router 3 that associates the tracing messages of the terminal 1 with the declaration messages, but the audience measurement server 300 (or any other entity of the system receiving the two messages). and possessing the association key). In this case, the audience measurement server 300 receives the declaration message (indicating the at least one selected person and / or the selected type of use), this declaration message also containing an association key relating to the terminal 1. The audience measurement server 300 also receives the trace messages containing the same association key. Thus, the audience measurement server associates each trace message with the panelist (s) currently declared (that is, the content of the declaration message), by using the key of association.

La solution proposée permet également de contourner la difficulté pour certains systèmes d'exploitation (ex : « iOS ») de lancer automatiquement une application dès le démarrage du terminal, puisque c'est le panéliste lui-même qui va la lancer en s'identifiant. On notera toutefois qu'il existe un risque que le panéliste ne lance pas l'application multifonction 32, si la notification (i.e. l'affichage de la fenêtre d'alerte) l'informe qu'il est toujours la bonne personne déclarée comme utilisateur du terminal. Pour se prémunir contre ce cas de figure, l'application multifonction 32 qui est censée tourner en permanence en tâche de fond envoie au serveur de déclaration 8 un message périodique témoignant de son fonctionnement (« heartbeat »). Si le serveur de déclaration 8 n'a pas reçu ce message depuis un certain temps, il peut en déduire que l'application multifonction 32 (et donc la fonction de traçage 322) ne fonctionne plus (par exemple parce que la tablette a été éteinte et rallumée). Dans ce cas, il envoie au terminal une autre notification, indiquant une demande de lancement de l'application multifonction. Après réception de cette autre notification, le terminal demande explicitement à l'utilisateur, via une interface homme-machine du terminal, de lancer l'application multifonction. Dans ce cas, le message affiché ne précise pas le prénom de la personne actuellement déclarée mais demande explicitement au panéliste de lancer l'application multifonction, sans condition. 6.3 Variantes Les innovations qui viennent d'être exposées sont particulièrement adaptées aux terminaux de type tablette. Dans un contexte de mesure de l'ensemble du trafic des terminaux d'un foyer connectés à un équipement routeur (première implémentation), il peut être utile d'harmoniser le fonctionnement de l'interface de déclaration sur tous les types de terminaux afin de ne pas créer de biais de mesure. En conséquence, il peut être pertinent même pour un ordinateur personnel (terminal fixe de type PC ou MAC) de détecter l'activité utilisateur sur la base du trafic réseau, plutôt que de maintenir un processus en tâche de fond sur le terminal fixe afin d'analyser l'ouverture de sessions (par exemple des sessions Windows) et l'utilisation de la souris, du clavier ou de l'écran tactile. La solution technique proposée et décrite plus haut (première implémentation) doit toutefois dans ce cas être légèrement adaptée car, contrairement aux plateformes mobiles qui disposent d'un système de notifications, un terminal fixe de type PC ou MAC peut maintenir une connexion permanente au serveur de déclaration 8 afin d'être notifiés par un mécanisme client-serveur classique dès que l'équipement réseau (par exemple le routeur 3) a détecté l'opportunité de solliciter une déclaration.25The proposed solution also makes it possible to circumvent the difficulty for some operating systems (eg "iOS") to automatically launch an application from the start of the terminal, since it is the panelist himself who will launch it by identifying himself . Note however that there is a risk that the panelist does not launch the multifunction application 32, if the notification (ie the display of the alert window) informs him that he is always the right person declared as a user of the terminal. To guard against this case, the multifunction application 32 which is supposed to run continuously in the background sends the declaration server 8 a periodic message testifying to its operation ("heartbeat"). If the declaration server 8 has not received this message for some time, it can be deduced that the multifunction application 32 (and therefore the tracing function 322) no longer works (for example because the tablet has been switched off. and turned on again). In this case, it sends the terminal another notification, indicating a request to launch the multifunction application. After receiving this other notification, the terminal explicitly requests the user, via a human-machine interface of the terminal, to launch the multifunction application. In this case, the displayed message does not specify the first name of the person currently declared but explicitly asks the panelist to launch the multifunction application, without condition. 6.3 Variations The innovations that have just been exposed are particularly adapted to tablet-type terminals. In a context of measuring all the traffic of the terminals of a home connected to a router equipment (first implementation), it may be useful to harmonize the operation of the declaration interface on all the types of terminals in order to do not create measurement bias. Consequently, it may be relevant even for a personal computer (PC or MAC fixed terminal) to detect user activity on the basis of network traffic, rather than maintain a background process on the fixed terminal in order to analyze the opening of sessions (eg Windows sessions) and the use of the mouse, keyboard or touch screen. The technical solution proposed and described above (first implementation) must however in this case be slightly adapted because, unlike mobile platforms that have a notification system, a fixed terminal PC or MAC type can maintain a permanent connection to the server in order to be notified by a conventional client-server mechanism as soon as the network equipment (for example, router 3) has detected the opportunity to request a declaration.

Claims

REVENDICATIONS1. Method of reporting in a user-centric audience measurement system on terminals connected to a computer network, characterized in that for a given terminal (1) of a given home (101) associated with a given list of panelists the method comprises the following steps: a) a network device (3), external to the terminal, analyzes (21) the network traffic of the terminal to detect whether it is appropriate to request a declaration; b) if the network equipment detects that it is appropriate to request a declaration, the network equipment sends (22) to the terminal, by a declaration server (8), a notification indicating an opportunity to request a declaration; c) the terminal displays (23) the notification, in a form offering a user to launch a declaration application (2) for selecting at least one person from the list of given panelists and / or a type of use of the terminal ; d) if it is started (23bis), the declaration application sends (24) to the network equipment and / or to an audience measurement server (300), a declaration message indicating the at least one selected person and / or the type of use selected.

2. Method according to claim 1, characterized in that, if the type of use of the terminal is "shared", the declaration server transmits with the notification an identifier of the panelist (s) currently declared (s), and in that, in step c), the terminal displays the notification in the form of an alert window indicating the panelist (s) currently declared (s), and offering two choices to the user: a first choice to close the alert window, if the user considers that a new declaration is not necessary; and a second choice allowing the launch of the declaration application allowing the user to select at least one new person from the list of panelists given and possibly a new type of use of the terminal.

3. Method according to claim 1, characterized in that, if the type of use of the terminal is "individual" and if the declaration server detects that it is appropriate to check that the type of use has not changed, the declaration server transmits with the notification an indication of the type of usage currently declared and possibly an identifier of the panelist currently declared, and that in step c) the terminal displays the notification in the form of a an alert window indicating the type of use currently declared and possibly an identifier of the panelist currently declared, and offering two choices to the user: a first choice to close the alert window, if the user considers that it there is no need to change the type of use; and a second choice allowing the launch of the declaration application allowing the user to select a new type of use of the terminal and possibly at least one new person from the list of panelists given.

4. Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the network equipment belongs to the group comprising: a router installed in the given home and which is connected to the terminal to access the computer network; a proxy through which the terminal's network traffic travels to access the computer network; and a device to which the terminal is connected by a virtual private network, and through which the terminal network traffic travels to access the computer network.

5. Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that, in step b), the network equipment detects that it is appropriate to request a declaration in case of verification of a condition belonging to the group comprising: detecting a resumption of activity after a period of inactivity; and detecting a certain period of continuous use of the terminal.

6. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that, in step b), if the network equipment detects that the user is watching a video, he considers that it is not appropriate to request a declaration.

7. Method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that, in step b), if the terminal is a mobile terminal, the declaration server sends the notification to the terminal via a notification service mode push (9).

8. Method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that, in step b), if the terminal is a fixed terminal, the declaration server sends the notification to the terminal via a permanent connection.

9. Method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that, at the end of step d), the terminal closes (24) the declaration application and restores to the user an application context in which the terminal was located before receiving the notification.

The method according to claim 9, characterized in that, in step d), the declaration application sends to the network equipment the declaration message indicating the at least one selected person, and that the step d) is followed by a step e) in which the network equipment sends (25) to the audience measurement server network traces, each network trace being associated by the network equipment to the (x) panelist (s) currently said (s).

11. Method according to claim 9, characterized in that, in step d), the declaration application sends to the audience measurement server the declaration message indicating the at least one selected person and / or the type of declaration. use selected, the declaration message also containing an association key relating to the terminal, in that step d) is followed by a step e) in which the network equipment sends to the audience measurement server network traces also containing the association key, and in that each network trace is associated by the audience measurement server to the panelist (s) currently declared (s), by using the association key.

Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the declaration application is a multifunction application (32) with a declaration function (321) and at least one additional function (322), and what, at the end of step d), the terminal: let the multifunction application run in the background to allow the execution of said at least one additional function, and restores to the user an application context in which was the terminal before receiving the notification.

13. The method of claim 12, characterized in that said at least one additional function is a tracing function (322) implemented by a tracing block performing the following steps, during the consumption by the terminal of a broadcast content. in continuous mode or by downloading on the computer network: extracting, from an audio component of the content, content identifiers each comprising at least one digital tattoo and / or at least one digital fingerprint; and transmitting to the audience measurement server tracing messages each comprising at least one of the extracted content identifiers.

The method according to claim 13, characterized in that, in step d), the multifunction application sends (24) to the network equipment the declaration message indicating the at least one selected person, and that the step d) is followed by a step e) in which the multifunction application sends the tracing messages to the network equipment that sends them back (35) to the audience measurement server, each tracing message being associated with the tracer. network equipment to the panelist (s) currently declared.

15. Method according to claim 13, characterized in that, in step d), the multifunction application sends to the audience measurement server the declaration message indicating the at least one selected person and / or the type of selected use, the declaration message also containing an association key relating to the terminal, in that step d) is followed by a step e) in which the multifunction application sends the trace messages to the measurement server d audience, the trace messages also containing the association key, and that each trace message is associated by the audience measurement server to the panelist (s) currently declared (s), by use of the association key.

Method according to one of claims 12 to 15, characterized in that, when it is running in the background, the multifunction application sends a declaration message periodically to the declaration server, and in that the method comprises the following steps: if the declaration server does not receive the operation message for a determined period of time, it sends the terminal another notification, indicating a request to launch the multifunction application; and after receiving said other notification, the terminal explicitly requests the user, via a human-machine interface of the terminal, to launch the multifunction application.