FR2619662A1

FR2619662A1 - Method of transmitting information relating to racing and receiver for implementing this method

Info

Publication number: FR2619662A1
Application number: FR8711722A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-08-19
Filing date: 1987-08-19
Publication date: 1989-02-24
Also published as: FR2619662B1

Abstract

The method consists in modulating a sub-carrier SP sometimes by the speech signal Sp and sometimes by the data Sd and in transmitting this sub-carrier through an FM radio-broadcast channel. On reception, the sub-carrier is extracted and demodulated, the real-time commentary is restored and the data are displayed. Application, in particular, to horse racing.

Description

PROCEDE DE TRANSMISSION D'INFORMATIONS RELATIVES AUX COURSES
ET RECEPTEUR POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE
DESCRIPTION
La pressente invention a pour objet un procede de transmission d'informations relatives aux courses et un récepteur pour La mise en oeuvre de ce procedé.PROCESS FOR TRANSMITTING RACE INFORMATION
AND RECEIVER FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS
DESCRIPTION
The object of the present invention is a method for transmitting information relating to races and a receiver for implementing this method.

L'invention s'applique essentiellement aux courses de chevaux. Mais, elle peut s'appliquer également à d'autres courses (de Lévriers, d'automobiles, de motos, etc...) ou d'autres événements (matches de football, de tennis, etc...). The invention essentially applies to horse racing. However, it can also apply to other races (Greyhounds, cars, motorcycles, etc.) or other events (football, tennis matches, etc.).

Les informations à transmettre lors d'un reportage d'une course de chevaux sont de deux sortes :
- le commentaire pendant la course elle-même et quelques annonces de service telles que : "les chevaux sont sous
Les ordres", "début des opérations de la prochaine course" etc...There are two types of information to transmit when reporting on a horse race:
- the commentary during the race itself and some service announcements such as: "the horses are under
The orders "," start of operations for the next race "etc ...

Ce signal est donc un signaL de parole, qui doit être fourni en temps réel et dont L'occurrence ne peut hêtre programmée dans une grille. Le départ d'une course peut être retardé pour de multiples raisons en particulier par suite de la mauvaise humeur d'un cheval ;
- les informations techniques sur les cotes des chevaux, Les résultats et les rapports des courses. Il s'agit de données qu'il est souhaitable d'afficher.This signal is therefore a speech signal, which must be provided in real time and whose occurrence cannot be programmed in a grid. The start of a race can be delayed for many reasons, in particular due to the bad mood of a horse;
- technical information on horse ratings, results and race reports. This is data that it is desirable to display.

Les destinataires de l'information sont quelques milliers d'établissements en France qui doivent recevoir le signal sous forme privée en ce sens que ces signaux ne doivent pas pouvoir etre captés par d'autres personnes que celles qui sont habilitées à Les recevoir. The recipients of the information are a few thousand establishments in France which must receive the signal in private form in the sense that these signals must not be able to be received by other people than those who are authorized to receive them.

Si La popuLation était tres vaste, il serait peut être rentable d'utiliser une fréquence radio spécialisée dans la bande
FM. On pourrait ainsi concevoir une radio thématique sur les courses ; mais deux exigences ne seraient pas satisfaites : le caractère privé, La modicité du coOt du système. If the population were very large, it might be profitable to use a radio frequency specialized in the band
FM. We could thus design a thematic radio on the races; but two requirements would not be met: privacy, low cost of the system.

Si le nombre d'etablissements est faible (environ 100), il peut être rentable d'utiliser un canal satellite, mais le prix de l'installation de réception (antenne et démoduLateur) est élevé. If the number of establishments is small (around 100), it may be profitable to use a satellite channel, but the price of the reception installation (antenna and receiver) is high.

Dans de nombreux pays, on utilise aujourd'hui le réseau téLéphonique pour le commentaire et ce même réseau ou le réseau téLégraphique pour les résultats, les rapports et Les cotes. In many countries today the telephone network is used for commentary and the same network or the telephone network for results, reports and ratings.

La pressente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un procédé de transmission qui est simple de mise en oeuvre, qui conduit à une installation de réception peu onéreuse et qui utilise des moyens déjà largement en service puisqu'il s'agit de la radiodiffusion dans La bande à modulation de fréquence. The purpose of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a transmission method which is simple to implement, which leads to an inexpensive reception installation and which uses means already widely in use since it involves broadcasting in the FM band.

De façon précise la présente invention a pour objet un procédé d'informations relatives aux courses de chevaux, ces informations comportant un commentaire à transmettre en temps réel et des données à afficher, ce procéde entant caractérise par le fait qu'on transmet ces informations par radiodiffusion dans un canal à modulation de frequence par Les operations suivantes
A) à l'émission ::
- on module un signal de basse frequence tantôt par le signal
de parole lorsque le commentaire est présent, tantôt par le
signal de données lorsque Le commentaire est absent,
- on transpose ce signal basse fréquence module par un signal
ayant une fréquence intermédiaire pour obtenir une sous
porteuse ayant une fréquence déterminée,
- on transmet cette sous-porteuse à'au moins une station de
radiodiffusion travaillant en modulation de fréquence,
- on diffuse par cette station un signal composite constitué
par un signal ordinaire de radiodiffusion en modulation de
fréquence et par ladite sous-porteuse ainsi modulée,
B) à La réception ::
- on reçoit le signal composite,
- on effectue un filtrage du signal composite à la fréquence de
la sous-porteuse pour extraire cette sous-porteuse,
- on démodule la sous-porteuse pour restituer le signal basse
fréquence module,
- on sépare, dans le signal basse fréquence, le signal de
parole et le signal de données,
- on dirige Le signal de parole vers un amplificateur basse
fréquence et un haut-parleur,
- on dirige le signal de données vers un moyen de traitement
de données, ce moyen commandant un dispositif d'affichage des
données.Specifically, the subject of the present invention is a method of information relating to horse racing, this information comprising a comment to be transmitted in real time and data to be displayed, this method being characterized by the fact that this information is transmitted by broadcasting in a frequency-modulated channel by The following operations
A) at the show:
- we modulate a low frequency signal sometimes by the signal
when the comment is present, sometimes by the
data signal when the comment is absent,
- this low frequency module signal is transposed by a signal
having an intermediate frequency to get a sub
carrier with a determined frequency,
- this subcarrier is transmitted to at least one station
broadcasting working in frequency modulation,
- a composite signal is broadcast by this station
by an ordinary broadcast signal in modulation of
frequency and by said subcarrier thus modulated,
B) at reception:
- we receive the composite signal,
- the composite signal is filtered at the frequency of
the subcarrier to extract this subcarrier,
- we demodulate the subcarrier to restore the low signal
module frequency,
- in the low frequency signal, the signal from
speech and data signal,
- we direct the speech signal to a bass amplifier
frequency and a speaker,
- the data signal is directed to a processing means
data, this means controlling a display device for
data.

La pressente invention a également pour objet un récepteur pour la mise en oeuvre de ce procedé. Ce récepteur est caractérise par Le fait qu'il comprend : - un récepteur à modulation de fréquence, - un filtre de sous-porteuse centré sur la fréquence de la sous
porteuse et relié au récepteur, - un démodulateur de sous-porteuse relié au filtre précédent, - un moyen de séparation du signal de parole et du signal de
données avec une première et une seconde sorties délivrant
respectivement ces deux signaux, - un amplificateur et un haut-parleur reliés à la première
sortie, - un moyen de traitement et d'affichage des données relié à la
seconde sortie.The present invention also relates to a receiver for the implementation of this process. This receiver is characterized by the fact that it comprises: - a frequency modulation receiver, - a subcarrier filter centered on the frequency of the sub
carrier and connected to the receiver, - a subcarrier demodulator connected to the preceding filter, - a means of separation of the speech signal and the signal
data with first and second outputs delivering
respectively these two signals, - an amplifier and a loudspeaker connected to the first
output, - a data processing and display means connected to the
second exit.

De toute façon, les caractéristiques de L'invention apparattront mieux aprés la description qui va suivre, d'un exemple de réalisation donné à titre explicatif et nullement
Limitatif. Cette description se réfere à des dessins annexés sur lesquels :
- La figure 1 montre un spectre de fréquence utilisé dans Le procédé de L'invention,
- la figure 2 montre un circuit synoptique d'un récepteur conforme à L'invention.In any case, the characteristics of the invention will appear better after the description which follows, of an exemplary embodiment given by way of explanation and in no way
Limiting. This description refers to attached drawings in which:
FIG. 1 shows a frequency spectrum used in the method of the invention,
- Figure 2 shows a block circuit of a receiver according to the invention.

La figure 1 montre un spectre de fréquence caractéristique d'un canal de radiodiffusion en modulation de fréquence à stéréophonie. On y voit une porteuse P, placee à 19 kHz de la fréquence centrale Fo, laquelle, dans la bande FM, est situee dans la bande 88-108 MHz ; des bandes L+R et L-R caracteristiques des signaux stéréophoniques (voie gauche et voie droite ajoutées, voie gauche et voie droite soustraites) et une sous-porteuse SP, par exemple à 66 kHz dont La largeur spectrale est d'environ 5 kHz. FIG. 1 shows a frequency spectrum characteristic of a broadcasting channel in stereo frequency modulation. It shows a carrier P, placed at 19 kHz from the central frequency Fo, which, in the FM band, is located in the band 88-108 MHz; L + R and L-R bands characteristic of stereophonic signals (left channel and right channel added, left channel and right channel subtracted) and a subcarrier SP, for example at 66 kHz whose spectral width is approximately 5 kHz.

Dans L'invention, cette sous-porteuse est obtenue par le mélange d'un signal à fréquence intermédiaire Fi et d'un signal à basse fréquence, ce dernier étant modulé (en amplitude ou en frequence) tantôt par le commentaire, tantôt par des données. In the invention, this subcarrier is obtained by the mixture of an intermediate frequency signal Fi and a low frequency signal, the latter being modulated (in amplitude or in frequency) sometimes by the comment, sometimes by data.

Cette modulation est effectuée dans une station martre et le mélange avec.une fréquence Intermédiaire est effectue dans une station affilée qui peut ainsi diffuser un signal composite
SC forme par le signal stéréophonique classique et la sousporteuse "'odulée SP.This modulation is carried out in a marten station and the mixing with an Intermediate frequency is carried out in a sharp station which can thus broadcast a composite signal
SC formed by the conventional stereophonic signal and the sub-carrier "'odulated SP.

La figure 2 illustre un mode de réalisation d'un récepteur capable de restituer le commentaire et d'afficher Les données transmises. Tel que représenté le récepteur comprend une antenne 10, un récepteur FM 12, monofrequence ou accordable, un filtre de sous-porteuse 14, de type passe bande centrée sur la fréquence de La sous-porteuse SP de la figure 1 (par exemple 66 kHz), un démodulateur 18 agissant sur la sous-porteuse et délivrant un signal basse fréquence BF compris entre O et 5 kHz, un circuit 20 à deux sorties 21 et 22 capable de séparer le signal de parole Sp et Le signal de données Sd, un amplificateur 24 et un haut-parleur 26 restituant Le commentaire, un moyen 28 de traitement des données et un écran 30 capable d'afficher celle-ci. FIG. 2 illustrates an embodiment of a receiver capable of reproducing the comment and of displaying the transmitted data. As shown, the receiver comprises an antenna 10, an FM receiver 12, monofrequency or tunable, a subcarrier filter 14, of the bandpass type centered on the frequency of the subcarrier SP of FIG. 1 (for example 66 kHz ), a demodulator 18 acting on the subcarrier and delivering a low frequency signal LF between 0 and 5 kHz, a circuit 20 with two outputs 21 and 22 capable of separating the speech signal Sp and the data signal Sd, a amplifier 24 and a loudspeaker 26 reproducing the commentary, a means 28 for processing the data and a screen 30 capable of displaying the latter.

De préférence, le moyen 20 est un modem d'un type de ceux qui peuvent basculer automatiquement en ce sens que s'ils reçoivent un signal vocal, ils Le laissent passer mais que s'ils reçoivent la fréquence propre de la porteuse, ils commencent à décodeur les données transmises. Preferably, the means 20 is a modem of a type of those which can switch automatically in the sense that if they receive a voice signal, they let It pass but that if they receive the natural frequency of the carrier, they start decoding the transmitted data.

Il existe en particulier des modems à basculement automatique et des circuits d'affichage et de gestion d'écran tres bon marché lorsqu'ils correspondent aux normes Vidéotex. In particular, there are modems with automatic switching and very cheap display and screen management circuits when they correspond to Videotex standards.

C'est donc cette norme qui sera utilisée de préférence pour transmettre les données.It is therefore this standard that will preferably be used to transmit the data.

En fonctionnement, L'écran de télévision 30 affiche les pages envoyées par La régie. Si le commentateur prend la parole, le gestionnaire d'écran 28 Laisse les données affichées sur
L'écran mais Le modem décroche (absence de porteuse > et le commentaire est reçu dans l'établissement.In operation, the television screen 30 displays the pages sent by the management. If the commentator speaks, the screen manager 28 Leaves the data displayed on
The screen but The modem picks up (no carrier> and the comment is received in the establishment.

A A la fin de la course, la régie Vidéotex envoie une page avec Les résultats. Un signal sonore correspondant à la fréquence porteuse du modem est entendu par les utilisateurs pendant une ou deux secondes. Cela attire leur attention mais fait basculer le modem qui affiche les résultats sur l'écran. At the end of the race, the Vidéotex control center sends a page with the results. An audible signal corresponding to the carrier frequency of the modem is heard by users for one or two seconds. This attracts their attention but switches the modem which displays the results on the screen.

La confidentialite du système de transmission de l'invention est garantie par le caractère spécifique du récepteur qui possède un filtre de sous-porteuse 14, cale sur une fréquence inconnue de l'utilisateur, et qui, éventuellement, peut utiliser un alphabet Vidéotex spécial (au niveau des mémoires PROM du générateur de caractères). The confidentiality of the transmission system of the invention is guaranteed by the specific nature of the receiver which has a subcarrier filter 14, stalls on a frequency unknown to the user, and which, possibly, can use a special Videotex alphabet ( at the PROM memories of the character generator).

Un exemple de système comprenant à la fois les fonctions Vidéotex et modem à basculement automatique est le terminal MATRA TTE 210 distribué par Les P.T.T. pour l'expérience de Vélizy. An example of a system comprising both the Videotex and automatic switching modem functions is the MATRA TTE 210 terminal distributed by Les P.T.T. for the Vélizy experience.

S'il reçoit une porteuse de modem, ce TTE 210 affiche sur l'écran du téléviseur la page Vidéotex, sinon il laisse passer Le son qui sort par le haut-parleur du téléviseur. Le terminal est reLié au téléviseur par la prise Péritel. If it receives a modem carrier, this TTE 210 displays the Videotex page on the television screen, otherwise it lets through The sound coming out through the television speaker. The terminal is connected to the television via the Scart socket.

Claims

1. Method for transmitting information relating to races, this information comprising a comment to be transmitted in real time and data to be displayed, this method being characterized by the fact that this information is transmitted by broadcasting in a frequency-modulated channel by the following operations

A) At the show:

- a low frequency signal (LF) is modulated sometimes by the

speech signal (Sp) when the comment is present,

sometimes by the data signal (Sd) when the comment

is absent,

- this low frequency module signal is transposed by a signal

having an intermediate frequency (Fi) to obtain a sub

carrier (SP) having a determined frequency (FSP),

- this subcarrier (SP) is transmitted to at least one station

broadcasting working in frequency modulation,

- a composite signal (Sc) is broadcast by this station

consists of an ordinary signal (L + R, L-R) of

broadcasting in frequency modulation and by said sub

carrier (SP) thus modulated,

B) at reception:

- the composite signal (SC) is received,

- the composite signal is filtered at the frequency of

the subcarrier (SP) to extract this subcarrier,

- we demodulate the subcarrier to restore the low signal

module frequency,

- in the low frequency signal, the signal from

speech (Sp) and Data signal (Sd),

- we direct the speech signal (Sp) to an amplifier

low frequency and a speaker,

- the data signal (Sd) is directed to a means of

data processing, this means controlling a device

data display.

2. Method according to claim 1, characterized in that the data are organized according to the Videotex standard.

3. Receiver for implementing the method of claim 1, characterized in that it comprises: - a frequency modulation receiver (12), - a subcarrier filter (14) centered on the frequency of the

subcarrier and connected to the receiver (12), - a subcarrier demodulator (18) connected to the filter

previous (14), - a means (20) for separating the speech signal (Sp) and the

data signal (Sd) with a first (21) and a second

(22) outputs respectively delivering each of these signals

(Sp, Sd), - an amplifier (24) and a loudspeaker (26) connected to the

first output (21), - means (28, 30) for processing and displaying the data

connected to the second outlet.

4. Receiver according to claim 3, characterized by

The fact that the means (20) for separating the speech signal (Sp) and the data signal (Sd) is an automatic switching modem.

5. Receiver according to claim 3, characterized in that the data processing and display means comprises a character generator (28) and a screen (30) capable of displaying these characters.

6. Receiver according to claim 5, characterized in that the character generator (28) is of the type

Videotex.