FR2689698A1 - Deformable insulating conduit - has annular and ribs at least on inner surface with draw line of polyamide - Google Patents

Deformable insulating conduit - has annular and ribs at least on inner surface with draw line of polyamide Download PDF

Info

Publication number
FR2689698A1
FR2689698A1 FR9204323A FR9204323A FR2689698A1 FR 2689698 A1 FR2689698 A1 FR 2689698A1 FR 9204323 A FR9204323 A FR 9204323A FR 9204323 A FR9204323 A FR 9204323A FR 2689698 A1 FR2689698 A1 FR 2689698A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sep
duct
ribs
length
draw line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9204323A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2689698B1 (en
Inventor
Courant Alain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Courant SA
Original Assignee
Courant SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Courant SA filed Critical Courant SA
Priority to FR9204323A priority Critical patent/FR2689698B1/en
Publication of FR2689698A1 publication Critical patent/FR2689698A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2689698B1 publication Critical patent/FR2689698B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/06Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/06Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
    • H02G1/08Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0468Corrugated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)

Abstract

The deformable insulating conduit, esp. for an electrical cable or a wire of similar nature, comprises a wall of which the inner surface at least equipped with a series of alternating annular grooves (2b) and ribs (2c), and equipped with at least one draw line (3) which passes through the duct from end to end and is separate from its wall. The draw line comprises a monofilament plastic core with a low coefft. of friction in relation to the duct, being flexible over a substantial length but rigid in a short length. The duct can have the alternating ribs and recesses in both its inner and outer walls, with the ribs on the inner surfaces in lie with the recesses in the outer one. Both the duct and draw line are of plastic, with the draw line made from a polyamide and the duct of a polyolefin. ADVANTAGE - Provides duct which is more flexible, with draw line which can be pulled through it without breaking.

Description

CONDUIT ISOLANT DESTINE AU PASSAGE
D'UN CABLE ELECTRIQUE OU SIMILAIRE
La présente invention concerne les conduits isolants, déformables, et notamment cintrables, destinés au passage de cables électriques ou éléments filiformes similaires, et destinés à être noyés dans différents matériaux comme du béton, encastrés, ou enterrés.
INSULATING CONDUIT FOR PASSING
AN ELECTRIC OR SIMILAR CABLE
The present invention relates to insulating conduits, deformable, and in particular bendable, intended for the passage of electrical cables or similar filiform elements, and intended to be embedded in different materials such as concrete, recessed or buried.

On connaît des conduits du type précité, dont la paroi présente une surface interne constituée selon la longueur du conduit par une succession de cannelures périmétriques et transversales, séparées par des nervures ; ces cannelures peuvent constituer ensemble un seul et même filet hélicoïdal, ou être séparées et constituer chacune un sillon fermé et circonférenciel. Un fil de tirage, en acier et nu, est inséré selon toute la longueur dudit conduit, et libre par rapport à la paroi de ce dernier. There are known conduits of the aforementioned type, whose wall has an inner surface formed along the length of the conduit by a succession of perimeter and transverse grooves, separated by ribs; these grooves may together form a single helical thread, or be separated and each constitute a closed groove and circumferential. A drawing wire, of steel and bare, is inserted along the entire length of said duct, and free relative to the wall of the latter.

Comme montré par le protocole d'essai rapporté ci-après, pour des conformations du conduit isolant présentant de nombreuses courbures, et notamment rapprochées et de directions respectivement contraires, il s'avère particulièrement difficile de tirer le fil de tirage. I1 faut en tout cas exercer une force de traction relativement importante, voire trop importante puisqu'entraînant la rupture du fil de tirage, et donc mettant le conduit isolant hors d'usage. As shown by the test protocol reported hereinafter, for conformations of the insulating duct having many curvatures, and particularly close together and respectively opposite directions, it proves particularly difficult to pull the pulling wire. In any case, it is necessary to exert a relatively large pulling force, or even too much force, since this causes the pulling wire to break, and thus renders the insulating duct out of order.

Le risque de rupture se trouve aggravé par la section relativement faible du fil de tirage, recherchée par ailleurs pour favoriser la souplesse du même fil. The risk of rupture is aggravated by the relatively small section of the pull wire, which is also sought to promote the flexibility of the same wire.

La présente invention a recherché une solution permettant d'obvier les inconvénients précédents, et plus précisément une solution contrecarrant l'action de blocage des cannelures et/ou nervures internes vis-à-vis du fil de tirage en mouvement dans le conduit isolant.  The present invention has sought a solution to overcome the above disadvantages, and more specifically a solution counteracting the locking action of the grooves and / or inner ribs vis-à-vis the pull wire moving in the insulating conduit.

Selon la présente invention, on a découvert qu'une telle action pouvait être contrecarrée par la conjonction des facteurs suivants - la réalisation de l'âme du fil de tirage selon un
mono-filament de matière plastique présentant un faible
coefficient de frottement par rapport au matériau
constitutif du conduit - et le choix de la section de l'âme en relation avec les
caractéristiques mécaniques de la matière plastique du
fil de tirage, pour conférer à ce dernier, à la fois une
souplesse sur une longueur relativement importante, et
une rigidité sur une longueur relativement faible.
According to the present invention, it has been discovered that such an action can be counteracted by the conjunction of the following factors - the realization of the core of the pull wire according to a
monofilament plastic material having a low
coefficient of friction with respect to the material
constituent of the conduit - and the choice of the section of the soul in relation to the
mechanical characteristics of the plastic material of the
wire, to give the latter, both a
flexibility over a relatively long length, and
a stiffness over a relatively small length.

La présente invention est maintenant décrite par référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 représente, en section longitudinale, un
conduit isolant déformable selon l'invention - la figure 2 représente la conformation et disposition
d'un conduit isolant déformable, respectivement selon
l'art antérieur et selon l'invention, dans laquelle on a
procédé à des essais de traction du fil de tirage
Conformément à la figure 1, un conduit isolant déformable 1 selon l'invention comprend une paroi 2, dont la surface interne est constituée selon la longueur du conduit par une succession de cannelures 2b périmétriques et transversales, séparées par des nervures 2c, et dont la surface externe 2d est constituée, toujours selon la longueur du conduit, par une succession de cannelures 2c périmétriques et transversales, séparées par des nervures 2f.Les nervures de la surface interne 2a correspondent aux cannelures 2e de la surface externe 2d, et inversement. Et toutes les cannelures 2b et 2e sont chacune fermées et circonférencielles. Le conduit isolant précédemment décrit, est par exemple réalisé en une matière plastique du type polyoléfine.
The present invention is now described with reference to the accompanying drawings, in which - Figure 1 shows, in longitudinal section, a
deformable insulating conduit according to the invention - Figure 2 shows the conformation and arrangement
of a deformable insulating conduit, respectively according to
the prior art and according to the invention, in which
carried out tensile tests on the pulling wire
According to FIG. 1, a deformable insulating duct 1 according to the invention comprises a wall 2, the internal surface of which is constituted along the length of the duct by a succession of perimeter and transverse grooves 2b, separated by ribs 2c, and whose external surface 2d is constituted, again along the length of the conduit, by a succession of perimeter and transverse grooves 2c, separated by ribs 2f.Les ribs of the inner surface 2a correspond to the grooves 2e of the outer surface 2d, and vice versa. And all grooves 2b and 2e are each closed and circumferential. The insulating duct described above is for example made of a plastics material of the polyolefin type.

Un fil de tirage 3 est inséré selon toute la longueur du conduit, et libre par rapport à la paroi de ce dernier. Ce fil consiste en une âme mono-filament réalisée dans une matière plastique, par exemple en polyamide. A pull wire 3 is inserted along the entire length of the duct, and free relative to the wall of the latter. This wire consists of a monofilament core made of a plastic material, for example polyamide.

Le polyamide est choisi par rapport à la polyoléfine, pour présenter intrinsèquement un faible coefficient de frottement par rapport à cette dernière. La section de l'âme du fil 3 est choisie en relation avec les caractéristiques mécaniques de la matière plastique du fil de tirage, en l'occurence du polyamide retenu, pour conférer au fil, à la fois une souplesse sur une longueur relativement importante, et une rigidité sur une longueur relativement faible. The polyamide is chosen with respect to the polyolefin, to intrinsically have a low coefficient of friction with respect to the latter. The section of the core of the wire 3 is chosen in relation to the mechanical characteristics of the plastic material of the pulling wire, in this case the retained polyamide, in order to give the wire both a flexibility over a relatively long length, and rigidity over a relatively short length.

Conformément à la figure 2, on dispose successivement un conduit isolant selon l'art antérieur et un conduit isolant selon l'invention, dans une conformation sinusoïdale de longueur développée de 1 m 50, correspondant à huit sinusoïdes successives, avec des rayons de courbure de 45 mm. Dans les deux cas, le diamètre interne du conduit isolant est de 16 mm. Par des moyens appropriés, la conformation précitée est solidarisée ou fixée sur un support approprié, tel qu'une planche. According to FIG. 2, an insulating conduit according to the prior art and an insulating conduit according to the invention are successively arranged in a sinusoidal conformation of developed length of 1 m 50, corresponding to eight successive sinusoids, with radii of curvature of 45 mm. In both cases, the inner diameter of the insulating duct is 16 mm. By appropriate means, the aforementioned conformation is secured or fixed on a suitable support, such as a board.

En ce qui concerne le fil de tirage, selon l'art antérieur, il s'agit d'un fil de fer de section 0,79 mm, présentant une résistance à la rupture de 450 N. Selon l'invention, il s'agit d'un fil polyamide mono-filament de section d'l mm, présentant une résistance à la rupture de 460 N. With regard to the pull wire, according to the prior art, it is a wire of section 0.79 mm, having a breaking strength of 450 N. According to the invention, it is is a monofilament polyamide yarn of 1 mm section, having a breaking strength of 460 N.

L'essai comparatif effectué consiste à tirer le fil de tirage, et à mesurer la force de traction nécessaire, avec un dynamomètre gradué de 0 à 500 N. Les résultants obtenus sont rapportés dans le tableau ci-après.

Figure img00040001
The comparative test carried out consists of pulling the pulling wire, and measuring the necessary pulling force, with a dynamometer graduated from 0 to 500 N. The results obtained are reported in the table below.
Figure img00040001

<tb> <SEP> Art <SEP> antérieur <SEP> Invention
<tb> <SEP> fil <SEP> de <SEP> tirage <SEP> fil <SEP> de <SEP> tirage <SEP> A <SEP>
<tb> <SEP> en <SEP> fil <SEP> de <SEP> fer <SEP> en <SEP> polyamide
<tb> Essai <SEP> NO <SEP> 1 <SEP> 140 <SEP> N <SEP> 95 <SEP> N <SEP> 32,14
<tb> Essai <SEP> NO <SEP> 2 <SEP> 155 <SEP> N <SEP> 90 <SEP> N <SEP> 41,94
<tb> Essai <SEP> NO <SEP> 3 <SEP> 210 <SEP> N <SEP> 145 <SEP> N <SEP> 30,95
<tb> Essai <SEP> NO <SEP> 4 <SEP> 180 <SEP> N <SEP> 105 <SEP> N <SEP> 41,67
<tb> Essai <SEP> NO <SEP> 5 <SEP> 185 <SEP> N <SEP> 105 <SEP> N <SEP> 43,24
<tb> Moyenne <SEP> 147 <SEP> N <SEP> 108 <SEP> N <SEP> 38
<tb>
<tb><SEP> Art <SEP> previous <SEP> Invention
<tb><SEP> thread <SEP> of <SEP> drawing <SEP> thread <SEP> of <SEP> drawing <SEP> A <SEP>
<tb><SEP> in <SEP> thread <SEP> of <SEP> iron <SEP> in <SEP> polyamide
<tb> Assay <SEP> NO <SEP> 1 <SEP> 140 <SEP> N <SEP> 95 <SEP> N <SEP> 32.14
<tb> Assay <SEP> NO <SEP> 2 <SEP> 155 <SEP> N <SEP> 90 <SEP> N <SEP> 41.94
<tb> Assay <SEP> NO <SEP> 3 <SEP> 210 <SEP> N <SEP> 145 <SEP> N <SEP> 30.95
<tb> Assay <SEP> NO <SEP> 4 <SEP> 180 <SEP> N <SEP> 105 <SEP> N <SEP> 41.67
<tb> Assay <SEP> NO <SEP> 5 <SEP> 185 <SEP> N <SEP> 105 <SEP> N <SEP> 43.24
<tb> Average <SEP> 147 <SEP> N <SEP> 108 <SEP> N <SEP> 38
<Tb>

Il résulte du tableau précité que, grâce à l'invention, l'effort de traction sur le fil de tirage est diminué de près de 40 t.  It follows from the table above that, thanks to the invention, the tensile force on the pulling wire is decreased by nearly 40 t.

Il faut d'ailleurs ajouter qu'avec un essai du même type, mais sur une longueur de 2 m, le fil de fer de tirage selon l'art antérieur a cassé, alors que le fil polyamide selon l'invention a affiché dans les mêmes conditions une force de traction de 260 Neutons.  It should also be added that with a test of the same type, but over a length of 2 m, the pull wire of the prior art has broken, while the polyamide wire according to the invention has displayed in the same conditions a pulling force of 260 Neutons.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1) Conduit (1) isolant déformable, destiné au passage d'un cable électrique ou élément filiforme similaire, dont la surface interne (2a) au moins est constituée selon la longueur dudit conduit par une succession de cannelures (2b) périmétriques et transversales, séparées par des nervures (2c), avec au moins un fil de tirage (3) inséré selon toute la longueur dudit conduit, et libre par rapport à la paroi de ce dernier, caractérisé en ce que le fil de tirage (3) consiste en une âme mono-filament réalisée en un matériau plastique, présentant intrinsèquement un faible coefficient de frottement par rapport au matériau constitutif du conduit, et la section de l'âme est choisie en relation avec les caractéristiques mécaniques de la matière plastique du fil de tirage, pour conférer à ce dernier, à la fois une souplesse sur une longueur relativement importante, et une rigidité sur une longueur relativement faible. 1) Deformable insulating duct (1), intended for the passage of an electric cable or similar filiform element, whose internal surface (2a) at least is formed along the length of said duct by a succession of perimeter and transverse flutes (2b), separated by ribs (2c), with at least one pulling wire (3) inserted along the entire length of said duct, and free with respect to the wall of the latter, characterized in that the pulling wire (3) consists of a monofilament core made of a plastic material, intrinsically having a low coefficient of friction with respect to the material constituting the conduit, and the section of the core is chosen in relation to the mechanical characteristics of the plastic material of the pulling wire, to give the latter, both a flexibility over a relatively large length, and a stiffness over a relatively small length. 2) Conduit isolant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface (2a) interne de la paroi comporte une succession de cannelures fermées (2b) circonférencielles. 2) insulating conduit according to claim 1, characterized in that the inner surface (2a) of the wall comprises a succession of closed flutes (2b) circumferential. 3) Conduit isolant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface externe (2d) de la paroi (2) est constituée selon la longueur dudit conduit par une succession de cannelures (2e) périmétriques et transversales, séparées par des nervures (2f). 3) insulating conduit according to claim 1, characterized in that the outer surface (2d) of the wall (2) is formed along the length of said conduit by a succession of grooves (2e) perimeter and transverse, separated by ribs (2f ). 4) Conduit isolant selon la revendication 1, caractérisé en ce que les nervures (2c) de la surface interne correspondent aux cannelures (2e) de la surface externe, et inversement. 4) Insulating conduit according to claim 1, characterized in that the ribs (2c) of the inner surface correspond to the grooves (2e) of the outer surface, and vice versa. 5) Conduit isolant selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau constitutif de la paroi est une matière plastique.  5) Insulating conduit according to claim 1, characterized in that the material constituting the wall is a plastic material. 6) Conduit selon la revendication 1, caractérisé en ce que la matière plastique du fil de tirage est un polyamide.  6) conduit according to claim 1, characterized in that the plastic material of the pull wire is a polyamide.
FR9204323A 1992-04-03 1992-04-03 INSULATING DUCT FOR THE PASSAGE OF AN ELECTRICAL OR SIMILAR CABLE. Expired - Lifetime FR2689698B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9204323A FR2689698B1 (en) 1992-04-03 1992-04-03 INSULATING DUCT FOR THE PASSAGE OF AN ELECTRICAL OR SIMILAR CABLE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9204323A FR2689698B1 (en) 1992-04-03 1992-04-03 INSULATING DUCT FOR THE PASSAGE OF AN ELECTRICAL OR SIMILAR CABLE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2689698A1 true FR2689698A1 (en) 1993-10-08
FR2689698B1 FR2689698B1 (en) 1994-06-03

Family

ID=9428656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9204323A Expired - Lifetime FR2689698B1 (en) 1992-04-03 1992-04-03 INSULATING DUCT FOR THE PASSAGE OF AN ELECTRICAL OR SIMILAR CABLE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2689698B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2719700A1 (en) * 1994-05-06 1995-11-10 Lesueur Philippe Telecommunication cable and device for pushing this cable in a pipe.
EP1097796A1 (en) * 1999-11-05 2001-05-09 Alphacan Process for wrapping an element with a foam layer, foam casing, tubular complex with this casing, and wreath of this complex

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0160632A1 (en) * 1984-03-20 1985-11-06 Kabelwerk Eupen AG Cablerie d'Eupen SA Kabelfabriek Eupen NV Method and apparatus for the production of a flexible protection tube into which is drawn a wire
US4892442A (en) * 1987-03-03 1990-01-09 Dura-Line Prelubricated innerduct
DE9103665U1 (en) * 1991-03-26 1991-06-27 Metz, Josef, 8967 Oy-Mittelberg, De

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0160632A1 (en) * 1984-03-20 1985-11-06 Kabelwerk Eupen AG Cablerie d'Eupen SA Kabelfabriek Eupen NV Method and apparatus for the production of a flexible protection tube into which is drawn a wire
US4892442A (en) * 1987-03-03 1990-01-09 Dura-Line Prelubricated innerduct
DE9103665U1 (en) * 1991-03-26 1991-06-27 Metz, Josef, 8967 Oy-Mittelberg, De

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2719700A1 (en) * 1994-05-06 1995-11-10 Lesueur Philippe Telecommunication cable and device for pushing this cable in a pipe.
EP0683495A1 (en) * 1994-05-06 1995-11-22 France Telecom Apparatus for installing a telecommunication cable in a duct
EP1097796A1 (en) * 1999-11-05 2001-05-09 Alphacan Process for wrapping an element with a foam layer, foam casing, tubular complex with this casing, and wreath of this complex
FR2800665A1 (en) * 1999-11-05 2001-05-11 Alphacan Sa METHOD FOR SURROUNDING AN ELEMENT WITH A FOAM LAYER, A FOAM WRAP, A TUBULAR COMPLEX WITH SAME, AND A CROWN THEREOF

Also Published As

Publication number Publication date
FR2689698B1 (en) 1994-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0721246A1 (en) Fixation device, masscontact and sealing device for an optical cable
US4854665A (en) Coupling for joining axial sections of duct for fiber optic cables
JPH11355949A (en) Connector for connecting spiral pipe to wall
EP0110507A1 (en) Optical fibre cables
US6507686B1 (en) Cable network with light waveguide cable for installation in pipelines of existing supply line systems
FR2689698A1 (en) Deformable insulating conduit - has annular and ribs at least on inner surface with draw line of polyamide
BE1002907A4 (en) Compound junction box
NL9201468A (en) DRAINED PIPE WITH REMOVABLE CABLE ASSEMBLY AND METHOD FOR MANUFACTURE THEREOF.
EP0062345B1 (en) Method for splicing fibre-optical submarine cables
EP0113053A1 (en) Device for joining the armouring of two electrical cables
EP1443620B1 (en) System for modifying the structure of an electrical harness
EP0188531A1 (en) Method for installing cable using an inner duct.
EP0725466A1 (en) Dividing device for an installation cable duct
EP1254391A1 (en) Sleeve for fixing optical cables
EP0054478B1 (en) Apparatus for holding elongated objects such as cables, cable bundles or the like
AU2006225058B9 (en) Tube
EP3259512B1 (en) Pipe provided with a detection element
EP0055980A2 (en) Tubing for cables or similar elements, comprising means for guiding them
FR2719700A1 (en) Telecommunication cable and device for pushing this cable in a pipe.
EP0793127B1 (en) Fibre optical cable with enhanced crush-resistance
FI82571B (en) Device for gripping conductors
EP2428827A1 (en) Device for protecting a splice and method for installing such a device
CZ280792B6 (en) Apparatus for cable line with at least one conduit
FR3125653A1 (en) electric wire box
FR2743609A1 (en) Suspension hook e.g. for false ceilings