FR2734432A1 - Tourist and game information distribution system e.g. for tourist attraction - Google Patents
Tourist and game information distribution system e.g. for tourist attraction Download PDFInfo
- Publication number
- FR2734432A1 FR2734432A1 FR9506258A FR9506258A FR2734432A1 FR 2734432 A1 FR2734432 A1 FR 2734432A1 FR 9506258 A FR9506258 A FR 9506258A FR 9506258 A FR9506258 A FR 9506258A FR 2734432 A1 FR2734432 A1 FR 2734432A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tourist
- language
- distribution system
- game information
- information distribution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B7/00—Radio transmission systems, i.e. using radiation field
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Circuits Of Receivers In General (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif pour améliorer l'écoute et la transmission d'informations radiodiffusées.The present invention relates to a device for improving the listening and transmission of broadcast information.
La visite -en extérieur de lieux culturels ou de Parc d'attractions est traditionnellement faite par des guides ou des formulaires écrits.The outside visit to cultural places or to an amusement park is traditionally done by guides or written forms.
Ceci entraîne des problèmes par manque de simplicité du fait que les intéressés sont obligés de lire. les manuels, se repérer sans pourvoir le faire simultanément. Et les informations sonores sont difficiles à mettre en place du fait le plus souvent de la gestion des différentes langues ' dans lesquelles ce type d'information est utile.This leads to problems for lack of simplicity because the interested parties are forced to read. the manuals, find your bearings without being able to do it simultaneously. And audio information is difficult to put in place, most often due to the management of the different languages' in which this type of information is useful.
Ce problème est particulièrement significatif dans les zones de grande affluence.This problem is particularly significant in high-traffic areas.
Certains systèmes d'écoute déjà installés et qui ont fait leurs preuves, ne sont pas efficaces commercialement et limitent la réponses aux besoins en ce domaine.Some listening systems already installed and which have proven themselves, are not commercially efficient and limit the response to needs in this area.
Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients.The device according to the invention overcomes these drawbacks.
I1 comporte, en effet, selon une première caractéristique, d'un e borne de diffusion automatique et de l'autre côté des récepteurs radios dans un format technique bien précis. In fact, according to a first characteristic, it comprises an automatic broadcasting terminal and, on the other side, radio receivers in a very precise technical format.
La borne de diffusion automatique est caractérisée en ce sens qu'elle est munie d'un ou plusieurs émetteurs qui sont chacun connectés à une source sonore individuelle à chaque émetteur.The automatic broadcasting terminal is characterized in that it is provided with one or more transmitters which are each connected to an individual sound source at each transmitter.
Les récepteurs radio sont calés sur une fréquence de réception bien particulière qui dépend de la langue maternelle, à titre d'exemple non limitatif, de l'utilisateur.The radio receivers are tuned to a very specific reception frequency which depends on the mother tongue, by way of non-limiting example, of the user.
L'utilisateur par la décoration du boîtier reconnaîtra parfaitement que la radio captera des programmes dans sa langue maternelle
Ce récepteur prend alors la forme de passeport radio au sens ou à chaque endroit où une borne est installée, le positionnement de la fréquence sera le même langue par langue et l'utilisateur muni de la même radio pourra se servir de celle ci à tout lieu du rayonnements hertziens des bornes.The user by the decoration of the case will recognize perfectly that the radio will receive programs in his native language
This receiver then takes the form of radio passport in the sense that at each place where a terminal is installed, the positioning of the frequency will be the same language by language and the user equipped with the same radio can use it at any place. of radio radiation from the terminals.
Selon les modes particuliers d'utilisation:
La borne est équipée d'une antenne de caractéristique différente en fonction du lieu de passage de l'utilisateur ( par câble rayonnant, antenne parapluie ou encore antenne directionnelle ).According to the particular modes of use:
The terminal is equipped with an antenna with a different characteristic depending on the place of passage of the user (by radiating cable, umbrella antenna or even directional antenna).
Le système de sonorisation peut être fait par compression des sons informatiques ou analogique. Les textes peuvent être changés à distance ou localement à chaque borne.The sound system can be made by compression of computer or analog sounds. Texts can be changed remotely or locally at each terminal.
Les émetteurs sont de puissance variables en fonction du lieu et des conditions d'utilisation des récepteurs radio.The transmitters are of variable power according to the place and the conditions of use of the radio receivers.
Les récepteurs radio sont étudiés pour optimiser l'utilisation des programmes émis par les bornes. Il est de faible prix largement distribué et décoré de façon attractive pour des raisons marketing, la réception se fait par l'intermédiaire d'un quartz pour éviter tous les réglages, et de toutes la partie électronique classique de type circuit intégrés écouteurs ou mini haut parleur
Les dessins annexés illustrent l'invention
La figure 1 représente , le dispositif d'émission selon l'invention.The radio receivers are studied to optimize the use of the programs transmitted by the terminals. It is of low price widely distributed and decorated in an attractive way for marketing reasons, the reception is done by the intermediary of a quartz to avoid all the adjustments, and of all the classic electronic part of the integrated circuit type earphones or mini high speaker
The accompanying drawings illustrate the invention
FIG. 1 represents the transmission device according to the invention.
La figure 2 représente la partie réception selon l'invention.FIG. 2 represents the reception part according to the invention.
En référence à ces dessins, le dispositif comporte une antenne d'émission(r), muni de son système de connexion aux émetteurs ( 2 )
Le dispositif comporte autant d'émetteurs que nécessaire installés en parallèle pour assurer le multiplexage ( 5), ces émetteurs sont équipés de potentiomètres (b) et de bouton de réglage de puissance (c ), à titre non limitatif la figure montre 8 émetteurs installés
Le dispositif selon l'invention comporte un système de diffusion automatique diffusant des textes stockés sur cassettes ( a ), ce système de diffusion dont les inf,ormations sont changeables à tout moment est connecté à tous les émetteurs par un câble (4) à titre non limitatif la figure montre 8 pistes sonores installées.With reference to these drawings, the device comprises a transmitting antenna (r), provided with its system for connection to the transmitters (2)
The device includes as many transmitters as necessary installed in parallel to ensure multiplexing (5), these transmitters are equipped with potentiometers (b) and power adjustment button (c), without limitation the figure shows 8 transmitters installed
The device according to the invention comprises an automatic broadcasting system broadcasting texts stored on cassettes (a), this broadcasting system, the information of which can be changed at any time is connected to all the transmitters by a cable (4) as nonlimiting the figure shows 8 installed sound tracks.
Le dispositif comporte un récepteur radio (A) calé sur l'émetteur (A) et (B) pourl'émetteru (B).The device comprises a radio receiver (A) fixed on the transmitter (A) and (B) for the transmitter (B).
Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à la diffusion sonore sur bateaux, avions, trains et bus ou pour régler les problèmes de traductions simultanées dans les salles de conférence.The device according to the invention is particularly intended for the sound diffusion on boats, planes, trains and buses or to solve the problems of simultaneous translations in conference rooms.
Il est destiné à la visite de sites ludiques comme les parcs d'attraction , les villes touristiques par exemple, aux salles de réunions pour les traductions simultanées
Cette invention a de multiples autres applications qui dépendront de la créativité des utilisateurs. It is intended for visiting fun sites such as amusement parks, tourist cities for example, meeting rooms for simultaneous translations
This invention has multiple other applications which will depend on the creativity of the users.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9506258A FR2734432A1 (en) | 1995-05-16 | 1995-05-16 | Tourist and game information distribution system e.g. for tourist attraction |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9506258A FR2734432A1 (en) | 1995-05-16 | 1995-05-16 | Tourist and game information distribution system e.g. for tourist attraction |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2734432A1 true FR2734432A1 (en) | 1996-11-22 |
Family
ID=9479386
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9506258A Pending FR2734432A1 (en) | 1995-05-16 | 1995-05-16 | Tourist and game information distribution system e.g. for tourist attraction |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2734432A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0886383A1 (en) * | 1997-06-16 | 1998-12-23 | Sante Tourisme Radio | Broadcast system for tourist sites |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1991006158A1 (en) * | 1989-10-18 | 1991-05-02 | Neil Poch | Recorded message delivery system |
EP0522993A2 (en) * | 1991-07-11 | 1993-01-13 | Emilio Garido Sauro | Message recording and broadcasting system |
-
1995
- 1995-05-16 FR FR9506258A patent/FR2734432A1/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1991006158A1 (en) * | 1989-10-18 | 1991-05-02 | Neil Poch | Recorded message delivery system |
EP0522993A2 (en) * | 1991-07-11 | 1993-01-13 | Emilio Garido Sauro | Message recording and broadcasting system |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0886383A1 (en) * | 1997-06-16 | 1998-12-23 | Sante Tourisme Radio | Broadcast system for tourist sites |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3254389A1 (en) | Appliance for receiving and reading audio signals and live sound system | |
JP2002125300A (en) | System for synchronously transmitting voice information to movie viewer | |
FR2535881A1 (en) | Improvement to information devices for urban use. | |
FR2734432A1 (en) | Tourist and game information distribution system e.g. for tourist attraction | |
FR2655228A1 (en) | TELEVISION COMPRISING AN IMPROVED STEREO SYSTEM. | |
WO1992005673A1 (en) | Polyphonic room with homogeneous sound and installation of the same type | |
WO2002077834A1 (en) | Data broadcasting system and a receiver for one such system | |
Hamasaki et al. | Approach and mixing technique for natural sound recording of multichannel audio | |
FR2596224A1 (en) | BROADCASTING METHOD AND APPARATUS | |
EP1073030A3 (en) | Event broadcasting system for the blind in concert halls and other areas | |
FR2780219A1 (en) | Information system for users of public transport network | |
Robinson | Still making waves | |
FR2786300A1 (en) | Partially sighted route guiding/information system having user attached mobile unit receiving close proximity fixed unit pre-recorded messages and providing audio output. | |
Starkey | Radio's audiences | |
FR2804773A1 (en) | PORTABLE TYPE VOICE READER AND EXPLANATORY SYSTEM USING THE READER | |
FR2716056A1 (en) | Low bit rate radio signal receiving and reproducing apparatus for vehicle | |
Launiainen et al. | The Golden Age of Wireless | |
FR2595529A1 (en) | Stereo-simulating synthesiser | |
McKinnie | Recording Techniques and Perception of Environment | |
Muraoka et al. | Ambience Sound Recording Utilizing Dual MS (Mid-Side) Microphone Systems Based upon Frequency Dependent Spatial Cross Correlation (FSCC)[Part-3: Consideration of Microphones' Locations] | |
CH653197A5 (en) | Method of broadcasting a television transmission and device for implementing this method | |
FR2590093A1 (en) | Multi-frequency radio broadcasting system for use in a confined environment | |
Wynne | Wireless wonders. | |
FR2479616A1 (en) | Short range FM receiver operating from relay - has acoustic chamber with autonomous and movable receiver circuit and loudspeakers served by individual amplifiers | |
KR200302274Y1 (en) | Puppet type wireless internet auido riceiver |