FR2723182A1 - VERTICAL REFRIGERATOR WITH IMPROVED DOOR CLOSURE - Google Patents
VERTICAL REFRIGERATOR WITH IMPROVED DOOR CLOSURE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2723182A1 FR2723182A1 FR9509149A FR9509149A FR2723182A1 FR 2723182 A1 FR2723182 A1 FR 2723182A1 FR 9509149 A FR9509149 A FR 9509149A FR 9509149 A FR9509149 A FR 9509149A FR 2723182 A1 FR2723182 A1 FR 2723182A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- door
- closed
- refrigerating appliance
- appliance according
- guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000036316 preload Effects 0.000 claims description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 5
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F1/00—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
- E05F1/08—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
- E05F1/16—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for sliding wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F1/00—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
- E05F1/02—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass gravity-actuated, e.g. by use of counterweights
- E05F1/04—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass gravity-actuated, e.g. by use of counterweights for wings which lift during movement, operated by their own weight
- E05F1/046—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass gravity-actuated, e.g. by use of counterweights for wings which lift during movement, operated by their own weight with rectilinearly-inclined tracks for sliding wings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/02—Doors; Covers
- F25D23/021—Sliding doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/30—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
- E05Y2900/31—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for refrigerators
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Refrigerator Housings (AREA)
Abstract
L'appareil frigorifique comprend au moins un compartiment fermé par au moins une porte coulissante (1) horizontalement sur des éléments coulissants (4) appropriés associés à un guide correspondant (5) disposé sur les bords supérieurs (2) et/ou inférieurs (8) de la porte. Cette porte est refermable automatiquement. Le guide (5) est fixé sur le meuble de l'appareil frigorifique en longueur et dans une position au-dessus de la position de la porte (1). Le guide a une inclinaison réglable de haut en bas et orientée en direction de la position de fermeture de la porte (1).Lorsque la porte (1) atteint sa position de fermeture latérale, le bord inférieur (8) de la porte vient se fermer contre l'élément de feuillure inférieur correspondant inclus dans le meuble de l'appareil.The refrigeration appliance comprises at least one compartment closed by at least one sliding door (1) horizontally on suitable sliding elements (4) associated with a corresponding guide (5) arranged on the upper (2) and / or lower (8) edges. ) Door. This door can be closed automatically. The guide (5) is fixed on the cabinet of the refrigeration appliance lengthwise and in a position above the position of the door (1). The guide has an adjustable inclination up and down and oriented towards the closed position of the door (1). When the door (1) reaches its side closed position, the lower edge (8) of the door comes up close against the corresponding lower rebate element included in the appliance cabinet.
Description
APPAREIL FRIGORIFIQUE VERTICALVERTICAL REFRIGERATOR
AVEC FERMETURE DES PORTES AMELIOREEWITH IMPROVED DOOR CLOSING
DESCRIPTIONDESCRIPTION
La présente invention concerne un appareil réfrigérant muni en particulier d'une vitrine frigorifique verticale, du type comprenant au moins un compartiment accessible par l'intermédiaire d'une paire The present invention relates to a refrigerating appliance provided in particular with a vertical refrigeration display case, of the type comprising at least one compartment accessible via a pair
de portes accolées.adjoining doors.
Etant donné que l'invention s'applique à des appareils dans lesquels lesdites portes sont transparentes, les termes de vitrine ou de porte seront utilisés indifféremment dans la suite de la Given that the invention applies to devices in which said doors are transparent, the terms showcase or door will be used interchangeably in the rest of the
description.description.
Comme on le sait, dans les appareils du type cité, le compartiment réfrigérant est fermé en façade par au moins une paire de portes accolées coulissant latéralement et munies de dispositifs assurant leur As is known, in the devices of the cited type, the refrigerating compartment is closed on the front by at least one pair of adjoining doors sliding laterally and provided with devices ensuring their
fermeture automatique lorsqu'elles sont relâchées. automatic closing when released.
Généralement, ces dispositifs comprennent au moins un ensemble à contrepoids et poulie dans lequel un contrepoids adéquat est logé dans un bord vertical antérieur de la vitrine et accroché à un câble relié par l'intermédiaire d'une poulie adéquate placée à l'extrémité supérieure correspondante dudit bord Generally, these devices include at least one counterweight and pulley assembly in which an adequate counterweight is housed in an anterior vertical edge of the display case and hung on a cable connected by means of an adequate pulley placed at the corresponding upper end. said edge
vertical à la vitrine coulissante.vertical to the sliding display case.
L'ensemble de ce système est construit de telle sorte que, lorsqu'une vitrine est ouverte puis relâchée, le contrepoids agit par l'intermédiaire dudit câble et de ladite poulie dans un sens ayant pour effet The whole of this system is constructed in such a way that, when a display case is opened and then released, the counterweight acts via said cable and said pulley in a direction having the effect
de refermer ladite vitrine.to close said window.
Du fait des dimensions relativement importantes du compartiment et donc des vitrines, celles-ci ont un poids considérable, ce qui amène plusieurs Due to the relatively large dimensions of the compartment and therefore of the display cases, these have a considerable weight, which leads to several
SR 10781 IT/JBSR 10781 IT / JB
inconvénients: en premier lieu, les contrepoids correspondants doivent avoir un poids et donc un encombrement considérable pour entraîner lesdites portes, qui sont posées sur, ou accrochées à, des galets appropriés en haut et/ou en bas. En second lieu, du fait de l'usure et de la poussière ou des salissures qui pénètrent dans les organes mobiles assurant le coulissement associés à la vitrine, il se produit une augmentation progressive de la résistance au frottement lors du mouvement de la vitrine et un affaiblissement disadvantages: firstly, the corresponding counterweights must have a weight and therefore a considerable bulk to drive said doors, which are placed on, or hung on, appropriate rollers at the top and / or at the bottom. Secondly, due to wear and dust or dirt entering the movable members ensuring the sliding associated with the display case, there is a progressive increase in the resistance to friction during the movement of the display case and a weakening
graduel de l'effet du contrepoids.gradual effect of the counterweight.
En outre, dans le cas de portes suspendues par le haut sur des guides horizontaux, il n'est pas possible d'avoir une étanchéité efficace en partie basse du fait qu'il est nécessaire de laisser un jeu minimum pour permettre le mouvement du bas de la porte par rapport au battant inférieur. Pour assurer cette étanchéité, il est donc nécessaire de munir la porte ou ledit battant d'un joint coulissant assurant une étanchéité partielle In addition, in the case of doors suspended from above on horizontal guides, it is not possible to have an effective seal in the lower part because it is necessary to leave a minimum clearance to allow movement from the bottom of the door in relation to the lower leaf. To ensure this seal, it is therefore necessary to provide the door or said leaf with a sliding seal ensuring a partial seal.
qui de ce fait s'use fréquemment.which therefore wears out frequently.
Il résulte de tout ceci une perte progressive d'efficacité du système de fermeture à contrepoids précité, la vitrine ayant tendance, après une certaine durée d'utilisation, à rester ouverte. En outre, lesdits contrepoids doivent être adéquatement logés dans des guides fermés verticaux, ce qui entraine des coûts de réalisation et utilise de l'espace à l'intérieur du meuble frigorifique qui pourrait être The result of all this is a gradual loss of efficiency of the aforementioned counterweight closure system, the display case tending, after a certain period of use, to remain open. In addition, said counterweights must be adequately housed in closed vertical guides, which entails production costs and uses space inside the refrigerating cabinet which could be
mis à profit autrement.used otherwise.
Une autre méthode permettant d'assurer la fermeture automatique de la porte est l'installation bien connue de ressorts élastiques de rappel. Toutefois, ceux-ci ne sont pas exempts non plus d'inconvénients en ce sens que leur action s'atténue progressivement jusqu'à devenir nulle à mesure que la vitrine se ferme, ce qui Another method for ensuring automatic closing of the door is the well-known installation of elastic return springs. However, these are not free from drawbacks in the sense that their action gradually diminishes until it becomes zero as the window is closed, which
SR 10781 IT/JBSR 10781 IT / JB
risque facilement de laisser la vitrine ouverte ou au moins entrouverte. Si on veut au contraire éviter ce genre de problème, il est possible de précharger le ressort, mais ceci amène comme nouvel inconvénient la nécessité d'un effort plus important de la part de can easily leave the window open or at least ajar. If on the contrary we want to avoid this kind of problem, it is possible to preload the spring, but this brings as a new disadvantage the need for a greater effort on the part of
l'utilisateur pour ouvrir la vitrine. the user to open the display case.
L'objectif principal de la présente invention est de fournir un appareil réfrigérant avec compartiment à portes accolées dotées de moyens de support leur permettant de s'ouvrir sans effort particulier et de se refermer automatiquement et à fond lorsqu'elles sont relâchées. Un autre objectif de la présente invention consiste à réaliser lesdits moyens de support de telle manière que la force de fermeture des vitrines soit facilement réglable entre des marges prédéterminées. Un autre objectif de la présente invention est de fournir un appareil réfrigérant du type précité dans lequel lesdits moyens de support nécessitent l'utilisation d'une quantité minimale de matière et de main d'oeuvre, tout en restant faciles à démonter à des fins de nettoyage. Selon la présente invention, ces objectifs sont atteints grâce à un appareil réfrigérant avec compartiment à portes accolées incorporant les The main objective of the present invention is to provide a refrigerating appliance with a compartment with adjoining doors provided with support means allowing them to open without any particular effort and to close automatically and fully when they are released. Another objective of the present invention consists in making said support means in such a way that the closing force of the display cases is easily adjustable between predetermined margins. Another object of the present invention is to provide a refrigerating appliance of the aforementioned type in which said support means require the use of a minimum quantity of material and labor, while remaining easy to dismantle for the purpose of cleaning. According to the present invention, these objectives are achieved by means of a refrigerating appliance with a compartment with adjoining doors incorporating the
caractéristiques des revendications ci-jointes, lequel Features of the appended claims which
appareil sera mieux compris grâce à la description device will be better understood thanks to description
suivante, donnée à titre d'exemple non limitatif, grâce following, given by way of nonlimiting example, thanks
aux revendications ci-jointes, et en se référant aux to the appended claims, and with reference to
dessins suivants sur lesquels: La Figure 1 est une vue en perspective schématique de face d'un appareil selon la présente invention, avec The following drawings in which: Figure 1 is a schematic front perspective view of an apparatus according to the present invention, with
la porte ouverte.open door.
SR 10781 IT/JBSR 10781 IT / JB
La Figure 2 est une vue en perspective de face de l'appareil selon la présente invention, avec les deux Figure 2 is a front perspective view of the apparatus according to the present invention, with the two
portes fermées.doors closed.
La Figure 3 représente l'appareil de la Figure 1 mais avec la porte fermée et avec une variante de perfectionnement. La Figure 4 est une vue de face d'un appareil complet. Les Figures 5 et 5a sont des vues en coupe de deux détails dans deux états d'une porte selon la présente invention. Les Figures 6 et 6a sont des vues en coupe d'un autre détail dans deux états d'une porte selon la Figure 3 shows the apparatus of Figure 1 but with the door closed and with an alternative development. Figure 4 is a front view of a complete apparatus. Figures 5 and 5a are sectional views of two details in two states of a door according to the present invention. Figures 6 and 6a are sectional views of another detail in two states of a door according to the
présente invention.present invention.
La solution élaborée consiste essentiellement à réaliser un meuble frigorifique muni d'au moins une porte verticale coulissant horizontalement et suspendue au niveau de son bord supérieur à une pluralité d'éléments fixés audit bord et reliés à des supports de retenue fixes adéquats, en particulier des guides, disposés à la partie supérieure du meuble dudit The solution worked out essentially consists in making a refrigeration cabinet fitted with at least one vertical door sliding horizontally and suspended at its upper edge from a plurality of elements fixed to said edge and connected to suitable fixed retaining supports, in particular guides, arranged at the top of the furniture of said
appareil, dans une position au-dessus de ladite porte. appliance, in a position above said door.
En se référant aux figures, on note la porte coulissante 1 sur le bord supérieur 2 de laquelle est appliquée une pluralité de supports fixes 3 ayant des hauteurs différentes et reliés à leur tour à des éléments de coulissement 4 qui s'engagent sur un support continu supérieur 5 préférentiellement constitué d'un guide continu dans lequel lesdits Referring to the figures, there is the sliding door 1 on the upper edge 2 of which is applied a plurality of fixed supports 3 having different heights and in turn connected to sliding elements 4 which engage on a continuous support upper 5 preferably consisting of a continuous guide in which said
éléments de coulissement 4 peuvent se déplacer. sliding elements 4 can move.
Ledit support continu 5 se trouve le long de la projection verticale des deux positions combinées de la porte ouverte et fermée et il est bloqué de manière stable contre la partie supérieure du meuble réfrigérant. Ce support est disposé de manière à être Said continuous support 5 is located along the vertical projection of the two combined positions of the open and closed door and is stably locked against the upper part of the refrigerating cabinet. This support is arranged so as to be
SR 10781 IT/JBSR 10781 IT / JB
légèrement incliné de haut en bas dans le sens du mouvement de fermeture de la porte, de sorte que, la configuration constructive ayant été prévue de manière adéquate et selon la présente instruction, lorsque la porte est fermée, elle puisse être ouverte en exerçant sur elle un effort tangentiel afin de la faire coulisser en position d'ouverture, ledit effort étant nécessaire pour vaincre la force de gravité qui permet de faire courir la porte sur ledit support incliné 5 en la soulevant de la position la plus basse, qui correspond à la porte fermée, vers la position la plus slightly inclined up and down in the direction of the closing movement of the door, so that, the construction configuration having been adequately provided and according to this instruction, when the door is closed, it can be opened by exerting on it a tangential force in order to make it slide into the open position, said force being necessary to overcome the force of gravity which makes it possible to run the door on said inclined support 5 by lifting it from the lowest position, which corresponds to the door closed, to the highest position
haute, qui correspond à la porte ouverte. high, which corresponds to the open door.
Réciproquement, et naturellement, lorsque la porte ouverte est libérée de toute force de retenue, elle commence sous l'effet de la force de gravité à se déplacer le long dudit support incliné 5 dans le sens de la descente, c'est-à-dire selon un mouvement de fermeture, jusqu'à la position de fermeture o le montant extérieur 6 de la porte est arrêté par la feuillure verticale correspondante 7 du meuble frigorifique. Ce mouvement se trouve facilité si on intercale entre ladite porte et le montant de fermeture correspondant un ressort de rappel 30 travaillant en Conversely, and naturally, when the open door is released from any retaining force, it begins under the effect of the force of gravity to move along said inclined support 5 in the direction of descent, that is to say say according to a closing movement, up to the closing position where the external upright 6 of the door is stopped by the corresponding vertical rebate 7 of the refrigerating cabinet. This movement is facilitated if there is interposed between said door and the corresponding closing amount a return spring 30 working in
traction. Toutefois, il est facilement compréhensible - traction. However, it is easily understandable -
et vérifiable expérimentalement - que la mise en place d'un simple ressort de rappel placé horizontalement pour aider à maintenir la porte fermée présente certains inconvénients: en effet, puisque la force élastique d'un ressort sur sa plage de travail est sensiblement proportionnelle à son excursion depuis sa position de repos par rapport à sa longueur au repos, si lorsque la porte est fermée le ressort n'est pas préchargé, son action devient quasi nulle lorsque la porte est à peine entrouverte, ce qui rend son action and experimentally verifiable - that the installation of a simple return spring placed horizontally to help keep the door closed has certain drawbacks: in fact, since the elastic force of a spring on its working range is substantially proportional to its excursion from its rest position relative to its length at rest, if when the door is closed the spring is not preloaded, its action becomes almost zero when the door is barely ajar, which makes its action
illusoire.illusory.
SR 10781 IT/JBSR 10781 IT / JB
A l'inverse, si le ressort est préchargé de manière à agir efficacement même avec la porte entrouverte, ceci conduit à avoir une charge élastique inutilement élevée lorsque la porte est complètement ouverte et qui, ajoutée à la force de fermeture due au dispositif de fermeture par gravité précité, produit une force trop élevée pour un utilisateur qui doit tenir la porte ouverte d'une seule main, l'autre main étant utilisée Conversely, if the spring is preloaded so as to act effectively even with the door ajar, this leads to an unnecessarily high elastic load when the door is fully opened and which, added to the closing force due to the closing device by the aforementioned gravity, produces a force too high for a user who must hold the door open with one hand, the other hand being used
pour ranger les articles dans l'espace réfrigéré. to store items in the refrigerated space.
Pour éliminer cet inconvénient, il est avantageusement proposé un perfectionnement qui consiste à adopter un ressort préchargé d'une longueur To eliminate this drawback, an improvement is advantageously proposed which consists in adopting a preloaded spring with a length
très supérieure à l'excursion maximale de la porte. much greater than the maximum excursion of the door.
De cette manière, l'effort de fermeture du ressort devient sensiblement plus constant, compte tenu de sa plus grande longueur, et cet effort est facilement réglable à la valeur souhaitée en tarant de manière In this way, the spring closing force becomes substantially more constant, given its greater length, and this force is easily adjustable to the desired value by taring so
adéquate la précharge du ressort.adequate spring preload.
Toutefois, pour pouvoir monter un ressort de longueur très supérieure à la course de la porte, ledit ressort devant agir sur cette dernière avec un effort horizontal et faute de disposer de points d'attache du ressort situés à distance adéquate et à la même hauteur, on choisit comme point d'attache éloigné 32 un 23 point situé sur la partie inférieure du meuble, à proximité de ou à la verticale de montant de fermeture de la porte, comme le montrent les figures, et comme point de fixation sur la porte un point 31 situé sur la However, in order to be able to mount a spring of length much greater than the travel of the door, said spring having to act on the latter with a horizontal force and failing to have spring attachment points located at an adequate distance and at the same height, as a remote attachment point 32, a 23 point located on the lower part of the cabinet, close to or vertical to the door closing upright, as shown in the figures, is chosen, and a fixing point on the door is a point 31 located on the
partie supérieure ou mieux sur le bord de celle-ci. upper part or better on the edge of it.
Afin que ledit ressort puisse agir dans le sens horizontal sur la porte, même si le point d'attache éloigné 32 est situé en bas, il est prévu un élément rotatif 33, ou mieux une poulie munie d'une gorge sur sa surface externe, disposé de manière stable au niveau de la partie supérieure du meuble de l'appareil, So that said spring can act in the horizontal direction on the door, even if the distant attachment point 32 is located at the bottom, a rotary element 33 is provided, or better still a pulley provided with a groove on its external surface, stably arranged at the top of the appliance cabinet,
SR 10781 IT/JBSR 10781 IT / JB
sensiblement à la verticale dudit point d'application substantially vertical to said point of application
éloigné de l'élément élastique. away from the elastic element.
Le ressort passe à l'extérieur de ladite poulie, ce qui permet de satisfaire les conditions d'un ressort agissant horizontalement sur la porte et ayant une longueur adéquatement supérieure à la course de cette dernière. Il est donc évident que la forme de la porte peut rester rectangulaire dans lequel les deux supports fixes 3 ont préférentiellement des hauteurs différentes ou bien sont placés à des niveaux différents de celui du bord supérieur de la porte, afin de compenser la différence de niveau des points d'engagement respectifs sur le guide continu 5 pour que la porte reste en position verticale, celle- ci pouvant se déplacer selon un mouvement de translation rectiligne correspondant à The spring passes outside said pulley, which makes it possible to satisfy the conditions of a spring acting horizontally on the door and having a length suitably greater than the travel of the latter. It is therefore obvious that the shape of the door can remain rectangular in which the two fixed supports 3 preferably have different heights or are placed at different levels from that of the upper edge of the door, in order to compensate for the difference in level of the respective engagement points on the continuous guide 5 so that the door remains in a vertical position, the latter being able to move in a rectilinear translational movement corresponding to
la direction dudit support incliné 5. the direction of said inclined support 5.
De cette façon, on réalise un système de fermeture toujours efficace, indépendant de tout mécanisme même simple, car il dépend de la seule force de gravité, économique à construire, fiable à l'utilisation et par ailleurs commode car l'effort d'ouverture de la porte In this way, a closing system is always effective, independent of any mechanism, even simple, because it depends on the only gravity force, economical to build, reliable in use and moreover convenient because the opening force Door
est indépendant de la position de celle-ci. is independent of its position.
La présente invention permet également d'autres améliorations. La première d'entre elles découle de la possibilité de régler l'inclinaison dudit support incliné 5 de façon à obtenir des efforts d'ouverture plus grands ou plus petits en fonction des préférences de chacun, du poids de la porte et aussi pour compenser d'éventuels effets de freinage provoqués par l'usure des organes qui doivent agir les uns avec les autres The present invention also allows for other improvements. The first of these results from the possibility of adjusting the inclination of said inclined support 5 so as to obtain greater or smaller opening forces according to the preferences of each, the weight of the door and also to compensate for the d '' braking effects caused by the wear of the parts which must act with each other
lors du fonctionnement de la porte.during door operation.
La possibilité de régler ladite inclinaison peut être obtenue de nombreuses façons, toutes immédiatement The possibility of adjusting said tilt can be obtained in many ways, all immediately
SR 10781 IT/JBSR 10781 IT / JB
réalisables par l'expert du secteur, et elle ne sera achievable by the sector expert, and it will only be
pas détaillée plus avant.not detailed further.
Afin d'éviter que l'usure réduise l'efficacité de l'invention, une autre amélioration consiste à prévoir une précharge réglable pour compenser les variations possibles des frottements et la diminution de la force In order to prevent wear reducing the effectiveness of the invention, another improvement consists in providing an adjustable preload to compensate for the possible variations in friction and the reduction in force.
de rappel du ressort.spring return.
Une troisième amélioration peut être obtenue en A third improvement can be obtained by
réalisant une porte selon les Figures 1 et 3, c'est-à- making a door according to Figures 1 and 3, that is
dire une porte dans laquelle la différence S entre les niveaux supérieur et inférieur de son bord inférieur 8, qui correspondent aux positions porte complètement ouverte et porte complètement fermée sous l'effet de l'inclinaison du guide 5, est prévue pour coïncider avec la distance séparant ledit bord inférieur 8 de la porte lorsque celle-ci est ouverte et la feuillure inférieure 9 correspondante du châssis dans lequel les portes coulissantes sont montées et contre laquelle le bord inférieur 8 de la porte vient se fermer lors de la say a door in which the difference S between the upper and lower levels of its lower edge 8, which correspond to the positions door fully open and door completely closed under the effect of the inclination of the guide 5, is provided to coincide with the distance separating said lower edge 8 of the door when the latter is open and the corresponding lower rebate 9 of the frame in which the sliding doors are mounted and against which the lower edge 8 of the door is closed during the
fermeture de la porte.door closing.
L'avantage d'une telle construction découle du fait que, lorsque la porte se trouve en position latérale complètement fermée, qui correspond à l'arrêt du montant vertical extérieur 6 de la porte sur la feuillure verticale du montant 7 du meuble frigorifique, ledit bord inférieur 8 de la porte se trouve fermé contre ladite feuillure inférieure 9 correspondante, ce qui détermine ainsi une fermeture tant latérale qu'inférieure de la porte par rapport à l'ouverture de l'espace interne, éliminant de la sorte la possibilité d'interstices laissant fuir l'air réfrigéré le long des bords latéraux ou inférieurs de The advantage of such a construction stems from the fact that, when the door is in the fully closed lateral position, which corresponds to the stopping of the external vertical upright 6 of the door on the vertical rebate of the upright 7 of the refrigerating cabinet, said lower edge 8 of the door is closed against said corresponding lower rebate 9, which thus determines both a lateral and a lower closure of the door relative to the opening of the internal space, thereby eliminating the possibility of interstices leaking refrigerated air along the side or bottom edges of
la porte.the door.
Les Figures 5 et 5a illustrent une amélioration particulièrement utile de la présente invention. En Figures 5 and 5a illustrate a particularly useful improvement of the present invention. In
SR 10781 IT/JBSR 10781 IT / JB
effet, on observe le bord inférieur 8 de la porte auquel est associé une entretoise 11 et deux feuilles latérales 10 en verre qui forment avec ledit bord, ladite entretoise et d'autres composants non représentés la vitrine réalisée selon la technique bien Indeed, we observe the lower edge 8 of the door with which is associated a spacer 11 and two side sheets 10 of glass which form with said edge, said spacer and other components not shown the showcase made according to the technique well
connue du "double vitrage".known from "double glazing".
Au niveau de la feuillure inférieure 9 est placé un joint souple 12 appliqué sur ladite feuillure et de At the lower rebate 9 is placed a flexible seal 12 applied to said rebate and
longueur sensiblement égale à cette dernière. length substantially equal to the latter.
Comme le montre la Figure 5, lorsque la porte est ouverte, elle se trouve légèrement soulevée et le bord inférieur 8 de la porte se trouve de ce fait à une certaine distance S de la feuillure inférieure 9 dudit châssis, de manière à ne pas interférer avec ledit joint. Comme on peut le voir sur la Figure a, lorsque la porte est fermée, son bord inférieur 8 descend sous l'effet du guide incliné 5 jusqu'à ce que ledit bord inférieur vienne en contact avec ledit joint souple 12, As shown in Figure 5, when the door is open, it is slightly raised and the lower edge 8 of the door is therefore at a certain distance S from the lower rebate 9 of said frame, so as not to interfere with said seal. As can be seen in FIG. A, when the door is closed, its lower edge 8 descends under the effect of the inclined guide 5 until said lower edge comes into contact with said flexible seal 12,
le comprimant.compressing it.
De cette manière, lorsque la porte est fermée, l'adhérence entre ledit bord inférieur 8 et ledit joint 12 garantit également la fermeture inférieure de la porte contre l'infiltration d'air extérieur, malgré le In this way, when the door is closed, the adhesion between said lower edge 8 and said seal 12 also guarantees the lower closing of the door against the ingress of outside air, despite the
mouvement oblique particulier de la porte. particular oblique movement of the door.
Les Figures 6 et 6a illustrent un exemple de suspension supérieure de la porte sur le guide incliné 5. Les deux feuilles de verre 10 qui constituent la vitrine mobile sont séparées par l'entretoise 21 mais elles sont maintenues unies par la structure 27, laquelle est à son tour supportée par l'élément de fixation 22 suspendu à l'arbre 23 auquel sont associés sur les côtés de celui-ci deux roulettes tournantes 24 qui tournent sur un axe horizontal virtuellement Figures 6 and 6a illustrate an example of upper suspension of the door on the inclined guide 5. The two glass sheets 10 which constitute the movable showcase are separated by the spacer 21 but they are held together by the structure 27, which is in turn supported by the fixing element 22 suspended from the shaft 23 with which are associated on the sides thereof two rotating rollers 24 which rotate on a virtually horizontal axis
solidaire dudit arbre 23.secured to said shaft 23.
SR 10781 IT/JBSR 10781 IT / JB
Le guide 5 est en forme de U renversé et ses ailes externes 27 sont repliées vers l'intérieur afin de former deux parcours inclinés sur lesquels les roulettes tournantes 24 viennent s'appuyer et peuvent se déplacer. Ledit guide est à son tour soutenu par le retour supérieur 25 du châssis contenant la porte et il est incliné de manière à être complètement collé contre ledit retour en son point le plus haut et à en être éloigné d'une distance D en son point générique, comme le montre la comparaison entre les Figures 6 et 6a. Il The guide 5 is in the form of an inverted U and its outer wings 27 are folded inwards in order to form two inclined paths on which the rotating rollers 24 come to bear and can move. Said guide is in turn supported by the upper return 25 of the frame containing the door and it is inclined so as to be completely glued against said return at its highest point and to be distant from it by a distance D at its generic point. , as shown by the comparison between Figures 6 and 6a. he
ressort clairement de la description qui précède que, It is clear from the above description that,
au point le plus bas dudit guide, cette distance D coïncide avec le point de plus grande descente de la at the lowest point of said guide, this distance D coincides with the point of greatest descent of the
porte, et donc avec la différence de niveau S précitée. door, and therefore with the aforementioned level difference S.
Il est évident que l'expert du secteur peut définir d'autres solutions techniques en utilisant le dispositif de support et de réglage du mouvement de la porte et des organes associés en recourant aux techniques et aux connaissances usuelles. Néanmoins, même si la présente invention a été décrite avec une terminologie généralement connue, elle n'est pas considérée comme se limitant à l'exemple donné, étant donné que l'expert du secteur peut y apporter de It is obvious that the sector expert can define other technical solutions by using the device for supporting and adjusting the movement of the door and the associated members, using the usual techniques and knowledge. However, even if the present invention has been described with generally known terminology, it is not considered to be limited to the example given, since the sector expert can bring to it
nombreuses modifications.many modifications.
Il est donc prévu que les revendications ci-jointes It is therefore intended that the appended claims
comprennent toutes les modifications notoires évidentes pour l'expert du secteur et qui rentrent dans l'esprit include all the notorious modifications obvious to the sector expert and which fall into the mind
et le cadre de la présente invention. and the scope of the present invention.
Pour ALPENINOX INDUSTRIE S.p.A.For ALPENINOX INDUSTRIE S.p.A.
SR 10781 IT/JBSR 10781 IT / JB
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT94PN000033 IT235035Y1 (en) | 1994-07-28 | 1994-07-28 | VERTICAL REFRIGERATOR WITH PERFECTLY CLOSED DOORS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2723182A1 true FR2723182A1 (en) | 1996-02-02 |
Family
ID=11394914
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9509149A Pending FR2723182A1 (en) | 1994-07-28 | 1995-07-27 | VERTICAL REFRIGERATOR WITH IMPROVED DOOR CLOSURE |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29511739U1 (en) |
ES (1) | ES1031808Y (en) |
FR (1) | FR2723182A1 (en) |
GB (1) | GB2291915B (en) |
IT (1) | IT235035Y1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19703768A1 (en) * | 1997-02-01 | 1998-08-13 | Thorsten Gebauer | Sliding door device, preferably for a clean room |
ES2182603B1 (en) * | 1998-11-20 | 2003-12-16 | Com E Ind Repro S L | MECHANISM FOR OPENING AND CLOSING OF SLIDING DOORS. |
DE102011009661A1 (en) * | 2011-01-27 | 2012-08-02 | Remis Gesellschaft für Entwicklung und Vertrieb von technischen Elementen mbH Köln | fridge |
DE102012103746A1 (en) | 2012-04-27 | 2013-10-31 | Albert Weiss | Cooling furniture and sliding door arrangement for a refrigerated cabinet |
ITUD20120101A1 (en) * | 2012-05-29 | 2013-11-30 | Zambo Frigo S R L | CLOSING DEVICE FOR A REFRIGERATED VERTICAL CABINET, IN PARTICULAR FOR THE CONSERVATION OF FOOD PRODUCTS |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB577261A (en) * | 1944-05-16 | 1946-05-10 | John Parsons | Improvements relating to slidable doors |
US2878532A (en) * | 1955-11-07 | 1959-03-24 | Henry B Clark | Sliding and sealing door for cold storage and the like |
US3074124A (en) * | 1959-07-01 | 1963-01-22 | John E Bergstedt | Display refrigerator doors |
US3318048A (en) * | 1965-05-27 | 1967-05-09 | Jamison Cold Storage Door Comp | Combination guide and latch roller |
US3508361A (en) * | 1968-11-29 | 1970-04-28 | Ardco Inc | Sliding door assembly |
US3628289A (en) * | 1970-05-25 | 1971-12-21 | Beverage Air Co | Sliding door construction |
US3805450A (en) * | 1972-10-25 | 1974-04-23 | Victor Metal Mfg Corp | Three section gravity door |
AU8516175A (en) * | 1975-09-25 | 1977-03-31 | Iulio M Di | Door |
US4646471A (en) * | 1984-01-25 | 1987-03-03 | Shaiu Fuei Tzong | Recovering apparatus for doors and the like |
-
1994
- 1994-07-28 IT IT94PN000033 patent/IT235035Y1/en active IP Right Grant
-
1995
- 1995-07-20 DE DE29511739U patent/DE29511739U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-07-27 FR FR9509149A patent/FR2723182A1/en active Pending
- 1995-07-27 GB GB9515444A patent/GB2291915B/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-07-28 ES ES09502096U patent/ES1031808Y/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB577261A (en) * | 1944-05-16 | 1946-05-10 | John Parsons | Improvements relating to slidable doors |
US2878532A (en) * | 1955-11-07 | 1959-03-24 | Henry B Clark | Sliding and sealing door for cold storage and the like |
US3074124A (en) * | 1959-07-01 | 1963-01-22 | John E Bergstedt | Display refrigerator doors |
US3318048A (en) * | 1965-05-27 | 1967-05-09 | Jamison Cold Storage Door Comp | Combination guide and latch roller |
US3508361A (en) * | 1968-11-29 | 1970-04-28 | Ardco Inc | Sliding door assembly |
US3628289A (en) * | 1970-05-25 | 1971-12-21 | Beverage Air Co | Sliding door construction |
US3805450A (en) * | 1972-10-25 | 1974-04-23 | Victor Metal Mfg Corp | Three section gravity door |
AU8516175A (en) * | 1975-09-25 | 1977-03-31 | Iulio M Di | Door |
US4646471A (en) * | 1984-01-25 | 1987-03-03 | Shaiu Fuei Tzong | Recovering apparatus for doors and the like |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB9515444D0 (en) | 1995-09-27 |
GB2291915B (en) | 1997-06-04 |
DE29511739U1 (en) | 1995-09-28 |
ES1031808Y (en) | 1996-07-01 |
IT235035Y1 (en) | 2000-03-31 |
ITPN940033U1 (en) | 1996-01-28 |
GB2291915A (en) | 1996-02-07 |
ES1031808U (en) | 1996-02-16 |
ITPN940033V0 (en) | 1994-07-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2673232A1 (en) | VENETIAN BLIND. | |
FR2723182A1 (en) | VERTICAL REFRIGERATOR WITH IMPROVED DOOR CLOSURE | |
WO2003078782A1 (en) | Device with improved shutter | |
FR2970019A1 (en) | Light box for integration with false ceiling type wall, has hinge allowing tilting movement of inner frame, where tilting movement successively combines phase of vertical translation and phase of rotation around horizontal rotation axis | |
FR2690195A1 (en) | Cabinet with folding doors and retractable sliding. | |
EP0012453B1 (en) | Suspension device for a sliding door | |
FR2846028A1 (en) | Door hinge articulation device for handicapped people, has carriage assembled in translational and rotational relationships with respect to guide and hinge, wheel located between carriage and side wall of guide | |
FR2942488A1 (en) | LUMINOUS CABIN WITH ROTO-TRANSLATIVE OPENING | |
EP0551234B1 (en) | Appliance, such as an electrical domestic appliance, fitted with a door with horizontal swinging axle and a device counterbalancing the door weight intended for being fitted with a trimpanel | |
EP0580493A1 (en) | Display case with retractable glass panel | |
FR3010989A1 (en) | INSTALLATION FOR AUTOMATIC UNLOADING OF OBJECTS OF A CONTAINER | |
EP0216680B1 (en) | Spring device for opening and closing shutter means for door or window openings | |
EP2288775B1 (en) | Closing system with sliding leaves | |
FR2706270A1 (en) | Improved display and arrangement of this display in a room with an opening. | |
FR2819502A1 (en) | SYSTEM AND DEVICE FOR MOVING A WEIGHING ELEMENT | |
FR2945717A1 (en) | SWIVEL TABLE | |
LU83198A1 (en) | IMPROVEMENTS ON APPARATUS FOR DISPENSING PRODUCTS IN ROLLS, PARTICULARLY PAPER HAND TOWELS | |
FR2844541A1 (en) | DEVICE FOR SEALING A SLIDING DOOR | |
FR2800786A1 (en) | Motorized roller for door leaf has motorized roller housing slidably mounted in bracket and sprung downward to increase traction | |
FR2887579A1 (en) | ANTI-FALL PROTECTION DEVICE FOR A HANDLING DOOR | |
FR2771206A1 (en) | Storage lockers in moving chain, with protection against doors causing jamming | |
EP2617922B1 (en) | Swinging door device with assisted swinging | |
EP2105563B1 (en) | System for actuating a sliding door in a frame | |
FR2608527A1 (en) | BAY WITH A FLAP SLIDING IN PARTICULAR FOR COACHES | |
FR2869514A1 (en) | Folding table or sliding window has flexible tube in roller slideway, closed at one end to provide braking effect |