FR2693952A1

FR2693952A1 - Modular document filing assembly - comprises series of containers set inside interlocking frames

Info

Publication number: FR2693952A1
Application number: FR9209083A
Authority: FR
Inventors: Consigny Denis Jacques
Original assignee: VIDEMO
Current assignee: VIDEMO
Priority date: 1992-07-23
Filing date: 1992-07-23
Publication date: 1994-01-28
Anticipated expiration: 2012-07-23
Also published as: FR2693952B1

Abstract

The assembly consist of a series of containers (B) which are made from assembled and welded plastics panels and designed to fit into interlocking frames joined together by male and female couplings (21, 22).The couplings are all of the same shape and dimensions so that the frames can be joined together in a variety of configurations, according to requirements. The frames can be made, for example, so that four of them can be set side by side across the width of another frame at right angles, e.g. with measurements of 9 and 36 cm respectively.The containers which fit inside the frames can be of different depths, e.g. a quarter, half or whole depth of a frame, with the deepest one designed, for example, to receive 500 sheets of paper with a density of 80 g/m2.The frames can be made from extruded plastics. ADVANTAGE - Simpler to manufacture and at reduced cost.

Description

Dispositif modulaire étanche destiné au Classement, à l'archivage et à la transmission de documents.Sealed modular device intended for the classification, archiving and transmission of documents.

L'invention concerne des boîtiers thermoformés, de présentation extérieure similaire à celle d'une couverture de livres, notamment destinés à contenir des documents de type feuilles ou feuillets, préférentiellement au format 21 x 29,7 cm ainsi que les éléments permettant de réaliser, dans deux axes perpendiculaires, des empilements des dits boîtiers. Le domaine d'application de l'invention est le matériel de classement utilisé dans les bureaux, notamment par les membres des professions libérales, des Entreprises et des
Administrations.L'invention concerne également le mobilier en général, et ce dans la mesure où la combinaison entre les boîtiers et les casiers selon l'invention permet de réaliser des espaces de rangement des documents qui soient à la fois rigides, esthétiques et modulaires et qui présentent la faculté d'être fabriqués, transportés et mis en place d'une façon particulièrement rationnelle et économiqlle. The invention relates to thermoformed cases, of external presentation similar to that of a book cover, in particular intended to contain documents of the sheet or sheet type, preferably in 21 x 29.7 cm format as well as the elements making it possible to produce, in two perpendicular axes, stacks of said boxes. The field of application of the invention is the filing material used in offices, in particular by members of the liberal professions, businesses and
The invention also relates to furniture in general, insofar as the combination between the boxes and the lockers according to the invention makes it possible to produce document storage spaces which are at the same time rigid, aesthetic and modular and which have the ability to be manufactured, transported and set up in a particularly rational and economical way.

De nombreuses solutions sont proposées pour le classement, I'archivage ou la transmission de documents sur support papier, et notamment de documents au format standard 21 x 29,7 cm.Numerous solutions are available for filing, archiving or transmitting documents on paper, and in particular documents in standard format 21 x 29.7 cm.

On citera plus particulièrement les classeurs, comportant une couverture cartonnée et/ou plastifiée et conçus pour recevoir une pluralité de feuilles perforées ainsi que des intercalaires. On a également proposé des boîtes réalisées en cartons ou en matières plastiques. Ces boîtes permettent de recevoir des empilements de feuilles ou feuillets, perforés ou non. Leur systèmes de fermetures sont extrêmement variés.Mention will be made more particularly of binders, comprising a cardboard and / or plasticized cover and designed to receive a plurality of perforated sheets as well as dividers. We have also proposed boxes made of cardboard or plastic. These boxes make it possible to receive stacks of sheets or sheets, perforated or not. Their closure systems are extremely varied.

Dans tous les cas, ces classeurs ou boîtes sont destinés à être placés dans des meubles ou sur des étagères. On peut bien entendu les empiler les uns sur les autres, mais dans ce cas il devient particulièrement difficile, voire impossible de saisir l'un des contenants situé dans les parties basses ou médianes de l'empilement réalisé.In all cases, these binders or boxes are intended to be placed in furniture or on shelves. We can of course stack them on top of each other, but in this case it becomes particularly difficult, even impossible, to grasp one of the containers located in the lower or middle parts of the stack produced.

On constate également que les boîtes ou classeurs de rangement actuellement proposés ne protègent qu'imparfaitement les documents qu'ils contiennent: les classeurs n'offrent aucune protectionçlatérale, sauf pour ce qui concerne le dos des dits classeurs, ce qui implique que les tranches des feuillets qu'ils contiennent sont susceptibles de recevoir là poussière et/ou l'humidité. A la longue cet état de fait s'avère préjudiciable à l'aspect des feuilles et feuillets, voire à la conservation des informations qu'ils contiennent, comme c'est le cas lorsque des champignons viennent à se développer sur les dits feuillets.We also note that the boxes or filing cabinets currently offered only imperfectly protect the documents they contain: the filing cabinets offer no lateral protection, except for the back of the said filing cabinets, which means that the edges of the the sheets they contain are likely to receive dust and / or moisture. In the long run this state of affairs turns out to be detrimental to the appearance of the leaves and sheets, or even to the conservation of the information which they contain, as is the case when mushrooms come to develop on said sheets.

Certaines boîtes bénéficient d'une protection sur chacune de leurs six faces, mais leur système de fermeture s'avère le plus souvent imparfaitement étanche et la protection contre la poussière ou l'humidité n'est jamais parfaitement assurée.Some boxes have protection on each of their six sides, but their closure system is most often found to be imperfectly sealed and protection against dust or humidity is never perfectly guaranteed.

Le caractère imparfait et insatisfaisant de la protection conférée aux documents par les classeurs et boîtes actuellement proposés est également évident pour ce qui concerne les qualités mécaniques de ces objets. Si la rigidité dans les sens de la longueur et de la largeur est relativement satisfaisante, il n'en est pas de même de la rigidité dans le sens de la hauteur: le plus souvent, cette rigidité n'est obtenue que grâce à la présence des documents eux-mêmes à l'intérieur des classeurs ou boîtes. Cette situation se traduit par une protection très insuffisante de ces documents, lesquels sont souvent endommagés, notamment lorsque les classeurs ou boites servent de contenant pour l'expédition des feuilles, listing ou feuillets lors des opérations de transports.The imperfect and unsatisfactory nature of the protection conferred on documents by the binders and boxes currently offered is also evident with regard to the mechanical qualities of these objects. If the rigidity in the length and width directions is relatively satisfactory, it is not the same for the rigidity in the direction of the height: most often, this rigidity is only obtained thanks to the presence documents themselves inside the binders or boxes. This situation results in very insufficient protection of these documents, which are often damaged, in particular when the binders or boxes serve as containers for the shipment of sheets, lists or sheets during transport operations.

Par ailleurs, on constate que le rapport volume total du meuble/volume de documents stockés est particulièrement défavorable dans le cas de classeurs ou de boites placés dans une armoire.Furthermore, it can be seen that the total volume of the furniture / volume of documents stored ratio is particularly unfavorable in the case of binders or boxes placed in a cabinet.

Enfin on observe que, bien que réalisés à partir de matériaux réputés bon marché, comme le carton ou les matières plastiques les boîtes et classeurs actuellement proposés sont d'un prix de revient particulièrement élevé. Cela peut s'expliquer, pour les classeurs, par la nécessité de placer, sur la partie centrale, un dispositif d'anneaux métalliques articulés dont la réalisation est relativement délicate, et, pour les boîtes en plastiques, par la complexité des opérations de découpage, de pliage et de collage ou soudage qui sont nécessaires à leur réalisation à partir d'une feuille de plastique.Finally, it is observed that, although made from materials reputed to be inexpensive, such as cardboard or plastics, the boxes and binders currently offered are of a particularly high cost price. This can be explained, for filing cabinets, by the need to place, on the central part, a device of articulated metal rings whose realization is relatively delicate, and, for plastic boxes, by the complexity of the cutting operations. , folding and gluing or welding which are necessary for their production from a plastic sheet.

L'invention propose de réaliser des boîtiers qui pallient à l'ensemble des inconvénients exposés ci-dessus. The invention proposes to produce housings which overcome all of the drawbacks set out above.

A cet effet, I'invention propose de réaliser des boîtiers susceptibles de recevoir une pluralité de documents au format 21 x 29,7 cm ou légèrement supérieur, documents constitués par des feuilles ou feuillets ou des intercalaires. Ces boîtiers doivent être à la fois esthétiques, légers, étanches, faciles à manipuler et rigides dans l'ensemble de leurs dimensions. De plus la rigidité de ces boîtiers doit être indépendante de leur taux de remplissage.Pour obtenir l'ensemble de ces qualités, à priori exclusives les unes des autres, I'invention propose de fabriquer les boîtiers en matériaux plastiques thermoformés, selon une technologie similaire à celle utilisée pour la fabrication des boîtiers destinés au rangement et au transport des cassettes Vidéo. on verra, dans la suite de la description, comment l'utilisation de cette technologie permet d'obtenir des boîtiers présentant l'ensemble des qualités requises.To this end, the invention proposes to produce boxes capable of receiving a plurality of documents in 21 x 29.7 cm or slightly larger format, documents consisting of sheets or sheets or dividers. These enclosures must be aesthetic, light, waterproof, easy to handle and rigid in all of their dimensions. In addition, the rigidity of these boxes must be independent of their filling rate. To obtain all of these qualities, which are a priori mutually exclusive, the invention proposes to manufacture the boxes from thermoformed plastic materials, using similar technology. to that used for the manufacture of boxes intended for the storage and transport of Video cassettes. we will see, in the following description, how the use of this technology makes it possible to obtain packages having all the required qualities.

Un objectif principal de l'invention est de proposer des systèmes de classement pour documents au format 21 x 29,7 cm qui puissent être utilisés pour constituer, stocker, consulter et transporter des dossiers comprenant une pluralité de feuillets, et ce dans des conditions optimisées.A main objective of the invention is to propose filing systems for documents in 21 x 29.7 cm format which can be used to constitute, store, consult and transport files comprising a plurality of sheets, and this under optimized conditions. .

Un objectif complémentaire de l'invention et de proposer un système d'archivage des documents dont le système d'étiquetage et de repérage soit particulièrement pratique et esthétique et dont l'encombrement soit faible par rapport au volume de documents stockés.A complementary objective of the invention and to propose a system for archiving documents whose labeling and tracking system is particularly practical and aesthetic and whose bulk is small compared to the volume of documents stored.

Un objectif essentiel de l'invention est de permettre la réalisation d'un mobilier complet de classement modulaire et étanche pour documents, chaque série de document ou dossier étant consultable sans nécessiter le déplacement des dossiers voisins, sans qu'il soit nécessaire d'acquérir un meuble ou une structure portante spécifique.An essential objective of the invention is to allow the production of complete modular and waterproof filing furniture for documents, each series of document or file being searchable without requiring the movement of neighboring files, without the need to acquire a specific piece of furniture or supporting structure.

L'ensemble de ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite sont atteints à l'aide d'un dispositif comportant une pluralité de boîtiers thermoformés, chaque boîtier étant livré avec au moins un cadre préférentiellement réalisé en plastique extrudé ou injecté.All of these objectives, as well as others which will appear subsequently, are achieved using a device comprising a plurality of thermoformed boxes, each box being delivered with at least one frame preferably made of extruded or injected plastic. .

Ces cadres sont dimensionnés de telle façon que leur partie centrale évidée puisse contenir l'une des sections transversales des boîtiers. Les dimensions extérieures des dits cadres sont choisies comme étant légèrement supérieures à celles de la section des dits boîtiers, si bien que chaque boîtier peut être livré à l'intérieur d'au moins un cadre sans que le volume extérieur du conditionnement de l'ensemble ne soit sensiblement supérieur à ce qui aurait été nécessaire pour la livraison d'un boîtier seul. De plus, les cadres sont munis de dispositifs d'emboîtement disposés sur leur périphérie. Ces dispositifs d'emboîtement sont disposés de telle façon qu'un cadre donné puisse se fixer indifféremment sur le côté court ou sur le côté long d'un cadre voisin.Une telle configuration permet à l'utilisateur, après avoir acheté autant d'ensembles (boîtiers + Cadres) que nécessaire, de réaliser, par un simple montage des casiers les uns sur les autres, un ensemble alvéolaire rigide ayant des dimensions extérieures librement choisies destiné à recevoir autant de boîtiers qu'il existera de cadres.These frames are dimensioned in such a way that their hollowed-out central part can contain one of the cross sections of the boxes. The external dimensions of said frames are chosen to be slightly greater than those of the section of said boxes, so that each box can be delivered inside at least one frame without the external volume of the packaging of the assembly is not significantly higher than what would have been necessary for the delivery of a single unit. In addition, the frames are provided with interlocking devices arranged on their periphery. These interlocking devices are arranged in such a way that a given frame can be fixed either on the short side or on the long side of a neighboring frame. Such a configuration allows the user, after having bought as many sets (boxes + frames) as necessary, to achieve, by a simple mounting of the boxes on top of each other, a rigid honeycomb assembly with freely chosen external dimensions intended to receive as many boxes as there are frames.

Cet ensemble de cadres, qui fera office de structure portante et de présentoir, pourra être placé à terre ou sur un meuble. II sera avantageusement placé contre un mur et pourra par exemple garnir la totalité d'un mur ou d'une cloison aveugle à l'intérieur d'un bureau, au moins jusqu'à une hauteur qui reste accessible aux utilisateurs.This set of frames, which will act as a supporting structure and display, can be placed on the ground or on a piece of furniture. It will advantageously be placed against a wall and may, for example, line the entire wall or a blind partition inside an office, at least up to a height which remains accessible to users.

Chaque alvéole présentée par la structure ainsi constituée sera destinée à recevoir au moins un boîtier étanche en plastique thermoformé, les étiquettes de couleurs variées placées au dos des dits boîtiers confèrant à l'ensemble ainsi réalisé une esthétique particulièrement satisfaisante et permettant la localisation immédiate et la préhension aisée du ou des dossiers recherché.Each cell presented by the structure thus constituted will be intended to receive at least one waterproof thermoformed plastic case, the various color labels placed on the back of said cases giving the assembly thus produced a particularly satisfactory aesthetic and allowing immediate location and easy gripping of the file (s) sought.

Ainsi, la combinaison entre des boîtiers étanches obtenus par assemblage de feuilles plastiques après thermoformage d'au moins une d'entre elles d'une part et de cadres rigides facilement assemblables entre eux présentant des alvéoles de dimensions intérieures légèrement supérieures à celles de l'une des sections transversales des dits boîtiers permet de réaliser des ensembles de classement et d'archivage de documents. au format 21 x 29,7 cm ou légèrement supérieur.Ces ensembles sont d'autant plus performants et économiques que la fonction "protection des documents" est assurée par les boîtiers eux mêmes, si bien que cette fonction perdure y compris lorsque les boîtiérs ont été extraits des cadres pour être posés sur un bureau ou transportés, alors que la fonction "structure portante" est confiée à de simples cadres emboîtables particulièrement légers et pouvant être livrés avec les boîtiers sans nécessiter une augmentation significative du volume de conditionnement de l'ensemble. Thus, the combination between sealed housings obtained by assembling plastic sheets after thermoforming of at least one of them on the one hand and rigid frames easily assembled together having cells with internal dimensions slightly greater than those of the one of the transverse sections of said boxes makes it possible to produce sets of filing and archiving of documents. 21 x 29.7 cm or slightly larger. These sets are all the more efficient and economical as the "document protection" function is ensured by the boxes themselves, so that this function continues even when the boxes have been extracted from the frames to be placed on a desk or transported, while the "load-bearing structure" function is entrusted to simple, particularly light, nestable frames which can be delivered with the boxes without requiring a significant increase in the packaging volume of the assembly .

II apparait que cette conception implique que les tolérances sur les dimensions extérieures des boîtiers et des cadres soient particulièrement serrées. Ainsi, on constate que la mise en place et l'extraction des boîtiers dans et hors des casiers n'est envisageable que si les dimensions extérieures des dits boîtiers sont parfaitement maîtrisées et indépendantes de leur contenu ou de leur taux de remplissage. De même, il s'avère que la réalisation de casiers simplifiés tels que préconisés, et notamment de casiers légers réalisés avec peu de matière, n'est possible que si les boîtiers eux mêmes sont dotés d'une rigidité suffisante. It appears that this design implies that the tolerances on the external dimensions of the housings and of the frames are particularly tight. Thus, it can be seen that the installation and extraction of the boxes in and out of the lockers is only possible if the external dimensions of said boxes are perfectly controlled and independent of their content or their filling rate. Similarly, it turns out that the production of simplified lockers as recommended, and in particular of light lockers produced with little material, is only possible if the boxes themselves are provided with sufficient rigidity.

On verra dans la suite de la description comment la réalisation des boîtiers selon la technologie du thermoformage, habituellement utilisée pour des objets de plus petites dimensions, permet d'obtenir effectivement, pour un prix de revient particulièrement bas, des boîtiers étanches de dimensions constantes et indépendantes de leur taux de remplissage. On verra également que ce mode de réalisation permet de conférer aux boîtiers une rigidité tout à fait satisfaisante dans toutes leurs dimensions, rigidité bien supérieure à celle présentée par les classeurs ou boîtes en plastique souple actuellement proposés.We will see in the following description how the realization of the boxes according to the thermoforming technology, usually used for objects of smaller dimensions, makes it possible to effectively obtain, for a particularly low cost price, sealed boxes of constant dimensions and independent of their occupancy rate. It will also be seen that this embodiment makes it possible to give the boxes a completely satisfactory rigidity in all their dimensions, rigidity much greater than that presented by the binders or flexible plastic boxes currently offered.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture suivante d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention, donné à simple titre indicatif, et des dessins annexés dans lesquels
La FIGURE 1 représente une vue de dessus et une vue de côté d'un boîtier selon l'invention.Other advantages and characteristics of the invention will appear on the following reading of a preferred embodiment of the invention, given for information only, and of the appended drawings in which
FIGURE 1 shows a top view and a side view of a housing according to the invention.

La FIGURE 2 représente une vue de dessus de deux cadres C1 et C2 reliés entre eux par deux entretoises El et E2 et une vue de face d'un cadre Cl. FIGURE 2 shows a top view of two frames C1 and C2 interconnected by two spacers El and E2 and a front view of a frame Cl.

La FIGURE 3 représente une pluralité de cadres C assemblés entre eux selon l'une des très nombreuses dispositions possibles.FIGURE 3 represents a plurality of frames C assembled together according to one of the very many possible arrangements.

On constate que les boîtiers selon l'invention sont obtenus par assemblage de feuilles plastiques (1,3) soudées entre elles. Parmi ces feuilles plastiques, au moins une (I) est thermoformée, ce qui permet de lui conférer une forme définissant les parois drun compartiment intérieur destiné à recevoir les documents. Dans tous les cas, ce compartiment aura une longueur intérieure Li au moins égale à 29,7 cm et une largeur intérieure li au moins égale à 21 cm.It can be seen that the boxes according to the invention are obtained by assembling plastic sheets (1,3) welded together. Among these plastic sheets, at least one (I) is thermoformed, which makes it possible to give it a shape defining the walls of an inner compartment intended to receive the documents. In all cases, this compartment will have an internal length Li at least equal to 29.7 cm and an internal width Li at least equal to 21 cm.

Ces dimensions Li et li pourront être légèrement supérieures aux valeurs cidessus, de façon à permettre l'insertion d'intercalaires dont les dimensions sont un peu plus importantes que celles des feuillets normalisés. De façon avantageuse ce compartiment, de hauteur utile Hi, sera constitué de deux parties de hauteurs inégales hl et h2, la partie de hauteur la plus importante hl étant disposée de telle façon qu'elle se trouve située à droite lorsqu'on ouvre le boîtier. On choisira la hauteur Hi comme étant suffisante pour contenir au moins une ramette de 500 feuilles de papier de qualité ordinaire soit 80g/m2.These dimensions Li and li may be slightly greater than the above values, so as to allow the insertion of dividers whose dimensions are slightly larger than those of the standardized sheets. Advantageously, this compartment, of useful height Hi, will consist of two parts of unequal heights hl and h2, the part of greatest height hl being arranged so that it is located on the right when the housing is opened. . The height Hi will be chosen as being sufficient to contain at least one ream of 500 sheets of ordinary quality paper, ie 80 g / m2.

En conséquence, la hauteur Hi sera au moins égale à 6 cm. On proposera également des boîtiers de hauteur moindres, par exemple choisies comme étant égales à Hi/2, Hi/3 ou Hi/4. On verra que ce choix permet d'utiliser les mêmes cadres de rangement par exemple pour 2 boîtiers de hauteur Hi/2 en lieu et place d'un seul boîtier de hauteur Hi.Consequently, the height Hi will be at least equal to 6 cm. We will also propose smaller height boxes, for example chosen as being equal to Hi / 2, Hi / 3 or Hi / 4. We will see that this choice makes it possible to use the same storage frames for example for 2 boxes of height Hi / 2 instead of a single box of height Hi.

La feuille de plastique thermoformé (1) délimitant le compartiment utile est soudée sur sa périphérie à au moins une deuxième feuille de plastique (3).The thermoformed plastic sheet (1) delimiting the useful compartment is welded on its periphery to at least one second plastic sheet (3).

Entre les deux feuilles de plastiques (1) et (3), on insérera avantageusement deux renforts (2a, 2b) préférentiellement cartonnés qui conféreront aux deux faces les plus importantes du boîtier une rigidité significative. On constatera à ce sujet que la mise en forme de la feuille thermoformée (1) permet d'obtenir des doubles parois pour le compartiment intérieur, et, par conséquent, une rigidité satisfaisante des parois latérales du boîtier.Between the two plastic sheets (1) and (3), two reinforcements (2a, 2b), preferably cardboard, will advantageously be inserted which will give the two most important faces of the case significant rigidity. It will be noted in this regard that the shaping of the thermoformed sheet (1) makes it possible to obtain double walls for the interior compartment, and, consequently, a satisfactory rigidity of the side walls of the housing.

On pourra également placer, au dessus de la feuille plastique externe (3) et sur tout ou partie de la surface de cette dernière, une feuille plastique transparente (4). Cette feuille plastique transparente (4) présentera la particularité de ne pas être soudée sur l'ensemble de sa périphérie, ce qui permettra à l'utilisateur de glisser telle étiquette qu'il souhaitera sous la dite feuille transparente (4). Ainsi cette feuille transparente (4) recouvrira au moins partiellement le dos et la couverture du boîtier. Une deuxième feuille transparente (5) pourra également être placée en partie basse du boîtier, de façon à permettre la conservation des cartes de visites ou documents de petites dimensions comme des disquettes informatiques devant être conservés avec les documents contenus dans le boîtier.We can also place, above the outer plastic sheet (3) and on all or part of the surface thereof, a transparent plastic sheet (4). This transparent plastic sheet (4) will have the particularity of not being welded over the whole of its periphery, which will allow the user to slide such a label as he wishes under the said transparent sheet (4). Thus this transparent sheet (4) will at least partially cover the back and the cover of the housing. A second transparent sheet (5) may also be placed in the lower part of the box, so as to allow the preservation of business cards or documents of small dimensions such as computer diskettes to be kept with the documents contained in the box.

Ces boîtiers (B) sont de dimensions telles qu'ils puissent être placés à l'intérieur de cadres (C) de section transversale rectangulaire et de faible épaisseur (e).These boxes (B) are of such dimensions that they can be placed inside frames (C) of rectangular cross section and of small thickness (e).

Ainsi, il sera possible de livrer à l'utilisateur un boîtier (B) placé à l'intérieur d'au moins un cadre (C) dans un seul et même conditionnement, par exemple constitué d'une boîte en carton ou d'un film--thermorétractable. Thus, it will be possible to deliver to the user a box (B) placed inside at least one frame (C) in a single package, for example consisting of a cardboard box or a film - heat shrink.

Les cadres (C) sont destinés à constituer une structure portante dans laquelle viendront se ranger les boîtiers (B). Cette structure doit pouvoir être construite en assemblant des cadres dans deux directions perpendiculaires l'une de l'autre. Dans ce but, les cadres (C) auront une longueur hors tout égale à nombre entier n de fois leur hauteur hors tout et seront munis d'au moins n dispositifs d'emboîtements mâles (21,22,23,24) sur leur paroi inférieure correspondant à et respectivement centrés sur les mêmes axes (X1,X2,X3,X4) qu'au moins n emboîtements femelles (11,12,13,14) ménagés dans leurs paroi supérieure ainsi que d'au moins un emboîtement mâle (31) et d'au moins un emboîtement femelle (32) pratiqués sur chacune de leurs parois latérales et situés sur un même axe (Y) perpendiculaire aux axes (X), L'ensemble des emboîtements mâles (21,22,23,24,31) d'un casier (C1) étant réalisés de telle façon qu'ils puissent indifféremment s'emboîter dans n'importe quel emboîtement femelle (11,12,13,14,32) d'un boîtier (C2).The frames (C) are intended to constitute a supporting structure in which the boxes (B) will be stored. This structure must be capable of being constructed by assembling frames in two directions perpendicular to each other. For this purpose, the frames (C) will have an overall length equal to whole number n times their overall height and will be provided with at least n male interlocking devices (21,22,23,24) on their wall lower corresponding to and respectively centered on the same axes (X1, X2, X3, X4) as at least n female sockets (11,12,13,14) formed in their upper wall as well as at least one male socket ( 31) and at least one female socket (32) formed on each of their side walls and located on the same axis (Y) perpendicular to the axes (X), All of the male sockets (21,22,23,24 , 31) of a rack (C1) being produced in such a way that they can interconnect in any female socket (11,12,13,14,32) of a housing (C2).

Dans le mode de réalisation décrit, on a choisi de donner aux emboîtements mâles-femelles la forme de queues d'arondes. Bien entendu, on pourra opter pour d'autres types d'emboîtements, notamment.en forme de "T" inversés ou de "L", sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.In the embodiment described, it has been chosen to give the male-female sockets the shape of dovetails. Of course, one can opt for other types of interlocking, in particular in the form of an inverted "T" or of an "L", without going beyond the ambit of the present invention.

Compte tenu des dimensions des documents devant être placés dans les boîtiers, il est apparu intéressant de dimensionner les casiers de telle façon que leur longueur Hors tout Lc soit proche de 36 cm et de choisir le nombre n comme étant égal à 4. Ces choix impliquent que la hauteur hors tout Hc des cadres (C) soit proche de 9 cm.Given the dimensions of the documents to be placed in the boxes, it appeared interesting to size the boxes so that their overall length Lc is close to 36 cm and to choose the number n as being equal to 4. These choices imply that the overall height Hc of the frames (C) is close to 9 cm.

Ces dimensions permettent d'obtenir, en limitant l'épaisseur (e) des parois des casiers (C) à une valeur choisie comme étant inférieure à 5 % de la hauteur Hc des dits cadres, ce qui est possible compte tenu du mode d'assemblage préconisé, que la hauteur intérieure (Hc-2e) des cadres soit légèrement supérieure à la hauteur hors tout (Hb) des boîtiers et que la longueur intérieure (Lc-2e) des boîtiers soit légèrement supérieure à la longueur hors tout (Lb) des boîtiers. These dimensions make it possible to obtain, by limiting the thickness (e) of the walls of the compartments (C) to a value chosen to be less than 5% of the height Hc of the said frames, which is possible taking into account the mode of recommended assembly, that the interior height (Hc-2e) of the frames is slightly greater than the overall height (Hb) of the housings and that the interior length (Lc-2e) of the housings is slightly greater than the overall length (Lb) boxes.

Compte tenu des très faibles épaisseurs des parois des boîtiers thermoformés, on obtient une hauteur intérieure utile (Hi)-du compartiment destiné à recevoir les documents qui est inférieure de quelques millimètres seulement à la hauteur (ho). On constate donc que le dispositif selon l'invention permet de réaliser un système complet de classement qui présente un excellent rapport entre le volume total de l'empilement réalisé et le volume des documents stockés. Pour permettre la constitution de dossiers relativement important contenus dans un même boîtier, on choisira de fixer (Hi) comme suffisante pour contenir un empilement de 500 feuilles de papier d'une densité proche de 80g/m2 et on proposera les boîtiers B en plusieurs hauteurs hors tout (Hb) préférentiellement choisies comme étant égales à Hb, Hb/2 et Hb/4.En fonction de ces hauteurs, on prévoira des conditionnements destinés à contenir au moins deux cadres (C1,C2) dans lesquels seront insérés soit un seul boîtier de hauteur hors tout
Hb, soit deux boîtiers Hb/2, soit 4 boîtiers de hauteur Hb/4.Taking into account the very small thicknesses of the walls of the thermoformed boxes, a useful internal height (Hi) is obtained - of the compartment intended to receive the documents which is only a few millimeters lower than the height (ho). It can therefore be seen that the device according to the invention makes it possible to produce a complete classification system which has an excellent relationship between the total volume of the stack produced and the volume of the documents stored. To allow the constitution of relatively large files contained in the same box, we will choose to set (Hi) as sufficient to contain a stack of 500 sheets of paper with a density close to 80g / m2 and we will offer boxes B in several heights overall (Hb) preferentially chosen as being equal to Hb, Hb / 2 and Hb / 4. Depending on these heights, provision will be made for packaging intended to contain at least two frames (C1, C2) into which will be inserted, either one overall height housing
Hb, either two Hb / 2 boxes, or 4 Hb / 4 height boxes.

Dans le but de limiter la quantité de matière employée pour la réalisation des casiers (C), il est intéressant de réduire la largeur (Ic) des casiers (C) à une valeur aussi faible que possible. Comte tenu du mode d'assemblage des dits casiers, une valeur de Ic = 2,5 cm s'avère être suffisante pour que la structure portante conserve une rigidité satisfaisante. Toutefois, une telle valeur de Ic ne permet pas d'assurer le maintien horizontal des boîtiers placés dans les casiers; c'est la raison pour laquelle on choisira d'associer deux casiers (C1 et
C2) pour maintenir un seul boîtier (B).Ces deux casiers seront avantageusement reliés entre eux par une ou plusieurs entretoises (E1,E2), configurées de telle manière que chacune des dites entretoises puisse s'emboîter dans des emplacements prévus à cet effet dans les parois des casiers (C). On réalisera ainsi deux empilements identiques de casiers (C), maintenus à distance constante l'un de l'autre par une pluralité d'entretoises (E).In order to limit the amount of material used for the production of the compartments (C), it is advantageous to reduce the width (Ic) of the compartments (C) to a value as small as possible. Taking into account the method of assembling said compartments, a value of Ic = 2.5 cm proves to be sufficient for the bearing structure to retain satisfactory rigidity. However, such a value of Ic does not ensure horizontal maintenance of the boxes placed in the lockers; this is the reason why we will choose to associate two lockers (C1 and
C2) to maintain a single housing (B). These two compartments will advantageously be linked together by one or more spacers (E1, E2), configured in such a way that each of said spacers can be nested in slots provided for this purpose in the walls of the lockers (C). Two identical stacks of racks (C) will thus be produced, kept at constant distance from each other by a plurality of spacers (E).

Pour éviter que les boîtiers (B) ne traversent les casiers (C), notamment dans le cas où la structure portante ne serait pas placée devant et à proximité immédiate d'un mur, on munira avantageusement une partie des casiers (C) de butées (20). Ces butées (20) pourront être simplement constituées par les coulées de matière plastiques, dénommées araignées ayant permis l'injection de la matière dans le moule; dans ce cas, on se contentera d'enlever une araignée sur un casier et on la laissera en place sur l'autre casier. On livrera ainsi un boîtier entouré d'un casier avec araignée et d'un casier sans araignée et on placera deux entretoises (E) dans un seul et même conditionnement.To prevent the boxes (B) from passing through the boxes (C), in particular in the case where the supporting structure is not placed in front of and in the immediate vicinity of a wall, part of the boxes (C) will advantageously be provided with stops (20). These stops (20) may simply be constituted by the plastics material flows, called spiders having allowed the injection of the material into the mold; in this case, we will simply remove a spider on one bin and we will leave it in place on the other bin. We will thus deliver a box surrounded by a locker with a spider and a locker without a spider and we will place two spacers (E) in a single package.

Dans une variante, les casiers (C) seront réalisés non plus par injection mais par extrusion. Dans ce cas, les butées (20) seront rapportées après réalisation des casiers.In a variant, the lockers (C) will no longer be produced by injection but by extrusion. In this case, the stops (20) will be added after the lockers have been produced.

Compte tenu de la faible épaisseur (e) des parois des casiers (C), on constate que les alvéoles de rangement obtenues par empilement d'une pluralité de casiers (C) sont relativement proches les unes des autres. En conséquence, les boîtiers (B) rangés dans les dites alvéoles qui se trouvent espacés les uns des autres d'une distance réduite à une valeur égale à 2 fois la distance (e), peuvent être trop proches les uns des autres pour que la préhension et l'extraction de l'un d'entre eux puisse être réalisée d'une façon aisée et confortable par l'opérateur. Cet inconvénient peut être annulé en pratiquant, dans la partie arrière des boîtiers (B) au moins un orifice ou évidemment (6).Given the small thickness (e) of the walls of the racks (C), it can be seen that the storage cells obtained by stacking a plurality of racks (C) are relatively close to one another. Consequently, the boxes (B) stored in said cells which are spaced from each other by a distance reduced to a value equal to 2 times the distance (e), may be too close to each other so that the gripping and extraction of one of them can be carried out in an easy and comfortable way by the operator. This drawback can be overcome by practicing, in the rear part of the boxes (B) at least one orifice or obviously (6).

Ces orifices ou évidements peuvent être réalisés dans les parties externes du boîtiers, constituées par les feuilles (3) et (4). On constate que les dits orifices ou évidements (6) ne nuisent en aucune façon à l'étanchéité du compartiment recevant les feuillets. En effet, le mode de réalisation du dit compartiment, dont les doubles parois sont obtenues par thermoformage de la feuille (1) permet de réaliser les orifices ou évidements (6) dans les seules feuilles externes (3 et 4) tout en conservant un espace suffisant entre ces orifices et les parois (1) du compartiment pour que la préhension du boîtier par la main ou au moins l'un des doigts de l'opérateur s'effectue dans les meilleures conditions.These orifices or recesses can be made in the external parts of the casing, formed by the sheets (3) and (4). It can be seen that the said orifices or recesses (6) in no way harm the sealing of the compartment receiving the sheets. Indeed, the embodiment of said compartment, the double walls of which are obtained by thermoforming of the sheet (1) makes it possible to produce the orifices or recesses (6) in the only outer sheets (3 and 4) while retaining space sufficient between these orifices and the walls (1) of the compartment so that the gripping of the housing by the hand or at least one of the operator's fingers is carried out under the best conditions.

Bien entendu, la description ci-dessus est donnée à simple titre indicatif et l'on pourra choisir d'autres modes de réalisation des casiers ou boîtiers, et notamment différents modes de réalisation des emboîtements, des entretoises et du conditionnement sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. Of course, the above description is given for information only and it is possible to choose other embodiments of the lockers or boxes, and in particular different embodiments of the sockets, spacers and packaging without leaving the part of the present invention.

Claims

-1- Waterproof modular filing device for documents, of the type comprising a plurality of boxes (B) and a plurality of frames (C), characterized in that the boxes (B) are produced by assembling plastic sheets (1,3 ) welded together, at least one (1) of which is thermoformed and in that the said boxes are of such dimensions that they can be inserted inside frames (C) of rectangular section and of small thickness (e), said frames having an overall length equal to n times their overall height and being provided with at least n male interlocking devices (21,22,23,24) on their lower walls, corresponding to and respectively centered on the same axes (X1, X2, X3, X4) as at least n female sockets (11,12,13,14) formed in their upper walls as well as at least one male socket (31) and at least one female socket (32) formed on each of their side walls and located on the same axis (Y) perpendicular to the axes (X), The set of male sockets (21,22,23,24,31) of a compartment C1 being produced in such a way that they can be interconnected in any female socket (11,12,13,14,32) of a C2 locker.

-2- Waterproof modular filing device for documents, according to claim 1, characterized in that the number n is chosen to be equal to 4, the overall length (Lc) of the frames (C) being chosen to be close to 36 cm and the overall height (Hc) of said frames being close to 9 cm.

-3- Device according to claims 1 and 2, characterized in that the thickness (e) of the frames (C) is chosen to be less than 5 percent of the height (Hc) of said frames, so that the height interior (Hc2e) is slightly greater than the overall height (Hb) of the enclosures and the interior width (lc-2e) is slightly greater than the width (lb) of the enclosures.

-5- Device according to claim 4, characterized in that the packaging is designed to contain at least two frames (C1, C2) into which are inserted either a single housing (B) of height Hb, or two cases of height Hb / 2 , or four more Hb / 4 height boxes.

-4- Device according to claim 3, characterized in that the boxes (B) are offered in several heights, preferably chosen as being equal to Hi, Hi / 2 and Hi / 4, the useful height Hi being chosen as sufficient to contain a stack of 500 sheets with a density close to 80g / m2

-6- Device according to claim 5, characterized in that at least one of the two compartments (C1, C2) is provided with a stop stop (20) preventing the housing from being exceeded (B), said stop d 'stop (20) being preferably constituted by the flow of materials or spiders which have enabled the realization of said housing by plastic injection.

-7- Device according to claims 1, 5 and 6 characterized in that each housing is held by two compartments (Cl and C2) connected together by one or more spacers (El, E2).

-8- Device according to claim 1, characterized in that the racks (C) are made by extrusion.

-9- Device according to claim 1, characterized in that the housings are provided, in their rear part, with holes or recesses (6) facilitating their gripping by an operator.