1/6 L'invention se rapporte à une interface homme-machine mobile basée surThe invention relates to a mobile human-machine interface based on
le couple clavier-écran. Elle consiste en une amélioration importante d'une invention précédente qui a fait l'objet du brevet INPI 0406579000 déposé le 17 Juin 2004. Chaque touche du clavier reçoit comme dans la précédente invention une commande, un caractère numérique et un nombre variable de caractères alphabétiques ou autres symboles relatifs à la saisie. Un objet de l'écran y est dit actif lorsqu'il est doté d'un indicateur de sélection égal à l'un des caractères numériques du clavier et qu'il sera activé par une frappe sur la touche T dont le caractère numérique est égal à cet indicateur I. L'ambiguïté créée par la double signification commande et alphanumérique de chaque touche est levée dans la précédente invention grâce à une barre d'outils qui reçoit à tout instant toutes les commandes actives sur l'écran courant. Cette barre d'outils a cependant l'inconvénient d'occuper une hauteur de 7 à 10 mm sur l'écran et d'exiger un effort de consultation de l'utilisateur au moment où il veut activer l'une des commandes du clavier en pressant la touche correspondante. Les touches qui ne sont pas affectées sur l'écran courant à l'activation d'une commande ont en outre deux autres affectations possibles : saisie d'un caractère alphanumérique, désignation d'un objet actif de l'écran. Un risque d'erreur de frappe subsiste donc, sur l'interface selon la précédente invention, du fait de l'ambiguïté entre ces deux dernières fonctions. the keyboard-screen couple. It consists of a major improvement of a previous invention which was the subject of patent INPI 0406579000 filed June 17, 2004. Each key of the keyboard receives as in the previous invention a command, a numeric character and a variable number of alphabetic characters or other symbols relating to the entry. An object on the screen is said active when it has a selection indicator equal to one of the numeric characters of the keyboard and it will be activated by a typing on the key T whose numeral character is equal to this indicator I. The ambiguity created by the double command and alphanumeric meaning of each key is lifted in the previous invention thanks to a toolbar which receives at all times all the active commands on the current screen. This toolbar, however, has the disadvantage of occupying a height of 7 to 10 mm on the screen and require a consultation effort of the user when he wants to activate one of the keyboard commands. pressing the corresponding key. Keys that are not assigned on the current screen when a command is activated also have two other possible assignments: entering an alphanumeric character, naming an active object on the screen. A risk of a typing error therefore remains on the interface according to the previous invention, because of the ambiguity between these two last functions.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. Chaque touche du clavier peut y recevoir des couleurs différentes par rétroéclairage sélectif ou par tout autre moyen (cette propriété n'empêche pas le constructeur du terminal d'accueil de doter le clavier d'un dispositif de rétroéclairage général pour une utilisation en environnement obscur). La fonction exercée sur l'écran courant par une touche quelconque du clavier peut alors être indiquée à tout instant par la couleur que reçoit cette touche sur commande de l'organe de contrôle du terminal d'accueil de l'interface. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description faite à titre d'exemple illustratif et non limitatif, en référence aux figures annexées parmi lesquelles : 30 La figure 1 montre une réalisation de l'invention dans laquelle les touches du clavier peuvent prendre deux couleurs CO et Cl. - La figure 2 montre une réalisation de l'invention dans laquelle les touches du clavier peuvent prendre deux couleurs CO et C 1 et la configuration du clavier lorsque celuii-ci travaille en mode 35 saisie. -La figure 3 montre une réalisation de l'invention dans laquelle les touches du clavier peuvent prendre deux couleurs CO et C2 et la configuration du clavier lorsque celui-ci est affecté à l'activation d'un certains nombres d'objets actifs sur l'écran. 2907295 2/6 - La figure 4 montre une réalisation de l'invention dans laquelle les touches du clavier peuvent prendre trois couleurs CO, C l et C2 et où les touches du clavier sont affectées pour certaines à l'activation d'un certains nombres d'objets actifs sur l'écran et pour d'autres au déplacement d'un curseur dans une liste ainsi qu'à la validation de ce déplacement. 5 - Les figures 5 et 6 montrent une réalisation de l'invention dans laquelle la couleur C 1 est appliquée partiellement sur les touches du clavier. Les figures 7, 8, 9, 10 et I l montrent une réalisation de l'invention dans laquelle le clavier est affiché sur un écran tactile. The present invention aims to overcome these disadvantages. Each keypad key can receive different colors through selective backlighting or other means (this property does not prevent the home terminal manufacturer from providing the keypad with a general backlight for use in dark environments) . The function exerted on the current screen by any key of the keyboard can then be indicated at any time by the color that receives this key on command of the control device of the terminal of reception of the interface. Other features and advantages of the invention will appear on reading the description given by way of illustrative and nonlimiting example, with reference to the appended figures in which: FIG. 1 shows an embodiment of the invention in which the The keys of the keyboard can take two colors CO and C1. FIG. 2 shows an embodiment of the invention in which the keys of the keyboard can take two colors CO and C 1 and the configuration of the keyboard when the latter is working in input mode. . FIG. 3 shows an embodiment of the invention in which the keys of the keyboard can take two colors CO and C2 and the configuration of the keyboard when it is assigned to the activation of a certain number of active objects on the keyboard. 'screen. FIG. 4 shows an embodiment of the invention in which the keys of the keyboard can take three colors CO, C l and C2 and where the keys of the keyboard are assigned for some to the activation of a certain numbers. active objects on the screen and for others to move a cursor in a list and the validation of this displacement. FIGS. 5 and 6 show an embodiment of the invention in which the color C 1 is partially applied to the keys of the keyboard. Figures 7, 8, 9, 10 and 11 show an embodiment of the invention in which the keyboard is displayed on a touch screen.
10 Dans une première réalisation de l'interface selon l'invention, chaque touche du clavier peut recevoir deux couleurs différentes CO ou Cl sur commande de l'organe de contrôle du terminal d'accueil. La couleur Cl est alors donnée aux touches qui sont affectées sur l'écran courant à l'activation de la commande qui y est inscrite. Ainsi sur la figure 1, les touches 1 , 2 , 3 , # , - , 5 et 0 reçoivent la couleur C 1 parce que les commandes placées sur ces touches sont actives sur l'écran 15 courant. La couleur CO est donnée à toutes les autres touches. Ces dernières peuvent donc être affectées à une autre tâche que l'activation de la commande qui y est inscrite sans risque d'erreur : l'utilisateur tenté d'activer une commande non active sur l'écran courant en sera en effet dissuadé par la couleur CO de la touche correspondante. La figure 2 illustre une autre configuration du clavier dans cette première réalisation. L' interface travaille dans le mode saisie comme le montre le curseur clignotant 20 dans le champ de caractères qui occupe la partie active de l'écran : toutes les touches sont affectées à la saisie des caractères sauf la touche + qui porte la commande O dont le rôle est de faire basculer l'interface du mode saisie au mode commande et inversement. Cette touche est donc la seule à recevoir la couleur Cl.In a first embodiment of the interface according to the invention, each key of the keyboard can receive two different colors CO or Cl on command of the control organ of the home terminal. The color Cl is then given to the keys which are assigned on the current screen when the command which is inscribed therein is activated. Thus, in FIG. 1, the keys 1, 2, 3, #, -, 5 and 0 receive the color C 1 because the commands placed on these keys are active on the current screen. The CO color is given to all other keys. The latter can therefore be assigned to a task other than the activation of the command that is entered there without risk of error: the user tried to activate a non-active command on the current screen will indeed be dissuaded by the CO color of the corresponding key. Figure 2 illustrates another configuration of the keyboard in this first embodiment. The interface works in the entry mode as shown by the flashing cursor 20 in the character field which occupies the active part of the screen: all the keys are assigned to the entry of the characters except the key + which carries the command O whose the role is to switch the interface from the input mode to the command mode and vice versa. This key is the only one to receive the color Cl.
25 Dans une autre réalisation de l'interface selon l'invention, chaque touche du clavier peut recevoir deux couleurs différentes CO ou C2 mais la couleur C2 est affectée aux touches dont la frappe activera un objet actif de l'écran. La figure 3 illustre une telle réalisation : les touches + , - , = , 7 , 9 et # reçoivent la couleur C2 parce qu'elles sont les touches homologues des commandes contextuelles corriger , suggestions , ajouter , ignorer , Options et Annuler , c'est-à- dire les touches dont la frappe activera ces commandes. L'homologie entre chaque touche T et l'objet qu'elle désigne est en outre marquée sur la figure 3 non seulement par l'homologie de position et l'identité de dénomination entre la touche et l'objet, mais aussi par le placement de l'indicateur de sélection I de l'objet sur un fond visuel ayant la même couleur C2 que celle de la touche T. Dans une variante non illustrée c'est l'objet lui-même dans sa totalité qui est placé sur un fond visuel ayant cette même couleur C2. Dans une autre réalisation de l'interface selon l'invention, chaque touche du clavier peut recevoir trois couleurs différentes CO, Cl ou C2, la couleur Cl étant affectée aux touches qui portent les commandes 2907295 3/6 actives sur l'écran courant et la couleur C2 étant affectée aux touches dont la frappe activera un objet actif de l'écran. La figure 4 montre un exemple de la configuration du clavier dans une telle réalisation. Trois touches y sont affectées à l'activation d'une commande clavier et cinq autres à l'activation de commandes contextuelles sur l'écran. La couleur CO ne peut plus dans cette réalisation 5 être affectée qu'à une tâche de saisie ou à l'exécution d'un raccourci clavier . Or un raccourci clavier relatif à une certaine touche T est par définition mémorisé par l'utilisateur et ne peut exister que si la touche T est libre sur l'écran courant. Le clavier selon cette troisième réalisation est donc parfaitement non ambigu .In another embodiment of the interface according to the invention, each key of the keyboard can receive two different colors CO or C2 but the color C2 is assigned to the keys whose striking will activate an active object of the screen. FIG. 3 illustrates such an embodiment: the keys +, -, =, 7, 9 and # receive the color C2 because they are the counterparts of the contextual commands correct, suggestions, add, ignore, Options and Cancel, it that is, the keys whose keystroke will activate these commands. The homology between each key T and the object it designates is furthermore marked in FIG. 3 not only by the homology of position and the naming identity between the key and the object, but also by the placement. of the selection indicator I of the object on a visual background having the same color C2 as that of the key T. In a variant not shown, it is the object itself in its entirety that is placed on a background visual having the same color C2. In another embodiment of the interface according to the invention, each key of the keyboard can receive three different colors CO, Cl or C2, the color C1 being assigned to the keys which carry the commands 2907295 3/6 active on the current screen and the color C2 being assigned to the keys whose typing will activate an active object of the screen. Figure 4 shows an example of the keypad configuration in such an embodiment. Three keys are assigned to the activation of a keyboard command and five more to the activation of contextual commands on the screen. In this embodiment, the color CO can no longer be assigned to an input task or to the execution of a keyboard shortcut. Or a keyboard shortcut relating to a certain key T is by definition stored by the user and can exist only if the key T is free on the current screen. The keyboard according to this third embodiment is perfectly unambiguous.
10 La figure 5 présente une autre variante de réalisation dans laquelle les touches reçoivent de façon permanente et alternée les couleurs CO ou C2 de façon à offrir une structure en damier. Lorsqu'il existe des commandes clavier actives sur l'écran courant la touche correspondante reçoit alors la couleur C 1 de façon partielle, sur le pourtour P de la touche. La figure 6 montre un exemple de la configuration du clavier dans une telle réalisation.FIG. 5 shows another variant embodiment in which the keys permanently and alternately receive the CO or C2 colors in order to provide a checkerboard structure. When there are active keyboard commands on the current screen, the corresponding key then receives the color C 1 in a partial manner, around the periphery P of the key. Figure 6 shows an example of the keypad configuration in such an embodiment.
15 Le clavier selon la présente invention peut être mécanique, tactile ou affiché sur un écran tactile. Une variante de réalisation correspondant à ce dernier cas est montrée sur la figure 7 : les commandes et les symboles alphanumériques y sont placés sur un damier de couleurs CO et C2, chaque case de ce damier jouant le rôle d'une des touches T du clavier. La figure 8 montre comment le caractère actif d'une 20 commande est marqué sur ce clavier : non seulement la touche T correspondante reçoit la couleur Cl, mais la commande elle-même reçoit une couleur ClO différente de la couleur Cl, qui la met en évidence comme y étant le seul symbole actif sur la touche T. Si la couleur Cl est par exemple la couleur rose, la couleur CIO sera par exemple la couleur rose foncé ou la couleur rouge. Les cases inactives sur l'écran courant reçoivent en outre, dans cette variante de réalisation, une cinquième 25 couleur, la couleur C3. On voit par exemple sur la figure 9 que le pavé de huit touches situé en haut et à droite du clavier est inactif sur l'écran courant. Cette réalisation de l'interface selon l'invention dispose en outre des moyens de remplacer les symboles inscrits sur chaque case du damier par des objets ou des commandes contextuel(le)s : la dernière ligne du clavier de la figure 9 est ainsi occupée par les commandes contextuelles Ignorer, Ajouter, Remplacer, Options et Annuler. Elles seront activées par 30 une frappe sur la case à laquelle elles sont affectées, sauf la commande Remplacer , affichée en grisé parce qu'elle est provisoirement inactive. Ces commandes peuvent déborder de leur case d'accueil sans que cela nuise à leur lisibilité. C'est là un grand avantage du placement du clavier sur un damier plutôt que sur quadrillage séparant explicitement les cases les unes des autres : un tel dépassement serait dans ce cas ergonomiquement inacceptable.The keyboard according to the present invention can be mechanical, tactile or displayed on a touch screen. An embodiment variant corresponding to this latter case is shown in FIG. 7: the alphanumeric controls and symbols are placed on a checkerboard of colors CO and C2, each box of this checkerboard playing the role of one of the keys T on the keyboard. . FIG. 8 shows how the active character of a command is marked on this keyboard: not only does the corresponding key T receive the color C1, but the command itself receives a different color Cl0 from the color Cl, which puts it in Obviously, as being the only active symbol on the key T. If the color Cl is for example the pink color, the color CIO will for example be the dark pink color or the red color. The inactive boxes on the current screen also receive, in this embodiment variant, a fifth color, the color C3. For example, it can be seen in FIG. 9 that the eight-key pad at the top right of the keyboard is inactive on the current screen. This embodiment of the interface according to the invention also has means for replacing the symbols inscribed on each checkerboard box by objects or contextual commands (the) s: the last line of the keyboard of Figure 9 is thus occupied by the Ignore, Add, Replace, Options and Undo popup commands. They will be activated by typing on the box to which they are assigned, except the Replace command, which is grayed out because it is temporarily inactive. These commands may overflow from their home box without affecting their readability. This is a great advantage of the placement of the keyboard on a checkerboard rather than grid explicitly separating the boxes from each other: such an overshoot would in this case be ergonomically unacceptable.
35 Les figures 10 et 11 montrent comment cette dernière réalisation du clavier de l'interface selon l'invention permet de mettre en oeuvre un procédé très rapide et commode de saisie des caractères spéciaux du terminal d'accueil. On suppose sur la figure 10 que l'interface travaille en mode saisie et 2907295 4/6 que l'utilisateur vient de taper sur la case CA qui porte le symbole ^ qui représente la commande caractères spéciaux (ce symbole est visible sur les figures 8 et précédentes). Cette frappe a eu pour conséquence d'afficher sur les touches des deux lignes supérieures du clavier un certain nombre de caractères spéciaux regroupés par affinité graphique ou sémantique. La case CA est passée en inverse 5 vidéo et a reçu la commande contextuelle Suite Si bien qu'une nouvelle frappe sur cette case affichera sur l'écran la suite des caractères spéciaux du terminal d'accueil. On suppose alors que le caractère CS que l'utilisateur veut saisir est la lettre é du mot couché que l'on voit en train d'être saisi sur la partie utile de l'écran. Il doit pour cela taper sur la case CA' qui porte ce caractère ainsi que d'autres caractères dérivant de la lettre e . Le résultat de cette frappe est montré sur la figure 11 : 10 tous ces caractères ont été affichés à raison d'un caractère par case sur la touche CA' et sur ces voisines, de façon à reconstituer en plus grand la configuration initiale qu'ils offraient sur cette case CA'. La lettre é a été placée sur la case CA' qui est passée en inverse vidéo : une nouvelle frappe sur CA' sélectionnera cette lettre et l'affichera sur l'écran derrière le mot couché . Chacun des 49 premiers caractères spéciaux du terminal d'accueil aura ainsi été saisi par en seulement deux frappes 15 très proches l'une de l'autre. L'utilisateur connaîtra de plus à l'avance, après un bref temps d'usage, la case sur laquelle sera placée le caractère cible après la frappe de la case CA' et enchaînera les deux frappes de la saisie sans avoir de consulter l'écran de la figure 11. 20FIGS. 10 and 11 show how this last embodiment of the keyboard of the interface according to the invention makes it possible to implement a very fast and convenient method of entering the special characters of the reception terminal. It is assumed in FIG. 10 that the interface is working in input mode and that the user has just typed on the box CA which bears the symbol ^ which represents the command special characters (this symbol is visible in FIGS. and previous ones). This hit resulted in displaying on the keys of the two upper lines of the keyboard a number of special characters grouped by graphical or semantic affinity. The CA box is passed in reverse 5 video and has received the contextual command Continue so that a new keystroke on this box will display on the screen the continuation of the special characters of the home terminal. It is assumed that the CS character that the user wants to enter is the letter é of the word lying down that is being entered on the useful part of the screen. To do this, he must hit the box CA 'which bears this character as well as other characters deriving from the letter e. The result of this typing is shown in FIG. 11: all these characters have been displayed at the rate of one character per box on the key CA 'and on these neighbors, so as to reconstitute in larger the initial configuration they offered on this box CA '. The letter é has been placed on the box CA 'which is passed in inverse video: a new keystroke on CA' will select this letter and will display it on the screen behind the word lying down. Each of the first 49 special characters of the receiving terminal will thus have been entered by only two keystrokes 15 very close to each other. The user will know more in advance, after a short time of use, the box on which will be placed the target character after the hit of box CA 'and will chain the two keystrokes of the seizure without having to consult the screen of Figure 11. 20