FR2974760A1 - Remotely controlled mobile platform for use in water and air mediums to carry out underwater and air recognitions, has switching unit whose reversing unit reverses rotation of electric motors that rotate marine/aerial propellers - Google Patents

Remotely controlled mobile platform for use in water and air mediums to carry out underwater and air recognitions, has switching unit whose reversing unit reverses rotation of electric motors that rotate marine/aerial propellers Download PDF

Info

Publication number
FR2974760A1
FR2974760A1 FR1101398A FR1101398A FR2974760A1 FR 2974760 A1 FR2974760 A1 FR 2974760A1 FR 1101398 A FR1101398 A FR 1101398A FR 1101398 A FR1101398 A FR 1101398A FR 2974760 A1 FR2974760 A1 FR 2974760A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
platform
marine
propellers
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1101398A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2974760B1 (en
Inventor
Andre Schaer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1101398A priority Critical patent/FR2974760B1/en
Publication of FR2974760A1 publication Critical patent/FR2974760A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2974760B1 publication Critical patent/FR2974760B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H5/00Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water
    • B63H5/07Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers
    • B63H5/125Arrangements on vessels of propulsion elements directly acting on water of propellers movably mounted with respect to hull, e.g. adjustable in direction, e.g. podded azimuthing thrusters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60FVEHICLES FOR USE BOTH ON RAIL AND ON ROAD; AMPHIBIOUS OR LIKE VEHICLES; CONVERTIBLE VEHICLES
    • B60F5/00Other convertible vehicles, i.e. vehicles capable of travelling in or on different media
    • B60F5/02Other convertible vehicles, i.e. vehicles capable of travelling in or on different media convertible into aircraft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H7/00Propulsion directly actuated on air
    • B63H7/02Propulsion directly actuated on air using propellers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64UUNMANNED AERIAL VEHICLES [UAV]; EQUIPMENT THEREFOR
    • B64U30/00Means for producing lift; Empennages; Arrangements thereof
    • B64U30/20Rotors; Rotor supports
    • B64U30/21Rotary wings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64UUNMANNED AERIAL VEHICLES [UAV]; EQUIPMENT THEREFOR
    • B64U50/00Propulsion; Power supply
    • B64U50/10Propulsion
    • B64U50/13Propulsion using external fans or propellers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64UUNMANNED AERIAL VEHICLES [UAV]; EQUIPMENT THEREFOR
    • B64U50/00Propulsion; Power supply
    • B64U50/10Propulsion
    • B64U50/19Propulsion using electrically powered motors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63GOFFENSIVE OR DEFENSIVE ARRANGEMENTS ON VESSELS; MINE-LAYING; MINE-SWEEPING; SUBMARINES; AIRCRAFT CARRIERS
    • B63G8/00Underwater vessels, e.g. submarines; Equipment specially adapted therefor
    • B63G8/001Underwater vessels adapted for special purposes, e.g. unmanned underwater vessels; Equipment specially adapted therefor, e.g. docking stations
    • B63G2008/002Underwater vessels adapted for special purposes, e.g. unmanned underwater vessels; Equipment specially adapted therefor, e.g. docking stations unmanned
    • B63G2008/004Underwater vessels adapted for special purposes, e.g. unmanned underwater vessels; Equipment specially adapted therefor, e.g. docking stations unmanned autonomously operating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64UUNMANNED AERIAL VEHICLES [UAV]; EQUIPMENT THEREFOR
    • B64U10/00Type of UAV
    • B64U10/10Rotorcrafts
    • B64U10/13Flying platforms
    • B64U10/14Flying platforms with four distinct rotor axes, e.g. quadcopters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64UUNMANNED AERIAL VEHICLES [UAV]; EQUIPMENT THEREFOR
    • B64U30/00Means for producing lift; Empennages; Arrangements thereof
    • B64U30/10Wings
    • B64U30/12Variable or detachable wings, e.g. wings with adjustable sweep
    • B64U30/16Variable or detachable wings, e.g. wings with adjustable sweep movable along the UAV body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64UUNMANNED AERIAL VEHICLES [UAV]; EQUIPMENT THEREFOR
    • B64U60/00Undercarriages
    • B64U60/10Undercarriages specially adapted for use on water

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)

Abstract

The platform has four propellants (P1-P4) comprising propulsion axes (Delta1-Delta4), respectively, where the propulsion axes are oriented in two planes parallel to each other and to a longitudinal axis (X-1, X'-1) of the platform. The propellants comprise propulsive marine propellers (HM1-HM4), tractive aerial propellers (HA1-HA4), a switching unit, and electric motors for rotating the marine/aerial propellers. The switching unit switches a coupling between the electric motors and the marine/aerial propellers and comprises a reversing unit for reversing the rotation of the electric motors.

Description

10 La présente invention concerne une plate-forme mobile télécommandée apte à évoluer dans un milieu tel que l'eau et l'air, notamment pour effectuer des reconnaissances sous-marines et aériennes. The present invention relates to a remote-controlled mobile platform capable of evolving in a medium such as water and air, in particular for performing underwater and aerial reconnaissance.

Elle concerne plus particulièrement une plate-forme énergétiquement 15 autonome, télécommandable à distance depuis une station de contrôle/commande située au sol ou sur un bâtiment de surface, cette plate-forme étant équipée de moyens pour recevoir les données de pilotage en provenance de ladite station de contrôle/commande et pour transmettre à celle-ci les données issues de capteurs embarqués à bord de ladite plate-forme, tels 20 qu'une caméra vidéo, un dispositif de géo-localisation, un sonar, un dispositif de bathymétrie, une balise de navigation acoustique, des capteurs physico-chimiques ou autres. It relates more particularly to an energy-autonomous platform remote remotely controllable from a control / command station located on the ground or on a surface vessel, this platform being equipped with means for receiving the pilot data coming from said control station and for transmitting thereto data from on-board sensors aboard said platform, such as a video camera, a geolocation device, a sonar, a bathymetry device, a acoustic navigation beacon, physicochemical sensors or others.

Par ailleurs, dans de nombreuses applications, en particulier lorsque la plate-25 forme est amenée à évoluer en milieu névralgique, hostile ou adverse, il est souhaitable que cette plate-forme soit aussi peu détectable que possible. Moreover, in many applications, especially when the platform is brought to evolve in a nerve, hostile or adverse environment, it is desirable that this platform is as little detectable as possible.

Ainsi, par exemple, dans le cas de la télécommande radio d'une plate-forme aérienne, la question qui se pose est celle de la suppression de la signature 30 radiofréquence. Thus, for example, in the case of the radio remote control of an air platform, the question that arises is that of the deletion of the radiofrequency signature.

De même, dans le cas de la localisation acoustique d'une plate-forme sous-marine, la question qui se pose est celle de la suppression de la signature acoustique. Similarly, in the case of the acoustic location of an underwater platform, the question that arises is that of the removal of the acoustic signature.

Ces deux exigences se conjuguent dans le cas d'une plate-forme télécommandée apte à évoluer dans un milieu tel que l'eau et l'air, notamment pour effectuer des reconnaissances sous-marines et aériennes. These two requirements are combined in the case of a remote-controlled platform able to evolve in a medium such as water and air, especially for underwater and aerial reconnaissance.

Il est clair que dans un cas comme dans l'autre, il convient de rendre la plate- forme « silencieuse » tout en lui permettant d'évoluer, ne serait ce que pour pointer une cible. Bien entendu, ce problème paraît a priori difficilement soluble puisque la majorité du bruit est engendré par les moyens de propulsion et/ou de sustentation utilisés qui, en règle générale, sont relativement bruyants. It is clear that in both cases, the platform should be made "silent" while allowing it to evolve, if only to point a target. Of course, this problem appears a priori hardly soluble since the majority of the noise is generated by the propulsion and / or levitation means used which, as a rule, are relatively noisy.

On sait, par ailleurs, que l'une des grandes difficultés qui se pose lors de la conception d'appareils de ce genre, réside dans la résolution de problèmes de stabilité, en particulier à l'état stationnaire, par exemple lors de l'acquisition et du maintien d'une orientation en vue d'effectuer un pointage visuel ou autre. It is known, moreover, that one of the great difficulties that arises in the design of such apparatus lies in the resolution of stability problems, especially in the stationary state, for example when acquisition and maintenance of an orientation for visual or other purposes.

A ce titre, le brevet français FR 2 796 217, publié le 2 février 2001, propose une plate-forme mobile télécommandée apte à évoluer dans un milieu tel que l'eau ou l'air ; ladite plate-forme est caractérisée en ce qu'elle présente une masse volumique voisine de celle du milieu dans lequel elle se trouve et en ce qu'elle comprend au moins deux paires de propulseurs orientables dans deux plans parallèles entre eux et à l'axe longitudinal de la plate-forme. In this respect, the French patent FR 2 796 217, published on February 2, 2001, proposes a remotely controlled mobile platform able to evolve in a medium such as water or air; said platform is characterized in that it has a density close to that of the medium in which it is located and in that it comprises at least two pairs of steerable thrusters in two planes parallel to each other and to the axis longitudinal of the platform.

En version sous-marine, la plate-forme est équipée de réacteurs hydrauliques ; quant à la version aérienne, elle comporte une structure de type dirigeable. In the underwater version, the platform is equipped with hydraulic reactors; as for the aerial version, it comprises a dirigible type structure.

Il est clair que ces deux configurations ne sont pas compatibles dans le cas d'une plate-forme mobile télécommandée apte à évoluer dans un milieu tel que l'eau et l'air. It is clear that these two configurations are not compatible in the case of a remote controlled mobile platform able to evolve in a medium such as water and air.

L'invention a donc plus particulièrement pour but de résoudre ces problèmes. The invention therefore more particularly aims to solve these problems.

Elle propose, à cet effet, une plate-forme comprenant deux paires de propulseurs dont les axes de propulsion sont orientables dans deux plans parallèles entre eux et à l'axe longitudinal de la plate-forme, sachant que lesdits propulseurs comprennent un moteur électrique pouvant entraîner en rotation soit une hélice marine propulsive, soit une hélice aérienne tractive, la commutation de couplage entre l'une ou l'autre s'effectuant par l'inversion du sens de rotation dudit moteur électrique. It proposes, for this purpose, a platform comprising two pairs of thrusters whose propulsion axes are orientable in two planes parallel to each other and to the longitudinal axis of the platform, knowing that said thrusters comprise an electric motor which can to rotate in either a propeller marine propeller or a tractive air propeller, the coupling switching between one or the other is effected by reversing the direction of rotation of said electric motor.

Ainsi, l'orientation des axes de propulsion des propulseurs, la variation de la vitesse de rotation des hélices, et le mode de propulsion marine ou aérienne, selon le choix du sens de rotation du moteur électrique, permettent de faire évoluer la plate-forme dans l'eau et dans l'air, en répondant aux exigences de pilotage dans ces deux milieux. Thus, the orientation of the thruster propulsion axes, the variation of the speed of rotation of the propellers, and the mode of marine or air propulsion, according to the choice of the direction of rotation of the electric motor, make it possible to evolve the platform. in the water and in the air, meeting the driving requirements in these two environments.

Avantageusement, la plate-forme sera équipée d'un dispositif de transmission d'informations entre ladite plate-forme autonome et un poste d'émission/réception, tel que décrit dans le brevet français FR 2 792 478 publié le 13 juillet 2001. Advantageously, the platform will be equipped with a device for transmitting information between said autonomous platform and a transmitting / receiving station, as described in French patent FR 2 792 478 published on July 13, 2001.

Ce mode de transmission d'informations par l'intermédiaire d'une fibre optique, fonctionnant en « full duplex » répond aux exigences de bande passante imposée pour le transfert en temps réel d'images vidéo ; il répond également aux exigences définies précédemment, à savoir : dans le cas de la télécommande radio d'une plate-forme aérienne, la 30 question qui se pose est celle de la suppression de la signature radiofréquence, dans le cas de la localisation acoustique d'une plate-forme sous-marine, la question qui se pose est celle de la suppression de la signature acoustique. This mode of information transmission via an optical fiber, operating in "full duplex" meets the bandwidth requirements imposed for the real-time transfer of video images; it also meets the requirements defined above, namely: in the case of the radio remote control of an air platform, the question which arises is that of the deletion of the radiofrequency signature, in the case of the acoustic localization of the antenna. 'an underwater platform, the question that arises is that of the suppression of the acoustic signature.

Ainsi, dans le cas où la plate-forme est destinée à évoluer en milieu aquatique, les quatre propulseurs pourront fonctionner grâce à l'action des hélices marines, en mode propulsif, les pales d'hélices aériennes seront repliées sous l'effet du flux aquatique, offrant une faible résistance à la propulsion sous-marine. Thus, in the case where the platform is intended to evolve in the aquatic environment, the four propellers will be able to operate thanks to the action of the marine propellers, in propulsive mode, the blades of aerial propellers will be folded under the effect of the flow aquatic, offering low resistance to underwater propulsion.

De même, dans le cas où la plate-forme est destinée à évoluer en milieu aérien, les quatre propulseurs pourront fonctionner grâce à l'action des hélices aériennes, en mode tractif, les pales d'hélices aériennes seront déployées sous l'effet centrifuge, les hélices marines offrant une faible résistance à la propulsion aérienne. Similarly, in the case where the platform is intended to evolve in the air, the four thrusters can operate through the action of aerial propellers, in tractive mode, the blades of aerial propellers will be deployed under the centrifugal effect , marine propellers offering low resistance to air propulsion.

Avantageusement, la plate-forme, destinée à évoluer en milieu aérien et aquatique, sera énergétiquement autonome, grâce à des batteries dont la densité d'énergie stockée est élevée. Bien entendu, la configuration des propulseurs, en termes d'orientation et d'asservissement de la vitesse de rotation des hélices, en milieu aquatique sera différente de celle en milieu aérien. Advantageously, the platform, intended to evolve in an air and aquatic environment, will be energetically autonomous, thanks to batteries whose stored energy density is high. Of course, the configuration of the thrusters, in terms of orientation and servocontrol of the speed of rotation of the propellers, in the aquatic environment will be different from that in the air.

25 Plus précisément, en milieu aquatique, l'orientation des quatre propulseurs sera variable en fonction la trajectoire souhaitée de la plate-forme (navigation horizontale, en plongée ou en ascension), et les vitesses de rotation des hélices marines étant propulsives seront variables selon la vitesse de propulsion et le changement de cap. 30 En milieu aérien, les quatre propulseurs seront orientés verticalement, les hélices aériennes étant tractives, et les vitesses de rotation de celles-ci seront variables en fonction de la trajectoire souhaitée de la plate-forme (ascension, descente, marche avant, marche arrière et changement de cap) ; ce mode de fonctionnement est analogue à celui d'un plateau cyclique d'une voilure tournante. More specifically, in the aquatic environment, the orientation of the four propellers will be variable depending on the desired trajectory of the platform (horizontal navigation, dive or ascent), and the rotational speeds of the propellers marine propellers will be variable according to the speed of propulsion and the change of course. In the air environment, the four thrusters will be oriented vertically, the aerial propellers being tractive, and the rotational speeds of these will be variable according to the desired trajectory of the platform (ascent, descent, forward, reverse). and change of course); this mode of operation is similar to that of a swashplate of a rotary wing.

Par conséquent, ce mode de propulsion, qu'il soit en milieu aquatique ou en milieu aérien, permettra d'effectuer les manoeuvres de virage tribord/bâbord, 10 ascension/descente sans aucune gouverne. Therefore, this mode of propulsion, whether it is in the aquatic environment or in the air, will make it possible to perform starboard / port turnover maneuvers, climb / descent without any control.

Bien entendu, la conception mécanique de la plate-forme sera telle que sa masse volumique soit très légèrement inférieure à la densité du milieu aquatique, et compatible avec la poussée des propulseurs en milieu aérien. Dans les deux cas, une centrale inertielle permettra de rétablir l'assiette horizontale de la plate-forme, en l'absence de manoeuvres effectuées à partir de la station de contrôle/commande. Of course, the mechanical design of the platform will be such that its density is very slightly less than the density of the aquatic environment, and compatible with the thrust of the thrusters in an air environment. In both cases, an inertial unit will restore the horizontal attitude of the platform, in the absence of maneuvers made from the control / command station.

20 Un mode d'exécution de l'invention sera décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés dans lesquels : An embodiment of the invention will be described below, by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings in which:

les figures 1 et 2 sont des représentations schématiques d'une plate-forme mobile selon l'invention en configuration marine vue de dessus 25 (figure 1) et vue de profil (figure 2), les figures 3 et 4 sont des représentations schématiques de la plate-forme mobile des figures 1 et 2 en configuration aérienne vue de dessus (figure 3) et vue de profil (figure 4), la figure 5 est une coupe transversale d'un propulseur pour la plate-30 forme des figures 1 à 4, en configuration marine, et 15 la figure 6 est une coupe transversale du propulseur de la figure 5 en configuration aérienne. FIGS. 1 and 2 are diagrammatic representations of a mobile platform according to the invention in a marine configuration viewed from above (FIG. 1) and in profile view (FIG. 2), FIGS. 3 and 4 are diagrammatic representations of FIG. the movable platform of FIGS. 1 and 2 in plan view aerial configuration (FIG. 3) and profile view (FIG. 4), FIG. 5 is a cross section of a propulsion unit for the platform of FIGS. 4, in the marine configuration, and FIG. 6 is a cross-section of the thruster of FIG. 5 in an overhead configuration.

Dans les exemples représentés sur les figures 1 à 4, la plate-forme mobile se 5 compose d'une poutre centrale tubulaire T et de quatre propulseurs orientables P1 à P4 situés de part et d'autre de la poutre T, à savoir : deux propulseurs P1, P3 orientables autour d'un axe commun X2, X'2 perpendiculaire à l'axe longitudinal X1, X'1, et deux propulseurs P2, P4 orientables autour d'un axe commun X3, X'3, 10 parallèle à l'axe X2, X'2, et perpendiculaire à l'axe longitudinal X1, X'1. In the examples shown in FIGS. 1 to 4, the mobile platform consists of a tubular central beam T and four orientable thrusters P1 to P4 situated on either side of the beam T, namely: two thrusters P1, P3 orientable about a common axis X2, X'2 perpendicular to the longitudinal axis X1, X'1, and two thrusters P2, P4 orientable about a common axis X3, X'3, 10 parallel to the axis X2, X'2, and perpendicular to the longitudinal axis X1, X'1.

La poutre centrale T peut contenir, à chacune de ses extrémités, une caméra vidéo de prise de vue associée à un phare d'éclairage, ou éventuellement une caméra de vision nocturne à intensificateur d'images ou une caméra 15 infrarouge ; ces différentes caméras seront montées dans un bulbe transparent hémisphérique BH1, BH2, prolongeant les extrémités, respectivement avant et arrière, de la poutre centrale T ; dans l'exemple illustré, elle comporte également une centrale inertielle permettant d'asservir l'orientation des propulseurs et la vitesse de rotation des hélices concernées de manière à 20 maintenir l'assiette horizontale de la plate-forme en l'absence de manoeuvres effectuées à partir d'une station de contrôle/commande non représentée. Cette poutre centrale T peut également comporter des capteurs destinés à transmettre en direction de la station de contrôle/commande des informations afférentes au milieu concerné, marin ou aérien ; ces capteurs sont 25 avantageusement adaptés au milieu concerné de manière à faciliter le pilotage de la plate-forme. The central beam T may contain, at each of its ends, a video camera shooting associated with a lighting headlight, or possibly a night vision camera with image intensifier or an infrared camera; these different cameras will be mounted in a hemispherical transparent bulb BH1, BH2, extending the ends, respectively front and rear, of the central beam T; in the illustrated example, it also comprises an inertial unit for controlling the orientation of the thrusters and the speed of rotation of the propellers concerned so as to maintain the horizontal attitude of the platform in the absence of maneuvers performed from a control / command station not shown. This central beam T may also include sensors intended to transmit information to the control / command station relating to the medium concerned, marine or air; these sensors are advantageously adapted to the medium concerned so as to facilitate the control of the platform.

A titre d'exemple, et d'une manière non exhaustive, les capteurs destinés au milieu marin, peuvent être les suivants : 30 - une sonde échographique, un hydrophone, une sonde de bathymétrie, une balise de navigation sous-marine, des capteurs physico-chimiques (turbidité, salinité, pH,...). By way of example, and in a non-exhaustive manner, the sensors intended for the marine environment may be the following: an ultrasound probe, a hydrophone, a bathymetry probe, an underwater navigation beacon, sensors physicochemical (turbidity, salinity, pH, ...).

De même, les capteurs destinés au milieu aérien ; pourront être les suivants : - altimètre, - GPS. Similarly, sensors intended for the air environment; may be: - altimeter, - GPS.

Et d'une manière générale, destinés aux deux types de milieu : 10 capteur de température externe, horizon artificiel, mesureur des tensions des batteries, pointeur laser. And in general, intended for both types of environment: external temperature sensor, artificial horizon, battery voltage meter, laser pointer.

15 La poutre centrale T est par ailleurs équipée d'un dispositif de transmission d'informations entre la plate-forme et la station de contrôle/commande, tel que décrit dans le brevet français FR 2 792 478 publié le 13 juillet 2001. Ce dispositif, non représenté, comporte une bobine de fibre optique pouvant tourner librement autour d'un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal X1, X'1, 20 permettant ainsi à la fibre optique de se dérouler au fur et à mesure de l'avancement de la plate-forme ; ce dispositif est situé avantageusement sous la poutre centrale T, de préférence en position centrale ; par ailleurs, ladite bobine comprend un dispositif permettant de convertir les informations optiques en informations électriques et réciproquement ; les informations 25 électriques sont ensuite transmises à un module électronique, non représenté, situé dans la poutre centrale, par l'intermédiaire de joints tournants électriques, ledit module électronique assurant d'une part la transmission des informations de pilotage aux quatre propulseurs P1, P2, P3, P4, et d'autre part la transmission des informations en provenance des différents capteurs et notamment les 30 images vidéo. The central beam T is also equipped with an information transmission device between the platform and the control / command station, as described in French patent FR 2 792 478 published on July 13, 2001. This device , not shown, comprises a coil of optical fiber freely rotatable about an axis perpendicular to the longitudinal axis X1, X'1, 20 thus allowing the optical fiber to unfold as and when the advancement of the platform ; this device is advantageously located under the central beam T, preferably in the central position; in addition, said coil comprises a device for converting optical information into electrical information and vice versa; the electrical information is then transmitted to an electronic module, not shown, located in the central beam, via electrical rotary joints, said electronic module providing on the one hand the transmission of the control information to the four thrusters P1, P2 , P3, P4, and on the other hand the transmission of information from the various sensors and in particular the video images.

Avantageusement, la susdite bobine pourra comporter une gaine de faible diamètre (environ 900 µm) comprenant trois fibres optiques, chacune d'elle aura un diamètre de 250 µm, permettant ainsi la transmission simultanée des images vidéo en provenance des caméras avant et arrière, de l'horizon artificiel, des data de pilotage et des data issues des capteurs sous protocole RS 422 ou RS 485. Advantageously, the aforesaid coil may comprise a sheath of small diameter (approximately 900 μm) comprising three optical fibers, each of which will have a diameter of 250 μm, thus enabling the simultaneous transmission of video images from the front and rear cameras, the artificial horizon, pilot data and data from RS 422 or RS 485 sensors.

Dans l'exemple illustré par les figures 1 à 4, les quatre propulseurs P1, P3 - P2, P4, comprennent chacun, une structure tubulaire respectivement TU1, TU3 - TU2, TU4, dont les axes principaux A1, A3 - A2, A4, pivotent respectivement autour des axes X2, X'2 et X3, X'3, essentiellement de +/- 90° de part et d'autre d'une position initiale située dans le plan contenant les trois susdits axes XI, X'1, X2, X'2 et X3, X'3. Les axes des structures tubulaires remplissent les conditions: A1, A3 perpendiculaires à X2, X'2 et A2, A4 perpendiculaires à X3, X'3. Ces dites structures tubulaires TU1, TU3 - TU2, TU4 sont solidaires de supports, respectivement SUI, SU3 - SU2, SU4, dont les axes principaux sont colinéaires respectivement avec les axes X2, X'2 et X3, X'3. Ces quatre ensembles, TU1/SUI, TU2/SU2 - TU3/SU3, TU4/SU4, constituent les quatre propulseurs PI, P3 - P2, P4; chacun d'entre eux est relié à la poutre centrale T par l'intermédiaire d'un joint tournant étanche respectif situé dans l'embase respective, parmi les quatre embases EM1, EM3 - EM2, EM4, chaque embase étant solidaire de la poutre centrale T. In the example illustrated in FIGS. 1 to 4, the four thrusters P1, P3-P2, P4 each comprise a tubular structure respectively TU1, TU3-TU2, TU4, whose main axes A1, A3-A2, A4, respectively pivot about the axes X2, X'2 and X3, X'3, essentially +/- 90 ° on either side of an initial position situated in the plane containing the three aforementioned axes XI, X'1, X2, X'2 and X3, X'3. The axes of the tubular structures fulfill the conditions: A1, A3 perpendicular to X2, X'2 and A2, A4 perpendicular to X3, X'3. These tubular structures TU1, TU3 - TU2, TU4 are integral with supports, respectively SUI, SU3 - SU2, SU4, whose main axes are collinear respectively with the axes X2, X'2 and X3, X'3. These four sets, TU1 / SUI, TU2 / SU2 - TU3 / SU3, TU4 / SU4, constitute the four thrusters PI, P3 - P2, P4; each of them is connected to the central beam T by means of a respective sealed rotary joint located in the respective base, among the four bases EM1, EM3 - EM2, EM4, each base being secured to the central beam T.

En considérant que l'avant de la plateforme est constitué du bulbe BH1, c'est à dire que la marche avant de la plate-forme mobile se fait vers la droite, les quatre propulseurs PI, P2, P3, P4 sont dénommés de la manière suivante : - P1 : propulseur bâbord avant PI, - P2 : propulseur bâbord arrière P2, - P3 : propulseur tribord avant P3, et - P4 : propulseur tribord arrière P4. Considering that the front of the platform consists of bulb BH1, that is to say that the forward direction of the mobile platform is to the right, the four thrusters PI, P2, P3, P4 are called the following procedure: - P1: port forward thruster PI, - P2: port forward thruster P2, - P3: starboard forward thruster P3, and - P4: rear starboard thruster P4.

Dans la configuration illustrée par les figures 1 et 2, les quatre propulseurs P1, P3 - P2, P4 sont en configuration « marine », les hélices marines, respectivement HM1, HM3- HM2, HM4, situées à l'arrière de chaque propulseur, sont de type propulsif. Quant aux hélices aériennes, respectivement HA1, HA3 - HA2, HA4, situées à l'avant de chaque propulseur, elles sont représentées repliées vers l'arrière sous l'effet d'un flux d'eau. In the configuration illustrated in FIGS. 1 and 2, the four thrusters P1, P3-P2, P4 are in the "marine" configuration, the marine propellers, respectively HM1, HM3-HM2, HM4, located at the rear of each thruster, are of the propulsive type. As for the aerial propellers, respectively HA1, HA3-HA2, HA4, located at the front of each thruster, they are represented folded backwards under the effect of a flow of water.

Les sens de rotation des quatre hélices marines HM1, HM3 - HM2, HM4 seront tels que la rotation des deux hélices adjacentes à une même hélice seront de sens opposé ; d'une manière plus précise, la rotation des hélices bâbord avant et tribord arrière seront, par exemple, dans le sens horaire ; la rotation des hélices tribord avant et bâbord arrière seront par conséquent dans le sens antihoraire. Ainsi, les deux hélices bâbord avant et tribord arrière seront propulsives avec un pas à droite ; les deux hélices tribord avant et bâbord arrière seront propulsives avec un pas à gauche. Cette configuration des sens de rotation des hélices permet ainsi d'éviter un 20 effet de roulis durant le déplacement de la plate-forme. The directions of rotation of the four marine propellers HM1, HM3 - HM2, HM4 will be such that the rotation of the two helices adjacent to the same helix will be of opposite direction; more specifically, the rotation of the forward port and starboard port propellers will be, for example, clockwise; the rotation of the starboard and starboard propellers will therefore be counter-clockwise. Thus, the two port and starboard aft propellers will be propulsive with a right step; the two starboard propellers forward and port side propeller will be propulsive with a step to the left. This configuration of the rotational directions of the propellers thus makes it possible to avoid a rolling effect during the displacement of the platform.

Dans la configuration illustrée par les figures 3 et 4, les quatre propulseurs P1, P3 - P2, P4 sont en configuration « aérienne », les hélices marines, respectivement HM1, HM3 - HM2, HM4, situées à l'arrière des propulseurs, 25 sont immobiles. Quant aux hélices aériennes HA1, HA3 - HA2, HA4, situées à l'avant, elles sont dépliées sous l'effet centrifuge. In the configuration illustrated in FIGS. 3 and 4, the four thrusters P1, P3-P2, P4 are in the "overhead" configuration, the marine propellers, respectively HM1, HM3-HM2, HM4, located at the rear of the thrusters, 25 are motionless. As for the air propellers HA1, HA3 - HA2, HA4, located at the front, they are unfolded under the centrifugal effect.

De même que précédemment, les sens de rotation des quatre hélices aériennes 30 HA1, HA3 - HA2, HA4 sont tels que la rotation des deux hélices adjacentes à une même hélice sont de sens opposé ; d'une manière plus précise, la rotation 2974760 - 10 - des hélices bâbord avant et tribord arrière sont, par exemple, dans le sens horaire ; la rotation des hélices tribord avant et bâbord arrière sont par conséquent dans le sens antihoraire. Ainsi, les deux hélices bâbord avant et tribord arrière sont tractives avec un 5 pas à gauche ; les deux hélices tribord avant et bâbord arrière sont tractives avec un pas à droite. Cette configuration des sens de rotation des hélices permet ainsi d'assurer un plan de sustentation quasiment horizontal de la plate-forme. As above, the directions of rotation of the four aerial propellers HA1, HA3-HA2, HA4 are such that the rotation of the two helices adjacent to the same helix are of opposite direction; more specifically, the rotation of the forward port and starboard port propellers are, for example, in the clockwise direction; the rotation of the starboard bow and starboard propellers are therefore counter-clockwise. Thus, the two propellers port forward and starboard rear are tractive with a 5 not left; the two starboard propellers forward and port side are tractive with a step to the right. This configuration of the rotational directions of the propellers thus makes it possible to ensure an almost horizontal plane of lift of the platform.

10 On pourra aisément admettre qu'en configuration « marine », les quatre propulseurs P1, P3- P2, P4 pivotent respectivement autour des axes X2, X'2 et X3, X'3, de +/- 90° autour d'une position initiale située dans le plan contenant les trois susdits axes X1, X'1, X2, X'2 et X3, X'3. It can easily be assumed that in the "marine" configuration, the four thrusters P1, P3-P2, P4 respectively pivot about the axes X2, X'2 and X3, X'3, of +/- 90 ° around a initial position in the plane containing the three aforementioned axes X1, X'1, X2, X'2 and X3, X'3.

15 Dans la configuration « aérienne », les quatre propulseurs P1, P3 - P2, P4 ont respectivement les axes Al, A3 - A2, A4 perpendiculaires au plan contenant les trois susdits axes X1, X'1, X2, X'2 et X3, X'3. In the "overhead" configuration, the four thrusters P1, P3-P2, P4 respectively have the axes A1, A3-A2, A4 perpendicular to the plane containing the three aforesaid axes X1, X'1, X2, X'2 and X3. , X'3.

On va maintenant décrire plus en détails l'un des propulseurs P1-P4, sous la 20 référence générique P, en référence aux figures 5 et 6. Le propulseur P comprend une enceinte tubulaire TU dont l'axe principal A est l'axe dit de propulsion ; orthogonalement à l'axe de propulsion A, l'axe X, X', dit axe de rotation du propulseur P, est l'axe principal d'un support SU ; l'enceinte tubulaire TU et son support SU pivotent au voisinage d'un joint 25 tournant JT par l'intermédiaire d'un arbre creux A3, solidaire de l'extrémité libre du support SU, lequel arbre creux A3 est monté rotatif relativement à une embase EM grâce à deux roulements R5, R6 ; l'embase EM est solidaire de la poutre centrale T, non représentée. 2974760 -11- L'arbre creux A3 comprend, au voisinage de son extrémité libre, un pignon PI1, lequel s'engrène avec un pignon PI2 d'entraînement d'un servomoteur SM solidaire de l'embase EM. One of the thrusters P1-P4, under the generic reference P, will now be described in greater detail with reference to FIGS. 5 and 6. The thruster P comprises a tubular enclosure TU whose main axis A is the said axis. propulsion; orthogonal to the axis of propulsion A, the axis X, X ', said axis of rotation of the thruster P, is the main axis of a support SU; the tubular enclosure TU and its support SU pivot in the vicinity of a rotary joint JT via a hollow shaft A3, integral with the free end of the support SU, which hollow shaft A3 is rotatably mounted relative to a EM base with two bearings R5, R6; the base EM is integral with the central beam T, not shown. The hollow shaft A3 comprises, in the vicinity of its free end, a pinion PI1, which meshes with a pinion PI2 driving a servomotor SM integral with the base EM.

5 L'étanchéité de l'ensemble TU, SU, et EM est assurée par un joint J6 en contact avec la poutre centrale T, et par un joint J5 du joint tournant JT ; par ailleurs, l'arbre creux A3 permet le passage des conducteurs électriques reliant les différents composants contenus dans le propulseur en direction des organes de commande et de contrôle situés dans la poutre centrale T. 10 Le support SU comprend une batterie d'alimentation électrique du propulseur et un variateur VA ; par ailleurs, il comprend un connecteur étanche, non représenté, permettant la recharge de la batterie. The tightness of the assembly TU, SU, and EM is provided by a seal J6 in contact with the central beam T, and by a joint J5 of the rotary joint JT; Furthermore, the hollow shaft A3 allows the passage of the electrical conductors connecting the various components contained in the thruster towards the control and control members located in the central beam T. The support SU comprises a power supply battery of the thruster and a VA variator; Furthermore, it comprises a sealed connector, not shown, for recharging the battery.

15 L'enceinte tubulaire TU comprend un moteur MO à double sorties d'arbre ; celui-ci est alimenté électriquement par ladite batterie BA au travers dudit variateur VA, lequel permet de faire varier le sens de rotation et la vitesse de rotation dudit moteur MO. The tubular enclosure TU comprises a motor MO with double shaft outputs; it is electrically powered by said battery BA through said variator VA, which makes it possible to vary the direction of rotation and the rotational speed of said motor MO.

Le moteur MO comprend, au voisinage de chacune de ses extrémités d'arbre la partie femelle EM11, EM21, de deux embrayages coniques, respectivement EM1, EM2 ; ces deux parties femelles EM11, EM21 sont montées coulissantes sur les sorties d'arbre respectives du moteur MO par l'intermédiaire d'une rampe hélicoïdale, non représentée, permettant, selon le sens de rotation du moteur, d'être entraînée en rotation et de coulisser axialement dans deux directions opposées. En vis-à-vis de chacune des parties femelles EM11, EM21, deux parties mâles, respectivement, EM12, EM22, solidaires respectivement des arbres d'hélice, respectivement Al, A2, sont montées rotatives par l'intermédiaire de roulements, respectivement R1, R2, et R3, R4, dans l'enceinte tubulaire TU. 2974760 - 12 - Une hélice propulsive marine HM est solidaire de l'extrémité libre de l'arbre Al ; de même, une hélice tractive aérienne HA est solidaire de l'extrémité libre de l'arbre A2 ; l'étanchéité de l'arbre Al est assurée par deux joints tournants J1, J2 ; de même, l'étanchéité de l'arbre A2 est assurée par deux 5 joints tournants J3, J4. The motor MO comprises, in the vicinity of each of its shaft ends, the female part EM11, EM21, of two conical clutches, respectively EM1, EM2; these two female parts EM11, EM21 are slidably mounted on the respective shaft outputs of the motor MO via a helical ramp, not shown, allowing, in the direction of rotation of the motor, to be driven in rotation and to slide axially in two opposite directions. Vis-à-vis each of the female parts EM11, EM21, two male parts, respectively, EM12, EM22, integral respectively propeller shafts, respectively Al, A2, are rotatably mounted by means of bearings, respectively R1 , R2, and R3, R4, in the tubular enclosure TU. A marine propulsion propeller HM is secured to the free end of the shaft A1; likewise, an aerial tractive propeller HA is integral with the free end of the shaft A2; the tightness of the shaft Al is provided by two rotating joints J1, J2; likewise, the sealing of the shaft A2 is provided by two rotating joints J3, J4.

Ainsi, selon le sens de rotation du moteur MO, celui-ci entraînera soit l'hélice propulsive marine HM, soit l'hélice tractive aérienne HA. Thus, depending on the direction of rotation of the motor MO, it will cause either the marine propulsion propeller HM or the air tractive propeller HA.

10 De manière à améliorer le rendement de l'hélice propulsive marine HM, un carter cylindrique CA, solidaire de l'enceinte tubulaire TU, canalise le flux d'eau. In order to improve the efficiency of the marine propulsion propeller HM, a cylindrical casing CA, integral with the tubular enclosure TU, channels the flow of water.

L'hélice tractive aérienne HA comprend un moyeu HAc solidaire de 15 l'extrémité libre de l'arbre A2 ; ce moyeu comprend deux axes de pivotement de deux pales d'hélice HAa, HAb ; ainsi, ces deux pales peuvent pivoter autour d'un axe, respectivement Da, Ab ; leur course respectivement est limitée d'une part, par le contact avec l'enceinte tubulaire TU, et d'autre part, par une butée située dans le moyeu d'hélice HAc, non représentée. 20 Ainsi, en l'absence de rotation de l'arbre A2, notamment sous l'effet d'un flux d'eau, les pales d'hélices HAa, HAb, seront repliées, en contact avec l'enceinte tubulaire TU ; en cas de rotation de l'arbre A2, celles-ci seront déployées et deviendront tractives. The aerial tractive propeller HA comprises a hub HAc integral with the free end of the shaft A2; this hub comprises two pivot axes of two propeller blades HAa, HAb; thus, these two blades can rotate about an axis, respectively Da, Ab; their stroke respectively is limited firstly by the contact with the tubular enclosure TU, and secondly by a stop located in the propeller hub HAc, not shown. Thus, in the absence of rotation of the shaft A2, especially under the effect of a flow of water, the blades of propellers HAa, HAb, will be folded, in contact with the tubular chamber TU; in case of rotation of the A2 tree, these will be deployed and become tractive.

25 A la figure 5, le propulseur P est en configuration dite « marine » ; à la figure 6, le propulseur P est en configuration dite « aérienne ». In FIG. 5, the thruster P is in the so-called "marine" configuration; in Figure 6, the thruster P is in the so-called "air" configuration.

La conception mécanique de la plate-forme, selon l'invention, est telle que sa masse volumique soit comprise entre 1 fois et 0,8 fois, et de préférence entre 30 0,998 fois et 0,996 fois, la densité du milieu aquatique. 2974760 - 13 - De même, la conception mécanique de la plate-forme, selon l'invention, est telle que sa masse soit comprise entre 1 fois et 0,5 fois, et de préférence entre 0,8 fois et 0,5 fois, la poussée des propulseurs P1 à P4 en milieu aérien. The mechanical design of the platform according to the invention is such that its density is between 1 and 0.8 times, and preferably between 0.998 and 0.996 times, the density of the aquatic medium. Likewise, the mechanical design of the platform according to the invention is such that its mass is between 1 and 0.5 times, and preferably between 0.8 times and 0.5 times. , the thrust of thrusters P1 to P4 in the air.

Le pilotage de la plate-forme mobile, selon l'invention, sera telle qu'une forte analogie entre les deux modes dits « marin » et « aérien » permettra d'exploiter les mêmes commandes à partir de deux palonniers « main droite » et « main gauche », chacun disposant de deux degrés de liberté selon les axes horizontaux longitudinal OX et transversal OY. Le palonnier « main droite » sera dévolu à la commande des gaz et au changement de cap ; le palonnier « main gauche » sera dévolu à la modification de l'assiette de la plate-forme. The piloting of the mobile platform, according to the invention, will be such that a strong analogy between the two modes known as "marine" and "aerial" will make it possible to exploit the same controls from two "right-hand" pedals and "Left hand", each having two degrees of freedom along the horizontal axes longitudinal OX and transverse OY. The rudder "right hand" will be devoted to throttle control and change of course; the "left hand" rudder will devolve to the modification of the platform attitude.

15 Le choix du mode, soit « marin » soit « aérien », sera effectué à partir d'un simple commutateur à deux positions ; bien entendu, le choix du mode, « marin » ou « aérien », interviendra sur plusieurs facteurs qui concernent le fonctionnement de chacun des quatre propulseurs. The choice of mode, "marine" or "overhead", will be made from a simple two-position switch; Of course, the choice of mode, "marine" or "air", will affect several factors that affect the operation of each of the four propellers.

20 Ainsi, compte tenu des actions effectuées par l'intermédiaire des deux palonniers « main droite » et « main gauche » et du commutateur de choix du mode « marin » ou « aérien », le pilotage de la plate-forme mobile, selon l'invention, s'apparente à celui d'une voilure tournante, sachant qu'elle peut évoluer dans un milieu tel que l'eau et l'air d'une manière indifférente selon 25 trois axes orthonormés longitudinal Ox, transversal Oy et vertical Oz. Thus, taking into account the actions carried out by means of the two "right-hand" and "left-hand" pedals and the "sea" or "air-mode" selection switch, the control of the mobile platform, according to the The invention is similar to that of a rotary wing, knowing that it can evolve in a medium such as water and air indifferently along three orthonormal longitudinal axes Ox, transverse Oy and vertical Oz .

D'une manière plus précise, le commutateur "configuration marine / configuration aérienne", ou plus simplement dit le commutateur "eau/air" intervient à trois niveaux : 30 - sur l'orientation principale des propulseurs, sur le sens de rotation des quatre moteurs électriques, 10 2974760 - 14- sur les commandes du palonnier « main gauche ». More precisely, the switch "marine configuration / aerial configuration", or more simply said the "water / air" switch intervenes at three levels: - on the main orientation of the thrusters, on the direction of rotation of the four electric motors, 10 2974760 - 14- on the "left hand" rudder controls.

Concernant l'orientation principale des propulseurs : en configuration « marine », les quatre propulseurs P1, P3- P2, P4, 5 pivotent respectivement autour des axes X2, X'2 et X3, X'3, de +/- 90° autour d'une position initiale située dans le plan contenant les trois susdits axes X1, X'1, X2, X'2 et X3, X'3, Regarding the main orientation of the thrusters: in the "marine" configuration, the four thrusters P1, P3-P2, P4, 5 respectively pivot about the X2, X'2 and X3, X'3 axes, of +/- 90 ° around an initial position situated in the plane containing the three aforementioned axes X1, X'1, X2, X'2 and X3, X'3,

en configuration « aérienne », les quatre propulseurs P1, P3 - P2, P4, ont 10 respectivement les axes A1, A3 - A2, A4, perpendiculaires au plan contenant les trois susdits axes X1, X'1, X2, X'2 et X3, X'3. in the "overhead" configuration, the four thrusters P1, P3-P2, P4 respectively have the axes A1, A3-A2, A4, perpendicular to the plane containing the three aforementioned axes X1, X'1, X2, X'2 and X3, X'3.

Concernant le sens de rotation des quatre moteurs électriques, il sera dans un sens en configuration « marine » et en sens inverse en configuration 15 « aérienne », de sorte que selon le sens de rotation du moteur, celui-ci entraîne respectivement soit l'hélice propulsive marine HM, soit l'hélice tractive aérienne HA. Par ailleurs, le sens de rotation des quatre moteurs est tel que : en configuration « marine » : 20 - les hélices propulsives marines bâbord avant et tribord arrière tournent dans le sens horaire, et - les hélices propulsives marines bâbord arrière et tribord avant tournent dans la sens antihoraire ; en configuration « aérienne » : 25 - les hélices tractives aériennes bâbord avant et tribord arrière tournent dans le sens horaire, et - les hélices tractives aériennes bâbord arrière et tribord avant tournent dans le sens antihoraire. Il faut noter que le sens de rotation du moteur est effectivement inversé selon 30 la configuration « marine » ou « aérienne », sachant que les sens de rotation 2974760 - 15 - des hélices marines ou aériennes sont vus respectivement côté arrière ou côté avant du moteur. As regards the direction of rotation of the four electric motors, it will be in one direction in the "marine" configuration and in the opposite direction in the "overhead" configuration, so that, depending on the direction of rotation of the engine, the latter respectively drives either the marine propulsion propeller HM, the aerial tractive propeller HA. In addition, the direction of rotation of the four engines is such that: in the "marine" configuration: 20 - the marine propeller propellers port forward starboard and starboard turn clockwise, and - the propeller propellers marine port side and starboard front turn in counter clockwise; in "overhead" configuration: 25 - the aerial propellers on the port bow and starboard side turn clockwise, and - the aerial propellers on the port and starboard bow forward rotate counterclockwise. It should be noted that the direction of rotation of the engine is effectively reversed in the "marine" or "overhead" configuration, since the directions of rotation of the marine or overhead propellers are seen respectively on the rear side or on the front side of the engine. .

Concernant les commandes du palonnier « main gauche », elles seront telles 5 que : en configuration « marine » : selon les axes OX et OY, elles agiront sur l'orientation de chacun des quatre propulseurs, en configuration « aérienne » : 10 selon les axes OX et OY, elles agiront sur les vitesses de rotation de chacun des quatre moteurs. Concerning the "left hand" rudder controls, they will be such that: in "marine" configuration: according to the OX and OY axes, they will act on the orientation of each of the four thrusters, in the "overhead" configuration: axes OX and OY, they will act on the rotational speeds of each of the four engines.

Le palonnier « main droite » est dévolu à la commande des gaz et au changement de cap de la manière suivante : 15 selon l'axe OY : cette commande permet de faire varier la vitesse de rotation Ç2 des quatre moteurs de S2 = 0 à £2 = umax, selon les sens décrits précédemment ; les appellations correspondantes, selon les configurations, sont les suivantes : 20 - en configuration « marine » : poussée, - en configuration « aérienne » voilure fixe : gaz (throttle), - en configuration « aérienne » voilure tournante : pas général (nick). Bien entendu, les vitesses de rotation des quatre moteurs seront, à tout 25 instant, équivalentes. selon l'axe OX : cette commande permet de faire varier l'orientation de la plate-forme vers la droite ou vers la gauche, l'assiette étant horizontale ; les appellations correspondantes, selon les configurations, sont les 30 suivantes : - en configuration « marine » : cap, 2974760 - 16- - en configuration « aérienne » voilure fixe : palonnier (rudder), - en configuration « aérienne » voilure tournante : lacet (twist). The rudder "right hand" is devolved to the throttle and the change of course as follows: 15 along the axis OY: this command can vary the rotation speed Ç2 of the four engines from S2 = 0 to £ 2 = umax, according to the directions described above; the corresponding names, depending on the configurations, are as follows: 20 - in the "marine" configuration: thrust, - in the "overhead" configuration fixed wing: throttle, - in the "overhead" configuration rotary wing: not general (nick) . Of course, the rotational speeds of the four motors will be equivalent at all times. along the axis OX: this command makes it possible to vary the orientation of the platform to the right or to the left, the attitude being horizontal; the corresponding names, according to the configurations, are the following: - in "marine" configuration: heading, 2974760 - 16- - in "aerial" configuration fixed wing: rudder beam, - in "aerial" configuration rotary wing: yaw (twist).

D'une manière plus précise : 5 - en configuration « marine » : / cap à tribord : moteurs bâbord avant et bâbord arrière : S2 > 0 moteurs tribord avant et tribord arrière : S2 = 0 / cap à bâbord : 10 moteurs bâbord avant et bâbord arrière : S2 = 0, moteurs tribord avant et tribord arrière : S2 > 0. More precisely: 5 - in "marine" configuration: / heading to starboard: port and port forward engines: S2> 0 starboard engines front and rear stern: S2 = 0 / port cap: 10 port and port engines port side: S2 = 0, starboard forward and starboard engines: S2> 0.

- en configuration « aérienne » : / lacet à tribord : 15 S2 (moteurs bâbord avant et tribord arrière) > S2 (moteurs bâbord arrière et tribord avant), / lacet à bâbord : S2 (moteurs bâbord avant et tribord arrière) < £2 (moteurs bâbord arrière et tribord avant). 20 Le palonnier « main gauche » est dévolu à la modification de l'assiette de la plate-forme de la manière suivante : selon l'axe OY : cette commande permet de faire varier l'incidence de la plate-forme 25 dans un plan vertical contenant l'axe principal de ladite plate-forme; les appellations correspondantes, selon les configurations, sont les suivantes : - en configuration « marine » : profondeur, - en configuration « aérienne » voilure fixe : volet (elevator), 30 - en configuration « aérienne » voilure tournante : tangage (pitch). 2974760 - 17 - D'une manière plus précise : - en configuration « marine » : / plongée : orientation des propulseurs bâbord avant, bâbord arrière, tribord 5 avant et tribord arrière : a < 0, / remontée : orientation des propulseurs bâbord avant, bâbord arrière, tribord avant et tribord arrière : a > 0. - in "overhead" configuration: / starboard tack: 15 S2 (port and starboard engines)> S2 (port and starboard forward engines), / port to port: S2 (port and starboard engines) <£ 2 (port and starboard engines forward). The "left hand" rudder is devoted to modifying the attitude of the platform in the following manner: along the axis OY: this command makes it possible to vary the incidence of the platform 25 in a plane vertical containing the main axis of said platform; the corresponding names, according to the configurations, are as follows: - in "marine" configuration: depth, - in "air" configuration fixed wing: elevator, 30 - in "aerial" configuration rotary wing: pitch (pitch). 2974760 - 17 - In a more precise way: - in "marine" configuration: / diving: forward port thrusters, port starboard, starboard 5 forward and aft starboard: a <0, / lift: forward port thrusters orientation, port side, starboard front and starboard rear: a> 0.

10 - en configuration « aérienne » : / vers le bas : Q (moteurs bâbord avant et tribord avant) < £2 (moteurs bâbord arrière et tribord arrière), / vers le haut : 15 0 (moteurs bâbord avant et tribord avant) > Q (moteurs bâbord arrière et tribord arrière). 10 - in "overhead" configuration: / down: Q (front port and starboard engines forward) <£ 2 (rear port and starboard engines), / up: 15 0 (front port and starboard engines)> Q (port and starboard rear engines).

selon l'axe OX : cette commande permet de faire varier l'incidence de la plate-forme 20 dans un plan vertical perpendiculaire à l'axe principal de ladite plate-forme; les appellations correspondantes, selon les configurations, sont les suivantes : - en configuration « marine » : gîte, - en configuration « aérienne » voilure fixe : aileron (ailvator), 25 - en configuration « aérienne » voilure tournante : roulis (roll). along the axis OX: this command makes it possible to vary the incidence of the platform 20 in a vertical plane perpendicular to the main axis of said platform; the corresponding names, according to the configurations, are as follows: - in "marine" configuration: heel, - in "air" configuration fixed wing: aileron (ailvator), 25 - in "aerial" configuration rotary wing: roll (roll).

D'une manière plus précise : - en configuration « marine » : / gîte à tribord : 30 orientation des propulseurs bâbord avant, bâbord arrière : a > 0 ; orientation des propulseurs tribord avant et tribord arrière : a < 0, -18- / gîte à bâbord : orientation des propulseurs bâbord avant, bâbord arrière : a < 0 ; orientation des propulseurs tribord avant et tribord arrière : a > 0. In a more precise way: - in "marine" configuration: / list to starboard: 30 orientation of the forward port thrusters, port sideboard: a> 0; orientation of starboard forward and aft starboard thrusters: a <0, -18- / port tack: forward port thruster orientation, aft port side: a <0; orientation of the starboard bow thrusters: a> 0.

- en configuration « aérienne » : / gîte à tribord : S2 (moteurs bâbord avant et bâbord arrière) > S2 (moteurs tribord avant et tribord arrière), / gîte à bâbord : S2 (moteurs bâbord avant et bâbord arrière) < S2 (moteurs tribord avant et tribord arrière). - in "overhead" configuration: / starboard tack: S2 (port forward and port port engines)> S2 (starboard forward and aft starboard engines), / port list: S2 (port forward and port port side engines) <S2 (engines starboard bow and starboard aft).

Ainsi, grâce aux actions effectuées par l'intermédiaire des deux palonniers 15 « main droite » et « main gauche », le pilotage de la plate-forme mobile, selon l'invention, s'apparente à celui d'une voilure tournante, sachant qu'elle peut évoluer d'une manière indifférente selon les trois axes orthonormés Ox, Oy et Oz ; seul le commutateur de mode eau/air conditionne le choix du milieu tel que l'eau ou l'air. 20 Deux transitions de milieux eau/air sont envisageables de la manière suivante : pour effectuer la transition air/eau, la plate-forme évoluant en milieu aérien, s'approche à la verticale de la surface de l'eau jusqu'à mise en flottaison naturelle puis, grâce à la commutation air/eau, le sens de 25 rotation des moteurs s'inversent, entraînant les hélices marines, les propulseurs s'orientent en incidence de plongée, les hélices aériennes se replient sous l'effet du flux d'eau ; la plate-forme évolue en milieu marin. Pour effectuer la transition eau/air, la plate-forme évoluant en milieu 30 marin s'approche à la verticale de la surface de l'eau jusqu'à mise en flottation naturelle puis, grâce à la commutation eau/air, les propulseurs 10 2974760 - 19 - s'orientent en position verticale, le sens de rotation des moteurs s'inversent, entraînant les hélices aériennes se déployant sous l'effet centrifuge, les hélices marines étant immobiles ; la plate-forme s'élève de la surface de l'eau et évolue en milieu aérien. Ainsi, on peut constater que selon la transition air/eau ou eau/air, les séquences d'inversion du sens de rotation des moteurs et d'orientation des propulseurs sont différentes. Thus, thanks to the actions performed by means of the two pedals 15 "right hand" and "left hand", the piloting of the mobile platform, according to the invention, is similar to that of a rotary wing, knowing that it can evolve indifferently according to the three orthonormal axes Ox, Oy and Oz; only the water / air mode switch determines the choice of medium such as water or air. Two transitions of water / air medium are conceivable as follows: to effect the air / water transition, the platform evolving in an air environment, approaches the vertical of the surface of the water until natural flotation then, thanks to the air / water commutation, the direction of rotation of the engines are reversed, driving the marine propellers, the propellers are oriented in diving incidence, the aerial propellers fold back under the effect of the flow of water; the platform evolves in the marine environment. To effect the water / air transition, the platform operating in the marine environment approaches the vertical surface of the water until it is placed in natural flotation and, thanks to the water / air switching, the propellers 10 The direction of rotation of the engines reverses, causing the aerial propellers unfolding under the centrifugal effect, the marine propellers being immobile; the platform rises from the surface of the water and evolves in an air environment. Thus, it can be seen that according to the air / water or water / air transition, the sequences of reversal of the direction of rotation of the motors and orientation of the thrusters are different.

Durant la transition air/eau, à partir d'un état stationnaire, seule la commande des gaz (palonnier « main droite », selon OY) sera nécessaire pour effectuer une approche à la verticale de la surface de l'eau, jusqu'à mise en flottaison naturelle. During the air-to-water transition, from a stationary state, only the throttle control (right-hand rudder, according to OY) will be required to approach the water surface vertically up to natural floatation.

Quant à la transition eau/air, la commande des gaz (palonnier « main droite », selon OY) et la commande de l'orientation des propulseurs (palonnier « main gauche », selon OY) seront nécessaires pour effectuer une approche à la verticale de la surface de l'eau, jusqu'à mise en flottaison naturelle. As for the water / air transition, the throttle control ("right hand" rudder, according to OY) and the control of the propeller thrust ("left hand" rudder, according to OY) will be necessary to make a vertical approach from the surface of the water to natural flotation.

Bien entendu, la plate-forme, selon l'invention, est apte à se poser, au même titre qu'une voilure tournante, sur le sol ou sur le pont d'un bâtiment de surface. 5 Of course, the platform, according to the invention, is adapted to pose, as a rotary wing, on the ground or on the deck of a building surface. 5

Claims (6)

REVENDICATIONS1. Plate-forme mobile destinée à être télécommandée, caractérisée en ce qu'elle comprend deux paires de propulseurs (P1, P2; P3, P4) ayant des axes de propulsion respectifs (A1, A2; A3, A4) orientables dans deux plans parallèles entre eux et à un axe longitudinal (X1, X'1) de la plate-forme, chaque propulseur comprenant une hélice marine propulsive (HM1, HM2; HM3, HM4) et une hélice aérienne tractive (HA1, HA2; HA3, HA4) respectives, chaque propulseur comprenant en outre un moteur électrique (M1, M2 - M3, M4) pour entraîner en rotation soit l'hélice marine, soit l'hélice aérienne, la plateforme comprenant en outre des moyens pour commuter un couplage entre ledit moteur et l'une ou l'autre des hélices marine et aérienne, lesdits moyens de commutation comprenant des moyens pour inverser le sens de rotation dudit moteur électrique. REVENDICATIONS1. Mobile platform intended to be remotely controlled, characterized in that it comprises two pairs of thrusters (P1, P2, P3, P4) having respective propulsion axes (A1, A2, A3, A4) orientable in two parallel planes between them and to a longitudinal axis (X1, X'1) of the platform, each thruster comprising a propellant marine propeller (HM1, HM2; HM3, HM4) and a tractive air propeller (HA1, HA2, HA3, HA4) respectively each thruster further comprising an electric motor (M1, M2 - M3, M4) for driving in rotation either the marine helix or the overhead propeller, the platform further comprising means for switching a coupling between said engine and the engine. one or the other of the marine and air propellers, said switching means comprising means for reversing the direction of rotation of said electric motor. 2. Plate-forme selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque propulseur (P1- P4) d'une paire a un axe de rotation commun (X2, X'2; X3, X'3) avec un propulseur de l'autre paire. 20 2. Platform according to claim 1, characterized in that each thruster (P1-P4) of a pair has a common axis of rotation (X2, X'2; X3, X'3) with a thruster of the other pair. 20 3. Plate-forme selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est apte à évoluer en milieu aquatique, et en ce que les susdits propulseurs (P1, P2; P3, P4) comprennent des moyens pour engendrer un flux d'eau servant à assurer la propulsion de la susdite plate- 25 forme. 3. Platform according to claim 1, characterized in that it is adapted to evolve in an aquatic environment, and in that the aforesaid propellants (P1, P2, P3, P4) comprise means for generating a stream of water. serving to propel the aforesaid platform. 4. Plate-forme selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est apte à évoluer en milieu aérien, et en ce que les susdits propulseurs (P1, P2 - P3, P4) comprennent des moyens pour engendrer 30 un flux d'air servant à assurer la sustentation de la susdite plate-forme. 2974760 - 21 - 4. Platform according to claim 1, characterized in that it is able to evolve in an air environment, and in that the above-mentioned thrusters (P1, P2-P3, P4) comprise means for generating a flow of air used to ensure the sustenance of the aforesaid platform. 2974760 - 21 - 5. Plate-forme selon la revendication 3, caractérisée en ce que sa masse volumique est comprise entre 1 fois et 0,8 fois, et de préférence entre 0,998 fois et 0,996 fois, la densité du milieu aquatique. 5 5. Platform according to claim 3, characterized in that its density is between 1 time and 0.8 times, and preferably between 0.998 times and 0.996 times, the density of the aquatic environment. 5 6. Plate-forme selon la revendication 4, caractérisée en ce que sa masse est comprise entre 1 fois et 0,5 fois, et de préférence entre 0,8 fois et 0,5 fois, la poussée des propulseurs (P1, P2- P3, P4) en milieu aérien. 6. Platform according to claim 4, characterized in that its mass is between 1 time and 0.5 times, and preferably between 0.8 times and 0.5 times, the thrust of the thrusters (P1, P2- P3, P4) in the air.
FR1101398A 2011-05-05 2011-05-05 REMOTE MOBILE PLATFORM THAT CAN EVOLVE IN A ENVIRONMENT SUCH AS WATER AND AIR Active FR2974760B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1101398A FR2974760B1 (en) 2011-05-05 2011-05-05 REMOTE MOBILE PLATFORM THAT CAN EVOLVE IN A ENVIRONMENT SUCH AS WATER AND AIR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1101398A FR2974760B1 (en) 2011-05-05 2011-05-05 REMOTE MOBILE PLATFORM THAT CAN EVOLVE IN A ENVIRONMENT SUCH AS WATER AND AIR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2974760A1 true FR2974760A1 (en) 2012-11-09
FR2974760B1 FR2974760B1 (en) 2013-06-14

Family

ID=44549936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1101398A Active FR2974760B1 (en) 2011-05-05 2011-05-05 REMOTE MOBILE PLATFORM THAT CAN EVOLVE IN A ENVIRONMENT SUCH AS WATER AND AIR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2974760B1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140026802A1 (en) * 2008-06-16 2014-01-30 Aurora Flight Sciences Corporation Combined submersible vessel and unmanned aerial vehicle
CN104669964A (en) * 2015-03-11 2015-06-03 北京工业大学 Water-land-air triphibious unmanned investigation device
CN105346695A (en) * 2015-11-20 2016-02-24 浙江大学 Quad-rotor mini-type underwater vehicle
CN106183674A (en) * 2015-05-08 2016-12-07 周利英 Intelligent automobile
US20160376000A1 (en) * 2014-07-10 2016-12-29 Christoph Kohstall Submersible unmanned aerial vehicles and associated systems and methods
US9550400B2 (en) * 2014-10-29 2017-01-24 Qualcomm Incorporated Unmanned aerial vehicle
US9630710B2 (en) 2014-10-29 2017-04-25 Qualcomm Incorporated Unmanned aerial vehicle
US9688400B2 (en) * 2014-10-29 2017-06-27 Qualcomm Incorporated Unmanned aerial vehicle
CN107499508A (en) * 2017-08-03 2017-12-22 上海海事大学 A kind of empty water is dwelt ROV more
CN113148082A (en) * 2021-04-23 2021-07-23 江苏科技大学 Four-rotor underwater robot under linkage control of propeller and control method thereof
GB2593022A (en) * 2019-11-29 2021-09-15 Univ Jilin Reconstructable air-underwater amphibious robot
US20220097812A1 (en) * 2019-02-11 2022-03-31 Khalifa University of Science and Technology Hybrid aquatic unmanned aerial and submersible vehicle

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106155080B (en) * 2015-07-28 2020-04-10 英华达(上海)科技有限公司 Unmanned plane
CN106240817A (en) * 2016-08-25 2016-12-21 刘晓腾 Submersible explorer vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR974702A (en) * 1948-11-05 1951-02-26 Flying ship
US3321158A (en) * 1965-07-26 1967-05-23 Curtiss Wright Corp Retractile and collapsible floats for aircraft
FR2796917A1 (en) * 1999-07-29 2001-02-02 Andre Schaer REMOTE MOBILE PLATFORM FOR EVOLUTION IN A MEDIUM SUCH AS WATER OR AIR
DE10043863C1 (en) * 2000-09-04 2001-12-13 Blum Albert Ground effect vehicle has hull for allowing take-off and landing on water and propeller screw selectively moved between stowed position and working position
WO2009095696A2 (en) * 2008-02-01 2009-08-06 Ashley Christopher Bryant Flying-wing aircraft

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR974702A (en) * 1948-11-05 1951-02-26 Flying ship
US3321158A (en) * 1965-07-26 1967-05-23 Curtiss Wright Corp Retractile and collapsible floats for aircraft
FR2796917A1 (en) * 1999-07-29 2001-02-02 Andre Schaer REMOTE MOBILE PLATFORM FOR EVOLUTION IN A MEDIUM SUCH AS WATER OR AIR
DE10043863C1 (en) * 2000-09-04 2001-12-13 Blum Albert Ground effect vehicle has hull for allowing take-off and landing on water and propeller screw selectively moved between stowed position and working position
WO2009095696A2 (en) * 2008-02-01 2009-08-06 Ashley Christopher Bryant Flying-wing aircraft

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"DARPA asks for aircraft to double as a submarine", FLIGHT INTERNATIONAL, REED BUSINESS INFORMATION, SUTTON SURREY, GB, vol. 174, no. 5160, 14 October 2008 (2008-10-14), pages 27, XP001516324, ISSN: 0015-3710 *

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9296270B2 (en) * 2008-06-16 2016-03-29 Aurora Flight Sciences Corporation Combined submersible vessel and unmanned aerial vehicle
US20140026802A1 (en) * 2008-06-16 2014-01-30 Aurora Flight Sciences Corporation Combined submersible vessel and unmanned aerial vehicle
US9616997B2 (en) 2008-06-16 2017-04-11 Aurora Flight Sciences Corporation Combined submersible vessel and unmanned aerial vehicle
US20160376000A1 (en) * 2014-07-10 2016-12-29 Christoph Kohstall Submersible unmanned aerial vehicles and associated systems and methods
US9688400B2 (en) * 2014-10-29 2017-06-27 Qualcomm Incorporated Unmanned aerial vehicle
US9550400B2 (en) * 2014-10-29 2017-01-24 Qualcomm Incorporated Unmanned aerial vehicle
US9630710B2 (en) 2014-10-29 2017-04-25 Qualcomm Incorporated Unmanned aerial vehicle
CN104669964B (en) * 2015-03-11 2017-06-16 北京工业大学 A kind of land, water and air three are dwelt, and nobody investigates device
CN104669964A (en) * 2015-03-11 2015-06-03 北京工业大学 Water-land-air triphibious unmanned investigation device
CN106183674A (en) * 2015-05-08 2016-12-07 周利英 Intelligent automobile
CN105346695A (en) * 2015-11-20 2016-02-24 浙江大学 Quad-rotor mini-type underwater vehicle
CN107499508A (en) * 2017-08-03 2017-12-22 上海海事大学 A kind of empty water is dwelt ROV more
US20220097812A1 (en) * 2019-02-11 2022-03-31 Khalifa University of Science and Technology Hybrid aquatic unmanned aerial and submersible vehicle
GB2593022A (en) * 2019-11-29 2021-09-15 Univ Jilin Reconstructable air-underwater amphibious robot
GB2593022B (en) * 2019-11-29 2022-06-29 Univ Jilin Reconstructable air-underwater amphibious robot
CN113148082A (en) * 2021-04-23 2021-07-23 江苏科技大学 Four-rotor underwater robot under linkage control of propeller and control method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2974760B1 (en) 2013-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2014067563A1 (en) Remote controlled mobile platform able to move through a medium such as water and air
FR2974760A1 (en) Remotely controlled mobile platform for use in water and air mediums to carry out underwater and air recognitions, has switching unit whose reversing unit reverses rotation of electric motors that rotate marine/aerial propellers
EP0389979B1 (en) Z-type stearable balanced power transmission
EP3294624B1 (en) Convertible airplane with exposable rotors
ES2799908T3 (en) Unmanned aerial and underwater vehicle
FR2464186A1 (en) IMPROVED SYSTEM FOR PROPULSION OF BOATS USING WINDS AND CURRENTS AND POSSIBLE RECOVERY OF ENERGY
FR3025495A1 (en) VEHICLE WITHOUT PILOT BOARD
EP3260370A1 (en) Drone comprising lift-producing wings
FR3048956B1 (en) AIRCRAFT WITH ROTATING WING
WO2012035914A1 (en) Marine propulsion apparatus
WO2020212664A1 (en) Submersible electrically driven rotating device, and associated drive motor and watercraft
US10766584B2 (en) Rotating machines with fluid rotor having adjustable blades
WO2014076403A1 (en) Aircraft with vertical take-off and horizontal flight
WO2012131178A1 (en) Ship for loading/off-loading loads, of the hybrid propulsion catamaran type
JP2006248277A (en) Unmanned diving machine
WO2001008969A1 (en) Remote-controlled mobile platform capable of operating in water or air environment
WO2017109148A1 (en) Marine vehicle thruster control method
FR3017597A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING AN ELECTRIC MOTOR FOR RECOVERING ELECTRICAL ENERGY
FR2964946A1 (en) SMALL FLYING ENGINE WITHOUT PILOT
FR3064978A1 (en) HYBRID VEHICLE WITH CONTRAROTATIVE HYBRID, ROTATING, FIXED AND RECONFIGURABLE IN FLIGHT
FR2742120A1 (en) Submarine vessel with propeller units mounted on projecting arms
KR20020015404A (en) Propelling equipment and balloon of airship
EP4010243A1 (en) Device for moving a watercraft
FR3031958A1 (en) VARIABLE GEOMETRY PROPELLER
FR3103174A1 (en) DRONE

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences

Name of requester: AOIP SAS, FR

Effective date: 20130912

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13