FR2983441A1

FR2983441A1 - Storage system for use in vehicle, has vats and enclosure dimensioned such that enclosure accommodates two vats in one direction and another two vats in another direction, where vats are movable inside enclosure along two directions

Info

Publication number: FR2983441A1
Application number: FR1161113A
Authority: FR
Inventors: Roland Robert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-12-02
Filing date: 2011-12-02
Publication date: 2013-06-07
Anticipated expiration: 2031-12-02
Also published as: FR2983441B1

Abstract

The system has an enclosure (1) delimited by a floor (11), a ceiling (12), a base wall (13), an opening plane (14) opposite the base wall, and two side walls (15) connecting the floor and the ceiling. A set of vats (2) is mounted movably on the floor via balls. The vats and the enclosure are dimensioned such that the enclosure accommodates two of the vats orthogonally connecting the side walls in a direction (X), and accommodates another two vats orthogonally connecting the base wall and the opening plane in a direction (Y). The vats are movable inside the enclosure along the two directions.

Description

Système de rangement comprenant une enceinte et un ensemble de bacs mobiles dans l'enceinte, et véhicule équipé d'un tel système de rangement. L'invention concerne les techniques et les équipements de rangement. Storage system comprising an enclosure and a set of mobile bins in the enclosure, and vehicle equipped with such a storage system. The invention relates to techniques and storage equipment.

Plus précisément, l'invention concerne un système de rangement mettant en oeuvre des bacs disposés dans une enceinte dont les dimensions en largeur et en longueur sont notablement supérieures à celles des bacs disposés dans l'enceinte. Dans le domaine de l'invention, il est courant de devoir aménager des espaces de rangement présentant une configuration telle qu'il est difficile d'utiliser de façon optimale et de façon pratique tout le volume disponible de l'espace de rangement. C'est le cas par exemple lorsque le volume de rangement est délimité par une enceinte constituée par un plancher, un plafond, une paroi de fond, un plan d'ouverture opposé à la paroi de fond et deux parois latérales reliant le plancher et le plafond. Dans une telle enceinte, si la hauteur séparant le plancher du plafond est limitée (en ajoutant à cela le fait que le plafond n'est pas prévu pour permettre l'accès à l'intérieur de l'enceinte), et si la distance séparant la paroi de fond et le plan d'ouverture est relativement importante, cela engendre quelques difficultés. More specifically, the invention relates to a storage system using bins arranged in an enclosure whose dimensions in width and length are significantly greater than those of the bins disposed in the enclosure. In the field of the invention, it is common to have to arrange storage spaces having a configuration such that it is difficult to use optimally and conveniently all the available volume of the storage space. This is the case for example when the storage volume is delimited by an enclosure consisting of a floor, a ceiling, a bottom wall, an opening plane opposite to the bottom wall and two side walls connecting the floor and the floor. ceiling. In such an enclosure, if the height separating the floor from the ceiling is limited (adding to this the fact that the ceiling is not provided to allow access to the interior of the enclosure), and if the distance between the bottom wall and the opening plane is relatively important, this causes some difficulties.

En effet, dans une telle situation, chaque bac disposé à l'intérieur de l'enceinte doit être dimensionné pour occuper toute la distance entre le plan d'ouverture et la paroi de fond pour exploiter de façon optimale le volume de rangement. On se trouve alors dans une configuration classique d'un tiroir monté coulissant dans une enceinte. Les difficultés évoquées résident notamment dans les faits suivants : il faut pouvoir disposer, devant le plan d'ouverture (hors de l'enceinte) d'un espace permettant de coulisser le tiroir hors de l'enceinte, complètement ou quasiment ; bien entendu, plus la longueur de coulissement est importante, plus il va être difficile d'assurer la disponibilité de l'espace nécessaire correspondant en toutes circonstances ; lorsque le tiroir est chargé, le poids de celui-ci en position coulissée hors de l'enceinte entraîne des contraintes mécaniques importantes sur les pièces de liaison entre le tiroir et l'enceinte. Une configuration telle que décrite précédemment peut notamment être rencontrée lorsque l'on souhaite aménager un compartiment arrière de véhicule. En effet, pour optimiser l'espace de stockage d'un véhicule, il peut être envisagé d'équiper ledit véhicule d'un caisson posé sur le plancher du véhicule, ce caisson présentant lui-même un plancher reposant sur le plancher du véhicule, ainsi qu'un plafond, le caisson s'étendant sur toute la longueur (selon l'axe longitudinal du véhicule) du compartiment arrière, entre le haillon et l'espace de conduite. Évidemment, ce caisson présente une hauteur peu importante pour permettre de préserver l'essentiel du volume de stockage au-dessus du caisson. Dans une telle configuration, le plan d'ouverture du caisson, permettant l'accès à l'intérieur du caisson, s'étend au voisinage du haillon du véhicule. On note qu'une configuration similaire peut également être envisagée dans le cadre de la conception d'un coffre de toit pour véhicule. Indeed, in such a situation, each tray disposed within the enclosure must be sized to occupy the entire distance between the opening plane and the bottom wall to optimally exploit the storage volume. We are then in a classic configuration of a drawer slidably mounted in a chamber. The difficulties mentioned reside in particular in the following facts: it must be available, in front of the opening plan (outside the enclosure) of a space to slide the drawer out of the enclosure, completely or almost; of course, the greater the sliding length is important, the more it will be difficult to ensure the availability of the necessary space corresponding in all circumstances; when the drawer is loaded, the weight thereof slid out of the enclosure causes significant mechanical stress on the connecting pieces between the drawer and the enclosure. A configuration as described above can in particular be encountered when it is desired to arrange a rear compartment of the vehicle. Indeed, to optimize the storage space of a vehicle, it may be envisaged to equip said vehicle with a box placed on the floor of the vehicle, this box itself having a floor resting on the floor of the vehicle, and a ceiling, the box extending along the entire length (along the longitudinal axis of the vehicle) of the rear compartment, between the rag and the driving space. Obviously, this box has a small height to allow to preserve most of the storage volume above the box. In such a configuration, the opening plane of the box, allowing access to the interior of the box extends in the vicinity of the vehicle rag. Note that a similar configuration can also be considered in the context of the design of a roof box for vehicles.

En tout état de cause, s'agissant d'un caisson équipant un compartiment arrière de véhicule ou s'agissant d'un coffre de toit, le concepteur de tels systèmes de rangement doit prendre en considération les contraintes et difficultés décrites précédemment. L'invention a notamment pour objectif de pallier les inconvénients de l'art antérieur. Plus précisément, l'invention a pour objectif de proposer un système de rangement qui permette d'exploiter au maximum le volume de l'enceinte de rangement tout en limitant l'espace de dégagement devant l'enceinte nécessaire au déplacement hors enceinte des bacs disposés dans l'enceinte. In any event, in the case of a box fitted to a vehicle rear compartment or in the case of a roof box, the designer of such storage systems must take into account the constraints and difficulties described above. The invention particularly aims to overcome the disadvantages of the prior art. More specifically, the invention aims to provide a storage system that maximizes the use of the volume of the storage enclosure while limiting the clearance space in front of the enclosure necessary for movement out of the enclosure arranged bins inside the enclosure.

L'invention a également pour objectif de proposer un tel système qui soit simple et peu coûteux à mettre en oeuvre. L'invention a encore pour objectif de proposer un tel système qui soit pratique d'utilisation. The invention also aims to provide such a system that is simple and inexpensive to implement. The invention also aims to provide such a system that is practical to use.

Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à l'invention qui a pour objet un système de rangement comprenant : - une enceinte délimitée par un plancher, un plafond, une paroi de fond, un plan d'ouverture à l'opposée de la paroi de fond et deux parois latérales reliant le plancher et le plafond; - un ensemble de bacs destinés à être disposés dans l'enceinte, les bacs et ladite enceinte étant dimensionnés de telle sorte que ladite enceinte puisse accueillir au moins deux bacs dans la direction X reliant orthogonalement les parois latérales et au moins deux bacs dans la direction Y reliant orthogonalement la paroi de fond et le plan d'ouverture, les bacs étant mobiles à l'intérieur de l'enceinte au moins selon les directions X et Y. Ainsi, avec un système selon l'invention, toute la profondeur de l'enceinte, c'est-à-dire la distance s'étendant entre le plan d'ouverture et la paroi de fond, peut être exploitée, sans que cela entraîne des contraintes ou des difficultés telles que mentionnées en référence à l'art antérieur. En effet, le nombre de bacs supérieur à 1 dans la direction reliant orthogonalement la paroi de fond et le plan d'ouverture, combiné au fait que le nombre de bacs est supérieur à 1 dans la direction s'étendant orthogonalement entre les parois latérales de l'enceinte permet, à partir du moment où un espace de l'enceinte est libéré de toute occupation par un bac, il est possible de déplacer les bacs à l'intérieur de l'enceinte, ceci de place en place, selon un cycle prédéterminé comme cela va être expliqué plus en détails par la suite. Il en résulte que l'utilisateur peut accéder au contenu d'un bac placé dans l'enceinte au voisinage de la paroi de fond, ceci en déplaçant les bacs de place en place jusqu'à amener ledit bac à proximité du plan d'ouverture. L'utilisateur peut alors accéder au contenu du bac, en sortant celui-ci de l'enceinte, partiellement ou totalement. En tout état de cause, il n'est pas nécessaire pour l'utilisateur de disposer, devant le plan d'ouverture de l'enceinte, d'une dimension de dégagement équivalente à la distance séparant le plan d'ouverture de la paroi de fond. Selon une solution avantageuse, les bacs sont montés mobiles sur le plancher de l'enceinte. Une telle solution est simple et facile à mettre en oeuvre. D' autres modes de réalisation peuvent toutefois être envisagés sans sortir toutefois du cadre de l'invention, par exemple en montant les bacs en suspension sur le plafond de l'enceinte, par exemple par l'intermédiaire de rails. Selon une solution préférentielle, les bacs sont montés mobiles sur le plancher de l'enceinte par l'intermédiaire de billes. De telles roulettes, sous forme de billes, permettent de : - limiter les frottements des bacs sur le plancher, et par conséquent de faciliter leur déplacement à l'intérieur de l' enceinte ; - de limiter l'encombrement en hauteur de moyens de roulement, et donc d'optimiser le volume de rangement disponible à l'intérieur de l'enceinte. Préférentiellement, les bacs sont couplés de façon coulissante dans la direction X. De cette façon, lorsqu'un bac disposé à proximité du plan d'ouverture, donc accessible, est déplacé dans la direction Y, cela entraîne également le déplacement du bac ou des bacs qui le suivent dans la direction Y. Dans ce cas, les bacs sont préférentiellement couplés dans la direction X par l'intermédiaire de deux rails en U emboîtés l'un dans l'autre. On obtient ainsi une solution simple et peu coûteuse pour coupler les bacs entre eux dans la direction X. These objectives, as well as others that will appear later, are achieved thanks to the invention which has for object a storage system comprising: - an enclosure delimited by a floor, a ceiling, a bottom wall, a plan d opening at the opposite of the bottom wall and two side walls connecting the floor and the ceiling; a set of bins intended to be arranged in the enclosure, the bins and said enclosure being dimensioned such that said enclosure can accommodate at least two bins in the X direction orthogonally connecting the side walls and at least two bins in the direction Connecting orthogonally to the bottom wall and the opening plane, the tanks being movable inside the enclosure at least in the X and Y directions. Thus, with a system according to the invention, the entire depth of the enclosure, that is to say the distance extending between the aperture plane and the bottom wall, can be exploited, without this entailing constraints or difficulties as mentioned with reference to the prior art . Indeed, the number of trays greater than 1 in the direction orthogonally connecting the bottom wall and the opening plane, combined with the fact that the number of trays is greater than 1 in the direction extending orthogonally between the side walls of the enclosure allows, from the moment a space of the enclosure is released from any occupation by a tray, it is possible to move the trays inside the enclosure, this from place to place, according to a cycle predetermined as will be explained in more detail later. It follows that the user can access the contents of a tray placed in the enclosure in the vicinity of the bottom wall, this by moving the bins space up to bring said tray close to the opening plan . The user can then access the contents of the tray, leaving it from the enclosure, partially or totally. In any case, it is not necessary for the user to have, in front of the opening plane of the enclosure, a clearance dimension equivalent to the distance separating the opening plane of the wall from the background. According to an advantageous solution, the bins are movably mounted on the floor of the enclosure. Such a solution is simple and easy to implement. Other embodiments may however be envisaged without departing however from the scope of the invention, for example by mounting the bins suspended on the ceiling of the enclosure, for example by means of rails. According to a preferred solution, the bins are movably mounted on the floor of the enclosure by means of balls. Such wheels, in the form of balls, make it possible to: limit the friction of the tanks on the floor, and consequently facilitate their movement inside the enclosure; - To limit the size of the ride height, and therefore optimize the amount of storage available inside the enclosure. Preferably, the troughs are slidably coupled in the X direction. In this way, when a trough disposed near the open plane, which is therefore accessible, is moved in the Y direction, this also causes the trough to be displaced. trays that follow in the direction Y. In this case, the trays are preferably coupled in the X direction by means of two U-rails nested one inside the other. This provides a simple and inexpensive solution for coupling the bins together in the X direction.

Selon un mode de réalisation avantageux, l'enceinte est pourvue d'un moyen d'actionnement permettant de déplacer selon la direction X au moins un bac placé au voisinage de la paroi de fond. Dans ce cas, les moyens d'actionnement comprennent préférentiellement un levier monté pivotant sur le plafond de l'enceinte autour d'un axe orthogonal au plafond. Selon une solution préférée, le plancher est pourvu d'au moins une butée de retenue d'au moins un bac par rapport à la direction Y. L'invention concerne également un véhicule équipé d'un système de rangement tel que décrit précédemment. Selon un mode de réalisation avantageux d'un tel véhicule, le plafond de l'enceinte est constitué d'un faux plancher d'un compartiment du véhicule. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention, donné à titre d'exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique partielle d'un système de rangement selon l'invention ; - la figure 2 est une vue de dessus, en l'absence de plafond, d'un système de rangement selon un mode de réalisation particulier de l'invention ; - la figure 3 est une vue de détails illustrant schématiquement la liaison entre deux bacs d'un système de rangement selon l'invention ; - la figure 4 illustre schématiquement un cycle de déplacement de bacs à l'intérieur d'une enceinte d'un système de rangement selon l'invention. En référence à la figure 1, un système de rangement selon l'invention comprend une enceinte 1 délimitée par : - un plancher 11 ; - un plafond 12 ; - une paroi de fond 13 ; - un plan d'ouverture 14 (matérialisé symboliquement par le cadre en traits épais), à l'opposé de la paroi de fond, et, - deux parois latérales 15 reliant le plancher 11 et le plafond 12, et s'étendant entre la paroi de fond 13 et le plan d'ouverture 14. Comme cela apparaît sur la figure 1, l'enceinte 1 présente une forme générale parallélépipédique. According to an advantageous embodiment, the enclosure is provided with an actuating means for moving in the X direction at least one tray placed in the vicinity of the bottom wall. In this case, the actuating means preferably comprise a lever pivotally mounted on the ceiling of the enclosure around an axis orthogonal to the ceiling. According to a preferred solution, the floor is provided with at least one retaining stop of at least one tray with respect to the Y direction. The invention also relates to a vehicle equipped with a storage system as described above. According to an advantageous embodiment of such a vehicle, the ceiling of the enclosure consists of a false floor of a vehicle compartment. Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the following description of a preferred embodiment of the invention, given by way of illustrative and nonlimiting example, and the appended drawings among which: - Figure 1 is a partial schematic representation of a storage system according to the invention; - Figure 2 is a top view, in the absence of a ceiling, a storage system according to a particular embodiment of the invention; - Figure 3 is a detail view schematically illustrating the connection between two bins of a storage system according to the invention; - Figure 4 schematically illustrates a tray movement cycle inside a chamber of a storage system according to the invention. Referring to Figure 1, a storage system according to the invention comprises an enclosure 1 delimited by: - a floor 11; a ceiling 12; a bottom wall 13; an aperture plane 14 (symbolized by the thick-line frame), opposite the bottom wall, and two lateral walls 15 connecting the floor 11 and the ceiling 12, and extending between the bottom wall 13 and the opening plane 14. As shown in Figure 1, the chamber 1 has a generally parallelepipedal shape.

Une trappe 16 peut en outre être montée pivotante en partie avant de l'enceinte, à la base du plan d'ouverture, de façon à être mobile entre une position de fermeture de l'enceinte (et donc d'obstruction du plan d'ouverture) et une position permettant l'accès à l'intérieur de l'enceinte. Le système de rangement comprend en outre un ensemble de bacs 2 destinés à être disposés à l'intérieur de l'enceinte 1. Ces bacs sont constitués par un fond 1 et par quatre parois latérales 21, délimitant ensemble un volume unitaire de rangement. Les bacs 2 présentent également une forme parallélépipédique. En outre, les bacs 2 et l'enceinte 1 sont dimensionnés de telle sorte que l'enceinte puisse accueillir au moins deux bacs 2 dans la direction X, c'est-à-dire dans la largeur de l'enceinte 1 tel que cela apparaît sur la figure 1, et au moins deux bacs 2 dans la direction Y, c'est-à-dire dans la profondeur de l'enceinte 1 tel qu'illustré sur la figure 1. En d'autres termes, l'enceinte est prévue pour accueillir au moins deux bacs dans la direction reliant orthogonalement les parois latérales et au moins deux bacs dans la direction reliant orthogonalement la paroi de fond et le plan d' ouverture. De plus, selon le principe de l'invention, les bacs 2 sont montés mobiles à l'intérieur de l'enceinte, en vue d'être déplacés à l'intérieur de celle-ci au moins selon les directions X et Y. A hatch 16 may also be pivotally mounted at the front of the enclosure, at the base of the opening plane, so as to be movable between a closed position of the enclosure (and thus obstruction of the plane of opening) and a position allowing access to the interior of the enclosure. The storage system further comprises a set of bins 2 intended to be disposed inside the enclosure 1. These bins consist of a bottom 1 and four side walls 21, defining together a unitary storage volume. The bins 2 also have a parallelepiped shape. In addition, the bins 2 and the enclosure 1 are dimensioned such that the enclosure can accommodate at least two bins 2 in the X direction, that is to say in the width of the enclosure 1 such that appears in Figure 1, and at least two bins 2 in the Y direction, that is to say in the depth of the chamber 1 as shown in Figure 1. In other words, the enclosure is intended to accommodate at least two bins in the direction orthogonally connecting the side walls and at least two bins in the direction orthogonally connecting the bottom wall and the opening plane. In addition, according to the principle of the invention, the bins 2 are movably mounted inside the enclosure, in order to be moved inside thereof at least in the directions X and Y.

Optionnellement, les bacs 2 peuvent être pourvus d'un couvercle (non représenté). Selon le mode de réalisation particulier illustré par la figure 2, l'enceinte 1 est dimensionnée pour accueillir deux rangées de bacs 2 l'une à côté de l'autre dans la direction X, et trois bacs les uns à côté des autres dans la direction Y. Selon le présent mode de réalisation, les bacs 2 sont montés mobiles sur le plancher 11 de l'enceinte, ceci par l'intermédiaire des billes 22. Ainsi, préférentiellement, le fond 20 de chaque bac est pourvu d'un ensemble de quatre billes. Ces moyens de roulement sont d'un type connu de l'homme du métier, constitué d'une bille montée dans une cage de forme et dimension correspondantes à celles de la bille, la cage étant pourvue d'une ouverture au travers de laquelle une partie de la bille s'étend, à la façon d'une « track ball ». Par ailleurs, tel que cela apparaît sur la figure 2, le plancher 11 de l'enceinte est pourvu d'un système de butées de retenue, sur lesquelles les bacs sont destinés à venir en appui selon la direction Y. Plus précisément, le plancher est pourvu d'un jeu de réglettes de faible épaisseur, par exemple d'une épaisseur comprise entre 1 et 3 mm, contre lesquelles les billes des bacs sont susceptibles de rouler, la réglette constituant les moyens de guidage du déplacement des bacs. Ainsi, le jeu de réglettes comprend : - une réglette 110, située au fond de l'enceinte, au voisinage de la paroi de fond et parallèle à celle-ci ; - une réglette intermédiaire 111, prévue dans le cas où l'enceinte permet d'accueillir trois bacs les uns à côté des autres dans la direction Y ; - une réglette 112, au voisinage du plan d'ouverture 14. Chacune de ces réglettes s'étend sur une distance inférieure ou égale à la distance séparant les deux billes 22 extrêmes d'un ensemble de deux bacs l'un à côté de l'autre dans la direction X. Optionally, the bins 2 may be provided with a lid (not shown). According to the particular embodiment illustrated in FIG. 2, the enclosure 1 is sized to accommodate two rows of bins 2 next to each other in the X direction, and three bins next to one another in the Y direction. According to the present embodiment, the bins 2 are movably mounted on the floor 11 of the enclosure, this through the balls 22. Thus, preferably, the bottom 20 of each tray is provided with a set of four marbles. These rolling means are of a type known to those skilled in the art, consisting of a ball mounted in a cage of shape and dimension corresponding to those of the ball, the cage being provided with an opening through which a part of the ball extends, like a track ball. Furthermore, as shown in Figure 2, the floor 11 of the enclosure is provided with a system of retaining stops, on which the trays are intended to bear in the direction Y. More specifically, the floor is provided with a set of strips of small thickness, for example of a thickness between 1 and 3 mm, against which the balls of the bins are likely to roll, the strip constituting the means for guiding the movement of trays. Thus, the set of strips comprises: - a strip 110, located at the bottom of the enclosure, in the vicinity of the bottom wall and parallel thereto; - An intermediate strip 111, provided in the case where the enclosure accommodates three bins next to each other in the Y direction; a strip 112, in the vicinity of the plane of opening 14. Each of these strips extends over a distance less than or equal to the distance separating the two extreme balls 22 from a set of two tanks one next to the other in the X direction.

Le plancher est pourvu en outre de deux réglettes 113, s'étendant selon la direction Y, et positionnées de telle sorte que les billes 22 au voisinage des parois latérales 15 de l'enceinte viennent rouler contre lesdites réglettes 113. On note que la faible épaisseur des réglettes permet de faire passer aisément les bacs au-dessus de l'obstacle constitué par la réglette correspondante. Comme indiqué précédemment, l'ensemble de ces baguettes de retenue constitue des moyens de guidage du déplacement des bacs. L'enceinte est en outre pourvue d'une butée d'un autre type, constituée par une règle 115 au voisinage du plan d'ouverture, s'étendant à partir d'une paroi latérale (ou au voisinage de celle-ci) sur une distance correspondant à la dimension du côté d'un bac selon la direction X. Cette règle 115 présente une hauteur suffisante pour retenir un bac à l'intérieur de l'enceinte, par exemple s'étendant sur une hauteur atteignant la paroi latérale correspondante d'un bac. The floor is further provided with two strips 113, extending in the direction Y, and positioned so that the balls 22 in the vicinity of the side walls 15 of the enclosure are rolled against said strips 113. It is noted that the low thickness of the strips makes it possible to easily pass the bins over the obstacle constituted by the corresponding strip. As indicated above, all of these retaining strips constitute means for guiding the movement of the trays. The enclosure is further provided with a stop of another type, constituted by a rule 115 in the vicinity of the opening plane, extending from a side wall (or in the vicinity thereof) on a distance corresponding to the dimension of the side of a tray in the direction X. This rule 115 has a height sufficient to retain a tray inside the enclosure, for example extending over a height reaching the corresponding side wall a ferry.

En référence à la figure 3, les bacs sont susceptibles d'être couplés deux à deux dans la direction X, ceci par l'intermédiaire de deux rails 31, 32 présentant une forme de U et emboîtés l'un dans l'autre. De cette façon, les bacs sont couplés l'un à l'autre dans la direction Y, le déplacement de l'un des bacs dans cette direction entraînant par conséquent le déplacement de l'autre. En revanche, les bacs peuvent coulisser l'un par rapport à l'autre dans la direction X. L'intérêt de cette caractéristique va apparaître plus clairement par la suite. Selon une autre caractéristique illustrée par la figure 2, l'enceinte est pourvue d'un moyen d'actionnement permettant de déplacer, selon la direction X, au moins un bac 2 placé au voisinage de la paroi de fond 13. Referring to Figure 3, the bins are capable of being coupled in pairs in the X direction, this through two rails 31, 32 having a U-shape and nested one in the other. In this way, the bins are coupled to each other in the Y direction, moving one of the bins in this direction thereby causing the other to move. However, the bins can slide relative to each other in the X direction. The interest of this feature will appear more clearly later. According to another characteristic illustrated in FIG. 2, the enclosure is provided with an actuating means making it possible to move, in the direction X, at least one tray 2 placed in the vicinity of the bottom wall 13.

Selon le présent mode de réalisation, ce moyen d'actionnement est constitué par un levier 4 monté pivotant sur le plafond 12 de l'enceinte autour d'un axe 40 s'étendant orthogonalement au plafond. Un tel levier présente une extrémité 41 prévue pour venir prendre appui contre une paroi latérale d'un bac (en l'occurrence, une paroi latérale du bac parallèle à l'une des parois latérales de l'enceinte). L'autre extrémité 42 du levier s'étend au voisinage du plan d'ouverture de l'enceinte, de façon à pouvoir être accessible et être manipulée par un utilisateur. Ainsi, on comprend que, dans l'exemple de la configuration illustrée par la figure 2, l'utilisateur qui manipule l'extrémité 42 du levier de façon à déplacer celle-ci vers la droite, fait pivoter le levier 4 autour de son axe 40, ce qui entraîne le déplacement de l'extrémité 41 vers la gauche, ceci en poussant le bac correspondant vers la gauche (si tant est que la disposition des bacs le permette comme cela va être explicité ci-après). Un exemple d'utilisation en un système de rangement selon l'invention est décrit ci-après en référence à la figure 4 en partant d'une configuration telle qu'illustrée par la figure 4, dans laquelle l'espace El est libéré de toute occupation par un bac (soit parce que le système de rangement est prévu avec un nombre de bacs inférieur à celui correspondant à la capacité maximale d'accueil de l'enceinte, soit parce que l'un des bacs a été temporairement retiré de l' enceinte). Pour accéder par exemple au contenu du bac présent dans l'espace E2, l'utilisateur peut procéder de la manière suivante : - il fait rouler le bac présent dans l'espace E3 de façon à le déplacer selon la direction X, tel qu'indiqué par la flèche Fl, en vue d'amener ce bac dans l'espace El ; - il tire le bac présent dans l'espace E4 vers lui selon la direction Y tel qu'indiqué par la flèche F2, ceci soit directement soit indirectement par l'intermédiaire d'un accessoire approprié, de façon à amener ce bac dans l'espace E3 ; - ce déplacement s'accompagne du déplacement du bac présent dans l'espace E5 vers l'espace E4 du fait de l'accouplement des deux bacs à l'aide des rails décrits précédemment ; - l'espace E5 est alors libre de toute occupation par un bac ; - l'utilisateur peut alors utiliser le levier 4 décrit précédemment, pour déplacer le bac présent dans l'espace E2 selon la direction X tel qu'indiqué par la flèche F4, de façon à amener celui-ci dans l'espace E5 ; - l'utilisateur replace le levier 4 dans sa position d'origine ; - il repousse le bac présent dans l'espace El selon la direction Y tel qu'indiqué par la flèche F6, de façon à amener celui-ci dans l'espace E6, ce qui s'accompagne automatiquement par le déplacement du bac présent dans l'espace E6 vers l'espace E2. L'espace El est alors libéré de toute occupation par un bac et l'utilisateur peut reprendre le cycle tel que décrit ci-dessus jusqu'à amener le bac désiré au voisinage du plan d'ouverture. Il est à noter que les déplacements des bacs selon les directions X s'accompagnent d'un engagement des rails 31 au fur et à mesure du déplacement relatif des bacs selon la direction X. De plus, on comprend qu'une variante du cycle décrit précédemment peut être envisagée, notamment lorsque l'utilisateur procède au déchargement des bacs au fur et à mesure que ceux-ci arrivent au niveau de l'emplacement correspondant à l'espace El. On note par ailleurs que, pour faciliter la manipulation des bacs et/ou l'accès à l'intérieur de l'enceinte, le plafond 12 de l'enceinte s'étend à partir de la paroi de fond 13 sur une longueur inférieure à celle du plancher 11. According to the present embodiment, this actuating means is constituted by a lever 4 pivotally mounted on the ceiling 12 of the enclosure around an axis 40 extending orthogonally to the ceiling. Such a lever has an end 41 provided to bear against a side wall of a tank (in this case, a side wall of the tank parallel to one of the side walls of the enclosure). The other end 42 of the lever extends in the vicinity of the opening plane of the enclosure, so as to be accessible and be manipulated by a user. Thus, it is understood that, in the example of the configuration illustrated in Figure 2, the user who manipulates the end 42 of the lever so as to move it to the right, rotates the lever 4 about its axis 40, which causes the displacement of the end 41 to the left, this by pushing the corresponding tray to the left (if the arrangement of the bins allows it as will be explained below). An example of use in a storage system according to the invention is described below with reference to FIG. 4 starting from a configuration as illustrated by FIG. 4, in which the space El is freed from any occupancy by a bin (either because the storage system is provided with a number of bins less than that corresponding to the maximum capacity of the enclosure, or because one of the bins has been temporarily removed from the pregnant). To access for example the contents of the tray present in the space E2, the user can proceed in the following way: - he rolls the tray present in the space E3 so as to move it in the direction X, such as indicated by the arrow F1, in order to bring this bin into the space El; - It pulls the tray present in the space E4 towards him in the direction Y as indicated by the arrow F2, either directly or indirectly via a suitable accessory, so as to bring this tray into the space E3; - This displacement is accompanied by the movement of the tray present in the space E5 to the space E4 due to the coupling of the two tanks with the rails described above; space E5 is then free from any occupation by a ferry; - The user can then use the lever 4 described above, to move the tray in the space E2 in the direction X as indicated by the arrow F4, so as to bring it into the space E5; the user puts the lever 4 back to its original position; - It pushes the tray present in the space El in the direction Y as indicated by the arrow F6, so as to bring it into the space E6, which is automatically accompanied by the movement of the tray present in the space E6 towards the space E2. The space El is then released from any occupation by a tray and the user can resume the cycle as described above to bring the desired tray in the vicinity of the opening plane. It should be noted that the movements of the bins in the X directions are accompanied by a commitment of the rails 31 as the relative movement of the bins in the direction X. Moreover, it is understood that a variant of the described cycle previously can be considered, especially when the user unloads the bins as and when they arrive at the location corresponding to the space El. Note also that to facilitate the handling of bins and / or access to the interior of the enclosure, the ceiling 12 of the enclosure extends from the bottom wall 13 to a length less than that of the floor 11.

Claims

REVENDICATIONS1. Storage system comprising: an enclosure (1) CLAIMS1. Storage system comprising: an enclosure (1) delimited by a floor (11), a ceiling (12), a bottom wall (13), an opening plane (14) opposite the bottom wall ( 13) and two side walls (15) connecting the floor (11) and the ceiling (12); a set of bins (2) intended to be arranged in the enclosure (1), the bins (2) and said enclosure (1) being dimensioned such that said enclosure (1) can accommodate at least two bins (2) in the direction X orthogonally connecting the side walls (15) and at least two bins (2) in the direction Y orthogonally connecting the bottom wall (13) _and the opening plane (14), the bins (2) being movable inside the enclosure at least in the X and Y directions.

2. Storage system according to claim 1, wherein the bins (2) are movably mounted on the floor of the enclosure (I).

3. System according to claim 2, wherein the bins (2) are movably mounted on the floor (11) of the enclosure (1) by means of balls. System according to one of claims 1 to 3, wherein the bins (2) are slidably coupled in the X direction.

4. System according to claim 4, wherein the bins (2) are coupled in the X direction by means of two U-shaped rails (31, 32) nested one inside the other.

5. System according to any one of claims 1 to 5, wherein the enclosure (1) is provided with an actuating means for moving in the direction X at least one tray (2) placed in the vicinity of the bottom wall (13).

6. System according to claim 6, wherein the actuating means comprise a lever (4) pivotally mounted on the ceiling (12) of the enclosure

7. around an axis (40) orthogonal to the ceiling.

8. System according to any one of claims 1 to 7, wherein the floor (11) is provided with at least one retaining stop (110, 111, 112, 115) of at least one tray relative to the direction Y.

9. Vehicle equipped with a storage system according to any one of claims 1 to 8.

10. Vehicle according to claim 9, wherein the ceiling (12) of the enclosure is a raised floor of a compartment of the vehicle.