FR2539233A1

FR2539233A1 - Radiolocation distress beacon

Info

Publication number: FR2539233A1
Application number: FR8300398A
Authority: FR
Inventors: Francis Piacenza
Original assignee: SERTOG
Current assignee: SERTOG
Priority date: 1983-01-12
Filing date: 1983-01-12
Publication date: 1984-07-13
Also published as: FR2539233B1

Abstract

The beacon is compact and comprises a casing containing a power supply 2, an electronic transmitting circuit 3 and a folded-dipole antenna 5. The antenna carries one element 7 of a contact whose other element 14 is fixed to the casing. By pulling out the antenna to put it into its operating position, the magnet 7 is separated from the contact 14 and this starts up the transmission.

Description

Balise de radiolocalisation de détresseDistress radiolocation beacon

La présente invention a pour objet une balise de détresse pour radio- The present invention relates to a distress beacon for radio-

localisation Il existe déjà différents types d'appareils notamment pour navigateur, naufragé en mer, alpiniste enseveli sous une avalanche, etc La présente invention vise,plus particulièrement mais non limitativement, une balise de détresse pour utilisateurs de dériveurs légers et de planches à voile Les différentes balises localization There are already different types of devices, in particular for navigators, shipwrecked at sea, mountaineers buried under an avalanche, etc. The present invention relates, more particularly but not limited to, a distress beacon for users of light dinghies and windsurfers. different tags

proposées jusqu'à maintenant ne conviennent pas pour cette appli- offered so far are not suitable for this application.

cation Elles sont trop lourdes, ou trop encombrantes, ou trop coû- cation They are too heavy, or too bulky, or too costly.

teuses, compte tenu du prix relativement modeste (par rapport à un grand voilier, par exemple) d'un dériveur léger ou d'une planche teuses, taking into account the relatively modest price (compared to a large sailboat, for example) of a light dinghy or a board

à voile.sailing.

Dans l'application visée par l'invention, une très grande portée In the application targeted by the invention, a very large scope

d'émission n'est pas nécessaire, ce qui est compatible avec un ap- is not necessary, which is compatible with an app

pareil léger et peu encombrant Mais du fait que l'utilisateur risque de se trouver dans l'eau, une difficulté réside dans le fait d'obtenir unepuissance rayonnée assez importante afin d'acquérir une zone de couverture non négligeable La balise doit pouvoir être placée sur un harnais ou sur une brassière de sauvetage, ou pouvoir être fixée au bras par un brassard, de façon que l'antenne émerge hors de l'eau si l'utilisateur est dans l'eau, L'utilisateur ne doit pas être géné par l'antenne quand la balise ne fonctionne pas De préférence, l'émission ne doit pas pouvoir âtre arrêtée simplement après qu'elle similar light and space-saving But because the user risks being in the water, a difficulty lies in the fact of obtaining a fairly large radiated power in order to acquire a significant coverage area The beacon must be able to be placed on a harness or a lifejacket, or be able to be attached to the arm by an armband, so that the antenna emerges out of the water if the user is in the water, The user must not be obstructed by the antenna when the beacon does not work Preferably, the emission should not be able to be stopped just after it

ait été déclenchée.has been triggered.

L'invention a pour objet une balise répondant à ces conditions, c'est- The invention relates to a tag meeting these conditions, that is

à-dire une balise légère, peu volumineuse, peu coûteuse, dont l'antenne est rétractée quand elle n'émet pas, qui peut porter à that is to say a light, not bulky, inexpensive beacon, the antenna of which is retracted when it does not emit, which can bring to

quelques kilomètres et qui n'est pas susceptible d'être arrêtée sim- a few kilometers and which is not likely to be stopped just

plement après sa mise en route.after its start-up.

a Conformément à la présente invention, une balise radio portative a In accordance with the present invention, a portable radio beacon

de détresse comporte avantageusement un bottier avec une alimen- of distress advantageously comprises a shoemaker with a supply

tation et une électronique d'émission d'un signal de détresse, et une tation and electronics for transmitting a distress signal, and a

antenne extensible logée dans le boîtier, et est remarquable notam- extendable antenna housed in the housing, and is remarkable in particular

ment en ce que l'antenne est couplée avec des moyens de déclenche- ment de l'émission de façon que la sortie de l'antenne en position ment in that the antenna is coupled with means for triggering the transmission so that the antenna output in position

d'émission déclenche l'émission du signal de détresse. emission triggers the emission of the distress signal.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront Other characteristics and advantages of the invention will appear

au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple during the description which follows, given by way of example

non limitatif en regard du dessin ci-joint, et qui fera bien comprendre non-limiting with regard to the attached drawing, and which will make it clear

comment l'invention peut être réalisée. how the invention can be realized.

La figure unique est une vue en élévation d'une balise selon l'in- The single figure is an elevational view of a tag according to the

vention dont une partie du boîtier a été enlevée pour permettre d'en part of the housing has been removed to allow

observer l'intérieur.observe the interior.

Cette balise de fréquence marine uniqué est constituée par un en- This unified marine frequency beacon consists of a

semble émetteur de radiolocalisation de faible puissance Celui-ci doit être de taille réduite et d'un poids acceptable pour pouvoir se seems to be a low-power radiolocation transmitter This must be of reduced size and of an acceptable weight to be able to

fixer en brassard ou sur le harnais du véliplanchiste. attach in an armband or on the windsurfer's harness.

La fréquence d'émission unique est de préférence la fréquence d'écoute permanente des services de surveillance et de secours dans la région The single transmission frequency is preferably the permanent listening frequency of the surveillance and rescue services in the region

d'utilisation.of use.

Cette mini balise d'une durée d'émission suffisante pour permettre un repérage aisé peut fonctionner par exemple sur la fréquence de détresse marine: le 156, 800 M Hz ou canal 16 Cette fréquence présente un avantage considérable: les services officiels implantés le long des côtes sont dotés de moyens radiogoniomêtriques, de nombreux bateaux sont équipés de récepteurs VHF sur lesquels This mini beacon with sufficient transmission time to allow easy identification can operate, for example, on the marine distress frequency: 156, 800 M Hz or channel 16 This frequency has a considerable advantage: the official services established along the coasts are equipped with radio direction finding, many boats are fitted with VHF receivers on which

la double veille sur le canal 16 est automatique et obligatoire. dual watch on channel 16 is automatic and compulsory.

Enfin, il existe sur le marché des récepteurs équipés d'un système de goniométrie à lever de doute automatique de faible coût, dont Finally, there are receivers on the market equipped with a low cost automatic doubt detection system, including:

les services saisonniers de surveillance pourraient se doter. seasonal surveillance services could be set up.

La balise selon l'invention comporte un boftier 1 définissant de The beacon according to the invention comprises a boftier 1 defining

préférence trois compartiments: un compartiment 2 pour l'alimen- preferably three compartments: compartment 2 for food

tation, un compartiment 3 pour l'électronique de l'émetteur et un tation, a compartment 3 for the transmitter electronics and a

logement -6 pour l'antenne.housing -6 for the antenna.

Les antennes classiques ont été éliminées pour des raisons d'encom- Conventional antennas have been eliminated for reasons of cost.

brement, de rigidité ou des difficultés d'adaptation à un système miniature Le choix de l'antenne s'est porté sur le long fil 5 de longueur égale au quart d'onde Ce long fil 5 incorporé en spirale dans un tube étanche 6 associé au boftier 1 supporte à sa base un aimant 7 fixé, par exemple, par un morceau de gaine therrno-rétractabl E shortness, rigidity or difficulties in adapting to a miniature system The choice of antenna focused on the long wire 5 of length equal to a quarter wave This long wire 5 incorporated in a spiral in a sealed tube 6 associated at the boftier 1 supports at its base a magnet 7 fixed, for example, by a piece of therrno-retractable sheath E

et à son extrémité une tirette comportant un anneau 8 en inox permet- and at its end a pull tab comprising a stainless steel ring 8 allows

tant son extraction et la mise en fonctionnement de la balise. both its extraction and the operation of the tag.

L'anneau 8 peut être passé dans une boucle 9, à travers un bouchon étanche 10 Au fond 61 du tube, un joint 11 assure l'étanchéité du conducteur 12 branché sur une prise d'antenne 13 Le tube 6 peut The ring 8 can be passed in a loop 9, through a tight plug 10 At the bottom 61 of the tube, a seal 11 seals the conductor 12 connected to an antenna socket 13 The tube 6 can

avantageusement faire partie intégrante du boîtier 1, et en consti- advantageously be an integral part of the housing 1, and in general

tuer un compartiment.kill a compartment.

En regard de l'aimant 7 est placé,dans le boftier,un contact 14 actionnable par l'aimant, et qui peut être sous ampoule scellée, du Next to the magnet 7 is placed, in the boftier, a contact 14 actuable by the magnet, and which can be under sealed bulb, of the

type repos travail.work rest type.

D'une manière plus générale, un élément d'un contact de déclenche- More generally, an element of a trip contact

ment est solidaire d'une partie mobile de l'antenne, et un autre élé- ment is secured to a mobile part of the antenna, and another element

ment du contact est solidaire du boftier de façon que l'extraction de l'antenne provoque le déclenchement du contact Ce contact pourrait par exemple aussi comporter un élément fixe dans le bottier, cet ment of the contact is integral with the boftier so that the extraction of the antenna causes the triggering of the contact This contact could for example also include a fixed element in the case, this

2539233-2539233-

élément comportant un organe en appui sur l'antenne, le déclenche- element comprising a member bearing on the antenna, the trigger

ment étant provoqué par le retrait de l'antenne, sans que celle-ci ment being caused by the withdrawal of the antenna, without it

soit dotée d'un élément particulier. has a special element.

L'émetteur peut être constitué par exemple d'un oscillateur à quartz modulé en fréquence par une diode varicap, suivi d'un étage doubleur utilisé en étage final Sa mise en fonctionnement s'effectue au moyen du contact repos qui peut être de type "Reed" sous ampoule de verre qui établit l'alimentation de la balise lors de l'extraction de l'antenne provoquant l'éloignement de l'aimant du contact Son bon fonctionnementest contrôlé par un signal audible assuré par un système piezo incorporé à la balise Ce système de mise en fonctionnement pourrait être appliqué à différents types d'antennes soit un long fil, une antenne télescopique miniature, ou même une antenne spirale caoutchoutée Dans cette application, on choisit un fil rigide sous gaine plastique enroule en spirale dans le tube étanche (voir figure) La longueur de la partie 51 du fiîcomprise entre l'aimant 7 et le fond 61 du compartiment tubulaire 6 Xest importante car les spires correspondantes de fil étiré lors de l'extraction de l'antenne ne permettent pas, en incluant la longueur de l'aimant The transmitter can be constituted for example by a quartz oscillator modulated in frequency by a varicap diode, followed by a doubling stage used in final stage Its setting in operation is carried out by means of the rest contact which can be of type " Reed "under glass bulb which establishes the power supply of the beacon during the extraction of the antenna causing the removal of the magnet from the contact Its correct functioning is controlled by an audible signal ensured by a piezo system incorporated in the beacon This operating system could be applied to different types of antennas, either a long wire, a miniature telescopic antenna, or even a rubberized spiral antenna. In this application, a rigid wire with a plastic sheath is wound in a spiral in the waterproof tube. (see figure) The length of the part 51 of the fiîcomprise between the magnet 7 and the bottom 61 of the tubular compartment 6 Xis important because the corresponding turns of wire drawn during the extraction of l antenna does not allow, including the length of the magnet

et de sa fixation, que celui-ci sorte de son logement. and its fixing, that it comes out of its housing.

On pourra choisir par exemple un fil rigide, en un alliage approprié de 1, 2 mm, enroulé en hélice, formant des spires de diamètre intérieur compris entre 2, 5 et 3 mm, On pourra prévoir par exemple cinq spires pour la partie 51 et vingt six spires pour la partie 52 We can choose for example a rigid wire, in an appropriate alloy of 1, 2 mm, wound in a helix, forming turns of internal diameter between 2, 5 and 3 mm, We can provide for example five turns for the part 51 and twenty six turns for part 52

destinée à former la partie extérieure de l'antenne. intended to form the external part of the antenna.

La rigidité du fil permet aux spires 52 étirées lors de la mise en fonctionnement de constituer l'ensemble apparent de l'antenne, le The rigidity of the wire allows the turns 52 stretched when it is put into operation to constitute the apparent assembly of the antenna, the

reste étant inclus dans le tube Cette rigidité n'autorise pas la ma- rest being included in the tube This rigidity does not allow the ma-

nipulation inverse de l'antenne empêchant tout arrêt -de celle-ci Si on désirait la possibilité d'un arrêt, il faudrait adapter la rigidité de l'antenne afin de pouvoir réinsérer celle-ci dans le tube L'emploi reverse nipulation of the antenna preventing any stopping of it If one wanted the possibility of a stopping, it would be necessary to adapt the rigidity of the antenna in order to be able to reinsert it in the tube

d'une antenne de type rigide télescopique serait judicieux mais pré- a rigid telescopic type antenna would be wise but pre-

sente pour le porteur quelques dangers L'électronique peut être de type évolutif, et le système d'antenne à ressort pour des raisons d'automatisme. Le fonctionnement du dispositif est extrêmement simple En cas de détresse, l'utilisateur tire sur l'anneau 8 de façon à allonger l'antenne au maximum L'appareil sera porté et disposé de façon que l'antenne soit hors de l'eau, de façon à permettre la captation There are some dangers for the wearer. The electronics can be progressive, and the spring antenna system for reasons of automation. The operation of the device is extremely simple. In the event of distress, the user pulls on the ring 8 so as to extend the antenna as much as possible. The device will be carried and arranged so that the antenna is out of the water, so as to allow the capture

des signaux à une distance de quèlques kilomètres. signals at a distance of a few kilometers.

Il va-de soi que le mode de réalisation décrit n'est qu'un exemple et qu'il serait possible de le modifier notamment par substitution It goes without saying that the embodiment described is only an example and that it would be possible to modify it in particular by substitution

d'équivalents techniques, sans sortir pour cela du cadre de l'inven- technical equivalents, without departing from the scope of the invention

tion.tion.

2539233.2539233.

Claims

1 Radiolocation beacon of person in distress, comprising a power supply (2), emission electronics (3), an antenna (5), and a trigger contact (7, 14) of the emission, characterized by that the trip contact (7, 14) is actuated by

placing the antenna transmission position (5).

2 beacon according to claim 1, characterized in that it comprises

takes a case (1) with several compartments, one of which (2) houses the power supply, another (3) the electronics and a third

tubular compartment (6) designed to receive the antenna.

3 beacon according to claim 2, characterized in that the antenna

1 5 (5) is retractable in the tubular eompartimint (6).

4 beacon according to claim 3, characterized in that the tripping contact comprises a fixed element (14) in the case,

cooperating with a part (7) of the antenna, the displacement of which

there is the triggering of the contaet.

Beacon according to one of claims 2 to 4, characterized in

that the antenna is constituted by a hard wire (5) wound in a helix in the third tubular compartment (6)> one end of the wire being fixed to the bottom (61) of the compartment, the other end of the wire being furnished with a external traction member (8), passing through a removable plug (10), so that a pull on said element (8) removes the plug and lengthens the antenna wire (5), a magnet (7) being fixed

at a point of said wire (5), facing a contact (14) sensitive to the

mant and in solidarity with the bootmaker.

6 Beacon according to claim 5, characterized in that the sum of the length of the part (51) of the antenna wire, between the magnet (7) and the bottom (61) of the compartment and the length (71 ) of the magnet (7), is less than or equal to the length of the compartment

tubular (6).

7 Beacon according to one of the preceding claims, characterized

in that the length of the output antenna is equal to a quarter wave

of the transmission frequency.