Systèmes de sonorisation et de diffusion vidéo La présente inventionPA Systems and Video Broadcasting The present invention
concerne des systèmes de sonorisation et de diffusion vidéo. Elle concerne plus particulièrement un équipement de sonorisation destiné à de tels systèmes. Les systèmes de sonorisation généralement connus jusqu'à présent comprennent une unité d'amplification de signaux électriques issus de moyens de lecture ou de réception, tels que des lecteurs de CD ou de DVD ou des tuners audio ou vidéo, à laquelle sont reliées des enceintes acoustiques par des conducteurs électriques. Dans le cas de la diffusion vidéo, ces systèmes de sonorisation sont associés à des moyens d'amplification des signaux vidéo et à des moyens de visualisation tels que des écrans de tout type connu. Il résulte un certain nombre d'inconvénients de cette liaison filaire entre l'unité d'amplification et les enceintes acoustiques. En premier lieu, ces liaisons nécessitent des câbles qui sont encombrants, onéreux, et nuisent à l'ergonomie générale du système. En particulier, il est souhaitable d'éviter de recourir à ces câbles dans le cas d'une installation fixe dans un lieu clos tel qu'un appartement. Ils sont en effet inesthétiques sauf à être cachés dans les infrastructures, et se prêtent mal à l'utilisation de terminaux mobiles tels que des écouteurs. Par ailleurs, il est difficile de dépasser de courtes distances entre l'unité d'amplification et les enceintes acoustiques. Des distances importantes génèrent en effet des parasites et du bruit qui nuisent à la qualité de la reproduction sonore. On a donc déjà proposé de réaliser des liaisons hertziennes entre une unité d'amplification et les enceintes acoustiques. Ces liaisons ont toutefois toujours consisté en l'addition de modules émetteurs et récepteurs divers qui avaient plutôt tendance à aggraver les problèmes ci-dessus qu'à les résoudre. En outre, il n'était pas possible de dépasser une certaine puissance au niveau des enceintes acoustiques. La présente invention vise à palier ces inconvénients. Plus particulièrement, l'invention a pour but de fournir un système de sonorisation dans lequel les liaisons entre l'unité d'amplification et les enceintes acoustiques sont réalisées par voie hertzienne, mais où la puissance au niveau des enceintes acoustiques ne connaît pas les mêmes limitations que dans l'art antérieur, y compris pour des distances importantes entre l'unité d'amplification et les enceintes acoustiques. L'invention a également pour but de fournir un tel système dans lequel la qualité du son est améliorée. relates to sound and video broadcasting systems. It relates more particularly to a sound equipment intended for such systems. Public address systems generally known until now include a unit for amplifying electrical signals coming from reading or receiving means, such as CD or DVD players or audio or video tuners, to which are connected speakers acoustic by electrical conductors. In the case of video broadcasting, these sound systems are associated with means for amplifying video signals and viewing means such as screens of any known type. This results in a number of disadvantages of this wired link between the amplification unit and the speakers. In the first place, these links require cables that are bulky, expensive, and detract from the overall ergonomics of the system. In particular, it is desirable to avoid using these cables in the case of a fixed installation in a closed place such as an apartment. They are in fact unsightly except to be hidden in the infrastructure, and are not suitable for the use of mobile terminals such as headphones. In addition, it is difficult to exceed short distances between the amplification unit and the speakers. Large distances generate pests and noise that affect the quality of sound reproduction. It has therefore already been proposed to make radio links between an amplification unit and the loudspeakers. These links, however, have always consisted of the addition of various transmitter and receiver modules which tended to aggravate the above problems rather than solve them. In addition, it was not possible to exceed a certain power level of the speakers. The present invention aims to overcome these disadvantages. More particularly, the object of the invention is to provide a sound system in which the links between the amplification unit and the loudspeakers are made by radio, but where the power at the loudspeakers does not know the same. limitations than in the prior art, including for large distances between the amplification unit and the loudspeakers. The invention also aims to provide such a system in which the sound quality is improved.
A cet effet, l'invention a tout d'abord pour objet un équipement de sonorisation comprenant en combinaison : - un amplificateur de signaux audio agencé pour fournir en sortie une pluralité de signaux de voies audio ; - des moyens pour fournir au moins un signal électrique en entrée dudit amplificateur ; - une pluralité d'émetteurs radio ; - des moyens de connexion électrique pour fournir ladite pluralité de signaux de voies audio en entrée desdits émetteurs. Cet équipement de sonorisation est donc réalisé sous la forme d'une unité comprenant l'amplificateur et les émetteurs. Cet agencement permet donc de résoudre les problèmes liés à l'empilement des modules amplificateurs, émetteurs, récepteurs, de l'art antérieur. Les difficultés d'ergonomie sont donc évitées dans une large mesure. Par ailleurs, on a pu constater qu'il était possible, par l'association de l'amplificateur et des émetteurs, d'obtenir une excellente qualité sonore, à un niveau élevé de puissance, malgré des distances importantes entre l'équipement de sonorisation précité et les moyens de reproduction sonore. Dans un mode de réalisation particulier, lesdits émetteurs sont agencés pour émettre dans la gamme UHF. For this purpose, the invention firstly relates to a sound equipment comprising in combination: an audio signal amplifier arranged to output a plurality of audio channel signals; means for supplying at least one electrical signal at the input of said amplifier; a plurality of radio transmitters; - Electrical connection means for providing said plurality of audio channel signals input of said transmitters. This sound equipment is made in the form of a unit comprising the amplifier and the transmitters. This arrangement therefore makes it possible to solve the problems related to the stacking of the amplifier, transmitter, receiver modules of the prior art. Ergonomic difficulties are therefore avoided to a large extent. Moreover, it has been found that it is possible, by the combination of the amplifier and transmitters, to obtain excellent sound quality, at a high level of power, despite significant distances between the sound equipment mentioned above and the means of sound reproduction. In a particular embodiment, said transmitters are arranged to transmit in the UHF range.
Plus particulièrement, lesdits émetteurs peuvent être agencés pour émettre dans la bande des 434 MHz. On observera que l'invention permet un fonctionnement des liaisons UHF à des fréquences relativement basses, moins encombrées que celles utilisées par exemple par la télévision numérique terrestre ou par les réseaux locaux sans fils. More particularly, said transmitters may be arranged to transmit in the 434 MHz band. It will be observed that the invention allows the operation of UHF links at relatively low frequencies, less congested than those used for example by digital terrestrial television or wireless local area networks.
Egalement dans un mode de réalisation particulier, lesdits émetteurs sont agencés pour émettre une puissance totale de l'ordre de 0, 5 W à 1 W. Egalement dans un mode de réalisation particulier, lesdits signaux de voies comprennent un signal de voie centrale, un signal de voie avant droite, un signal de voie arrière droite, un signal de voie avant gauche, et un signal de voie arrière gauche, ladite pluralité d'émetteurs étant agencée pour émettre sur au moins deux canaux stéréo, chacun desdits signaux de voies avant droite, arrière droite, avant gauche et arrière gauche étant fourni en entrée d'une des voies d'un desdits canaux stéréo. Also in a particular embodiment, said emitters are arranged to emit a total power of the order of 0.5 W to 1 W. Also in a particular embodiment, said channel signals comprise a central channel signal, a a right front channel signal, a right rear channel signal, a left front channel signal, and a left rear channel signal, said plurality of transmitters being arranged to transmit on at least two stereo channels, each of said front channel signals; right, right rear, left front and left rear being input to one of the channels of one of said stereo channels.
Cet agencement procure un avantage important par rapport aux systèmes antérieurs à liaisons filaires. Il permet d'utiliser des composants du commerce au niveau des émetteurs. Il facilite en outre la réalisation d'ensembles compacts favorables à la diminution des parasites et du bruit. Egalement dans un mode de réalisation particulier, lesdits signaux de voies comprennent un signal de basse, ledit signal de basse étant fourni en entrée d'un émetteur agencé pour émettre dans la gamme VHF. Plus particulièrement, ledit émetteur peut être agencé pour émettre dans la gamme VHF est agencé pour émettre dans la bande des 40,68 MHz. On utilise donc une gamme d'ondes différente pour l'émetteur du signal de basse que pour celui des autres voies. L'invention a également pour objet un système de sonorisation, ce système comprenant un équipement de sonorisation tel que décrit ci-dessus, et une pluralité de moyens de diffusion sonore comprenant chacun un récepteur radio accordé à un desdits émetteurs, des moyens d'amplification d'un signal reçu dudit récepteur, et au moins un haut-parleur connecté en sortie desdits moyens d'amplification. On a pu constater que, grâce à l'utilisation d'un équipement de sonorisation tel que décrit ci-dessus, il était possible de réaliser un système fournissant une solution aux problèmes précités. L'invention a également pour objet un système de diffusion vidéo comprenant un système de sonorisation tel que décrit ci-dessus, dans lequel ledit amplificateur est un amplificateur audio/vidéo ayant une voie de sortie vidéo reliée à des moyens de visualisation. On décrira maintenant, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation particulier de l'invention, en référence aux dessins schématiques annexés dans lesquels : - la figure 1 est un schéma d'ensemble par blocs d'un système de diffusion vidéo selon l'invention ; et - la figure 2 est une vue plus détaillée d'un équipement de sonorisation selon l'invention utilisé dans le système de la figure 1. This arrangement provides a significant advantage over prior wire bond systems. It allows the use of commercial components at the issuer level. It also facilitates the realization of compact sets favorable to the reduction of noise and pests. Also in a particular embodiment, said channel signals comprise a bass signal, said bass signal being provided at the input of a transmitter arranged to transmit in the VHF range. More particularly, said transmitter can be arranged to transmit in the VHF range is arranged to transmit in the 40.68 MHz band. A different waveband is therefore used for the transmitter of the bass signal than for that of the other channels. The invention also relates to a sound system, this system comprising a sound equipment as described above, and a plurality of sound diffusion means each comprising a radio receiver tuned to one of said transmitters, amplification means a signal received from said receiver, and at least one speaker connected at the output of said amplifying means. It has been found that, through the use of sound equipment as described above, it was possible to provide a system providing a solution to the aforementioned problems. The invention also relates to a video broadcasting system comprising a sound system as described above, wherein said amplifier is an audio / video amplifier having a video output channel connected to viewing means. A particular embodiment of the invention will now be described, by way of nonlimiting example, with reference to the appended diagrammatic drawings in which: FIG. 1 is a block diagram of a video broadcasting system according to the invention; and FIG. 2 is a more detailed view of a sound equipment according to the invention used in the system of FIG. 1.
Le système de diffusion vidéo de la figure 1 comprend d'une manière générale un ensemble de diffusion de base 1 et une pluralité d'unités de sonorisation délocalisées 2a, 2b...2n. L'ensemble de base 1 est formé d'un équipement de sonorisation prenant ici la forme d'une unité d'amplification/émission 3, de périphériques d'entrée 4 et de périphériques de sortie 5. Les périphériques d'entrée comprennent par exemple un lecteur de DVD 6 et un décodeur de télévision 7. La figure 1 représente un seul périphérique de sortie constitué par un écran 8. Les périphériques d'entrée sont connectés aux entrées de l'unité d'amplification/émission 3 pour fournir à cette dernière des signaux électriques susceptibles d'être diffusés sous forme de programmes audiovisuels par l'intermédiaire de l'écran 8 et des unités de sonorisation 2a, 2b...2n. D'une manière plus particulière, l'unité d'amplification/émission 3 comprend un amplificateur audio/vidéo 9 dont les sorties sont connectées en entrée d'une pluralité d'émetteurs hertziens 10a, 10b...10n. L'unité 3 est installée dans un boîtier unique. Le détail des connexions sera décrit ci-après en référence à la figure 2. Chaque unité de sonorisation 2a, 2b...2n comprend un récepteur respectif 11, un amplificateur 12 et un ou plusieurs haut-parleurs 13. Les récepteurs 11 sont accordés pour recevoir les signaux hertziens émis par les émetteurs 10a, 10b...10n et leur sortie est appliquée en entrée des amplificateurs respectifs 12. La sortie de chaque amplificateur 12 est fournie aux haut-parleurs 13. Au sein de chaque unité de sonorisation 2a, 2b...2n, les différents haut-parleurs 13 sont réunis pour former une enceinte dans le bâti de laquelle peuvent en outre être intégrés le récepteur 11 et l'amplificateur 12. Si nécessaire, un blindage peut isoler les haut-parleurs 13, notamment dans le cas d'un caisson de basse où les aimants peuvent perturber le fonctionnement du récepteur 11 et de l'amplificateur 12. Un réglage individuel et manuel de la fréquence d'accord de chaque récepteur 11 peut être prévu pour sélectionner l'émetteur 10a, 10b...10n correspondant à chaque récepteur 1 1 a, l l b...11 n. The video broadcasting system of FIG. 1 generally comprises a basic broadcast set 1 and a plurality of delocalized sound units 2a, 2b ... 2n. The basic assembly 1 is formed of a sound equipment here taking the form of an amplification / transmission unit 3, input peripherals 4 and output peripherals 5. The input peripherals comprise, for example a DVD player 6 and a television decoder 7. FIG. 1 represents a single output device constituted by a screen 8. The input peripherals are connected to the inputs of the amplification / transmission unit 3 to provide this the last electrical signals can be broadcast in the form of audiovisual programs through the screen 8 and sound units 2a, 2b ... 2n. More particularly, the amplification / transmission unit 3 comprises an audio / video amplifier 9 whose outputs are connected to the input of a plurality of radio transmitters 10a, 10b ... 10n. Unit 3 is installed in a single housing. The details of the connections will be described below with reference to FIG. 2. Each sound unit 2a, 2b ... 2n comprises a respective receiver 11, an amplifier 12 and one or more loudspeakers 13. The receivers 11 are tuned for receiving the radio signals emitted by the transmitters 10a, 10b ... 10n and their output is inputted to the respective amplifiers 12. The output of each amplifier 12 is supplied to the loudspeakers 13. Within each sound unit 2a , 2b ... 2n, the different loudspeakers 13 are combined to form an enclosure in the frame of which can further be integrated the receiver 11 and the amplifier 12. If necessary, a shield can isolate the speakers 13 , especially in the case of a subwoofer where the magnets can interfere with the operation of the receiver 11 and the amplifier 12. An individual and manual tuning of the tuning frequency of each receiver 11 can be provided p to select the transmitter 10a, 10b ... 10n corresponding to each receiver 1 1 a, l l b ... 11 n.
Si l'on se réfère maintenant à la figure 2, on voit que l'amplificateur 9 de l'unité d'amplification/émission 3 comprend ici six sorties audio et une sortie vidéo VID. Les sorties audio comprennent une sortie de voie centrale CEN, quatre sorties latérales et une sortie de basses BAS. Les sorties latérales comprennent une sortie de voie avant droite AVD, une sortie de voie arrière droite ARD, une sortie de voie avant gauche AVG, et une sortie de voie arrière gauche ARG. Les émetteurs de l'unité d'amplification/émission 3 comprennent ici trois émetteurs 10a, 10b et 10c comportant chacun deux canaux stéréo Cl et C2. La sortie de voie centrale CEN de l'amplificateur 9 est appliquée en entrée du canal Cl de l'émetteur 10a, les sorties de voie avant droite AVD et de voie avant gauche AVG sont appliquées en entrée du canal Cl de l'émetteur 10b, et les sorties de voie arrière droite ARD et de voie arrière gauche ARG sont appliquées en entrée du canal C2 de l'émetteur 10b. La sortie de basses BAS de l'amplificateur 9 est appliquée en entrée du canal Cl de l'émetteur 10c. L'unité d'amplification/émission 3 comprend des entrées 4a, 4b...4m provenant des périphériques d'entrée 4, ces entrées étant appliquées sélectivement à l'amplificateur 9. Cette unité comprend également, outre les sorties hertziennes 14a des émetteurs 10a, 10b et 10c, une sortie câblée pour appliquer la sortie vidéo VID de l'amplificateur 9 à l'entrée de l'écran 8. Les émetteurs 10a et 10b émettent ici dans la gamme UHF à 434 MHz et l'émetteur 10c émet dans la gamme VHF à 40,68 MHz. Les signaux sont modulés en fréquence. Typiquement, la puissance de sortie totale des émetteurs UHF est de l'ordre de 0,5W à 1W. On obtient ainsi une excellente qualité sonore avec des unités de sonorisation 2 situées à environ 100 mètres de l'ensemble de base 1. A titre d'exemple, on a utilisé comme amplificateur 9 l'étage de préamplification de l'amplificateur vendu par la société MARANTZ. On a également utilisé comme émetteurs 10a et 10b et comme récepteurs 11a et 11b les matériels vendus sous la référence MITSUBISHI UHF 650, et comme émetteur 10c et récepteur 11 c les matériels vendus sous la référence MITSUBISHI VHF 450. Enfin, on a utilisé comme amplificateurs 12 les amplificateurs vendus la société BOOST. On n'a ni représenté ni décrit les alimentations à partir du secteur de l'unité d'amplification/émission 3 et des unités de sonorisation 2. Ces alimentations sont en effet de type conventionnel. Les circuits de mise en forme des signaux et de filtrage n'ont pas non plus été décrits, étant à la portée de l'homme de métier. Referring now to FIG. 2, it can be seen that the amplifier 9 of the amplification / transmission unit 3 here comprises six audio outputs and a video output VID. The audio outputs include a CEN center channel output, four side outputs, and a LOW bass output. The side outlets include an AVD right front channel output, an ARD right rear channel output, a AVG left front channel output, and a ARG left rear channel output. The transmitters of the amplification / transmission unit 3 here comprise three transmitters 10a, 10b and 10c each having two stereo channels C1 and C2. The central channel output CEN of the amplifier 9 is applied to the input of the channel C1 of the transmitter 10a, the front right channel AVD and the front left channel AVG outputs are inputted to the channel C1 of the transmitter 10b, and ARD right rear track and ARG left rear track outputs are input C2 channel input of the transmitter 10b. The bass output LOW of the amplifier 9 is applied to the input of the channel C1 of the transmitter 10c. The amplification / transmission unit 3 comprises inputs 4a, 4b... 4m originating from the input peripherals 4, these inputs being applied selectively to the amplifier 9. This unit also comprises, in addition to the radio outputs 14a of the emitters 10a, 10b and 10c, an output wired to apply the video output VID of the amplifier 9 to the input of the screen 8. The transmitters 10a and 10b transmit here in the UHF range at 434 MHz and the transmitter 10c transmits in the VHF range at 40.68 MHz. The signals are frequency modulated. Typically, the total output power of the UHF transmitters is of the order of 0.5W to 1W. This results in excellent sound quality with sound units 2 located about 100 meters from the base unit 1. For example, the amplifier stage 9 of the amplifier sold by the amplifier was used as amplifier 9 MARANTZ company. Transmitters 10a and 10b and receivers 11a and 11b also used equipment sold under the reference MITSUBISHI UHF 650, and emitter 10c and receiver 11c the equipment sold under the reference MITSUBISHI VHF 450. Finally, it was used as amplifiers. 12 amplifiers sold BOOST company. The power supplies have not been shown or described from the sector of the amplification / emission unit 3 and the public address units 2. These power supplies are indeed of conventional type. The signal shaping and filtering circuits have not been described either, being within the abilities of those skilled in the art.