FR2569273A1 - Work-station for testing sealing of container - has loudspeaker to excite resonance of sealing cap whose frequency is sensed by microphone and acoustic filters - Google Patents

Work-station for testing sealing of container - has loudspeaker to excite resonance of sealing cap whose frequency is sensed by microphone and acoustic filters Download PDF

Info

Publication number
FR2569273A1
FR2569273A1 FR8511946A FR8511946A FR2569273A1 FR 2569273 A1 FR2569273 A1 FR 2569273A1 FR 8511946 A FR8511946 A FR 8511946A FR 8511946 A FR8511946 A FR 8511946A FR 2569273 A1 FR2569273 A1 FR 2569273A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cover
container
sealing
loudspeaker
vibrator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8511946A
Other languages
French (fr)
Inventor
Alois Gneithing
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GASTI VERPACKUNGSMASCH GmbH
Original Assignee
GASTI VERPACKUNGSMASCH GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GASTI VERPACKUNGSMASCH GmbH filed Critical GASTI VERPACKUNGSMASCH GmbH
Publication of FR2569273A1 publication Critical patent/FR2569273A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/36Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting change in dimensions of the structure being tested

Abstract

A plastic container (6) is transported to various work stations by a conveyor (5) for sterilisation and filling. The container is then capped and sealed. A sealing test station contains a vibrator comprising a low frequency generator (17) and loudspeaker (18). The loudspeaker output is directed onto the container cap (19) which vibrates at its resonant frequency. The emission of noise from the loudspeaker is eliminated progressively by a directional microphone (10). A press (20) comprising a rolling brush removes air between a defective cap and the contents and this gives rise to a different resonant frequency compared with effective sealing of the cap. This is sensed by use of acoustic frequency filtering of the microphone signals. USE - Sealing of dairy product containers.

Description

Procédé et dispositif pour contrôler l'étanchéité de récipients
fermés au moyen d'un couvercle ou analogue par scellement ou soudage.
Method and device for checking the tightness of containers
closed by means of a cover or the like by sealing or welding.

L'invention concerne en premier lieu un procédé pour contrôler l'étanchéité de récipients fermés au moyen d'un couvercle ou analogue par scellement ou soudage. The invention relates firstly to a method for checking the tightness of closed containers by means of a cover or the like by sealing or welding.

On connatt dans la pratique un contrôle d'étanchéité réalisé au moyen d'une chambre à vide. I1 est vrai qu'une telle chambre à vide convient pour un travail en laboratoire, mais non pour un contrôle d'étanchéité effectué directement sur une machine de remplissage introduisant un produit dans le récipient. En règle générale, il manque dans ce cas non seulement l'espace nécessaire pour mettre en place la chambre à vide et le temps nécessaire pour faire le vide, mais aussi la possibilité de pouvoir réaliser des mesures précises de volume sous vide. In practice, a tightness control is achieved by means of a vacuum chamber. It is true that such a vacuum chamber is suitable for laboratory work, but not for a tightness control carried out directly on a filling machine introducing a product into the container. As a rule, in this case, not only the space necessary to set up the vacuum chamber and the time necessary to create the vacuum is lacking, but also the possibility of being able to carry out precise volume measurements under vacuum.

La déposante connaît en outre un instrument de contrôle dans lequel sont montées des pointes de détection disposées en cercle conformément au bord interne du récipient et à l'aide desquelles on peut explorer le couvercle monté par scellement du récipient constitué sous forme d'une coupe en matière plastique. Si l'une ou plusieurs des pointes tombe vers le bas, c'est que le couvercle manque en cet endroit ou ces endroits. Grâce à l'instrument de contrôle connu, il est possible de déterminer la présence normale du couvercle, mais non l'étanchéité de la fermeture ou du récipient. The applicant also knows a control instrument in which are mounted detection tips arranged in a circle in accordance with the internal edge of the container and with the aid of which the cover mounted by sealing the container made up in the form of a section can be explored. plastic material. If one or more of the points falls down, the cover is missing in this place or these places. Thanks to the known control instrument, it is possible to determine the normal presence of the cover, but not the tightness of the closure or of the container.

Cependant, une fermeture tout à fait étanche est absolument nécessaire quand il s'agit de produits alimentaires, comme par exemple quand le remplissage consiste en produits laitiers, yogourt, produits à base de fromage blanc, etc., car autrement le produit mis dans le récipient deviendrait non comestible. However, a completely sealed closure is absolutely necessary when it comes to food products, such as when the filling consists of dairy products, yogurt, cottage cheese products, etc., because otherwise the product put in the container would become inedible.

L'invention a pour but de proposer un procédé au moyen duquel soit possible avec des moyens simples un contrôle absolument sûr de l'étanchéité d'un récipient fermé au moyen d'un couvercle ou analogue appliqué par scellement ou soudage, notamment un gobelet en matière plastique.  The object of the invention is to propose a method by which it is possible with simple means an absolutely sure control of the tightness of a closed container by means of a lid or the like applied by sealing or welding, in particular a beaker in plastic material.

L'invention part du fait connu que l'air ou la couche gazeuse se trouvant dans le récipient entre le couvercle et le produit introduit dans le récipient s'échauffe fortement et de façon telle que l'augmentation du volume de l'air ou du gaz à l'intérieur du récipient déjà fermé tend le couvercle qui a été appliqué par scellement ou par soudage comme une peau de tambour. The invention starts from the known fact that the air or the gaseous layer being in the container between the lid and the product introduced into the container heats up strongly and in such a way that the increase in the volume of the air or of the gas inside the already closed container stretches the lid which has been applied by sealing or welding like a drum skin.

La tension qui est semblable à celle de la peau d'un tambour apparatt également quand le récipient, quand il s'agit de produits dégageant des gaz, est comprimé latéralement, par exemple au-dessous du poste de scellement, de manière à produire un vide quand on ne soumet plus le récipient à la pression. The tension which is similar to that of the skin of a drum also appears when the container, in the case of products giving off gases, is compressed laterally, for example below the sealing station, so as to produce a empty when the container is no longer subjected to pressure.

Le fait déterminant reconnu par l'inventeur consiste dans le fait qu'un couvercle sans défaut, c'est-à-dire un couvercle assurant une fermeture absolument étanche, se comporte comme une membrane tendue alors qu'un couvercle défectueux, présentant par exemple un trou éventuellement après avoir fait ressortir le coussin d'air ou de gaz se trouvant entre le couvercle et le produit, se comporte comme un voile détendu,x et que la membrane et le voile présentent des comportements différents aux vibrations. The determining fact recognized by the inventor consists in the fact that a flawless cover, that is to say a cover ensuring an absolutely tight closure, behaves like a stretched membrane while a defective cover, having for example a hole possibly after having brought out the air or gas cushion located between the cover and the product, behaves like a relaxed veil, x and that the membrane and the veil exhibit different behaviors to vibrations.

Le concept de la solution proposée prévoit donc de faire vibrer le couvercle monté sur le récipient par scellement ou par soudage et de mesurer son comportement aux vibrations. Le comportement aux vibrations d'un couvercle parfait réagissant comme une membrane tendue est totalement différent de celui d'un couvercle défectueux réagissant comme un voile détendu, ce qui fait qu'il est facile de faire la différence entre un récipient absolument étanche et un récipient défectueux présentant une ouverture dans le couvercle, et de détecter ainsi les récipients qui ne sont pas utilisables. On peut alors facilement éliminer chaque récipient individuel el dont on a constaté qu'il était défectueux, ce quoi permet d'envisager une production totalement bonne avec une meilleure marchandise. The concept of the proposed solution therefore provides to vibrate the cover mounted on the container by sealing or welding and to measure its vibration behavior. The vibration behavior of a perfect lid reacting like a stretched membrane is totally different from that of a defective lid reacting like a relaxed veil, which makes it easy to differentiate between an absolutely waterproof container and a container defective having an opening in the lid, and thus detecting containers which are not usable. It is then easy to eliminate each individual container and which it has been found to be defective, which makes it possible to envisage a totally good production with better merchandise.

Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le couvercle peut être amené à sa résonance propre et on mesure la fréquence des vibrations nécessaires pour obtenir ce résultat. According to an advantageous embodiment of the invention, the cover can be brought to its own resonance and the frequency of the vibrations necessary to obtain this result is measured.

Un haut-parleur excité par un oscillateur à basses fréquences convient par exemple pour constituer le générateur de vibrations, au moyen duquel on peut amener le couvercle tendu et celui qui n'est pas tendu à leur résonance propre. I1 s'est avéré que le couvercle tendu, c'est-à-dire le couvercle parfait, se met à vibrer dans une plage de fréquences totalement différente de celle d'un couvercle non tendu, c'est-à-dire défectueux. Quand il s'agit du couvercle tendu, la fréquence émet une tonalité ressemblant à celle d'un tambour, alors que lorsqu'il s'agit d'un couvercle détendu on entend un bruit de cliquetis si le couvercle est constitué par une feuille d'aluminium.Si l'on dispose un microphone directif sur le couvercle de manière que l'influence de l'émission du son par le haut-parleur soit largement éliminée progressivement, il s' avère que les fréquences acoustiques mesurées sont si éloignées les unes des autres qu'il est très facile de reconnatre un récipient absolument étanche d'un récipient défectueux au moyen d'un filtre de fréquence acoustique. A loudspeaker excited by a low frequency oscillator is suitable, for example, for constituting the vibration generator, by means of which the tensioned cover and that which is not stretched can be brought to their own resonance. It has been found that the stretched cover, that is to say the perfect cover, begins to vibrate in a frequency range totally different from that of a non-stretched, that is to say defective, cover. When the cover is stretched, the frequency emits a tone resembling that of a drum, while when it is a relaxed cover we hear a clicking noise if the cover is made of a sheet of aluminum.If there is a directional microphone on the cover so that the influence of the emission of sound from the speaker is largely eliminated gradually, it turns out that the measured acoustic frequencies are so far apart others that it is very easy to recognize an absolutely sealed container from a defective container by means of an acoustic frequency filter.

Au lieu d'un haut-parleur excité par un oscillateur à basses fréquences, un dispositif convenant en tant que générateur de vibrations est également constitué par un vibrateur tel qu'il est utilisé de toute façon dans l'industrie pour le dosage de produits nécessitant des secousse. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, un vibrateur de ce type dont la fréquence peut être modifiée comprend un élément de mesure pouvant être appliqué sur le couvercle, constitué par exemple par une palette en acier à ressort. En changeant simplement la fréquence, on peut également amener le couvercle à vibrer, la mise en vibrations du couvercle s'effectuant à une vitesse de l'ordre du dixième de seconde.Pour ne pas amortir trop fortement les vibrations de l'extrémits libre de la palette de mesure, il est recommandé de disposer la tête de mesure ou le- capteur qui est en liaison avec un instrument de mesure habituel de bruit et de vibrations sur l'extrémité libre de l'élément de mesure qui se déplace en balayant le couvercle, à l'extrémité tournée vers le vibrateur. Instead of a loudspeaker excited by a low frequency oscillator, a device suitable as a vibration generator is also constituted by a vibrator as it is used anyway in industry for the dosing of products requiring shakes. According to an advantageous embodiment of the invention, a vibrator of this type whose frequency can be modified comprises a measuring element which can be applied to the cover, constituted for example by a pallet made of spring steel. By simply changing the frequency, the cover can also be made to vibrate, the vibration of the cover being carried out at a speed of the order of a tenth of a second. To avoid damping the vibrations of the free ends too strongly the measuring palette, it is recommended to place the measuring head or the sensor which is connected to a usual noise and vibration measuring instrument on the free end of the measuring element which moves by sweeping the cover, at the end facing the vibrator.

Avec ce procédé de mesure, le fait que le récipient soit posé sur une bande transporteuse ou soit suspendu dans une bande transporteuse munie d'évidements en forme de poches ne joue aucun rôle. Dans le second cas, un dispositif qui convient est un dispositif dans lequel le vibrateur est relié à un vérin et peut être reglé en hauteur au moyen de ce dernier.Dans ce cas, la palette ou le ressort de mesure peut être amene lentement sur le couvercle au cours d'un mouvement de contact déterminé, ce qui fait que dans ce cas également le couvercle peut etre plus facilement amené à vibrer, après expulsion de 11 air ou du gaz tel que de l'azote, et de préférence selon sa résonance propre, de façon à déterminer par la fréquence différente s'il s'agit d'un récipient fermé de façon étanche ou dtun récipient qui n'est pas étanche. With this measuring method, the fact that the container is placed on a conveyor belt or is suspended in a conveyor belt provided with pocket-shaped recesses does not play any role. In the second case, a suitable device is a device in which the vibrator is connected to a jack and can be adjusted in height by means of the latter. In this case, the pallet or the measuring spring can be brought slowly onto the cover during a determined contact movement, which means that in this case also the cover can be more easily caused to vibrate, after expulsion of air or gas such as nitrogen, and preferably according to its resonance clean, so as to determine by the different frequency whether it is a sealed container or a container which is not leaktight.

En cas d'utilisation pratique et pour améliorer le procédé de l'invention, le récipient peut etre comprimé latéralement au moment de la mesure par un dispositif presseur, de façon que dans le cas d'un récipient qui n'est pas fermé façon étanche le couvercle effectue un mouvement vers le haut. Le dispositif presseur peut être constitué par exemple par une brosse roulante, un rouleau de caoutchouc, un rouleau en tissu ou analogue, ou encore un poussoir. In the event of practical use and in order to improve the process of the invention, the container can be compressed laterally during the measurement by a pressing device, so that in the case of a container which is not sealed the cover moves upwards. The pressing device can be constituted, for example, by a rolling brush, a rubber roller, a fabric roller or the like, or else a pusher.

I1 est particulièrement avantageux que le dispositif de contrôle d'étanchéité soit disposé directement à l'arrière dtun poste de scellement ou de soudage d'une machine de remplissage et de fermeture de récipients. Grâce à cet agencement integre du dispositif, il est possible d'effectuer un contrôle absolument sur directement sur une machine de remplissage de grande capacité et comprenant plusieurs rangées de récipients disposées les unes contre les autres, pour savoir si un couvercle qui a été scellé ou soudé sur le récipient présente ou non une ouverture indésirable. It is particularly advantageous for the tightness control device to be disposed directly behind a sealing or welding station of a machine for filling and closing containers. Thanks to this integrated arrangement of the device, it is possible to carry out an absolutely check directly on a filling machine of large capacity and comprising several rows of containers arranged one against the other, to know whether a lid which has been sealed or welded to the container may or may not have an undesirable opening.

Des modes de réalisation préférés de l'invention sont expliqués plus en détail dans ce qui suit, avec référence au dessin annexé dans lequel:
la figure i est une vue latérale d'un machine de remplissage et de fermeture de récipients comprenant un dispositif de contrôle d'étanchéité selon l'inven*ion,
la figure 2 est. une vue schématique d'un premier mode de réalisation du dispositif de controle d'étanchéité,
la figure 3 représente un autre mode de réalisation du dispositif de contrôle d'étanchéité, et
la figure 4 représente une autre variante du dispositif de contrôle d'étanchéité.
Preferred embodiments of the invention are explained in more detail in the following, with reference to the appended drawing in which:
FIG. i is a side view of a container filling and closing machine comprising a tightness control device according to the invention,
Figure 2 is. a schematic view of a first embodiment of the tightness control device,
FIG. 3 represents another embodiment of the tightness control device, and
Figure 4 shows another variant of the tightness control device.

Une machine de remplissage et de fermeture de récipients représentée à la figure 1 comprend une console de commande 1 montée sur un châssis 2 de la machine. A la machine est associé un poste d'amenée de récipients 3 ou un poste-d'empilement de récipients 4 ainsi qu'un dispositif transporteur 5 à l'aide duquel les récipients 6 sont acheminés le long d'autres postes de- travail. Les récipients se présentant sous la forme de gobelets en matière plastique peuvent alors être acheminés les uns derrière les autres en une rangée ou en plusieurs rangées. Parmi les autres postes de travail figurent un dispositif de stérilisation, un poste de remplissage préalable 7, un poste de remplissage principal 8 ainsi qu'un poste de remplissage subséquent 9.A l'arrière du poste de remplissage subséquent 9 sont prévus un poste de pose de couvercles 11, un poste de scellement à chaud 12, un poste de soulèvement de gobelets 13, un poste de transmission de gobelets 14 et une bande transporteuse de sortie 15. A container filling and closing machine shown in FIG. 1 comprises a control console 1 mounted on a chassis 2 of the machine. With the machine is associated a container feeding station 3 or a container stacking station 4 as well as a conveyor device 5 with the help of which the containers 6 are conveyed along other work stations. The containers in the form of plastic cups can then be conveyed one behind the other in a row or in several rows. Among the other workstations are a sterilization device, a prior filling station 7, a main filling station 8 and a subsequent filling station 9. At the rear of the subsequent filling station 9 are provided a fitting covers 11, a heat sealing station 12, a cup lifting station 13, a cup transmission station 14 and an outlet conveyor belt 15.

Directement à l'arrière du poste de scellement à chaud 12 est prévu un dispositif de contrôle d'étanchéité 16 destiné au contrôle de l'étanchéité des récipients 6 munis d'un couvercle scellé sur eux. Directly behind the heat sealing station 12 is provided a tightness control device 16 intended for checking the tightness of the containers 6 provided with a lid sealed on them.

Comme il ressort des figures 1 et 2, le dispositif 16 comprend un générateur de vibrations se présentant sous la forme d'un oscillateur à basses fréquences 17 comprenant un haut-parleur 18 qui lui est relié, par exemple un haut-parleur directif au moyen duquel le couvercle 19 du récipient 6 peut être amené à vibrer selon sa résonance propre.As shown in Figures 1 and 2, the device 16 comprises a vibration generator in the form of a low frequency oscillator 17 comprising a speaker 18 which is connected to it, for example a directional speaker by means from which the cover 19 of the container 6 can be made to vibrate according to its own resonance.

L'émission du bruit par le haut-parleur 18 peut être éliminée progressivement par le microphone directif 10. Grâce à un dispositif presseur 20, il est possible d'évacuer l'air se trouvant, lorsqu'il s'agit d'un couvercle défectueux 19, entre ce dernier et le produit contenu dans le récipient.The noise emission by the loudspeaker 18 can be gradually eliminated by the directional microphone 10. Thanks to a pressure device 20, it is possible to evacuate the air which is present, when it is a cover. defective 19, between the latter and the product contained in the container.

Le dispositif fonctionne de la façon suivante. The device operates as follows.

Pendant le fonctionnement de la machine > les récipients 6 sont transportés au moyen du dispositif transporteur dans le sens indiqué par la flèche à la figure 2 et passent par les divers postes de travail de la machine A l'arrière du poste de scellement à chaud 12 dans lesquels le couvercles 19 sont scellés sur les récipients 6, on exerce au moyen du dispositif presseur 20 une pression d'essai sur le côté externe des couvercles 19.Le dispositif presseur 20 peut être constitué par exemple par une brosse roulante, un rouleau de caoutchouc, un rouleau de tissu ou analogue, ou encore par un poussoir, de manière que dans le cas d'un couvercle défectueux, le coussin d'air ou de gaz se trouvant entre le couvercle et le produit contenu dans le récipient puisse être évacué, pour appliquer au couvercle 19 la tension semblable à celle de la peau d'un tambour qui existe quand il s'agit d'un élément non défectueux. Tous les couvercles 19 des gobelets 6 sont amenés à vibrer, selon leur résonance propre, par l'oscillateur à basses fréquences 17 et le haut-parleur 18.Selon qu'il s'agit d'un couvercle sans défauts, c'est-à-dire tendu comme la peau d'un tambour, ou d'un couvercle défectueux, c'est-à-dire détendu, le couvercle 19 vibre selon une fréquence totalement différente, le couvercle tendu se comportant comme la peau d'un tambour alors que le couvercle détendu cliquette; En utilisant à titre d'auxiliaire le microphone directif, on dispose ce dernier sur le couvercle 19 de manière que l'influence provenant du bruit du haut-parleur soit largement éliminée. Les fréquences acoustiques mesurées pour chaque récipient sont tellement différentes quand il s'agit de récipients étanches et de récipients non étanches qu'il est facile de reconnattre au moyen d'un filtre à fréquences acoustiques les récipients absolument étanches 6 et les récipients munis d'un couvercle défectueux 19.Les récipients non étanches peuvent alors être éventuellement automatiquement écartés. During the operation of the machine> the containers 6 are transported by means of the conveyor device in the direction indicated by the arrow in FIG. 2 and pass through the various work stations of the machine At the rear of the heat sealing station 12 in which the lids 19 are sealed on the receptacles 6, a pressing pressure is exerted on the external side of the lids 19 by means of the pressing device. The pressing device 20 can be constituted, for example, by a rolling brush, a roller rubber, a roll of cloth or the like, or alternatively by a pusher, so that in the case of a defective cover, the air or gas cushion lying between the cover and the product contained in the container can be evacuated , to apply to the cover 19 the tension similar to that of the skin of a drum which exists when it is a non-defective element. All the lids 19 of the cups 6 are caused to vibrate, according to their own resonance, by the low frequency oscillator 17 and the loudspeaker 18. Depending on whether it is a flawless lid, that is to say stretched like the skin of a drum, or of a defective cover, that is to say relaxed, the cover 19 vibrates at a totally different frequency, the stretched cover behaving like the skin of a drum while the relaxed cover clicks; By using the directional microphone as an auxiliary, the latter is placed on the cover 19 so that the influence originating from the noise of the loudspeaker is largely eliminated. The acoustic frequencies measured for each receptacle are so different when it comes to sealed receptacles and non-sealed receptacles that it is easy to recognize by means of an acoustic frequency filter the absolutely sealed receptacles 6 and the receptacles fitted with a defective cover 19. Unsealed containers can then be automatically discarded.

A la figure 3 est représenté l'oscillateur à basses fréquences sous forme d'un vibrateur 21 dont la fréquence peut être modifiée, qui comprend un élément de mesure pouvant être passé par balayage sur le couvercle 19 et se présentant sous la forme d'une palette ou d'un ressort de mesure 22. Cette palette 22 qui est constituée en acier à ressort supporte une tête de mesure 23 reliée à un instrument de mesure de bruit et de vibrations 24. Il va de soi qu'il est prévu également dans ce cas un dispositif presseur 20, mais qui n'est pas représenté. In Figure 3 is shown the low frequency oscillator in the form of a vibrator 21 whose frequency can be changed, which comprises a measuring element which can be passed by scanning on the cover 19 and which is in the form of a pallet or a measuring spring 22. This pallet 22 which is made of spring steel supports a measuring head 23 connected to a noise and vibration measuring instrument 24. It goes without saying that it is also provided in in this case a pressing device 20, but which is not shown.

En faisant passer la palette 22 sur le couvercle 19, ce dernier est également amené à vibrer. Le comportement du couvercle 19 est influencé par le contact direct en fractions de seconde, selon qu'il s'agit d'un couvercle défectueux, donc détendu, ou deun couvercle non dEfectueux, donc tendu, et il s'établit des fréquences d'oscillations individuelles qui peuvent être lues par l'appareil de mesure de vibrations 24 et ainsi affichées pour indiquer quel est l'état du récipient 6.By passing the pallet 22 over the cover 19, the latter is also caused to vibrate. The behavior of the cover 19 is influenced by direct contact in fractions of a second, depending on whether it is a defective cover, therefore relaxed, or a non-defective cover, therefore stretched, and frequencies of individual oscillations which can be read by the vibration measuring device 24 and thus displayed to indicate the state of the container 6.

Alors que dans le mode de réalisation représenté aux figures 2 et 3, le récipient 6 est acheminé par le dispositif transporteur 5, le récipient 6 de la variante de la figure 4 est disposé dans ce dispositif transporteur qui comprend à cette fin des poches 25. Dans ce cas, le ressort de mesure 2 constitué en acier à ressort, qui est toujours relié au vibrateur 21, est descendu par un vérin 26 sur le couvercle 19 du récipient 6. La venue en contact s'effectue lentement selon un mouvement de contact déterminé pour ne pas avoir d'influence sur la mesure. While in the embodiment shown in FIGS. 2 and 3, the container 6 is conveyed by the conveyor device 5, the receptacle 6 of the variant of FIG. 4 is placed in this conveyor device which for this purpose comprises pockets 25. In this case, the measuring spring 2 made of spring steel, which is always connected to the vibrator 21, is lowered by a jack 26 on the cover 19 of the container 6. The coming into contact takes place slowly according to a contact movement. determined not to have any influence on the measurement.

Il va de soi que l'Invention n' est pas limitée au mode de réalisation représenté > et qu'elle peut subir des modifications dans le cadre des reventications. It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment shown> and that it can undergo modifications in the context of claims.

C'est ainsi qu'il va de soi que la fermeture du récipient 6 peut être réalisée non seulement par un couvercle mais également par une feuille. Dans zence cas le couvercle, ou encore la feuille > peut etre constitué en des matériaux différents, tels que de la matière plastique, de l'aluminium > ou une combinaison de ces derniers. En outre, la mise en vibration du couvercle peut également être réalisée par l'intermédiaire d'autres générateurs de vibrations et de porteurs, tels qu'un laser de l'airs des ultrasons, des oscillationsf de l'énergie électrique, etc. Finalement, le mouvement d'amenée en contact qui est réalisé par le dispositif de déplacement du vibrateur 21 peut également être obtenu en soulevant le récipient 6 alors que le vibrateur reste fixe. Pour finira le récipient n'a pas besoin d'être constitué sous- forme d'un gobelet en matière plastique, et il peut également être en verres en papier ou an carton.  It goes without saying that the closure of the container 6 can be achieved not only by a cover but also by a sheet. In zence case the cover, or the sheet> can be made of different materials, such as plastic, aluminum> or a combination of these. In addition, the vibration of the cover can also be achieved by means of other vibration generators and carriers, such as an ultrasonic air laser, electrical energy oscillations, etc. Finally, the movement of bringing into contact which is achieved by the vibrator displacement device 21 can also be obtained by lifting the container 6 while the vibrator remains stationary. To finish the container does not need to be in the form of a plastic cup, and it can also be made of paper or cardboard glasses.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Procédé pour contrôler 11 étanchéité de récipients fermés par un couvercle ou analogue appliqué par scellement ou par soudage, caractérisé en ce que le couvercle est amené à vibrer et que son comportement aux vibrations est mesuré. 1. A method for checking the tightness of containers closed with a cover or the like applied by sealing or welding, characterized in that the cover is caused to vibrate and that its behavior to vibrations is measured. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle est amene à sa résonance propre et en ce que la frequence-des oscillations nécessaires pour obtenir ce résultat est mesurée. 2. Method according to claim 1, characterized in that the cover is brought to its own resonance and in that the frequency-of the oscillations necessary to obtain this result is measured. 3. Procédé selon la revendication l ou 2, caractérisé en ce que le couvercle est soumis à une pression sur son coté extérieur avant d'entre amené à vibrer ou à osciller selon sa résonance propre, et en ce que le coussin d'air ou de gaz se trouvant entre le couvercle et le produit contenu dans le récipient est ainsi au moins partiellement expulsé. 3. Method according to claim l or 2, characterized in that the cover is subjected to a pressure on its outer side before entering caused to vibrate or oscillate according to its own resonance, and in that the air cushion or gas between the lid and the product contained in the container is thus at least partially expelled. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications i à 3, caractérisé en ce qu'au moment de la mesure des vibrations ou de la fréquence, le récipient en matière plastique est comprimé. 4. Method according to any one of claims i to 3, characterized in that when measuring the vibrations or the frequency, the plastic container is compressed. 5. Dispositif pour contrôler I1 étanchéité de récipients fermés au moyen d'un couvercle ou analogue appliqué par scellement ou par soudage, caractérisé en ce qu'il comprend un générateur d'oscillations (17, 18) et un vibromètre (24). 5. Device for checking the tightness of closed containers by means of a cover or the like applied by sealing or by welding, characterized in that it comprises an oscillation generator (17, 18) and a vibrometer (24). 6. Dispositif selon la revendicatdon 5, caractérisé en ce que le générateur de vibrations est constitué par un haut-parleur (lob3 excité par un oscillateur à basses fréquences (17). 6. Device according to Claim 5, characterized in that the vibration generator consists of a loudspeaker (lob3 excited by a low frequency oscillator (17). 7. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le générateur de vibrations est constitué par un vibrateur (21) dont la fréquence peut être modifiée 7. Device according to claim 5, characterized in that the vibration generator is constituted by a vibrator (21) whose frequency can be modified 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le vibrateur (21) comprend un élément (22) pouvant être appliqué contre le couvercle (19) du récipient (6). 8. Device according to claim 7, characterized in that the vibrator (21) comprises an element (22) which can be applied against the cover (19) of the container (6). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit élément est constitué par une palette en acier à ressort. 9. Device according to claim 8, characterized in that said element consists of a spring steel pallet. 10. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que le vibrateur (21) est relié à un vérin (26) et peut etre lentement abaissé par ce dernier contre le couvercle (19) du récipient < 6).  10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that the vibrator (21) is connected to a jack (26) and can be slowly lowered by the latter against the cover (19) of the container <6). 11. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications 5 à 10, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif presseur (20) agissant contre le côté extérieur du couvercle (19). 11. Device according to one or more of claims 5 to 10, characterized in that it comprises a pressing device (20) acting against the outside of the cover (19). 12. Dispositif selon l'une quelconque-des revendications 5 à 11, caractérisé en ce que le dispositif (16) destiné au contrôle d'étanchéité est disposé directement à l'arrière d'un poste de scellement ou de soudage (16) d'une machine de remplissage et de fermeture de récipients.  12. Device according to any one of claims 5 to 11, characterized in that the device (16) for sealing control is arranged directly behind a sealing or welding station (16) d '' a container filling and closing machine.
FR8511946A 1984-08-16 1985-08-05 Work-station for testing sealing of container - has loudspeaker to excite resonance of sealing cap whose frequency is sensed by microphone and acoustic filters Pending FR2569273A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3430082 1984-08-16
DE8424262U DE8424262U1 (en) 1984-08-16 1984-08-16 Device for controlling the density of sealed containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2569273A1 true FR2569273A1 (en) 1986-02-21

Family

ID=25823893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8511946A Pending FR2569273A1 (en) 1984-08-16 1985-08-05 Work-station for testing sealing of container - has loudspeaker to excite resonance of sealing cap whose frequency is sensed by microphone and acoustic filters

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE8424262U1 (en)
FR (1) FR2569273A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013004210A1 (en) * 2011-07-04 2013-01-10 Hesse & Knipps Gmbh Method for testing the quality of a vacuum
CN113776747A (en) * 2021-08-31 2021-12-10 歌尔科技有限公司 Air tightness testing method, device and equipment

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112008000640A5 (en) * 2007-01-10 2009-12-10 Sunload Gmbh Method and device for testing vacuum insulation bodies

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3290922A (en) * 1964-01-22 1966-12-13 Techrand Corp Of America Pressure and vacuum determinator
US3847014A (en) * 1972-11-13 1974-11-12 Koehring Co Enclosure leak tester and method
DE2907904A1 (en) * 1978-03-10 1979-09-13 Svenska Traeforskningsinst METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE RELATIONSHIP BETWEEN THE TENSION AND THE BASIS WEIGHT OF A RAIL-SHAPED MATERIAL
DE3124340A1 (en) * 1980-06-27 1982-06-09 Nikka Densoku Ltd., Tokyo Method and device for testing the internal pressure of air-tight containers

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3290922A (en) * 1964-01-22 1966-12-13 Techrand Corp Of America Pressure and vacuum determinator
US3847014A (en) * 1972-11-13 1974-11-12 Koehring Co Enclosure leak tester and method
DE2907904A1 (en) * 1978-03-10 1979-09-13 Svenska Traeforskningsinst METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE RELATIONSHIP BETWEEN THE TENSION AND THE BASIS WEIGHT OF A RAIL-SHAPED MATERIAL
DE3124340A1 (en) * 1980-06-27 1982-06-09 Nikka Densoku Ltd., Tokyo Method and device for testing the internal pressure of air-tight containers

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013004210A1 (en) * 2011-07-04 2013-01-10 Hesse & Knipps Gmbh Method for testing the quality of a vacuum
CN113776747A (en) * 2021-08-31 2021-12-10 歌尔科技有限公司 Air tightness testing method, device and equipment

Also Published As

Publication number Publication date
DE8424262U1 (en) 1986-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2586107A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE SEALING OF FILLED, CLOSED CONTAINERS BY A COVER OR SEPARATE OR SOLDED ANALOG COMPONENT
EP0564540A1 (en) Flexible bag for packaging compressible products, particularly sanitary articles such as nappies, and a packet of compressed sanitary articles thereby packaged.
EP1107863B1 (en) Device and method for making packaging bags
FR2569273A1 (en) Work-station for testing sealing of container - has loudspeaker to excite resonance of sealing cap whose frequency is sensed by microphone and acoustic filters
CA2404371C (en) Device and method for ultrasonic welding
EP1232092B1 (en) Method for encapsulating a topical composition
FR2644438A1 (en) PACKAGE REALIZING THE PACKAGING OF A FOOD PRODUCT, METHOD AND INSTALLATION FOR MANUFACTURING THE SAME
LU81866A1 (en) SAFETY VALVE, ESPECIALLY FOR PACKAGING
JP3818952B2 (en) Quality inspection method and quality inspection apparatus
JP2610371B2 (en) Method and apparatus for vacuum packing filled with granules
FR2622171A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR PACKAGING A FOOD PRODUCT OR OTHERWISE IN A PRESENTATION TRAY
CH631669A5 (en) PLASTICIZED CARTON CONTAINER FOR FOOD PRODUCTS, METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME.
EP0324739A1 (en) Installation for making, filling and closing packages made from a continuous strip of material, in particular heat-sealable and packing
FR2532620A1 (en) CONTROL DEVICE FOR SEALING BARS ON A MACHINE FOR PACKING PRODUCTS IN PACKAGING OF HOT SEALABLE MATERIAL
FR2658786A1 (en) Method for obtaining a packaging and packaging
EP0151896B1 (en) Method of packaging grouped objects, and packaging station
EP1521673B1 (en) Method and installation for making a tubular package
EP0376793A1 (en) Method and apparatus for the manufacture of easy to open plastic-film packages, and package obtained thereby
EP1077187A1 (en) Fluid-tight container with an absorbing part
JP2004132713A (en) Quality inspection method and quality inspection apparatus
EP0251877A1 (en) Process for obtaining food products hermetically packaged in containers, installation for carrying out this process, container especially suited for this process
FR2620112A1 (en) DISPENSER OF POWDER MATERIAL, SUCH AS MILK
FR2567101A1 (en) PACKAGING FOR THE PACKAGING OF LOTS OF OBJECTS OF DIFFERENT VOLUMES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
JPH0651102U (en) Bag seal defect detection device
WO2023026004A1 (en) Apparatus for collecting and wrapping articles in a bag produced from a roll of cladding formed from two plastics films