FR2713804A1 - Automatic distribution of self-adhesive non-precut post franking labels - Google Patents
Automatic distribution of self-adhesive non-precut post franking labels Download PDFInfo
- Publication number
- FR2713804A1 FR2713804A1 FR9314725A FR9314725A FR2713804A1 FR 2713804 A1 FR2713804 A1 FR 2713804A1 FR 9314725 A FR9314725 A FR 9314725A FR 9314725 A FR9314725 A FR 9314725A FR 2713804 A1 FR2713804 A1 FR 2713804A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- adhesive
- self
- dispenser according
- cutting means
- ribbon
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/08—Label feeding
- B65C9/18—Label feeding from strips, e.g. from rolls
- B65C9/1803—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/0006—Cutting members therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
- B26D1/12—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
- B26D1/25—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
- B26D1/26—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut
- B26D1/30—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut with limited pivotal movement to effect cut
- B26D1/305—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis substantially perpendicular to the line of cut with limited pivotal movement to effect cut for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/08—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
- B26D7/088—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting by cleaning or lubricating
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00185—Details internally of apparatus in a franking system, e.g. franking machine at customer or apparatus at post office
- G07B17/00193—Constructional details of apparatus in a franking system
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00459—Details relating to mailpieces in a franking system
- G07B17/00508—Printing or attaching on mailpieces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/0006—Cutting members therefor
- B26D2001/002—Materials or surface treatments therefor, e.g. composite materials
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00185—Details internally of apparatus in a franking system, e.g. franking machine at customer or apparatus at post office
- G07B17/00193—Constructional details of apparatus in a franking system
- G07B2017/0025—Storage of, e.g. ribbon
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00459—Details relating to mailpieces in a franking system
- G07B17/00508—Printing or attaching on mailpieces
- G07B2017/00612—Attaching item on mailpiece
- G07B2017/0062—Label
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Computer Security & Cryptography (AREA)
- Adhesive Tapes (AREA)
Abstract
Description
DISTRIBUTEUR AUTONATIOUE DE VIGNETTES D'AFFRANCHISSEMENT
POSTAL AUTO-ADHESIVES ET NON PREDECOUPEES
La présente invention se rapporte au domaine spécifique du traitement de courrier. Elle vise tout particulièrement un distributeur automatique de vignettes d'affranchissement postal auto-adhésives et non prédécoupées, en tant qu'organe d'un module d'affranchissement. Ces vignettes d'affranchissement sont délivrées par ce distributeur automatique intégré à une machine de traitement de courrier.AUTONOMOUS DISTRIBUTOR OF POSTAGE STICKERS
SELF-ADHESIVE AND NON-CUT POSTAL
The present invention relates to the specific field of mail processing. It is particularly aimed at an automatic distributor of self-adhesive, non-precut postal franking stickers, as part of a franking module. These postage stickers are delivered by this automatic distributor integrated into a mail processing machine.
Ce distributeur est du type décrit dans les demandes de brevet EP-0.173.329, EP-0.202.486 et EP-0.532.390 déposées au nom de la demanderesse. Un mécanisme de coupe incorporé dans le distributeur permet de prélever sur un ruban continu de rouleau, des vignettes de longueur variable par sectionnement programmé.This dispenser is of the type described in patent applications EP-0.173.329, EP-0.202.486 and EP-0.532.390 filed in the name of the applicant. A cutting mechanism incorporated in the dispenser allows labels of variable length to be taken from a continuous roll tape by programmed sectioning.
A notre connaissance, ces rouleaux sont généralement constitués par des bandes de papier gommé et non par des rubans adhésifs, dans l'application exclusive à la machine de traitement du courrier, pour une distribution automatique de vignettes postales.To our knowledge, these rolls are generally formed by strips of gummed paper and not by adhesive tapes, in the exclusive application to the mail processing machine, for automatic distribution of postal stamps.
Pour résoudre le problème technique posé par l'encrassement par des rubans auto-adhésifs, des parties actives d'une mécanisme de coupe intégré à ces distributeurs automatiques de vignettes d'affranchissement, la demanderesse a déjà proposé dans une demande de brevet français enregistrée le 7 octobre 1992 sous le numéro FR-92/11888, une solution extrêmement simple. Cette solution consiste à prévoir sur un ruban à support imprimable garni d'une matière adhésive, des zones d'épargne dépourvues de cette matière adhésive sur la face encollée de ce support.To solve the technical problem posed by fouling with self-adhesive tapes, active parts of a cutting mechanism integrated into these automatic franking sticker dispensers, the applicant has already proposed in a French patent application registered the October 7, 1992 under number FR-92/11888, an extremely simple solution. This solution consists in providing on a tape with a printable support lined with an adhesive material, savings zones devoid of this adhesive material on the glued side of this support.
La demande de brevet EP-0.345.130 (Arjomari-Prioux, Arjo
Wiggins SA) revendique un support auto-adhésif de sécurité appliqué à l'infalsification de documents officiels tels que des passeports et cartes d'identité. "Suivant une caractéristique essentielle, ce support auto-adhésif destiné à être placé sur un substrat comporte au moins une structure plane imprimable, recouverte d'une couche d'adhésif, la structure plane et l'adhésif étant tels que la couche d'adhésif est partiellement absorbée dans l'épaisseur de la structure plane".Patent application EP-0.345.130 (Arjomari-Prioux, Arjo
Wiggins SA) claims a self-adhesive security support applied to the forgery of official documents such as passports and identity cards. "According to an essential characteristic, this self-adhesive support intended to be placed on a substrate comprises at least one printable planar structure, covered with a layer of adhesive, the planar structure and the adhesive being such that the layer of adhesive is partially absorbed in the thickness of the planar structure ".
Les rubans adhésifs utilisés actuellement dans divers domaines d'application ne peuvent être utilisés tels quels pour répondre au problème technique exposé ci-après dans le domaine spécifique du traitement de courrier.The adhesive tapes currently used in various fields of application cannot be used as they are to solve the technical problem set out below in the specific field of mail processing.
L'invention se propose de se pencher sur les difficultés rencontrées avec la distribution automatique de vignettes auto-adhésives à partir d'un ruban adhésif continu en rouleau, à dérouler et à sectionner à une longueur requise variable, en vignettes d'affranchissement postal. Ce rouleau est du type commercialisé par la société BARNIER -VALENCE (France).The invention proposes to address the difficulties encountered with the automatic distribution of self-adhesive stickers from a continuous adhesive tape in a roll, to be unrolled and cut to a variable required length, in postal franking stickers. This roller is of the type marketed by the company BARNIER -VALENCE (France).
Le problème technique posé est constitué essentiellement a) d'une part, par l'encrassement, par des particules de ruban adhésif, des parties actives du mécanisme de coupe intégré au distributeur de vignettes, et b) d'autre part, par la tenue déficiente du ruban adhésif à l'intérieur d'un chemin complexe de guidage et de transport.The technical problem posed consists essentially a) on the one hand, by fouling, by particles of adhesive tape, of the active parts of the cutting mechanism integrated in the sticker dispenser, and b) on the other hand, by the holding defective adhesive tape inside a complex guide and transport path.
Ce problème n'est a priori pas résolu avec les rubans autoadhésifs commercialisés actuellement dans divers domaines d'application incluant le traitement du courrier, ou avec les mécanismes de coupe généralement intégrés aux distributeurs connus de vignettes d'affranchissement.This problem is not a priori resolved with the self-adhesive tapes currently marketed in various fields of application including mail processing, or with the cutting mechanisms generally integrated in known distributors of franking stickers.
L'invention a donc pour but de remédier à cet inconvénient.The invention therefore aims to remedy this drawback.
A cet effet, elle a pour objet un distributeur automatique de vignettes d'affranchissement postal auto-adhésives et non prédécoupées destiné, d'une part, à protéger de l'encrassement les parties actives d'un mécanisme de coupe associé à ce distributeur de vignettes, lui-même intégré à une machine de traitement de courrier, et d'autre part, à procurer à un rouleau intégré pour vignettes, un comportement convenable sous forme de ruban sectionnable en longueurs variables dans un chemin de transport complexe. Ce rouleau est du type comprenant un noyau sur lequel est enroulée une couche d'adhésif active sous l'effet de la pression, intercalée entre un support imprimable et une pellicule anti-adhérente de protection.To this end, it relates to an automatic distributor of self-adhesive and non-precut postal franking stickers intended, on the one hand, to protect from contamination the active parts of a cutting mechanism associated with this distributor. labels, itself integrated into a mail processing machine, and on the other hand, to provide an integrated roller for labels, a suitable behavior in the form of a sectionable ribbon in variable lengths in a complex transport path. This roller is of the type comprising a core on which is wound a layer of active adhesive under the effect of pressure, interposed between a printable support and a non-stick protective film.
Suivant une particularité essentielle, ce distributeur est caractérisé en ce que, pour concilier une grande force d'adhérence instantanée, une aptitude au non encrassement, une facilité de coupe et une souplesse optimale du ruban auto-adhésif dans des gammes étendues de températures et de degrés d'hygrométrie : a) les parties actives des organes de coupe sont revêtues d'une couche de matériau composite constitué par un métal à base d'oxydes imprégné d'une matière non métallique polymérisée ; et/ou b) la couche d'adhésif comprend essentiellement au moins un copolymère acrylique et/ou vinylique.According to an essential characteristic, this dispenser is characterized in that, in order to reconcile a great instantaneous adhesion force, an aptitude for non-fouling, an ease of cutting and an optimal flexibility of the self-adhesive tape in wide ranges of temperatures and humidity levels: a) the active parts of the cutting members are coated with a layer of composite material consisting of an oxide-based metal impregnated with a polymerized non-metallic material; and / or b) the adhesive layer essentially comprises at least one acrylic and / or vinyl copolymer.
Suivant une autre particularité, ces oxydes sont des oxydes de chrome. According to another particularity, these oxides are chromium oxides.
Suivant une autre particularité, cette matière non métallique polymérisée est du "Téflon" sous forme de résine fluorocarbonée ou de polyfluoréthylène-propylène.According to another particular feature, this polymerized non-metallic material is "Teflon" in the form of fluorocarbon resin or of polyfluoroethylene-propylene.
Suivant une autre particularité, la couche d'adhésif est un mélange de copolymères acrylate d'alkyle.According to another particular feature, the adhesive layer is a mixture of alkyl acrylate copolymers.
Suivant une autre particularité, ce copolymère acrylique comporte des monomères à base d'acrylates d'alkyle comme motifs de composant majeur ou mineur, et un composé à insaturation éthylénique comportant un groupe fonctionnel siloxanique.According to another particular feature, this acrylic copolymer comprises monomers based on alkyl acrylates as units of major or minor component, and an ethylenically unsaturated compound comprising a siloxane functional group.
Suivant une autre particularité, ce rouleau présente, pour une largeur de bande inférieure à 50 mm, des épaisseurs élémentaires correspondant au support imprimable, à la couche d'adhésif et à la pellicule de protection sensiblement dans les rapports 9, 4 et 7 respectivement.According to another particular feature, this roll has, for a strip width of less than 50 mm, elementary thicknesses corresponding to the printable support, the adhesive layer and the protective film substantially in the ratios 9, 4 and 7 respectively.
Ces particularités permettent de résoudre le problème technique exposé précédemment.These features make it possible to solve the technical problem described above.
Les organes de coupe ainsi obtenus, associés au ruban autoadhésif ainsi élaboré permettent de réduire aussi bien la tendance à l'adhérence des particules amalgamées d'adhésif et de papier aux bords actifs, que la tendance à l'usure de ces bords, tout en procurant une dureté élevée à ces bords, et un comportement optimal dans le chemin de guidage et de transport à ce ruban.The cutting members thus obtained, associated with the self-adhesive tape thus produced, make it possible to reduce both the tendency for adhesion of the amalgamated particles of adhesive and paper to the active edges, as well as the tendency for wear of these edges, while providing high hardness at these edges, and optimal behavior in the guide and transport path to this tape.
D'autres particularités et avantages ressortiront plus clairement de la description suivante d'un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels - les figures 1 et 2 représentent respectivement des vues partielles en perspective de dessus et de dessous d'un distributeur automatique de vignettes d'affranchissement postal conforme à l'invention ; - la figure 3 représente une vue de face d'un autre mécanisme de coupe susceptible d'être intégré au distributeur illustré sur les figures 1 et 2 - la figure 4 représente une vue en coupe partielle selon IV-IV de la figure 3, du mécanisme de coupe illustré sur cette figure 3 - la figure 5 représente une vue de dessus partiellement arrachée du mécanisme de coupe illustré sur la figure 3 - la figure 6 représente une vue en perspective d'un rouleau pour vignettes d'affranchissement postal autoadhésives et non prédécoupées, incorporé dans le distributeur illustré sur les figures 1 et 2 ; et - la figure 7 représente une vue en plan d'une enveloppe en vraie grandeur, pourvue d'une vignette d'affranchissement postal provenant du rouleau et du distributeur illustrés sur les figures 1, 2 et 6.Other features and advantages will emerge more clearly from the following description of a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawings in which - FIGS. 1 and 2 respectively represent partial perspective views. from above and from below an automatic distributor of postage stamps in accordance with the invention; - Figure 3 shows a front view of another cutting mechanism capable of being integrated into the dispenser illustrated in Figures 1 and 2 - Figure 4 shows a partial sectional view along IV-IV of Figure 3, cutting mechanism illustrated in this figure 3 - figure 5 represents a partially cut away top view of the cutting mechanism illustrated in figure 3 - figure 6 represents a perspective view of a roll for self-adhesive and not self-adhesive postage stickers precut, incorporated in the dispenser illustrated in Figures 1 and 2; and FIG. 7 represents a plan view of a full-size envelope, provided with a postal franking sticker coming from the roll and from the dispenser illustrated in FIGS. 1, 2 and 6.
Conformément aux figures 1 et 2, un distributeur automatique 1 de vignettes 3 d'affranchissement postal comprend trois parties articulées, un volet supérieur 8, une partie principale de guidage 6, et une partie inférieure de guidage 4, qui coopèrent entre elles pour former un chemin de guidage 7. Un rouleau 5 incorporé à l'amont de ces parties comporte un ruban auto-adhésif 9 enroulé sur un noyau 11.In accordance with FIGS. 1 and 2, an automatic distributor 1 of postage stamps 3 comprises three articulated parts, an upper flap 8, a main guide part 6, and a lower guide part 4, which cooperate with one another to form a guide path 7. A roller 5 incorporated upstream of these parts comprises a self-adhesive tape 9 wound on a core 11.
Cette partie principale 6 comprend deux guides latéraux 60 délimitant ce chemin de guidage 7, et présente - un moyen de coupe constitué d'un couteau 62 et d'un contre-rouleau 63 articulés et formant ciseaux, - des galets 61, 64 formant des moyens d'entraînement intermittent du ruban 9 monté sur le chemin 7 relativement au moyen de coupe 62, 63 pour assurer, simultanément en aval et en amont de celui-ci, un maintien du ruban et son entrainement à une vitesse d'avance donnée, - des capteurs mécaniques 66, 67, 68 formant les moyens de détection du ruban et des vignettes, dont l'un 66 est monté en amont du moyen de coupe 62, 63 et détecte la fin du ruban et dont les deux autres 67, 68 sont montés en aval du moyen de coupe 62, 63 sur le chemin, le premier capteur 67 étant à une distance du moyen de coupe égale à la longueur des vignettes courtes et affecté à la détection d'une position initiale du ruban sur son chemin et dont le deuxième capteur 68 est monté à une distance du moyen de coupe égale à la longueur des vignettes longues et affecté à la détection d'une avance supplémentaire du ruban sur son chemin, depuis la position initiale, avant l'actionnement du moyen de coupe, pour le prélèvement de chaque vignette de longueur souhaitée, - au moins un galet 65 formant les moyens d'éjection de chaque vignette prélevée, à une vitesse d'évacuation supérieure à la vitesse d'avance, monté en aval du premier capteur 67 et séparé des moyens d'entraînement 61, 64 d'une distance inférieure à la longueur des vignettes courtes, - des moteurs (non visibles) constituant les moyens de commande des moyens d'entraînement 61, 64 et du moyen de coupe 62, 63 reliés auxdits capteurs 66, 67, 68, comportant une entrée recevant un signal de sélection des vignettes courtes et des vignettes longues à prélever et déclenchant en correspondance des séquences de distribution de la vignette souhaitée, à partir du signal de détection de la position initiale du ruban et du signal de détection de la position de repos du moyen de coupe.This main part 6 comprises two lateral guides 60 delimiting this guide path 7, and has - a cutting means consisting of a knife 62 and a counter-roller 63 articulated and forming scissors, - rollers 61, 64 forming intermittent tape drive means 9 mounted on the path 7 relative to the cutting means 62, 63 to ensure, simultaneously downstream and upstream thereof, holding the tape and its drive at a given feed rate, - mechanical sensors 66, 67, 68 forming the means for detecting the ribbon and the stickers, one of which 66 is mounted upstream of the cutting means 62, 63 and detects the end of the ribbon and of which the other two 67, 68 are mounted downstream of the cutting means 62, 63 on the path, the first sensor 67 being at a distance from the cutting means equal to the length of the short stickers and assigned to the detection of an initial position of the ribbon on its path and whose second sensor 68 is mounted at a distance of the cutting means equal to the length of the long stickers and assigned to the detection of an additional advance of the ribbon on its path, from the initial position, before actuation of the cutting means, for the removal of each sticker of length desired, - at least one roller 65 forming the means for ejecting each label removed, at a discharge speed greater than the advance speed, mounted downstream of the first sensor 67 and separated from the drive means 61, 64 from a distance less than the length of the short stickers, - motors (not visible) constituting the control means of the drive means 61, 64 and of the cutting means 62, 63 connected to said sensors 66, 67, 68, comprising an input receiving a signal for selecting the short thumbnails and long thumbnails to be taken and triggering in correspondence the distribution sequences of the desired thumbnail, from the detection signal of the p initial position of the ribbon and of the signal for detecting the rest position of the cutting means.
Le volet 8 porte des contre-galets 84, 86 coopérant avec les galets 61, 64 de la partie principale 6.The flap 8 carries counter rollers 84, 86 cooperating with the rollers 61, 64 of the main part 6.
La partie inférieure 4 porte au moins un contre-galet (non visible) coopérant avec le ou les galets 65 de la partie principale 6.The lower part 4 carries at least one counter-roller (not visible) cooperating with the roller or rollers 65 of the main part 6.
Une variante du moyen de coupe 62, 63 est représentée sur les figures 3, 4 et 5. Elles comprend essentiellement - un organe-support 22 servant également au guidage du ruban adhésif 9 ; - un arbre d'articulation 28 monté sur cet organe support 22 par l'intermédiaire d'un épaulement 81 et d'une partie d'extrémité filetée 82 coopérant avec une rondelle 83 et un écrou 84 ; - une lame fixe 24 maintenue à une extrémité par des butées de l'organe support 22, et montée à l'autre extrémité sur l'arbre d'articulation 28 ; - un mécanisme de couplage 10 comportant un bras 101 entraîné autour de l'arbre 8 par un maneton 102, lui-même actionné par l'arbre de sortie d'un moteur 103 à courant continu ; le maneton 102 coopère avec le bras 101 par l'intermédiaire d'un axe 104 coulissant dans une lumière 105 du bras 101 ; - une lame mobile 26 montée à une extrémité sur l'arbre d'articulation 28 et dotée à cette extrémité d'une partie d'extension 61 rendue solidaire du bras 101 du mécanisme 10 de couplage ; un ressort de rappel 62 relie cette lame mobile 6 à l'organe support 22 et sert de compensateur d'usure des lames.A variant of the cutting means 62, 63 is shown in FIGS. 3, 4 and 5. They essentially comprise - a support member 22 also serving for guiding the adhesive tape 9; - A hinge shaft 28 mounted on this support member 22 via a shoulder 81 and a threaded end portion 82 cooperating with a washer 83 and a nut 84; - A fixed blade 24 held at one end by stops of the support member 22, and mounted at the other end on the articulation shaft 28; - A coupling mechanism 10 comprising an arm 101 driven around the shaft 8 by a crank pin 102, itself actuated by the output shaft of a DC motor 103; the crank pin 102 cooperates with the arm 101 by means of an axis 104 sliding in a slot 105 in the arm 101; - A movable blade 26 mounted at one end on the articulation shaft 28 and provided at this end with an extension part 61 made integral with the arm 101 of the coupling mechanism 10; a return spring 62 connects this movable blade 6 to the support member 22 and serves as a wear compensator for the blades.
L'ensemble constitué par les deux lames 24 et 26 ainsi que le bras 101 est plaqué fonctionnellement contre l'épaulement 81 de l'arbre 28 à l'autre extrémité de ce dernier par un ressort 85 retenu par un circlips 86.The assembly constituted by the two blades 24 and 26 as well as the arm 101 is functionally pressed against the shoulder 81 of the shaft 28 at the other end of the latter by a spring 85 retained by a circlip 86.
Les lames 24 et 26 présentent de préférence une section trapézoïdale dont un côté constitue l'arête coupante d'une face de coupe.The blades 24 and 26 preferably have a trapezoidal section, one side of which constitutes the cutting edge of a cutting face.
Un ensemble 20 de détection, par exemple du type optoélectronique, est fixé à l'organe support 22 pour détecter le passage du bras 101 au niveau d'un secteurdrapeau 106 du maneton 102. Cette détection permet de commander l'arrêt précis du moteur 103 de façon à ce que la lame mobile 26 soit toujours immobilisée en position basse.A detection assembly 20, for example of the optoelectronic type, is fixed to the support member 22 for detecting the passage of the arm 101 at the level of a flag sector 106 of the crank pin 102. This detection makes it possible to control the precise stopping of the engine 103 so that the movable blade 26 is always immobilized in the low position.
Les bords actifs des lames fixe 24 et mobile 26 sont constitués au moins partiellement d'une couche de matériau constitué de l'association de matière métallique et de matière non métallique ; de préférence, ledit matériau est un métal à base d'oxydes imprégné d'une matière non métallique polymérisé.The active edges of the fixed 24 and movable 26 blades consist at least partially of a layer of material consisting of the combination of metallic material and non-metallic material; preferably, said material is an oxide-based metal impregnated with a polymerized non-metallic material.
De préférence, les oxydes sont des oxydes de chrome, et la matière non métallique polymérisé est du "Téflon", sous forme de résine fluorocarbonée ou de polyfluoréthylènepropylène.Preferably, the oxides are chromium oxides, and the polymerized non-metallic material is "Teflon", in the form of fluorocarbon resin or polyfluoroethylenepropylene.
Un premier exemple de procédé de réalisation consiste en un durcissement superficiel des lames 24 et 26 suivi d'une imprégnation. Les lames 24 et 26 ne sont pas nécessairement métalliques ; elles peuvent être par exemple en polycarbonate rigide.A first example of an embodiment process consists of a surface hardening of the blades 24 and 26 followed by an impregnation. The blades 24 and 26 are not necessarily metallic; they may for example be made of rigid polycarbonate.
Ce durcissement est obtenu par projection à la torche plasma d'une poudre microfusionnée d'oxydes métalliques. Des oxydes de chrome d'une dureté de 1000 HV sont de préférence utilisés. Cette projection est possible sur des matières plastiques qui supportent une température de 800C nécessaire au passage de la flamme. Le dépôt d'oxydes présente une épaisseur de 0,1 à 0,15 mm.This hardening is obtained by spraying with a plasma torch a powder microfused with metal oxides. Chromium oxides with a hardness of 1000 HV are preferably used. This projection is possible on plastics which support a temperature of 800C necessary for the passage of the flame. The oxide deposit has a thickness of 0.1 to 0.15 mm.
L'opération d'imprégnation est réalisée par projection à une température d'environ 90'C d'un vernis de glissement suivie d'une cuisson à 400'C environ. L'épaisseur du vernis est d'environ quelques centièmes de millimètre, par exemple de 0,02 mm. Ce vernis est constitué d'un polymère tel que du "Téflon" sous forme de résine fluorocarbonée ou de polyfluoréthylène-propylène.The impregnation operation is carried out by spraying a sliding varnish at a temperature of around 90 ° C followed by baking at around 400 ° C. The thickness of the varnish is approximately a few hundredths of a millimeter, for example 0.02 mm. This varnish consists of a polymer such as "Teflon" in the form of fluorocarbon resin or polyfluoroethylene-propylene.
L'association d'oxydes de chrome avec des polymères procure aussi bien une bonne aptitude des lames à la coupe franche qu'une non adhérence aux particules de colle provenant du ruban auto-adhésif.The association of chromium oxides with polymers provides both a good ability of the blades to cut cleanly and a non-adhesion to the particles of glue coming from the self-adhesive tape.
Une étape de rectification est souhaitable préalablement à l'étape d'imprégnation ou à la suite de celle-ci, pour créer l'arête de coupe des lames.A rectification step is desirable prior to or after the impregnation step, to create the cutting edge of the blades.
Selon un second exemple de procédé de réalisation, l'étape d'imprégnation consiste en une projection sous atmosphère contrôlée d'une matière plastique telle qu'un polymère ou un polyamide sur la lame de coupe préalablement revêtue d'oxydes de chrome et préchauffée à une température comprise entre 100 et 200 C. Un flux de poudre de "Téflon" est ensuite projeté à chaud sous atmosphère contrôlée d'azote. According to a second example of an embodiment method, the impregnation step consists in spraying under a controlled atmosphere a plastic material such as a polymer or a polyamide onto the cutting blade previously coated with chromium oxides and preheated to a temperature between 100 and 200 C. A stream of "Teflon" powder is then sprayed hot under a controlled nitrogen atmosphere.
Selon un troisième exemple de procédé de réalisation, l'étape de durcissement est remplacée par la fabrication des lames selon la métallurgie des poudres. Un mélange de poudres à base d'oxydes de chrome subit un compactage dans un moule avant d'être chauffé à une température inférieure à la température de fusion du mélange dans un four de frittage. Une étape de forgeage à la forme finale peut être nécessaire en fonction de la complexité de cette forme.According to a third example of an embodiment method, the hardening step is replaced by the manufacture of the blades according to the powder metallurgy. A mixture of powders based on chromium oxides is compacted in a mold before being heated to a temperature below the melting temperature of the mixture in a sintering oven. A forging step to the final form may be necessary depending on the complexity of this form.
Comme pour la demande de brevet EP-0.345.130, l'invention vise aussi un support d'information auto-adhésif de sécurité postale destiné à être appliqué par pression sur un substrat tel qu'un article de courrier, enveloppe, paquet, ....., après avoir reçu une impression d'affranchissement dite empreinte postale. L'administration postale impose à juste titre des moyens pour empêcher la falsification et la réutilisation d'une vignette d'affranchissement 3 sur laquelle sont généralement représentés de la droite vers la gauche sur la figure 7, un timbre 13, un bloc bureau d'attache 15, un éventuel slogan 17 ou flamme publicitaire, et une mention optionnelle 19.As for patent application EP-0.345.130, the invention also relates to a self-adhesive postal security information medium intended to be applied by pressure to a substrate such as a mail item, envelope, package,. ...., after having received a postage impression known as the postal imprint. The postal administration rightly imposes means to prevent falsification and the reuse of a postage sticker 3 on which are generally represented from right to left in FIG. 7, a stamp 13, an office block attachment 15, a possible slogan 17 or advertising flame, and an optional mention 19.
Comme visible sur la figure 6, un rouleau 5 pour vignettes 3 d'affranchissement postal comprend un ruban 9 et un noyau 11. Ce ruban continu 9 est constitué par une couche d'adhésif 34 active sous l'effet de la pression, intercalée entre un support imprimable 32 et une pellicule antiadhérente de protection 36. Ce rouleau 5 est destiné à être logé à l'intérieur du distributeur automatique 1 de vignettes postales 3 illustré sur les figures 1 et 2, luimême intégré à une machine à affranchir non représentée.As visible in FIG. 6, a roll 5 for postage stamps 3 includes a tape 9 and a core 11. This continuous tape 9 is formed by a layer of adhesive 34 active under the effect of pressure, interposed between a printable support 32 and a non-stick protective film 36. This roller 5 is intended to be housed inside the automatic distributor 1 of postal stickers 3 illustrated in FIGS. 1 and 2, itself integrated into a franking machine not shown.
Chaque vignette d'affranchissement 3 est prélevée sur ce rouleau auto-adhésif 5 par sectionnement à une longueur requise variable au moyen d'un mécanisme de coupe tel qu'un ensemble de lame 62,24 et de contre-lame 63, 26 disposé transversalement à un chemin 7 de guidage et de transport de ruban auto-adhésif 9. Ce chemin 7 peut différer beaucoup d'un distributeur à un autre. En particulier, la demande brevet EP-0.532.390 revendique, pour une conception de machine modulaire compacte dont l'accès au chemin de transport de ruban est rendu immédiate, et dont le raccordement habituel des chemins distincts de vignettes et d'enveloppes est supprimé, un distributeur 1 illustré sur les figures 1 et 2, dont les parties articulées coopèrent entre elles pour former un chemin de guidage complexe 7, ce dernier présentant un axe d'entrée du ruban décalé angulairement de l'axe de sortie des vignettes d'affranchissement. Cette disposition présente un virage serré dans l'espace, susceptible de provoquer le phénomène de gaufrage affectant le ruban adhésif stratifié 9 d'une part, et des problèmes de guidage et de tenue ou de comportement de ce ruban stratifié à différentes températures et divers degrés d'hygrométrie, d'autre part.Each postage sticker 3 is taken from this self-adhesive roller 5 by cutting to a variable length required by means of a cutting mechanism such as a set of blade 62, 24 and counter blade 63, 26 arranged transversely. to a path 7 for guiding and transporting self-adhesive tape 9. This path 7 can differ greatly from one dispenser to another. In particular, patent application EP-0.532.390 claims, for a design of a compact modular machine whose access to the ribbon transport path is made immediate, and whose usual connection of separate paths of labels and envelopes is eliminated. , a dispenser 1 illustrated in FIGS. 1 and 2, the articulated parts of which cooperate with each other to form a complex guide path 7, the latter having an axis of entry of the ribbon angularly offset from the axis of exit of the labels. postage. This arrangement has a tight bend in space, capable of causing the embossing phenomenon affecting the laminated adhesive tape 9 on the one hand, and problems with guiding and holding or behavior of this laminated tape at different temperatures and various degrees on the other hand.
Une tenue déficiente du ruban stratifié 9 à l'intérieur du chemin de guidage complexe 7 est due par exemple à une trop grande souplesse, une trop forte rigidité ou une résistance mécanique insuffisante de ce ruban.Deficient holding of the laminated tape 9 inside the complex guide path 7 is due for example to too much flexibility, too much rigidity or insufficient mechanical strength of this tape.
De plus, l'encrassement progressif des zones actives des parties de coupe par des particules amalgamées de résine et de papier réduit notablement l'efficacité de sectionnement du ruban auto-adhésif.In addition, the gradual fouling of the active areas of the cutting parts by amalgamated particles of resin and paper significantly reduces the cutting efficiency of the self-adhesive tape.
Par ailleurs une délamination immédiate du support imprimable 32 ou du substrat 38 sur lequel est collée la vignette d'affranchissement 3 est indispensable pour réduire au mieux toute tentative de fraude postale par une opération de décollement mécanique ou chimique.Furthermore, immediate delamination of the printable support 32 or of the substrate 38 on which the franking sticker 3 is stuck is essential to reduce any attempt at postal fraud as much as possible by a mechanical or chemical detachment operation.
Enfin, il convient d'associer à l'aptitude du ruban au non encrassement des couteaux et à la souplesse optimale de celui-ci dans des gammes étendues de température et de degré d'hygrométrie, une grande force d'adhérence instantanée et une facilité de coupe.Finally, it is advisable to associate with the ability of the ribbon to the non-fouling of the knives and with the optimal flexibility of the latter in wide ranges of temperature and degree of hygrometry, a great instantaneous force of adhesion and an ease. cutting.
Afin de concilier ces différentes exigences, l'invention propose d'adopter les deux dispositions suivantes, individuellement ou en combinaison a) revêtir les parties actives du moyen de coupe 62, 63 ; 24, 26 du distributeur 1, d'une couche de matériau composite constitué par un métal à base d'oxydes imprégné d'une matière non métallique polymérisée ; b) sélectionner la couche d'adhésif 34 du ruban stratifié 9 parmi les copolymères acryliques et/ou vinyliques.In order to reconcile these different requirements, the invention proposes adopting the following two provisions, individually or in combination a) coating the active parts of the cutting means 62, 63; 24, 26 of the dispenser 1, of a layer of composite material consisting of an oxide-based metal impregnated with a polymerized non-metallic material; b) select the adhesive layer 34 of the laminated tape 9 from the acrylic and / or vinyl copolymers.
Selon une première forme de réalisation, la couche d'adhésif 34 est un mélange de copolymères acrylate d'alkyle, par exemple d'acrylate de butyle et d'acrylate d'éthyle.According to a first embodiment, the adhesive layer 34 is a mixture of alkyl acrylate copolymers, for example butyl acrylate and ethyl acrylate.
Selon une autre forme de réalisation, elle est obtenue essentiellement à partir d'une dispersion aqueuse de copolymère acétate de vinyle-acrylate de butyle-acide acrylique.According to another embodiment, it is obtained essentially from an aqueous dispersion of vinyl acetate-butyl acrylate-acrylic acid copolymer.
Selon une autre forme de réalisation, ce copolymère acrylique comporte des monomères à base d'acrylates d'alkyle comme motifs de composant majeur ou mineur, et un composé à insaturation éthylénique comportant un groupe fonctionnel siloxanique.According to another embodiment, this acrylic copolymer comprises monomers based on alkyl acrylates as units of major or minor component, and an ethylenically unsaturated compound comprising a siloxane functional group.
Cette couche d'adhésif 34 présente un pouvoir adhésif d'au moins 400 g pour un temps de 1 seconde à une vitesse de 5 cm/seconde et sous une pression de 100 g/cm2. This adhesive layer 34 has an adhesive power of at least 400 g for a time of 1 second at a speed of 5 cm / second and under a pressure of 100 g / cm 2.
Le support imprimable 32 qui est apte à l'enduction autoadhésive, à la pénétration convenable d'une encre d'impression, et aux déformations fonctionnelles de transport, est un papier vélin uni présentant un grammage de 70 à 110 g au mètre carré.The printable support 32 which is suitable for self-adhesive coating, for the suitable penetration of a printing ink, and for functional deformations of transport, is a plain wove paper having a grammage of 70 to 110 g per square meter.
Le pellicule de protection 36 est un papier couché P.E. siliconé, dotée sur toute sa longueur, et dans sa partie médiane, d'une fente 40 de décollement.The protective film 36 is a silicone coated P.E. paper, provided over its entire length, and in its middle part, with a peel-off slot 40.
L'épaisseur globale moyenne du ruban stratifié est de 0,20 mm. Les épaisseurs élémentaires moyennes de ses couches 32, 34, 36 sont égales respectivement à 0,09 mm, 0,04 mm et 0,07 mm, c'est-à-dire dans les rapports 9, 4 et 7.The overall average thickness of the laminated tape is 0.20 mm. The average elementary thicknesses of its layers 32, 34, 36 are equal respectively to 0.09 mm, 0.04 mm and 0.07 mm, that is to say in the ratios 9, 4 and 7.
En vue d'une détection de fin de bande associée à une utilisation sans chute du ruban auto-adhésif 3, une désolidarisation de la partie d'extrémité finale de ce dernier, du noyau 5 est prévue. With a view to detecting the end of the strip associated with use without falling of the self-adhesive tape 3, a separation of the final end part of the latter from the core 5 is provided.
Claims (14)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9314725A FR2713804B1 (en) | 1993-12-08 | 1993-12-08 | Automatic distributor of self-adhesive, non-pre-cut postage stamps. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9314725A FR2713804B1 (en) | 1993-12-08 | 1993-12-08 | Automatic distributor of self-adhesive, non-pre-cut postage stamps. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2713804A1 true FR2713804A1 (en) | 1995-06-16 |
FR2713804B1 FR2713804B1 (en) | 1996-03-08 |
Family
ID=9453694
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9314725A Expired - Fee Related FR2713804B1 (en) | 1993-12-08 | 1993-12-08 | Automatic distributor of self-adhesive, non-pre-cut postage stamps. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2713804B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1997026142A1 (en) * | 1996-01-16 | 1997-07-24 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Self-lubricating sheet composite |
EP1193655A1 (en) * | 2000-09-29 | 2002-04-03 | Neopost Industrie | Multi-purpose franking machine |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2843896A1 (en) * | 1978-10-07 | 1980-04-17 | Jackstaedt & Co Wilhelm | Plane cutter for trimming stacks of sheets - has engraved grid on blade which is pref. coated with PTFE or chromium |
EP0327530A2 (en) * | 1988-02-03 | 1989-08-09 | BÖHLER Gesellschaft m.b.H. | Cutting rule for working sheet material |
EP0345130A1 (en) * | 1988-05-31 | 1989-12-06 | Arjo Wiggins S.A. | Self-adhesive security information support, and its use to prevent the falsification of documents |
EP0532390A1 (en) * | 1991-09-09 | 1993-03-17 | Neopost Industrie | Automatic dispenser for labels detached from a continuous strip |
-
1993
- 1993-12-08 FR FR9314725A patent/FR2713804B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2843896A1 (en) * | 1978-10-07 | 1980-04-17 | Jackstaedt & Co Wilhelm | Plane cutter for trimming stacks of sheets - has engraved grid on blade which is pref. coated with PTFE or chromium |
EP0327530A2 (en) * | 1988-02-03 | 1989-08-09 | BÖHLER Gesellschaft m.b.H. | Cutting rule for working sheet material |
EP0345130A1 (en) * | 1988-05-31 | 1989-12-06 | Arjo Wiggins S.A. | Self-adhesive security information support, and its use to prevent the falsification of documents |
EP0532390A1 (en) * | 1991-09-09 | 1993-03-17 | Neopost Industrie | Automatic dispenser for labels detached from a continuous strip |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1997026142A1 (en) * | 1996-01-16 | 1997-07-24 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Self-lubricating sheet composite |
EP1193655A1 (en) * | 2000-09-29 | 2002-04-03 | Neopost Industrie | Multi-purpose franking machine |
FR2814839A1 (en) * | 2000-09-29 | 2002-04-05 | Neopost Ind | POLYVALENT POSTAGE MACHINE |
US6579021B2 (en) | 2000-09-29 | 2003-06-17 | Neopost Industrie | Polyvalent franking machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2713804B1 (en) | 1996-03-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2096384C (en) | Linerless label printer applicator | |
AU2006202006B2 (en) | Feed roll for a master processing apparatus | |
EP0569520B1 (en) | Printing material and printing apparatus using same | |
US6142049A (en) | Linerless label cut-off | |
US8031216B2 (en) | Printer with platen roller guide on thermal head | |
US20040221944A1 (en) | Beverage label and method of making same | |
EP1171349B1 (en) | Label applicator apparatus | |
FR2713804A1 (en) | Automatic distribution of self-adhesive non-precut post franking labels | |
EP1193655B1 (en) | Multi-purpose franking machine | |
WO1988006101A1 (en) | Thermal transfer recording sheet and production thereof | |
JP5315700B2 (en) | Thermal printer | |
CH365276A (en) | Packaging material fitted with a tear-off tape and method of manufacturing this material | |
FR2500408A1 (en) | COMPOSITE LABEL STRIP, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND LABELING METHOD | |
FR2820060A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE RATIONAL USE OF ADHESIVE WITH PROLONGED EFFECT OF A FACTORY SHARE AND OTHERWISE FOR PERSONAL USE | |
US4264403A (en) | Dispenser for protected write-on labels | |
EP0984399B1 (en) | Method for thermal printing | |
NL9020380A (en) | POSTCARD AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR. | |
EP1051295B1 (en) | Method and machine for making labels or the like made adhesive and set on a package winding | |
JP3657281B2 (en) | Sheet piece pasting device for spread postcards | |
EP0605547A1 (en) | Label printer and dispenser | |
FR2759618A1 (en) | Dispenser of self adhesive labels from backing strip | |
US20030234533A1 (en) | Postage stamp covered with hologram | |
FR2760427A1 (en) | Method for manufacture of self-adhesive labels | |
FR2496552A1 (en) | Applying adhesive coated flexible covers to series of rigid panels - a means of transferring adhesive | |
FR2559467A1 (en) | IMPROVED MACHINE FOR THERMAL ADHESIVE OF FABRICS OR FILMS ON FLEXIBLE OR RIGID SUPPORT |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100831 |