FR2764866A1 - Sealing device guaranteeing authenticity of envelope and its contents, especially for confidential documents - Google Patents

Sealing device guaranteeing authenticity of envelope and its contents, especially for confidential documents Download PDF

Info

Publication number
FR2764866A1
FR2764866A1 FR9708058A FR9708058A FR2764866A1 FR 2764866 A1 FR2764866 A1 FR 2764866A1 FR 9708058 A FR9708058 A FR 9708058A FR 9708058 A FR9708058 A FR 9708058A FR 2764866 A1 FR2764866 A1 FR 2764866A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
envelope
security
intended
labels
label
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9708058A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2764866B1 (en
Inventor
Jean Luc Allegre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Decomatic SA
Original Assignee
Decomatic SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decomatic SA filed Critical Decomatic SA
Priority to FR9708058A priority Critical patent/FR2764866B1/en
Publication of FR2764866A1 publication Critical patent/FR2764866A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2764866B1 publication Critical patent/FR2764866B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D27/00Envelopes or like essentially-rectangular containers for postal or other purposes having no structural provision for thickness of contents
    • B65D27/12Closures
    • B65D27/30Closures with special means for indicating unauthorised opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D33/00Details of, or accessories for, sacks or bags
    • B65D33/16End- or aperture-closing arrangements or devices
    • B65D33/34End- or aperture-closing arrangements or devices with special means for indicating unauthorised opening

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)

Abstract

The sealing device has a secure envelope (2) defining an open volume (V) accessible through a linear opening (16) at one end. An adhesive sheet (22) is glued to the two edges of the opening to cover the edges and close the envelope. An indicator is provided to indicate when the envelope has been opened and resealed. Labels (34,36) with a heavy-duty glue are attached to the envelope and to each of the objects contained in the envelope. The glue is sufficiently strong to prevent removal of the labels without tearing. The labels have an identification marking on their visible face, and also carry a marking that is invisible to the naked eye. The labels associated with each envelope carry identical markings.

Description

La présente invention concerne un dispositif de sécurité pour garantir l'authenticité et l'inviolabilité d'un contenant et des objets qu'il contient. The present invention relates to a security device to guarantee the authenticity and inviolability of a container and the objects it contains.

Les enveloppes de sécurité sont des enveloppes refermables réalisées en un matériau résistant, généralement en matière plastique. Ces enveloppes sont pourvues d'une feuille adhésive assurant une fermeture "inviolable", c'est-à-dire laissant apparaître des traces visibles dans le cas où cette feuille adhésive a été enlevée par effraction pour accéder au contenu de l'enveloppe, et où cette dernière a été refermée par la feuille adhésive. Security envelopes are resealable envelopes made of a resistant material, generally plastic. These envelopes are provided with an adhesive sheet ensuring a "tamper-proof" closure, that is to say letting visible traces appear in the case where this adhesive sheet has been broken into to gain access to the contents of the envelope, and where the latter has been closed by the adhesive sheet.

Le développement des enveloppes de sécurité a été lié au développement de matières adhésives capables de remplir ces fonctions. Ces enveloppes sont maintenant très utilisées pour le transfert de fonds ou de valeurs, et l'acheminement de documents éventuellement confidentiels ou précieux. The development of security envelopes has been linked to the development of adhesive materials capable of fulfilling these functions. These envelopes are now widely used for the transfer of funds or valuables, and the delivery of possibly confidential or precious documents.

On connaît déjà différents types d'enveloppes de sécurité en matière plastique notamment pour le transport de valeurs déclarées, telles que celles agréées par le Service de
Recherche Technique de la Poste.
Various types of plastic security envelopes are already known, in particular for the transport of declared securities, such as those approved by the Service de
Technical Research of the Post.

De telles enveloppes sont réalisées par pliage et soudage d'une feuille de matière plastique pouvant laisser subsister, à l'une des extrémités, un talon détachable. Ces enveloppes présentent une feuille adhésive formant un rabat qui, une fois l'enveloppe remplie, recouvre la ligne d'ouverture de manière à assurer la fermeture de l'enveloppe. Such envelopes are produced by folding and welding a sheet of plastic which can leave a detachable heel at one end. These envelopes have an adhesive sheet forming a flap which, once the envelope is filled, covers the opening line so as to ensure the closure of the envelope.

Toutefois, ce type d'enveloppe de sécurité ne résout pas le problème lié à l'authenticité du contenant. En effet, la réception d'une enveloppe en parfait état ne garantit pas que l'enveloppe d'origine n'ait pas été substituée et remplacée par une enveloppe strictement identique. However, this type of security envelope does not solve the problem related to the authenticity of the container. In fact, receipt of an envelope in perfect condition does not guarantee that the original envelope has not been replaced and replaced by a strictly identical envelope.

L'invention se propose donc de remédier à cet inconvénient et de réaliser un dispositif de sécurité dont à la fois l'inviolabilité et l'authenticité puissent être garanties. The invention therefore proposes to remedy this drawback and to provide a security device whose inviolability and authenticity can be guaranteed.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de sécurité pour garantir l'authenticité et l'inviolabilité d'un contenant et des objets qu'il contient, caractérisé en ce qu'il comprend - une enveloppe de sécurité délimitant un volume ouvert d'introduction d'objets, accessible par une ligne d'ouverture - une feuille adhésive destinée à être collée sur deux bords de la ligne d'ouverture de manière à recouvrir ladite ligne d'ouverture et à fermer le volume d'introduction - ladite enveloppe de sécurité comprenant des moyens de visualisation d'effraction par enlèvement puis recollage de ladite feuille adhésive, et - un jeu d'étiquettes collantes revêtues, sur leur face de collage, d'une colle forte empêchant le décollement d'un objet sans déchirure ou sans détérioration de la surface de cet objet ou de l'étiquette, et portant sur leur face visible une inscription d'identification propre au jeu d'étiquettes et identique pour toutes les étiquettes d'un même jeu, ainsi qu'une inscription d'authenticité, invisible à l'oeil nu et révélable par un traitement particulier, l'une des étiquettes étant destinée à être collée sur l'enveloppe de sécurité, les autres étiquettes étant destinées à être collées chacune sur un des objets contenus dans ladite enveloppe de sécurité
Le dispositif de sécurité conforme à l'invention permet de réaliser les objectifs précédemment mentionnés.
To this end, the subject of the invention is a security device to guarantee the authenticity and the inviolability of a container and of the objects it contains, characterized in that it comprises - a security envelope delimiting a volume open object introduction, accessible by an opening line - an adhesive sheet intended to be glued on two edges of the opening line so as to cover said opening line and to close the introduction volume - said security envelope comprising means of visualization of break-in by removal and then re-bonding of said adhesive sheet, and - a set of sticky labels coated, on their bonding face, with a strong adhesive preventing the detachment of an object without tear or without deterioration of the surface of this object or of the label, and bearing on their visible face an identification inscription specific to the set of labels and identical for all the labels of the same he game, as well as an authenticity inscription, invisible to the naked eye and revealable by a special treatment, one of the labels being intended to be affixed to the security envelope, the other labels being intended to be affixed each on one of the objects contained in said security envelope
The safety device according to the invention makes it possible to achieve the objectives mentioned above.

Il présente ainsi un premier degré de sécurité grâce à la présence des moyens de visualisation d'effraction de l'enveloppe, qui permettent de savoir si la feuille d'adhésif a été enlevée puis recollée. It thus has a first degree of security thanks to the presence of means for displaying the break-in of the envelope, which make it possible to know whether the sheet of adhesive has been removed and then re-glued.

I1 présente en outre un degré supplémentaire de sécurité assuré par le jeu d'étiquettes qui permet de marquer chaque objet avec un numéro d'identification unique propre à l'enveloppe de sécurité. It also has an additional level of security ensured by the set of labels which makes it possible to mark each object with a unique identification number specific to the security envelope.

De ce fait, il est impossible de substituer un objet falsifié à l'un des objets de l'enveloppe, puisque le nouvel objet serait alors dépourvu d'étiquette. As a result, it is impossible to substitute a falsified object for one of the objects in the envelope, since the new object would then be devoid of a label.

De plus, si l'expéditeur communique au destinataire la nature de l'inscription portée par chaque étiquette, par le biais d'un canal différent, le destinataire peut, dès réception de l'enveloppe, constater non seulement que celle-ci n'a pas été ouverte, mais encore qu'il s'agit bien de l'enveloppe effectivement envoyée par l'expéditeur, et que son contenu est intégral. In addition, if the sender communicates to the recipient the nature of the inscription carried by each label, through a different channel, the recipient can, upon receipt of the envelope, note not only that it does not has not been opened, but still that it is indeed the envelope actually sent by the sender, and that its contents are complete.

Le nombre d'objets de l'enveloppe peut d'ailleurs être indiqué sur l'un deux, à condition que cette indication soit infalsifiable. The number of objects in the envelope can also be indicated on one of the two, provided that this indication cannot be forged.

Pour garantir que deux jeux d'étiquettes ne portent pas la même inscription d'identification, il est préférable que celles-ci soient fabriquées par un nombre limité d'imprimeurs, qui leur affectent chacun des inscriptions d'identification prises dans des plages réservées et dont l'unicité est garantie par les imprimeurs. To ensure that two sets of labels do not carry the same identification inscription, it is preferable that these are produced by a limited number of printers, who assign each of them identification inscriptions taken from reserved areas and whose uniqueness is guaranteed by printers.

L'inscription d'authenticité invisible permet de garantir l'origine des étiquettes afin d'empêcher que ces dernières soient substituées conjointement à certains objets du contenant. The invisible authenticity inscription makes it possible to guarantee the origin of the labels in order to prevent them being substituted jointly with certain objects of the container.

Leur caractère invisible a principalement pour objet d'en empêcher la contrefaçon. Their invisible character is mainly intended to prevent counterfeiting.

Pour réaliser des inscriptions invisibles, on peut utiliser par exemple une substance invisible révélable par grattage comme celle commercialisée sous les marques RUB and
REVEAL par la société NOCOPI, ou révélable par activateur chimique comme celle commercialisée sous la marque COPIMARK par la même société.
To make invisible inscriptions, it is possible, for example, to use an invisible substance which can be revealed by scratching, such as that sold under the brands RUB and
REVEAL by the company NOCOPI, or revealable by chemical activator like that sold under the brand COPIMARK by the same company.

On peut également utiliser une substance fluorescente qui devient visible à l'oeil nu sous l'effet d'un activateur chimique, par exposition à des rayons ultraviolets. It is also possible to use a fluorescent substance which becomes visible to the naked eye under the effect of a chemical activator, by exposure to ultraviolet rays.

Une combinaison non limitative des trois substances décrites ci-dessus associée à un mode de lecture approprié, peut également être mise en oeuvre selon l'invention. A non-limiting combination of the three substances described above associated with an appropriate reading mode, can also be implemented according to the invention.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'enveloppe de sécurité comprend un emplacement de réception de l'étiquette destinée à être collée sur cette enveloppe, lequel emplacement est destiné à être recouvert par la feuille adhésive après collage de cette dernière sur le second bord de l'enveloppe. According to one embodiment of the invention, the security envelope comprises a location for receiving the label intended to be affixed to this envelope, which location is intended to be covered by the adhesive sheet after the latter has been affixed to the second edge of the envelope.

Ce mode de réalisation confère un degré supplémentaire de sécurité au dispositif conforme à l'invention puisque, pour accéder à l'étiquette, il est nécessaire d'enlever puis de recoller la feuille d'adhésif, ce qui laisse alors des traces visibles. This embodiment confers an additional degree of security on the device according to the invention since, to access the label, it is necessary to remove and then re-glue the sheet of adhesive, which then leaves visible traces.

Une lucarne peut alors être ménagée dans la feuille adhésive, ce qui permet d'accéder à tout ou partie de la face visible de l'étiquette destinée à être collée sur l'enveloppe de sécurité, après collage de la feuille adhésive sur le second bord de l'enveloppe. Cet agencement permet l'utilisation d'étiquettes portant une substance invisible révélable uniquement au moyen d'un accès physique, notamment par grattage au travers de la lucarne. A skylight can then be provided in the adhesive sheet, which allows access to all or part of the visible face of the label intended to be stuck on the security envelope, after sticking of the adhesive sheet on the second edge. of the envelope. This arrangement allows the use of labels bearing an invisible substance which can be revealed only by means of physical access, in particular by scraping through the skylight.

La lucarne peut dans ce cas présenter des dimensions légèrement inférieures à celles de l'étiquette destinée à être collée sur l'enveloppe de sécurité, de sorte que la feuille adhésive, après collage, recouvre également la périphérie de cette étiquette. The skylight may in this case have dimensions slightly smaller than those of the label intended to be glued to the security envelope, so that the adhesive sheet, after gluing, also covers the periphery of this label.

La périphérie externe de la lucarne peut présenter des dents qui constituent des amorces de rupture. Toute tentative d'enlèvement de la feuille adhésive fait alors se déchirer cette dernière, rendant visible cette tentative d'effraction. The outer periphery of the skylight may have teeth which constitute incipient fractures. Any attempt to remove the adhesive sheet then tears the latter, making this attempted break-in visible.

Ce mode de réalisation, tout en assurant l'accès physique à l'étiquette, permet à cette dernière d'être protégée du fait du recouvrement partiel par la feuille adhésive. This embodiment, while ensuring physical access to the label, allows the latter to be protected due to partial covering by the adhesive sheet.

Suivant une autre caractéristique, l'emplacement de l'étiquette recouvre partiellement la ligne d'ouverture de l'enveloppe de sécurité. According to another characteristic, the location of the label partially covers the opening line of the security envelope.

Selon une caractéristique supplémentaire de l'invention, l'étiquette destinée à être collée sur l'enveloppe est différente des étiquettes destinées à être collées sur les objets. Cette différence peut résider dans un dimensionnement particulier, de sorte que seule l'étiquette prévue à cet effet peut être collée sur l'enveloppe. Ainsi, l'enveloppe ne peut être remplacée par une personne qui l'aurait détériorée pour accéder à son contenu. According to an additional characteristic of the invention, the label intended to be stuck on the envelope is different from the labels intended to be stuck on objects. This difference may lie in a particular dimensioning, so that only the label provided for this purpose can be affixed to the envelope. Thus, the envelope cannot be replaced by a person who has damaged it to access its content.

L'enveloppe de sécurité peut être constituée par deux pans reliés à leurs extrémités inférieures et latérales de manière à constituer le volume d'introduction d'objets. The security envelope may be constituted by two panels connected at their lower and lateral ends so as to constitute the volume for introducing objects.

La feuille adhésive peut être portée par un bord de l'enveloppe et le ruban amovible est interposé sur la partie non initialement collée de la feuille adhésive.  The adhesive sheet can be carried by an edge of the envelope and the removable tape is interposed on the not initially glued part of the adhesive sheet.

Un ruban amovible peut être interposé sur la partie non initialement collée de la feuille adhésive. A removable tape can be interposed on the not initially glued part of the adhesive sheet.

L'invention va être décrite ci-après en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'une enveloppe conforme à l'invention, en position ouverte, - la figure 2 est une vue schématique de l'enveloppe de la figure 1, ainsi que de documents destinés à y être introduits, - la figure 3 est une vue schématique de l'enveloppe de la figure 1 dans laquelle des documents ont été introduits, en position fermée. The invention will be described below with reference to the accompanying drawings given solely by way of example and in which - Figure 1 is a schematic perspective view of an envelope according to the invention, in the open position, - the FIG. 2 is a schematic view of the envelope of FIG. 1, as well as of documents intended to be introduced therein, - FIG. 3 is a schematic view of the envelope of FIG. 1 in which documents have been introduced, in closed position.

L'enveloppe représentée à la figure 1, désignée dans son ensemble par la référence 2, est réalisée à partir d'une unique feuille en matière thermoplastique flexible, telle que par exemple du polyéthylène ou polypropylène. Cette feuille est repliée à 180 degrés pour former une extrémité inférieure en forme de coude 4. Cette dernière délimite deux pans, à savoir un premier pan 6 et un second pan 8 de plus grande longueur, soudés de manière connue au niveau de leurs deux extrémités latérales 10 de manière à obtenir une forme de sachet. The envelope shown in Figure 1, generally designated by the reference 2, is made from a single sheet of flexible thermoplastic material, such as for example polyethylene or polypropylene. This sheet is folded 180 degrees to form a lower end in the form of an elbow 4. The latter delimits two sections, namely a first section 6 and a second section 8 of greater length, welded in a known manner at their two ends. side 10 so as to obtain a bag shape.

Le bord supérieur 12 du premier pan 6, et le bord supérieur 14 du second pan 8, délimitent une ligne d'ouverture 16 permettant l'accès au volume intérieur V de l'enveloppe, qui s'étend entre les deux extrémités latérales 10 et qui est constituée par la ligne d'extrémité du bord 12. Dans un souci de clarté, ces bords seront dénommés dans la suite de la description, respectivement premier bord 12 et second bord 14. The upper edge 12 of the first panel 6, and the upper edge 14 of the second panel 8, define an opening line 16 allowing access to the interior volume V of the envelope, which extends between the two lateral ends 10 and which is formed by the end line of the edge 12. For the sake of clarity, these edges will be referred to in the following description, first edge 12 and second edge 14 respectively.

L'enveloppe peut également être constituée d'une feuille repliée sur elle-même, de manière à former deux pans de même longueur soudés à leurs extrémités latérales et supérieure. La ligne d'ouverture est alors formée dans un de ces pans. The envelope may also consist of a sheet folded back on itself, so as to form two sections of the same length welded at their lateral and upper ends. The opening line is then formed in one of these sections.

L'enveloppe peut en outre être constituée d'une feuille repliée à chacune de ses extrémités, de manière à former deux pans se chevauchant. La ligne d'ouverture est alors constituée par la ligne d'extrémité du bord du pan supérieur. The envelope may further consist of a sheet folded at each of its ends, so as to form two overlapping sides. The opening line is then formed by the end line of the edge of the upper panel.

Le second bord 14 reçoit, au-delà de la ligne d'ouverture 16, une prédécoupe 18 formant un talon détachable 20 d'extrémité, destiné à être conservé par l'expéditeur. Des impressions 21 discontinues sont réalisées en très petits caractères au voisinages des extrémités latérales 10 de l'enveloppe. Cette dernière est en outre apte à recevoir, dans des zones prédéfinies, des textes manuscrits. The second edge 14 receives, beyond the opening line 16, a precut 18 forming a detachable heel 20 at the end, intended to be kept by the sender. Discontinuous prints 21 are produced in very small characters in the vicinity of the lateral ends 10 of the envelope. The latter is also able to receive, in predefined areas, handwritten texts.

Le premier bord 12 est pourvu d'une bande adhésive transparente désignée dans son ensemble par la référence 22. The first edge 12 is provided with a transparent adhesive strip designated as a whole by the reference 22.

Cette bande comprend une partie précollée 24 disposée à distance de la ligne d'ouverture 16, qui est prolongée par un rabat 26 non collé, lui-même recouvert par un ruban amovible 27. Ce rabat 26 est destiné à recouvrir successivement la partie d'extrémité du premier bord 12, la ligne d'ouverture 16 et le second bord 14 jusqu'à une région voisine de la prédécoupe 18, de manière à fermer l'ensemble de l'enveloppe.This strip comprises a pre-glued part 24 disposed at a distance from the opening line 16, which is extended by a flap 26 which is not glued, itself covered by a removable tape 27. This flap 26 is intended to successively cover the part of end of the first edge 12, the opening line 16 and the second edge 14 to a region close to the precut 18, so as to close the entire envelope.

De manière connue, cette bande adhésive permet de visualiser d'éventuelles effractions visant à accéder au volume intérieur
V de l'enveloppe, par exemple en combinant deux encres dont l'une comprend une base d'hydrocarbure et dont l'autre en est exempte.
In a known manner, this adhesive strip makes it possible to visualize possible break-ins aimed at accessing the interior volume
V of the envelope, for example by combining two inks, one of which comprises a hydrocarbon base and the other of which is free of it.

L'enveloppe comprend un emplacement 28 destiné à recevoir une étiquette d'authentification, comme cela sera expliqué en regard des figures suivantes. Cet emplacement 28 s'étend sur la partie du premier bord 12 située au-delà de la partie collée 24 de la bande adhésive 22, et sur la partie du second bord 14 située en deçà de la ligne de prédécoupe 18. L'emplacement 28 recouvre donc partiellement la ligne d'ouverture 16 de l'enveloppe 2. The envelope includes a location 28 intended to receive an authentication label, as will be explained with reference to the following figures. This location 28 extends over the portion of the first edge 12 located beyond the glued portion 24 of the adhesive strip 22, and over the portion of the second edge 14 located below the pre-cut line 18. The location 28 Therefore partially covers the opening line 16 of the envelope 2.

Dans le rabat 26 non collé de la bande adhésive 22 est ménagée une lucarne 30 de forme oblongue. Cette dernière présente des dimensions inférieures à celles de l'emplacement 28 de sorte que, après collage du rabat 26, elles s'étendent uniquement au niveau de la partie centrale de l'emplacement 28, alors que la périphérie 32 de ce dernier reste recouverte par la bande adhésive 22. Ceci sera explicité en regard de la figure 3. In the non-glued flap 26 of the adhesive strip 22 is formed a window 30 of oblong shape. The latter has dimensions smaller than those of the location 28 so that, after gluing the flap 26, they extend only at the central part of the location 28, while the periphery 32 of the latter remains covered by the adhesive strip 22. This will be explained with reference to FIG. 3.

Sur la figure 2, on a représenté l'enveloppe 2 décrite à la figure 1, dont le rabat 26 est replié en direction du coude 4. On a également représenté trois documents 32 sous forme de feuilles de papier volantes, destinées à être insérés dans l'enveloppe 2. In Figure 2, there is shown the envelope 2 described in Figure 1, whose flap 26 is folded in the direction of the elbow 4. There are also shown three documents 32 in the form of loose sheets of paper, intended to be inserted in envelope 2.

Sur chacun de ces documents 32 est collée une étiquette 34, par exemple constituée par le substrat référencé 71.10 par la société 3M. Chacune de ces étiquettes porte la même inscription d'identification visible, et se trouve revêtue par ailleurs d'une inscription d'authenticité invisible, par exemple révélable par grattage, par activateur chimique ou par un éclairage W ou encore par une combinaison de ces différents procédés. On each of these documents 32 is stuck a label 34, for example constituted by the substrate referenced 71.10 by the company 3M. Each of these labels has the same visible identification inscription, and is also coated with an invisible authenticity inscription, for example revealable by scratching, by chemical activator or by W lighting or by a combination of these different processes.

On a également représenté sur cette figure, une étiquette 36 portant des inscriptions visible et invisible, mais de dimensions supérieures à celles des étiquettes 34, destinée à être appliquée sur l'emplacement 28 de l'enveloppe 2. Ces étiquettes 36, 34 ne peuvent être décollées respectivement de l'enveloppe 2 ou des documents 32, sans laisser apparaître des traces visibles. Also shown in this figure, a label 36 bearing visible and invisible inscriptions, but of dimensions greater than those of the labels 34, intended to be applied to the location 28 of the envelope 2. These labels 36, 34 cannot be detached from the envelope 2 or the documents 32 respectively, without leaving visible traces.

Les inscriptions visibles portées respectivement par les étiquettes 34 destinées aux documents 32, et par l'étiquette 36 destinée à l'enveloppe 2,forment une série numérique ou alphanumérique. The visible inscriptions carried respectively by the labels 34 intended for the documents 32, and by the label 36 intended for the envelope 2, form a numerical or alphanumeric series.

Une étiquette supplémentaire, ou étiquette souche, non représentée et analogue à celles 34, 36 décrites précédemment, peut être prévue afin d'être collée sur un registre d'expédition également non représenté sur lequel peut par ailleurs être porté le nom du destinataire, la date de l'envoi, et le nombre de documents insérés dans l'enveloppe. Une telle étiquette souche peut également être apposée sur le talon détachable 20. An additional label, or stub label, not shown and similar to those 34, 36 described above, may be provided in order to be affixed to a shipping register also not shown, on which the name of the addressee may moreover be worn. date of dispatch, and the number of documents inserted in the envelope. Such a stub label can also be affixed to the detachable heel 20.

Une fois les documents 32 introduits dans l'enveloppe 2, on appose l'étiquette 36 sur l'emplacement 28 de l'enveloppe 2, puis on ôte le ruban protecteur 27 recouvrant le rabat 26 de la feuille adhésive 22. L'expéditeur ferme alors l'enveloppe 2 en appliquant le rabat 26 sur les bords 12, 14. Il détache ensuite le talon 20 puis envoie l'enveloppe au destinataire en informant ce dernier, par un canal différent, de la nature de l'inscription d'identification portée par l'ensemble des étiquettes 34, 36 ainsi que du nombre de documents 32 contenus dans l'enveloppe 2. Once the documents 32 have been introduced into the envelope 2, the label 36 is affixed to the location 28 of the envelope 2, then the protective tape 27 is removed covering the flap 26 of the adhesive sheet 22. The sender closes then the envelope 2 by applying the flap 26 to the edges 12, 14. He then detaches the heel 20 then sends the envelope to the recipient by informing the latter, by a different channel, of the nature of the identification inscription carried by all of the labels 34, 36 as well as the number of documents 32 contained in the envelope 2.

Le destinataire reçoit l'enveloppe 2 telle qu'elle est représentée à la figure 3. Le rabat 26 adhésif recouvre les bords 12, 14 jusqu'au voisinage de la ligne de prédécoupe 18. The recipient receives the envelope 2 as shown in FIG. 3. The adhesive flap 26 covers the edges 12, 14 up to the vicinity of the pre-cut line 18.

L'inscription d'identification de l'étiquette 36 est visible par transparence au travers de la bande 22 et la partie centrale de cette étiquette est accessible physiquement par l'intermédiaire de la lucarne 30, alors que la périphérie 32 de ladite étiquette est recouverte par la bande 22.The identification inscription of the label 36 is visible by transparency through the strip 22 and the central part of this label is physically accessible via the skylight 30, while the periphery 32 of said label is covered. by band 22.

Le destinataire, dès réception de l'enveloppe, s'assure que la bande adhésive 22 ne présente pas de trace révélatrice d'une éventuelle tentative d'effraction, et que les inscriptions 21 latérales sont présentes. The recipient, upon receipt of the envelope, ensures that the adhesive strip 22 does not show any trace indicative of a possible break-in attempt, and that the side inscriptions 21 are present.

Le destinataire vérifie ensuite par transparence au travers de la bande 22, que l'inscription d'identification est bien conforme à celle que lui a communiquée l'expéditeur. Il s'assure ensuite de la présence de l'inscription d'authenticité, par exemple par grattage de la surface apparente de l'étiquette accessible par la lucarne 30. The recipient then verifies by transparency through the strip 22, that the identification inscription is indeed in accordance with that communicated to him by the sender. It then verifies the presence of the authenticity inscription, for example by scraping the visible surface of the label accessible by the skylight 30.

Le destinataire ouvre ensuite l'enveloppe 2 par découpe au niveau de son coude 4, et en retire les documents 32. Il vérifie ensuite l'authenticité de chacun de ces documents, en contrôlant que leur étiquette 34 comporte une inscription d'identification analogue à celle de l'étiquette 36. Il s'assure enfin de la présence, sur chacune de ces étiquettes 34, d'une inscription d'authenticité, par exemple par grattage de ladite étiquette. The recipient then opens the envelope 2 by cutting at its elbow 4, and removes the documents 32. It then verifies the authenticity of each of these documents, checking that their label 34 includes an identification inscription similar to that of the label 36. Finally, it ensures the presence, on each of these labels 34, of an inscription of authenticity, for example by scraping said label.

Ainsi, grâce à l'invention, non seulement l'inviolabilité de l'enveloppe est assurée mais également son authenticité et l'intégralité du contenu. Thus, thanks to the invention, not only the inviolability of the envelope is ensured but also its authenticity and the entirety of the content.

L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés. The invention is not limited to the examples described and shown.

Ainsi, elle trouve son application à tout type d'objet susceptible d'être introduit dans l'enveloppe et sur lesquels sont apposés des étiquettes portant des inscriptions d'identification et d'authenticité. Thus, it finds its application to any type of object capable of being introduced into the envelope and on which are affixed labels bearing identification and authenticity inscriptions.

De même, la lucarne ménagée dans la feuille adhésive peut être de forme quelconque.  Likewise, the window formed in the adhesive sheet can be of any shape.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de sécurité pour garantir l'authenticité et l'inviolabilité d'une enveloppe et des objets qu'elle contient, caractérisé en ce qu'il comprend - une enveloppe de sécurité (2) délimitant un volume (V) ouvert d'introduction d'objets, accessible par une ligne d'ouverture (16) - une feuille adhésive (22) destinée à être collée sur les deux bords (12, 14) de la ligne d'ouverture de manière à recouvrir ladite ligne d'ouverture (16) et à fermer le volume d'introduction (V) - ladite enveloppe de sécurité comprenant des moyens de visualisation d'effraction par enlèvement puis recollage de ladite feuille adhésive (22), et - un jeu d'étiquettes (34, 36) collantes revêtues, sur leur face de collage, d'une colle forte empêchant le décollement d'un objet (2, 32) sans déchirure ou sans détérioration de la surface de cet objet ou de l'étiquette, et portant sur leur face visible une inscription d'identification propre au jeu d'étiquettes et identique pour toutes les étiquettes d'un même jeu, ainsi qu'une inscription d'authenticité, invisible à l'oeil nu et révélable par un traitement particulier, l'une (36) des étiquettes étant destinée à être collée sur l'enveloppe de sécurité (2), les autres étiquettes (34) étant destinées à être collées chacune sur un des objets (32) contenus dans ladite enveloppe de sécurité (2). 1. Security device to guarantee the authenticity and inviolability of an envelope and the objects it contains, characterized in that it comprises - a security envelope (2) delimiting a volume (V) open of introduction of objects, accessible by an opening line (16) - an adhesive sheet (22) intended to be glued on the two edges (12, 14) of the opening line so as to cover said opening line (16) and to close the insertion volume (V) - said security envelope comprising means of visualization of break-in by removal and then re-gluing of said adhesive sheet (22), and - a set of labels (34, 36 ) sticky coated, on their bonding face, with a strong adhesive preventing the detachment of an object (2, 32) without tearing or without deterioration of the surface of this object or of the label, and bearing on their visible face an identification inscription specific to the set of labels and identical for all s the labels for the same game, as well as an authenticity inscription, invisible to the naked eye and revealable by a special treatment, one (36) of the labels being intended to be stuck on the security envelope (2), the other labels (34) being intended to be stuck each on one of the objects (32) contained in said security envelope (2). 2. Dispositif de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enveloppe de sécurité (2) comprend un emplacement (28) de réception de l'étiquette (36) destinée à être collée sur ladite enveloppe, ledit emplacement (28) étant destiné à être recouvert par la feuille adhésive (22) après collage de cette dernière sur le second bord (14) de l'enveloppe (2). 2. Security device according to claim 1, characterized in that the security envelope (2) comprises a location (28) for receiving the label (36) intended to be stuck on said envelope, said location (28) being intended to be covered by the adhesive sheet (22) after bonding of the latter on the second edge (14) of the envelope (2). 3. Dispositif de sécurité selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'est ménagée dans la feuille adhésive (22) une lucarne (30) permettant d'accéder à tout ou partie de la face visible de l'étiquette (36) destinée à être collée sur l'enveloppe de sécurité (2), après collage de ladite feuille adhésive (22) sur le second bord (14) de l'enveloppe (2). 3. Security device according to claim 2, characterized in that is formed in the adhesive sheet (22) a window (30) allowing access to all or part of the visible face of the label (36) intended to be glued to the security envelope (2), after gluing said adhesive sheet (22) on the second edge (14) of the envelope (2). 4. Dispositif de sécurité selon la revendication 3, caractérisé en ce que la lucarne (30) présente des dimensions légèrement inférieures à celles de l'étiquette (36) destinée à être collée sur l'enveloppe de sécurité (2), de sorte que la feuille adhésive (22), après collage, recouvre également la périphérie de cette étiquette (36). 4. Security device according to claim 3, characterized in that the window (30) has dimensions slightly smaller than those of the label (36) intended to be stuck on the security envelope (2), so that the adhesive sheet (22), after bonding, also covers the periphery of this label (36). 5. Dispositif de sécurité selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la périphérie extérieure de la lucarne (30) présente des dents. 5. Safety device according to claim 3 or 4, characterized in that the outer periphery of the window (30) has teeth. 6. Dispositif de sécurité selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que l'emplacement (28) de l'étiquette (36) recouvre partiellement la ligne d'ouverture (16) de l'enveloppe de sécurité (2). 6. Security device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the location (28) of the label (36) partially covers the opening line (16) of the security envelope (2 ). 7. Dispositif de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'étiquette (36) destinée à être collée sur l'enveloppe de sécurité (2) est différente des étiquettes (34) destinées à être collées sur les objets (32) contenus dans ladite enveloppe. 7. Security device according to any one of the preceding claims, characterized in that the label (36) intended to be affixed to the security envelope (2) is different from the labels (34) intended to be affixed to the objects (32) contained in said envelope. 8. Dispositif de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enveloppe de sécurité (2) est constituée par deux pans (6,8) reliés à leurs extrémités inférieure (4) et latérales (10) de manière à constituer le volume (V) d'introduction d'objets. 8. Safety device according to any one of the preceding claims, characterized in that the safety envelope (2) consists of two sides (6,8) connected at their lower (4) and lateral (10) ends of so as to constitute the volume (V) for introducing objects. 9. Dispositif de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la feuille adhésive (22) est portée par un bord (12) de l'enveloppe (2). 9. Security device according to any one of the preceding claims, characterized in that the adhesive sheet (22) is carried by an edge (12) of the envelope (2). 10. Dispositif de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un ruban amovible (27) est interposé sur la partie (26) non initialement collée de la feuille adhésive (22).  10. Security device according to any one of the preceding claims, characterized in that a removable tape (27) is interposed on the part (26) not initially bonded of the adhesive sheet (22).
FR9708058A 1997-06-20 1997-06-20 SECURITY DEVICE FOR GUARANTEEING THE AUTHENTICITY AND THE INVIOLABILITY OF A CONTAINER AND THE OBJECTS THEREIN Expired - Fee Related FR2764866B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9708058A FR2764866B1 (en) 1997-06-20 1997-06-20 SECURITY DEVICE FOR GUARANTEEING THE AUTHENTICITY AND THE INVIOLABILITY OF A CONTAINER AND THE OBJECTS THEREIN

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9708058A FR2764866B1 (en) 1997-06-20 1997-06-20 SECURITY DEVICE FOR GUARANTEEING THE AUTHENTICITY AND THE INVIOLABILITY OF A CONTAINER AND THE OBJECTS THEREIN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2764866A1 true FR2764866A1 (en) 1998-12-24
FR2764866B1 FR2764866B1 (en) 1999-09-03

Family

ID=9508509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9708058A Expired - Fee Related FR2764866B1 (en) 1997-06-20 1997-06-20 SECURITY DEVICE FOR GUARANTEEING THE AUTHENTICITY AND THE INVIOLABILITY OF A CONTAINER AND THE OBJECTS THEREIN

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2764866B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2863392A1 (en) * 2003-12-08 2005-06-10 Serge Schlee Movable and immovable properties authenticating device for use by insurance organization, has recording medium with encrypted register number which cannot be forged and permanent tag placed in tamper resistant package

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4483018A (en) * 1981-02-09 1984-11-13 Impakt Products, Inc. High integrity tamper resistant container
EP0183489A2 (en) * 1984-11-23 1986-06-04 Trigon Packaging Systems (NZ) Limited A security bag
WO1993019993A1 (en) * 1992-03-31 1993-10-14 Trigon Cambridge Limited Non-visible, electronic markers for security bags, method of tagging and method of detection
US5318364A (en) * 1992-10-28 1994-06-07 Raden David T Security bag
EP0633194A1 (en) * 1993-07-09 1995-01-11 C. Vaucher Unternehmensberatung Mailing envelope
WO1997005042A1 (en) * 1995-07-31 1997-02-13 Friedman, Mark, M. Tamper-evident security envelopes

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4483018A (en) * 1981-02-09 1984-11-13 Impakt Products, Inc. High integrity tamper resistant container
EP0183489A2 (en) * 1984-11-23 1986-06-04 Trigon Packaging Systems (NZ) Limited A security bag
WO1993019993A1 (en) * 1992-03-31 1993-10-14 Trigon Cambridge Limited Non-visible, electronic markers for security bags, method of tagging and method of detection
US5318364A (en) * 1992-10-28 1994-06-07 Raden David T Security bag
EP0633194A1 (en) * 1993-07-09 1995-01-11 C. Vaucher Unternehmensberatung Mailing envelope
WO1997005042A1 (en) * 1995-07-31 1997-02-13 Friedman, Mark, M. Tamper-evident security envelopes

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2863392A1 (en) * 2003-12-08 2005-06-10 Serge Schlee Movable and immovable properties authenticating device for use by insurance organization, has recording medium with encrypted register number which cannot be forged and permanent tag placed in tamper resistant package

Also Published As

Publication number Publication date
FR2764866B1 (en) 1999-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5405197A (en) Tamper-evident sealing system for envelope & method of making same
FR2695104A1 (en) Postal fold formed of a single Z-folded sheet and intermediate product for obtaining such a fold.
EP0929886A1 (en) Security cover for objects, particularly for containers with closing device
US20090001150A1 (en) Reusable Envelope
US3372861A (en) Self-sealing envelope
FR2705644A1 (en) Greeting card.
US8568847B2 (en) Two-sided direct thermal label with pouch
EP0801778B1 (en) Adhesive envelope
EP1836107B1 (en) A container of smokable articles sealed with a label
FR2764866A1 (en) Sealing device guaranteeing authenticity of envelope and its contents, especially for confidential documents
FR2778892A1 (en) Heat-shrinkable security sleeve for containers with opening tops
EP2976272B1 (en) Safety envelope capable of providing protection against opening of receptacles, object covered with an envelope of this type and method for affixing information on an envelope of this type
FR2689670A1 (en) Secure adhesive seal for envelope - incorporates layer of fragile material with hologram or personal symbols or designs to prevent tampering
CA2654349C (en) Security device for confidential information
US5478010A (en) Mailing envelope
EP0006917A1 (en) Reversible envelope
FR2713380A1 (en) Device for certifying the authenticity or non-violation of an object such as a document or a package.
FR2836675A1 (en) Paper pouch for secure transport of documents has two sheets glued to form pocket with row of openings to allow marking of documents
FR2742905A1 (en) SAFETY DEVICE FOR PLY OR PARCEL
EP0573720B1 (en) Envelope for documents and its method of manufacture
FR2862288A1 (en) Object e.g. letter, envelope designing and fabricating method, involves fixing part of flap on closing flap and joining remaining flap part with adhesive, and fixing protection flap on closing flap, where protection flap covers former flap
FR2771713A1 (en) Envelope for sending correspondence
BE902922Q (en) IMPROVED ENVELOPES FOR EASIER AND FASTER OPENING
EP0769455A1 (en) Reusable envelope
WO2009004481A2 (en) Secured binding system for ensuring the authenticity of a document

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20150227