FR2722401A1

FR2722401A1 - Folding stretcher, suitable for dropping by parachute

Info

Publication number: FR2722401A1
Application number: FR9408762A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-07-13
Filing date: 1994-07-13
Publication date: 1996-01-19
Anticipated expiration: 2014-07-13
Also published as: FR2722401B1

Abstract

A folding stretcher is made from a number of separate rigid sections, each made from parallel hollow side tubes (5,5') joined by a rigid panel (6). Each tube has one straight and one tapering end so that they can be joined together end to end, and they have cables (8) running through them connected to a tensioner in the form of a lever which is folded inwards and held by a clip. The rigid panels (6) of the stretcher sections are made from a composite material e.g. fibreglass-reinforced polyester resin, joined by rivets to the tubes, which are of aluminium.

Description

Civière pliante parachutable
La présente invention concerne une civière pliante parachutable, c'est-à-dire une civière qui une fois pliée puisse se loger facilement dans le sac-gaine d'un parachutiste.Parachutable folding stretcher
The present invention relates to a folding parachutable stretcher, that is to say a stretcher which once folded can easily be accommodated in the sheath bag of a parachutist.

En effet, la récupération de blessés dans des zones hostiles ou inaccessibles nécessite parfois l'intervention de sauveteurs parachutistes qui doivent alors emporter une civière afin de pouvoir transporter le blessé vers un lieu où il peut être soigné.Indeed, the recovery of the wounded in hostile or inaccessible areas sometimes requires the intervention of parachutist rescuers who must then take a stretcher in order to be able to transport the wounded to a place where he can be treated.

Les civières pliantes connues à ce jour sont normalement constituées par une armature de tubes sur laquelle est tendue une toile souple. De telles civières ne sont toutefois pas d'un maniement aisé. De plus, elles sont relativement fragiles et ne se prêtent donc pas à une utilisation intensive, notamment une utilisation militaire. The folding stretchers known to date are normally constituted by a frame of tubes on which is stretched a flexible fabric. However, such stretchers are not easy to handle. In addition, they are relatively fragile and therefore do not lend themselves to intensive use, in particular military use.

La présente invention a pour but principal de remédier à ces inconvénients et, pour ce faire, elle a pour objet une civière qui se caractérise essentiellement en ce qu'elle se compose de plusieurs éléments rigides distincts, constitués chacun de deux tronçons de tube creux parallèles et espacés, réunis l'un à l'autre par une plaque de matériau rigide, les différents éléments de la civière étant reliés ensemble par deux câbles traversant les tronçons de tube creux et chacun de ces câbles étant associé à un dispositif de tension permettant d'assurer la rigidité de l'ensemble de la civière par emboîtement des tronçons de tube les uns dans les autres. The main object of the present invention is to remedy these drawbacks and, to do this, it relates to a stretcher which is essentially characterized in that it consists of several distinct rigid elements, each consisting of two parallel hollow tube sections. and spaced, joined to each other by a plate of rigid material, the different elements of the stretcher being connected together by two cables passing through the sections of hollow tube and each of these cables being associated with a tensioning device allowing '' ensure the rigidity of the entire stretcher by fitting the tube sections into each other.

La civière selon l'invention peut ainsi, lorsque les câbles sont détendus, être repliée en accordéon afin de pouvoir être rangée facilement dans le sac-gaine d'un parachutiste, tout en étant rapidement opérationnelle grâce à la simple tension des câbles prévus à cet effet. The stretcher according to the invention can thus, when the cables are relaxed, be folded in an accordion so that it can be easily stored in the sheath bag of a paratrooper, while being quickly operational thanks to the simple tension of the cables provided for this purpose. effect.

De préférence, les tronçons de tube creux s emboîtent les uns dans les autres par des portées coniques et droites, assurant ainsi une excellente rigidité de la civière lors de la tension des câbles. Preferably, the hollow tube sections fit into each other by tapered and straight bearings, thus ensuring excellent rigidity of the stretcher during the tensioning of the cables.

Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, le dispositif de tension de chaque câble est constitué par un levier fixé à un bout du câble et venant prendre appui dans une gorge aménagée sur le tronçon de tube de l'un des éléments d'extrémité de la civière, tandis que l'autre bout du câble est simplement fixé au tronçon de tube de l'élément d'extrémité opposé. In a particular embodiment of the invention, the tensioning device of each cable is constituted by a lever fixed to one end of the cable and coming to bear in a groove arranged on the tube section of one of the elements of end of the stretcher, while the other end of the cable is simply attached to the tube section of the opposite end member.

Grâce à cette disposition, il suffit d'actionner deux leviers pour rendre immédiatement la civière opérationnelle. Thanks to this arrangement, it is enough to activate two levers to immediately make the stretcher operational.

Avantageusement, les tronçons de tube sont réalisés en aluminium, tandis que chacune des plaques rigides est réalisée en un matériau composite, tel qu'une résine polyester armée de fibres de verre, riveté sur les tronçons de tube correspondants. Advantageously, the tube sections are made of aluminum, while each of the rigid plates is made of a composite material, such as a polyester resin reinforced with glass fibers, riveted on the corresponding tube sections.

La civière ainsi constituée est d'une très grande légèreté, tout en présentant une résistance suffisante en cours d'utilisation. The stretcher thus formed is very light, while having sufficient strength during use.

En pratique, la civière est constituée de quatre éléments rigides distincts de même dimension, ce qui lui permet, une fois pliée en accordéon, d'occuper un volume compatible avec l'espace disponible dans le sac-gaine d'un parachutiste. In practice, the stretcher consists of four separate rigid elements of the same dimension, which allows it, once folded in accordion, to occupy a volume compatible with the space available in the sheath bag of a paratrooper.

Une forme d'exécution de l'invention est décrite ci-après à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective d'une civière conforme à l'invention en position opérationnelle
- la figure 2 est une vue en perspective de la même civière repliée en accordéon
- la figure 3 est une vue de détail montrant l'emboîtement des tronçons de tube et
- les figures 4 et 5 sont des vues partielles en coupe illustrant la mise sous tension des câbles.An embodiment of the invention is described below by way of example, with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a perspective view of a stretcher according to the invention in the operational position
- Figure 2 is a perspective view of the same stretcher folded in accordion
- Figure 3 is a detail view showing the interlocking of the tube sections and
- Figures 4 and 5 are partial sectional views illustrating the tensioning of the cables.

La civière représentée sur les figures 1 et 2 se compose essentiellement de quatre éléments rigides distincts 1, 2, 3, 4, constitués chacun de deux tronçons de tube creux 5, 5' en aluminium, parallèles et espacés, réunis l'un à l'autre par une plaque rigide 6 en matériau composite, par exemple une résine polyester armée de fibres de verre. Les plaques 6 sont fixées sur les tronçons de tube 5, 5' par des rivets tels que 7. The stretcher shown in Figures 1 and 2 consists essentially of four separate rigid elements 1, 2, 3, 4, each consisting of two sections of hollow tube 5, 5 'aluminum, parallel and spaced, joined one to the 'other by a rigid plate 6 of composite material, for example a polyester resin reinforced with glass fibers. The plates 6 are fixed to the tube sections 5, 5 'by rivets such as 7.

Conformément à l'invention, les différents éléments rigides 1, 2, 3, 4 de la civière sont reliés ensemble par deux câbles en acier inoxydable 8, 8' traversant les tronçons de tube creux 5, 5' sur toute leur longueur. Chacun de ces câbles est fixé à un bout au tronçon de tube de l'un des éléments d'extrémité 1 de la civière au moyen d'un bouchon 9, 9', tandis que l'autre bout du câble est fixé à un levier de tension, respectivement 10, 10', prévu sur le tronçon de tube de l'élément d'extrémité opposé 4 de la civière. Comme on peut le voir plus clairement sur les figures 4 et 5, chacun de ces leviers 10, 10' est susceptible de venir prendre appui dans une gorge à profil arrondi 11, 11' aménagée dans un manchon 12, 12' rapporté sur le tronçon de tube afin d'assurer la tension du câble correspondant. According to the invention, the various rigid elements 1, 2, 3, 4 of the stretcher are connected together by two stainless steel cables 8, 8 'passing through the sections of hollow tube 5, 5' over their entire length. Each of these cables is fixed at one end to the tube section of one of the end elements 1 of the stretcher by means of a plug 9, 9 ', while the other end of the cable is fixed to a lever. tension, respectively 10, 10 ', provided on the tube section of the opposite end element 4 of the stretcher. As can be seen more clearly in Figures 4 and 5, each of these levers 10, 10 'is capable of coming to bear in a groove with rounded profile 11, 11' arranged in a sleeve 12, 12 'attached to the section tube to ensure the tension of the corresponding cable.

Par ailleurs, et comme représenté plus en détail sur la figure 3, les tronçons de tube 5, 5' sont conçus pour s'emboîter les uns dans les autres par des portées coniques et droites 13, 14. Furthermore, and as shown in more detail in FIG. 3, the tube sections 5, 5 ′ are designed to fit into each other by conical and straight bearings 13, 14.

Ainsi, lorsque les câbles 8, 8' sont détendus, la civière peut être repliée en accordéon, comme illustré sur la figure 2, afin de pouvoir se loger facilement dans Ic sac-gaine d'un parachutiste. Le volume occupé par la civière est alors approximativement de 55 x 55 x 20 cm. Thus, when the cables 8, 8 ′ are relaxed, the stretcher can be folded in an accordion, as illustrated in FIG. 2, in order to be able to easily be accommodated in the sheath bag of a paratrooper. The volume occupied by the stretcher is then approximately 55 x 55 x 20 cm.

En revanche, lorsque la civière est déployée et que l'on ramène chacun des deux leviers 10, 10' vers l'intérieur, comme illustré sur les figures 4 et 5, les deux câbles 8, 8' se trouvent tendus et les tronçons de tube 5, 5' viennent alors s'emboîter fermement les uns dans les autres, rendant ainsi la civière immédiatement opérationnelle. Is leviers 10, 10' sont maintenus en position de tension des câbles 8, 8', perpendiculairement à la direction longitudinale de la civière, au moyen d'une simple sangle 15 venant enserrer simultanément les extrémités des deux leviers. Par ailleurs, chacun de ces leviers est pourvu à son extrémité libre d'une olive, respectivement 16 et 16', affin d'éviter qu'il ne puisse s'échapper entièrement à l'intérieur du tube creux correspondant lors du pliage de la civière. On the other hand, when the stretcher is deployed and each of the two levers 10, 10 'is brought inward, as illustrated in FIGS. 4 and 5, the two cables 8, 8' are stretched and the sections of tube 5, 5 ′ then firmly fit into each other, thus making the stretcher immediately operational. Is levers 10, 10 'are held in the tension position of the cables 8, 8', perpendicular to the longitudinal direction of the stretcher, by means of a simple strap 15 which simultaneously encloses the ends of the two levers. Furthermore, each of these levers is provided at its free end with an olive, respectively 16 and 16 ′, in order to prevent it from being able to escape entirely inside the corresponding hollow tube during the folding of the litter.

On notera que les plaques de matériau composite 6 sont évidées au voisinage des extrémités de la civière, ménageant ainsi sur les tubes 5, 5' des poignées permettant le portage manuel de la civière. Pour améliorer le confort du blessé, ces plaques de matériau composite pourront d'ailleurs avantageusement être revêtues d'une couche de mousse de matière plastique. It will be noted that the plates of composite material 6 are hollowed out in the vicinity of the ends of the stretcher, thus providing handles on the tubes 5, 5 ′ allowing the manual carrying of the stretcher. To improve the comfort of the injured person, these composite material plates could moreover advantageously be coated with a layer of plastic foam.

La civière est par ailleurs pourvue de six anneaux d'élingage 17 permettant de la treuiller à partir d'un hélicoptère au moyen d'une pantoire appropriée. A cette fin, le blessé sera naturellement solidement fixé sur la civière par un certain nombre de sangles non représentées. The stretcher is furthermore provided with six sling rings 17 making it possible to winch it from a helicopter by means of an appropriate panty. To this end, the injured person will naturally be securely fixed to the stretcher by a number of straps, not shown.

Comme on peut le voir plus clairement sur la figure 3, chacun de ces anneaux d'élingage 17 est en fait fixé sur un petit tronçon de tube 18 coulissant librement sur le tube 5 ou 5' et qui est maintenu en place grâce à une découpe appropriée de la plaque de matériau composite 6. Les anneaux 17 peuvent ainsi s'effacer latéralement en tournant afin de ne pas entraver le pliage de la civière sous un volume minimum. As can be seen more clearly in Figure 3, each of these sling rings 17 is in fact fixed on a small section of tube 18 sliding freely on the tube 5 or 5 'and which is held in place by cutting appropriate of the plate of composite material 6. The rings 17 can thus be erased laterally by turning so as not to hinder the folding of the stretcher under a minimum volume.

Enfin, la civière peut également être aménagée de manière à pouvoir être transportée au moyen d'une claie de portage. La civière se fixe alors par l'avant, c'est-à-dire par la partie de la civière comportant les leviers 10, 10', sur le diabolo en caoutchouc de la claie de portage d'un homme, tandis que l'arrière est supporté à l'épaule par deux autres hommes grâce à deux tubes de portage venant s'emboîter sur les extrémités arrière de la civière. Finally, the stretcher can also be arranged so that it can be transported by means of a carrying rack. The stretcher is then fixed from the front, that is to say by the part of the stretcher comprising the levers 10, 10 ′, on the rubber diabolo of a man's carrying rack, while the rear is supported on the shoulder by two other men thanks to two carrying tubes which fit onto the rear ends of the stretcher.

On voit donc en définitive que la civière selon l'invention s'avère d'un emploi très commode dans le cas de missions difficiles. So we see ultimately that the stretcher according to the invention is very convenient to use in the case of difficult missions.

Claims

1. Folding parachutable stretcher, characterized in that it consists of several distinct rigid elements (1, 2, 3, 4), each consisting of two sections of hollow tube (5.5 ') parallel and spaced, joined together one to the other by a plate of rigid material (6), the various elements (1, 2, 3, 4) of the stretcher being connected together by two cables (8.8 t) passing through the sections of hollow tube (5, 5 ') and each of these cables (8, 8') being associated with a tensioning device (10, 10 ') making it possible to ensure the rigidity of the whole of the stretcher by interlocking the sections of tube (5, 5 ') into each other.

2. Stretcher according to claim 1, characterized in that the sections of hollow tube (5, 5 ') fit into each other by conical and straight bearing surfaces (13, 14).

3. Stretcher according to claim 1 or 2, characterized in that the tensioning device of each cable is constituted by a lever (10, 10 ') fixed to one end of the cable (8, 8') and coming to bear in a groove (11, 11 ') arranged on the tube section (5, 5') of one of the end elements (4) of the stretcher, while the other end of the cable is simply fixed to the tube section (5, 5 ') of the opposite end element (1).

4. Stretcher according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the tube sections (5, 5 ') are made of aluminum, while each of the rigid plates (6) is made of a composite material, such than a polyester resin reinforced with glass fibers, riveted (7) on the corresponding sections of tube (5, 5 ').

5. Stretcher according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it consists of four separate rigid elements (1, 2, 3, 4) of the same dimension.