FR2851158A1 - Inter-vertebral prosthesis for replacing inter-vertebral disc, has two elastic plates, each including perpendicular extension to fix plate to vertebral, and two stainless steel plates to push extensions to vertebra - Google Patents

Inter-vertebral prosthesis for replacing inter-vertebral disc, has two elastic plates, each including perpendicular extension to fix plate to vertebral, and two stainless steel plates to push extensions to vertebra Download PDF

Info

Publication number
FR2851158A1
FR2851158A1 FR0301784A FR0301784A FR2851158A1 FR 2851158 A1 FR2851158 A1 FR 2851158A1 FR 0301784 A FR0301784 A FR 0301784A FR 0301784 A FR0301784 A FR 0301784A FR 2851158 A1 FR2851158 A1 FR 2851158A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vertebral
plates
vertebra
inter
stainless steel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0301784A
Other languages
French (fr)
Inventor
Alain Ventimiglia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0301784A priority Critical patent/FR2851158A1/en
Publication of FR2851158A1 publication Critical patent/FR2851158A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/44Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs
    • A61F2/442Intervertebral or spinal discs, e.g. resilient
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30003Material related properties of the prosthesis or of a coating on the prosthesis
    • A61F2002/3006Properties of materials and coating materials
    • A61F2002/30069Properties of materials and coating materials elastomeric
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30108Shapes
    • A61F2002/3011Cross-sections or two-dimensional shapes
    • A61F2002/30112Rounded shapes, e.g. with rounded corners
    • A61F2002/30113Rounded shapes, e.g. with rounded corners circular
    • A61F2002/30116Rounded shapes, e.g. with rounded corners circular partial circles, i.e. circular segments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30108Shapes
    • A61F2002/3011Cross-sections or two-dimensional shapes
    • A61F2002/30138Convex polygonal shapes
    • A61F2002/30153Convex polygonal shapes rectangular
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30108Shapes
    • A61F2002/3011Cross-sections or two-dimensional shapes
    • A61F2002/30182Other shapes
    • A61F2002/30187D-shaped or half-disc-shaped
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30535Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30576Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for with extending fixation tabs
    • A61F2002/30578Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for with extending fixation tabs having apertures, e.g. for receiving fixation screws
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/30772Apertures or holes, e.g. of circular cross section
    • A61F2002/30784Plurality of holes
    • A61F2002/30785Plurality of holes parallel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/3094Designing or manufacturing processes
    • A61F2002/30975Designing or manufacturing processes made of two halves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/44Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs
    • A61F2002/448Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs comprising multiple adjacent spinal implants within the same intervertebral space or within the same vertebra, e.g. comprising two adjacent spinal implants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2230/00Geometry of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2230/0002Two-dimensional shapes, e.g. cross-sections
    • A61F2230/0004Rounded shapes, e.g. with rounded corners
    • A61F2230/0006Rounded shapes, e.g. with rounded corners circular
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2230/00Geometry of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2230/0002Two-dimensional shapes, e.g. cross-sections
    • A61F2230/0017Angular shapes
    • A61F2230/0019Angular shapes rectangular
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2230/00Geometry of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2230/0002Two-dimensional shapes, e.g. cross-sections
    • A61F2230/0028Shapes in the form of latin or greek characters
    • A61F2230/0034D-shaped
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2310/00Prostheses classified in A61F2/28 or A61F2/30 - A61F2/44 being constructed from or coated with a particular material
    • A61F2310/00005The prosthesis being constructed from a particular material
    • A61F2310/00011Metals or alloys
    • A61F2310/00017Iron- or Fe-based alloys, e.g. stainless steel

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

The prosthesis has two compressible and elastic plates (1a, 1b), each of which has a perpendicular extension (2a, 2b) to fix the plate to a vertebral. Two stainless steel plates (4a, 4b) are intended to push the extensions to the vertebra. Screws (6a-6d) are arranged to assemble the elastic and stainless steel plates with the vertebra.

Description

La présente invention concerne un dispositif qui permet de remédier à deThe present invention relates to a device which makes it possible to remedy

graves problèmes de disques intervertébraux nécessitant une intervention chirurgicale.  serious intervertebral disc problems requiring surgery.

En général l'intervention sur des disques très abîmés consistait à bloquer 5 les vertèbres attenantes à ces disques au moyen de deux plaques métalliques vissées en parallèle face à face sur les deux côtés de ces vertèbres les rendant solidaires en laissant un espace intervertébral suffisant pour supprimer les compressions des nerfs et des ligaments. Ce type d'intervention entraînait des séquelles considérables car il réduisait la longueur de flexibilité de la colonne 10 vertébrale. La vertèbre supérieure aux vertèbres bloquées devenait un pivot et le disque qui la supportait se détériorait à son tour très rapidement. L'handicap était important surtout irréversible dans ces conditions. Le patient était condamné à une mobilité de plus en plus restreinte. Compte tenu de l'importance des séquelles, les spécialistes choisissent à présent d'intervenir dès les symptômes de dénervations 15 en se limitant à dégager les nerfs compressés en procédant à l'ablation du débord du disque. Ce procédé soulage le patient momentanément mais le limite dans sa vie courante et l'handicap demeure car les efforts sont interdits et les mouvements doivent être faits très prudemment. Malgré cela avec le temps la récidive se fait ressentir.  In general, intervention on severely damaged discs consisted in blocking the vertebrae adjoining these discs by means of two metal plates screwed in parallel face to face on the two sides of these vertebrae making them integral, leaving sufficient intervertebral space to remove compressions of nerves and ligaments. This type of intervention had considerable consequences since it reduced the length of flexibility of the spine. The vertebra superior to the blocked vertebrae became a pivot and the disc which supported it in turn deteriorated very quickly. The handicap was important, especially irreversible under these conditions. The patient was condemned to an increasingly restricted mobility. Given the importance of the after-effects, the specialists now choose to intervene as soon as the symptoms of denervation are limited to releasing the compressed nerves by removing the overhang of the disc. This process relieves the patient temporarily but limits it in their daily life and the handicap remains because efforts are prohibited and movements must be made very carefully. Despite this, over time the recurrence is felt.

Le dispositif de l'invention permet d'éviter tous ces inconvénients. Il permet d'opérer sur un ou plusieurs disques très abîmés qui engendrent des dénervations importantes entraînant des paralysies, provoquant des souffrances, des difficultés et souvent l'impossibilité à se mouvoir. Il permet de conserver la mobilité initiale de la colonne vertébrale sur toute sa longueur. Il supprime tous 25 risques de paralysie en rétablissant l'espace intervertébral. Il enlève la douleur, n'entraîne aucune séquelle et permet au patient opéré de se mouvoir tout à fait normalement sans aucun risque. Avec le dispositif de l'invention, on exclue la récidive.  The device of the invention makes it possible to avoid all of these drawbacks. It allows you to operate on one or more very damaged discs which generate significant denervation resulting in paralysis, causing suffering, difficulty and often the impossibility of moving. It keeps the initial mobility of the spine over its entire length. It removes all 25 risks of paralysis by restoring the intervertebral space. It removes pain, causes no sequelae and allows the operated patient to move completely normally without any risk. With the device of the invention, recidivism is excluded.

Le dispositif de l'invention consiste à remplacer en toute ou partie les disques intervertébraux abîmés par des prothèses. Ces prothèses ont les mêmes propriétés que les disques originaux. La fabrication se fait en moulage en une matière qui ne présente aucun risque de rejet, d'intoxication ou de détérioration de 5 son environnement et pour une durée illimitée. L'invention consiste donc en une prothèse intervertébrale améliorant la mobilité de la colonne vertébrale en ce qu'elle comporte deux plaques compressibles et élastiques comprenant chacune un prolongement perpendiculaire servant de fixation des plaques à une vertèbre et ne formant qu'une masse et matière avec ces plaques, deux plaques en acier 10 inoxydable destinées à plaquer les prolongements perpendiculaires à la vertèbre, et des vis permettant l'assemblage de l'ensemble des dites pièces précédentes. Ces prothèses sont composées de plusieurs parties que l'on trouvera illustrées sur les dessins annexés cijoint à titre d'exemple non limitatif.  The device of the invention consists in replacing all or part of the damaged intervertebral discs with prostheses. These prostheses have the same properties as the original discs. The manufacturing is done by molding in a material which presents no risk of rejection, intoxication or deterioration of its environment and for an unlimited period. The invention therefore consists of an intervertebral prosthesis improving the mobility of the spine in that it comprises two compressible and elastic plates each comprising a perpendicular extension serving to fix the plates to a vertebra and forming only a mass and material with these plates, two stainless steel plates 10 intended to plate the extensions perpendicular to the vertebra, and screws allowing the assembly of all of said previous parts. These prostheses are composed of several parts which will be illustrated in the attached drawings as a non-limiting example.

Selon un premier mode de réalisation dans le but de remplacer 15 intégralement un disque abîmé.  According to a first embodiment with the aim of completely replacing a damaged disc.

La figure 1. représente la prothèse en place vue de profil.  Figure 1. shows the prosthesis in place viewed from the side.

La figure 2. représente la prothèse en place vue de dos.  Figure 2. shows the prosthesis in place seen from the back.

La figure 3. représente toutes les parties de la prothèse.  Figure 3. shows all parts of the prosthesis.

La figure 4. représente la prothèse en place en coupe vue de dos. 20 Selon une première variante de réalisation.  Figure 4. shows the prosthesis in place in section seen from the back. 20 According to a first alternative embodiment.

- Deux plaques ( la-lb) élastiques et compressibles d'épaisseur parallèle dont chacune pourrait ressembler à une demi-lune ayant par leurs contours la forme de la base d'une vertèbre lorsqu'on les assemble face à face ressemblant fortement à un vrai disque intervertébral. Elles ont un sens de mise en 25 place.  - Two elastic and compressible plates (la-lb) of parallel thickness each of which could resemble a half-moon having by their contours the shape of the base of a vertebra when they are assembled face to face strongly resembling a real intervertebral disc. They have a sense of placement.

Selon un second mode de réalisation dans le but de remplacer partiellement un disque abîmé.  According to a second embodiment with the aim of partially replacing a damaged disc.

La figure 2 bis. représente la prothèse en place vue de profil.  Figure 2a. represents the prosthesis in place seen from the side.

La figure 2 bis. représente la prothèse en place vue de dos.  Figure 2a. represents the prosthesis in place seen from the back.

La figure 3 bis. représente toutes les parties de la prothèse.  Figure 3a. represents all parts of the prosthesis.

La figure 4 bis. représente 1 a prothèse en place en coupe vue de dos.  Figure 4a. represents 1 prosthesis in place in cross section seen from the back.

Selon une seconde variante de réalisation.  According to a second alternative embodiment.

Deux plaques ( la-lb) élastiques et compressibles d'épaisseur parallèle en forme d'arc de cercle qui pourrait ressembler à un demi croissant. Le contour interne de cet arc de cercle correspond à la courbe du canal lombaire. Ces plaques ont un sens de mise en place.  Two elastic and compressible plates (la-lb) of parallel thickness in the shape of an arc of a circle which could resemble a half crescent. The internal contour of this arc corresponds to the curve of the lumbar canal. These plates have a sense of positioning.

Pour les deux variantes de réalisation chaque plaque comprend sa fixation ( 2a-2b) qui n'est rien d'autre qu'un prolongement perpendiculaire à la surface de cette plaque moulé dans la masse en une seule et même matière. Ces fixations sont rectangulaires à titre d'exemple non limitatif et varient dans leur épaisseur. Elles sont plates sur leur face externe et convexes sur leur face interne car elles épousent 15 la forme de la vertèbre sur laquelle elles sont plaquées et fixées. Chaque fixation est percée de deux trous ( 3a-3b-3c-3d).  For the two variant embodiments, each plate includes its fixing (2a-2b) which is nothing other than an extension perpendicular to the surface of this plate molded in the mass from a single material. These fasteners are rectangular by way of nonlimiting example and vary in their thickness. They are flat on their external face and convex on their internal face because they follow the shape of the vertebra on which they are pressed and fixed. Each fixing is pierced with two holes (3a-3b-3c-3d).

- Deux plaques en acier inoxydable ( 4a-4b) rectangulaires par exemple.  - Two rectangular stainless steel plates (4a-4b) for example.

Ces plaques sont pré-trouées ( 5a-5b-5c-5d) elles ne subissent aucun effort, elles servent à plaquer et rigidifier les fixations sur toute leur longueur et permettent un 20 vissage fiable.  These plates are pre-drilled (5a-5b-5c-5d) they undergo no effort, they serve to press and stiffen the fasteners over their entire length and allow reliable screwing.

- Quatre vis en acier inoxydable ( 6a-6b-6c-6d) pour visser l'ensemble de la prothèse en pénétrant dans la vertèbre. Les quatre trous des plaques en acier se retrouvent en face des quatre trous des fixations au moment de l'assemblage.  - Four stainless steel screws (6a-6b-6c-6d) to screw the entire prosthesis into the vertebra. The four holes of the steel plates are found opposite the four holes of the fasteners during assembly.

Avec le dispositif de l'invention, l'intervention chirurgicale se déroule sous 25 anesthésie générale. On pratique une ouverture le long de la colonne vertébrale au niveau de la région concernée pour atteindre le disque abîmé par les deux côtés. Ce sont les deux passages les plus faciles et qui causent le moins de dégâts.  With the device of the invention, the surgical procedure takes place under general anesthesia. An opening is made along the spine at the level of the region concerned to reach the disc damaged by both sides. These are the two easiest passages and cause the least damage.

Dans le premier mode de réalisation on retire intégralement le disque défectueux par les accès sur les coté pour y mettre à la place par chaque côté une 30 plaque que l'on fait passer en biais et qu'on positionne une fois à l'intérieur en la faisant pivoter car le passage est étroit.  In the first embodiment, the defective disc is entirely removed by the accesses on the sides, in order to put in place on each side a plate which is passed obliquely and which is positioned once inside in rotating it because the passage is narrow.

- Dans le second mode de réalisation on ne retire que la partie écrasée sur l'arrière du disque, sur une largeur de 1 cm environ et sur toute la périphérie du canal lombaire pour y mettre à la place par chaque côté une plaque servant de cale.  - In the second embodiment, only the crushed part is removed on the rear of the disc, over a width of about 1 cm and over the entire periphery of the lumbar canal to put in place on each side a plate serving as a wedge .

Ce dispositif permet de conserver la majeure partie du disque si elle est satisfaisante.  This device makes it possible to keep most of the disc if it is satisfactory.

- Dans les deux modes de réalisation les deux plaques se retrouvent face à face dans l'espace intervertébral, elles sont complémentaires et sur lesquelles va se reposer la colonne vertébrale. Sur chaque fixation on appose la plaque en acier inoxydable qui va la plaquer contre la vertèbre. Pour fixer le tout on fait passer les 10 deux vis par les trous prévus sur la plaque en acier en traversant au passage la fixation pré-trouée. On serre le tout en vissant dans la vertèbre.  - In the two embodiments, the two plates are found face to face in the intervertebral space, they are complementary and on which the spinal column will rest. On each fixation we affix the stainless steel plate which will press it against the vertebra. To fix everything, pass the 10 two screws through the holes provided on the steel plate, crossing the pre-drilled fixing in passing. We tighten everything while screwing into the vertebra.

Concernant les fixations on a le choix entre deux options: on peut utiliser la vertèbre supérieure ou la vertèbre inférieure selon les besoins. Les deux procédés sont semblables; il permettent une chance supplémentaire dans le cas o 15 une des deux vertèbres attenantes serait inutilisable. Les prothèses se fixent sur une seule vertèbre la laissant ainsi totalement indépendante et mobile. Ce dispositif permet de traiter plusieurs disques sur une même colonne vertébrale. - 5  Regarding the fixings, there are two options: you can use the upper vertebra or the lower vertebra as needed. The two processes are similar; they allow an additional chance in the event that one of the two adjoining vertebrae is unusable. The prostheses are fixed on a single vertebra thus leaving it completely independent and mobile. This device makes it possible to treat several discs on the same spine. - 5

Claims (3)

REVENDICATIONS 1) Prothèse intervertébrale améliorant la mobilité de la colonne vertébrale caractérisée en ce qu'elle comporte deux plaques compressibles et élastiques (la-lb) comprenant chacune un prolongement perpendiculaire (2a-2b) servant de fixation des plaques (la-lb) à une vertèbre et ne formant qu'une masse et matière avec ces dites plaques, deux plaques en acier inoxydable (4a-4b) destinées à plaquer les prolongements perpendiculaires (2a-2b) à la vertèbre et des vis (6a à 6d) permettant l'assemblage de l'ensemble des dites pièces précédentes.  1) Intervertebral prosthesis improving the mobility of the spine characterized in that it comprises two compressible and elastic plates (la-lb) each comprising a perpendicular extension (2a-2b) serving to fix the plates (la-lb) to a vertebra and forming only one mass and material with these said plates, two stainless steel plates (4a-4b) intended to press the perpendicular extensions (2a-2b) to the vertebra and screws (6a to 6d) allowing the assembly of all of said previous parts. 2) Prothèse selon la revendication 1 caractérisée en ce que le prolongement (2a-2b) perpendiculaire à la surface de chaque plaque servant de fixation est moulé dans la masse en une seule et même matière, les dites fixations étant percées de deux trous (3a-3b-3c-3d).  2) Prosthesis according to claim 1 characterized in that the extension (2a-2b) perpendicular to the surface of each plate used for fixing is molded in the mass in one and the same material, said fastenings being pierced with two holes (3a -3b-3c-3d). 3) Prothèse selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que les prolongements perpendiculaires (2a-2b) et les plaques en acier inoxydable (4a-4b) sont chacun dotés de deux orifices correspondants (3a à 3d; 5a à 5d) permettant le passage des vis (6a à 6d).  3) Prosthesis according to claim 1 or 2 characterized in that the perpendicular extensions (2a-2b) and the stainless steel plates (4a-4b) are each provided with two corresponding orifices (3a to 3d; 5a to 5d) allowing the passage of the screws (6a to 6d).
FR0301784A 2003-02-14 2003-02-14 Inter-vertebral prosthesis for replacing inter-vertebral disc, has two elastic plates, each including perpendicular extension to fix plate to vertebral, and two stainless steel plates to push extensions to vertebra Withdrawn FR2851158A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0301784A FR2851158A1 (en) 2003-02-14 2003-02-14 Inter-vertebral prosthesis for replacing inter-vertebral disc, has two elastic plates, each including perpendicular extension to fix plate to vertebral, and two stainless steel plates to push extensions to vertebra

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0301784A FR2851158A1 (en) 2003-02-14 2003-02-14 Inter-vertebral prosthesis for replacing inter-vertebral disc, has two elastic plates, each including perpendicular extension to fix plate to vertebral, and two stainless steel plates to push extensions to vertebra

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2851158A1 true FR2851158A1 (en) 2004-08-20

Family

ID=32749566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0301784A Withdrawn FR2851158A1 (en) 2003-02-14 2003-02-14 Inter-vertebral prosthesis for replacing inter-vertebral disc, has two elastic plates, each including perpendicular extension to fix plate to vertebral, and two stainless steel plates to push extensions to vertebra

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2851158A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5674296A (en) * 1994-11-14 1997-10-07 Spinal Dynamics Corporation Human spinal disc prosthesis
US6093205A (en) * 1997-06-25 2000-07-25 Bridport-Gundry Plc C/O Pearsalls Implants Surgical implant
WO2001089428A2 (en) * 2000-05-25 2001-11-29 Neurortho Implants Design, Llc Inter-vertebral disc prosthesis for rachis for an anterior surgery thereof
WO2002034169A2 (en) * 2000-10-20 2002-05-02 Sdgi Holdings, Inc. Anchoring devices and implants for intervertebral disc augmentation

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5674296A (en) * 1994-11-14 1997-10-07 Spinal Dynamics Corporation Human spinal disc prosthesis
US6093205A (en) * 1997-06-25 2000-07-25 Bridport-Gundry Plc C/O Pearsalls Implants Surgical implant
WO2001089428A2 (en) * 2000-05-25 2001-11-29 Neurortho Implants Design, Llc Inter-vertebral disc prosthesis for rachis for an anterior surgery thereof
WO2002034169A2 (en) * 2000-10-20 2002-05-02 Sdgi Holdings, Inc. Anchoring devices and implants for intervertebral disc augmentation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0392124B1 (en) Surgical implant for limiting the relative movement of vertebrae
EP1675535B1 (en) Intervertebral implant
EP0128058B1 (en) Spinal fixation device
EP1962730B1 (en) Assembly comprising an implant for replacing a vertebral body and a spinal distraction tool
EP1997449A2 (en) Device and assembly for rear dynamic guidance of the spine and spine treatment system comprising such a device
WO2002003895A1 (en) Intersomatic implant
FR2632516A1 (en) Single-compartment knee prosthesis comprising a tibial plate with metal seat
EP1017328A1 (en) Screw and plate system for backbone osteosynthesis
FR2612070A1 (en) Posterior spinal osteosynthesis device
WO1999038462A1 (en) Implant for replacing a vertebra
CA2624888A1 (en) Self-disengaging device for rib distractor
EP0811357A1 (en) Rigid transverse connector between two spinal osteosynthesis rods
FR2851157A1 (en) Intervertebral prosthesis, has nucleus positioned between upper and lower plateaus, where both plateaus have respective interior faces which allow movement of nucleus at interior of prosthesis
FR2750033A1 (en) DEVICE FOR CROSS-CONNECTION OF RODS OF IMPLANTS
EP0569497A1 (en) Frame for rigidifying a bone or a bone assembly
FR2759893A1 (en) RING FOR A ANGULATED OSTEOSYNTHESIS DEVICE, AND AN OSTEOSYNTHESIS DEVICE INCORPORATING THE SAME
WO2005065595A1 (en) Intervertebral disc prosthesis
FR2905847A1 (en) ELEMENT OF A DEVICE FOR STABILIZING THE RACHIS, AND DEVICE COMPRISING A PAIR OF SUCH ELEMENTS.
FR2851158A1 (en) Inter-vertebral prosthesis for replacing inter-vertebral disc, has two elastic plates, each including perpendicular extension to fix plate to vertebral, and two stainless steel plates to push extensions to vertebra
EP1338257A1 (en) Intervertebral cage
WO2009092907A2 (en) Intervertebral disc prosthesis
FR2904213A1 (en) INTERVERTEBRAL IMPLANT FOR BONE MELTING
FR3027208A1 (en) MATERIAL OF VERTEBRAL OSTEOSYNTHESIS
FR2877833A1 (en) Prosthesis for correction of lordosis to improve the mobility of the spinal column, comprises titanium rigid plates, incompressible brace, biocompatible silicone intermediate and rigid emergences
FR2585236A1 (en) Unconstrained sliding knee endoprosthesis and method for manufacture thereof

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse