FR2705764A1

FR2705764A1 - Feed and control devices for liquid-heating containers and liquid-heating containers intended to be fed and controlled by these devices

Info

Publication number: FR2705764A1
Application number: FR9306221A
Authority: FR
Inventors: Jeannon Carole; Chassaing Jean-Luc
Original assignee: CHASSAING JEAN LUC
Current assignee: CHASSAING JEAN LUC
Priority date: 1993-05-25
Filing date: 1993-05-25
Publication date: 1994-12-02

Abstract

The invention relates to feed and control devices for liquid-heating containers, and containers intended to be fed and controlled by these devices. According to the invention, the feed and control device (1) comprises an electric feeding means, an electronic means for regulating the current intended for the container, a means of regulating the temperature of the liquid, and a means of connecting the electronic means of the container. The container (2) intended to be heated comprises a heating filament and connection terminals.

Description

DISPOSITIFS D'ALIMENTATION ET DE COMMANDE
POUR CONTENEURS CHAUFFE-LIQUIDES ET CONTENEURS CHAUFFE
LIQUIDES DESTINES A ETRE ALIMENTES ET COMMANDES PAR CES
DISPOSITIFS.SUPPLY AND CONTROL DEVICES
FOR LIQUID HEATER CONTAINERS AND HEATER CONTAINERS
LIQUIDS TO BE SUPPLIED AND ORDERED BY SUCH
DEVICES.

La présente invention se rapporte à des dispositifs électroniques permettant de chauffer électriquement à une température choisie un ou des liquides contenus dans un conteneur hermétique tel qu'une dose d'eau, de lait, maternisé par exemple, de café, de thé, de chocolat, de soupe, d'infusion aromatisée, etc., et à un conteneur hermétique, tel qu'une cartouche, adapté à contenir une dose d'eau, de lait, maternisé par exemple, de café, de thé, de chocolat, de soupe, d'infusion aromatisée, etc. The present invention relates to electronic devices making it possible to electrically heat to a selected temperature one or more liquids contained in an airtight container such as a dose of water, milk, infant formula for example, coffee, tea, chocolate , soup, flavored infusion, etc., and to an airtight container, such as a cartridge, adapted to contain a dose of water, milk, infant formula for example, coffee, tea, chocolate, soup, flavored herbal tea, etc.

destinée à être chauffée dans ce conteneur et à être maintenue à la température acquise pendant la consommation du liquide ou pendant son utilisation.intended to be heated in this container and to be maintained at the temperature acquired during the consumption of the liquid or during its use.

La technique antérieure des dispositifs de chauffage de liquide est principalement constituée de bouilloires électriques, cafetières électriques, théières électriques, chauffe-biberons électriques, dont le rôle est d'élever la température d'un liquide donné à des fins d'utilisation soit par absorption (liquides alimentaires : eau, café, thé, lait, lait maternisé, etc.) soit par contact (eau chaude destinée à être placée dans une bouillotte par exemple). The prior art of liquid heating devices consists mainly of electric kettles, electric coffee makers, electric teapots, electric baby bottle warmers, the role of which is to raise the temperature of a given liquid for the purpose of use either by absorption (food liquids: water, coffee, tea, milk, baby formula, etc.) or by contact (hot water intended to be placed in a hot water bottle for example).

Ces dispositifs classiques, qui se sont substitués au chauffage dans une casserole placée sur une source de chaleur du type gazinière, sont généralement électriques et fonctionnent d'une manière identique : ils sont constitués d'un récipient dont la température s'élève par commande électrique d'une résistance, le liquide étant placé dans le récipient. These conventional devices, which have replaced heating in a pan placed on a gas-type heat source, are generally electric and operate in an identical manner: they consist of a container whose temperature rises by electrical control resistance, the liquid being placed in the container.

Lorsque le point d'ébullition de ce liquide est atteint, un système d'alarme se déclenche. When the boiling point of this liquid is reached, an alarm system is triggered.

Le chauffage des liquides par ces dispositifs de la technique antérieure souffre de deux inconvénients
- l'introduction directe du liquide dans le récipient donne lieu à la formation d'un dépôt nécessitant une opération de lavage après utilisation et, dans le cas de l'eau, d'un dépôt de calcaire lequel, s'il n'est pas soumis à une opération de détartrage périodique, endommage progressivement le récipient jusqu'à rendre celui-ci inutilisable,
- le point d'ébullition ne correspond pas à la température de consommation ou d'utilisation et il en résulte de nombreuses conséquences fâcheuses nécessité de laisser refroidir le liquide, brûlure éventuelle lors de la consommation ou de l'utilisation, refroidissement excessif...The heating of liquids by these devices of the prior art suffers from two drawbacks
- the direct introduction of the liquid into the container gives rise to the formation of a deposit requiring a washing operation after use and, in the case of water, a deposit of lime which, if it is not not subjected to a periodic descaling operation, gradually damages the container until it becomes unusable,
- the boiling point does not correspond to the temperature of consumption or use and this results in many unfortunate consequences need to allow the liquid to cool, possible burn during consumption or use, excessive cooling ...

La présente invention a notamment pour but de remédier aux inconvénients précités en créant un appareillage permettant que
1. Les liquides chauffés puissent être contenus dans des conteneurs tels que des cartouches et ne laissent donc jamais de traces sur les parois du logement de chauffage.The object of the present invention is in particular to remedy the abovementioned drawbacks by creating an apparatus allowing
1. Heated liquids can be contained in containers such as cartridges and therefore never leave marks on the walls of the heating housing.

2. Les températures obtenues soient atteintes avec précision et puissent être choisies pour correspondre exactement à la température de consommation ou d'utilisation. 2. The temperatures obtained are precisely reached and can be chosen to correspond exactly to the temperature of consumption or use.

3. Le maintien de la température acquise puisse être assuré par une fonction spécifique pendant toute la durée de la consommation du liquide chauffé. 3. Maintaining the acquired temperature can be ensured by a specific function throughout the consumption of the heated liquid.

Dans le cas plus spécifique du lait, maternisé le plus souvent, le dispositif de la technique antérieure, c'est-à-dire le chauffe-biberon électrique, comporte en outre une commande sélective de la température. In the more specific case of milk, which is most often infant formula, the device of the prior art, that is to say the electric bottle warmer, furthermore includes selective temperature control.

Cette commande sélective présente cependant une progression insuffisante, la température ainsi acquise se révélant le plus souvent trop faible ou excessive, inconvénient majeur auquel s'ajoute l'incommodité du choix de la quantité d'eau à placer dans le récipient du chauffe-biberon : en trop grande quantité, l'eau déborde et se répand sur le support du chauffe-biberon, occasionnant un désordre déplaisant, en quantité insuffisante le biberon n'est que très peu chauffé et l'eau est exposée à une raréfaction dangereuse. L'évaporation de l'eau donne lieu de surcroît à la formation d'un dépôt calcaire ayant pour effet de rendre à terme relativement court le chauffebiberon impropre à l'utilisation. However, this selective control has insufficient progression, the temperature thus acquired being more often than not too low or excessive, a major drawback to which is added the inconvenience of choosing the quantity of water to be placed in the container of the bottle warmer: too much water overflows and spreads on the support of the bottle warmer, causing an unpleasant disorder, in insufficient quantity the bottle is only very little heated and the water is exposed to a dangerous rarefaction. Evaporation of the water also gives rise to the formation of a lime deposit, which in the long term makes the bottle heater unfit for use.

L'appareillage de chauffage de liquides électronique de la présente invention, sous sa forme de chauffe-biberon électronique, se propose de remédier également à ces inconvénients de la technique antérieure. The electronic liquid heating apparatus of the present invention, in the form of an electronic bottle warmer, also proposes to remedy these drawbacks of the prior art.

L'invention concerne ainsi un dispositif d'alimentation et de commande électronique pour conteneur chauffe-liquide, destiné à chauffer électriquement à une température choisie le liquide contenu dans le conteneur tel qu'une cartouche hermétique en matière plastique rigide, dispositif caractérisé en ce qu'il comporte
des moyens d'alimentation électrique destinés à alimenter des composants électroniques et un moyen de chauffage de la cartouche,
des moyens électroniques comprenant
des moyens de régulation de l'intensité du courant destiné à la cartouche,
des moyens de régulation de la température destinés à réguler la température du liquide présent dans la cartouche,
au moins un moyen de connexion destiné à connecter les moyens électroniques à la cartouche contenant le liquide.The invention thus relates to an electronic supply and control device for a liquid heating container, intended to electrically heat the liquid contained in the container to a selected temperature, such as an airtight cartridge made of rigid plastic material, device characterized in that 'it comprises
electrical supply means intended to supply electronic components and a means for heating the cartridge,
electronic means including
means for regulating the intensity of the current intended for the cartridge,
temperature regulation means intended to regulate the temperature of the liquid present in the cartridge,
at least one connection means intended to connect the electronic means to the cartridge containing the liquid.

L'invention concerne également un conteneur chauffe-liquide tel qu'une cartouche hermétique en matière plastique rigide, caractérisé en ce qu'il comporte un corps et comprend une partie supérieure séparable du corps au moment de l'utilisation par déchirement ou un autre moyen connu en soi, ladite cartouche hermétique étant adaptée à contenir un liquide destiné à la consommation tel que : eau, café, thé, chocolat, soupe, infusions aromatisées, etc.. The invention also relates to a liquid-heating container such as an airtight cartridge made of rigid plastic material, characterized in that it comprises a body and comprises an upper part separable from the body at the time of use by tearing or another means. known per se, said hermetic cartridge being adapted to contain a liquid intended for consumption such as: water, coffee, tea, chocolate, soup, flavored infusions, etc.

Bien que le corps puisse être de forme quelconque, la mise en oeuvre de l'invention est plus simple lorsque sa section est circulaire, et selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le corps présente une forme évasée. Although the body can be of any shape, the implementation of the invention is simpler when its section is circular, and according to an advantageous characteristic of the invention, the body has a flared shape.

L'invention concerne également un conteneur destiné plus spécialement à contenir une dose de lait, maternisé par exemple, adaptée à être chauffée grâce au dispositif d'alimentation et de commande ci-dessus, tel qu'une cartouche en matière plastique rigide transparente prenant l'aspect d'un biberon, conteneur caractérisé en ce qu'il comporte un corps de forme par exemple cylindrique dont la partie supérieure comporte une tétine solidaire du corps et supportant une partie protectrice, telle qu'en papier adhésif ou autre, destinée à être retirée au moment de l'utilisation. The invention also relates to a container intended more specifically to contain a dose of milk, for example infant formula, adapted to be heated by means of the above supply and control device, such as a transparent rigid plastic cartridge taking the aspect of a baby bottle, container characterized in that it comprises a body of for example cylindrical shape, the upper part of which comprises a teat secured to the body and supporting a protective part, such as in adhesive paper or the like, intended to be removed at the time of use.

Dans les deux cas, le conteneur comprend
un moyen de chauffage par contact du liquide, constitué d'un fil conducteur à résistivité prédéterminée pour chauffer le contenu de la cartouche,
un moyen de détection de température destiné à détecter la température du liquide résiduel,
un moyen de connexion destiné à délivrer à des moyens électroniques la valeur détectée et à assurer l'alimentation du moyen de chauffage.In both cases, the container includes
a liquid contact heating means, consisting of a conductive wire with a predetermined resistivity for heating the contents of the cartridge,
a temperature detection means intended to detect the temperature of the residual liquid,
a connection means intended to deliver to electronic means the detected value and to supply the heating means.

Egalement dans les deux cas, il est composé d'un corps dans lequel est noyé un filament, dont la partie inférieure est dotée d'une insertion de plots de connexion, et dont la partie supérieure est constituée soit d'une enveloppe de protection destinée à être séparée du corps par déchirement ou tout autre moyen connu en soi au moment de l'utilisation, soit d'une tétine en matière synthétique souple formée solidairement dans le cas du chauffe-biberon. Also in both cases, it is composed of a body in which a filament is embedded, the lower part of which is provided with an insertion of connection pads, and the upper part of which consists of either a protective envelope intended to be separated from the body by tearing or any other means known per se at the time of use, either a teat made of flexible synthetic material formed integrally in the case of the bottle warmer.

Dans son application à un chauffe-liquides pour utilisateurs de tous âges, à savoir pour le chauffage de doses d'eau, de café, de thé, de lait, de chocolat, d'infusions aromatisées, de soupes, etc., l'invention permet de remplacer le processus de préparation classique qui requiert une suite d'opérations de préparation et de lavage au moyen d'instruments salissables et détériorables progressivement, par une double action d'une grande simplicité qui consiste à placer un conteneur hermétique dans son logement de chauffage et à enclencher une commande électronique. Aucun lavage, ni de vaisselle, ni de casserole ou de bouilloire, ne sera requis. Une fonction permettra en outre d'acquérir un confort supplémentaire, encore inconnu, d'un grand avantage pour les utilisateurs : la conservation de la température acquise pendant la durée de la consommation. On voit ici se constituer la forme véritablement moderne de la consommation prenant entièrement en compte les besoins des consommateurs en veillant à leur éviter les astreintes inutiles. In its application to a liquid heater for users of all ages, namely for heating doses of water, coffee, tea, milk, chocolate, flavored infusions, soups, etc., the invention makes it possible to replace the conventional preparation process which requires a series of preparation and washing operations using soiled and gradually deteriorating instruments, by a very simple double action which consists in placing an airtight container in its housing heating and to engage an electronic control. No washing, dishes, pots or kettles will be required. A function will also allow to acquire an additional comfort, still unknown, of a great advantage for the users: the conservation of the temperature acquired during the duration of consumption. Here we see the truly modern form of consumption being established, taking fully into account the needs of consumers while taking care to avoid unnecessary burdens.

Dans son application à un chauffe-biberon, l'invention permet de remplacer le processus de préparation de biberon de la technique antérieure constitué des quatre étapes de prélavage des biberons et tétines, stérilisation par la chaleur, ou par le froid, préparation du lait maternisé prêt à l'emploi par incorporation progressive de la poudre de lait à l'eau, et chauffage du biberon ainsi préparé à la température approximative de consommation par le jeune enfant, par une opération unique consistant à placer une cartouche de lait prêt à l'emploi dans un logement prévu dans l'appareillage électronique de la présente invention et à enclencher une commande de chauffage. In its application to a bottle warmer, the invention makes it possible to replace the bottle preparation process of the prior art consisting of the four stages of prewashing bottles and teats, sterilization by heat or by cold, preparation of formula ready to use by gradually incorporating the milk powder into the water, and heating the bottle thus prepared to the approximate temperature of consumption by the young child, by a single operation consisting in placing a cartridge of ready-to-use milk use in a housing provided in the electronic equipment of the present invention and to initiate a heating control.

Le contenu de la cartouche est alors chauffé à la température choisie, une fonction thermostatique assurant le maintien de cette température jusqu'à la fin du repas de l'enfant. The content of the cartridge is then heated to the chosen temperature, a thermostatic function ensuring that this temperature is maintained until the end of the child's meal.

Il suffit ensuite de retirer la cartouche du logement et de la jeter. Le dispositif d'alimentation et de commande électronique de la présente invention est alors prêt, sans autre opération, pour le repas suivant. Then simply remove the cartridge from the housing and discard it. The power supply and electronic control device of the present invention is then ready, without further operation, for the next meal.

Une fonction d'avertissement auditive et/ou visuelle, pour annoncer que la température commandée est atteinte, est en outre possible. An auditory and / or visual warning function, to announce that the controlled temperature has been reached, is also possible.

En variante, le dispositif d'alimentation et de commande peut comporter des moyens supplémentaires ayant pour rôle d'indiquer la quantité résiduelle du lait présent dans le biberon. Ces moyens sont constitués d'un module de pesage conforme aux enseignements de la technique antérieure logé dans une embase amovible sur lequel la personne chargée de nourrir l'enfant reposera le biberon afin d'obtenir un affichage numérique de la masse résiduelle venant apparaître dans une fenêtre disposée sur la partie avant de l'embase amovible, par le moyen d'un dispositif classique, tel qu'à cristaux liquides, qui ne fait pas partie de l'invention et ne sera donc pas décrit. As a variant, the supply and control device may include additional means whose role is to indicate the residual quantity of milk present in the bottle. These means consist of a weighing module in accordance with the teachings of the prior art housed in a removable base on which the person responsible for feeding the child will rest the bottle in order to obtain a digital display of the residual mass appearing in a window disposed on the front part of the removable base, by means of a conventional device, such as with liquid crystal, which is not part of the invention and will therefore not be described.

En variante encore, le dispositif d'alimentation et de commande peut comporter des sorties de raccordement à un micro-ordinateur, telles que du type RS 232 C, permettant d'appliquer à un dispositif de gestion de données une multiplicité dtinformations en rapport notamment avec la nature du repas, la quantité offerte, le calendrier horaire des repas, la durée de la prise d'aliment, les valeurs résiduelles des cartouches en fin de repas, la périodicité et la qualité des selles et des mictions, la température du matin et du soir de 11 enfant, les plaintes et colères éventuelles, la périodicité des sommeils diurnes et nocturnes, les prescriptions médicales en cas de pathologie traitée, etc, de manière à permettre la production par l'ordinateur d'analyses corrélatives et de schémas analytiques pouvant être édités et susceptibles de permettre une optimalisation de la connaissance individuelle et générique de l'enfant et de faire progresser les sciences de toutes natures en rapport avec l'enfance. In another variant, the power supply and control device may include outputs for connection to a microcomputer, such as of the RS 232 C type, making it possible to apply a multiplicity of information to a data management device, in particular with the nature of the meal, the quantity offered, the hourly calendar of the meals, the duration of food intake, the residual values of the cartridges at the end of the meal, the frequency and quality of stools and urination, the temperature of the morning and of the evening of 11 child, possible complaints and anger, the periodicity of daytime and nighttime sleeps, medical prescriptions in case of pathology treated, etc., so as to allow the production by the computer of correlative analyzes and analytical diagrams capable of be edited and likely to allow an optimization of the individual and generic knowledge of the child and to advance the sciences of all nat ures related to childhood.

Encore en variante, le dispositif selon l'invention peut comporter un moyen classique de lecture de bande magnétique enregistrée, avantageusement du type micro-bande du fait de la réduction de l'encombrement, destiné à restituer à l'enfant, pendant son repas, un chant ou des paroles d'apaisement. Still alternatively, the device according to the invention may comprise a conventional means for reading recorded magnetic tape, advantageously of the micro-tape type due to the reduction in size, intended to restore to the child, during his meal, a song or words of appeasement.

Les cartouches de lait maternisé prêt à emploi telles que décrites à titre d'exemple destinées à être utilisés en liaison avec le dispositif d'alimentation et de commande électronique de la présente invention, se présentent sous la forme d'un éventail de doses variant progressivement avec la croissance de l'enfant. The ready-to-use infant formula cartridges as described by way of example, intended for use in connection with the feeding and electronic control device of the present invention, come in the form of a range of doses varying gradually. with the growth of the child.

Une alimentation par accumulateur rechargeable, du type cadmium nickel, permet un maniement libre du biberon par la personne chargée de nourrir le bébé ou par le bébé lui-même et permet que l'enfant soit emmené hors de la maison pour une durée choisie en disposant en toutes circonstances de son mode d'alimentation habituel. A rechargeable battery supply, of the cadmium nickel type, allows free handling of the bottle by the person responsible for feeding the baby or by the baby himself and allows the child to be taken out of the house for a chosen period with in all circumstances of its usual mode of feeding.

On voit ainsi se former un mode d'alimentation moderne des jeunes enfants permettant aussi bien de tenir compte des besoins et du confort de l'enfant que des contraintes de la stérilité et de l'hygiène, et assurant en outre aux personnes chargées de nourrir les enfants une simplification significative des tâches induites par l'élevage du jeune enfant. We thus see the formation of a modern mode of feeding young children, which makes it possible to take into account the needs and comfort of the child as well as the constraints of sterility and hygiene, and also ensures those responsible for feeding children a significant simplification of the tasks induced by the raising of the young child.

Selon des caractéristiques avantageuses de l'invention, le dispositif d'alimentation et de commande de la présente invention sous sa forme de chauffe-biberon comprend un corps destiné à recevoir un emballage hermétique contenant une dose de lait maternisé prêt à l'emploi ou autres et à loger un boîtier contenant les dispositifs électroniques de chauffage et de régulation de la température et peut comporter une partie de base renfermant, d'une manière inamovible à des fins de sécurité, un accumulateur rechargeable du type cadmium nickel qui constitue l'une des sources d'énergie. En variante, le dispositif électronique de la présente invention peut être pourvu d'une liaison au réseau électrique ou comporter ensemble l'alimentation à accumulateur rechargeable et l'alimentation électrique avec une commutation automatique. According to advantageous features of the invention, the supply and control device of the present invention in its form of bottle warmer comprises a body intended to receive an airtight packaging containing a dose of ready-to-use infant formula or the like and to house a box containing the electronic heating and temperature regulation devices and may comprise a base part containing, in a non-removable manner for safety purposes, a rechargeable accumulator of the cadmium nickel type which constitutes one of the sources of energy. As a variant, the electronic device of the present invention may be provided with a connection to the electrical network or comprise the rechargeable battery supply and the electrical supply together with automatic switching.

D'autres aspects, avantages et caractéristiques de la présente invention ressortiront de la description suivante des formes de réalisation données à titre d'exemples non limitatifs et illustrées par les dessins annexés, sur lesquels
La figure 1 est une vue schématique de face d'un appareillage selon la présente invention appliqué au chauffage de conteneurs de liquides consommables.Other aspects, advantages and characteristics of the present invention will emerge from the following description of the embodiments given by way of nonlimiting examples and illustrated by the appended drawings, in which
Figure 1 is a schematic front view of an apparatus according to the present invention applied to the heating of containers of consumable liquids.

La figure 2 est une vue schématique de face d'un appareillage selon la présente invention appliqué au chauffage de biberons. Figure 2 is a schematic front view of an apparatus according to the present invention applied to the heating of bottles.

La figure 3 est une vue en perspective de l'appareillage de la figure 2, le dispositif d'alimentation et de commande et la cartouche étant montrés séparés (3a et 3b, respectivement). Figure 3 is a perspective view of the apparatus of Figure 2, the supply and control device and the cartridge being shown separate (3a and 3b, respectively).

La figure 4 est une vue de dessous du fond de la cartouche appliquée à un chauffe-biberon. Figure 4 is a bottom view of the bottom of the cartridge applied to a bottle warmer.

La figure 5 est un schéma synoptique de l'électronique du corps du dispositif d'alimentation et de commande appliqué à un chauffe-biberon. Figure 5 is a block diagram of the electronics of the body of the supply and control device applied to a bottle warmer.

La figure 6 est un schéma synoptique d'un moyen de régulation de l'intensité du courant appartenant au dispositif d'alimentation et de commande illustré de manière plus détaillée. FIG. 6 is a block diagram of a means for regulating the intensity of the current belonging to the supply and control device illustrated in more detail.

La figure 7 est un schéma des circuits d'un moyen de traitement de température appartenant au dispositif d'alimentation et de commande illustré de manière plus détaillée. Figure 7 is a circuit diagram of a temperature processing means belonging to the supply and control device illustrated in more detail.

La figure 8 représente une cartouche hermétique destinée à contenir une dose de liquide de consommation alimentaire et à être portée par le dispositif d'alimentation et de commande selon l'invention à une température choisie. FIG. 8 represents an airtight cartridge intended to contain a dose of liquid for food consumption and to be carried by the supply and control device according to the invention at a chosen temperature.

La figure I représente un appareillage électronique, par exemple pour chauffer des liquides consommables, la référence numérique 1 désignant un dispositif d'alimentation et de commande électronique comprenant différents constituants de l'appareillage chauffe-liquide, la référence numérique 2 désignant un conteneur qui est encliqueté ou vissé dans le dispositif et est raccordé électriquement à celui-ci, la référence numérique 3 désignant une couverture hermétique placée au sommet du conteneur et qui protège de l'air extérieur le liquide situé dans le conteneur et qui est destiné à être retiré au moment de l'utilisation, la référence numérique 5 désignant une prise destinée à relier le dispositif électronique au secteur, la référence numérique 6 désignant un bouton de réglage qui permet d'ajuster la température du liquide présent dans la cartouche. FIG. I represents an electronic apparatus, for example for heating consumable liquids, the numerical reference 1 designating an electronic supply and control device comprising different constituents of the liquid heating apparatus, the numerical reference 2 designating a container which is latched or screwed into the device and is electrically connected to it, the reference numeral 3 designating a hermetic cover placed at the top of the container and which protects from the outside air the liquid located in the container and which is intended to be withdrawn at the at the time of use, the reference numeral 5 designating a socket intended to connect the electronic device to the mains, the reference numeral 6 designating an adjustment button which makes it possible to adjust the temperature of the liquid present in the cartridge.

Le corps du dispositif d'alimentation et de commande électronique peut être constitué d'une matière plastique rigide, les composants y étant enrobés à des fins de sécurité ou autrement fixés de manière sûre. Le corps de la cartouche est constitué d'une matière plastique rigide. The body of the electronic power and control device may be made of a rigid plastic material, the components being coated therein for security purposes or otherwise securely attached. The cartridge body is made of rigid plastic.

Le corps du dispositif électronique peut être de manière avantageuse à section cylindrique mais toute autre forme commode est appropriée. The body of the electronic device may advantageously be of cylindrical section, but any other convenient shape is suitable.

De la même manière, la cartouche peut être à section cylindrique mais tout autre forme commode est appropriée. Likewise, the cartridge may have a cylindrical section, but any other convenient shape is suitable.

On notera, toutefois, qu'à des fins de vissage de la cartouche et de raccordement électrique de la cartouche au corps, la forme cylindrique est préférée. It should be noted, however, that for the purpose of screwing in the cartridge and electrically connecting the cartridge to the body, the cylindrical shape is preferred.

La figure 2 représente un appareillage électronique appliqué à un chauffe-biberon, les parties correspondantes de la figure 2 comportant les mêmes références numériques qu'à la figure 1. La seule différence notoire entre l'appareillage de la figure 1 et celui de la figure 2 se rapporte à une tétine 3a placée au sommet de la cartouche et protégée de l'air extérieur par une enveloppe 4 destinée à être retirée au moment de l'utilisation, cette tétine remplaçant la couverture 3. 2 shows an electronic device applied to a bottle warmer, the corresponding parts of Figure 2 having the same reference numerals as in Figure 1. The only noticeable difference between the device of Figure 1 and that of Figure 2 relates to a teat 3a placed at the top of the cartridge and protected from outside air by an envelope 4 intended to be removed at the time of use, this teat replacing the cover 3.

La figure 3 représente une vue en perspective du dispositif d'alimentation et de commande électronique et de la cartouche à l'état séparé appliqués à un chauffe-biberon. Un évidement 10 ménagé à l'intérieur du dispositif 1 a pour rôle de permettre le vissage de la cartouche. La référence numérique 7 désigne l'embase de la cartouche. Cette embase 7 est constituée d'une matière plastique opaque destinée à être vissée à l'intérieur de l'évidement 10 du dispositif 1. Après avoir été vissée, la surface supérieure de l'embase se trouve au niveau de la partie supérieure du dispositif 1, permettant l'observation de la totalité du liquide contenu dans la cartouche. FIG. 3 represents a perspective view of the electronic supply and control device and of the cartridge in the separate state applied to a bottle warmer. A recess 10 formed inside the device 1 has the role of allowing the screwing of the cartridge. The reference numeral 7 designates the base of the cartridge. This base 7 is made of an opaque plastic material intended to be screwed inside the recess 10 of the device 1. After having been screwed, the upper surface of the base is at the level of the upper part of the device. 1, allowing the observation of all the liquid contained in the cartridge.

De plus, une référence numérique 11 désigne une nervure en forme de spirale formée dans la paroi cylindrique supérieure du dispositif 1. Au fond de l'évidement 10 se trouvent des plots de contact (non représentés) dont le rôle est d'assurer la connexion électrique entre une résistance chauffante portée par la cartouche et constituée d'un fil conducteur de conductivité prédéterminée, et l'alimentation de cette résistance par le dispositif 1. In addition, a reference numeral 11 designates a spiral-shaped rib formed in the upper cylindrical wall of the device 1. At the bottom of the recess 10 are contact pads (not shown) whose role is to ensure the connection electric between a heating resistor carried by the cartridge and consisting of a conductive wire of predetermined conductivity, and the supply of this resistance by the device 1.

Un contact fermé (non représenté) est en outre prévu pour autoriser la mise sous tension du dispositif 1, et donc de la cartouche, après vissage correct de celle-ci. De plus, deux plots de contact (non représentés) ont pour fonction d'entrer, à des fins de traitement dans l'électronique, la valeur détectée de la température par un moyen de détection situé dans l'embase de la cartouche. Par ailleurs, on peut voir à la partie supérieure de la figure 3, la cartouche séparée du corps du dispositif électronique 1. L'embase 7 comporte une rainure 8 en forme d'hélice qui s'adapte par vissage à la nervure 11 du corps du dispositif 1. A closed contact (not shown) is also provided to authorize the energization of the device 1, and therefore of the cartridge, after correct screwing of the latter. In addition, two contact pads (not shown) have the function of entering, for processing purposes in the electronics, the detected value of the temperature by a detection means located in the base of the cartridge. Furthermore, we can see in the upper part of Figure 3, the cartridge separate from the body of the electronic device 1. The base 7 has a groove 8 in the form of a helix which is adapted by screwing to the rib 11 of the body of device 1.

La figure 4 représente une vue du dessous de l'embase 7 de la cartouche 2 appliquée à un chauffebiberon. La face inférieure de l'embase opaque 7 comporte différents plots de contact dont une référence numérique 31 désigne les plots de contact destinés à la résistance chauffante de la cartouche, une référence numérique 32 désignant le plot de contact de fermeture d'un contact qui permet la mise sous tension de l'appareillage après vissage correct de la cartouche et une référence numérique 33 désignant les plots de contact qui servent au transfert de la valeur détectée par le détecteur de température situé dans l'embase 7. Figure 4 shows a bottom view of the base 7 of the cartridge 2 applied to a bottle warmer. The underside of the opaque base 7 has different contact pads, a reference 31 of which designates the contact pads for the heater element of the cartridge, a reference 32 which designates the contact pad for closing a contact which allows switching on the equipment after correct screwing of the cartridge and a reference numeral 33 designating the contact pads which are used to transfer the value detected by the temperature detector located in the base 7.

Ces différents plots de contact dépassent légèrement du fond de l'embase et viennent en contact avec des plots correspondants, mais évidés, situés dans le corps du dispositif 1. These different contact pads slightly protrude from the bottom of the base and come into contact with corresponding but hollow studs located in the body of the device 1.

On se référera à présent à la figure 5 qui est un schéma synoptique de l'électronique du chauffeliquide. Une référence numérique 40 désigne un transformateur d'isolation et abaisseur de tension destiné à alimenter le dispositif électronique en cas d'alimentation par le secteur électrique. Un circuit redresseur et de filtrage 41, relié au secondaire du transformateur 40, a pour fonctions de transformer le courant alternatif en courant continu, de recharger, si nécessaire, un accumulateur 42 par exemple au cadmium nickel et d'alimenter les circuits électroniques en cas d'alimentation par secteur électrique. We will now refer to Figure 5 which is a block diagram of the electronics of the liquid heater. A reference numeral 40 designates an isolation and step-down transformer intended to supply the electronic device in the event of supply by the electrical sector. A rectifier and filtering circuit 41, connected to the secondary of the transformer 40, has the functions of transforming the alternating current into direct current, of recharging, if necessary, an accumulator 42 for example of cadmium nickel and of supplying the electronic circuits in the event power supply.

Une diode D1 anti-retour est placée entre le circuit redresseur et de filtrage 41 et l'accumulateur au cadmium nickel 42 pour empêcher un retour de courant dans le cas où l'alimentation est fournie par l'accumulateur au cadmium nickel. L'accumulateur 42 sera de tout type approprié pour procurer une autonomie suffisante à l'appareillage. A non-return diode D1 is placed between the rectifier and filtering circuit 41 and the nickel cadmium accumulator 42 to prevent a return of current in the event that the power is supplied by the nickel cadmium accumulator. The accumulator 42 will be of any suitable type to provide sufficient autonomy for the apparatus.

Un indicateur 48 de niveau de charge de l'accumulateur est en outre prévu en option pour prévenir l'utilisateur que l'autonomie n'est plus suffisante. Une diode D2 de non-retour ayant pour fonction d'empêcher le retour de l'alimentation en cas d'alimentation par secteur est reliée à la sortie de l'accumulateur rechargeable. Une diode D3 de non-retour reliée à la sortie du redresseur assure une fonction symétrique inverse, c'est-à-dire qu'elle empêche le retour de l'alimentation lorsque celle-ci provient de l'accumulateur rechargeable. An optional battery level indicator 48 is also provided as an option to warn the user that the autonomy is no longer sufficient. A non-return diode D2 having the function of preventing the return of the supply in the event of mains supply is connected to the output of the rechargeable accumulator. A non-return diode D3 connected to the output of the rectifier provides a reverse symmetrical function, that is to say that it prevents the return of the power supply when it comes from the rechargeable battery.

Les deux diodes D2 et D3 sont reliées en sortie côté cathode à un point de connexion qui est une borne 49 d'un contact drun interrupteur commandé électroniquement, par exemple à un collecteur d'un transistor. L'autre borne 50, l'émetteur d'un transistor par exemple, constitue l'entrée requise pour un moyen de régulation 43 de l'intensité dans la résistance chauffante. The two diodes D2 and D3 are connected at the cathode side output to a connection point which is a terminal 49 of a contact of an electronically controlled switch, for example to a collector of a transistor. The other terminal 50, the emitter of a transistor for example, constitutes the input required for a means 43 for regulating the intensity in the heating resistor.

Le double état de fermeture du contact et de conduction du transistor est commandé par la mise ou non en contact du plot 32 de la cartouche avec le plot de contact du corps du dispositif d'alimentation et de commande électronique. Ceci entraîne, selon le cas, une mise à la masse de la base du transistor ayant pour effet la fermeture du contact ou la conduction du transistor. Il en résulte que ce contact commandé du transistor assure une fonction de sécurité grâce à laquelle l'électronique et la résistance chauffante sont alimentées seulement dans le cas d'un vissage correct de la cartouche dans le corps. La sortie du point de contact 50 est reliée à l'entrée 51 du moyen 43 de régulation de l'intensité du courant et sera décrite ultérieurement. Une sortie 57 du moyen 43 de régulation de l'intensité est reliée à un premier plot de contact 31 du corps du chauffe-biberon lequel, après vissage de la cartouche, entre en contact avec un premier plot 31 de celle-ci. Le premier plot de la cartouche est relié à une résistance chauffante d'une valeur ohmique prédéterminée R destinée à chauffer par contact thermique le liquide présent dans la cartouche. The double state of closing of the contact and conduction of the transistor is controlled by bringing the pad 32 of the cartridge into contact or not with the contact pad of the body of the electronic supply and control device. This leads, as the case may be, to grounding of the base of the transistor having the effect of closing the contact or conduction of the transistor. It follows that this controlled contact of the transistor provides a safety function through which the electronics and the heating resistor are supplied only in the case of a correct screwing of the cartridge in the body. The output of the contact point 50 is connected to the input 51 of the means 43 for regulating the intensity of the current and will be described later. An output 57 of the intensity regulation means 43 is connected to a first contact pad 31 of the body of the bottle warmer which, after screwing on the cartridge, comes into contact with a first pad 31 thereof. The first pad of the cartridge is connected to a heating resistor of a predetermined ohmic value R intended to heat by thermal contact the liquid present in the cartridge.

L'autre extrémité de la résistance R est reliée à un deuxième plot de contact 31 lequel, après vissage correct de la cartouche, entre en contact avec un second plot 31 du corps du dispositif d'alimentation et de commande. Le second plot 31 est relié à une entrée 58 du moyen de régulation de l'intensité destinée à refermer la boucle du courant située entre la sortie 57 et l'entrée 58. Le moyen de régulation de l'intensité 43 comprend une autre entrée 52 qui est reliée à la sortie 39 d'un moyen 44 de traitement de la température. Le moyen de traitement de la température a pour rôle d'élever le liquide présent dans la cartouche à la température choisie. Cette température est fixée à laide d'un potentiomètre 45 situé sur la paroi extérieure du corps du dispositif d'alimentation et de commande, les deux extrémités de ce potentiomètre étant raccordées à deux entrées 55, 56 du moyen 44 de traitement de la température. Le moyen 44 de traitement de la température reçoit également des informations concernant la température actuelle en provenance de deux entrées 53, 54 qui sont reliées à deux plots de contact 33 lesquels, après vissage correct de la cartouche, entrent en contact avec les deux plots 33 de la cartouche contenant le liquide. Les deux plots 33 de la cartouche contenant le liquide sont reliés à un capteur de température 47.The other end of the resistor R is connected to a second contact pad 31 which, after correct screwing of the cartridge, comes into contact with a second pad 31 of the body of the supply and control device. The second pad 31 is connected to an input 58 of the intensity regulation means intended to close the current loop located between the output 57 and the input 58. The intensity regulation means 43 includes another input 52 which is connected to the outlet 39 of a temperature processing means 44. The role of the temperature treatment means is to raise the liquid present in the cartridge to the chosen temperature. This temperature is fixed using a potentiometer 45 located on the outer wall of the body of the supply and control device, the two ends of this potentiometer being connected to two inputs 55, 56 of the means 44 for processing the temperature. The temperature processing means 44 also receives information concerning the current temperature from two inputs 53, 54 which are connected to two contact pads 33 which, after correct screwing of the cartridge, come into contact with the two pads 33 of the cartridge containing the liquid. The two studs 33 of the cartridge containing the liquid are connected to a temperature sensor 47.

La figure 6 représente de manière schématique le moyen 43 de régulation de l'intensité du courant. Le moyen 43 de régulation d'intensité du courant est destiné à délivrer le courant nécessaire à la résistance chauffante R pour chauffer le liquide présent dans le chauffe-biberon. L'entrée 51 est appliquée à un collecteur d'un transistor T dont l'émetteur est relié à une extrémité d'une résistance 57. L'autre extrémité de la résistance 57 est reliée au plot de contact 31 destiné, après vissage correct de la cartouche, à venir au contact de l'autre plot 31 de la cartouche. La résistance 57 a pour rôle de limiter le courant délivré à la résistance chauffante en situation de court-circuit. Un circuit de polarisation 60 est prévu pour polariser de manière appropriée le transistor T de façon à délivrer le courant nécessaire à la résistance de la cartouche. Un circuit de commutation à hystérésis 61 est en outre prévu. Le circuit de commutation à hystérésis est relié à la base du transistor T et a pour fonction de faire basculer le transistor T à l'état bloqué lorsque la température choisie a été atteinte. A l'état bloqué, le transistor
T interrompt la délivrance du courant, la résistance chauffante cesse de produire de l'énergie thermique, et le liquide à l'intérieur de la cartouche ne reçoit donc plus d'énergie thermique. La fonction de l'hystérésis du circuit de commutation à hystérésis est destinée empêcher un effet d'à-coup dans le changement d'état conduction/blocage du transistor T lors de chaque passage du moyen de traitement de la température à une valeur inférieure à celle de la température choisie.FIG. 6 schematically represents the means 43 for regulating the intensity of the current. The current intensity regulation means 43 is intended to deliver the current necessary for the heating resistor R to heat the liquid present in the bottle warmer. The input 51 is applied to a collector of a transistor T, the emitter of which is connected to one end of a resistor 57. The other end of the resistor 57 is connected to the contact pad 31 intended, after correct screwing of the cartridge, coming into contact with the other pad 31 of the cartridge. The resistor 57 has the role of limiting the current delivered to the heating resistor in a short-circuit situation. A bias circuit 60 is provided for appropriately biasing the transistor T so as to deliver the current necessary for the resistance of the cartridge. A hysteresis switching circuit 61 is also provided. The hysteresis switching circuit is connected to the base of the transistor T and has the function of switching the transistor T to the off state when the chosen temperature has been reached. In the blocked state, the transistor
T interrupts the delivery of current, the heating resistor stops producing thermal energy, and the liquid inside the cartridge therefore no longer receives thermal energy. The hysteresis function of the hysteresis switching circuit is intended to prevent a jerky effect in the change of conduction / blocking state of the transistor T each time the temperature processing means changes to a value less than that of the chosen temperature.

Cette hystérésis est établie pour un fonctionnement optimal. L'entrée 52 du circuit de commutation est reliée à la sortie 59 du moyen de traitement de température qui sera décrit par la suite.This hysteresis is established for optimal operation. The input 52 of the switching circuit is connected to the output 59 of the temperature processing means which will be described later.

La figure 7 est un schéma de circuit du moyen 44 de traitement de la température. Le moyen 44 de traitement de la température est destiné à traiter les informations de valeurs de température détectées en fonction d'une valeur de température de référence et d'une valeur de température maximale ne devant pas être dépassée. FIG. 7 is a circuit diagram of the means 44 for processing the temperature. The temperature processing means 44 is intended to process the information on detected temperature values as a function of a reference temperature value and of a maximum temperature value which must not be exceeded.

Le moyen de traitement de la température est constitué d'un amplificateur séparateur 62 destiné à établir la tension de référence correspondant à la température de référence entrée dans un comparateur 64. The temperature processing means consists of a separating amplifier 62 intended to establish the reference voltage corresponding to the reference temperature entered in a comparator 64.

Le comparateur 64 reçoit sur son autre entrée une sortie provenant d'un amplificateur séparateur 63 destiné à amplifier et à séparer la valeur détectée provenant du capteur de température situé dans la cartouche. La sortie du comparateur 64 est appliquée à une première entrée d'une porte ET 66. La sortie de l'amplificateur séparateur 63 est également appliquée à une première entrée d'un comparateur 65 dont l'autre entrée reçoit une tension de référence correspondant à la valeur maximale autorisable. La sortie du comparateur 65 est appliquée à la deuxième entrée de la porte ET 66. La sortie de la porte ET 66 est appliquée à l'entrée 52 du moyen de régulation de l'intensité.The comparator 64 receives on its other input an output coming from a separating amplifier 63 intended to amplify and to separate the detected value coming from the temperature sensor located in the cartridge. The output of comparator 64 is applied to a first input of an AND gate 66. The output of the separating amplifier 63 is also applied to a first input of a comparator 65 whose other input receives a reference voltage corresponding to the maximum allowable value. The output of comparator 65 is applied to the second input of AND gate 66. The output of AND gate 66 is applied to input 52 of the intensity regulation means.

Lorsque la valeur détectée par le capteur est inférieure à la valeur de référence établie par le potentiometre 45, la sortie du comparateur 64 se trouve au niveau "1" et la porte ET 66 laisse passer le niveau s T qui est appliqué à l'entrée 52 du moyen de régulation de l'intensité. L'état de niveau "1" de l'entrée 52 du circuit de commutation à hystérésis 61 inclus dans le moyen de régulation de l'intensité a pour effet que le transistor T est conducteur et applique en continu le courant qu'il délivre à la résistance R située dans la cartouche. Lorsque la valeur détectée est supérieure à la tension de référence, le comparateur 64 délivre un niveau "0" entraînant un passage à "0" de la porte ET et un blocage du transistor T par l'entrée 52 dont le niveau "0" est appliqué au circuit de commutation à hystérésis. Lorsque le transistor T est bloqué, la résistance chauffante R n'est plus alimentée et la température du liquide présent dans la cartouche diminue. Il en résulte une valeur détectée diminuée et un passage au niveau "1" de la sortie du comparateur 64 entraînant un retour à "l" de la sortie du ET 66.When the value detected by the sensor is lower than the reference value established by the potentiometer 45, the output of the comparator 64 is at level "1" and the AND gate 66 lets pass the level s T which is applied to the input 52 of the intensity regulation means. The state of level "1" of the input 52 of the hysteresis switching circuit 61 included in the intensity regulation means has the effect that the transistor T is conductive and continuously applies the current which it delivers to resistance R located in the cartridge. When the detected value is greater than the reference voltage, the comparator 64 delivers a level "0" causing a passage to "0" of the AND gate and a blocking of the transistor T by the input 52 whose level "0" is applied to the hysteresis switching circuit. When the transistor T is blocked, the heating resistor R is no longer supplied and the temperature of the liquid present in the cartridge decreases. This results in a reduced detected value and a change to level "1" of the output of comparator 64 resulting in a return to "l" of the output of ET 66.

Toutefois, l'application du "1" au circuit de commutation à hystérésis ne fera pas passer le transistor T à l'état conducteur avant une certaine plage d'hystérésis fixée à l'avance. Ceci a pour effet d'empêcher une commutation incessante du transistor T de l'état conducteur à l'état bloqué, laquelle pourrait se révéler dommageable pour les composants du circuit.However, applying "1" to the hysteresis switching circuit will not cause transistor T to turn on before a certain hysteresis range set in advance. This has the effect of preventing incessant switching of the transistor T from the conducting state to the blocked state, which could prove to be harmful for the components of the circuit.

Une protection contre des températures trop élevées est en outre assurée par le comparateur 65. Le comparateur 65 reçoit sur une de ses entrées la sortie de l'amplificateur séparateur 63 et sur l'autre entrée la valeur de référence de température maximale. Aussi longtemps que la température maximale n'est pas atteinte, le comparateur 65 délivre un niveau "1" qui est appliqué sur l'autre entrée du circuit ET 66. Dès que la température maximale est atteinte, le comparateur 65 sort un niveau bas qui est appliqué à la porte ET, laquelle porte ET 66 sort un niveau bas sur l'entrée 52 du circuit de commutation d'hystérésis. Une protection est ainsi assurée.Protection against excessively high temperatures is also ensured by the comparator 65. The comparator 65 receives on one of its inputs the output of the separating amplifier 63 and on the other input the maximum temperature reference value. As long as the maximum temperature is not reached, the comparator 65 delivers a level "1" which is applied to the other input of the AND circuit 66. As soon as the maximum temperature is reached, the comparator 65 exits a low level which is applied to the AND gate, which AND gate 66 outputs a low level on the input 52 of the hysteresis switching circuit. Protection is thus ensured.

Le capteur de température 47 situé dans l'embase de la cartouche est d'un type quelconque de capteur de température approprié pour délivrer une tension proportionnelle à la température. Ce capteur étant connu par lui-même ne fait pas partie de la présente invention. The temperature sensor 47 located in the base of the cartridge is of any type of temperature sensor suitable for delivering a voltage proportional to the temperature. This sensor being known by itself is not part of the present invention.

On décrira maintenant l'utilisation du dispositif d'alimentation et de commande et de la cartouche. We will now describe the use of the supply and control device and the cartridge.

Comme on peut le comprendre facilement, lorsqu'appliqué à un appareillage chauffe-liquide l'utilisateur achètera chez un détaillant un coffret de cartouches d'eau, de lait, de café, de thé, de chocolat, de soupe, d'infusion aromatisée. Une cartouche du liquide souhaité sera retirée du coffret puis encliquetée ou vissée dans le corps du dispositif d'alimentation et de commande, ce qui aura pour effet d'appliquer l'alimentation soit par le réseau électrique, soit par l'accumulateur cadmium-nickel au conteneur chauffe-liquide, de façon à chauffer le contenu de cette cartouche. A ce moment, l'utilisateur peut enlever la couverture 3 isolant le liquide dans la cartouche de l'air extérieur. Lorsqu'arrivé à la température souhaitée procurée par le bouton de réglage, le voyant s'allumera indiquant que le liquide est à la température appropriée pour la consommation. As can be easily understood, when applied to liquid heaters the user will buy from a retailer a set of cartridges of water, milk, coffee, tea, chocolate, soup, flavored infusion . A cartridge of the desired liquid will be removed from the box then snapped on or screwed into the body of the supply and control device, which will have the effect of applying power either by the electrical network or by the cadmium-nickel accumulator. to the liquid-heating container, so as to heat the contents of this cartridge. At this time, the user can remove the cover 3 isolating the liquid in the cartridge from the outside air. When it reaches the desired temperature provided by the adjustment button, the indicator will light up indicating that the liquid is at the temperature suitable for consumption.

Il suffira à l'utilisateur de saisir l'ensemble et de le consommer immédiatement. La cartouche étant finie, il lui suffit de décliqueter ou de dévisser la cartouche du dispositif et de la jeter. Le dispositif d'alimentation et de commande est donc prêt pour un nouvel emploi.It will be enough for the user to grasp the set and consume it immediately. The cartridge being finished, it suffices to click or unscrew the cartridge from the device and discard it. The supply and control device is therefore ready for new use.

De la même manière, lorsqu'appliqué à un appareillage chauffe-biberon, la personne chargée de nourrir l'enfant achètera chez un détaillant un coffret de cartouches de lait maternisé correspondant à l'âge du bébé. Le lait maternisé peut, à titre d'exemple, être présenté en coffret contenant un certain nombre de cartouches dont les éléments constitutifs, à savoir l'eau et le lait, sont appropriés à l'alimentation substitutive du bébé. La présente invention est notamment avantageuse en ce qu'il ne se produit aucun contact d'aucune sorte entre le contenu de la cartouche et tout agent externe susceptible d'exercer une action polluante. La personne chargée de nourrir l'enfant prélève une cartouche dans le coffret et visse celle-ci dans le corps du chauffe-biberon. Après un vissage correct, le contact d'autorisation de mise sous tension est fermé et l'un ou l'autre du secteur électrique et de l'accumulateur rechargeable, par exemple au cadmiumnickel, est appliqué au moyen de régulation de l'intensité. La personne chargée de nourrir l'enfant retire alors de la tétine son enveloppe de protection et positionne le thermostat placé sur le corps du dispositif 1 sur la température choisie. Lorsque la température est atteinte, et donc que le voyant s'éteint, le biberon est prêt à l'emploi. Similarly, when applied to bottle warmer equipment, the person responsible for feeding the child will buy from a retailer a set of cartridges of formula corresponding to the age of the baby. Formula milk can, for example, be presented in a box containing a certain number of cartridges, the constituent elements of which, namely water and milk, are suitable for substitute feeding of the baby. The present invention is particularly advantageous in that there is no contact of any kind between the contents of the cartridge and any external agent capable of exerting a polluting action. The person responsible for feeding the child takes a cartridge from the box and screws it into the body of the bottle warmer. After correct tightening, the power-on authorization contact is closed and one or the other of the electrical sector and of the rechargeable battery, for example cadmium-nickel, is applied by means of intensity regulation. The person responsible for feeding the child then removes the protective cover from the teat and positions the thermostat placed on the body of the device 1 at the chosen temperature. When the temperature is reached, and therefore the light goes out, the bottle is ready for use.

Le système électronique assurera le maintien du contenu de la cartouche à la température ainsi acquise. L'accumulateur rechargeable dote en outre l'appareillage électronique de la présente invention d'une caractéristique avantageuse d'autonomie permettant un libre transport de celui-ci assorti d'une possibilité non limitative de mise en fonctionnement instantanée. Grâce aux divers systèmes de sécurité prévus, aucune surchauffe de la cartouche n'est à craindre et l'alimentation peut être commandée en alternance. En fin d'utilisation, il suffit de dévisser la cartouche 2 du corps du dispositif 1 et de la jeter en l'état. Le dispositif d'alimentation et de commande est prêt pour un nouvel emploi. The electronic system will maintain the contents of the cartridge at the temperature thus acquired. The rechargeable accumulator also endows the electronic apparatus of the present invention with an advantageous autonomy characteristic allowing a free transport thereof accompanied by a non-limiting possibility of instantaneous operation. Thanks to the various safety systems provided, no overheating of the cartridge is to be feared and the power supply can be controlled alternately. At the end of use, simply unscrew the cartridge 2 from the body of the device 1 and discard it as it is. The supply and control device is ready for new use.

Les cartouches contenant les doses de lait maternisé prêt à l'emploi selon la figure 3, comportent une embase en matériau ignifuge 7 dans lequel est noyé un filament destiné à être chauffé et sont terminées par une tétine 3a formée solidairement avec le corps de la cartouche. The cartridges containing the doses of ready-to-use infant formula according to FIG. 3, comprise a base made of flame-retardant material 7 in which is embedded a filament intended to be heated and are terminated by a teat 3a formed integrally with the body of the cartridge. .

Cette caractéristique est avantageuse en ce que le bébé bénéficie à chaque utilisation d'une tétine neuve à l'élasticité parfaite. This characteristic is advantageous in that the baby benefits from each use of a new teat with perfect elasticity.

Cette caractéristique, associée à celle de la régulation précise de la température de la dose de lait maternisé prêt à l'emploi que l'on veut chauffer, est également avantageuse en ce qu'elle évite la formation d'un jet de lait non désiré au moment de l'utilisation du biberon par le jeune enfant. This characteristic, associated with that of the precise regulation of the temperature of the dose of ready-to-use formula that is to be heated, is also advantageous in that it avoids the formation of an unwanted jet of milk. when the baby uses the bottle.

Cette caractéristique, associée à la présentation de la dose de lait maternisé prêt à l'emploi sous emballage hermétique, est encore avantageuse en ce que, annulant le recours à un processus complexe et souvent peu rigoureux de stérilisation des biberons usagés dans lesquels peuvent s'être formés des germes nocifs, elle présente toutes les garanties de stérilité et d'hygiène parfaites. This characteristic, associated with the presentation of the dose of ready-to-use infant formula in hermetic packaging, is still advantageous in that, canceling out the use of a complex and often not very rigorous process of sterilization of used baby bottles in which can be formed of harmful germs, it has all the guarantees of sterility and perfect hygiene.

La présentation des appareillages chauffeliquides électroniques est identique à celle du chauffe-biberon selon l'invention, excepté en ce que la cartouche jetable contenant du lait maternisé est remplacée par une cartouche jetable contenant une dose de café, de thé, de chocolat, de soupe, d'infusion aromatisée, etc. La forme de la cartouche est appelée à différer sensiblement de celle de la cartouche de lait maternisé puisqu'elle est conçue pour remplir la fonction d'un conteneur de boisson classique tel qu'un gobelet en carton. Un exemple de réalisation de ce type de cartouche est illustré à la figure 8. Sur cette figure, le corps de la cartouche hermétique 2 est constitué d'une matière plastique rigide dans laquelle est noyé un fil conducteur à résistivité prédéterminée. The presentation of electronic liquid heaters is identical to that of the bottle warmer according to the invention, except that the disposable cartridge containing infant formula is replaced by a disposable cartridge containing a dose of coffee, tea, chocolate, soup , flavored herbal tea, etc. The shape of the cartridge is expected to differ significantly from that of the formula cartridge since it is designed to fulfill the function of a conventional beverage container such as a cardboard cup. An exemplary embodiment of this type of cartridge is illustrated in FIG. 8. In this figure, the body of the hermetic cartridge 2 is made of a rigid plastic material in which is embedded a conductive wire with predetermined resistivity.

Dans l'embase 7 de la cartouche sont insérés des plots de connexion destinés à correspondre aux plots de connexion disposés dans la partie de base du dispositif d'alimentation et de commande. La partie supérieure de la cartouche est constituée d'une matière plastique souple destinée à être séparée du corps par l'utilisateur ou l'utilisatrice par une opération de déchirement ou autre, tel qu'enseigné par la technique antérieure, au moment de la consommation du produit alimentaire placé dans la cartouche. In the base 7 of the cartridge are inserted connection pads intended to correspond to the connection pads arranged in the base part of the supply and control device. The upper part of the cartridge is made of a flexible plastic material intended to be separated from the body by the user by a tearing or other operation, as taught by the prior art, at the time of consumption. food product placed in the cartridge.

Les autres éléments constitutifs de ce dispositif de chauffe-liquide électronique de la présente invention sont conformes à ceux décrits précédemment pour le chauffe-biberon et ne feront pas l'objet d'une nouvelle description. The other constituent elements of this electronic liquid heater device of the present invention are in accordance with those described above for the bottle warmer and will not be the subject of a new description.

Claims

1. Electronic supply and control device (1) for liquid heating container (2) intended to electrically heat the liquid contained in the container to a chosen temperature such as an airtight cartridge made of rigid plastic material, device characterized in that that it includes

electrical supply means (40, 41, 42, D1, D2, D3) intended to supply electronic components and a heating means (R) of the cartridge,

electronic means including

means for regulating (43) the intensity of the current intended for the cartridge,

temperature control means (44) for regulating the temperature of the liquid present in the cartridge,

at least one connection means (31, 32, 33) intended to connect the electronic means to the cartridge containing the liquid.

2. Container such as an airtight cartridge of rigid plastic material intended to contain a dose of a consumable liquid such as water, coffee, tea, chocolate, soup, flavored infusions, adapted to be heated in connection with the device according to claim 1, container characterized in that it comprises a body which is provided with an upper part separable from the body at the time of use by tearing or another means known per se and in that it comprises

a liquid contact heating means, consisting of a conductive wire (R) with a predetermined resistivity for heating the contents of the cartridge,

temperature detection means (47) for detecting the temperature of the residual liquid,

connection means (33) for supplying the detected value to electronic means and for supplying the heating means.

3. Container intended to contain a dose of milk, for example infant formula, adapted to be heated in connection with the device according to claim 1, such as a transparent rigid plastic cartridge, container characterized in that it comprises a body including

a connection means (33, 31) intended to deliver to electronic means (44, 43) the detected value and to supply the heating means,

and in that it is composed of the body in which a filament is embedded (R), the lower part of which is provided with an insertion of connection pads (31, 32, 33), and the upper part of which is made up of 'a teat (3a) of flexible synthetic material formed integrally with the body and supporting a protective casing (4) intended to be removed at the time of use.

4. Container according to one of claims 2 and 3, characterized in that it comprises a body of circular section.

5. Container according to claim 2, characterized in that it comprises a flared body.